YOUR COMMUNITY CONNECTION
WWW.YUKON-NEWS.COM
$1.00 PLUS GST
Wednesday, October 14, 2015
ESTABLISHED 1960
Hunting for answers
Alpine aviators
Michel Gignac has taken his conflicting feelings about working as a hunting guide and turned them into art.
Icefields Discovery makes it their business to fly into Kluane National Park’s remote ranges.
Page 19
Page 13
Catering to the Klondike MP Ryan Leef says the Conservatives would pave Dawson City’s runway if re-elected.
PAGE 3
Joel Krahn/Yukon News
A skateboarder kick-flips into the sunset at the Second Haven Skate Park in Riverdale yesterday evening.
Fast & Hassle-Free
2230 2nd Avenue 1-867-668-5900
NEW HOURS Dine In: 11 am - 9 pm Drive Thru: 11 am - 10 pm
CASH FOR GOLD
Bring in Gold... Get Instant CASH!
WHITEHORSE MONEY MART 2190 Second Avenue 867-668-6930 Open 7 Days A Week
2
yukon-news.com
YUKON NEWS
To be listed or to advertise in the 2016 Whitehorse City Map Guide call 667.4144
Call Toll Free 1-888-668-4144 667-4144 • yukoninfo.com
Wednesday, October 14, 2015
Candidate wants lower taxes, more housing options Myles Dolphin
Fast & Friendly Service Call Del at 668-3447 Located at Murdoch’s 207 Main Street
Whitehorse Cross Country Ski Club World W Wo rld d Cl C Class ass Ski S i Trails Sk Traiils l in the th he Yukon Yu uko k n
SKI SWAP & WINTER FAIR "MM XJOUFS Saturday, October 17 7 TQPSUT HFBS BDDFQUFE
9:00 – 12:00PM t .U .BD 3FD $FOUSF
Gear Drop-Off: 4-7pm t 0DU 8BY 3PPN 0DU (SFZ .UO 3PPN
JODMVEJOH NPVOUBJO CJLFT BOE TOPX CJLFT
*OGP t JOGP YDTLJXIJUFIPSTF!HNBJM DPN PS XXX YDTLJXIJUFIPSTF DB YUKON COUNCIL ON AGING
Semi-Annual General Meeting Health Promotion and Education: A
SPEAKING SERIES BY THE
PARAMEDIC COUNCIL
OF
YUKON.
October 16 2015 Golden Age Society Registration 9:00 am Meeting 9:30 am LUNCH WILL BE SERVED Travel allowance will be paid for members travelling from the communities.
x
Helen GEISLER
Please vote on October 15, 2015
Number 18 on your electoral ballot, number 1 to represent YOU on council!
Vote for SERGE
MICHAUD
A vote for Serge gives you a voice on council! www.facebook.com/sergeforwhitehorse
News Reporter
P
hilippe Praprotnik wants to treat serving on city council like being part of a big family. That means being transparent and keeping spending in check. The 48-year-old is running for a seat on Whitehorse city council in the upcoming municipal election. Keeping taxes to a minimum ranks high on his list of priorities. As it stands, Whitehorse homeowners and businesses saw a 1.7 per cent increase in their property taxes last year, and the same increase this year. That corresponds to an additional $29 a year for homeowners and an extra $561 for business owners. Praprotnik said that’s too high, and the city’s spending habits are partly to blame. He said the property tax increase is more than the rate of inflation, which was at 1.3 per cent in August, according to Statistics Canada. “My approach is the same as a family budget. If we don’t have the money, we can’t borrow any.� When the city unveiled its operating budget in December, the inflation rate was at 1.5 per cent. If elected, Praprotnik also wants to work on the issue of affordable housing in the city. The solutions will likely come from residents, he said, as well as partnerships with other levels of government. Maybe the city could organize citizen forums similar to the town hall forums that mayor and council held on a monthly basis, he said. “With big projects, we can’t decide alone,� he added. “We have to ask citizens for their input. They don’t vote for us to have us decide everything for them.�
RCMP search for missing man in Yukon River Whitehorse RCMP and Yukon Search and Rescue are looking for a missing person who was last seen in the Yukon River in the early hours of Oct. 10. A witness saw Whitehorse resident Jeremy Scurvey, 25, in the water at the end of Lambert Street
Joel Krahn/Yukon News
If elected, Philippe Praprotnik says he would aim to bring transparency and fiscal responsibility to Whitehorse city council. Praprotnik mentioned the possibility of turning vacant lots and abandoned buildings downtown into affordable housing units. Some of the funds allocated towards the city’s plan to spend $56 million over the next three years to build two new headquarters for its staff could have been used for affordable housing, he said. “Yes, we might need new buildings, but we could also fix the current ones,� he said, “just like you’d do at your own home.� “That ($56 million) is a lot for our city. I think some of it could have been used for other infrastructure, including housing.� Praprotnik is also keen to tackle the issue of solid waste management. In 2013, the city announced its plans to divert 50 per cent of waste from the landfill by the end of 2015. By June this year, waste diversion at the landfill was up to 33 per cent, but members of city council have already conceded they won’t reach 50 per cent by the end of the year. Praprotnik said he doesn’t
understand why it costs him $25 to get rid of a printer at the landfill, when he already pays for an environmental handling fee upon purchase. “I don’t think that’s fair,� he said, adding there’s nowhere to recycle used batteries. “I don’t have all the background yet, but I do know there are trucks bringing stuff into the landfill, and driving back south empty. Maybe it should be a law for them to bring stuff down with them.� Praprotnik is the Yukon manager for the Canadian Corps of Commissionaires, a security company. He and his wife, Emma, moved to Canada about 10 years ago from Paris, France. They lived in northern Quebec, where Praprotnik worked as a caribou guide, before moving to the Yukon almost six years ago. “The space and wilderness brought us here,� he said, “but also the climate.� “We have real seasons here.�
and Front Street and called the RCMP. Scurvey is a First Nation man last seen wearing a dark blue hoodie and jeans. He is 5’6� and has black hair and brown eyes. Whitehorse RCMP have enlisted Yukon Search and Rescue to help search the Yukon River and shorelines. The police are also using a helicopter to search from
the air. Though the search is focused on the Yukon River, the RCMP say it’s possible Scurvey could have left the river, and he may be elsewhere. Anyone with information is asked to contact Whitehorse RCMP at 867-667-5555. (Maura Forrest)
MASSIVE TRUCKLOAD SALE $699 Posturepedic King Sets starting at .............................................................................. $899 Springfree Twin Mattresses starting at ...................................................................... $249
Contact Myles Dolphin at myles@yukon-news.com
FREE LOC A DELIVERY L ! on M attress Se ts $899 and Up!
Posturepedic Queen Sets starting at ...........................................................................
FINANCING AVAILABLE 18 MONTHS, NO INTEREST EQUAL PAYMENTS! O.A.C. LOCALLY OWNED AND OPERATED
303 OGILVIE ASHLEY FURNITURE HOMESTORE IN THE QWANLIN MALL Phone:867-668-7575 Fax: 867-668-7579 Email: info@ashleyyukon.com
TAKE ADVANTAGE OF OUR 60 DAY COMFORT GUARANTEE!
MONDAY TO SATURDAY 9AM TO 6PM SUNDAY 11AM TO 4PM
For all your Engraving and Recognition needs
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
yukon-news.com
3
Conservatives pledge to pave Dawson City’s airport runway Maura Forrest News Reporter
F
ederal Conservative candidate Ryan Leef says his party would spend up to $30 million on infrastructure upgrades to Yukon airports if reelected on Monday. A portion of the funds, roughly $8 million, would be used to pave the runway of the Dawson City airport. Other possible infrastructure upgrades include the construction of a new terminal in Dawson City, the relocation of the Dawson City airport, or the paving of the runway in Old Crow. “There are countless benefits to this project – increased capacity for tourism, better service to the mining sector, more capacity for cargo service,” said Leef during an announcement at the Air North hangar on Tuesday. “It will also provide the potential for an airport that will handle military aircraft and strengthen our northern sovereignty.” The commitment comes as Air North prepares to buy two new ATR 42 planes, which it hopes will be in operation by next summer. Air North president Joe Sparling said operating costs for the new aircraft will be significantly lower if the Dawson City runway is paved. “One blade on an ATR propeller is worth about $70,000, and if you happen to nick it with a rock and have to replace it.... That type of damage you don’t see on paved runways, but you do on gravel runways,” he explained. Air North has been using a Boeing 737-200 with a gravel kit to land on gravel runways. But that plane will soon need to be retired, and Boeing no longer makes that model. “All of the newer Boeings are certified for use on the paved runways, so they can carry more people,” said Rick Nielsen, Air North’s chief operating officer. “Basically the larger passenger aircraft are largely not certified for use on gravel strips.”
Joel Krahn/Yukon News
Conservative MP Ryan Leef announces federal funding for Dawson City airport upgrades on Tuesday morning at the Air North hangar in Whitehorse. At right, Air North president Joe Sparling looks on. Sparling said aircraft can carry more people when they’re landing on paved runways, which would bring down the cost per passenger. He also said the new ATR 42 planes are faster and more fuel-efficient, which would allow Air North to schedule more flights to and from Dawson. That could provide tour groups with more direct access to the city. “This is an exciting announcement – probably the next biggest thing to the Gold Rush,” said Leef. The other infrastructure upgrades will depend on what proposals are put forward within the $30 million budget by the proponents, currently Air North
and the Chief Isaac Development Corporation, a branch of the Tr’ondek Hwech’in First Nation. Sparling said the current location of the Dawson City airport is not ideal, as it can’t be used at night and fog often causes problems in the morning. But he said that problem could be dealt with simply by scheduling more afternoon flights once the runway is paved. He said that if the airport isn’t moved, that might free up enough funding to pave the runway at Old Crow, which would help with the transition to modern aircraft. “If you’ve got one gravel airport, and you’re going to hit
all the stops, you’ve got to have a gravel-capable airplane,” he said. Aside from the focus on the benefits to tourism and industry, Leef was careful to cast the project as part of Prime Minister Stephen Harper’s bid to secure Arctic sovereignty. He said a paved runway would allow military aircraft to land in Dawson City. “That just puts us one step closer to the Arctic Coast of the Yukon Territory,” Leef said. “It puts us deeper into the Yukon. It’s just continued growth of what our priority has been as a government to enhance and secure northern sovereignty.” He also emphasized that this
was yet another Conservative promise tailored to the Yukon. His party has also promised to create a Canadian Armed Forces reserve unit in the territory. “Only our Conservative government to date has made the North, and indeed the Yukon, a priority. Only the Conservative Party has made Yukon-specific commitments.” Shortly after the announcement, Liberal candidate Larry Bagnell announced that a Liberal government would reopen the Canada Revenue Agency office in Whitehorse. Contact Maura Forrest at maura.forrest@yukon-news.com
Bagnell promises to reopen CRA office in Whitehorse Maura Forrest News Reporter
F
ederal Liberal candidate Larry Bagnell has promised to reopen the Canada Revenue Agency office in Whitehorse if his party is elected on Oct. 19. The office was closed in 2012, along with many other offices across the country, as part of a round of federal budget cuts. At the time, the agency lost 638 jobs. Bagnell said he lobbied his party leadership for the Whitehorse office to be reinstated,
but he doesn’t know if any other offices across Canada will be reopened at the same time. “This is something that seemed to universally affect almost everyone,” he said. “It affected businesses, it affected individuals, it affected seniors. It has a huge impact on Yukoners from all walks of life.” He referred to a petition signed by over 700 people shortly after the announcement was made in 2012 that the office would close. The petition was created by Carol Church, owner of Whitehorse’s H&R Block. At the time, she argued that the closure
of the Whitehorse office would cost her business thousands of dollars in lost time. But Conservative incumbent Ryan Leef said Yukoners have grown accustomed to the Revenue Agency office being closed. He said his office filled the gap immediately after the closure, and helped people get computer access and print and mail forms. But he said that’s no longer necessary. “We were doing hundreds in the first year. We’re now down to zero, because people adjust. They get used to the system that’s in place, and they’ve adjusted to
it.” Bagnell maintained that he’s hearing people say they want the office back, and that this is one of the most important campaign announcements for the Yukon. He said that national campaigns “very seldom” see commitments that are specific to certain regions – possibly a dig at Leef, who has maintained that the Conservatives are the only party that has made promises directly to the Yukon. So far, the Conservative Party has promised to establish a Canadian Armed Forces reserve unit and a new cadet facility in
the Yukon. It has also promised to expand the mineral exploration tax credit from 15 to 25 per cent for northern and remote communities. Last week, the Liberal Party pledged to increase the Northern Residents Deduction to a maximum of $22 a day from $16.50. And the NDP has released a plan for Canada’s North that includes a commitment of $200 million for northern infrastructure and $100 million for renewable energy development in northern and remote communities. Contact Maura Forrest at maura.forrest@yukon-news.com
4
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, October 14, 2015
Candidate wants public in the loop city bring back its weekly ads in newspapers that used to highlight News Reporter upcoming events. “If there was anything you elen Geisler wants to put wanted to know about what was her experience working for going on at the city, it was on that the City of Whitehorse to page,� she said. good use, in council chambers. “I think it’s better than going A former employee for 28 years, to the website. By the time you’re she’s running for a seat on city council in the upcoming municipal on there to find something, you’ve forgotten why you were there in election. the first place.� She also ran in the 2012 elecRolling ads on WHTV (Cable 9) tion, receiving 660 votes. Geisler said she’s running again would help too, she said. Geisler didn’t have any specific in support of many of the issues examples to demonstrate the city’s she championed three years ago, lack of accountability over the including accountability, affordpast three years, other than to say, able housing and keeping the “Some things have happened in public informed. Whitehorse residents, especially the past, and they haven’t been as transparent as they could have seniors, don’t really know what’s been.� going on with city issues, she said. If elected, Geisler said she A lot of seniors don’t have comwould do “whatever is in council’s puters and they don’t want one, power� to bring more affordable she added. She said she’d like to see the housing to low-income families Myles Dolphin
H ATTENTION: ALL CITIZENS OF FIRST NATION OF
NACHO NYĂ„K DUN
Notice of General Meeting Date: Thursday, October 15, 2015 Time: 5:00 pm Place: NND Government House in the Multi-purpose Room All Citizens are urged to attend. Dinner will be served.
FULL SNOW REMOVAL SERVICES Commercial and Residential.
VARIOUS EQUIPMENT AVAILABLE: SKID STEERS • LOADERS • GRADERS AVAILABLE SERVICES: SIDEWALK CLEARING, SANDING SERVICE, HAUL AWAY SERVICE SPECIAL RATES FOR SENIOR CITIZENS
FREE ESTIMATES
NO JOB TOO BIG OR TOO SMALL! 8AM - 5PM MONDAY TO FRIDAY
668-6188 ext.259
Yukon Energy, Mines and Resources Library
Open House Wednesday, October 21, 2015 12:00 - 3:00 p.m. Visit Yukon’s largest natural resources library! Refreshments will be served.
( # &*&) 1 )) ))$ %* '&(*) 1 &&") &+(% #) 1 ') 1 ( (. ( /&&( # ! $ * + # % 0 &&$
% *( * * &() &% • --- $( &, ." # ra(.
and seniors. But she wasn’t quite sure how to achieve that. Her parents, who have been seeking affordable housing for five years, were denied because they didn’t want to give up their dog, she said. “That’s such an issue in this town,� she added. “I have three dogs myself, and I’d never do that.� Born and raised in Saskatchewan, Geisler followed her mom and stepdad to the territory in 1980. She worked for the City of Whitehorse as a receptionist, administrative assistant and purchasing clerk, before switching over to the Yukon government in 2011. The municipal election takes place tomorrow. For a round-up of candidate profiles, visit the Yukon News website. Contact Myles Dolphin at myles@yukon-news.com
YEC reviews ways to meet future demand Maura Forrest News Reporter
Y
ukon Energy is updating its 20-year resource plan, which will outline how best to meet the territory’s electricity needs from 2016 to 2035. Andrew Hall, the corporation’s president, announced last week that Yukon Energy will ask the public for input. “What are the priorities? Are they clean air, clean water, preservation of fish and wildlife, or preservation of wild and recreational lands? Are greenhouse gas emissions important? Or is it all about keeping costs as low as possible?� Hall said at a briefing. The resource plan was last updated in 2011, and is due for review every five years. The review is expected to last from 12 to 15 months. Yukon Energy will first come up with an Wednesday, Oct 7 & Thursday, Oct 8
Whitehorse Yukon Cinema Whi8thorse 304 Wood Street Ph: 668-6644
EVEREST-3D
(PG) Accident Trauma Nightly in 2D 6:30 & in 3D at 9:30 PM
HOTEL TRANSYLVANIA 2-3D (G) Nightly in 2D at 7:00 PM & in 3D at 9:15 PM
Whitehorse Qwanlin Cinema Corner of 4th & Cook Ph: 668-6644
SICARIO
(14A) Violence, Coarse Language Nightly 7:00 & 10:00 PM
THE MARTIAN
(PG) Surgery Scene, Coarse Language Nightly in 3D at 6:30 & 9:45 PM M o r e M o v i e I n f o — w w w. l a n d m a r k c i n e m a s . c a
estimate of how electricity demand will change over the next 20 years, and will then look at the gap between current energy supply and future demand. The corporation will then come up with portfolios of different energy projects that might fill that gap, and will ultimately choose the best options. It expects to file an updated plan with the Yukon Utilities Board in 2017. Hall said the public is encouraged to participate through public meetings, online surveys, social media and an interactive website found at yukonenergy.ca. He said Yukon Energy will also be mailing out pamphlets with information about the state of the territory’s electricity supply to every household later this month. Hall said the Yukon’s electricity outlook is different from what it was in 2011. At that time, Yukon Energy predicted that demand would continue to rise steadily. “But what happened is our electricity load peaked in 2012 and we actually saw two years of declines,� he explained. “We had some warmer winters, and obviously the winter temperature is the key driver of our electrical demand. But also we’ve had a decrease in population growth.� So far, demand in 2015 is essentially the same as last year, he said. But it’s unlikely that demand will stay flat for the next 20 years. Hall said the utility will “cast the net quite broadly� when it comes to looking at different technologies. One option is pumped storage, which involves using excess hydro power to pump water up to a highelevation lake or reservoir, where it can be stored for use in the winter. It has the potential to reduce the territory’s dependence on fossil-fuel power during the winter months. Hall said the corporation is exploring pumped storage at its
SPA ROBES & TOWELS 207 Main Street Tel: 633-4842
Moon Lake project in B.C. “I think it’s definitely an interesting option. But what we really need to do is understand the economics of that, of what the economics of a pumped storage facility might be.� He said a pumped storage facility would take at least five years to develop. Grid-scale wind and solar options will be considered as well. Hall noted that the territory currently has about 14 residential solar systems. However, non-renewable options will also be on the table. Hall said the territory will require diesel and liquefied natural gas power to meet winter peaks in demand for the foreseeable future. He said it’s possible a third diesel generator could be retired and replaced with an LNG generator at the new LNG facility in Whitehorse, but added that there’s “flexibility as to when that happens.� He said the LNG generator would not be used to increase baseload power, but would essentially replace the diesel generator “megawatt for megawatt.� Goran Sreckovic, Yukon Energy’s director of resource planning, said the review will be “technologyneutral.� “We will evaluate every single resource option against a set of criteria, and those criteria will be technical, financial, social, and environmental,� he said. “So at the end of the day, any project that meets our criteria will be taken into account.� Hall specified that the Yukon government’s plan to build a large, next-generation hydro dam will not be part of this resource plan. He also said the plan will work on the assumption that the Yukon’s electricity grid will remain isolated from Outside. Contact Maura Forrest at maura.forrest@yukon-news.com
:Wl[ IjeYaZWb[
JLGGFIKJ K_\ Jfc`[ NXjk\ 8Zk`fe GcXe
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
yukon-news.com
5
Dan Curtis balks at big promises in run for second term as mayor added. More than one candidate in this year’s crop has criticized very day serving on White- the city’s relationship with the territorial government. And it’s horse city council is a no secret Curtis has had a few learning experience, says run-ins with various ministers Dan Curtis. over the years. The incumbent mayor is Last year, he lashed out seeking a second term in the against Brad Cathers over afupcoming municipal election. fordable housing, saying the He’s up against Wilf Carter and former Community Services Mandeep Sidhu. Curtis said it took him about minister had tarnished the relationship between both parties. a year to get used to the posiCathers was later moved to tion and fully understand the the Justice portfolio during the demands that come with the government’s cabinet shuffle in job. January. “I soon realized that all the In early May, Curtis defended things I’d suggested and promhis decision to vote against the ised during my campaign, well government’s plan to build an I just didn’t know what the city outdoor sports complex in the could afford,” he said. Whistle Bend neighbourhood. “I thought I was wellHe gave Community Serinformed. In reality, though, vices Minister Currie Dixon a you’re only one of seven votes tongue-lashing for implying he and they all have different perhad single-handedly vetoed the spectives. “I’m better equipped now for project. And in the same speech, he the position, but every day is a scolded Yukon Premier Darrell learning curve.” Curtis said he’s seen the same Pasloski for stating that if the kind of behaviour from some of city wasn’t amenable to the idea of a sports complex, the next the candidates in the run-up to council might be. this year’s municipal election. A few weeks later, during He’s cautioned a few of them that making unrealistic promis- a city council meeting, Curtis es won’t lead anywhere, he said. clashed with Education Minister Doug Graham over the future “The cheque will bounce,” site of the Riverdale skate park. he said, adding that it would Curtis was frustrated with be impractical and even nanot being able to schedule a ive to suggest that one person meeting with Graham over the could lower property taxes, for issue. example. “The candidates are saying Looking back at his term as they want to see better intermayor, Curtis said he’s espegovernmental relationships, cially proud of the relationship and I couldn’t agree more,” the city has developed with the Curtis said. Kwanlin Dun First Nation. But “We want to work more a lot of work remains to achieve closely with them (Yukon govthe same kind of rapport with ernment) and it’s getting better. the Yukon government, he Myles Dolphin News Reporter
E
Joel Krahn/Yukon News
Incumbent Dan Curtis says he is proud of his accomplishments as Whitehorse’s mayor, and hopes to build on them if re-elected. I’ve put out an olive branch – I’ve put out the whole tree to say, ‘Please, let’s work together.’” Curtis also defended the city’s decision to spend $56 million over the next three years on two new headquarters for city staff. Some of the candidates
said they would re-visit the decision, if elected. Curtis called it the “dark side of politics.” “Sometimes you’re just looking for something to blame,” he said. “The Whitehorse Chamber
ORN RSE B
Gordie Tentrees Less is More CD Release With Jaxon Haldane “These songs are flawlessly built” – Canadian Beats
Contact Myles Dolphin at myles@yukon-news.com
AISED
AND R
N E S L E I N S JEN ITY COUNCIL ding. HO
WHITE
PRESENTS
of Commerce supports it, we’ve had public input meetings and open forums. I’ve sent the report to more than one candidate. “I’ve heard it’s not budgeted properly, and it’s unfortunate to have that misinformation out there.” If re-elected, Curtis said he also wants to focus on the city’s new curbside recycling program. The tender contract is set to be awarded this fall. It’s a big part of the plan to keep diverting as much garbage from the landfill as possible, Curtis added. In 2013, the city pledged to divert 50 per cent of waste from the landfill by the end of this year. By June this year, waste diversion was up to 33 per cent, but members of council have conceded they won’t meet their goal by the end of the year. Curtis stopped short of saying it was too lofty a goal. “We need to find a sustainable, financial plan,” he said. “We realized we couldn’t go to the businesses and communities and demand 50 per cent diversion and be militant about it. We’re trying to not do too much, too fast, too soon. “I think 50 per cent is very obtainable, but we have to work with our partners at the Yukon government. More help from them would be very beneficial.” The municipal election takes place tomorrow. Find a roundup of candidate profiles on the Yukon News website.
C
pen itize S e. r o i r P s es. on Sen ct Tax e m p m s o e R to C Jens Listen /Yukon ook
Faceb
ens
nJ @Yuko
Monday, October 19 @ 8:00 PM Tickets available at YAC Box Office, 667-8574 Arts Underground www.yukonartscentre.com
"I would be only one voice on council. So vote with your heart first. Choose your favourite candidates, but please make me one of your choices also. Let’s send a clear and concise message to City Management, Staff, and Council that Respecting Taxes and Prioritizing Expenses are important....Wildly Important."
6
yukon-news.com
YUKON NEWS
Opinion EDITORIAL • INSIGHT • LETTERS
Wednesday, October 14, 2015
Quote of the Day “This is an exciting announcement – probably the next biggest thing to the Gold Rush.� MP Ryan Leef on the Conservatives’ promise to pave Dawson City’s runway. Page 3
Published by Black Press Group Ltd.
Wednesday & Friday
COMMENTARY
Why you want Housing First programs in your neighbourhood
CCNA BLUE RIBBON
CANADIAN COMMUNITY NEWSPAPER AWARD 2014
Publisher
Mike Thomas mthomas@yukon-news.com
Editor
John Thompson
Patricia Bacon
johnt@yukon-news.com
Photography
W
hat? Yes it’s true; you want Housing First programs in your neighbourhood. Not because you’re a bleeding heart leftist socialist (which you might be) and not because you’re a school of hard knocks righty (which you could be) but because no matter what side of politics you’re on, Housing First programs make sound economic and humanitarian sense. We’re all sick of paying taxes for social programs that don’t seem to be making much of a difference; we’re all tired of waiting in the emergency room too long because the docs are tied up (again!) with a chronic alcoholic in critical distress – his 25th visit to the emergency that year; we’re all scratching our heads in dismay at the size of the health budget for Yukon and yet we still have homeless, hungry, addicted people in our community who aren’t able to get it together. And even the most hardcore on the right are aligned with the left on being sickened about another homeless person freezing to death in the dead of winter in Whitehorse. Just what on earth would Housing First do? Housing First is a program that puts vulnerable homeless people into appropriate supported housing. The provision of said housing does not rest on the person’s ability to meet a specific standard of behaviours such as being drug- and alcohol-free or of sound mental health. The idea with Housing First includes the recognition that some people have such complex life issues and challenges that finding housing is beyond their ability, and maintaining a home would be near impossible if they did not have a support worker to help them. It also recognizes that the community must make provisions for affordable housing that can be used for Housing First programs. Another tenet of Housing First is that a community has a responsibility to support and help its members, especially the most vulnerable; this includes providing safe housing and improving their overall health and well-being. So at this juncture my lefty friends usually respond with: “Go on‌ I’m listening‌â€? and my righty friends typically respond with: “Wait a sec‌ I had to work hard for my housing‌ why should someone else get it for free?â€? Fair enough, but the question is a false lead. Housing First isn’t free, but neither is the status quo. Both Housing First and doing nothing (the status quo) cost our community money. However, the question we should ask is: “Is Housing First cheaper than the status quo (doing nothing)?â€? Answer: Yes. You and I are all paying a huge cost for not putting a vulnerable person into supported housing. Chronically homeless people are significantly more likely to: visit the emergency room several times in a year; use ambulance services several times per year; be involved in the justice system, the courts, the jail and with police as either victims of violence or offenders or both; have chronic health conditions; and have addictions. Their risk of contracting
Joel Krahn joel.krahn@yukon-news.com
Sports Reporter
Tom Patrick tomp@yukon-news.com
Reporters
Ashley Joannou ashleyj@yukon-news.com
Myles Dolphin myles@yukon-news.com
Maura Forrest
maura.forrest@yukon-news.com
Operations Manager
Stephanie Newsome
stephanien@yukon-news.com
Reception/ClassiďŹ ed Ads wordads@yukon-news.com
HIV is nine times greater than that of the average person. And they will be the greatest users of charity programs like emergency shelters, food banks, free lunch programs, etc. Who pays for all this? We do, through our tax dollars, mostly. Does putting a person into housing magically solve all of his or her problems? No. But Housing First is cheaper than the status quo, much cheaper. When we put a person into a supported housing program their use of all of the services listed above will decrease significantly. Housing First has also been shown to do other good things, including reducing problematic and chaotic drug and alcohol use such as binging and overdosing, and increasing life expectancy. With the same amount of money or less we can put a person into housing and reduce the burden on the homeless shelter, the emergency room, the police and justice system, and other social services programs like the detox centre and ambulance services. Imagine, your tax dollars being used to invest in one social program with massive community impact. We’ve reached that part of the conversation where many ask: “This seems too good to be true; why isn’t it happening?� Housing First is happening in many parts of Canada, and it is happening a little bit in Whitehorse, but not nearly enough. Why? Because too many people balk at the idea of just giving someone a home. That’s a problem, and we need to spend more time educating the left and the right about Hous-
ing First and why it can be downright magical (yes I said that!). Remember, we’re all paying anyway, so let’s invest smartly. Why else doesn’t more Housing First happen? Because it requires politicians making decisions that are in the best interest of healthy communities in the long run and where gains may not be immediately realized before the next election cycle. Housing First programs require a big upfront capital investment and operating investment. Policy makers are reluctant to make those new investments because they already have a lot of money tied up in the budgets of the emergency room, police, ambulance, etc. Those services have massive budgets because they are spending huge portions of their resources on dealing with street-involved chronic addicted homeless persons. Those programs and budgets can’t be cut overnight, so they need to coexist while we invest new money at the front end in Housing First programs. It’s the long-term pay-off that makes it worth the investment: for my friends on the right – the year-after-year budget increases to police, ambulance, emergency will become a thing of the past as we move people from the streets into supported housing and the demands on those services levels off and then decreases; for my friends on the left – a healthier, vibrant community where all people are able to live with dignity. Now that’s magical. Patricia Bacon is the executive director of Blood Ties Four Directions.
Letters to the editor The Yukon News welcomes letters from its readers. Letters should be no longer than 500 words and must be signed with your full name and place of residence. A daytime phone number is also required for verification purposes only. We reserve the right to edit letters for clarity, length, accuracy and legality. You can send submissions to editor@yukon-news.com. They can be faxed to 867-668-3755 or mailed to 211 Wood St., Whitehorse, Yukon Y1A 2E4.
Advertising Representatives
Alainnah Whachell alainnah@yukon-news.com
Kathleen Knight kathleen@yukon-news.com
Robin Couch robin@yukon-news.com
Creative Services Manager
Louise Stewart Creative Services
Marce Nowatzki Jolie Patterson Heidi Neufeld D’Arcy Holt Production
Rob Goulet Justin Tremblay Michael Pearson Community Newspapers Association British Columbia & Yukon
Yukon News, 211 Wood Street Whitehorse, Yukon Y1A 2E4 (867) 667-6285 Fax: (867) 668-3755 Internet: yukon-news.com Classifieds: wordads@yukon-news.com
ISSN 0318-1952 Second Class Registration #0586277
SUBSCRIPTIONS YUKON ADDRESS XFFL r XFFL CANADIAN ADDRESS XFFL r XFFL INTERNATIONAL & AIR MAIL RATES AVAILABLE UPON REQUEST Canadian subscriptions QMFBTF BEE (45 MasterCard
AUDITED BY
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
yukon-news.com
7
Many calculations behind casting one ballot allowed Larry Bagnell to conveniently be away from the Commons for many years on those days when doomed opposition motions to scrap the gun registry by Kyle were easily swatted down by the Carruthers majority government. It wasn’t until that infamous vote in 2010 – that we are all so tired of hearing OINTED IEWS about on the radio – when his leaders finally demanded his attendance. That motion was s the longest federal elecnarrowly defeated 153-151. tion campaign in the last Bagnell’s decision to vote to 140 years draws to a close, Canadians – including yours truly preserve the registry to avoid expulsion from caucus despite – finally get their chance to pass judgment on four years of major- the wishes of his constituents ity Conservative government and was clearly the correct one. Life outside caucus is lonely and inefto plot a course for the next few fective. I don’t hold it against him years. and I suspect that if faced with a And while the outcome of the similar dilemma any of the other election is still anyone’s guess, my candidates – who can ride their decision was locked in over the high horses never having been weekend at the advanced polls. put in that position – would have I am not one to cast my one done the same thing. little vote based on local candiSo what is my assessment of dates. For all the talk of “reprethe national scene? senting constituents,” the vast This government’s economic majority of votes in the House of record has been satisfactory, but Commons fall largely along party nothing to get too excited about. lines. Our growth patterns have fallen Sure, MPs are occasionally allargely in line with comparable lowed to vote against their party economies – whose governments or skip a day of work when the span the political spectrum – outcome of a vote is predeterwhich tells me that control over mined, and the act of dissension the economy resides primarily is not overly embarrassing for the beyond our borders. Such is life leader. Ryan Leef was allowed in this new globalized economy. to vote against his party and in Unlike others who believe favour of establishing an inthemselves to be “taxed to quiry for missing and murdered death,” I think the amount of aboriginal women because there taxes Canadians pay is proporwas no chance that the majority tionate to the services we receive. Conservative government would Moreover, endless tax cuts come be defeated on the motion. at the expense of quality public Similar calculus was employed services. A little bit more comby successive Liberal leaders who passion for those in need at this
P
V
A
minister who – on the entirety of his record, not just the current conflict – is inclined towards jingoism and is reflexively in favour of every overseas military adventure proposed. None of the major parties have impressed me with their weak-kneed and incremental approaches to the most threatening global issue of our generation – man-made climate change. But as inexcusable as the half measures proposed by the Liberals and NDP are, the outright hostility displayed by the Conservatives towards the very idea that this is an issue that demands our attention is much worse. The Conservative approach to criminal justice has been a costly experiment in futility. Unmoved by the evidence that its particular brand of “tough on crime” policies do little to actually reduce criminal activity, the party moved forward with a number of costly mandatory minimums and other measures which failed to make our communities safer. On the specific subject of marijuana the Conservative Party has fallen far behind as attitudes have softened both here and elsewhere in the world. Both major opposition parties are promising to end this costly failure thus savings taxpayers hundreds of millions a year, potentially bringing in new revenue that would otherwise go to organized crime, and ending the unnecessary criminalization of otherwise law-abiding Canadians. Harper’s obsession with closing Vancouver’s safe injection site also demonstrates a lack of compassion and an unwillingness to engage in evidence-based
policy. I am also concerned by this prime minister’s heavy handedness, his abuse of parliamentary procedures and his attempts to reshape elections and campaign finance to suit his partisan advantage. There was nothing “fair” about the Fair Elections Act, nor is there anything democratic about invoking closure on omnibus bills stuffed with unrelated measures. All in all, this is not a prime minister that in my estimation deserves re-election. Ultimately I went with the red team because I’m an unapologetic strategic voter and it seemed more likely (in this riding at least) to bring an end to Stephen Harper’s reign. I see absolutely nothing unprincipled or cynical in evaluating the consequences of our actions rather than our actions alone. That and we had two strong, moderate national leaders in Justin Trudeau and Tom Mulcair, so it wasn’t about picking the “lesser of evils.” There are also a few policy differences that cause me to lean towards the Liberals. I prefer the Liberal Child Care Benefit to the NDP’s national daycare program and legalization to decriminalization. I think that taxes on high incomes make more sense than taxes on corporations, and that you should need more than 50 per cent plus one to break up a country. But changing paths from the one we are on was the ultimate consideration.
has been, in my opinion, sincere and heartfelt. Robert was responsible for a good number of city projects, including the much needed lifts in City Hall, and was our go-to guy when we needed advice and a balanced opinion of what was reasonable and/or couldn’t be done. I can’t say enough about my respect for both of these gentlemen. Second, George White, Helen Strelioff and I have resigned from PDAC, and I have been informed that there is one more resignation to come. Over the years the committee has focussed on being solutionbased and supportive when it comes to the issues we’ve dealt Kirk Cameron Former City Councillor (2011-2015) with, and we’ve been proud Meg Smith to have both advocated and Whitehorse Businessperson helped the city put out some fires. Nevertheless, and try as Two city candidates we might, there have always dedicated to helping disabled been a number of senior city managers who have either dug Because of my long history as chair of the City of Whitehorse’s in their heels and ignored our recommendations, or have gone Persons with Disabilities Advisory Committee, I feel a respon- a different direction without sibility to share my observations explanation or consultation on on the eve of our civic election. whether it was an acceptable alternative. First, I only have two committed votes this year, one for It must be pointed out that Dan Curtis and one for Robert most of these issues have not Fendrick. Mayor Curtis’s combeen about spending money. mitment to PDAC and its work They have been about setting
standards that would ensure accessibility at places like the Pepsi Centre, universal access to the transportation sector, flex housing so that future Yukoners can age-in-place without having to move into a long-term care facility, and something as simple as proper crosswalk design, so that everyone can navigate our city safely. To quote one of my co-members, “They are doing things because they can, not because they should.” Our experience with the new city manager indicates that this trend is likely to continue with more vigor, and after attempts to influence our agenda and the way the committee operates, we decided that enough is enough. So I am voting for Dan and Robert because they have proven to me that they understand the commitment needed to move this city forward, and aren’t afraid to do find a way to make it happen. Meanwhile, I will be putting my energy where the attitude is, “Let’s be pro-active and get ahead of the curve,” instead of “Let’s see how many complaints we get.” As a taxpayer, that’s how I want my money spent.
juncture is probably more important than a “few extra bucks” in my pocket. I am not frightened by the pocketbook implications of any of the main parties. Contrary to the hyperbole that is ubiquitous in partisan politics, the changes proposed by all three main parties are incremental and measured. No one is proposing a revolution. This is not to say that I don’t have preferences as between them – for what it is worth I generally prefer the suite of tax changes and new spending proposed by the Liberals for reasons that are long and complicated – but I do not anticipate economic or social collapse if any of them assumes power. When it comes to managing our money I don’t subscribe to the view that any political party is inherently more responsible than any other, so this doesn’t really weigh into my consideration. Given enough time, every party will rack up a laundry list of waste and mismanagement. I hate to be cliche but, in this respect at least, they’re “all the same.” On other issues the choices are starker. It concerns me greatly that Stephen Harper has never seen an international conflict he thought we should stay out of. Matters of war and peace are complex, and I do not pretend to have simple answers. I’ll admit to being torn on whether Canada should participate in the international conflict against ISIS, and find none of the parties’ positions entirely satisfactory. But the decision to engage is not to be taken lightly. Ultimately this is a prime
Kyle Carruthers is a born-andraised Yukoner who lives and practises law in Whitehorse.
LETTERS Thankful for Thanksgiving angels I would like to express my heartfelt and personal “thank you” to Pauly Sias in Destruction Bay, and those who assisted her, for delivering me a Thanksgiving dinner. And I would like to extend a heartfelt thanks to all of you who delivered a meal to those who are maybe marginalized for some reason or another, be it being a senior, homeless or for personal reasons. It’s not so much the meal that makes a difference (although it does), but the fact that you care enough to put the thought, the time and the energy into making sure that we are included in the community. Thank you to all of you! You, like Pauly, are angels! Dave Cook Burwash Landing.
Stumping for Stockdale and Irwin We are facing two big electoral choices in the next two weeks: federal and municipal. These are critical to our community and society, as those elected will be leaders affecting, in major ways, the next plus-four
and three years of our lives, respectively. In some ways the municipal outcome is more important than the federal, as decisions made by city council are more immediate and affect many things we do on a daily basis. We were having lunch discussing all candidates running for council and came to one important conclusion we wish to share with our fellow Whitehorse citizens. We believe our new council needs to have a good age balance. We are fortunate to have a good group of younger candidates (the 20s and 30s somethings) in the lineup and a strong group in the middle years to choose from. We think our new council needs to have depth as well from those who have been in and working closely with all of us over many years. For this reason, without in any way lessening the importance of the others, it is our wish to endorse two running for council as the candidates we believe bring this depth, Betty Irwin and Dave Stockdale. These two individuals have served our community in many, many ways over the years, not just on
city council. There is no question that they have been involved in controversial decisions during their many years on council, but so have all of us who have served on council. What we believe is that we need their understanding of our community and the city to give the council the strength that comes with their extensive experiences. On October 15 we hope you will join us in voting for these two contributors to our Whitehorse. We wish all those running the best of luck. Your willingness to serve is commendable.
Rick Goodfellow Whitehorse
8
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, October 14, 2015
Trudeau faces renewed attack in noisy start to final week of federal campaign Only the Conservative party in this election is committed Canadian Press to keeping these dollars where they belong – in the pockets of OTTAWA hard working Canadians.” here weren’t any whistles, But Trudeau fired back at the but there were more than Conservative leader, saying he a few bells, as the marawouldn’t be clawing back any thon federal election campaign of the boutique tax credits for entered its final week Monday. families that Harper was warnStephen Harper launched ing about. a game-show style attack – He said it was one more complete with clanging cash example of Harper engaging in register – aimed directly at front the politics of fear and telling runner Justin Trudeau during “untruths” to voters about his a campaign event in Waterloo, platform. Ont., in an attempt to portray “He is desperate to try and the Liberal leader as a threat to frighten Canadians away from the pocketbooks of Canadian voting for a vision that is going families. to put more money in the pockHarper was assisted by a loets of nine out of 10 families cal woman – a married mother, and cut taxes for the middle with two jobs – who slapped class,” Trudeau said. down $20 bills as he rhymed He said the Conservatives off the various tax credits for don’t have a record to run on, families that he said the Liberso they’re resorting to “scare als would roll back. tactics and fear mongering,” The focus on Trudeau, which includes “micro-targetalmost to the exclusion of Tom ing” specific communities to pit Mulcair, came as the Liberal them against one another. leader appeared to be gain“We will call out fearful ing momentum in some polls, and divisive tactics, wherever while they had the New Demothey are used but we will stay crat leader tracking third. focused on bringing Canadians “For some families, that together because that’s the job could be a Liberal tax hike of up of any leader,” Trudeau told a to $2,000 a year,” Harper said. boisterous rally in the Ottawa “These are real benefits. suburbs. Mike Blanchfield
T
with the Conservatives, you’re forced to go back to the Liberals.” Now, he said, the Canadians don’t have to choose between one of the “old parties.” “For the first time in the history of Canada, there is a threeway race.” Mulcair repeated his assertion that the New Democrats need only 35 more seats to form government while the Liberals need more than 100. Canadians continued to turn out in large numbers for the Thanksgiving weekend’s advance polls. Elections Canada estimated that 767,000 people voted on Sunday, which was the third day of advance polls. That brought the total for the first three days of advance polls Jonathan Hayward/CP to 2.4 million – a 16 per cent inConservative leader Stephen Harper holds a copy of his party’s crease over the 2,077,000 votes platform during a campaign stop in Richmond, B.C. on October 9. recorded over the three days of advance polls in the 2011 “I’m going to let my oppoquestions about his party’s slide federal general election. Monday was the fourth and nents continue to focus on me. in recent polls. final day of advance polls for I’m staying focused on Canadi“In 2011, I saw the same this election. ans.” pollsters say we’d be fourth in Mulcair told his supportQuebec, so I don’t pay attention ers in Maple Ridge, B.C. that to that,” Mulcair said. his party was the only credible “I know the NDP is offering CHECK OUT THE JOB choice for beating the Conserhope – hope to break an old SECTION IN THE vatives on Oct. 19. But he was habit that’s been in place for repeatedly forced to deflect 140 years. When you’re fed up
■ Over 4 million meals a year are provided by food banks in Canada ■ Canada has more than 800 Food Banks and 3,000 Food programs ■ 30% of those helped by the Whitehorse Food Bank are Children
WHEN & WHERE: Take a FREE TEST-DRIVE Saturday, October 17, 2015 and Ford of Canada from 11 AM - 3 PM at Canadian Tire Parking Lot will donate up to $6,000 18 Chilkoot Way, Whitehorse, YT to our Whitehorse Food Bank.
■ From 2012 to 2015 there was a 53% increase in the use of the Whitehorse Food Bank
The more people who drive, the more money will be earned for the Whitehorse Food Bank. Ford donates $20 for each eligible test drive – You do the math.
■ 47% of households helped in Whitehorse are private renters
Drive4UR Community with WHITEHORSE MOTORS LTD & Drive One for Whitehorse Food Bank
★ To pre register please go to the following URL: www.drive4ur.com/en/ driveoneforwhitehorsefoodbank/ Register
■ On average, the Whitehorse Food Bank helps 640 households per month, representing 1413 individuals, including 438 children.
■ 5% of households helped in Whitehorse are home owners ■ 12 % of households helped in Whitehorse are on a retirement pension or disability pension
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
9
yukon-news.com
WHITEHORSE WEATHER
Drive like winter never rolled in.
5-DAY FORECAST
Even in the worst of conditions.
TONIGHT
-4°C
TODAY’S NORMALS
THURSDAY °C 5°C 2
high low HSI-S
HSI-L
Avalanche
4°C °C Low: -3 High:
FRIDAY
08:38 Sunset: 18:55
°C 8°C 5
high low
Sunrise:
SATURDAY 107 Industrial Road
667-6102 www.integratire.com
10:30 Moonset: 19:44
Moonrise:
°C 10°C 3
high low
SUNDAY October 26 - 29, 2015 Yukon Convention Centre/ Coast High Country Inn
°C 7 °C 0
high low
www.opportunitiesnorth.com
YUKON Communities
OLD CROW
Join business stakeholders in Northern Canada as we discuss the serious opportunities and challenges we all face in shaping the future of one of Canada’s most vibrant regions.
-3/-7
A northern opportunity not to be missed by anyone doing business in the north. New Information, hot topics and issues on shaping the future in Canada’s North Energy, Infrastructure, Tourism, The Municipal View, First Nations Business, The Yukon Forecast, Education & Training Needs and more.
4/-7
5/-5
DAWSON
Acc Air Fa om re & Dis moda cou tion nts
Cha m Y ber Dis ukon & cou nts
Spo Opp nsors ortu hip niti es
Reg is NOW ter !
Keynote Address: Canada and the North... Shaping the Future! Keynote speaker Darrell Bricker is Chief Executive Officer, Ipsos Public Affairs. He is a prolific author of best-selling books and frequently appears in the media as a commentator on political, social and business issues.
It’s time to start... shaping the future!
MAYO
4/-9
ROSS RIVER
CARMACKS
4/-8
WHITEHORSE
HAINES JUNCTION
6/-4
7/-6
WATSON LAKE
CANADA/US Vancouver Victoria Edmonton
Register today and see full details at: www.opportunitiesnorth.com or Leaf Solutions Ph: 867-633-5269 Email: conference@leafsolutions.ca
6/-7
7/-8
BEAVER CREEK
Calgary Toronto Yellowknife
15°C 16°C 14°C 16°C 14°C -1°C
Skagway Juneau Grande Prairie Fort Nelson Smithers Dawson Creek
10°C 6°C 10°C 11°C 9°C 11°C 10.14.15
10
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, October 14, 2015
Standing up against the undemocratic Bill C-51
O Voted for Bill C-51 – and want us
Principled opposition to the Trans-Pacific Partnership
O Backing Stephen Harper’s
34% greenhouse gas emissions reductions by 2030
O No concrete plan to reduce
Guaranteed stable funding for the CBC
to trust them, somehow, to fix it
support for the TPP
emissions
O 30% in cuts to CBC while in government in the 1990s
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
Mulcair says only he can stop TPP deal, accuses Trudeau of siding with Harper
✓ on October 15
th
Vote Mandeep for Mayor
Jim Bronskill Canadian Press
OTTAWA om Mulcair says Liberal Leader Justin Trudeau is going along with what the NDP leader calls Stephen Harper’s job-killing TransPacific Partnership deal, telling voters he’s the only one who can ensure a better agreement for Canadian workers. Campaigning Sunday in British Columbia, Mulcair accused the prime minister of desperately signing on to a secret trade deal with 11 Pacific Rim partners simply to have something to announce on the election trail. “They all saw him coming,” Mulcair said. “So guess what, we didn’t get a good deal for Canadian families.” With just over a week to go in the federal campaign, the middle day of the Thanksgiving holiday weekend was relatively quiet. Trudeau and Green party Leader Elizabeth May had no public campaign events; Harper kept a low profile in Ontario, visiting a pumpkin patch in Markham and attending a fall fair in Woodbridge. During their stop in Markham, Harper and family had just embarked on a ride around the farm – they were well out of earshot – when another group of families arrived. Spotting the media and realizing who they’d just missed, they started a mocking chant: “Trudeau, Trudeau.” A great many voters had more than Thanksgiving turkey on their minds this weekend. Elections Canada estimated that some 780,000 people voted Saturday, the second day of advance polls. That brought the total for the first two days of advance polls to 1,642,000 – a 34 per cent increase over the first two days of advance voting in the 2011 ballot. Harper has hailed the TransPacific deal – the text of which has yet to be released – as a means of ensuring Canadian access to a market of nearly 800 million people. Critics have raised concerns about what the agreement will mean for Canada’s dairy and auto sectors, the price of medicine, copyright protection and the ability to ensure sensitive data does not cross borders. Trudeau – unlike the NDP – would back the Conservatives on a pact that threatens tens of thousands of jobs and
T
PERSONALIZED TOOLS 207 Main Street Tel: 633-4842
11
yukon-news.com
To learn more go to: www.facebook.com/Mandeepformayor
Vote for for
Ken Giam
City Councillor on October 15th
Paul Chiasson/CP
Liberal Leader Justin Trudeau greets supporters as he steps off his campaign bus for a rally on Tuesday in Toronto. promises to drive wages down, Mulcair said during a Nanaimo rally. “New Democrats will not be bound by Stephen Harper’s secret deal.” Trudeau has said the Liberals support free trade and will carefully examine the Trans-Pacific deal, touted as the largest trade agreement in history. In an interview broadcast Sunday on CTV’s Question Period, Trudeau hinted he’d like to see an even more global approach to commerce, saying it’s “important for economies throughout the world to be engaged in trade deals like this.” “This is what we’re going to look at, and of course we will work with all of our trading partners as a country to ensure that things move forward in the right way.” Mulcair says the New Democrats back free trade, too, but want to forge a better deal for Canada with the Trans-Pacific partners. He insists that’s a
realistic expectation – pointing to U.S. presidential hopeful Hillary Clinton’s reservations about the deal. The NDP also rolled out a new ad urging voters to “stop Harper and his TPP.” The Liberals took a swipe at the Mulcair, saying he is condemning the trade agreement only to recover from his misguided decision to promise a balanced budget and eliminate the deficit at any cost. “It means he can’t invest in the middle class or the economy,” Liberal candidate John McCallum said in a statement. “While the NDP focuses on Harper-style negative attack ads, Justin Trudeau is focused on his positive, hopeful campaign for real change after 10 years of Conservatives.” Although Trudeau was not campaigning Sunday he did go to a Salvation Army kitchen in Ottawa to help prepare Thanksgiving dinners.
NOTICE TO CITIZENS
Ta’an Kwäch’än Election 2015 An election will be held Monday, October 19, 2015, for one (1) Chief, and one (1) Deputy Chief of the Ta’an Kwäch’än Council. The Election Day poll will take place from 8:00 AM until 8:00 PM at the Willow Room in the Yukon Inn. Candidates for Chief
Candidates for Deputy Chief
Brenda Sam Kristina Kane Shirley Adamson Richard Martin
Coralee Johns Michelle Telep
Disabled people deserve more than what is currently available them. People with disabilities need to feel equal and respected. They need our empathy. They need to feel our compassion. Mental illness is a disability. Many are homeless. Many more are already in jail. Disabled people have been denied employment, services and housing. Disablity affects everyone. Yet, many bylaws are passed without taking disability in due consideration. If I am elected, I will be a voice for the disabled.
YOUR
✔OTE COUNTS!
Best Sushi In Town AND… SASHIMI • TEMPURA
• ROBATA • BBQ • TERIYAKI!
PRIVATE ROOM FOR LARGE GROUPS. Mon. - Fri. 11:00-3:00, Sat: 12pm-3pm Mon. - Sat. 4:30-10:00 Sun. 4:00-10:30
YS OPEN 7 DA A WEEK!
Free Delivery Downtown & Riverdale on food orders $45 or more In Porter Creek, Crestview, Granger, KK, Hillcrest, Takhini on food orders $70 or more.
TAKE OUT 10% DISCOUNT on pick-ups $40 and over!
Japanese Restaurant 404 Wood FULLY LICENSED
12
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, October 14, 2015
Politics behind Harper ad that cites mentally ill dad who killed kids: lawyers a “high-risk” accused. Schoenborn’s lawyers, along with two of the country’s foremost experts on mentally ill offenders, VANCOUVER strongly object to the ad. tephen Harper is interfering “It’s just wrong for Mr. Harper with Canada’s justice system to use Mr. Schoenborn’s case to in an election advertisement obtain political leverage in an that unfairly puts the label “crimielection,” said lead counsel Peter nal” on a father who killed his Wilson in an interview. “Mr. Schoechildren while extremely mentally nborn’s been made the posterboy.” ill, say the man’s lawyers. Politicians rarely speak publicly In the minute-long radio ad, about a case while it’s before the the Conservative leader references courts. “the tragic story” of Allan SchoeWilson said he’s offended by nborn, who in February 2010 was Harper’s “prejudicial” statements. found “not criminally responsible” Because a prime minister essenon account of a mental disorder. tially appoints judges, he said, “We Conservatives believe that Harper is effectively lobbying for a public safety must be the primary particular outcome. consideration in deciding how to Five years ago, a judge found treat criminals like that,” Harper that Schoenborn was suffering says in the ad that broadcast on psychosis when he stabbed his Thursday. 10-year-old daughter and smothHarper’s message has aired ered his two sons, eight and five, at as Crown prosecutors in British their Merritt, B.C., home. Columbia test a new Conservative The outcome of the trial exlaw that includes provisions for empted Schoenborn from criminal locking up mentally ill offenders responsibility, Wilson said. A judge indefinitely. On Tuesday, they will ordered his treatment in a psychireturn to B.C. Supreme Court in atric facility, rather than punishtheir bid to designate Schoenborn ment. “The tradition in Canadian law, long-standing, is that we do not The Yukon home of treat mentally ill people the same as we treat other offenders,” he said, before referring back to the ad. Tamsyn Burgmann Canadian Press
S
Gsjebz Bxbse!xjoojoh!ijq!ipq!bsujtu
Fwjm!Fcfof{fs Tipx!tubsut!bu!21!qn!xjui! pqfofs!ND!Uvsnpjm DPWFS!DIBSHF!BU!UIF!EPPS
HO BC RCMP/CP
Allan Dwayne Schoenborn is shown in an undated RCMP handout photo. “It’s misinformation, and the prime minister should know better.” Rishi Gill, who also represents Schoenborn, said the lawyers know the killings were horrific – their goal is to uphold the constitution. “If you simply react to bad facts, you make very bad law,” said Gill. The family of Schoenborn’s victims has frequently praised the new law, Bill C-14. They’ve been
Happy Hour
highly critical of recently approved escorted day passes for Schoenborn from the forensic hospital where he’s being held. Spokesmen for the Conservative campaign did not reply to requests for comment. The leaders of independent tribunals mandated with upholding the rights of mentally ill offenders in B.C. and Ontario also balked at the ad. They said public safety is always paramount.
Jarvis Street
3pm-7pm & All Day Sunday
Diner NOW OPEN
Bernd Walter, who heads the B.C. Review Board that handles Schoenborn’s file, called Harper’s statements “either deliberately misleading or woefully misinformed.” “I would suggest that the prime minister … (has) never demonstrated any sound or deep understanding of how the legal system works,” he said. Research paid for by his own government doesn’t support Harper’s position and instead the ad will only further stigmatize the mentally ill, he added. The new provisions can be viewed as tougher than penalties for people found criminally guilty, because sentencing generally sets a fixed term of incarceration, he said. Justice Richard Schneider, chairman of the Ontario Review Board, said experts have made exhaustive efforts to educate Conservative government members who advanced the criminal code changes. “(What) does not seem to be penetrating is that they are taking the wrong road to public safety,” he said. “Harsh treatment of the mentally ill … and fettering of Review Boards’ discretion will do nothing but make the public less safe.”
U i v s t e b z ! b o e! Tbuvsebz IPVTF!CBOE
Zvlpo!Kbdl
206 JARVIS ST.
21!qn!tipx OP!DPWFS
National Cervical Cancer Awareness Week – October 19-23, 2015 Pap test clinics: October 20th: 1 pm – 7 pm & October 21st: 9 am – 6 pm ALL WOMEN WELCOME!
Location: Yukon Sexual Health Clinic (located in Whitehorse Medical Clinic – 406 Lambert St.) Phone: 393-6635 to book appointment. Walk-ins available and encouraged If the special pap clinic dates don’t work for you, call us to book an appointment at an alternate time. Each year, 400,000 women in Canada receive an “abnormal” pap test result. If left untreated, the “abnormal” cells of the cervix could develop into cancer. Yukon Communities: Please call your local community health centre or local medical clinic to schedule an appointment.
Health and Social Services
Pap, your best test for early detection of cervical cancer
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
yukon-news.com
13
THE ARTS Outfitter-turned-artist’s exhibit critiques trophy hunting
Joel Krahn/Yukon News
Former outfitting guide Michel Gignac draws on his experiences guiding in the Peel watershed in his latest exhibit, Bells and Airplanes, on display at Arts Underground until the end of the month. Maura Forrest News Reporter
T
he caribou is what catches the eye. It’s made of scraps of old wood, glued together in a piecemeal fashion so that you can look through the gaps into the animal’s core. If you look closely, you can see toy blocks glued in among the pieces of wood, as if this were some sort of oversized, distorted plaything. But it’s the light that makes this figure so striking. The neck, arched up and back in agony, supports a globe of flickering light where the head should be. It’s a soft, yellow, eerie light that seems in danger of flaming out at any moment. But it doesn’t. It wavers on, illuminating the caribou pelt hanging from the wall nearby. This is the centrepiece of Michel Gignac’s new exhibit at Arts Underground. Entitled Bells and Airplanes, the installation explores Gignac’s own experience as an outfitting guide in the Peel River watershed. It’s a stark, visceral meditation built by a young man still coming to terms with his own
thoughts about trophy hunting. The caribou, with its childlike construction and tortured pose, seems to mirror Gignac’s own journey. He came to the Yukon in 2013, after a plan to spend the summer tree-planting fell through and a friend got him a job with an outfitter. He’d just graduated from the Alberta College of Art and Design, and he jumped at the chance. “I guess it was for adventure more than anything else, and to be out in the middle of nowhere,” he explained. “I was kind of lost, just looking for inspiration and to get out.” He had next to no experience hunting or travelling by horseback, so he spent the first month helping to build a cabin out in the bush. Gradually, he learned how to work as a guide. But outfitting was not simply the pure wilderness experience he’d been looking for. The industry is driven by tourists willing to pay tens of thousands of dollars to take home trophy-sized moose antlers or sheep horns. Gignac had trouble with that. He didn’t understand the desire to kill for pride alone.
“The outfitters are responsible for the meat, but the hunters have no care for it,” he said. “So the change of that dynamic when you’re going hunting with someone that has no interest in the meat is kind of shocking.” He said he tried to ask the hunters, sometimes, why they couldn’t hunt with a camera instead, why they couldn’t press a shutter instead of pulling a trigger. “They would think about it for a second, and they’d be like, ‘No, I couldn’t do it with a camera.’ And then not really know why.” That sense of ego-driven excess pervades Gignac’s installation. A pile of skulls and antlers sits in one corner, seemingly tossed there carelessly (“You know, ‘I’ve killed so much that now I’m not even proud of this,’” he explained). Bits of bloody flesh still stick to the bones. The floor is strewn with wood chips and bullet casings. But this is not simply a condemnation of the trophy hunt. There’s beauty here, too, in small things. In a notebook lying open on a desk that reveals some of Gignac’s sketches from his time as a guide –
a horse’s head, the cabin he helped to build. And deep in the caribou’s belly, where if you look closely enough, there’s a sign of life. Beyond that, the installation is meant to give people a sense of what it’s like to be out there in the wilderness. Its title, Bells and Airplanes, refers to the two sounds that are most integral to a guide’s survival. Both sounds can be heard, now and then, playing in the background. Bells tell the guides where their horses are, and assure them that their mode of transportation is nearby – or taking off at two in the morning, Gignac explained. And airplanes, he said, are kind of like God. They’re the connection to the outside world, bringing in food and supplies. And last year, it was an airplane that rescued him after he fell off a horse and broke one of his ribs. Despite the injuries and the uncertainty, Gignac said he’s glad he worked as a guide. “I don’t regret it at all. I loved working with the horses. I loved being out there. You feel like you’re the first person in the world that has seen this
landscape. Because you can ride for days and you won’t see anyone, ever.” This exhibit, while dark and harsh and difficult, is driven by questions, not anger. “I don’t think every hunter is malicious or has evil intent or anything,” Gignac said. “To be honest, I don’t understand it, and that’s why I’m doing it. “Because I don’t understand. I just… I don’t understand.” Gignac maintains that he’s not completely opposed to the trophy hunt, particularly if the hunters are interested in more than just the trophies. But asked if he would guide again, he had his answer ready. “I don’t think so,” he said. “Probably not. Most likely not. No. “I don’t need to. It was enough for me. It was an adventure. I’d love to be out there again on horseback, and doing some kind of guiding, but I don’t have to kill anything. And I don’t want to.” Bells and Airplanes is on display at Arts Underground, at 15-305 Main Street, until Oct. 31. Contact Maura Forrest at maura.forrest@yukon-news.com
14
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, October 14, 2015
Nobel literature prize winner transcends easy categories Associated Press
MINSK, BELARUS ith a reporter’s eye and an artist’s heart, Svetlana Alexievich writes of the catastrophes, upheaval and personal woes that have afflicted the Soviet Union and the troubled countries that succeeded it. Her writings, characterized by plain language and detail so visceral it’s sometimes painful to read, won her this year’s Nobel literature prize. She is an unusual choice. The Swedish Academy, which picks the prestigious literature laureates, has only three times before bestowed the award on nonfiction – to Christian Mommsen, Winston Churchill and Bertrand Russell – and had never honoured journalistic work with a Nobel. Alexievich’s work straddles the divide. Much of her books are essentially oral history, where the voice is not hers and she chooses only what to include. Her narrative passages are straightforward, free of literary conceits. “My calling as a writer involves me in talking to many people and examining many documents. Nothing is more fantastic than reality. I want to evoke a world not bound by the laws of ordinary verisimilitude, but fashioned in my own image,” she wrote in her 1989 book Zinky Boys, the title a reference to zinc coffins in which the bodies of Soviet soldiers killed in Afghanistan were shipped home. “Her goal is to communicate the history of human feeling. The very fact that it transcends any easy category is part of what makes it great,” said Andrew Kaufman, a Russian literature scholar at the University of Virginia. The 67-year-old Alexievich’s books have been published in 19 countries, with at least five of them translated into English. She also has written three plays
W
The Yukon home of
Sergei Grits/AP
Belarusian journalist and writer Svetlana Alexievich, who has been named the 2015 Nobel literature winner, holds flowers as she leaves a news conference in Minsk, Belarus on Oct. 8. and screenplays for 21 documentary films. She is the 14th woman to win the award since 1901. Swedish Academy head Sara Danius praised Alexievich as a great and innovative writer who has “mapped the soul” of the Soviet and post-Soviet people. “She transcends the format of journalism and has developed a new literary genre, which bears her trademark. That doesn’t mean there aren’t predecessors – there are, absolutely – but she has taken the genre further,” Danius told The Associated Press. Like many intellectuals in Belarus, Alexievich supports the political opponents of authoritarian President Alexander Lukashenko, who is up for re-election on Sunday. Because of her criticism of the government, she has periodically lived abroad – including in Italy, France, Germany and Sweden – but now lives in Minsk, the Belarusian capital. “They don’t print my books here. I can’t speak anywhere
publicly. Belarusian television never invites me,” Alexievich said. State TV made only cursory mention of her award on its nightly newscast, nine minutes into the program. Late Thursday, Lukashenko issued a brief statement of congratulation to Alexievich, saying “I am truly happy for your success. I hope your award will serve our state and the Belarusian people.” Yaraslau Kryvoi, secretary of the Anglo-Belarusian Society, said the award means “Belarus is now on the political map of the world.” Lukashenko has shown signs that he’s trying to improve relations with the West and resist Russia’s presumed interest in absorbing Belarus. The Swedish Academy says it makes its choices only on literary merit and doesn’t consider politics. Alexievich’s first book, War’s Unwomanly Face, published in 1985, was based on the previously untold stories of women who had fought against Nazi
Germany. It sold more than 2 million copies. Alexievich said she was at home ironing when she received the call Thursday from the academy with news that filled her both with joy and trepidation. “How am I going to keep this up?” she asked rhetorically. Speaking to Swedish broadcaster SVT, Alexievich said winning the award left her with “complicated” emotions. “It immediately evokes such great names as (Ivan) Bunin, (Boris) Pasternak,” she said, referring to Russian writers who have won the Nobel Prize for literature. “On the one hand, it’s such a fantastic feeling. But it’s also a bit disturbing.” She said the 8 million Swedish kronor (about $960,000) in Nobel prize money will allow her to write more. “I do only one thing: I buy freedom for myself. It takes me a long time to write my books, from five to 10 years,” she said. “I have two ideas for new books, so I’m pleased that I will now
have the freedom to work on them.” Alexievich was born on May 31, 1948, in the western Ukrainian town of Ivano-Frankivsk to a Belarusian father and a Ukrainian mother. Both parents worked as teachers. Alexievich later studied journalism in Belarus, which at the time was part of the Soviet Union. She worked at newspapers near the Polish border and in Minsk while collecting material for her books. Her 1993 book, Enchanted with Death, focused on attempted suicides resulting from the downfall of communism, as people who felt inseparable from socialist ideals were unable to accept a new world order. In 1997, Alexievich published Voices from Chornobyl: Chronicle of the Future. Released in English two years later, the book is not so much about the nuclear disaster as it was about the world after it: how people adapt to a new reality, living as if they had survived a nuclear war. Nobel literature prizes have often sparked political reactions, particularly during the Cold War. The first Soviet citizen to win the literature prize was Boris Pasternak in 1958, but Soviet authorities denounced him and refused to let him go to Stockholm to collect the award. Soviet dissident Aleksandr Solzhenitsyn also didn’t come to Stockholm after he won the Nobel literature prize in 1970, fearing that Soviet authorities wouldn’t let him back in the country. He accepted the award four years later after he was exiled from the Soviet Union. The academy has also honoured writers who were viewed favourably by Soviet leaders, including Mikhail Sholokhov in 1965. This year’s Nobel announcements continue with the Nobel Peace Prize on Friday and the economics award on Monday. The awards in medicine, physics and chemistry were announced earlier this week. All awards will be handed out on Dec. 10, the anniversary of prize founder Alfred Nobel’s death in 1896.
Limitless Las Vegas Entertainment like you’ll find nowhere else is one flight away Direct charter from Whitehorse, 22–25 October 2015 $895 round-trip airfare per person, including all fees and taxes
flyairnorth.com flyairnorth.com
1.800.661.0407or orcall callyour your travel Travel agent Agent 1.800.661.0407
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
yukon-news.com
15
Playboy magazine to end publishing fully nude female photos Associated Press
NEW YORK layboy will no longer publish photos of nude women as part of a redesign, the decades-old magazine announced Tuesday. The magazine will still feature women in provocative poses, but they will no longer be fully nude, Playboy said in a statement. The change, to take place in March, represents a major shift for the magazine, which broke new ground when Hugh Hefner created it and featured Marilyn Monroe on its debut cover in 1953. It marks the latest step away from depictions of full nudity, which were banned from the magazine’s website in August 2014. The magazine claims it website audience soared with that move, averaging a 400 per cent increase in monthly unique visitors. “The political and sexual climate of 1953 ‌ bears almost no resemblance to today,â€? said Playboy Enterprises CEO Scott Flanders. “We are more free to express ourselves politically, sexually and culturally today, and that’s in large part thanks to Hef’s heroic mission to expand those freedoms.â€? Officials acknowledge that
P
for City Councilor # % " - &
Ian West/PA via AP
Hugh Hefner smiles while signing copies of Playboy merchandise in Los Angeles in 2007. Playboy has been witnessing widespread changes. “You’re now one click away from every sex act imaginable for free. And so it’s just passe at this juncture,� Flanders told The New York Times. Playboy editor Cory Jones recently contacted Hefner about dropping nude photos from the print edition and he agreed, the Times reported. Playboy’s print circulation, once measured in millions, is now about 800,000, according to Alliance for Audited Media, the
newspaper reported. The shift from nudity will be accompanied by other changes in the magazine, including a slightly larger size and a heavier, higher quality of paper meant to give the magazine a more collectible feel. Previous efforts to revamp Playboy have never quite stuck. But this time, as the magazine seeks to compete with younger outlets, Flanders said it sought to answer a key question: “If you take nudity out, what’s left?�
#$ &
Your Voice, Your Choice D3300 Black w/ AF-S 18-55mm VR II
AF-S 50mm f/1.8 G Nikkor Lens Fast f/1.8 Compact FX-Format Prime Lens
$249.99
24.2 Mp DX-Format CMOS Sensor, EXPEED 4 Image Processor, 3.0" 921k-Dot LCD Monitor, Full HD 1080p Video Recording, 11-Point Multi-CAM 1000 AF Sensor, Expandable ISO 25600 and 5 fps Shooting REG. $629.99
AF-S 55-300mm f/4.5-5.6 G ED VR II DX Telephoto Zoom Lens
FOCUS ON NIKON
EVENT
Erik’s AVU welcomes Nancy Vunic of Nikon Canada to Whitehorse on Fri., Oct. 16th & Sat., Oct. 17th. Please join us and see the new and unique lenses from Nikon. Receive a free 16 GB SD card with purchase of a Nikon camera.
Compact DX-format zoom lens with High Refractive Index lens element, ED glass and VR II image stabilization. REG. $429.99
$349.99
AF-S 10-24mm f3.5-4.5G DX Nikkor Wide Angle Zoom Lens Creating a picture angle ranging from 109-degrees to 61-degrees REG. $1049.99
$969.99
AF-S 80-400mm f/4.5-5.6 G ED VR Telephoto Zoom Lens ED (Extra low Dispersion) and Super ED Glass, Vibration Reduction, Silent Wave Motor, IF Lens, Nano Crystal Coat, Super Integrated Coating
$3,149.99 AF-S 18-300mm f/3.5-6.3 G ED DX VR II Zoom Lens DX-Format Lens, Aspherical Elements, Extra-Low Dispersion Glass Elements, Vibration Reduction,Silent Wave Motor . REG. $1049.99
$969.99
And many more, for all your photographic needs. We also carry a large selection of DSLRs
$549.99
D5500 Black w/ AF-S 18-55mm VR II Kit 24.2MP DX-Format CMOS Sensor; EXPEED 4 Image Processor; 3.2" 1,037k-Dot Vari-Angle Touchscreen; Full HD 1080p Video Recording at 60 fps; Built-In Wi-Fi REG. $999.99
$899.99
Nikon D7200 w/ AF-S 18-140mm VR 24.2MP DX-Format CMOS Sensor; EXPEED 4 Image Processor; 3.2" 1,229k-Dot LCD Monitor; Full HD 1080p Video Recording at 60 fps; Multi-CAM 3500 II DX 51-Point AF Sensor; Native ISO 25600, B&W to ISO 102400 Environmentally sealed: water and dust resistant. REG. $1749.99
$1,599.99
Nikon D610 Body Only 24.3MP FX-Format CMOS Sensor, EXPEED 3 Image Processor, 3.2" 921k-Dot LCD Monitor, Full HD 1080p Video Recording at 30 fps, External Mic and Headphone Inputs, Continuous Shooting up to 6 fps,
$1,999.99 Nikon D750 Body 24.3MP FX-Format CMOS Sensor, EXPEED 4 Image Processor, 3.2" 1,229k-Dot RGBW Tilting LCD Monitor, Full 1080p Video Recording:60 fps, Multi-CAM 3500FX II with 51-Point AF Sensor, Native ISO 12800, Extended to ISO 51200
$2,549.99 Nikon D810 Body Only 36.3MP FX-Format CMOS Sensor, EXPEED 4 Image Processor, 3.2" 1,229k-Dot LCD Monitor, Full HD 1080p Video at 60/30/24 fps, Continuous Shooting to 5 fps in FX Mode, Expandable Sensitivity to ISO 51200, Multi-CAM 3500FX AF Sensor w/ 51 Points
$3,599.99
EASY ON THE SPOT FINANCING. 206 ALEXANDER STREET, WHITEHORSE YUKON PHONE: 867-668-6543 HOURS: MON. TO SAT. 9:30 TO 6 SUN. CLOSED.
www.eriksavu.ca
16
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, October 14, 2015
KICK START YOUR
SKI SEASON! Fischer CRS Crown Waxless Classic Skis
SKI SWAP PRICE
18999
$
Our Reg. Price. $279.99
Salomon X-Adv 8 Backcountry Boots
Save $90
SKI SWAP PRICE
19999
$
Our Reg. Price. $279.99
Salomon Equipe RC Classic and Skate Skis
Save $80
SKI SWAP PRICE
32999
$
Fischer RCS Classic Skis
All 2014 and older models.
Our Reg. Price. $469.99
Fischer RCS Skate Skis
SKI SWAP PRICE
54999
$
All 2014 and older models.
Our Reg. Price. $614.99
Save 10%
Save $140
SKI SWAP PRICE
51999
$
Our Reg. Price. $614.99
Save $95
Ski School Director
Lazl VHM 100% HM Carbon Poles
SKI SWAP PRICE
14999
$
Swix Triac Junior Poles
SKI SWAP PRICE
5999
$
Our Reg. Price. $109.99
Our Reg. Price. $199.99
Save $50
Save $50
SAVE 25-50%
Salomon S-Lab Junior Classic Skis All 2014 and older models.
SKI SWAP PRICE
18999
$
Our Reg. Price. $259.99
FREE binding mounting, 3 FREE hot waxes and a FREE lesson with Aurora Ski
Wicking, warm shirts perfect for a good work out in the cold
SKI SWAP PRICE
3999
$
Our Reg. Price. $59.99
Patagonia Women’s Active Cami
7250
Our Reg. Price. $144.99
½ Price
SKI SWAP PRICE
2999
$
Our Reg. Price. $44.99
SAVE $15
Warm smooth faced100weight fleece gloves with touch-screen compatibility.
100% wind protection that does not leave you wet and uncomfortable when you break a sweat on th emountin or the trail.
Salomon Men’s Super Fast Jackets Lightweight insulation and super stretch shaulaen!
SKI SWAP PRICE
12999
$
SKI SWAP PRICE
7999
$
Our Reg. Price. $199.99
Our Reg. Price. $129.99
Save $70
Save $50
We Rent Nordic Skis and Snowshoes!
Outdoor Research PL Sensor Layering Gloves
A wicking layer perfect for sport of everyday.
$
½ PRICE!
Salomon Mont Baron Men’s Windstopper Jacket
SAVE $20
SKI SWAP PRICE
12999
$
Our Reg. Price. $259.99
Save $70
Swix Men’s & Women’s Romsdal ¼ Zip shirts
School!
Light quilted insulation and stretch on sleeves and back!
Rudy Sudrich
has over 30 years teaching and coaching all levels of skiers! Drop in for info on his classes… He’ll also customize to suit your schedule and needs!
OFF OUR TICKETED PRICE ON SELECTED WAXES, POLES, SKIS, BOOTS & ACCESSORIES FROM SWIX, SALOMON, LAZL, FISCHER, AND TOKO
Work with out team to discover the best skate or classic package to suit your needs. Buy skis, bindings, boots, poles and receive
Swix Women’s Hammar II Jacket
Salomon Snowscape Skis
SKI SWAP PRICE
SKI SWAP PRICE
2 for
39
$
99
Our Reg. Price. $34.99 ea.
Mon-Thur 9-6, Fri 9-7, Sat 9-6, Sun 12-5 309 Main St, 667-4074
You can try out Nordic skiing or snowshoeing before you buy. We have snowshoes, skis, bindings, boots and poles to rent by the day or the week.
Snowshoes
12/day
$
Ski Package
15/day
$
SKI SWAP
Sat. Oct 17th 9-noon, Mt Mac Rec Centre
This 5 day event starts Wednesday Oct 14. Prices are in effect until Sunday Oct18. Pricing on some items may extend beyond this event. If any advertising error or omission is discovered Coast Mountain Sports® will make the appropriate corrections and notify customers as soon as possible. Quantities may be limited. Selection (styles, colours, sizes, and models) may vary. We reserve the right to limit quantities purchased. ®Registered trademark of FGL Sports Ltd. All other trademarks are the property of their respective owner(s)
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
yukon-news.com
17
Joel Krahn/Yukon News
Gavin Joe, left, helps his brother Mark Mitchell through skating drills at the Canada Games Centre on Saturday. The centre was celebrating its tenth anniversary by offering free admission for the day.
Get your WINTER GEAR and ACCESSORIES early! Stop in now while there is the BEST SELECTION.
FREE
Motorfist Goggles with purchase of Motorfist Helmet
We have you ead to covered from h ! toe and beyond
3": 453&&5 t 8)*5&)034& :6,0/ : " 3 t 1)0/& t '"9 t t DIFDLFSFEnBH!OPSUIXFTUFM OFU t XXX DIFDLFSFEnBHSFDSFBUJPO DPN
18
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, October 14, 2015
A BIG THANKS
Payroll donation helps sustain the United Way The United Way Yukon helps Yukoners through charitable organizations all around the Territory. To do this United Way Yukon needs help from you. I had a chance to ask Dave Whiteside, the Chair of the Campaign Cabinet, about how funds are collected from Yukoners. He told me about the United Way payroll deduction program. He said, “Payroll deductions allow donors to give relatively small amounts from each pay cheque, amounts that are often hardly noticeable. The effect of the donation to Yukon charities is, however, very noticeable. For example a deduction of $5 per bi-weekly pay would create an annual donation of 130 dollars. That 130 dollars creates a significant impact in terms of programming for children, families living in poverty, people living with disabilities and all of the groups that rely on funding from United Way Yukon. “ Big Brothers and Big sisters is one example of your donation helping Yukoners. They provide mentoring services to children that enhance the lives of children and their families. Mentoring provides a benefit to our community as well by reducing costs for special education, costs associated with crime, substance abuse and low or failed education. “Payroll donations are, to me, one of the best examples of the idea that small changes accumulate to create large differences.” said Dave Whiteside. In the past year the United Way Society of Yukon has had the opportunity to enrich the lives of Yukoners through twenty four other programs just like the Big Brothers and Big Sisters. By giving $10 or $20 per month, you can help enrich the lives of your neighbors in the Yukon. Giving during United Way month and every month of the year is a great way to contribute to your community through our payroll deduction program.
to everyone who helped and contributed to the food drive. If any bags were missed contact the food bank for pick-up or drop them off at 306 Alexander St. Food Bank Society of Whitehorse
306 Alexander Street • Whitehorse • YT Y1A 2L6 867-393-2265 • office@whitehorsefoodbank.ca
FoodBankSocietyOfWhitehorse @whitehorsefoodb whitehorsefoodbank.ca
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
yukon-news.com
19
LIFE
Guru of the glaciers ‘Andy had a simple three point operational mantra over the years for both the institute and the charter business: One: Be safe. Two: Have fun. Three: Try to get some work done.’
Lance Goodwin/Yukon News
Andrew Williams, founder of the Icefields Discovery air service, stands by a plane in the St. Elias Mountains. tain peak. “The charter business has alSpecial to the News ways been that way,” Andy went KLUANE on, “and it will never change. We have a glaciologist up there right ndrew Williams, 74, is a now on the west side of Mount muscular, wiry former Logan who’s been stuck for six Royal Marine-commando days at Quintino Sella in a tent. and bush pilot with a crisp We told him the storm was comand precise British accent, an unmistakable twinkle in his eyes ing,” he sighed, “but he insisted, and the well-leathered face of an and we’re lucky he’s a tough old Kiwi who has climbed Logan man who spent most of his life several times and worked for in the wind and sun of the cold years at high altitude, so we don’t regions of the Yukon. have to worry about him. He’ll In his case, that’s specifijust be a little grumpier than cally the Icefield Ranges of the normal when next we see him.” St. Elias Mountains, Canada’s That scientist is one of liternorthwest terminus of the North ally thousands who have passed American Cordillera and home through Kluane’s Arctic Institute to the five biggest non-polar of North America, which was glaciers in the world. He is also the patriarch of the founded in 1945 and is celebratKluane air charter business now ing its 70th anniversary this season. known as Icefields Discovery, “I didn’t get involved until although he retired in 2011 at the 1972,” said Andy, “and we’ve had age of 70 and handed over the just about every ‘ology’ you can reins to his daughter, Sian and name in our planes and camps, her husband Lance Goodwin, such as glaciology, geomorpholoriginally from Atlin. ogy, geology, biology, botany, He remains a not-so-silent partner in the business and says zoology, hydrology, limnology, climatology, high-altitude physiwith a dry chuckle, “although I hear they intend to buy me out if ology, anthropology, archaeology and others I’m certain I’ve the weather improves.” This was spoken during a late forgotten. “But to properly understand August weeklong snowstorm while 20-30 tourists were waiting what’s gone on here over the years you have to go far back patiently in hotel rooms and before my time. The original campgrounds for flight-seeing dreamer was Dr. Walter Wood, tours of the elusive Mount Lowho first started his experiments gan, Canada’s mightiest mounDoug Sack
A
out of Burwash Landing in 1935 with the assistance of local native guides and outfitters who travelled in by horseback, at least to the base of Mount Steele. “The institute was his dream, but he sorely needed a nearby airport close to both the Icefields and the Alaska Highway, and finally got his wish when the U.S. Army built this airfield in 1952 as a construction exercise, then used it to train paratroopers in winter conditions (including using drogue chutes to drop heavy equipment) before abandoning it after the Korean war. Walter finally got permission to reopen the airport in 1961 for scientific research, and that’s when this field base got going.” In the late ‘60s a joint Canadian/U.S. high-altitude physiology study kicked the institute into high gear, and it’s been on a roll ever since, with consistent ups and downs, so to speak. Andy was hired in 1972, the same year Sian was born, to work as a bush pilot and run the “high camp” on Mount Logan but quickly became the base manager since his original resume listed the following areas of competence: “diesel mechanics, mountain expedition logistics, weather forecasting, piloting, aerial reconnaissance and survey, small business management and accounting.” Within a year
he was recognized as “one of the best research base managers in Canada” by NSERC, the national science awards committee. In 1981 he bought his own plane to service the institute and fondly recalls the advice he was given by friend and fellow pilot, Joe Sparling, who told him: “Don’t quit your day job.” But Andy and his new company, Icefield Ranges Expeditions, didn’t have to worry about that because he was still base manager for the Arctic Institute while his eventual successor, Sian, was nine years old and learning the business from the ground floor up by washing dishes in the cookhouse. Andy had a simple three point operational mantra over the years for both the institute and the charter business: One: Be safe. Two: Have fun. Three: Try to get some work done. Although he is most proud of the safety record and the immensity of the scientific work (hundreds of graduate theses and thousands of published scientific articles), like most Yukoners of his generation, or any other, it’s the humorous or unusual stories which endure and grow with the many retellings. Such as: “We left a plane up there one winter and it disappeared! Not a trace of it anywhere until the summer sun exposed about four
inches of the tip of one propellor. The winter wind and snow had buried it. If that tip hadn’t been pointing straight up, we may never have found it, which might have been a good thing because it never handled properly again after being glaciated. That was before we understood how much snow falls up there. We dug it out, thawed it out, checked it out and flew it out,” he laughed triumphantly. He also is fairly certain he once held the world record for highest-altitude airplane “crash,” although it wasn’t much of a crash, as one ski fell into a crevasse on Logan High at 18,000 feet while taxiing much like a truck falling into a mud hole. The photo is actually quite humourous, with Andy and two others looking at the wounded plane and scratching their heads in a “Now what?” pose. “And we flew that one out too, after digging down the high side until the wings were level, then digging a ramp down to the skis and revving it up. I drove that one out myself and flew it home. The toughest part of the job was shoveling snow at that altitude in the hot summer sun.” Doug Sack was the first sports editor of the Yukon News and later a longtime sports editor of the Whistler Question and a columnist and features writer for Ski Canada magazine. He is currently semiretired in Whitehorse.
20
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, October 14, 2015
It’s time for • Re-open the Revenue Canada office • Increase the residency component of the Northern Residents Deduction by 33 percent to a maximum of $22 per day • Up to $533/month/child tax-free
LARRY BAGNELL
WORKS FOR ME LARRY WANTS TO MAKE THE TERRITORY BETTER FOR EVERYONE. “I am running because I want to help Yukoners. I spent 10 years working for Yukoners in Parliament. It was very important and rewarding work and, with my experience, I have more to offer the territory. Hundreds of people from all Yukon communities have asked me if I would be willing to run again and this support means a lot to me.” Larry Bagnell
LARRY KNOWS THE YUKON LARRY KNOWS PARLIAMENT • Voted Hardest Working MP and Best Constituency MP by all parties in the House of Commons • Whitehorse Volunteer of the Year • Parliamentary Secretary for Indian and Northern Affairs and also Natural Resources • Parliamentary Committee experience in Transport, Defence, Industry, Veterans Affairs, Justice and Human Rights and Aboriginal Affairs • Co-winner of the Legislator of the Year award for creating and co-chairing Parliament’s large Outdoor Caucus
867.456.4892
larrybagnell.ca info@larrybagnell.ca larry.bagnell As a father and husband, Larry knows the unique issues facing families in the North.
• A 7% income tax cut for most Yukoners • Government transparency and electoral reform • $1.3B over 3 years for 40,000 youth jobs
• Restore Old Age Security eligibility to 65 years and increase the Guaranteed Income Supplement by 10% • Immediately launch a national public inquiry into missing and murdered Indigenous women. • Remove the four contentious S6 clauses • Liberals will NOT bring back the long gun registry
An historic investment plan to strengthen the middle class, create jobs, and grow our economy. • The largest infrastructure program in Canadian history, creating Yukon jobs • Investing $2.6B in First Nations education • Increase the residency component of the Northern Residents Deduction by 33 percent to a maximum of $22 per day • Invest $6B in affordable housing and seniors facilities, early learning and child care, and cultural or recreational infrastructure • $750M annual increase in skills training programs delivered in partnership with the provinces and territories. • Invest $200 million annually to create sector-specific strategies that support innovation and clean technologies in the forestry, fisheries, mining, energy, and agricultural sectors. • $100 million annually for clean technology producers, so that they can tackle Canada’s most pressing environmental challenges, whether in our air, in our water, or on our land. • Investment $3 billion for home care services, reducing the cost of prescription medications; collaboration on health innovation; and increasing the availability of mental health services. • Invest an additional $100 million per year, in each of the next three years, in the Industrial Research Assistance Program.
• Invest $200 million for three years for innovation, business incubators, accelerators, research facilities, financing, and other support for successful small companies wanting to grow and export. • Bring back the long form Census and make Statistics Canada independent • A more flexible and accessible Employment Insurance Compassionate Care Benefit • $6B in the next 4 years in green infrastructure. This will create greener energy, cleaner land, and more good jobs for Canadians, including 5000 youth jobs • Youth Advisory Committee to the Prime Minister • Invest $150 million in new annual funding for CBC/Radio-Canada and $25M for Telefilm Canada and National Film Board. • Double investment in the Canada Council for the Arts to $360 million per year • Increase funding for the Young Canada Works program to help the heritage sector • Reverse cuts to Parks Canada that slashed over $25 million from programs and services. • Invest $50 million annually to advance the development of Canada’s parks system.
READ MORE AT LIBERAL.CA Authorized by the official agent of Larry Bagnell. disponible en français
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
21
yukon-news.com
#' ! !
# !
" "
" !
", # ! % ! ++
$ # "
! "! " !+ # ! % ! ++
**
Safety
10 Airbags
,,
) 4G LTE Wi-Fi
" & ! # # ! " !
" "
" , # ! % ! ++
$ # "
,,
! "! " !+ # ! % ! ++ **
Safety
10 Airbags
4G LTE Wi-Fi
)
! $
# !
" !
! " !
$ # "
" " ! " ! $ +
# ! % ! ++ 4G LTE Wi-Fi )
( % " $ " "
YEARS/40,000 KM COMPLIMENTARY OIL CHANGES **
YEARS/160,000 KM POWERTRAIN WARRANTY ^^
YEARS/160,000 KM ROADSIDE ASSISTANCE ^^
$ " ON NOW AT YOUR BC CHEVROLET DEALERS. Chevrolet.ca 1-800-GM-DRIVE. Chevrolet is a brand of General Motors of Canada. Offers apply to the finance of a 2015 Cruze LS 1SA, Trax LS 1SA Manual, Silverado 2500HD/3500HD WT 2WD with gas engines. License, insurance, registration, administration fees, dealer fees, PPSA and taxes not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offers which may not be combined with other offers, and are subject to change without notice. Offers apply to qualified retail customers in BC Chevrolet Dealer Marketing Association area only. Dealer order or trade may be required. * Offer available to qualified retail customers in Canada for vehicles delivered from October 1st and November 2nd, 2015. 0% purchase financing offered on approved credit by TD Auto Finance Services, ScotiabankŽ or RBC Royal Bank for 84 months on all new or demonstrator 2015 Spark LS 1SA, Sonic LS 1SA Sedan, Cruze LS 1SA, Malibu 3LT, Volt, Impala 1LZ, Camaro 1LS & 2LS, Trax LS Manual, Equinox LS AWD, Traverse LS FWD, Colorado 2WD, Silverado 1500 Double Cab 2WD WT / Crew Cab 2WD WT and Silverado HD’s WT 2WD with gas engine. Participating lenders are subject to change. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $40,000 at 0% APR, the monthly payment is $476.19 for 84 months. Cost of borrowing is $0, total obligation is $40,000. Offer is unconditionally interest-free. Freight and air tax ($100, if applicable) included. Licence, insurance, registration, PPSA, applicable taxes and dealer fees not included. Dealers are free to set individual prices. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. GMCL may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ŽRegistered trademark of The Bank of Nova Scotia. RBC and Royal Bank are registered trademarks of Royal Bank of Canada. ††Offer applies to eligible current owners or lessees of any model year 1999 or newer car that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2015 model year Chevrolet car, SUV, crossover and pickups models delivered in Canada between October 1st and November 2nd, 2015. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $500 credit available on Chevrolet Spark, Sonic, Volt, Trax, Malibu (except LS); $750 credit available on others Chevrolet (except Cruze, Colorado 2SA, Camaro Z28, Malibu LS, Silverado Light Duty and Heavy Duty); $1,000 credit available on Chevrolet Cruze and on all Silverado’s. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Limited (GMCL) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GMCL dealer for details. GMCL reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice. ‥ $2,000/$2,000 is a combined credit consisting of $1,000/$500 Owner Cash (tax inclusive) and $1,000/$1,500 manufacturer to dealer finance cash (tax exclusive) for a 2015 Cruze/Trax which is available for finance offers only and cannot be combined with special lease rates and cash purchase. †$4,000/$3,500/$11,000 is a combined credit consisting of $1,000/$500/$1,000 Owner Cash (tax inclusive) and a $3,000/$3,000/$10,000 manufacturer to dealer cash credit (tax exclusive) for a 2015 Cruze (except LS 1SA)/Trax (except LS Manual)/Silverado Heavy Duty Double Cab with gas engine (except WT 2WD), which is available for cash purchases only and cannot be combined with special lease and finance rates. By selecting lease or finance offers, consumers are foregoing this $3,000/$3,000/$10,000 credit which will result in higher effective interest rates. Discounts vary by model. ~ Visit onstar.ca for coverage maps, details and system limitations. Services and connectivity may vary by model and conditions. OnStar with 4G LTE connectivity is available on select vehicle models and in select markets. Customers will be able to access OnStar services only if they accept the OnStar User Terms and Privacy Statement (including software terms). OnStar acts as a link to existing emergency service providers. After the trial period (if applicable), an active OnStar service plan is required. ¼¼ Based on GM Testing in accordance with approved Transport Canada test methods. Your actual fuel consumption may vary. ‥‥ Government 5-Star Safety Ratings are part of the National Highway Traffic Safety Administration’s (NHTSA’s) New Car Assessment Program (www.SaferCar.gov). ** The 2-Year Scheduled Lube-Oil-Filter Maintenance Program provides eligible customers in Canada, who have purchased or leased a new eligible 2015 MY Chevrolet (excluding Spark EV), with an ACDelcoŽ oil and filter change, in accordance with the oil life monitoring system and the Owner’s Manual, for 2 years or 40,000 km, whichever occurs first, with a limit of four (4) Lube-Oil-Filter services in total, performed at participating GM dealers. Fluid top offs, inspections, tire rotations, wheel alignments and balancing, etc. are not covered. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives available on GM vehicles. General Motors of Canada Limited reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. See dealer for details. ^^ Whichever comes first. See dealer for details.
Call Klondike Motors at 867-668-3399, or visit us at 191 Range Road, Whitehorse.
22
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, October 14, 2015
Students complete Nunavut greenhouse in effort to combat hunger, high costs help them. But once the students began toiling away on the greenCanadian Press house, he said their skepticism TORONTO melted away. Now the locals have dubbed it handful of university the “green igloo,” said Canning, students have completed 20. the construction of a “They started to make it their greenhouse in Nunavut to grow own and that really put a smile cheaper food for the locals. on my face,” he said in an interBen Canning, a Ryerson University student, just returned view Friday. The “green igloo” is a geodesic from Naujaat where he helped dome, a modular sphere made build the igloo-like structure in with triangular polycarbonate a week. panels. The team of four students Locals had been skeptical will head back to Naujaat in about the project, the 20-yearMarch to complete construction old Canning said, viewing it as on the inside of the dome and “more white people” coming to Liam Casey
A
First Nations Health Programs would like to extend a heartfelt thank you to everyone who has donated wild game to our
Traditional Foods Program for 2015
M
THANK YOU
So u
ga S in l aG u
Gw an
ish lch na
as c
his
Cho i s ah
We are grateful for your continued support and appreciate your contributions. We would like to extend our gratitude to the following:
Doctor Bousquet Dueling Stone Outfitters Yukon Stone Outfitters Bonnet Plume Outfitters Widrig Outfitters Larry Bill (Conservation Services) Peter Frost Matthew McHugh Trophy Stone Outfitters We would also like to thank the butchers at
Off the Hook Meat Works. Your services and support is greatly appreciated.
We hold you up in thanks and wish you many blessings throughout the winter season.
PEOPLE WHO READ
NEWSPAPERS
AND PEOPLE WHO HAVE
MONEY HAVE ONE THING IN COMMON.
set up the hydroponic system needed to grow the plants. Then in April, they will plant food, including tomatoes, cucumbers and potatoes. Nieto has begun organizing a women’s collective that aims to bring women together on a regular basis in a cooking club using the greenhouse’s bounty. And Grades 9 and 10 students from Tusarvik School will also use part of the greenhouse for their studies. The final week of exterior construction was the culmination of two years of work for Canning and Stefany Nieto, both business students at the school’s Ted Rogers School of Management. They wanted to tackle a social issue affecting Canadians, and after some research, settled on food scarcity in the North. Food is outrageously expensive in places like Naujaat, which changed its name from Repulse Bay on July 2. It is difficult to produce locally so much of it comes in by boat or plane. “The cost of food is a major problem,” Naujaat’s mayor Solo-
HO-Enactus Ryerson/CP
Ryerson students Ilya Zatolokin, Sonya Noronha, Stefany Nieto and Ben Canning are shown in a handout photo. mon Malliki told The Canadian Press this summer, adding that four apples cost him $13. Starvation is a real threat in places like Naujaat, located on the Arctic Circle in central Nunavut. The greenhouse-building team is part of Enactus, an inter-
national organization that connects students, professors and business experts with the goal of using entrepreneurial action to raise living standards. Nieto went to Nunavut for a month in August to prepare for the greenhouse’s construction. She said they’ve lined up a local woman to run the greenhouse full-time – although they are still working on finding grant money to be able to pay her salary. The project, known as Growing North, is a non-profit operation and, if all goes well, they hope to expand to nearby communities in the next few years. “I’m so, so excited and the community seems to have really embraced it,” said Nieto, 21. It wasn’t an entirely smooth build. Construction was delayed a month because the ship with all their supplies had to wait for the thick sea-ice to melt. And, like any construction site, problems arose. Canning said they only had access to two drills, a problem that can be easily solved for most Canadians with $60 and a trip to the local hardware store. But that $60 drill, Canning said, sells for $450 in Nunavut. So they were stuck with two drills, tossing it back and forth as needed to screw the greenhouse together. It got done, even after a snowstorm dropped about 45 centimetres one day. “It was hectic, but it worked,” Canning said.
Newspaper ads, both print and online, play a key role in helping people make their banking and investment decisions. Newspapers and their sites outperform all other media in engaging Canadians, including highincome Canadians, boomers, moms and even young adults. All of which makes advertising in newspapers a very smart move.
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
23
yukon-news.com
B.C. doctors criticize Canada’s strict medical marijuana rules Gemma Karstens-Smith Canadian Press
VANCOUVER he Canadian Medical Association and the federal government apply a far more rigid standard to prescribing marijuana, resulting in negative – or even deadly consequences, say experts from the B.C. Centre for Excellence in HIV/AIDS. Medical marijuana is held to a different standard than other prescription drugs despite research suggesting it has therapeutic benefits, say three experts from the centre in a commentary publish Friday in the Journal of the Canadian Public Health Association. “When it comes to prescription marijuana, patients’ needs should be considered above political considerations,” Dr. Julio Montaner, one of the authors, said in a news release. “There could be great harm in ignoring the medical uses of marijuana.” The government and the Canadian Medical Association are being overly cautious, coauthor Dr. Thomas Kerr said in an interview. “This is just not how we deliver medical care and why we’re doing it in the case of cannibals is beyond me,” he said. Several recent studies have shown prescription cannabis can have therapeutic benefits, but the Canadian Medical Association and others have failed to acknowledge the research, resulting in a position that isn’t based on evidence, Kerr’s commentary said. Other studies have shown prescribing cannabis may lead to a reduction in overdoses and deaths association with prescription opioid. “This can’t be taken too lightly because Canada, like the U.S., is in the midst of an epidemic of prescription opioid abuse and related overdose deaths,” Kerr said. While marijuana is not as-
T
Seth Perlman/AP
Marijuana plants with their buds covered in white crystals called trichomes are nearly ready for harvest on Sept. 15 at the Ataraxia medical marijuana cultivation center in Albion, Ill. sociation with an elevated risk of mortality, prescription opioid contribute to nearly half of all overdose deaths – a leading cause of accident related mortality, the article points out. Under Canada’s current medical marijuana laws, patients must obtain prescription cannabis from federally licensed producers, generally through the mail. There are currently 26 licensed producers listed on Health Canada’s website. The idea of sending prescription drugs through the mail is odd, Kerr said. “We would never do that in
the case of treating someone with diabetes,” he said. “Really, people should have access to experts who can counsel them on appropriate dosing, potential side effects and their management and who can also provide other options and clinical follow-up.” The caution towards cannabis comes because it is illegal and because the federal government “has been making up the science on the fly,” Kerr said, pointing to the example of Stephen Harper saying that marijuana is “infinitely worse” than tobacco. “It’s unfortunate that the federal government has re-
Good Night! You know it’s a good night when you wind up your day with everything you need.
WEDNESDA EDNESDAY AY UÊFRIDAY A
Phone: 867-667-6283
ally failed to deliver an effective medical-cannabis program and it’s unfortunate that they’ve also misrepresented the science in this area,” he said. Kerr said government and other interested agencies should consider implementing a system where cannabis is legalized, and both medical and recre-
ational use are regulated using evidence-based discussions and approaches. Kerr is co-director of the B.C. Centre for Excellence in HIV/ AIDS’s Urban Health Research Initiative. His co-authors are Montaner, director of the centre and Stephanie Lake, a research assistant at the centre.
français 24
yukon-news.com
En
au Yukon
Café-rencontre Gourmet
Trois fois par année, le café-rencontre se met sur son trente-six pour vous offrir une expérience gastronomique dans une ambiance intimiste. Le premier rendez-vous gourmet mettra en vedette deux crabes tendres et sucrés de la côte ouest de l’Alaska, de l’aïoli aux fines herbes et bien plus encore! Réservation requise avant le 20 octobre. Le 23 octobre, à 18 h, au Centre de la francophonie. p 86 668 663, poste 221 | vhamel@ 867-668-2663, @afy.yk.ca yy
Premiers soins en santé mentale
Cette formation a été conçue pour aider les gens à offrir du soutien aux personnes possiblement en voie de développer un trouble de santé mentale ou qui traversent une crise liée à celleci. Bien qu’offert au grand public, ce cours vise particulièrement les professionnelles et professionnels des domaines de la santé, des services sociaux et de l’éducation. Les 20 et 27 octobre, de 9 h à 16 h 30, au Centre de la francophonie. p 867 668 2663, poste 500 | reception@ 867-668-2663, p @afy.yk.ca yy
Peinture aquarelle
Venez-vous détendre en apprenant les techniques de base de l’aquarelle sur papier humide et sec. Vous ferez l’expérience de mélange de couleurs en variant l’intensité des pigments, en plus d’être invité à reproduire une photo de paysage. Date limite d’inscription : 16 octobre. Soyez des nôtres le mercredi 21 octobre, de 17 h 30 à 19 h 30, au Centre de la francophonie. p 867 668 2663, poste 867-668-2663, poste 221 | afy.yk.ca yy
Prix de la nouvelle Radio-Canada (court texte de fiction entre 1 200 et 1 500 mots) et courez la chance d’être découvert, reconnu et publié. À gagner : 6 000 $ offerts par le Conseil des arts du Canada, une résidence d’écriture au Centre Banff, en Alberta, la publication des textes finalistes sur le site Web d’ICI Radio-Canada, ainsi que dans le magazine enRoute d’Air Canada pour le grand lauréat. Date limite : 1er novembre 2015. ici.radio-canada.ca/sujet/prixj p litteraires-nouvelle
5 à 7 en musique
Un jeudi par mois, des musiciens offrent une prestation en français, au Baked Cafe. Cafe Passez prendre une bouchée et profiter de l’ambiance tout en découvrant le talent des artistes d’ici. 22 octobre : Danielle Bonneau (voix) et Renald Jauvin (guitare) vous proposent de belles chansons françaises d’époque aux couleurs jazz. Des airs connus que tous et toutes pourront fredonner avec eux. zik-o-baked.afy.yk.ca yy
YUKON NEWS
Wednesday, October 14, 2015
WHERE DO I GET THE NEWS? The Yukon News is available at these wonderful stores in Whitehorse:
HILLCREST
PORTER CREEK
Airport Chalet Airport Snacks & Gifts
Bernie’s Race-Trac Gas Bigway Foods
Coyote Video Goody’s Gas Green Garden Restaurant Heather’s Haven Super A Porter Creek Trails North
DOWNTOWN:
RIVERDALE:
GRANGER
Canadian Tire Cashplan Coles (Chilkoot Mall) The Deli Edgewater Hotel Your Independent Grocer Fourth Avenue Petro Mac’s Fireweed Books Ricky’s Restaurant Riverside Grocery Riverview Hotel Shoppers on Main Shoppers Qwanlin Mall Superstore Superstore Gas Bar Tags Walmart Well-Read Books Westmark Whitehorse e Yukon Inn Yukon News Yukon Tire
38 Famous Video Super A Riverdale Tempo Gas Bar
AND … Kopper King McCrae Petro Takhini Gas Yukon College Bookstore
THE YUKON NEWS IS ALSO AVAILABLE AT NO CHARGE IN ALL YUKON COMMUNITIES AND ATLIN, B.C.
Présenté par
l’Association franco-yukonnaise afy.yk.ca
“YOUR COMMUNITY CONNECTION” WEDNESDAY * FRIDAY
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
yukon-news.com
25
Kidoons and WYRD Productions present
THE MUSIC, CULTURE AND EVENTS THAT SHAPED A GENERATION
Written, Performed and Directed by
RICK MILLER + %&"! % ! %'# $ & ( & &$ )# $ ! - CBC RADIO
Thursday - Friday
Oct. 15-16
SPONSORED BY
8:00 PM
YAC Box Office, 667-8574
| Arts Underground
| www.yukonartscentre.com
Yukon Arts Centre
Gallery hours:
Box Office hours:
Whitehorse, Yukon
"! * &" $ * # &'$ * # &" # # ! '$ ! & &$ # $ "$ ! %
"! * &" $ * , # &'$ * # # # ! "! "'$ "$ # $ "$ ! % "!
300 College Drive 867-667-8574
SPONSORED BY
Free admission
26
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, October 14, 2015
Father-daughter shopping trip could be taken online your dilemma to have them offer to help, or to cordon off an area for your use. But it is also possible to avoid the awkwardness completely by by Judith taking advantage of the many Internet options and liberal return Martin policies the modern world offers. The two of you could pick out reISS turnable clothing together on the ANNERS Internet and have it sent. Or you could choose clothing in stores DEAR MISS MANNERS: As and have her try it on at home. a 39-year-old single father who When the time comes for her to has a beautiful 4-year-old girl, I try on prom and wedding dresses, would like to know what is proper she presumably will be old enough etiquette for taking my daughter to work the zippers herself and to shopping for clothes and then havemerge from the dressing room for ing to take her to try them on in a your approval – also a charming fitting room. ritual. I went to the women’s dressing room and didn’t know if I should DEAR MISS MANNERS: I have go in. There were moms sitting been attending yoga at a studio down waiting for their children to that plays music that is not very come out of rooms. My child still conducive to the practice of yoga. needs a little help. I realize that there are more GENTLE READER: This is an nontraditional studios these days adorable daddy-daughter ritual, playing everything from ‘90s and one with which Miss Mangrunge, to current R&B, to DJs ners is certain the waiting mothers performing during yoga classes. would sympathize. You need only But as a musician myself, I feel the apologize for intruding and state teachers are missing an opportu-
M
M
nity to use music in a healing way. Maybe it just comes down to personal preference, but is it too selfish to ask the instructor to change the music? GENTLE READER: Yes. As a musician yourself, how would you respond if after advertising and playing, for example, your finest Stravinsky, a patron suggested that you play something a little more soothing? If you don’t like the music at your yoga studio, Miss Manners urges you to change classes. But please don’t offer your unsolicited critiques to a place that has already asserted and established its own artistic vision. DEAR MISS MANNERS: Is it proper to bring a date to a funeral when the date has never met the deceased or any of the family? My brother-in-law brought a girl he was dating (and eventually married) as a date to my mother’s funeral and later made some comment that we weren’t friendly to her. We were shocked that our parent had died and were mourning, and not in the mood to socialize or
meet new people. GENTLE READER: A funeral being a serious affair, Miss Manners applies the same standard to the relationship as to the date herself. Fiancees are acceptable, passing interests are not. As this couple subsequently married, you can presume that they were serious enough for your brother-in-law to want her to be a part of family occasions. What is outrageous is for either of them to have expected her to be entertained under such circumstances.
GENTLE READER: You are not wrong in sending a present if you feel generous. What is wrong is mandating others to such generosity.
DEAR MISS MANNERS: My in-laws and my family all live in the same city where I live with my husband and two children. All of my husband’s family, who live in the suburbs, constantly make reference to us living in the “hood,� crime, etc. The part of the city in which we live is actually the area where the DEAR MISS MANNERS: I have old money and the old families had several friends who have live. So it is not that I question been invited to wedding and baby where we live. I am just tired of showers but for some reason or hearing the comments. How can I another were unable to make it politely get them to stop? to the event. In my opinion, this GENTLE READER: “Oh, I’m should not exclude them from pro- sorry that you don’t feel safe in our viding a gift. neighborhood. We love it.� Does it? I always alert the hostPlease refrain from adding ess if I am unable to attend and anything about old money versus either send the gift with someone new. Miss Manners assures you who is attending, or I make a spethat it will only make you seem cial effort to make sure the guest defensive and start an unpleasant of honor receives it. Am I wrong conversation that will thwart the in sending a gift to events I do not intention of getting them to keep attend? their opinions to themselves.
!
"
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
yukon-news.com
27
SPORTS AND RECREATION
Strikers Selects end four-year drought at club nationals
Paul Jacobs/Yukon News
Members of Yukon Strikers U-14 girls team compete in St. John’s, N.L. I’ve heard,” said Selects goalkeeper Seth Carey. “We’ve played with each other for a long time. It’s the same group of kids, so we have a good chemistry and we all know each other’s positions and how we play.” The Yukon Strikers Selects have won their division at the Alaska Airlines Cup in Anchorage the last three years. “This is a hybrid of the team we started – the Junior Selects team – about four, five years ago when they were U-7,” added Jake. Two Yukon Strikers girls teams also competed at the club nationals. A U-14 Strikers also competed in St. John’s and a U-16 Strikers competed in Surrey, B.C. The U-14 Strikers didn’t pick up a win and placed 12th out of 12 teams, but they didn’t leave empty-handed. Following the championship the Strikers were given the Fair Play Award. “It was quite an accomplishment because it shows our team really proved themselves on and off the field,” said head coach Trudy Pike. “Great sportsmanship, meeting friends, being respectful on and off the field and really exhibiting a lot of fair play.” “We had an absolutely great time,” she added. “All the girls really persevered through every game. On and off the field they had amazing attitudes.” Charly Kelly/Yukon Soccer Association The Strikers suffered five Yukon Strikers’ Alice Frost-Hanberg brings the ball up-field during play at the Soccer Canada shutout losses. They lost 11-0 National Club Championships in Surrey, B.C. over the weekend. Three Yukon teams competed to Quebec’s AS Brossard, 7-0 to Manitoba’s Northwest FC, 4-0 to at the championships. Regina FC, 6-0 to P.E.I., and 16-0 started scoring some goals, so it drew first blood when Joseph to B.C.’s Fusion FC on Monday. Tom Patrick was a positive finish for the boys Hanson ran the ball down the “It was really great for 18 girls News Reporter and they’re looking forward to line, passed to Andreas Lavande- to travel across Canada and have coming back next year.” ros, who passed to Ashton Bryant, this opportunity and to meet he Yukon Strikers Selects The Selects capped the cham- who put it off the post and in. friends and see the calibre of put an end to a four-year pionship with a 2-1 win over “That was probably our nicest soccer across Canada,” said Pike. drought on Monday. Newfoundland and Labrador to well-worked goal as a team,” said “It was great for them to come off The under-14 boys team proJake. the field and feel more deterduced Yukon’s first win since 2011 place 10th out of 12 teams. Yukon forward Benjamin The Selects opened with a 4-0 mined. Each one of them were at Soccer Canada’s National Club loss to Alberta’s Sherwood Park excited about developing more, Championships in St. John’s, N.L. Shier scored from 25 yards out, Phoenix, a 1-0 loss to Newfound- improving on their techniques. So “The boys played well. We had a couple minutes before half to a good week,” said co-head coach take a 1-0 lead. Teammate Joseph land and a 2-1 loss to New Bruns- it’s good to know, after a tourHanson then made it 2-0 in the wick’s Fundy Soccer with a goal nament of this calibre, they’re Jake Hanson. “Overall, it’s the second on a corner kick from Ben from Yukon left fullback Joseph motivated to become better.” closest score-lines we’ve seen at Kishchuk. Coyne. “Just also wanted to mention the nationals. The Strikers Selects also “It was probably one of the the outstanding job in goal by “We brought a young team notched a 1-1 tie against P.E.I.’s best Yukon performances that Mary Londero,” added Pike. “She here. We knew we had good is worthy of mentioning and was players … Near the end there we Eastern Eagles on Sunday. Yukon we’ve had a nationals, from what
T
such a valuable asset to our team with her skill as a goalkeeper.” The U-16 Strikers secured a tie in Surrey, but also came 12th in the final standings. “We went into nationals with a very short bench of only 13 players. With some injuries we were left with essentially one substitute,” said head coach Ashley Beggs. “In a week-long tournament with five games this would prove to be a tournament about perseverance and relentlessness. The team and coaching staff feel accomplished about our performance at nationals. For a small club like ours, success isn’t necessarily measured by winning. Success for us is about process and experience.” The Strikers tied P.E.I. 1-1 on Saturday. Down 1-0 with 15 minutes left the Strikers turned up the heat, moving players up field while leaving only three on defence. Following a scramble in front of the P.E.I. net, Yukon defender Bryn Peterson scored the tying goal. The U-16 Strikers fell 8-0 to Calgary’s SWU Napoli and 4-0 to Newfoundland and Labrador to open the championship. Following the tie to P.E.I., the Strikers lost 4-0 to New Brunswick’s FDSA on Sunday and 10-0 to B.C.’s Mountain United FC on Monday. “In a high-class tournament, like the club championships, we play against some of the best players in the country,” said Beggs. “We go in realizing we are going to be playing a defensive game. That said, our back (defense) line of Samantha Ng, Jewel Davies, Bryn Peterson and Lara Herry-Saint Onge stepped up their game and all came out having played a fantastic tournament. In most games they were constantly involved in play and under a lot of pressure but they rose to the challenge and became the leaders of the squad. “Also, of note, we had a couple players from Dawson City Sarah Nyland and Teresa Procee who proved to be invaluable to us throughout the week.” Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com
28
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, October 14, 2015
Swift Yukoners place top 10 in Victoria Marathon Tom Patrick News Reporter
T
he GoodLife Fitness Victoria Marathon is divided into three distances: the full marathon, the half marathon and the eight-kilometre road race. Yukon runners were a force to be reckoned with in all three. A Yukoner placed top 10 in each distance and many others top 10 for their respective age divisions at the 36th annual event on Sunday in B.C. Carcross’ Denise McHale took sixth in the marathon, Whitehorse’s Logan Roots eighth in the half and for the second year in a row Whitehorse’s Lindsay Carson won the eight-kilometre road race. “I felt really good about the race. It was basically my first major competition of the season,” said Carson. “I got to race against some good guys and good girls … And I felt my form was really good throughout the race. I could definitely improve on time, but I think as the season progresses and my workouts are getting stronger, it’ll come with that.” Carson placed first for women with a time of 27 minutes and 32 seconds. She also placed fifth overall out of the field of 2,352 runners. The 26-year-old was just 17 seconds off her winning time last year. “I think the field wasn’t as deep for the guys or the girls, but more so the guys,” said Carson. “I came fifth overall and I’d usually be 10th or something with some guys in front of me. I think last year I had more guys to work with in the middle of the race, where this race I was by myself for most of it.” Carson wasn’t the only Whitehorse runner to excel in the eight-kilometre event. Jake Loos was the top Yukon male, placing 63rd overall and seventh for males 25-29 with a time of 33:17. Darby McIntyre came in four spots back of Loos in 67th. The 15-year-old finished in 33:24 to place fourth for males 13-15. McIntyre captured gold and bronze in athletics at the 2015
Christopher Kelsall/GoodLife Fitness Victoria Marathon
Half distance runners leave the start line at the GoodLife Fitness Victoria Marathon in Victoria, B.C., on Sunday. Whitehorse’s Logan Roots, centre, won his age division. Special Olympics World Summer Games in Los Angeles, Cali. Fellow phenom Samuel Mather raced to 70th overall and second for the males 12-and-under division at 33:36. Mather won the division last year. Liam Mather came 91st overall and sixth for males 13-15. Cynthia Freeman came 36th for women and fifth for females 40-44. Daughter Lisa Freeman placed 11th for females 12 and under. Melvin Rippell placed 818th overall, but eighth for males 70-74. McHale, a former Canadian 100-kilometre champ, placed sixth for women in the marathon and second for females 40-44, a division she won in 2013. She cracked the three-hour mark with a time of 2:57:13, placing 34th overall out of 1,201 runners. “It was a pretty good day. That’s my second fastest time – I
Arctic Winter Games
BASKETBALL TRIALS Basketball Yukon will be hosting trials for the Men’s and Women’s basketball teams competing in the 2016 Arctic Winter Games in Nuuk Greenland March 6-11. Trials will take place October 16 through 18th at the FH Collins gym. Eligible athletes are those born in 1997 or later. Athletes must have a Canadian Passport or be able to obtain a Greenland Visa. The Men’s trial will be conducted on the following dates and times: • Friday evening, Oct. 16 from 6:30 to 8:30 PM • Saturday morning, Oct.17 from 11:00 AM to 1:00 PM The Women’s trail will be conducted on the following dates: • Saturday afternoon, Oct. 17 from 2:00 to 4:00 PM and • Sunday afternoon, Oct. 18 from 1:00 PM to 3:00 PM Participants can register in advance at Sport Yukon or at the trial.
was 30 seconds faster here in 2013,” said McHale, who won the Yukon River Trail Marathon a fifth time in August. “Generally, things went pretty well and I’m pretty happy, considering the summer with a new baby, getting back in shape.” “It was an amazing day for the marathon – fantastic weather. There’s always good support here in Victoria, it’s a great course with great volunteers. And I had my family here this time, which was nice. (Husband) Greg is here with the kids, so that’s nice too.” The Freemans obviously made the event a family affair. Yanik Freeman was the Yukon’s top male in the marathon, taking 150th overall and 23rd for males 40-44 division with a time of 3:27:23. Whitehorse’s Margaret Mundell placed 219th for women and fourth in the female 60-64 division with a time of 4:17:42.
Brenda Morrison came 10th in the same division with a time of 4:52:25. In addition to taking eighth in the half marathon out of 3,259 participants, Roots placed first in the males 20-24 division. He crossed the finish line with a personal best time of 1:10:56, 36 seconds faster than last year when he placed second in the division. “It was awesome. Perfect weather, beautiful race,” said Roots. “It’s fun to be back racing in B.C. again after a few months in Whitehorse. “Thirty-six seconds faster than last year, so I was happy about that … I had a time goal in mind, I didn’t quite make it, but it was a PB overall so that was fine.” “This event is the main half marathon I focus on each year, so my PB usually happens here,” added the 22-year-old. Roots placed third for his
SELKIRK
FIRST NATION ATTENTION SELKIRK FIRST NATION CITIZENS ELECTION ACT AMENDMENT CONSULTATION Please join the SFN Constitution Committee on the following dates to discuss amending the SFN Election Act. Whitehorse: October 24, 2015 Yukon Inn 1:00 - 5:00 PM
age division and 19th overall at the Canadian Half Marathon Championships in Calgary, won the half distance in the Skagway Marathon and placed fifth at B.C.’s 10-kilometre road championship this summer. The next Yukoner over the line was Whitehorse’s Jerome McIntyre at 1:34:32, placing 167th overall and 11th for males 50-54. Whitehorse’s Richard Zral came in at 2:00:13 for 1,225th overall and fifth for males 70-74. Yukon’s top female runner in the half marathon was Johanna Smith, placing 114th for women and 33rd in females 30-34. “It was good to see so many Yukoners,” said Roots. “When I was running back, pretty alone and there’s thousands of people going the other direction, I get all this ‘Go, Whitehorse! Go, Logan!’ That was awesome.” Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com
STAFF RECOGNITION 207 Main Street Tel: 633-4842
Looking for NEW Business / Clients? Advertise in The Yukon News Classifieds!
Snacks and beverages provided
Take Advantage of our 6 month Deal... Advertise for 5 Months and
Pelly Crossing: October 29, 2015 Link Building 3:00 - 6 PM
Get 1 MONTH OF FREE ADVERTISING
Dinner provided
For more information, contact Sharon Nelson at 867-537-3331, extension 203
Book Your Ad Today! 4 s & E: wordads@yukon-news.com
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
yukon-news.com
29
Peewee Mustangs claim ďŹ rst tournament wins of season Joey Schultz put the Mustangs on the board. “The first four games were all good, hard-battle games,â€? said Matthews. “Through to the fourth game the kids progressed; you could see them getting better each game.â€? The Mustangs capped the tournament with a rematch against Comox Monday afternoon. The Chiefs scored five unanswered goals in the third period to take a 9-4 win. “I think the boys were just tired,â€? said Matthews. “We ran out of steam in the third.â€? Underhill, Marsh, Schultz and Orion Cruikshank scored against the Chiefs. Mustangs goalies Joshua Wallness and Mason Driscoll each picked up a win in Richmond. “Going forward this year, we’ll try to hit a couple more Tier 2 tournaments to keep pushing the boys,â€? added Matthews.
Tom Patrick News Reporter
T
he Whitehorse Peewee Mustangs hit the ground running over the weekend. The Tier 3 rep hockey team opened the season playing Tier 2 in the 13th annual Seafair International Ice Breaker Rep Tournament in Richmond, B.C. The Mustangs produced a pair of wins to place fourth out of eight teams. Last year’s Peewee Mustangs team went winless at the same tournament (as did the Atom Mustangs). “Being Tier 3 going into a Tier 2 tournament, you’re not sure what to expect,� said Mustangs head coach Trevor Matthews. “You know you’re going to meet some really, really strong teams. But we were going with the expectation that we could compete with them and we definitely did. “We ran into one tough team that was pretty strong.� The Mustangs went 2-1 in the round robin. Following a 2-0 loss to the Comox Valley Chiefs on Friday, Whitehorse downed the Portland Junior Winterhawks 5-3 on Saturday. Forward Ashton Underhill scored twice and Mustangs teammates Hugo Burgess, Errol Eckholm and Landon
Tom Patrick/Yukon News
Your Community Connection
Peewee Mustangs forward Ashton Underhill gets ready to pop in a goal during play last season. Underhill scored three goals to help the Mustangs place fourth at the Seafair International Ice Breaker Rep Tournament in Richmond, B.C., over the weekend. Marsh also found the back of the net. The Mustangs then beat the
Juan de Fuca Grizzlies 2-1 on Sunday. Burgess and fellow forward Ty Beacon scored.
Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com
Whitehorse started the playoffs with a 7-2 loss to Campbell River on Monday. Marsh and
30
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, October 14, 2015
Wednesday, October 14, 2015
COMICS DILBERT
BOUND AND GAGGED
ADAM
YUKON NEWS
yukon-news.com
RUBES速
31
by Leigh Rubin
32
yukon-news.com
YUKON NEWS
Wednesday, October 14, 2015
New York Times Crossword For variety’s sake ACROSS
77
TV star who loved oats
1
2
22
23
79
Shirt style
5
Draw ____ on
80
Those girls, in French
10
With 101-Across, screen icon
81
Berlin standard (1990-96)
86
Spring business?
15
Co. that invented the floppy disk
88
Ambush predators of the sea
18
Utah attraction for skiers
89
Pharaoh ____
19
Certain graduate
90
Padre’s hermano
20
Headquarters of Royal Dutch Shell, with “The�
91
Slim and trim
21
Shellac finish?
93
Thing
22
Gladly, old-style
95
Trucker’s circuit: Abbr.
23
Tents and the like (2001-8)
96
Redhead on kids’ TV
99
26
Wraps
How “You Make Me Feel� in a Van Morrison song
28
See 109-Across
101 See 10-Across
81
29
Goes after
30
Brought (in)
102 With 120-Across, intro heard every week on 56-Across
89
31
One of two official Philippine languages, along with English
107 First American carrier to show movies on flights
95
35
Flight figures, for short
36
“Case of the Ex� singer, 2000
110 CH4
37
1964 Charlie Chaplin book (1980-84)
111 Kitchen pad
41
Actress Green of “Casino Royale�
117 “____ thoughts?�
43
____ column
120 See 102-Across
45
All-inclusive, in edspeak
124 Champ’s cry
46
Epitome of easiness
125 Prefix with -centric
47
Northeastern university where Carl Sagan taught
126 Taekwondo is its national sport
Egypt’s Port ____ Soft wear, informally
54
Long stretch
55
Der ____ (Adenauer)
56
58 62 64
TV show since 10/11/75, eight of whose former stars appear in the circled squares in this puzzle
118 Ranger rival
66
Quarter
67
Nashville inst.
68
Muff, e.g. (2005-13)
71
Dessert often topped with cream cheese (1990-93)
76
In the, in Italy
8
27
36 43
32
57 64
50
65
76
96
61
86
99 105
87 93
120
107
118 122
119
123
124
126
127
128
129
130
131
132
911 respondent, for short
8
“Wheel of Fortune� buy
127 Makes a good impression?
9
Gently sponges
40
Class
128 El ____
10
1953 biblical movie
41
Digital money
Dorm heads, briefly
42
Alessandro ____, scientist who discovered 110-Across
44
Abbr. of politeness
48
“You ____ worry�
50
Radio host Glass
51
Jeanne ____
53
Class
129 Frequent target of ID thieves 11 12 130 Destructive 2012 hurricane
Ottoman Empire title
131 Latches, say
13
Bird-feeder fill
132 Zapper target
14
____-skelter
15
Like the North Pole
16
English county that’s home to Reading
113
108
125
39
112
101
111
121
75
94
106
117
74
88
100
110 116
73 80
92
98
104
60
54
72
85
97
53
79
91
115
40
67
78
90
114
39
52
71
84
103
35
66
77
17
46
51 59
70
16
21
34
58
69
83
15
45
56
68
14
25
33
49
63
13
29
44
55
12
38
48
102
11
37
42
82
10
28 31
47
9
7
DOWN
“Yikes!�
7
24
30
41
6
20
109
114 Dispute
Show-off (1975-80) Stockholders?
26
62
109 With 28-Across, letter opener
5 19
Get by
52
4
18
1
49
3
Designer of the Florence Cathedral bell tower
75
German coal city, once
78
Bygone presidential inits.
81
Peer-group member?
82
Countermeasures
83
Democratic presidential nominee before Kennedy
84
Shirt style
85
Piece of cake in school
87
“____ we alone?�
92
11 follower
94
Colorful fish
1
Not so bright
2
Coat cut
17
Snafu
57
Subsidiary proposition
Animal without feet
59
Cool
“Makes me want seconds!�
15-time guest host of 56-Across
19
97
3
24
Title girl in a 2002 Disney movie
60
Does a high-wire act, e.g.
98
Vitamin regimen
61
Centers
100 Ship’s load
4
One way to get home (200006)
25
“Cheerio�
63
Cool
103 Chomps on
5
Cockeyed
27
Focus of urban renewal?
65
N.B.A. head coach Steve
104 Loses it, with “out�
6
1974 Best Actress for “Alice Doesn’t Live Here Anymore�
32
Some digital camera batteries
69
More open to the outdoors
105 Italian mount
70
“Get ____!�
106 “Actually, I do�
BARGAIN BOOKS!
33
Soviet labor camp
72
Find another spot, maybe
108 Dining partner? (2005-12)
34
Baseball’s Hodges
73
John ____, greaser in “American Graffiti�
16-time guest host of 56-Across
111 Counter orders
37
74
____ O’Hara, 2015 Tony winner for “The King and I�
38
UNDER
GROUND
Every book is $2.99 $5.99 or $8.99 # $ "# !" &" ! $ " % # # !" %
____ law Breakfast MufďŹ ns Made-to-Order Sandwiches Soups Pastries Fresh Fruit Espresso, Specialty Coffees, Chai & Hot Chocolate too!
Java Connection Smell the Goodness...
113 â€œâ€Ś then again, maybe I’m mistakenâ€? 114 Weeds 115 Old colonnade 116 Go bad 119 Does, e.g. 121 Like the border of Time magazine
Come check out our new look!
Monday-Friday 7AM to 5PM Like us on Facebook & check out our daily specials
112 Lewis who sang the theme for “Avatar�
122 Ultimate 3125-3rd Avenue | Whitehorse | Across from LePage Park | 867.668.2196
123 Post-O.R. site
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
yukon-news.com
33
WEDNESDAY UÊFRIDAY
CLASSIFIED
FREE WORD ADS: wordads@yukon-news.com DEADLINES 3 PM " 9 for Wednesday 3 PM 7 - 9 for Friday
HOUSE HUNTERS
30 Words FREE Ê{Ê ÃÃÕiÃ
$ Ê³Ê -/ « VÌÕÀiÊEÊÌiÝÌÊ Ê£ÝÎÊ>` > ÞÊÎÊ ÃÃÕiÃÊÜ Ì Ê>ÊÎÊÜii Ê«iÀ `°
Prices take effect February 1, 2015
1*Ê/"
/ 8/Ê" 9\ÊÊ Ç per issue or $Îx per month (+gst) "8 ÊEÊ " : $£ä per issue or $xä per month (+gst)
1*Ê/"
/ 8/Ê" 9\ÊÊ$£{ per issue or $Çä per month (+gst) "8 ÊEÊ " \ $Óä per issue or $£ää per month (+gst)
30 Words
FREE CLASSIFIED
Èä
BUSINESS & PERSONALS
60 Words
$
ÜÜÜ°ÞÕ iÜðV ÊUÊÓ££Ê7 `Ê-ÌÀiiÌ]Ê7 Ìi ÀÃi]Ê9/ÊÊ9£ ÊÓ {ÊUÊ* i\ÊnÈÇ®ÊÈÈÇ ÈÓnxÊUÊ >Ý\ÊnÈÇ®ÊÈÈn ÎÇxx For Rent
2-BDRM APT, Riverdale, with balcony, only 2 yrs old, avail Oct. 15, heat, lights & water incl, laundry, responsible tenant, N/P, no parties, $1,500/mon. 668-5558
1-BDRM BSMT suite, Riverdale, convenient location, close to bus, N/P, N/S, avail Nov. 1, $1,100/mon incl heat & elec. 456-7397 2-BDRM 1.5 bath home, Marsh Lake, rec room, propane heat, nicely decorated with laminate & European tile floors, deck, lake view, N/S, $1,500/mon. 660-4022
WEEKEND GET AWAY Rustic Cabin-45 minutes from town Hiking Trails in the summer Skiing in the winter Includes sauna. Reasonable rates. Rent out by the week or for a weekend. 867-821-4443
FURNISHED ROOM in large home, incl Wifi internet, TV w/cable, double bed, all bedding, kitchen & laundry facilities avail, parking or on bus route, $650/mon. 334-3456 3-BDRM HOUSE, Copper Ridge, energy efficient, garage, green belt, fenced, quiet street, avail Nov 1, $1,650/mon + utils. 334-1907
2-BDRM APARTMENT-STYLE condo, downtown, recently renovated, lower level, N/P, N/S, no parties, $1,450/mon + utils & dd. 335-8888
HOBAH APARTMENTS: Clean, spacious, walking distance downtown, security entrance, laundry room, plug-ins, rent includes heat & hot water, no pets. References required. 668-2005
PROFESSIONAL HOUSESITTER available from December to June, very reliable, trustworthy woman. Lots of good references, Yukon, BC, Alberta, Hawaii, etc. Call Valerie at 336-2848 or email PellerinMV@gmail.com
2-BDRM 1-BATH duplex, 1,000 sq ft, lots of parking, storage, avail Oct. 15, refs reqʼd, N/P, N/S, $1,425/mon + electricity. 456-4926
SHOP/OFFICE/STUDIO/STORAGE Multi-Use Building with space available to rent Very Competitive rates Various sizes, short & long term Washroom on site Friendly environment whserentals@hotmail.com
BACHELOR SUITE, Crestview, avail November 1, 1 bedroom, kitchen, full bathroom, own laundry, own entrance, garden use, $750/mon + 1/3 utils. 336-0903
ROOM FOR RENT in dorm-style, shared accommodations. Semi-furnished with shared laundry, kitchen and bathroom facilities. $575/month, utilities included. Call Chris @ 668-4729. CHILDCARE SPACE FOR RENT 3,000 sq ft in Rendezvous Plaza, Riverdale, Lewes Blvd entrance Lots of parking Also available 1,100 sq ft space (Flower Shop Studio) Call 667-7370 or 1-778-228-8679 2-BDRM LEGAL bsmt suite, Riverdale, open concept, N/S, N/P, laundry facility, shed, $1,050/mon + utils + dd, close to schools & h o s p i t a l , p h o t o : madidi-amazon.com/38_suiteb_photo.htm. 322-1476 BRIGHT OFFICE/STUDIO Space Available Up to 2000 sq. ft. 129 Copper Road. Space includes Kitchen area with stove & fridge. 667-2614 Ask for Brenda or Michelle totalfire@northwestel.net OFFICE SPACE FOR RENT 4 connected offices (approx 940 sq ft) Partially furnished Central downtown location All operational costs included (tax, heat, air conditioning, power, & janitorial). $1,900 per month 335-3123 OFFICE SPACE FOR RENT 2nd floor of building on Gold Road in Marwell Sizes 180 sqft & 340 sqft Quiet spaces with reasonable rent 667-2917 or 334-7000 ROOM AVAILABLE for responsible tenant, N/S, N/P, $750/mon all inclusive. 393-2275 HOUSE-SITTER WANTED, Marsh Lake, N/S, reliable person or couple, refs reqʼd, animals welcome. 660-4321 2-BDRM TRAILER, Kopper King, new flooring & paint, N/S, N/P, responsible tenants, avail Oct 1, $950/mon + utils & dd. 334-8088 YUKON APARTMENTS, 1 & 2 bdrm apts, heat & electric included, refs & dd reqʼd. 667-4076 4-BDRM HOUSE with garage, Granger, $2,200/mon includes utilities, will consider pets. 633-6054
2-BDRM 1.5 bath condo, downtown, south facing, open concept, elevator, small deck plus roof deck, great views, covered parking, N/S, refs reqʼd, avail Nov. 1, $2,000/mon. 332-6738 ROOM IN mobile home, quiet location, 200 meters to large green belt, close to bus route, N/S, N/P, 5 min walk to College. Rent negotiable. 333-0100 2-BDRM VIEW apt, downtown, 4030 4th Ave, avail Nov 1, new renos, balcony, private entrance, 5 appliances, off-street parking w/plug in, N/P, $1,300/mon + utils. 668-5919 lv msg 1-BDRM APT, Porter Creek, very clean, quiet building, close to bus stop, looking for long term tenants, $975/mon + utils & dd. 334-5491 3-BDRM 2.5-BATH townhouse, Takhini, energy efficient, laundry, HRV, fireplace, single car garage, available Nov, dd & refs reqʼd, $850 bi-weekly + utils. 333.9715 2-BDRM LEGAL suite, Porter Creek, avail Nov 1., refs & dd reqʼd, view lot, 6 appliances, $1,250/mon. Call 667-7128 for details CONDO PENTHOUSE, 602 Main, 1,290 sq ft, private deck, parking, storage locker, custom hardwood, marble, kitchen, cabinets, lighting, responsible tenants, all electric, 6 appliances, minimal expenses, avail now, $2,000/mon. 660-4106 3-BDRM SUITE, Porter Creek, $1,200/mon + first monthʼs rent. 334-9469 ROOM IN Copper Ridge, everything included except food, refs reqʼd, pet friendly, available immed, $700/mon. 334-4134 ROOM IN 4-bdrm house, Porter Creek, avail immed, $450/mon + utils. 333-0052 2-BDRM BSMT suite, Porter Creek, bright, washer/dryer, N/P, N/S, avail Nov. 1, $1,250/mon incl heat & elec. 668-3737 2-BDRM LEGAL bsmt suite, Riverdale, own laundry, driveway, refs & dd reqʼd, N/P, N/S, avail Nov. 1, $1,200/mon & elec. 334-9087 COZY COUNTRY cabin, avail October 31, electricity, outhouse, phone/internet, wood heat and Toyo stove, responsible tenant. 668-1045 1-BDRM CONDO, downtown, bright, modern, conveniently located, powered parking, extra storage, N/S, N/P, $1,450/mon incl. heat & electricity. Call/text 334-3428 for more info 1-BDRM 1-BATH legal bsmt suite, Crestview, new, powered parking stall, private laundry, dd & refs reqʼd, $1,000/mon + elec. 334-5266 or email jeclark.25@gmail.com for viewing 2-BDRM CONDO, downtown, available December 1, $1,500/mon. 334-5231
3-BDRM 2.5-BATH executive home, Copper Ridge, close to schools, quiet cul de sac, new appliances, lots of extras, partly furnished, $1,850/mon negotiable with term of lease. kbrewer80@hotmail 1,100 SQ ft off-grid cabin, no running water, available November 1, dd & refs reqʼd, $800/mon + utils. 334-7296 for more info ROOMS, COPPER Ridge, available immediately, responsible non-cooking tenants in vegetarian household, dd & refs reqʼd, N/S, N/P, $550/mon incl. utils. 335-8640 COSY CABIN on beautiful property 25 minutes south of Whitehorse, Carcross Road, fully furnished, electricity, woodstove, access to main house for shower/laundry, $600/mon. 667-8889 OLDER MOBILE home for rent to handyman, needs some minor renovations, available now, $850/mon. 332-9975 INDUSTRIAL SHOP FOR RENT Kulan Industrial District •40ʼX60ʼX16ʼ •Office & Mezzanine •Three phase power •Large yard •Long term lease •Available November 1, 2015 $2,000 per month Call Mike at 335-2406 3-BDRM 1-BATH duplex, Takhini, bright, large yard, pets welcome, available immediately. 335-0804 4-BDRM 2-BATH house, Annie Lake Rd, beautiful woodwork, amazing view, $1,800/mon + heat & elec. 335-0191
Wanted to Rent HOUSESITTER AVAILABLE Mature, responsible person Call Suat at 668-6871 34 YEARS, Yukon resident, rental property owner looking to housesit for summer 2015, extremely clean, I mow lawns, take care of pets, vacuum, elite references. MarcelGareau@hotmail.com
Real Estate 3+2 BDRM 2-bath home, Riverdale, newly painted, 2 fireplaces, 5 appliances, fenced, landscaped, developed basement, suite potential w/government funding, move-in ready. 336-4082 INDUSTRIAL PROPERTY for sale or lease, Watson Lake, 8,000 sq ft building on 1.5 HA of land. David @ 604-897-1396 LOG HOME IN WATSON LAKE for sale. Situated on two Flat Lots. Beautiful View. Contact: Dave @ 604-897-1396
3-BDRM 2-BATH newer condo, 402 Baxter St, downtown, 1,780 sq ft, avail Nov 1, dd & refs reqʼd, N/S, N/P, $2,000/mon + utils. 334-6685 LOG HOUSE, newly renovated, great mountain views, 15-20 mins northwest of downtown, spacious 1,800 sq ft, 2-bdrm, 2-bath, hardwood floors, granite countertops, $495,000. 456-7852 FOR RENT or sale, downtown Mayo, new energy efficient 2-bdrm, includes fridge, stove, dishwasher, washer, dryer, possible rent to own. 332-1544 DOWNTOWN NEWER 1,780 sq ft condo, 3-bdrms, 2-bath, high-end appliances, humidified, HRV, super insulated w/parking & deck. Property Guys #143541, #101 is $379,000 + GST, 202 is $379,000 incl GST. 334-6685
Help Wanted MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today! HUGE DEMAND for Medical Transcriptionists! CanScribe is Canada's top Medical Transcription training school. Learn from home and work from home. Call today! 1.800.466.1535. www.canscribe.com info@canscribe.com
Java Connection Looking for: One full time Barista/ Front End person & One part time Prep and Closing person
PPlease bring resume into Cindy or Holly 3125 - 3rd Avenue Whitehorse, Yukon GPRC, FAIRVIEW CAMPUS requires a Power Engineer Instructor to commence in December, 2015. Please contact Brian Carreau at 780-835-6631 and/or visit our website at www.gprc.ab.ca/careers. WANT A RECESSION proof career? Power Engineering 4th Class. Work practicum placements, along with an on-campus boiler lab. Residences available. Starting January 4, 2016. GPRC Fairview Campus. 1-888-539-4772; www.gprc.ab.ca/fairview.
Miscellaneous for Sale WINDOOR RECYCLER We buy & sell: • Brand new/used double/triple pane vinyl/wood windows. •Brand new steel/vinyl exterior doors with frames. Now selling: •Brand new unfinished oak kitchen cabinets. 333-0717 WORLD HOCKEY Association, 5 complete hockey card sets from the 1970s. Exc cond. $750. Ross 633-3154
We will pay CASH for anything of value Tools, electronics, gold & jewelry, chainsaws, camping & outdoor gear, hunting & fishing supplies, rifles & ammo. G&R New & Used 1612-D Centennial St. 393-2274 BUY • SELL SAWMILLS FROM only $4,397 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT. MCDONALDS H O C K E Y cards from 1991-92 to 2009/10, almost every card issued incl. 27 unopened paks from each year, over 1,200 cards, $1,000 firm. Ross 633-3154 CFL FOOTBALL cards, 17 different complete sets of cards, including early OPC. Almost 2,600 cards. $1,400. Ross 633-3154 THREE COMPLETE OPC hockey card sets (1999-00 to 2001-02 period) plus some short prints. Over 900 cards. $150. Ross 633-3154 YUKON WILDLIFE Conservation stamps, rare and unique collection of 13 stamps, from 1996-2008, beautiful artwork depicting Yukon birds and wildlife, $150. 633-3154 OIL FURNACE, used less than 3 yrs, serviced professionally, like new, Olsen BML80B, 59000-97000 BTU/hr, Energuide 83, $500 obo. 335-8153 10-HOLE DOG box, offset construction, can accommodate 15 dogs, very good condition, $450. 633-3608 BOX OF Nevil Shute paperbacks, 38, some duplication, $25. 633-3154 VERMONT CASTINGS Resolute wood stove, glass doors, good condition, $600. Mark @ 334-3539 KNITTED WOOL & cotton cardigans from Iceland, Equador, India, Indonesia, Nepal, etc. Silk jacket/Thailand & denim/India. 667-2583 after 6pm GARMONT MEGA Star AT boots, new, unisex size 27.0, Dynafit compatible, very warm, comfortable, $175. 335-7330 KIMCHI YEONGJAE Home made Korean style Kimchi now available at Riverside Grocery (downtown), and Patthara in the Porter Creek Mall. For information call 867-335-2829 500 GAL metal tank, $60. 633-4018 RYOBI 10” table saw w/stand, $50. 335-8485 2X 90-GAL L-Shape Tidy Tanks for sale w/12v GPI pump & hose, $1,400 ea. 3x Challenger full size truck toolbox, $400 ea. 668-6096 WANTED: READERʼS Digest, small paperbacks. 667-4540 FROM HOME renos, 16 new glass decorator tiles 3”X12”, sand colour, $80; Jacuzzi tub 70”x35” with faucets, $240; white vanity with backsplash 68”x23”. Call 633-5002 BARREL WOOD stove (45 gal), $275 obo. 333-0100 TOILET, LOW flush, like new, $60; Yukon Parka, long, size 16, exc cond, $200 obo. 668-2919 BURLAP FOR sale to wrap up your outdoor plants, various lengths. 660-4321 KITCHEN 633-4375
L-SHAPE, 88" x 97", $450.
34
yukon-news.com
CLARE OIL furnace, runs well, replacing with different system, $300. 333-0394 6 MEMORY Foam pillows, new, $15 ea. 633-4827 BOAT PLANS, 518 illustrated DIY boat plans, master boat builder with 31 years of experience releases archive of 518 illustrated, step-by-step boat plans. Visit http://www.Myboatplans.up.to IKEA GLASS shelf with brackets, 40"l x 8"w, $40; small computer desk, $50; Bionaire cool-mist humidifier with spare filter, $40. 668-2836 GYM LOCKERS, 6 high, $250; 2 commercial prep tables. 335-8582 for more info COLLECTION OF antique typewriters. Anyone interested? 456-2633 BRADFORD WHITE 40-gal propane water heater, Consul propane fridge w/small freezer, little used cond, $1,000 ea or $1,800 for both, in Carmacks, can deliver to Whitehorse for right buyer. 456-2633 OLD YUKON books/mining reports, Keele River 1910, Mt. Freegold 1937, Jack London Smoke Bellow 1916, $25 ea; Robert Service 5-volume set, $125. 336-3425 COLLECTION OF antique Yukon/Alaska maps, framed, ready to hang, vintage 1890s to 1900s, Yukon/Alaska, Yukon, Klondike, Keno Hill, Whitehorse Copper, $75 to $150 ea. 336-3425
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS HUNDREDS OF Rock & Gem, Rocks & Minerals & Lapidary journal magazines, 1960s to 2000ʼs, $2.50 ea or 5 for $10. 336-3425 PLANTS, RUBBER plant, split-leaf philly, spider plant, $15, $25, $50. 311B Hanson St. 1964 HOMELITE XL 12 and Homelite C-51 chainsaws, they need nothing, are rare to find, $200 for both obo. 867-634-5292 after 3pm CHESS BOOKS; craft/hobby supplies; menʼs button Levis, 36X30. 667-7144 TWO MEDIUM-SIZED healthy spider plants, $10 ea. 633-5009 MOUNTAIN EQUIPMENT pile-lined jacket, womenʼs LG, $45; MEC kidʼs winter jacket, sz 16, $30. 311B Hanson St. AUTUMN PLATTER & jug, $20 ea; ceramic pumpkin, $40; Party-Lite pumpkin candle, $50; silk flower table centrepiece, $15. 667-7467 TRADING CARDS, binder full of non-sport trading cards (James Bond, X-men, Desert Storm, Enduring Freedom). About 500 cards. $50. Ross 633-3154
2014 TRI-AXLE Heavy Hauler utility trailer, 21,000lbs, $13,500. 867-334-2150 6 BELL satellite receivers, 1 Star Choice receiver, all in good working condition, $15 ea. 668-3968 BINDER FULL of baseball cards, $20. 633-3154
Electrical Appliances GE WASHING machine, still runs, offers. 667-6649 KENMORE AUTOMATIC washer & dryer, matching set, late model, good cond, $200 for pair. 633-2837
TVs & Stereos SONY TV, 27”, c/w stand, $100 obo.
Computers & Accessories FREE, HEWLETT Packard scanner model ScanJet 3400C w/software, works fine, I upgraded. 633-3154
Musical Instruments PIANO TUNING & REPAIR by certified piano technician Call Barry Kitchen @ 633-5191 email:bfkitchen@hotmail.com YAMAHA CLAVINOVA piano CVP509, check wonderful features on Internet, has light system for learning songs, over $9,000 in stores, asking $5,500. Serge @ 667-2196 after 5pm MV155 MCMAHON student viola, new, will sell cheap. 335-9998 VIOLIN, PETROV small 1/2, exc condition, beautiful tone, c/w hard case & shoulder rest, no bow, valued at $1,000, asking $800 obo. 334-2755 BOSS RC-3 Looping Station, $175; Zoomz R16 Recorder/Interface/Controller w/Cubase LE6, $375, both units never used, still in box. 336-0083 PIANO, HOWARD upright 1920, new adjustable bench, music books, great condition, needs tuning & playing, exc soundboard, appraised $1n200 in 2009, Marsh Lake. 334-2755
Advertising
WORLD HOCKEY Association, remember it? Two rare books, (history, statistics, photos). Exc. shape, $50. 633-3154
SAMSUNG TELUS Galaxy Ace ll X Smartphone, black, good condition, $90. 334-6087
ALMOST FULL roll of barb wire fence, $35. 335-0399
CELL PHONE BlackBerry Curve 9320 Virgin Mobile, $80. 334-6087
It’s good for you.
LIARD ABORIGINAL WOMEN’S SOCIETY BOX 3, WATSON LAKE, YUKON, Y0A 1C0 PHONE: 867-536-2097, Fax: 867-536-2810 EMAIL: laws@northwestel.net
At Liard Aboriginal Women’s Society in Watson Lake
Women’s Advocate The Women’s Advocate provides community-based, culturally-relevant advocacy services supporting the social justice needs of young Kaska women and girls in the communities of Watson Lake and Ross River, Yukon, and Lower Post and Good Hope Lake in northern British Columbia. Services provided by the Women’s Advocate address the core needs of young Kaska women and girls who are, or are at risk of becoming, victims of violence, while also addressing the incommon needs of all women for safer and more responsive communities. Women’s Advocate at Liard Aboriginal Women’s Society in Watson Lake • Hourly Wage/Annual Salary: Negotiable DOE • 40 Hours per Week Duration: • Full Time Two Year Term With the direction of the Executive Director, the Women’s Advocate provides community-based, culturally-relevant advocacy services supporting the social justice needs of young Kaska women and girls in the communities of Watson Lake and Ross River, Yukon, and Lower Post and Good Hope Lake in northern British Columbia. Services provided by the Women’s Advocate address the core needs of young Kaska women and girls who are, or are at risk of becoming, victims of violence, while also addressing the in-common needs of all women for safer and more responsive communities. Duties include advocacy, counselling and referrals, empowerment activities, community engagement, and the demonstration and evaluation of best practices. Qualifications • Bachelor of Social Work with proven experience in counselling, advocacy and women’s issues • Professional knowledge and experience in addressing issues involving residential school, intergenerational abuse, family violence, victimization, personal safety and at-risk behaviors, and access to appropriate social justice and other allied services and benefits • Superior problem solving and interpersonal skills relevant to young aboriginal women and girls, community and interagency relations • Proven cultural competency • Knowledge and skills in the areas of trauma, intervention and crisis management • Familiarity with, or willingness to learn, the key aspects of response-based practice as it relates specifically to victims of violence and injustice and the experience of Kaska women • Experience in community social development projects • Knowledge of local community resources and women’s issues • Capacity to work independently and within a team environment • Strong organizational and time management skills • Proven skills in report writing, research and the use of common computer applications • Successful Criminal Records Check and the ability to maintain confidentiality and professional ethics • Must have access to own vehicle and be willing to travel periodically To view the full position description, please visit
www.liardaboriginalwomen.ca PREFERENCE WILL BE GIVEN TO PERSON WITH FIRST NATIONS ANCESTRY Interested candidates should forward resumes and covering letter to Travis Stewart, Office Manager, lawsadmin@northwestel.net by 4:00 pm, October 15, 2015.
Firewood
Be part of one of Canada’s most dynamic environmental and socio-economic assessment processes and work with an energe c, progressive organiza on. We are commi ed to the well-being of our employees and encourage their personal and professional development. We are an impar al, effec ve and efficient organiza on that provides assistance to all involved in the assessment process.
ASSESSMENT OFFICER
Haines Junc on Designated Office Full-Ɵme, permanent
HURLBURT ENTERPRISES INC. Store (867) 633-3276 Dev (867) 335-5192 Carl (867) 334-3782
✔ Beetle-killed spruce from Haines Junction, quality guaranteed ✔ Everything over 8" split ✔ $250 per cord (6 cords or more) ✔ Single and emergency half cord deliveries ✔ Scheduled or next day delivery
MasterCard
Cheque, Cash S.A. vouchers accepted.
FIREWOOD $175/cord 20-foot lengths, 5-cord loads Small delivery charge 668-6564 Leave message CJʼS FIREWOOD Cut to length. $240 per cord. Phone 867-335-4065 J.O. FIREWOOD SERVICES •$350 split cord •$220 cord •$110 half-cord $150 log cord Will deliver. Call for other info Jordan @ 250-719-9070 Josh @ 867-335-7179 EVF FUELWOOD ENT Year Round Delivery • Dry accurate cords • Clean shavings available • VISA/M.C. accepted Member of Yukon Wood Producers Association Costs will rise. ORDER NOW 456-7432
Guns & Bows
Located in Haines Junc on, this posi on reports to the Manager, Designated Office and is responsible for assis ng in conduc ng environmental and socio-economic assessment of projects. This includes iden fying project effects and mi ga on measures for adverse effects, determining the significance of any residual effects and developing recommenda ons.
LICENSED TO BUY, SELL & CONSIGN rifles & ammo at G&R New & Used 1612-D Centennial St. 393-2274 BUY • SELL
The annual salary range for this posi on is $66,818 - $77,037 based on 75 hours biweekly.
HUSQVARNA COMMERCIAL M96 bolt action rifle, 8 mm calibre, Norma peep sight, walnut stock, good to vg cond, includes partial box of ammo & reloading dies, $495. 633-2443
ADMINISTRATIVE ASSISTANT
DOMINION ARMS 16-gauge single shot shotgun, new in box, unfired, blued, hardwood stock, $150. 633-2443
Dawson Designated Office Full-Ɵme, Term to March 4, 2016
Located in Dawson, this posi on reports to the Manager, Designated Office and is responsible for providing recep on and administra ve support to the staff of the Designated Office. Applicants should demonstrate their ability to work independently in a confiden al environment, with frequent interrup ons, and their ability to mul task and priori ze their workload while maintaining a posi ve a tude with both co-workers and the public. Applicants must have experience with Microso Outlook, Word, Excel and Access. The annual salary range for this posi on is $52,390 – $60,161 based on 75 hours biweekly. If you feel you have the qualifica ons and desire to meet the challenges of either of these posi ons please forward a cover le er and resume outlining how your experience and qualifica ons relate directly to the posi on. Job descrip ons are available at the Dawson Designated Office, 705 Church Street in Dawson Haines Junc on Designated Office, 100 Steele Street in Haines Junc on YESAB Head Office, Suite 200 – 309 Strickland Street in Whitehorse or on our website at www.yesab.ca. Please submit applica ons to: Finance and Administra on Manager, YESAB Suite 200 – 309 Strickland Street, Whitehorse, YT Y1A 2J9 Ph: 867.668.6420 Fax: 867.668.6425 or email to yesab@yesab.ca Toll free: 1.866.322.4040 Resumes must be received by October 26, 2015.
264 WIN mag Winchester rifle w/6 power scope, PAL reqʼd, $550. 867-660-4826 303 ENFIELD P14 rifle, PAL reqʼd, $300. 867-660-4826 8 MM 338 Magnum Mauser Bison rifle w/4 power scope & ammo, PAL reqʼd, $475. 867-660-4826 WINCHESTER MODEL 37 16-gauge single shot shotgun, vg cond, $275. 633-2443 RUGER 350 Mag Simmons scope, nice rifle, shoots awesome, $1,000 obo. 336-3922 HANDGUN RELOADERS, 1000 9mm 124gr Berry's Bullets, new $107, asking $75; 1250 .38 158 gr LSWC bullets, new $140, asking $100. 867-993-3041
Wanted WANTED: L O O K I N G to purchase small, older Scamp travel trailer with single axle. 334-6087 WANTED: 5-GALLON aquarium, no accessories. 334-7405 WANTED: 4-CYLINDER vehicle, late 80s or 90s. 633-2837 WANTED: BEGINNER economics teacher, price negotiable. 667-2882 eves WANTED: ULTRA Sonic barking deterrent (not collar). 668-6481
Cars 2014 FORD Focus SE hatchback, navigation, Sony sound system, heated leather seats, moonroof, tinted windows, new winter tires, 5-spd manual, 29,000 kms, $16,900 obo. 867-689–5980
Wednesday, October 14, 2015 2013 HONDA Civic, LX model, 25,000kms, loaded, P/W, P/D, still under warranty, $15,000. 867-335-9295 2012 NISSAN Murano, platinum edition, fully loaded, new tires/new winter tires on rims, heated front/back leather seats, AWD, extended warranty, $34,000 obo. 393-4694 2010 MUSTANG GT convertible, leather interior, deluxe sound system, mint condition, extended warranty, 17,000kms, $29,000. 393-4694
YUKON NEWS
We Sell Trucks! 1-866-269-2783 • 9039 Quartz Rd. • Fraserway.com
2008 F250 SD 4X4, new tires & windshield, headache rack, tank & pump, $12,500 obo. 335-3243
2008 JEEP Patriot, 105,000, manual & standard option, great on gas, $7,500. 334-4272
2008 SILVERADO extended cab 4x4, clean, runs & handles like new, $12,000 obo. 633-5236 or 333-0437
2007 KIA Sportage, 114,145 kms, 4WD, winter tires, leather, heated front seats, roof rack with cross pieces, USB CD player & sunroof, $6,500. 332-0273
2007 FORD F150 4X4, 4-dr, short box, King Ranch, leather, sunroof, new tires, every option, 163,000kms, runs, looks & drives great, $13,500. 333-9899
2007 TOYOTA Corolla, very clean, well maintained, highway driven, standard transmission, moon roof, extra snow tires on rims, command start and more, 245,000km, $6,500 obo. 660-4103 2006 CHEVY Monte Carlo, 2-door, low kms @ 107,000, new tires @ less than 50km, new windshield, recently serviced, $6,000 obo. 335-1984 2006 NISSAN Sentra, 79,131 kms, manual, winter tires, 6CD disc changer, CD/Radio, sunroof, $5,500. 332-0273 2006 NISSAN X-Trail AWD, 5MT, white, 138,000kms, summer & winter tires both on rims, new muffler this summer, new clutch plates @ 100,000kms, $11,000 obo. 332-4499 2006 SUBARU Outback, blue, AWD, remote start, good summer & winter tires, exc cond in & out, $7,500. 667-7386 2005 FORD Taurus SE, 4-door, good condition, $5,500. 668-2216 or 689-1999 (cell) 2005 VW Jetta, exc, cond, black, lumbar seats set of winter tires w/rims, all mechanical/service records, gas engine, 98,000km, $8,500 obo. 336-4896 2002 SUBARU Impreza , great winter car, AWD, 252t-km, newly replaced windshield & rear wheel bearing in July, good winter tires, new summer tires, $4,800 obo. 634-2085 2001 CHEV Cavalier, vg cond, 152,700kms, command start, c/w winter tires on rims, one driver, serviced twice yearly, $3,000. 667-7153 2000 CHEVROLET Cavalier, good shape, runs well, c/w full set of winter tires on rims, $2,500. 456-7207
2006 F150 4X4, 4.6L V8, auto, custom regular cab w/matching canopy, 6-CD player, 32,000 miles, $9,800. 633-2580
2003 FORD Ranger 4X2 pick-up, Supercab, 1 cylinder cracked, good winter tires incl, $1,250. 334-6092
2006 F350 diesel 6.0L Lariat Fx4, ARP head studs, positive air shutoff, new batteries, all available options, crew cab, long box, two-tone brown, chrome trim, service records, 218,000km, $15,500 obo. 334-1942
2002 CADILLAC Escalade, leather, sunroof, heated seats throughout, black, command start, low kms, $9,750. 334-6413
5-TON 1970 GMC truck with HIAB, 16Ęź deck, good tires all around, $2,000. 633-3608
1997 CHRYSLER Intrepid, 6-cylinder, auto, 143,000kms, runs well, good tires, offers. 667-6649 1986 OLDS Ciera, 4 door sedan, vg shape, 77,000 kms, new battery, remote start, safety, $2,000. Call 633-4311 AMERICAN MOTORS Safari, AWD, 1996, clean, good running condition, must be seen, $1,000. Paul @ 780-690-8770
Trucks 2011 F150 SC 4X4, long box, new tires, $22,500 obo. 335-3243 2009 GM 3500 diesel, long box crew cab. 335-0879 2009 GMC 3500 HD LE, 1-ton, low kms @ 68,500, tow kit, running board, bed liner, lots of extras, gas engine, great condition, great price, $26,500. 334-1859
Line Cook
NOC #6242
Positions open: 1 Hours per Week: 40 Wage: $17.00 Permanent full time position
Description t 4UPDLT TPVQT BOE TBVDFT FHHT BOE EBJSZ DPME LJUDIFO TBMBET BQQFUJ[FST TBOEXJDIFT WFHFUBCMFT GSVJUT OVUT BOE NVTISPPNT NFBU QPVMUSZ QBTUB ĂŤTI QJ[[B t 4IPSU PSEFST CSFBLGBTUT MVODIFT EJOOFST CVĂŞFU GVMM DPVSTF NFBMT t 1SFQBSF BOE DPPL GVMM DPVSTF NFBMT t 1SFQBSF BOE DPPL JOEJWJEVBM EJTIFT BOE GPPET t 1MBO NFOVT t &OTVSF RVBMJUZ PG GPPE BOE EFUFSNJOF TJ[F PG GPPE QSPQPSUJPOT t 8PSL XJUI NJOJNBM TVQFSWJTJPO t &TUJNBUF GPPE SFRVJSFNFOUT BOE DPTUT t 0SEFS TVQQMJFT BOE FRVJQNFOU t .BJOUBJO JOWFOUPSZ BOE SFDPSET PG GPPE TVQQMJFT BOE FRVJQNFOU t 8PSL XJUI TQFDJBMJ[FE DPPLJOH FRVJQNFOU EFFQ GSZFS FUD
t $MFBO LJUDIFO BOE XPSL BSFBT XBTI EJTIFT Requirements t $PNQMFUJPO PG IJHI TDIPPM t &YQFSJFODF ZFBST UP MFTT UIBO ZFBST t 3PPN BOE CPBSE QSPWJEFE SVSBM DPNNVOJUZ SFNPUF MPDBUJPO XJMMJOH UP SFMPDBUF t 3FBEJOH UFYU OVNFSBDZ DPNNVOJDBUJPO XPSLJOH XJUI PUIFST KPC UBTL QMBOOJOH BOE PSHBOJ[JOH
"QQMZ CZ F NBJM UP UBMCPUBSN!OPSUIXFTUFM OFU
ACTIVE IN YOUR COMMUNITY Are you looking for volunteer opportunities? Please check www.volunteeryukon.ca to find more volunteer opportunities.
Renovation Station - Help with renovations! Task description: Feel like getting your renovation on? We’ve got just the ticket! Join us at renovation station as we demolish, and build a community space in a fun and upbeat environment. When: Monday - Thursday from 4pm - 8pm AND Saturday 11-4pm. Location: 2nd floor of 202 Strickland Street (Arctic Star Building) - entrance at the corner of 2nd and Strickland What: Demolition / Drywall mudding / Sanding / Painting / Plumbing / Furniture construction / & various other tasks! NOTE: if you’re interested in something specific, please touch base and we can let you know when it’s happening! (email: volunteer@yukonstruct. com) Did we mention we appreciate your help SO much!
6.4L V8 Diesel Engine, 86,000km’s, Tidy Tank, Truck Toolbox. $28,000 obo
Cell 867-689-6289
Responsibilities: Your safety is a priority - please be responsible by being safe! Skills needed: No skills required! Drywall mudding, trades, or woodshop skills are an asset but not required. Time commitment: It is preferred that you commit a minimum of 1 hour Incentive for the volunteer: Volunteer hours count towards your YuKonstruct membership. Getting in 10 hours this month means your membership is just $5!! Staff position that will supervise the volunteer: Alessia Contact: Alessia, YuKonstruct, alessia@yukonstruct.com
2011 Ford F350 XLT Crew Cab Long box.
You work for a non-profit organization and you would like to add your volunteer opportunities? Please click on http://www.volunteeryukon.ca/.
6.2L V8 Gas Engine, 85,000kms $22,000.
Cell 867-689-6289
Community Services
35
2002 GMC Envoy SUV, burgundy, auto, 174,150 km, remote start, seat warmers, c/w 2 sets of tires, good & reliable, $3,500.. 334-9469 1998 FORD F-150 pickup, extended cab, 3-dr, long box w/canopy, 233,000kms, $3,900. 335-8242 WANTED: USED Honda Element in good condition. 393-3578
OPERATIONS MANAGER – TRAINEE
2003 DODGE Caravan Sport, 3.3L, 5-dr, all power, overhead console, good glass & tires, runs well, $2,000. 334-5408
Feel free to bring a friend and your work gloves!
2009 Ford F350 XLT Crew Cab Long Box
1998 DODGE RAM 1500, black, 81,000km, 5.2L V8 gas engine, excellent condition, 4x4, towing package, $7,500. 334-2602
2004 CHEVY Silverado 1500 4x4 extended cab, one owner, power door locks, windows, new battery, remote start, many new parts, $8,500 obo. 334-1772
2000 FORD Focus, $1,600. 334-3243 1999 FORD Escort, auto, sedan, 170,000 km, new timing belt, tie rods, front pads, thermostat, just aligned, runs well, dent on front driver fender, $2,700 obo. 334-7373
yukon-news.com
North 60 Petro Ltd. is seeking an Opera ons Manager Trainee to assist the GM Opera ons in all opera onal ac vi es of the company, including supervising employees. Candidate must have a minimum of 2 years of experience in fuel opera ons or educa on, knowledge of transporta on and/or petroleum industry, and industrial safety and safety program implementa ons. Candidate must have a High School diploma/GED, and valid Yukon driver’s license. Must be able to work directly with petroleum products, and must be willing to be “On Callâ€? on a rota onal basis. We oer compe ve pay and excellent benefits. Please see full job descrip on at YUWIN.com. Submit resumes by October 31, 2015 to: Frank Taylor GM Opera ons North 60 Petro 153 Industrial Road Whitehorse, Y.T. Y1A 2V3 By email: highways@north60petro.com By fax: 867-633-8855
CARCROSS TAGISH E MPLOYMENT FIRST NATION O PPORTUNITY Human Resources Manager DEPARTMENT: STATUS: SALARY:
Finance Closing Date: Permanent Full-time October 21th , 2015 CTFN’s Wage Scale Level 12-15
JOB SUMMARY Under the direct supervision of the Chief Financial OfďŹ cer , the Human Resources Manager is responsible for managing the delivery of a full range of integrated Human Resource Management services, as well as leading the management of complex staff relations matters for Carcross/ Tagish First Nation (CTFN) and for integrating the four elements of the values and virtues of life ( mental, emotional, spiritual and physical) into Human Resources. The Hr Manager will ensure that, where possible, HR programs delivered reect life’s four stages- child, youth, adult and elder. The HR Manager must be willing to change with the ongoing evolution of CTFN circle governance. QUALIFICATIONS t 3FMFWBOU QPTU TFDPOEBSZ FEVDBUJPO QSFGFSBCMZ XJUI DPVSTFXPSL JO IVNBO resources management, organizational behaviour, labour law, industrial relations, or other relevant discipline; t &YQFSJFODF QSPWJEJOH )3. TFSWJDFT JODMVEJOH MBCPVS SFMBUJPOT KPC BOE organizational design, stafďŹ ng, disability management , HRM strategic planning, organizational development, etc ; t &YQFSJFODF EFWFMPQJOH QMBOJOH FWBMVBUJOH JNQMFNFOUJOH BOE NBOBHJOH B range of HRM programs and services; t &YQFSJFODF MFBEJOH PS TVQFSWJTJOH )3 EFQBSUNFOU t .VTU DPNNVOJDBUF FGGFDUJWFMZ CPUI XSJUUFO BOE PSBM t $)31 EFTJHOBUJPO PS FOSPMNFOU JO $)31 QSPHSBNT XPVME CF BO BTTFU t ,OPXMFEHF PG 'JSTU /BUJPOT FOWJSPONFOU t .JOJNVN PG UP ZFBST XPSL FYQFSJFODF JO )VNBO 3FTPVSDFT CONDITION OF EMPLOYMENT t 7BMJE :VLPO $MBTT ESJWFS T MJDFODF t 8JMMJOHOFTT UP USBWFM t 4VQFSWJTPSZ TLJMMT t $SJNJOBM 3FDPSET $IFDL For Job Descriptions please contact the Hr Department at Email: humanresources@ctfn.ca Candidates’ applications/resumes should clearly demonstrate their related qualiďŹ cations, since selection for further consideration will be based on the information provided. "11-*$"5*0/4 3&46.&4 .645 #& 3&$&*7&% #: 1. 0/ 5)& $-04*/( %"5& Please apply to: Carcross/Tagish First Nation, Finance Department #PY $BSDSPTT :VLPO : # # ] 1IPOF &YU 'BY ] &NBJM UBOZB KBNFT!DUGO DB
36
yukon-news.com
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS 1996 PLYMOUTH Voyager van, vg condition, clean and smooth, 278,000km, $2,800. Marcel @ 322-1476 1994 4-RUNNER, great mechanical cond & tires, body not in good shape, $500 firm. 334-7405
633-6019 WEDNESDAY, OCTOBER 14
HOURS OF OPERATION FOR THE SHELTER: 5VFT 'SJ QN QN t 4BU BN QN $-04&% 4VOEBZT .POEBZT
1993 CHEV Silverado 3500 1-ton dually, club cab, 6.5l turbo diesel, 134,000 kms, new rubber, c/w $2,000 5th wheel hitch, never winter driven, $7,000. 633-2188
Help control the pet overpopulation problem
1993 DODGE D250 Club Cab, Cummins diesel, 5-spd standard, 4X2, bumper pull & gooseneck trailer hitches, box liner, well maintained, good condition, 425k. 334-3775
633-6019 2015 A huge THANK YOU have your pets SPAYED OR NEUTERED. FOR INFORMATION CALL
to INDEPENDENT GROCERS, G-P DISTRIBUTING, WHITEHORSE BEVERAGES & INTEGRA TIRE for helping to make our Fall Barbeque a huge success. Kudos to our volunteers and loyal supporters. You are the best of the best!
1971 3500 V8 1-ton pick-up with the rear 9' wooden bed camper special, good for farming or mining, can haul big load, new windshield still in box, $6,500 obo.
Auto Parts & Accessories TRUCK CANOPIES - in stock * new Dodge long/short box * new GM long/short box * new Ford long/short box
WINCH BUMPER, ShrockWorks brand, 3 yrs old, fits 1996-2002 Toyota 4-Runner, $1,900 new, make an offer. 333-0100 HAYNES REPAIR manual, Dodge Colt & Plymouth Champ FWD, 1978-1987, $15. 335-8485
RD
3 Saturday of each month 10:00 am to 2:00 pm at The Feed Store / Pet Junction 9006 Quartz Road
Next Date: Saturday,
RUNNING AT LARGE...
AVAILABLE FOR ADOPTION
Crystal
Tianna
239 FLATHEAD engine, disassembled, lost interest, offers. 667-4563
Rooster
Garnett
DOG HOUSE, new, fully insulated with styrofoam, finished exterior & interior with asphalt shingled roof, ideal for a medium sized dog, will email picture if interested, $325. 333-9013
BRIDGESTONE BLIZZAK LT265/65/R17 truck tires , 75% tread depth remaining, great for Jeep Wrangler, $400 for set. 334-2602 TRUCK CANOPY, black, heavier fibreglass, side windows & sliding front window, 8ʟ long, 56� clearance, was on Ford pick-up, $1,000. 668-2044 WANTED: OLD school small block Chevy V8 engine in good running condition; have 1971 Sierra Grand for sale with new engine, people love this truck. 633-3819 lv msg
LOST: LARGE, white, female dog, Mt. Sima area, purple collar, no tags. "Luna" is a Komondor with closely clipped white coat. Missing since September 18. Please call if you think you might have seen her. 332-1160 NORTHERN CATTITUDE GIFTS The local online store for cats and cat lovers. All about cats - from cat trees to cat themed umbrellas! www.northerncattitude.ca Phone: (867) 333-0558 CANINES & COMPANY Dog Obedience School Puppy obedience classes starting October 20 Puller training starting October 21 For full schedule visit caninesandcompany.ca Full service training school, certified trainers 333-0505
MAKE Ford Toyota Nissan Nissan Volkswagen Nissan Yamaha Ford
MODEL Focus Sedan Rav 4 Sentra Versa Golf Xtrail SE Kodiak 450 Fusion
FILE NUMBER 967781 965173 965269 969864 868299 920006 935646 923500
BRANDING Non-repairable Salvage Salvage Salvage Salvage Non-repairable No brand Salvage
Gem
Pet of the Week! Tanzinite
Athena
Diga
And more... Nico
Mingus
If your lost animal has been inadvertently left off the pet report or for more info on any of these animals, call 633-6019 or stop by 126 Tlingit Street.
Come for a visit and meet your next furry family member! Pets will be posted on the Pet Report for two weeks. Please let us know after that time if you need them re-posted.
You can also check out our award winning website at:
WWW.HUMANESOCIETYYUKON.CA
Z
EUS
Come on down & visit with ALL OF US at the shelter.
Our Big Item Wish List! " 8BTIJOH .BDIJOF t " 4BOJUJ[JOH %JTIXBTIFS " NJDSPXBWF
Items can be dropped off at the Shelter during operating hours.
TAITʟS CUSTOM TRAILER SALES 2-3-4- place snowmobile & ATV trailers Drive on Drive off 3500 lb axles by Trailtech - SWS & Featherlight CALL ANYTIME: 334-2194 www/taittrailers.com RONʟS SMALL ENGINE SERVICES Repairs to Snowmobiles, Chainsaws, Lawnmowers, ATVʟs, Small industrial equipment. Light welding repairs available 867-332-2333 lv msg JO'S SMALL ENGINE REPAIR •Repairs to snowmobiles, snowblowers , chainsaws, outboards, lawnmowers and more. •Shop rate $70 per hour, •Lawnmowers and chainsaws $60 per hour. Call Steve @ 633-6314 or 334-1628 SET OF 18" rubber Argo tracks with spacers, fits Argo 750 HDI, vg cond, can send pics, $2,650 obo. Call/text 867-334-3881 SSR 125CC Pitster bike, like new, electric start, auto, $850. 867-996-2113 2005 POLARIS 550 Trail RMK, $3,500. 668-2407
2007 YAMAHA Raptor 700R, lots of new parts, runs good, $3,200 obo. More info @ 334-6776 ARGO AVENGER tire chains, $100. 399-3171 1977 HONDA CB400F, pretty classic motorcycle, winter price $3,000; 2001 Honda VLX600 Shadow, black, 7,600kms, $2,750. 667-4563 2014 4-WHEELER TRX 420 ATV, not using it, like new. 399-3171 SADDLEBAGS, ROLL bar, backrest, probably for 750 Shadow, $250; Switchblade windshield, no hardware, offers; 4 helmets, 2 swingjaw, 1 open face, 1 beanie, all black, offers. 667-4563 MOTORCYCLE MAGAZINES, 35 years worth, Cycle, Cycle Guide, Cycle World, Motorcyclist and Cycle Canada, 1978 to 2015, $20 per year or negotiate for all. 667-4563 FIELDSHEER TEXTILE riding jacket, lined, padded, black w/orange piping, almost new, sz small, $200. 667-4563 MINT 2012 Switchback Assault, 6 hrs. running time, $9,000 obo; 2006 Skidoo Renegade, new track, low hours, excellent condition, $4,500 obo. Andy @ 335-0844
Marine PROFESSIONAL BOAT REPAIR Fiberglass Supplies Marine Accessories FAR NORTH FIBERGLASS 49D MacDonald Rd Whitehorse, Yukon 393-2467 1984 ZETA 24' Hard Top, 350/260 leg, 15hp kicker, dingy, barbecue, galley, head, canvas enclosure, fishfinder, radio, sleeps 5, tandem trailer, rough water boat, bottom paint, many extras, reasonable offers. 332-1374
Our Wish List... Puppy and Kitten Formula Surgical Vinyl &/or Rubber Gloves (Med & Lg) Pure $BOOFE 1VNQLJO t 4MPX 'FFE %PH %JTIFT #MFBDI t %PH #FET t $BU -JUUFS )FBWZ %VUZ BOE &YUSB -BSHF (BSCBHF #BHT -BVOESZ %FUFSHFOU t 1PPQ #BHT t 5PXFMT *OTVMBUFE %PH )PVTFT t .PQ )FBET 5PJMFU 1BQFS t 4UBNQT t 8IJUF 3BXIJEFT 1SP 1FU "EVMU %PH 'PPE t 4VNNJU 1VQQZ 'PPE
Recreational Powersports and Marine (RPM) Repairs Service, repair and installations for snowmobiles, ATVs, motorcycles, chainsaws, marine and more Qualified and experienced mechanic Great rates! Call Patrick at 335-4181
2004 YAMAHA VK540III snowmobile, 630km, excellent condition, $4,000. 867-996-2113
The following insurance salvage is up for bids. Salvage vehicles may have signiďŹ cant collision damages. Listed salvage is currently located at Irving Collision Repairs. GST will be added to all bids. It is offered on an “as is, where isâ€? basis. The highest or any bid not necessarily accepted. Bids close at 6:00 p.m. Monday, Oct. 26, 2015. Contact Irving Collision Repairs (867-667-6315) for viewing appointment & information. YEAR 2012 2010 2007 2010 2000 2006 2012 2007
Motorcycles & Snowmobiles
2004 XS Viper snowmobile, good shape, $2,500 obo. 335-4237
SALVAGE SALE
17TH
If you have lost a pet, remember to check with City Bylaw: 668-8382
Duffy
1986 PLYMOUTH Reliant, 2.2L, new plugs, wires & fuel filter, runs, fix or for parts, $500. 334-5408
October
TOYOTA 4-RUNNER lift gate, new, never installed, fits 1996-2002, make an offer. 333-0100
SMALL DOG pen, 6ĘźX6Ęź, $250. 335-8582
Hi-Rise & Cab Hi - several in stock View at centennialmotors.com 393-8100
WARN ZEON 8,000 lb winch for SUVs, Jeeps, bought late in 2014, never used, $1,100 new, make an offer. Call/text 333-0100
All proceeds go to the Mae Bachur Animal Shelter
FRIENDLY COUPLE looking for pet or house sitting, both working full time, non-smokers, extremely clean, respectful, huge animal lovers, several dates available. nauruan24@gmail.com.
Pets
WARN WINCH carrier, fits in receiver for winches up to & incl 10,000 lbs, new, never used, worth $425, make an offer. Call/text 333-0100
Monthly Charity Dog Wash
TOYOTA 4-RUNNER shop manual set, like new, over $300 invested, 1994 edition, covers 1990 +, body, electrical, power train, diagnostic & fault finding, $100. 333-0100
2008 20Ęź Ripple Runner jet boat, canopy, 2 swivel seats & rear bench seat, c/w 200 Mercury motor & EZ loader trailer, low hrs, $30,000. 333-3790 10' PELICAN kayak with paddle, like new, $350. 867-996-2113
633-6019 126 Tlingit Street
www.humanesocietyyukon.ca
Heavy Equipment SKIDDER 550 Timberjack, fresh motor, has 4000L water tank, large winch, full blade, $20,000. 335-5192 WATER TRUCK, 1984 W900 and 4000 gal tank Bowie pump, fire hose manifold, new tires, certified, $27,500. 335-5192
Wednesday, October 14, 2015 2009 BOBCAT CT 440, 44hp tractor w/backhoe & many other attachments. 335-5192 1983(?) 975 Bobcat w/backhoe, snow blower, 2 buckets, forks & blade, $18,000. 456-2633 1975 INTERNATIONAL dump truck, new tires, Cummins diesel engine, $7,500. 456-2633 HEAVY DUTY 3-axle trailer, $4,000. 456-2633 3-POINT HITCH tram MB165 roto-tiller, $1,500. 399-7033 1997 FORD F700 single axel dump truck, vg cond, 5.9 Cummins diesel, lightly used, passed safety 2 years ago, no miles since, c/w chains, canvas dumpbox cover, $18,000. 332-1544
Campers & Trailers TAITʼS TRAILERS www.taittrailers.com taits@northwestel.net Quality new and used Horse * Cargo * Equipment trailers For sale or rent Call Anytime 334-2194 Southern prices delivered to the Yukon 2004 PIONEER travel trailer, 23T6 model, large bath, queen size bed, large awning, great condition, $9,000. 633-2580 KOMFORT MOTOR home, reduced price, first offer above $12,000 takes it. Larry @ 633-4796 for details STORAGE FOR VEHICLES AND RVS over the winter starting October 1, 2015. Hi Country RV Park, $45 per month. Phone 867-334-4994 or email reservations@hicountryrv.com 1991 FORD F350 crew cab truck & camper. 667-2046 2005 TRAILTECH 30ʼ gooseneck trailer, triple axle with ramps & sides, $7,800. 867-333-9976 1984 NOMAD 22' travel trailer, $2,500. 336-0083 18ʼ HEAVY duty car hauler, used once, like new, ramps, spare tire carrier, removable fenders, $3,250. 867-996-2113. 2006 HAULMARK enclosed 4ʼX6ʼ trailer, 2 new tires & rims, $1,400. 867-996-2111 2014 DOUBLE A snowmobile/atv trailer, drive on/off, 18ʼ deck, ramp, spare tire, electric brakes, tandem axle, used once, $3,500. 660-4000 2006 SPRINGDALE 24ʼ 5th wheel, 1 slide, new floors, battery, lots of storage, hitch included if wanted, nice shape, fall price before put away, $12,500 obo. 334-1012
Coming Events ATLIN - GLACIER VIEW CABINS “your quiet get away” Cozy self contained log cabins canoes, kayaks for rent Fax/Phone 250-651-7691 e-mail sidkatours@ atlin.net www.glacierviewcabins.ca YUKON LEARN Society free computer drop-in lab every Monday excluding holidays from 10am–2pm. Self-Directed computer studies, instructor on site, 2158-2nd Ave YUKON LEARN Society is offering free computer courses, Introduction to Computers, Internet & Email, Word & Excel. Instructor on site. Call 668-6280 xt 223 for details HOSPICE YUKON: Free, confidential services offering compassionate support to all those facing advanced illness, death and bereavement. Visit our lending library @ 409 Jarvis, M-F 11:30-3PM. 667-7429, www.hospiceyukon.net CALL FOR Applications: Yukon Voices Rising Fall 2015. Mentored group for Indigenous and northern artists who are passionate about writing for performance. To apply: voicesrising.gwaandaktheatre.ca or call 393-2676. TODDLER STORY Wednesdays, September 30–December 2, 10:30 -11:30 am, Whitehorse Public Library, ages 2-4 and caregiver(s) free, drop in. 667-5239 BABY STORY Time Mondays, September 28–November 30, 10:30–11:30am, Whitehorse Public Library, ages 6-24 months and caregiver(s), free, drop in. 667-5239 JOIN US at the ski hill for Friends of Mt Sima Society's AGM, Wednesday October 14, 7pm. Hear about all the great happenings. Lounge will be open for refreshments LINE DANCING at the Golden Age Centre, 1:30pm to 3:30pm, every Wednesday starting September 30. FREE DIGITAL Skills for the Work World program November 23 to December 4. Learn computer/workplace skills for finding and keeping employment. 2 week program. Call Yukon Learn 668-6280
YUKON NEWS THE MULTICULTURAL Centre of Yukon is holding an Information Session on October 15 from 6:30-8:00pm for its free Career Pathing for Healthcare Professionals Program. For more information, please contact 667-6205 OCTOBER 23, Hank Karr, Red Lewis, Ray Park, Ed Isaak, Wayne Smyth play the Freeze-up dance at the Ice Palace, Yukon Transportation Museum, 8-11 pm. $25 Tickets soon. www.facebook.com/booksandbasics
yukon-news.com
AERO AUCTIONS Upcoming Auction. Thurs., Oct. 22, Edmonton. Live & On-Line Bidding. Mining, excavation, transportation equipment, rock trucks, excavators, dozers, graders, truck tractors, trailers, pickup trucks, misc attachments & more! Consignments welcome! Visit: aeroauctions.ca. 1-888-600-9005. PINE TREE Quilters Annual quilt show & tea October 16, 7pm-9pm. Enjoy beautiful handmade quilts. Refreshments will be provided. Door Prizes.
POLARETTES & Polar Tumblers Gymnastics Club AGM, Thursday October 22, 6pm, at the gymnastics gym in Riverdale
YUKON ROLLER Girls AGM, White Pass Building Board Room, 1109 Front St, Thursday November 5th @ 6pm
THE KLONDIKE Highland Dancers are taking registration for the 2015-2016 year. If interested, check out our site klondikehighlanddancers.weebly.com for more information.
STORYTELLING & Talk with author Reneltta Arluk, Oct 18, Whitehorse Public Library, 3pm. All ages welcome. Free
GWAANDAK THEATRE AGM, October 21, Whitehorse Public Library Meeting Room, 5:15pm, all invited. 393-2676, info@gwaandaktheatre.com YUKON COUNCIL on Aging, semi-annual general meeting is on October 16 at 9:30am, Golden Age Society. There will be a presentation by Paramedic Council of Yukon. YUKON K-9 AGM October 22, Public Library Meeting Room, 7pm to 8:30 pm. 633-4952 NEED TO talk? The Yukon Distress and Support Line is here. Confidential and Anonymous Support. 7pm-12am, 365 days a year. Toll-Free 1-844-533-3030 PROFESSIONAL DROP-IN Counselling Clinic at Many Rivers. Counsellors are available for confidential, one-time sessions on Wednesdays from 10am-4pm, 4071-4th Avenue.
5 À 7 All in Music One Thursday a month, French-speaking musicians perform at Baked Cafe, October 22nd: Danielle Bonneau and Renald Jauvin, Jazz. zik-o-baked.afy.yk.ca HALLOWEEN AT LMCC, km 1Annie Lake Road Oct 31st, 6pm, games and kids party, 7pm bonfire, just drop in, more www.mountlorne.yk.net
MENTAL HEALTH Caregiver Support Group for those caring or supporting a friend or family member with mental illness, third Thursday each month. 7-9pm, #4 Hospital Road, 1st floor. Call 667-8346
YUKON LIBRARIES Week Literacy Crawl October 16-23. Visit 4 libraries, you could win a Kobo GLO eReader. Yukon Public Law Library, EMR Library, Family Literacy Coalition, and Whitehorse Public Library.
THE-MEANING-OF-HOME, A national writing contest for grades 4, 5, & 6 students. Great prizes while supporting Habitat for Humanity. Starts on October 1st. Learn more at: www.meaningofhome.ca ARCTIC INSTITUTE of Community-Based Research AGM will be held on Wednesday October 21, 12:00-1:00pm at 308 Hanson Street. Looking for a treasurer, e-mail katelyn@aicbr.ca for details 3 DAYS only, Halin de Repentigny show & sale, Old Fire Hall, Whitehorse, Friday October 16 5-9pm, Saturday October 17 11am-4pm, Sunday October 18 Noon-4pm LAKE LABERGE Lions Christmas cakes & cookies are in. Leave a message to order, 668-7979 CANUCKS DANCE Yukon Transportation Museum. October 23. Doors open 7pm, music 8pm. Tickets Dean's Strings or the door, $25. Hands of Hope 10th anniversary for details: www.facebook.com/booksandbasics MOVING SALE, too much to list, #201, 100 Lambert St, ongoing, buzz between 9am & 4pm, downtown across from Visitorʼs Centre. Seriously interested only. SWAZILAND EDUCATIONAL Trust Society Chili Fundraiser Dinner, October 17th, 5pm, at Hellaby Hall. Contact Kathy Pritchard to reserve your tickets, pritch@northwestel.net or 334-4473 KLUANE QUILTERS Guild will be having their AGM on Monday, November 9, 2015 @ 5pm at the Whitehorse Public Library boardroom FRIENDS OF Mt Sima Society AGM Wednesday October 14, 7pm, at the ski hill. Members and non-members welcome. Lounge will be open YUKON EAST Coast Cultural Association (YECCA) AGM & Potluck 7pm, Friday, November 13, at the Royal Canadian Legion, 503 Steele Street. All East Coasters and friends welcome WHITEHORSE CONCERTS presents Canadaʼs premier classical piano quintet, Ensemble Vivant on Saturday, October 17 at The Yukon Arts Centre. Concert begins at 8pm. For more information please contact: steve@whitehorseconcerts.com COFFEE HOUSE November 7, Featuring: Keitha Clarke, BJ MacLean + the Open Stage. Help set up 6pm, open stage sign-up, 7:30pm show. $5 bsmt United Church, 6th +Main, 633-4255 F.H. COLLINS School Parent-Teacher-Student conference Thursday, Oct 22, 5pm-7pm & Friday, Oct 23, 10am-1pm. No classes on Friday Oct. 23 for students, but they may attend either conference. No appointment necessary
BACKHAULS, WHITEHORSE to Alberta. Vehicles, Furniture, Personal effects etc. Daily departures, safe secure dependable transportation at affordable rates. Please call Pacific Northwest Freight Systems @ 667-2050
STORYTELLING & Talk with author Reneltta Arluk, Oct 15, Faro Community Library, 7pm. All ages welcome. Free
MT LORNE Seniors meeting November 4th, 7pm, at LMCC. Discussion on options and possibilities for seniors to enjoy and stay in our community. Drop in or more info @ 667-7083
BRAEBURN LAKE Christian Camp Annual General Meeting October 20, 7pm, basement of United Church. We want to see new people interested in making the camp experience great. Stella 668-4629
BUSY BEAVERS Pruning, Hauling, Chainsaw Work, and General Labour Call Francois & Katherine 456-4755
STORYTELLING & Talk with author Reneltta Arluk, Oct 16, Ross River Library, 10am. All ages welcome. Free
JAZZ ON the Wing. The Cookers Quintet. October 18 cabaret, Yukon Arts Centre, 7:30pm. Tickets @ yukontickets.com or 667-8574. Info: jazzyukon.ca
NEED A LOAN? Own Property? Have Bad Credit? We can help! Call toll free 1 866 405 1228 www.firstandsecondmortgages.ca
Services
STORYTELLING & Talk with author Reneltta Arluk, Oct 17, Tagish Library, 2pm. All ages welcome. Free
ONE NIGHT SALE. Award-winning herbal products made with Yukon Wild Rose Hips and more. Free samples. Door prize draw. Thursday Oct 15, 5 – 9 pm Hellaby Hall. Come see what the fuss is about! More info at Botanicbliss.com LEARN GERMAN over a cup of coffee at the Birch & Bear Cafe starting Saturday, November 7, 2pm-3pm. Call Renate at 334-6948 for more info CALL FOR vendors, Christmas Craft Fair Lorne Mountain Community Centre, December 6th Sunday, noon-4pm, tables $10. Reserve lmca@northwestel.net or 667-7083 WITH HEARTFELT gratitude, preliminary updates for those who supported Compassion in Action Nepal Earthquake Relief are available at www.facebook.com.KhentrulLodroThayeRinpoche. Additional details to follow. AGM FOR Pan-Territorial Air Cadet Committee, Air Cadet League of Canada will be on Saturday, November 7, 10am, 309 Lambert Street. All are welcome. Ken @ 456-7297 for info CREATIVE VOCAL Workshop with Yukon artist Scott Maynard. Part of Gwaandak Theatreʼs Ensemble Theatre Training Series. All levels welcome. October 28, 6-9pm, YAC Studio. Register at 393-2676, ensemble.gwaandaktheatre.ca
PASCAL REGINE PAINTING PASCAL AND REGINE Residential - Commercial Interior-Exterior Ceilings, Walls Textures, Floors Spray work Small drywall repair Excellent quality workmanship Free estimates pascalreginepainting@northwestel.net 633-6368
LOG CABINS: Professional Scribe Fit log buildings at affordable rates. Contact: PF Watson, Box 40187, Whitehorse, YT, Y1A 6M9 668-3632 GET RESULTS! Post a classified in 117 newspapers in just a few clicks. Reach more than 2 million people for only $395 a week for 25-word text ad or $995 for small display ad. Choose your province or all across Canada. Best value. Save over 85% compared to booking individually. www.communityclassifieds.ca or 1-866-669-9222. PROFESSIONAL BUTCHER •Will cut your wild meat to your preference •Will come to your home •35 years experience •$300 Moose and $125 Caribou Ken (Buck) @ 336-1701 with voice mail
QUALIFIED INTERIOR Painting Contractor Licensed and insured. Reliable, friendly service. Call Megan 336-4271 or email klondikegoldbrush@gmail.com
KLONDIKE WOODWORK Finishing Carpentry & Renovations For Clean, Meticulous & Tasteful Quality Work INTERIOR •Kitchen & Bathrooms, Flooring, •Design & organization of walk-in closets, laundry & storage room, garage •Wood & Laminate, Stairs. EXTERIOR •Decks, Fences, Insulation, Siding, Storage Shed 633-2156 or cell 334-2156
MC RENOVATION Construction & Renovations Laminated floor, siding, decks, tiles Kitchen, Bathroom, Doors, Cabinets, Windows, Framing, Board, Painting Drop Ceiling, Fences No job too small Free estimates Michael 336-0468 yt.mcr@hotmail.com
In loving memory of
Randy Wade Butler Sr. June 27, 1952 - October 5, 2015
It is with heavy hearts that we announce the passing of our father, son, brother, grand father & friend. He leaves to mourn his passing his beloved children; Tasha (Eric) Jennex, Tanya (Jeff) Wolsynuk, Tamara (Jessie) Mackay, Tiffany (Jeff) Gillingham, Twila (Linc) Lougheed, Randy Jr. (Shayla) Butler, Tiarra (Reggie) Clark, Rory Butler and Riley Butler. The mother of his children and best friend, Loretta Butler, his 19 grandchildren, his father Ted Butler, his brothers and sisters Sheryl (Barry), Bart (Rene), Jeff (Michelle), Tara (Ralph), Shawna (Tom) & Candice, aunts, uncles, cousins, nieces and nephew and too many others to list. He was predeceased by his loving mother Iris Butler, his mother-in-law Donelda Campbell and his brother-in-law E. David Campbell. Service of remembrance is to take place at the Whitehorse Christ Church Cathedral on Friday, October 16th at 2:00pm. All are welcome.
WHERE DO I GET THE NEWS? The Yukon News is available at these wonderful stores in Whitehorse: DOWNTOWN:
HILLCREST
PORTER CREEK
Canadian Tire Cashplan Coles (Chilkoot Mall) The Deli Edgewater Hotel Your Independent Grocer Fourth Avenue Petro Mac’s Fireweed Books Ricky’s Restaurant Riverside Grocery Riverview Hotel Shoppers on Main Shoppers Qwanlin Mall Superstore Superstore Gas Bar Tags Walmart Well-Read Books Westmark Whitehorse Yukon Inn Yukon News Yukon Tire
Airport Chalet Airport Snacks & Gifts
Coyote Video Goody’s Gas Green Garden Restaurant Heather’s Haven Super A Porter Creek Trails North
GRANGER Bernie’s Race-Trac Gas Bigway Foods
AND …
Kopper King McCrae Petro Takhini Gas Yukon College Bookstore
RIVERDALE: 38 Famous Video Super A Riverdale Tempo Gas Bar
“YOUR COMMUNITY MUNITY CONNECTION”
The Yukon News is also available at no charge in all Yukon communities and Atlin, B.C.
37
38
yukon-news.com
AL-ANON MEETINGS contact 667-7142
Has your life been affected by someone’s drinking???
DO YOU HAVE A PROBLEM WITH FOOD?
WEDNESDAY
12:00 Noon Anglican Church on 4th & Elliott, Back Door Entrance
FRIDAY
Meetings
Mondays
7:00 PM Lutheran Church Basement Beginners Mtg (4th & Strickland)
7:30 p.m.
8:00 PM Lutheran Church Basment Regular Mtg (4th & Strickland)
4071 4th Avenue
Post an ad in 117 newspapers. Reach almost 2 million people for only $395/week for a 25-word text ad or $995/week for a formatted display ad! Book by province or whole country. Save over 85% compared to booking individually.
communityclaVViÂżedV.ca or 1.866.669.9222
ALCOHOLICS ANONYMOUS MEETINGS Yukon Communities & Atlin, B.C.
Atlin, B.C. Thursday
7:30PM 5 Mile Group (OM) Teslin Cultural Centre 1 (250) 651-7799
Beaver Creek, YT Friday
1:30PM Health Centre
Carcross, YT Friday
1:30PM Health Centre
Carmacks, YT Friday
1:30PM Health Centre
Dawson City, YT Friday Saturday
1:30PM Unity Group Rm 2160 @ Hospital 7:00PM North Star Group Comm. Support Ctr. 1233-2nd Ave.
Destruction Bay, YT Friday
1:30PM Health Centre
Faro, YT Friday
1:30PM Health Centre
Haines Junction, YT Friday
1:30PM Health Centre
Mayo, YT Friday
1:30PM Health Centre
Old Crow, YT Friday
1:30PM Health Centre
Pelly Crossing, YT Friday
1:30PM Health Centre
Ross River, YT Friday
1:30PM Health Centre
Telegraph Creek, BC Tuesday
8:00PM Soaring Eagles Sewing Centre
Teslin, YT Wednesday 7:00PM Wellness Centre #4 McLeary Friday 1:30PM Health Centre
Watson Lake, YT Friday
1:30PM Health Centre
PBZVLPO!HNBJM DPN t XXX PB PSH
DRUG PROBLEM?
GET RESULTS!
Wednesday, October 14, 2015
YUKON NEWS
Narcotics
Anonymous MEETINGS: Wednesdays 7:00 pm - 8:00 pm #2 - 407 Ogilvie St. <BYTE> Fridays 7:00 pm - 8:30 pm 4071 - 4th Ave. <Many Rivers>
ALCOHOLICS ANONYMOUS MEETINGS in Whitehorse
MONDAY: 12 noon Joy of Living (OM, NS) Maryhouse, 504 Cook St. 8:00 pm New Beginnings Group (OM,NS) Maryhouse, 504 Cook St. TUESDAY: 12 noon Joy of Living (OM, NS) Maryhouse, 504 Cook St. 7:00 pm Juste Pour Aujourd’hui 4141B - 4th Avenue. 8:00 pm Ugly Duckling Group (CM, NS) Maryhouse, 504 Cook St. WEDNESDAY: 12 noon Joy of Living (OM, NS) Maryhouse, 504 Cook St.. 8:00 pm Porter Crk Step Meeting (CM) Our Lady of Victory, 1607 Birch St. 8:00 pm No PufďŹ n (CM,NS) Big Book Study Maryhouse, 504 Cook St. THURSDAY: 12 noon Joy of Living (OM, NS) Grapevine Discussion Maryhouse, 504 Cook St. 7:30 pm Polar Group (OM) Seventh Day Adventist Church 1609 Birch Street (Porter Creek) FRIDAY: 12 noon Joy of Living (OM, NS) Big Book Discussion Maryhouse, 504 Cook St. 1:30 pm Yukon Unity Group #4 Hospital Rd. (Resource Room) 8:00 pm Whitehorse Group (OM, NS) Maryhouse, 504 Cook St. SATURDAY: 1:00 pm Sunshine Group (OM, NS) DETOX Building, 6118-6th Ave. 2:30 pm Women’s Meeting Whitehorse General Hospital (Board Room) 7:00 pm Hospital Boardroom (OM, NS) SUNDAY: 1:00 pm Sunshine Group (OM, NS) DETOX Building, 6118-6th Ave. 4:00 pm Light of Hope Meeting (OM) Salvation Army 311 Black Street (side door) 7:00 pm Hospital Meeting Boardroom (OM, NS) NS - No Smoking OM - open mixed, includes anyone CM - closed mixed, includes anyone with a desire to stop drinking
PATTHARA HAIR STYLING Haircuts, Thai massage, manicure, pedicure 29 Wann Road, Porter Creek Mall Over 30 years experience For information call 867-332-0784
Take Advantage of our 6 month Deal... Advertise for 5 Months and
Get 1 MONTH OF FREE ADVERTISING Book Your Ad Today!
Lost & Found LOST: CHROME & silver cane with ice pick missing from Raven Recycling Free Store on Saturday October 3rd. I need my cane! Please call 668-7865 FOUND: AT Six Mile River resort bundle of jewelry, along with 2 other items. Call 399-4121 or 333-4121 to identify and claim LOST: 10 x 12 wall tent poles in black bag, with blue bungee strap on highway between Teslin and Watson Lake. Please call 334-1034
QH GELDINGS, 6 yr. Palomino 15.2, broke 1.5K, 4 yr. Dunn 15.2, not started 1K, priced to sell. 333-6376
SALOMON ESCAPE XC boots, sz 10.5; Fischer XC sport boots, EU 43; Salomon Slam 5 TR SC boots, sz 6, $40/pr. 311B Hanson St.
SEVERAL HARDY roosters for sale, range of sizes/colours, all under 6 months, $15 each, born on-farm locally, treated with love. 335-4323
EXERCISE bike, $50.
HORSE HAVEN HAY RANCH Irrigated Timothy/Brome mix No weeds or sticks Small squares 60 lbs plus 4 ft x 5 ft rounds 800 lb Free delivery for larger orders Straw square bales available 335-5192 • 668-7218
HIP OR KNEE REPLACEMENT? Arthritic Conditions/COPD? Restrictions in Walking/Dressing? Disability Tax Credit $2,000 Tax Credit $20,000 Refund. Apply Today For Assistance: 1-844-453-5372
QUALITY YUKON MEAT No hormones, steroids or additives Grass raised grain finished. Hereford beef - $5.50/lb Domestic wild boar - $7/lb Order now for guaranteed spring or fall delivery. Whole, half or custom order. Samples available 668-7218 • 335-5192
ARE YOU PASSIONATE about community? Love smalltown living? Be at the centre with your own weekly newspaper. Call Jennifer Gillis ReMax Blue Chip Realty 306-783-6666.
Births! Birthdays! Weddings! Graduations! Anniversaries!
PATIO SET, rectangular glass top table, 4 chairs, umbrella, exc cond, $150. 399-3710, Tagish DINING SET, 1930's antique, dark hardwood rect. table w/built in leaf, 6 chairs, side buffet 3dr/2 drawer, china cabinet w/glass door/1 drawer, good cond, $800 for all. 334-2755 SINGLE-SIZE LOFT bed, solid wood, $350; large wooden desk, $150. 335-8582
SOLID OAK dining & coffee tables, excellent condition, paid $900, asking $350. 667-7467 2 WOODEN single beds c/w bedding, no mattresses, good shape, $130 obo. 660-5478 FREE TO give away, queen-size mattress, boxspring & frame, recliner love seat & 2 side tables. 334-3886 SEALY FOAM 9� double mattress, $200. 633-4078 2 BOOKCASES, 6ʟx28"x12", $30 ea; 1 smaller bookcase, 50"x21"x16", good cond, $20. 668-3968
Personals CITIZENS ON PATROL. Do you have concerns in your neighborhood & community? Be part of the solution! Volunteer valuable time to the C.O.P.S. program. With your eyes & ears we can help stomp out crime. Info: RCMP 867-667-5555 CANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-511-2250 or www.canadabenefit.ca/free-assessment
New York Times Crossword
1 column x 3 inches ...............................Wed - $ s &RI $35.10
Phone: 867-667-6285
2 columns x 3 inches
...............................Wed - $ s &RI $93.60
CHINA/CURIO CABINET, 60�Wx76�Hx15�D, exc cond, $175. 399-3710, Tagish
ROLL-AWAY COT, 36�X72�, excellent condition, $150. 667-4830
CELEBRATE!
bcyukonaa.org
KITCHEN TABLE with 4 chairs, exc cond, $200. 399-3710, Tagish
IS TURNING 90!!
Golden Age Society
2 columns x 4 inches
Furniture
SHINTO STOOL, $30; bevelled mirror, 22�X28�, $15; storage bench, $30. 311B Hanson St.
(4061 4 Ave, in the Sport Yukon Bldg.)
www.aa.org
CHILDRENĘźS CLOTHING in excellent condition, given freely the first & third Saturday monthly at the Church of the Nazarene, 2111 Centennial. 633-4903
FRANK MOONEY
Saturday, October 17 1:30 - 4:30pm
...............................Wed - s &RI 46.80
Baby & Child Items
STORAGE CABINET, cedar, 32.5�L x 11.5�D x 92�H, $75; beige armless sofa chair, $50; large ottoman, $45. 660-4321
COME JOIN US FOR A SPECIAL BIRTHDAY OPEN HOUSE
$
MF FOUR furrow, 3 pt hitch plough, 14" boards, good straight plough, $700. Call 332-0343
Sports Equipment
Livestock
GET FREE VENDING MACHINES Can Earn $100,000.00 + Per Year. All Cash-Locations Provided. Protected Territories. Interest Free Financing. Full Details CALL NOW 1-866-668-6629 Website WWW.TCVEND.COM.
AG. GRADE prilled sulphur, almost 1000kg, all offers entertained. Call 332-0343
SINGLE ROW, 3 pt hitch mount, multi purpose transplanter, will transplant cell plugs, soil blocks & canes, $500. Call 332-0343
GOLF CLUBS, complete set with leather carrying bag, $250 obo. 667-2226
Business Opportunities
SET OF two leather draft horse harnesses complete with collars, bridles & lines. Will fit 1,200 to 1,400 lb horses, $750 for all. 633-2443
4 s & E: wordads@yukon-news.com
ADVANTAGE 668-2919
LOST: AT Super A, Riverdale, Saturday between 4pm & 7pm, set of approx. 8 keys, has bottle opener from Yukon Brewery, reward offered. 336-2437
$
HAY FOR SALE •Dry bales kept under a shelter •Great quality hay 60-70 lb bales, $10 633-4496 or mikeandastra@me.com
Advertise in The Yukon News ClassiďŹ eds!
NEW BUSINESS! In Balance Massage, Registered Massage Therapy. Downtown Whitehorse, direct billing, and online booking available. Hope to see you soon! steph@inbalancemx.ca www.inbalancemx.ca
...............................Wed - $ s &RI $70.20
AA 867-668-5878 24 HRS A DAY
Looking for NEW Business / Clients?
JOURNEYMAN CARPENTER For all your finish carpentry. Many years in the trade. Call Don, 334-1693 (cell) or 633-3050 (home)
2 columns x 2 inches
BROME-GRASS HAY for sale $11.00 per bale Call 668-6564
211 Wood Street, Whitehorse
www.yukon-news.com
P A L E R
A L I N E
E C A S H
V O L T A
S T E V E M A R T I N
E A R L
A N T I D O T E S
S T E V E N S O N
C I G S
S A A A L F P O E L O P L E D Y A M S P I N E L L E S N E S E D W A R N E I T E R P T I O E L E F R O A R T E S T S A T U K O R S A N
B U R S T Y N
L E M M A M M M R E D
E A D M N A T A B L S I A G A L A U T O A L S A I D G R A K A R E R C R E D R A D E L E A O S N E W Y E T H A A N Y D A Y N A E T Y S H
T H E R O B E N E A T
N O O N I C U
R A S H A G U E S H E L A T T G E I O G R L H I M O C D S T A A T S R R O T E E E S P A A R T F R E E R K T E B R I S L A G H T H E S T S
I C E C A P P E N D U C A L L E E I C B W A I L N D I W N I G N T A T A
B E R K S H I R E
M E S S
K E L L I
E S S E N
L E O N A
O R N O T
Y E A R
Wednesday, October 14, 2015 DRUG PROBLEM? Narcotics Anonymous meetings Wed. 7pm-8pm #2 - 407 Ogilvie St. BYTE Office FRI. 7pm-8:30pm 4071 - 4th Ave Many Rivers Office
GO DIGITAL INCREASE YOUR REACH
to your customers by advertising online at
www.yukon-news.com Call the advertising team at 667-6285.
PUBLIC TENDER TO ESTABLISH STANDING OFFER AGREEMENTS FOR THIRD PARTY EQUIPMENT RENTALS FOR VARIOUS GOVERNMENT OF YUKON DEPARTMENTS 2016 Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is November 26, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Jenny Richards at jenny.richards@gov.yk.ca. Packages can be picked up and dropped off at the following locations: Procurement Support Centre Suite 101-104 Elliott Street Whitehorse, Yukon Phone: (867) 667-5385 Regional Services Northern Region Headquarters 396 – 5th Avenue Dawson City, Yukon Phone: (867) 993-5499 Regional Services Western Region Headquarters 112 Haines Road Haines Junction, Yukon Phone: (867) 634-7500 Regional Services Eastern Region Headquarters 108– 10th Street South Watson Lake, Yukon Phone : (867) 536-7405 All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is the date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. This tender is subject to Chapter Five of the Agreement on Internal Trade. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
Highways and Public Works
YUKON NEWS
yukon-news.com
39
www.yukon-news.com
PUBLIC TENDER SUPPLY OF ONE SPECIAL PURPOSE FIRE APPARATUS Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is November 4, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Bill Stonehouse at bill.stonehouse@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is the date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. This tender is subject to Chapter Five of the Agreement on Internal Trade. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
PUBLIC TENDER YXY AIRPORT PARKING LOT MONITORING Project Description: Erik Nielsen Whitehorse International Airport requires on-site monitoring of all vehicles and property in the airport parking lot 7 days a week, 8 hours per day from 2200-0600. Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is November 4, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Denis Robinson at denis.robinson@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is the date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
PUBLIC TENDER SUPPLY OF ONE MOBILE WATER SUPPLY FIRE APPARATUS Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is November 4, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Bill Stonehouse at bill.stonehouse@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is the date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. This tender is subject to Chapter Five of the Agreement on Internal Trade. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
PUBLIC TENDER SNOW REMOVAL YUKON HOUSING ROSS RIVER, YUKON Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is October 20, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. If documents are available they may be obtained from Yukon Housing Corporation, 410 Jarvis Street, Whitehorse, Yukon. Technical questions may be directed to Elizabeth Shorty at elizabeth.shorty@gov.yk.ca. All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is the date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
REQUEST FOR PROPOSAL Highways and Public Works
Highways and Public Works
5TH & ROGERS, BLOCK 338 MASTER PLANNING EXERCISE
Highways and Public Works
REQUEST FOR PROPOSAL
FIRST NATION EDUCATION COMMISSION
EXPRESSIONS OF INTEREST Yukon First Nations preferential hiring policy is applicable and must be clearly identified on application.
LOCATION : WHITEHORSE
YFN EDUCATION CULTURAL INCLUSION STANDARDS Under the supervision of the CYFN Education Director, with direction from the First Nation Education Commission and in partnership with Yukon Education, the YFN EDUCATION CULTURAL INCLUSION STANDARDS CONTRACTOR will develop a general template for cultural standards and an evaluation framework determining depth, breadth and level of cultural inclusion in Yukon public schools as well as a minimum standard that must be met by all schools.
YFN EDUCATION ENGAGEMENT PROTOCOL FRAMEWORK DEVELOPER Under the supervision of the CYFN Education Director, with direction from the First Nation Education Commission and in partnership with Yukon Education, the YFN EDUCATION ENGAGEMENT AND PROTOCOL DEVELOPER will develop a protocol framework that details expectations, processes and procedures for Yukon Government engagement with Yukon First Nations as pertains to education matters. Additional Information: For information on project deliverables, please contact Jennifer Wykes at 867-393-9239 or email at jennifer.wykes@cyfn.net.
ASSISTANCE WITH YUKON WATER STRATEGY ACTION PLAN DELIVERABLES Project Description: This RFP is intended to establish standing offer agreements for assistance with deliverables identified in the Yukon Water Strategy Action Plan and for assistance with obligations under various water licences and solid waste permits. Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is November 4, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Chris Evans at chris.evans@gov.yk.ca.
Project Description: Land Management Branch, Department of Energy, Mines and Resources, is seeking professional planning services to develop a planning brief for a large, strategically located land parcel in downtown Whitehorse. The work will involve collecting information about the site, evaluating different interests in it, and detailing the planning and preliminary engineering work to assist the Government of Yukon and the City of Whitehorse in the future development of these lands. Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is October 27, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location. Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385. Technical questions may be directed to Kevin Fisher at kevin.fisher@gov.yk.ca.
All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is the date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is the date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review. The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted. This tender is subject to Chapter Five of the Agreement on Internal Trade. View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/
Community Services
Energy, Mines and Resources
Expressions of Interest can be made to: Jennifer Wykes, Council of Yukon First Nations, 2166 2nd Avenue, Whitehorse, Yukon, Y1A 4P1 Phone: (867)393-9239 | Fax: (867)668-6577 E-mail: jennifer.wykes@cyfn.net
yukon-news.com
,% AC89@ G<CKBV
,+ - AC89@ G<CKBV
YUKON NEWS
THE FASTEST GROWING AUTOMOTIVE on full-line brands, on 12 month, year over year rolling unit sales BRAND IN CANADA Based
CONQUER ALL CONDITIONS FEATURING
NO CHARGE
INTUITIVE
$
$
$ OR
ALL WHEEL DRIVE **
0
5,250
2,500 NO CHARGE WINTER TIRE
*
(' , % - ./ &( %, WINTER TIRES, FLOOR MATS AND SAFETY KIT (' , % - ) ,, ' + +,
PACKAGE
2016 NISSAN
AVAILABLE FEATURES INCLUDE: +(.' /" 0 &('"-(+ 0"-! P "+ , 2 /" 0 Z Q '",, ' , -2 ,!" % 0"-! (+0 + (%%","(' 0 +'"' P
$ $
279 1.99% $ OR
65
2015 NISSAN
STARTING FROM
17,198 - $5,000 = $12,198 PLUS TIRE X
CASH DISCOUNT
Carcare Motors
OR
PLUS
0 AWD
,% 0 )F9A=IA AC89@ G<CKB V
TOP SAFETY AND TOP QUALITY ONLY IN 2015 NISSAN SENTRA
TOTAL
!
2015 NISSAN
AVAILABLE FEATURES INCLUDE: -+" 3(' '- +- "'& 'Q % ,, 1 %.,"/ +(.' /" 0R &('"-(+4
%
72
ALREADY DRIVING A NISSAN? OUR LOYALTY PROGRAM HAS GREAT OFFERS.
CHOOSENISSAN.CA ENDS NOVEMBER 2 ND
2261 SECOND AVENUE CALL LEE AT 668-4436
Monday to Friday 9 am to 5:30 pm Sales OPEN Saturday 10 am to 2 pm For service on all makes call 667-4435
)@5H=BIA AC89@ G<CKBV
2015 NISSAN
SAFETY COMES STANDARD: '",, ' / ' "+ ,2,- & "+ , Q / !" % 2' &" ('-+(% /
TIRE
(::9FG 5J5=@56@9 :FCA (7HC69F W 'CJ9A69F V)5MA9BHG 75BBCH 69 A589 CB 5 K99?@M 65G=G :CF 58J9FH=G=B; DIFDCG9G CB@M BC 7<5F;9 5@@ K<99@ 8F=J9 ID;F589 =G 5J5=@56@9 CB B9K #I?9 9L7@I8=B; ,/ 0 ' +- +C;I9 9L7@I8=B; , 0 2 + 5B8 ,/ ,D97=5@ 8=H=CB 0 2 , )5H<:=B89F 9L7@I8=B; , L 1+ AC89@G DIF7<5G98 CF :=B5B798 K=H< ' 5H GH5B85F8 F5H9G 5B8 89@=J9F98 69HK99B (7HC69F 5B8 'CJ9A69F (::9F 7CBG=GHG C: 5 8=G7CIBH H<5H 75B CB@M 69 IG98 5H H<9 H=A9 C: =B=H=5@ DIF7<5G9 :=B5B79 5B8 5DD@=98 HCK5F8G = H<9 DIF7<5G9 C: 5B 5@@ K<99@ 8F=J9 GMGH9A :FCA 5B 5IH<CF=N98 '=GG5B 895@9F 5B8 CF == H<9 DIF7<5G9 DF=79 C: H<9 J9<=7@9 BC 7<5F;9 K=BH9F H=F9 D57?5;9 C::9F =G 5J5=@56@9 CB B9K &=7F5 /9FG5 'CH9 ,9BHF5 AC89@G DIF7<5G98 @95G98 CF :=B5B798 5B8 89@=J9F98 69HK99B (7HC69F 5B8 'CJ9A69F (::9F 7CBG=GHG C: 5 8=G7CIBH H<5H 75B CB@M 69 IG98 5H H<9 H=A9 C: =B=H=5@ DIF7<5G9 @95G9 :=B5B79 5B8 5DD@=98 HCK5F8G = H<9 DIF7<5G9 C: 5 K=BH9F H=F9 D57?5;9 =B7@I89G 5@@ G95GCB :@CCF A5HG 9A9F;9B7M FC58 ?=H 5B8 GD97=:=98 K=BH9F H=F9G F=AG H=F9 =BGH5@@5H=CB 5B8 65@5B7=B; BCH =B7@I898 :FCA 5B 5IH<CF=N98 '=GG5B 895@9F 5B8 CF == H<9 DIF7<5G9 DF=79 C: H<9 J9<=7@9 -<9 8=G7CIBHG K=@@ 69 898I7H98 :FCA H<9 B9;CH=5H98 DF=79 69:CF9 H5L9G 5B8 75B 69 7CA6=B98 K=H< GD97=5@ @95G9 5B8 :=B5B79 F5H9G C::9F98 H<FCI;< '=GG5B 5B585 =B5B79 BM IBIG98 DCFH=CB C: 5 8=G7CIBH K=@@ BCH 69 F9:IB898 5B8 A5M BCH 69 65B?98 :CF :IHIF9 IG9 (::9FG 5F9 GI6>97H HC 7<5B;9 CF 75B79@@5H=CB K=H<CIH BCH=79 CB8=H=CBG 5DD@M ,99 MCIF D5FH=7=D5H=B; '=GG5B 895@9F CF J=G=H 7<CCG9B=GG5B 75 :CF 89H5=@G X G9@@=B; DF=79 =B7@I89G &,+) 5B8 :99G :CF 5 B9K ,9BHF5 , & % ' " BCB GH57?56@9 75G< 8=G7CIBH =B7@I89G 895@9F D5FH=7=D5H=CB =B 58J9FH=G98 5ACIBH 5G< 8=G7CIBH =G 5J5=@56@9 CB )5H<:=B89F , 1 1 &=7F5 ,+ HF=AG 9L7@I89G , HF=A K<=7< ;9HG 5B8 ,/ HF=AG K<=7< ;9H 7CADF=G98 C: X'C <5F;9 0 Y 7F98=H C: ' GH5B85F8 F5H9 75G< 895@9F D5FH=7=D5H=CB (B@M 5DD@=756@9 K=H< :=B5B79 H<FCI;< '=GG5B 5B585 =B5B79 5H GH5B85F8 F5H9G T+9DF9G9BH5H=J9 ACBH<@M @95G9 C::9F 65G98 CB 5 B9K +C;I9 , 0 /- 2 + @95G9 )+ :CF 5 ACBH< H9FA 9EI5@G ACBH<@M D5MA9BHG C: K=H< 8CKB D5MA9BH 5B8 G97IF=HM 89DCG=H =FGH ACBH<@M D5MA9BH 8CKB D5MA9BH 5B8 G97IF=HM 89DCG=H 5F9 8I9 5H @95G9 =B79DH=CB )5MA9BHG =B7@I89 :F9=;<H 5B8 :99G %95G9 65G98 CB 5 A5L=AIA C: ?A M95F K=H< 9L79GG 7<5F;98 5H ?A -CH5@ @95G9 C6@=;5H=CB =G +C;I9 , 0 /- 8C9G BCH EI5@=:M :CF X'C <5F;9 0 7F98=HY -<=G C::9F 75BBCH 69 7CA6=B98 K=H< 5BM CH<9F C::9F CB8=H=CBG 5DD@M O+9DF9G9BH5H=J9 :=B5B79 C::9F 65G98 CB 5BM B9K )5H<:=B89F , 1 1 ,9@@=B; DF=79 =G :=B5B798 5H )+ 9EI5@G ACBH<@M D5MA9BHG C: ACBH<@M :CF 5 ACBH< H9FA 8CKB D5MA9BH F9EI=F98 CGH C: 6CFFCK=B; =G :CF 5 HCH5@ C6@=;5H=CB C: -<=G C::9F 75BBCH 69 7CA6=B98 K=H< 5BM CH<9F C::9F CB8=H=CBG 5DD@M V&C89@G G<CKB ,9@@=B; DF=79 :CF 5 B9K +C;I9 ,% 0 )F9A=IA 2 $ ,9BHF5 ,% - )5H<:=B89F )@5H=BIA 1 &=7F5 ,+ - , , ,99 MCIF 895@9F CF J=G=H '=GG5B 75 %CM5@HM XUTV F9=;<H 5B8 ) 7<5F;9G 5=F 7CB8=H=CB=B; @9JM K<9F9 5DD@=756@9 5DD@=756@9 :99G 5@@ K<=7< A5M J5FM 6M F9;=CB A5BI:57HIF9FYG F965H9 5B8 895@9F D5FH=7=D5H=CB K<9F9 5DD@=756@9 5F9 =B7@I898 %=79BG9 F9;=GHF5H=CB =BGIF5B79 5B8 5DD@=756@9 H5L9G 5F9 9LHF5 %95G9 C::9FG 5F9 5J5=@56@9 CB 5DDFCJ98 7F98=H H<FCI;< '=GG5B 5B585 =B5B79 :CF 5 @=A=H98 H=A9 A5M 7<5B;9 K=H<CIH BCH=79 5B8 75BBCH 69 7CA6=B98 K=H< 5BM CH<9F C::9FG 9L79DH GH57?56@9 HF58=B; 8C@@5FG /9<=7@9G 5B8 5779GGCF=9G 5F9 :CF =@@IGHF5H=CB DIFDCG9G CB@M % =G H<9 =B8IGHFM 69B7<A5F? :CF F9G=8I5@ J5@I9G 5B8 89DF97=5H=CB 85H5 KKK 5@; 7CA CF ACF9 =B:CFA5H=CB G99 ""!, CF; P CFK5F8 C@@=G=CB 05FB=B; =G =BH9B898 HC K5FB MCI 69:CF9 5 7C@@=G=CB C77IFG =H 75BBCH DF9J9BH 5 7C@@=G=CB ,D998 5B8 CH<9F @=A=H5H=CBG 5DD@M ,99 (KB9FYG &5BI5@ :CF 89H5=@G 405F8YG %5F;9 FCGG .H=@=HM &5F?9H ,9;A9BH5H=CB &2 )5H<:=B89F 5B8 )5H<:=B89F !M6F=8 JG 7CAD9H=HCFG Z FCIB8 /=9K &CB=HCF 75BBCH 7CAD@9H9@M 9@=A=B5H9 6@=B8 GDCHG 5B8 A5M BCH 89H97H 9J9FM C6>97H @K5MG 7<97? GIFFCIB8=B;G 69:CF9 ACJ=B; J9<=7@9 /=FHI5@ 7CADCG=H9 J=9K -<9 '=GG5B ,9BHF5 F979=J98 H<9 @CK9GH BIA69F C: DFC6@9AG D9F J9<=7@9G 5ACB; 7CAD57H 75FG =B H<9 DFCDF=9H5FM # )CK9F "B=H=5@ *I5@=HM ,HI8M ,& ,HI8M 65G98 CB F9GDCBG9G :FCA B9K J9<=7@9 CKB9FG A95GIF=B; AC89@G 5B8 A95GIF9G CD=B=CBG 5:H9F 85MG C: CKB9FG<=D )FCDF=9H5FM GHI8M F9GI@HG 5F9 65G98 CB 9LD9F=9B79G 5B8 D9F79DH=CBG C: CKB9FG GIFJ9M98 =B 96FI5FM &5M 2CIF 9LD9F=9B79G A5M J5FM /=G=H >8DCK9F 7CA ,99 MCIF D5FH=7=D5H=B; '=GG5B F9H5=@9F :CF 7CAD@9H9 89H5=@G S '=GG5B 5B585 "B7 5B8 '=GG5B 5B585 =B5B7=5@ ,9FJ=79G "B7 5 8=J=G=CB C: '=GG5B 5B585 "B7
40 Wednesday, October 14, 2015