Williams Lake Tribune, September 30, 2015

Breaking News • Sports • Classifieds • Online at www.wltribune.com

What are you waiting for…

In Partnership With

the weekend

advisor

Vol. 85 No. 40

FREE Over 10,0 00

Copies

FALL FUN

CARIBOO REALTY

232B 3rd Ave. N.

250-302-1785 EMAIL:

pauline colgate smith@ gmail.com

Visit WWW.

.COM

PAULINECOLGATESMITH

Wednesday, September 30, 2015

Flyers This issue may contain the following flyers: Mark’s Workwear, Safeway, Canadian Tire, Save On Foods, Andres Audiotronics, Home Hardware, Rona, The Brick, Walmart, Sears, FGL Sports, Staples.

Greg Sabatino photo

Friends Josie Pierce (from left), 4, Mackenzie Sabatino, 11 months and Emersyn Sanford, 7, enjoy the spectacular fall weather Sunday playing in a pile of leaves during the Horsefly River Salmon Festival. For more on the festival see page A11.

Conservatives accused of being forum no shows Bill Phillips Special to Tribune/Advisor Todd Doherty’s campaign schedule was set in June, which has resulted in him not being able to attend some all candidates forums, he says.

The Cariboo-Prince George Conservative candidate has come under fire for missing two all candidates forums so far … the Stand Up for the North forum in Prince George and a

Council of Canadians forum in Williams Lake last week. Prince George-Peace River Conservative candidate Bob Zimmer also did not attend the Prince George forum, which was for both ridings.

“There are debates that we have been unable to attend due to scheduling conflicts,” Doherty posted on his Facebook page after the Williams Lake forum.

“This is no more an indication of our unwillingness to attend,

rather it is a statement of our commitment to ensure to meet as many of our regional families in settings that are more comfortable and accessible to them.”

All five of the other candidates in the riding — New Democrat Trent Derrick, Liberal Tracy Calogheros, independent Sheldon Clare, Green Richard Jaques, and Christian Heritage Party candidate Adam De Kroon — have attended the two forums Doherty has missed.

CHECK OUT THE NEW ALTERRA AND REGISTER TO WIN A HUNTING

TRIP WITH MATT HUGHES

250-392-4222 648A S. Mackenzie Ave., WL

WE NEED YOUR TRADE!

Stop in and see the Alterra® ATV from Arctic Cat, the hottest new all-terrain vehicle for all terrains. Then enter to win a 3-day elk hunting trip for 2 with Matt Hughes – the former UFC Fighter and TV star of his hunting show, "Uncaged with Matt Hughes".®

FOR MORE DETAILS, COME INTO GORDO'S RENT-ALL TODAY. No purchase necessary. One entry per person. Contest ends December 31, 2015

Doherty says he will be attending forums in Vanderhoof on Oct. 2, Quesnel Oct. 6, Prince George Oct. 8 and 13, and Williams Lake Oct. 15.

That means he will miss at least two more forums, a CBC forum Sept. 30 in Prince George and a second Stand Up For a The North forum Oct. 7.

Conservative candidates across the country are coming under fire for choosing not to attend all candidate forums.

A2 www.wltribune.com

Wednesday, September 30, 2015 Williams Lake Tribune

Williams Lake City Page

t

CITY OF WILLIAMS LAKE

Accessibility in the City of Williams Lake

GRANTS-IN-AID APPLICATION

On an annual basis, the City of Williams Lake provides Grants-in-Aid to local non-profit organizations for projects, activities and events that strengthen and enhance the well being of the community, promote volunteerism and support the goals and priorities of the City of Williams Lake.

More information on the City of Williams Lake’s Official Community Plan is available at www.williamslake.ca The World Heath Organizations’ six Disabilities include: • Mobility • Agility • Hearing • Seeing • Speaking • Mental Let’s work together to Make Williams Lake more accessible.

Applications are available at City Hall, 2nd Floor and on the City’s website (www. williamslake.ca), and can be submitted to the attention of Cindy Bouchard, Manager of Legislative Services, City of Williams Lake, 450 Mart Street, Williams Lake, BC, V2G 1N3. Questions, please call 250-392-1773 or E-mail cbouchard@williamslake.ca.

THE DEADLINE FOR APPLICATIONS IS SEPTEMBER 30TH

Late applications will not be considered.

In order to qualify for a Grant-in-Aid, the applicant must: • Be a registered non-profit organization in good standing with the Registrar of Companies; • Provide the most recent Annual General Meeting report, financial statements and approved budget for the current year; • Demonstrate financial need; and • Provide a service, project or event that supports the priorities and goals of the City.

Services, projects or events proposed by the applicant must not: • Offer direct financial assistance to individuals or families; • Duplicate or replace services that fall within the mandate of senior levels of government or local service agencies; • Support a Provincial or National fundraising campaign; OR • Be of a commercial nature.

Grants-in-Aid will be provided under the following categories: 1.

Capital Expenditure – equipment purchase, construction, repair or upgrade of facilities; 2.

Event – seed funding for new, ongoing events with diminishing support over three years; 3.

Special Project – one-time special event, program or activity.

The Committee meets on the first Tuesday of every month in the Rick Hansen room at City Hall. RSVP to participate to Manager of Active Living, Stacey Miranda at City of Williams Lake, 450 Mart Street, Williams Lake, B.C. V2G 1N3 or Phone 250-392-17881 or smiranda@williamslake.ca

Hand Sewing Tuesdays Oct. 6-20 3:30-4:30 pm $45.00

Stir frying is a fast and fresh way to cook. Simply toss and turn bite-sized pieces of food in a little hot oil in a wok over high heat, and in fives minutes or less, the work is done.

Vegetables emerge crisp and bright. Meats are flavorful tender, and well seared. Stir frying fits hectic lifestyles and health-conscious tastes.

Kim Judd will also demonstrates a breakfast stir fry.

This class will teach you the basics of hand sewing and embroidery. You will learn a variety of stitches and design a pattern to sew on a pillow case for your bedroom.

Tuesdays

Oct. 6-Dec. 1 Ages 5-7 3:30-4:15 pm $47.00 Ages 8-12 4:15-5:15 pm $54.00

Machine Sewing Tuesdays Nov. 10 10:00 am-1:00 pm $50.00

Age 16+ Tuesday, October 6 6:00-8:00 pm $42.00

TO REGISTER 250.398.7665

Bring your family sewing machine and make a custom lunch bag that will be the envy of your friends. Pizza lunch included. Stay for a swim for $2.00

This class will help your child develop confidence, creativity and harness their innate performance skills. We will explore a variety of music and dance styles such as Latin, Jazz, Hip-Hop, and Classical. Must be in Kindergarten

Digital Camera

Are you an independent, locally-owned business?

6 Classes

We’d love to have you join lovewilliamslake.com!

Small Town Love is a movement connecting people with the independent shops and services that are the heart and soul of their communities.

The program is designed to deliver unique marketing campaigns in communities throughout central and northern B.C. that celebrate locally-owned independent businesses with an aim to strengthen their competitiveness and keep more dollars in the local economy.

For more information or to sign up, contact Kim Dressler at 250-392-2311

JOIN US ONLINE!

OUR GOALS: • To Grow the Diversity and Membership of the Committee • Increase Business Awareness • Review Handicapped Parking Spaces (ongoing) • Motel/Hotel Accessibility

Accessibility Committee’s Mission Statement: To remove physical and social barriers which impede the full participation of persons with disabilities in all aspects of community life.

Stir Fry Class

For more information call 250.398.7665

Accessibility is an important part of the Official Community Plan for the City of Williams Lake.

The City’s Pollices about accessibility focus on these area: • Social Well-Being • Lively Downtown • Active and Convenient Transportation • Affordable Housing and Liveable Neighbourhoods • World Class Recreation

Embrace the rapidly expanding form of digital photography in this 5 week program. The theme of this course will be“getting the most out of your camera.”

Understanding shutter speeds and aperture relationship will be covered in detail. Chad will guide you to move away from the automatic setting to using more of your camera’s s features.

Students need to have a SLR camera. Age 14+.

7:00-8:30 pm • Mondays, Oct. 5 - Nov. 23 • $61 TO REGISTER

250.398.7665

WANT TO STAY UPDATED? www.facebook.com/ CityWilliamsLake

@CityWL

Visit williamslake.ca for news and information

TO REGISTER 250.398.7665

$41.50

Wednesdays October 7-21 10-11 am Gibraltar Dressing Room (3 classes)

Have a gigantic good time discovering the world of dinosaurs through science, crafts and dancing.

Adult attendance is optional.

TO REGISTER 250.398.7665

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES

• Guard (casual) Please visit www.williamslake.ca/294/ Human-Resources for more information.

Williams Lake Tribune Wednesday, September 30, 2015

NEWS

Police investigate mailbox tampering Angie Mindus Staff Writer Williams Lake RCMP are investigating a string of attacks on area Canada Post mailboxes.

Staff Sgt. Del Byron said the first incident occurred at a mailbox on Belleview Drive, a highway frontage road

in the Lexington subdivision, Thursday, Sept.

17 at 10:34 p.m.

Byron said locks were damaged and some mailboxes were opened.

The next incident of mailbox tampering was reported Sunday morning on Sept. 27 at neighbouring Lexington Road where mailboxes had either been opened

www.wltribune.com A3

ANOTHER DAY AT THE OFFICE

or had pry marks.

The third incident also occurred on Sunday morning, this time north of town, near the Nenquanyi Wellness Centre where a pile of mail was discovered.

Anyone with information regarding these incidents is asked to contact the Williams Lake RCMP.

Search continues for missing man Police are continuing to investigate the disappearance of a Williams Lake man who went missing Sept. 24.

Staff Sgt. Del Byron said members of the RCMP conducted ground, air and water

searches in an effort to locate 49-year-old Lonnie Widdoes.

Widdoes’ truck was found in the Sheep Creek Bridge area late in the day Thursday after he was reported missing by his family.

Central Cariboo

Search and Rescue also assisted in the search.

Police are asking anyone who has any information regarding Widdoes’ whereabouts to contact the Williams Lake RCMP at 250-392-6211.

Angie Mindus photo

BC Hydro crews work on a power line project Saturday along Dog Creek Road to improve service to the rural community of Dog Creek, located about an hour and a half southwest of Williams Lake .

Election candidates challenged during first political forum Monica Lamb-Yorski Staff Writer Five of the six candidates in the Cariboo Prince George riding squared off at a standing-room only all-candidates debate at Thompson Rivers University Thursday night.

Missing was Conservative candidate Todd Doherty whose campaign office told the Tribune earlier in the week he would not be attending.

During the evening many people said they were disappointed Doherty chose not to participate.

“It is really unfortunate that the Con-

servative candidate wasn’t there,” said Peter Smith of the Williams Lake Chapter of the Council of Canadians who helped organize the evening. “The depth of answers, the quality of the discussion and the respectfulness shown by all the candidates was terrific.”

About 125 people attended the forum.

Questions from the floor came without hesitation and ranged from climate change, proportional representation and senate reform, to seniors care, education and health for First Nations, how to engage youth to vote and the

long gun registry, and more.

Each candidate had an opportunity to answer the questions, and often moderator Dr. Ray Sanders of TRU offered them a chance to make a rebuttal.

When Mary Forbes asked if any of the candidates would be brave enough to withdraw from the ballot if there was one leading candidate that would stop Stephen Harper and the Conservatives “in their tracks,” she received the largest applause from the audience.

Responding Independent candidate Sheldon Clare said

it is wrong-headed for people to be voting against something they want to keep out.

“If we keep voting the same way we always have we’re always going to get the same results, that’s the problem,” Clare said, adding he was the best choice if people want to bring change to the region.

All five candidates confirmed they would not withdraw from the race.

The poverty of Canada’s seniors is a focus of the NDP, said candidate Trent Derrick when senior Ollie Martens asked what the government can do for her demo-

graphic.

“We want to increase the transfer payments to medicare... and bring all provinces to a level playing field,” Derrick said. “We also want to invest in care-aids to help seniors stay at home longer.”

Green Party candidate Richard Jaques said his party is pushing to get rid of university tuition.

He also said the Green Party would cut the Prime Minister’s budget by 50 per cent or $5 million to have money for other programs.

Probably the most controversial statement of the night

came from 23-yearold Christian Heritage Party candidate Adam De Kroon responding to a question posed by Tim Tymchuk about the long gun registry.

De Kroon assured Tymchuk he would oppose any gun legislation and would support moving in a direction for even more gun freedoms, including perhaps even concealed carry of handguns.

In her closing remarks, Liberal candidate Tracy Calogheros told the audience there is a lot of cohesiveness at the candidates’ table.

“One of the things we agree with is that

you have a big decision to make as to who is going to represent you in Ottawa that you’re going to trust to build consensus and take that forward,” Calogheros said. “We can’t blame Ottawa for not listening to us if we don’t send someone there to tell them what we think.”

A second forum is slated for Thursday, Oct. 15 at the Pioneer Complex at 6:30 p.m.

It is free to the public and anyone with questions is encouraged to drop them off at the Chamber of Commerce office at the Tourism Discovery Centre or e-mail them to visitors@telus.net.

CARIBOO REGION WEATHER FORECAST Wednesday

A mix of sun and cloud. Clearing near noon.

High 20o Low 5o

Thursday

Friday

Saturday

Sunday

A mix of sun and cloud.

Cloudy with 70 percent chance of showers.

A mix of sun and cloud.

A mix of sun and cloud.

High 19o Low 6o

High 15o Low 9o

High 14o Low 4o

High 14o Low -2o

Normals for the period:

Investments & Insurance

High 150 Low 20

BEN MATTHIES AGENCIES LTD.

Sunrise: 7:05 Sunset: 18.52

SERVING THE CARIBOO SINCE 1976

250-398-8281 • 1-877-398-8282 info@benmatthies.com

A4 www.wltribune.com

Wednesday, September 30, 2015 Williams Lake Tribune

NEWS

Oct. 3rd

Trade In & Bingo

1:30pm

Variance requested for Woodland Drive development

Join us to see what’s new!

Bring a margarine or sour cream container and we will trade you a BPA FREE Tupperware container!

Plus Bingo Tupperware style!

Win big bundles of product!

$10 Cash ‘N’ Carry, Raffles & More!

Monica Lamb-Yorski Staff Writer City council will make a decision next week on a development variance permit application for a proposed six-lot development at 18 Woodland Drive.

The developer MacPine Development Ltd. is asking for variances on road

RSVP: Amanda McKeen 1-250-320-3641 or amanda.j.mckeen@gmail.com TRU - Williams Lake, 1250 Western Ave. - Room 1254

8 Storewide Sale th Anniversary

width, permission to put hydro and telephone cables above ground, street lighting on hydro poles and to allow for storm sewer drainage at ditch level, rather than underground.

Letters about the application have gone out to property owners and residents living in the neighbourhood, giving them an opportunity

to speak in favour or against the issuance of the permit.

“So far we have received one written response,” said Leah Hartley, the city’s director of development services Monday.

“They usually start coming in the week before the council meeting which takes place next Tuesday, Oct. 6.”

Hartley said the pro-

Curriculum training cuts into teaching time

September 29th - October 9th

Just in time for your Christmas Cheer!

Tom Fletcher Black Press B.C. teachers switching to the education ministry’s new curriculum this year will use 10 hours of classroom time to train on it.

Education Minister Mike Bernier announced the training plan Monday at the B.C. legislature, with teacher, trustee and parent representatives alongside.

Bernier said training the first 2,000 teachers to deliver the new curriculum this year will cost $1 million and take the equivalent of two

EVERYTHING IS ON SALE All Wine Kits, Beer & Coolers

Enter to win many prize giveaways

955E South Mackenzie Avenue • www.croftsbrewing.com • 250-398-WINE (9463)

( ad 1A )

teaching days.

It’s up to local school districts to decide how that time is organized, but it may mean extra noninstructional days or parts of days when students would be sent home early.

The new curriculum is being piloted this year for Kindergarten through Grade 9 and will become mandatory across the province starting next fall. Curriculum updates for the higher grades are still in development.

For the next two years, teachers across B.C. will use one of their current profes-

How to complete your ad:

2.50% on new Manulife Bank deposits *

sional development days for curriculum training and an additional five hours, the equivalent of one classroom day, will also be devoted to the new curriculum.

Bernier confirmed that the program is being implemented within existing budgets.

The additional $1 million this year is to fund teacher training seminars and travel costs for rural teachers where the training isn’t offered in their home districts.

The training plan was announced with representatives of the B.C. Teachers’ Federation, the B.C. School Trustees’ Association, superintendents, prin-

cipals and vice-principals, parent advisory councils, independent schools, and the First Nations Steering Committee.

BCSTA president Teresa Rezansoff said school boards will decide how to structure the training to “best meet the needs of teachers while minimizing any impact on student learning time.”

Bernier says the new curriculum emphasizes “hands on” learning and more flexibility for individualized studies. Two areas of emphasis are environmental education and an enhanced aboriginal perspective in every subject.

1. Make sure your name and address

This fall watch the leaves turn colour and your wallet turn greener.

are typeset in Frutiger Roman or

Get 2.50% interest for 90 days on new deposits with Manulife Bank made between September 15 and November 27, 2015.

PRESENTS

Arial. (Address size should not be so big as to overpower the ad.)

With respect to type size, use the

Call or email me to take advantage of this limited-time offer.

THURSDAY

options shown forwithreference.

In partnership

NOV 12th, 2015

2. Do not change the typeface

SAVE ANYWHERE.

Bill John Davidson Williams

Doors open 7:00 pm Show starts 7:30 pm

or placement of the logos without In partnership with In partnership with

Davidson Financial Ltd. XYZ Financial 299C North 2nd Avenue 376 Rivercrest Road, Bigsby, ON L5M 2Y6 Tel: 250-398-8330 Fax: 250-392-5998 Tel: 1-888-581-1042 (000) 000-0000 Fax: (000) 000-0000 TF: Email: Email: jwilliams@xyzfinancial.com invest06@shaw.ca

approval from Manulife Bank.

SAVE SAVE ANYWHERE. ANYWHERE. ANYWHERE. In partnership with

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature.

With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature.

Introducing the New Mobile Feature.

With exclusive offers for theSave.ca brands you loveCash-Back & $5 cash-out minimums With exclusive offersnever for thegobrands youwithout love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll shopping your smart phone again!

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. through PayPal, you’ll neverBack go shopping without yourSteps smart phone again!

Get Cash in 3 Easy With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

CORRECTION: Limited time offer Limited time offer

To be eligible for the Promotional Rate, Manulife Bank must receive and accept your application between September 15 and

Cash Back inReceipt 3 Easy Steps 1. Browse &Get Shop 2. Upload 3. Get Cash Back!

Get Cash Back in 3 Easy Steps

Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach just $5, 1. Browse & Shop 2.

Upload Receipt Get Cashyou Back! for your favourite brand’s andin submit it 3.the money save will Get Cash receipt Back 3 Easy Steps mobile app 2.Take a photo ofapp your Once youCash reach just $5,your 1.Browse Browse & Shop Upload Receipt 3.

Get Back! offers, andthe purchase through the be transferred into for your favourite brand’s receipt and submit it the money you save them at any store PayPal wallet Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach justwill $5,

CS2698

To be eligible for the Promotional Rate, Manulife Bank must receive and accept your application between November 27,15 2015. clients must submit New both aclients completed Advantage along with a completed September and New November 27, 2015. must submit Account both aapplication completed Advantage Account GIC application. $500application. to a maximum of $500,000.

The interest rate toof a<2.50%> is pro-rated for application alongMinimum with a investment completedis GIC Minimum investment is $500 maximum of $500,000.

90 days.

At maturity, both the principal and interest of your GIC investment will be deposited into your Advantage Account.

The interest rate of 2.50% is pro-rated for 90 days. At maturity, both the principal and interest of your GIC The Advantage pays a variable annualAdvantage interest rateAccount. of <0.00%> is applied Account to all fundspays in thea variable account. Interest investment willAccount be deposited into your Theand Advantage annual is calculated on theand totalisdaily balance andfunds paid monthly.

All rates are as at<isDATE> and subject without interest rate daily of 1.00% applied to all in the account.

Interest calculated daily to onchange the total daily notice. GIC are redeemable prior toare maturity are subject 25, to a 2015 $25 feeand and subject no interesttopaid prior towithout 30 days. notice.

After balance anddeposits paid monthly.

All rates as atand September change GIC deposits to maturity and areManulife, subjectManulife to a $25 feetheand interest paidCube prior to 30 30 days, a fee ofare$25redeemable and an interestprior discount of 1.25% will apply.

Bank, BlocknoDesign, the Four Design, days.

After Reliable 30 days, a fee ofForward-thinking $25 and an interest discount 1.25% willLife apply.

Manulife, Manulife Bank, and Strong Trustworthy are trademarks of TheofManufacturers Insurance Company and are used by it,the Block Design, the Four Cube Design, and Strong Reliable Trustworthy Forward-thinking are trademarks of The and by its affiliates under licence.

Manufacturers Life Insurance Company and are used by it, and by its affiliates under licence.

ponents have reduced the development from seven lots to six, eliminating the reduction of frontage and setbacks required in the original application.

A copy of the proposed permit and relevant background documents may be inspected between 8:30 a.m. and 4:30 p.m., Monday to Friday, until Oct. 6 at city hall.

offers, and 1. Browse &purchase Shop for your favourite brand’s them at any store offers, purchase Browse theand mobile app at anybrand’s store for yourthem favourite offers, and purchase them at any store

through the app be into your 2. receipt Upload Receipt 3.transferred Get Cash and submit it the money you saveBack! will PayPal wallet through the of app beOnce transferred into your Take a photo your you reach just $5, receipt and submit it the PayPal moneywallet you save will through the app be transferred into your PayPal wallet

Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More

Visit save.ca/cashback to Learn More

GIBRALTAR ROOM WILLIAMS LAKE, BC

TICKETS ON SALE NOW AVAILABLE ONLY AT MARGETTS MEATS & AUDIO VIDEO UNLIMITED • $40 (CASH ONLY) BIG COUNTRY PRINTERS 47118

PRODUCTIONS

Williams Lake Tribune Wednesday, September 30, 2015

www.wltribune.com A5

NEWS

NHL player charged in connection with Bella Coola grizzly hunt Caitlin Thompson Black Press

Coastal First Nations photo

Clayton Stoner is facing five charges under the Wildlife Act. the bear, nicknamed “Cheeky” by the Guardian Watchmen of the area.

The area also falls under the traditional territory of the Coastal First Nations, who issued a ban on all trophy hunting in their region in 2012.

Jessie Housty, who is a councillor with the Heiltsuk Nation, told regional media

that while they welcomed the charges, they would rather the province ban trophy hunting altogether.

“I think it’s positive in the sense that I hope it makes trophy hunters aware that they’re being policed and that they’re being held to a very high standard,” said Housty. “However, it is still legal for them to do this under

2014 but down from 3,786 in 2013. On average, hunters have killed about 270 grizzly bears in British Columbia every year since 2010. The province estimates there to be 15,000 grizzlies in British Columbia – about a quarter of the entire North American population.

Douglass Neasloss, Chief Councillor of the Kitasoo-Xaixais, believes that both the government’s scientific and economic modeling is flawed and that there is no way to sustainably or ethically support a grizzly bear hunt in the Great Bear Rainforest, or anywhere else for that matter.

Neasloss said that all aspects of the grizzly bear hunt are in complete opposition to his community’s culture, and that the Coastal Guardian Watchmen will be stepping up their patrols to ensure hunters get the message.

FOR SALE

CLOUDS

OFF So comfortable you can walk forever!

Ladies Skechers Runners 20% 0ff during October

44 250-39t.,2W-ill5ia6 ms Lake

130 Oliver S

ore.ca www.walkriteshoest

BOOK LAUNCH y, Thursda 1st October 7-10 pm

Live Music

@ the Tourism Discovery Centre

Books will be available to purchase Readings from Donna Milner, and her son, Aaron Drake, author of “Do You Think This Is Strange”

Open Late Fridays Until 9:00 pm Weekdays & Saturdays 9:30 am - 6:00 pm 247 Oliver St

250-392-2665

Sudoku

Let me help grow your business and meet your equipment needs

DISPLAY KITCHENS

20%

Walking on

You’re Approved. Think Western Sept. 30, 2015

Warren Pye,

UP TO

75

Manager Equipment Finance Group Kamloops

% OFF

Please feel free to call Warren at p. 250-852-6034 c. 778-257-0379 warren.pye@ cwbank.com

GERMAN ENGINEERED • CANADIAN BUILT

Kitchens that work, so you don’t have to.

955D S. Mackenzie Ave 250-392-3425

Answers for Sept. 30 , 2015

Clayton Stoner is facing five charges under the Wildlife Act for a spring grizzly bear hunt near Bella Coola in 2013.

Stoner, who was the subject of intense scrutiny after a leaked photo showed the hockey star holding the severed head and paws of a five-year old grizzly he shot in Kwatna, is now facing two counts of knowingly making a false statement to obtain a licence, hunting without a licence, hunting out of season and unlawful possession of dead wildlife.

All five charges relate to the accusation that Stoner could not have been considered a resident of B.C., as was required by his permit to shoot the bear, because his main residence would have been the U.S. city where he lived as part of his NHL career.

Stoner, who now plays for the Anaheim Ducks, is accused of falsely claiming to be a B.C. resident when he applied for the licence, according to Det. Sgt. Cynthia Mann with the Conservation Officer Service.

“At the time Mr. Stoner was playing for the Minnesota Wild hockey team so the question of his B.C. residence initiated an investigation,” said Mann.

According to the B.C. Wildlife Act, resident means a person who is a Canadian citizen or a permanent resident, whose primary residence is in B.C., and has been physically present in B.C. for the greater portion of each of six out of the 12 months immediately preceding making an application.

Stoner was also the subject of a documentary film released by the Coastal First Nations entitled Bears Forever, which detailed the shooting of

law and you could just as easily read the situation as an opportunity to learn from Clayton Stoner’s mistakes and keep their nose clean when they’re practising their own trophy hunting. In that sense, it’s not really a win for us.”

Critics of the trophy hunt have long argued that government science is inaccurate and that the practice should be banned for a number of reasons, including the assertion from First Nations leaders that their indigenous laws should be respected.

Oct. 1 will mark the opening of B.C.’s controversial grizzly bear hunt and Central and North Coast First Nations are saying they will step up their actions against hunters found in their territory.

The B.C. government authorized 3,469 grizzly bear tags in 2015, up from 3,067 in

OCTOBER SPECIAL

HOW TO PLAY:

Fill in the grid so that every row, every column and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once.

Each 3x3 box is outlined with a darker line.

You already have a few numbers to get you started. Remember: you must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column or 3x3 box.

A6 www.wltribune.com

Wednesday, September 30, 2015 Williams Lake Tribune

VIEWPOINTS

• Publisher Kathy McLean • Editor Angie Mindus

• Published by Black Press Ltd. 188 N. 1st Avenue, Williams Lake, B.C. V2G 1Y8

Free press can, of course, be good or bad, but, most certainly without freedom, the press will never be anything but bad. - Albert Camus

History repeats itself

Small business is heart and soul

HEALTHY DEBATE

B

ad news first. Once again Williams Lake ranks low on a survey.

This time we are the second worst city in Canada for livability, according to the Windsor Star. The magazine Money Sense has ranked us second least livable a number of times. It could be worse. Since the federal government eliminated the long census form, Stats Canada has dropped some entire communities. We’re still on the list of top crime cities too. Sigh. *** I was looking through some 1930s and 40s newspaper stories recently and some of the issues from back then are still with us, like wolves killing domestic stock, forest fires, even refugees, only then the refugees were French orphaned English Connection children.

Diana French History really does repeat itself.

Columnist Rafe Mair wrote recently that as an older person, he’s faced most of today’s issues before. Me too. I’ve survived government deficits and surpluses and a few balanced budgets along with government overspending, cutbacks and corrupt politicians. I’ve lived through prosperous times, recessions, even a depression as well as wars, peace and whatever it is we have now. Canadian warplanes have conducted 29 air strikes against Islamic State positions and units the last update on July 9. Isn’t that war?

I’ve also been through a lot of elections and each is different. This time around many issues aren’t getting much attention, like climate change and reconciliation with First Nations. Former BC Liberal Attorney General Geoff Plant was referring to the latter when he said there was a “failed ethic of denial” but that could apply to the attitude many politicians have on a number of things, like climate change.

Then there are the red herrings, like the foofaraw over Muslim women’s headgear.

Do we really want to lose our religious freedoms along freedom of speech and assembly as threatened under Bill C-51? And if it’s a woman’s issue, what about an inquiry into the hundreds of missing and murdered al women, 70 per cent of them aboriginal?

Diana French is a freelance columnist for the Tribune. She is a former Tribune editor, retired teacher, historian, and book author.

T

Monica Lamb-Yorski photo

Cariboo Prince George federal candidates squared off in a debate held Thursday in Williams Lake. From left to right Richard Jaques (Green Party), Tracy Calogheros (Liberal), Adam De Kroon (Christian Heritage Party), Sheldon Clare (Independent) and Trent Derrick (NDP).

Our Viewpoint

Show compassion The debate around how to help Syrian refugees, fleeing a vicious civil war and expanding Islamic State terrorism, has become something of a political football in Canada. It’s to be expected that various parties during the election would make various claims on the best approach.

But this is beyond politics. The publication of the photo that went around the world — that of three-year-old Syrian refugee Alan Kurdi — is ample evidence of that.

Canadians are compassionate people and there is ample precedent for helping those in need. We need only recall when in the 1980s thousands of Vietnamese “boat people” were taken in by this country.

Compassion has to supersede politics in this matter but other questions arise of Canadians wanting to respond.

While dramatic and serious events like the Syrian crisis are few and far between, there is no lack of other events seeking our charitable response.

A politically independent community newspaper published Fridays by: Black Press Group Ltd. 188 North 1st Ave., Williams Lake, B.C., Canada V2G 1Y8 • Phone (250) 392Kathy McLean Angie Mindus Gaeil Farrar Greg Sabatino 2331 Fax (250) 392-7253, emails editor@wltribune.com or Community Editor Sports Editor Publisher Editor classifieds@wltribune.com, view our web page at www. wltribune.com.

The Williams Lake Tribune is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder.

If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent within 45 days to B.C. Press Council, 201 Selby Street, Nanaimo, B.C., V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bc.presscouncil.org

It’s important to analyze how useful and effective such charitable “trends” are, often spurred on by heart-wrenching photos, and where they go after the outrage dies down and the public moves on to the next hot issue.

We can look beyond the migrant crisis in Europe to any number of countries that would benefit from the aid and compassion of Canadians. And it is right and good that we continue to do what we can.

And for every trendy hashtag and its accompanying global outrage, there are local issues which, perhaps at times lacking the same profile, still need our attention.

The status of refugees, and Canada’s responsibility in assisting them, is deservedly in the spotlight. And local organizations that are doing their part deserve our accolades, especially as most of them were doing the hard work to support refugees for years before it became a trendy issue.

- Black Press

Monica Lamb-Yorski Brenda Webster Reporter Advertising

Lori Macala Advertising

here is no denying the importance of small business to B.C.’s economy.

Small businesses are the heart and soul of our communities. They support families and keep local economies strong. The owners include parents, coaches and volunteers in Williams Lake who make a difference every day.

In Williams Lake, three organizations are specifically geared to assist small businesses — the Williams Lake and District Chamber of Commerce, the Williams Lake Central Business Improvement Association (BIA) and Community Futures Cariboo Chilcotin.

All are vitally important resources for the business community. The Chamber of Commerce is the voice of business in Williams Lake.

When a business joins the Chamber, MLA they learn about Musings current government issues that Coralee Oakes affect business, and can add their voice to the Chamber’s efforts to address them.

It is also important for entrepreneurs to know that the Chamber can support them on issues that concern their business.

Every year, the Williams Lake Chamber presents its Business Excellence Awards, which recognize the accomplishments and successes of local businesses. For more information go to www.williamslakechamber.com.

The Williams Lake BIA is a key resource for downtown businesses. It was created by local merchants with the aim of revitalizing and promoting the downtown core. It is also a lobby group and a networking organization.

A partnership between the BIA and the City of Williams Lake led to the development of the Community Corner Building and the restoration of Court House Square, to name two examples of how collaboration has resulted in a stronger community. The BIA’s website is at www.wlcbia.com.

Community Futures Cariboo Chilcotin offers support and services to rural small- and medium-sized business owners. For details go to www.cfdccariboo.com.

Small business owners help build strong local economies, and a strong B.C. economy ensures that Williams Lake and communities throughout our province remain vibrant.

Coralee Oakes is the MLA for Cariboo North and is the Minister of Small Business and Red Tape Reduction and the Minister Responsible for the Liquor Distribution Branch.

Tracy Freeman Advertising

Lynn Bolt Admin./Classifieds

Sherri Jaeger Circulation

All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction is expressly prohibited by the rights holder.

Publication Mail Registration No. 01990578.

Gaylene Desautels Ad Control/Production

Ad Design: Anne Blake Leigh Logan Evan Fentiman the

weekend

advisor

Wednesday, September 30, 2015 Williams Lake Tribune

www.wltribune.com A7

MORE VIEWPOINTS

Shouldn’t all candidates forum include everyone?

Editor: I attended the all candidates forum at Thompson Rivers University last night and was shocked to see an empty chair that should have been occupied by the Conservative candidate.

I have been told that is part of the Conservative Party’s election strategy and has happened in other locations.

It appears to be a desperate attempt to cling to power at any cost and shows a lack

of respect for the democratic process.

I realized that the incumbent is always a target at any public forum and it could be uncomfortable but that goes with the job.

Conservative candidates should be able to stand up in public and defend their government’s record.

It is hard to respect a party that is not prepared to engage with the public and debate issues with other candidates.

I guess they are confident

their core supporters will continue to vote Conservative out of habit and/or fear of change and, due to that, due to our flawed electoral system, this will result in another false minority government leading the country.

It will be disappointing if they are proven right and we are subjected to an extension of what I refer to as the tyranny of the largest minority.

Keith Monroe Williams Lake

Thanks to all who made Cariboo Wounded Warriors possible Editor: Re: Cariboo Wounded Warriors 2015.

I would like to thank Greg Sabatino for his coverage of our event last Sunday and his thoughtful and respectful interviews of our veterans.

I will apply one of the highest compliments that can be given to a ‘media-type’ by a military personnel: ‘He gets it.’ Thanks, Greg.

Cariboo Wounded Warriors 2015 is a wrap. Williams Lake

hosted another event that left the attendees astounded at the level of hospitality they had received.

As the chair of our very small committee, of course I receive a lot of attention, but the truth is Williams Lake people bought into this righteous venture.

They are the ones who should be recognized and celebrated.

First, it’s great to have a vision, but it takes the ‘detail people’ to make it happen successfully: Georgette Rosk, Charlene Smythe, Marion Stuart and my

personal backup and detailer for the past 40 years, my amazing wife, Grace.

Then comes the support of the many sponsors and support organizations that actually made it happen.

A very special thank you goes to Christina of Shaw TV who could see the development of something good in the making and documented this event from inception to completion.

Jack Simpson Williams Lake

Halloween’s celebration of horror shameful Editor: Imagine this. A refugee has finally accomplished her dream — escaping a war-torn country and finding sanctuary in Canada.

All she’s ever wanted is to walk down a public street without being confronted with decapitated human bodies and severed limbs.

No bloody handprints on the walls — no screams in the night.

Wait a minute.

Let’s hope she doesn’t arrive in the month of October.

Yes, Halloween is gearing up, and our city will soon be awash with fake gore.

Letters aLways weLcome

People will again be digging into human-eyeball candy, hanging up plastic replicas of children’s mangled limbs, and staggering down the street in reddrenched rags.

Anyone who might have missed the fun will get a celebratory front-page scoop from the local newspapers.

I’m not a refugee, but my sympathies are with those people who have seen tragedies.

It troubles me when our culture belittles such realities into a game of thrills.

How can we expect to make any headway against humanity’s

suffering when we are comfortable with it as a source of entertainment?

The argument supporting Halloween gore is universally, “It’s not real!” I don’t agree.

Play is simply rehearsal/practice for real-life activities.

If we don’t like world events, maybe we should first re-examine our entertainment.

It’s time to shun Halloween’s celebration of horror. Be the change you want to see in the world!

Question of the week

?

What is the biggest issue in the federal election?

Dan Smith

Dave Weir

Transparency in government.

Health care.

Diane Van Ruyskensvelde

Helen Robotham

Keeping jobs in Canada by processing natural resources here.

Jobs, because I think we are in for a rough ride.

Peter Philpotts

Summer Lingholt

The economy.

Ensuring the environment is protected.

This week’s online question:

Do you find Halloween offensive?

Log onto the Opinion section at wltribune.com to vote Last week’s question: Do you think Canada should do more to help refugees?

YES: 22.9 per cent

NO: 77.1 per cent

Letters must include name, phone number, and hometown in order to be considered.

Those without are filed here

Mariah Reimer Williams Lake

The Tribune welcomes letters to the editor on local, relevant, and topical matters, up to 300 words. Letters are subject to editing for clarity, brevity, and legality.

All letters and roses/raspberries must include the writer’s full name, daytime telephone number, and hometown for verification purposes. Anonymous letters or those signed with pen names will not be published. The Tribune will make every effort to print all letters and roses/raspberries that meet the above criteria, but cannot guarantee publication in any particular issue. Letters on a variety of topics by a variety of writers will be considered before multiple letters by the same author on the same topic. Letters will be published on the Tribune website at wltribune.com. E-mailed letters are preferred, and can be sent to editor@wltribune.com

Mail 188 North 1st Avenue, Williams Lake, B.C. V2G 1Y8 • E-mail editor@wltribune.com • Fax 250-392-7253

A8 www.wltribune.com

NEWS

Cariboo Park Home Society invites the public to our

Annual General Meeting Wednesday, October 28, 2015 1:00 pm Glen Arbor, 564 Oliver Street Parking is limited

New members encouraged

CO L L E G E

Wednesday, September 30, 2015 Williams Lake Tribune

The Brick partners to help Children’s Miracle Network Following the great success of its inaugural year, The Brick is launching its second year as a partner of Children’s Miracle Network in Canada.

In its inaugural year of its partnership with Children’s Miracle Network, The Brick raised nearly $700,000 for children’s hospitals across Canada.

“The Brick is proud to be part of communities across Canada and has a strong tradition of giving to these communities. We care about our neighbours — especially the youngest generation.

That’s why we’re part-

nering with Children’s Miracle Network,” explained Jim Caldwell, president of The Brick Group.

The Brick is introducing the second edition of Brickley Bear to help raise funds for the organization. Onehundred per cent of the net proceeds from the sale of Brickley Bear go to Children’s Miracle Network and go to support the local children’s hospital serving the community.

The Brick is also accepting donations to Children’s Miracle Network through the sale of Brickley Bear cut-outs to further sup-

port local children’s hospitals.

The Brick will be matching every dollar donated through the program from Sept. 1, 2015 to Feb. 29, 2016 up to a maximum of $100,000.

“The Brick is a great Canadian retailer which has provided value to the homes of Canadians with a team of community caring staff that made the inaugural year of our partnership a great success,” said John Hartman, Chief Operating Officer, Canada, with Children’s Miracle Network.

“We are thrilled to

If you got this card, you’re ready to vote!

continue a partnership with The Brick that does have a real impact on the lives of children. We’re elated to have help from The Brick in raising funds for the equipment and research that help to save the lives of ill and injured children. Brickley is a good friend and role model to kids, whether they’re sick or healthy.”

Both The Brick and Children’s Miracle Network believe in keeping funds in the region where they are raised.

All proceeds from Brickley sales will go toward the Children’s Miracle Network member hospital that serves the community in which the purchase or donation was made.

“The focus of our campaign is all about ‘Helping to Improve the Lives of Children, Brick by Brick,’” noted Jim Caldwell.

“The reason we chose that name for

Angie Mindus photo

Timber King André Chevigny (left) and The Brick’s Jim Caldwell with a logcarved version of Brickley Bear.

our campaign is that we believe that every little bit counts towards making a real difference to the lives of children and their families. That’s what it is all about — improving lives and making a difference in our communities.”

Carriers Required for Wednesday Edition!

Papers need to be delivered by 5:00 pm

1108 - Pinchbeck St (424-699) & 7th Ave S (315) 45 papers 1109 - Barnard St (195-599) & Yorston St (33-597) 41 papers

Federal election day is October 19.

Did your voter information card arrive in the mail? It tells you that you’re registered to vote, and explains when and where you can vote.

1121 - Dodwell St (200-545) & Smith St (301-791) 70 papers

If you didn’t receive one, or if it has the wrong name or address, check, update or complete your registration at elections.ca.

Or call 1-800-463-6868 ( TTY 1-800-361-8935).

1129 - Mackenzie Ave N. (1010-1605) 42 papers

Elections Canada has all the information you need to be ready to vote.

1158 - Broadway Ave N. (4-282) 36 papers 1161 - Broadway Ave N. (402), Centennial Dr (290-693) & Hubble Rd (900-1019) 52 papers 1178 - Hull Rd (605-635) & Roberts Dr (613-874) 33 papers

If interested in earning extra cash please call Sherri at 250-392-2331.

5735A-EC-ERP-Ph3-Ad-English14.indd 1

2015-09-08 9:14 AM

Williams Lake Tribune Wednesday, September 30, 2015

COMMUNITY

World Breastfeeding Week: Oct. 1-8

Support available for breastfeeding moms Karen Irvine Special to Tribune/Advisor What would happen if we were forced to leave our homes in an instant? If there was a forest fire in our backyard, or water flooding into our home, we might not have time to get everything we thought we needed.

These unexpected disasters used to be a rarity, but we all know that they are a possibility for anyone.

Hopefully it will not happen to you, but if it did, how would it affect your family?

One of the major issues in emergency situations is ensuring people have water, food, and power. Food security is being talked about a lot these days.

When you think about having enough water and food for your family, do you think about what your infant might eat? A breastfed baby has food, anytime, anywhere — no water or electricity necessary.

If you are stuck on a highway behind a car accident, there’s milk.

Pregnancy Outreach staff Janelle Kiefiuk (left), Wendy Reisner, Linda Brown, Barb Jones, Krista Harvey and Karen Irvine make up some of the many supports available in Williams Lake for moms.

If you get a flat tire on what was supposed to be a quick trip to pick up your other child, there’s milk. If the general store in your remote community runs out of baby formula, no need to worry about switching to a different brand or having to trek into town, you have the perfect food at the perfect temperature.

Even if a woman is not eating much, her body will still make milk for her baby. And as the World Health

Organization recommends breastfeeding up to two years and beyond, breastfeeding is proven to be great nutrition, comfort, immunity and food security for your child for as long as you are able to do it.

The good news is that women in B.C. believe in breastfeeding: 96 percent of new moms start breastfeeding, and 41 percent still feed their babies only breast milk by six months after birth.

But what happens

between the hospital experience and six months later? According to Statistics Canada 2012, the major reason Canadian women say they stopped breastfeeding is that they don’t have enough milk. The second most common reason is difficulty with breast feeding technique.

It makes sense that a good percentage of women would continue breast feeding their baby if they had the support when they

needed it; had enough milk and had a comfortable, effective technique.

How can we make those things happen? There are many friendly, supportive women in Williams Lake ready to help.

And just like the old adage “If there is a pebble in your shoe, take it out,” the trick to breastfeeding success is to get help early.

Support people are available. At Interior Health its Sandy Silkstone, Public Health Nurse at 250-3025000, open Monday to Friday 8:30 a.m. to 4:30 p.m.; the nurse hotline at 811, 24 hours a day; Pregnancy Outreach at 250392-3583, from 8:30 to 4:30 Monday to Friday except Thursdays until 2 p.m.; BabyMoon Childbirth Services at babymoon. cbs@outlook.com; Veronika McIntyre at the La Leche League at 250-296-2469 or v.mcintyre@live.ca and Jordan Davis, Breastfeeding Educator, Boys and Girls and POP.

Harley is a

ADOPT Williams Lake 250-392-2179 Open: Tuesday-Sunday 11am-3pm Cash donations towards new kennel banks to keep our animals healthy.

Canadian Tire Money.

Volunteers to spend time walking dogs.

New or used scrub pants or shirts.

Medical Supplies.

Foster Families needed for short and long term.

Towels for the winter season.

Toys… toys… toys.

Check out our website:

www.spca.bc.ca

For animals needing loving families

Check out The Tribune Classifieds every week for your name to win a gift certificate for a large pizza.

Contact The Tribune by the following Tuesday to claim your Panago gift certificate.

Sun Life Assurance Class Action A Class Action has been commenced in BC for Policy Holders of: • Flex Plus • Interest Plus • Universal Plus • Universal Optimet

For more information and to register visit: www.sunlifeclassaction.com Or e-mail: amy.jmp@shaw.ca

Treat Yourself to a Visit from

Welcome Wagon!

It’s FREE!!!

We are a community service whose aim is to bring you greetings, gifts & information regarding the area you live in.

Contact Welcome Wagon today if you are moving, getting married or having a baby.

Deborah Simpson 250-305-4405 or toll free 1-866-856-8442 www.welcomewagon.ca

Bringing local community information & gifts since 1930

Cariboo ChilCotin Partners for literaCy Claire Schreiner 250-398-4173 claire@caribooliteracy.com Board Member

Come Story with Us A day of workshops for new and emerging writers on

Monday, Oct. 5, 2015

RED BY SPONSO Willie & Peggy Rehberger

LE 150 MI MEATS

If you are a Tribune Reader you could WIN A PIZZA

Workshops for Writers

3 year old male domestic longhair cross. Black in colour. He has been neutered.

a new best friend is waiting

Speaking For Animals

www.wltribune.com A9

Amazing European Specialities 228 Likely Rd 296-3527

Stubby is an

1 year old male domestic short hair cross. Black in colour. He has been neutered.

RED BY SPONSO

Diane Buchanan, Mortgage Expert 250.302.2276

diane@cmexp.com www.dianebuchanan.ca

in Williams Lake • Blogging and travel • Cowboy poetry • Writing for children • Self-publishing • Storytelling Circle • Memories into stories Bring a story or poem to publish in the workshop magazine

Registration forms are available at the Library, The Open Book or by contacting Claire Schreiner at 398-4173 or claireschriener@shaw.ca Funded by CRD and project funds from CCPL

Sponsored by The Williams Lake & District Credit Union Books for Babies Project and the Williams Lake Tribune Bruce Mack - 250-392-6867 CCPL President Janette Moller - 250-392-7833 PAL Coordinator, Operations Manager Melody Newcombe - 250-945-4199 Operations Support Worker

Thanks to the Province of BC for our funding

www.caribooliteracy.com

A10 www.wltribune.com

Wednesday, September 30, 2015 Williams Lake Tribune

A R T S

Entertainment Culture

Aerial view of oil sands captured in Helbig’s book Monica Lamb-Yorski Staff Writer Louis Helbig has returned home to Williams Lake to visit family and share his latest project, an aerial photography study of the oil sands.

The project has resulted in a coffee table book titled Beautiful Destruction that was published by Rocky Mountain Books last December.

On Saturday, Oct. 3 Helbig will be giving a free presentation about the project at the Central Cariboo Arts and Culture Society Centre.

The book contains around 230 photographs of the area in and around an industrial complex in the middle of the boreal forest in the middle of nowhere, Helbig said.

Through the photographs he has tried

Monica Lamb-Yorski photo

Former Williams Lake resident and aerial photographer Louis Helbig has created a photography book depicting the tar/oil sands and essays from a variety of contributors. not to proselytize, he noted.

“The photographs have engaged people from all walks of life, for and against, and across the political spectrum.

People imagining, thinking and reflecting in their own terms, is far more powerful than me saying anything.”

The book also includes essays by various contributors as

Helbig attempted to cover all aspects of the industry.

Essays come from contributors such as Chief Allan Adam of the Athabasca Chipewyan First Na-

tion, Greg Stringham, vice-president of Oil Sands Canadian Association of Petroleum Producers, Gil McGown, president of the Alberta Federation of Labour and Dr. John O’Connor a physician in Wood Buffalo, Alta.

Helbig was living in Ottawa when the idea for the project began.

He initially went up there in 2008, a time when you would have found little consequential media coverage, he said.

That changed in 2010 when Canadian film maker James Cameron went to Fort McMurray at the invitation of Chief Allan Adam, he said.

Since 2011, there has been wall-to-wall coverage and stories of people from all over moving there.

“I was home visiting and learned that

people from Williams lake were working in Fort McMurray. It was a real cultural phenomenon.”

His photographs depict Horizon, Anzac, Lake Athabasca, Kearl, Fort Chipewyan, Surmont, Mildred Lake, Millennium Mine, Uranium City, Firebag, McKay River, Fort Saskatchewan, Aurora North and more.

“I hope these aerial photographs do indeed lift a veil of ignorance, and that the critical reader will use his or her imagination to

267 Borland Street

Evangelical Free Church

Bike culture featured in October gallery show An opening night reception will be held Thursday evening for artists featured in the Station House Gallery’s October show Into the Wind.

The reception runs from 5 to 7 p.m. Thursday, Oct. 1 at the gallery.

Into the Wind is an exhibition about a passion for motorcycles

and the open road. It is a celebration of motorcycle culture showcasing photography, paintings, and the original work of local fabricators and bike builders.

On display are the works of Dave Brewin, Kevin Easthope, Brian Garten, Dana Hamblin, Jack Hood, Motocycho Norm, Ian Pare, Chris Purdy,

TDC hosts book launch Thursday Cariboo author Donna Milner is hosting a coffee house style event this Thursday evening at the Tourism Discovery Centre for the launch of her latest book A Place Called Sorry.

The event takes place Thursday, Oct. 1 starting at 7 p.m.

“We are going to have an open mic where people can sing, read some poetry or prose, and join in,” says Milner.

She will share the limelight with her son, Aaron Cully Drake, who will read from his literary debut, Do You Think This is Strange?

The story follows the journey of Freddy,

Sunday Morning Service 10:00 a.m.

Sunday School 10:30 a.m.

AWANA Thursdays at 5:30 p.m.

Pastor John Nicholson

Lori Rankin, Jana Roller, Jane Wellburn, John Wellburn, Kurt Williams, Matt Williams, Yann Yann, and Yuri. The exhibit runs until Oct. 24.

1100-11th Ave. North • 250-392-2843 www.wlefc.org

To advertise your organization in this space call Lori 778-417-0023

Public Bowling Fall Hours

an autistic teenager.

Milner describes her new book as a family story that intersects two eras, drawn from a grandfather’s journal and his grandchild’s experience during the 1930s.

625 Carson Drive 250-392-5324 Affiliated with PAOC

OPEN PLAY

Sunday Morning Service at 10:00 am Programs for all Ages

Monday - Closed Tuesday - 1 pm to 9 pm Wednesday - 1 pm to 9 pm Thursday - 1 pm to 6 pm Friday - 3 pm to 10 pm Cosmic Bowling Friday Nights - 6 pm to 10 pm Saturday - 1 pm to 5 pm • 7 pm to 9 pm Sunday 1 pm to 4 pm

Website: www.calvarychurchwl.com

Cariboo Bethel Church Sunday Worship - 10:00am with Nursery, Kids Club & Coffee Time Youth - Wednesday Nights & Events

Cariboo Bowling Lanes 250-392-5526 204 1st Avenue N. www.cariboobowl.com

Check out our website @ cariboobethel.com 833 Western Ave., Williams Lake 250-398-6731

s

$12

$12

IMAGINE DRAGONS

THE TENORS

31072799

31138433

SMOKE & MIRRORS

UNDER ONE SKY

$12 VARIOUS ARTISTS

JUST THE HITS 2015 31135712

Plus many more!

discern and reflect on whose veils and whose ignorance are playing what role in the context of Canada - in this, the Canada of our time,” Helbig writes in the book.

During an exhibit of 25 of the photographs in 2010, the comment section in the guest book took on a life of its own.

“People were writing to each other, even crossing comments out. It became very interactive, ” Helbig said.

“I was both praised and called names for creating the book.”

Save money. Live better.

$12

BOB MARLEY

LEGEND 5535906

$12

GARTH BROOKS

MAN AGAINST THE MACHINE 30026141

1205 Prosperity Way, Williams Lake 250-305-6868

Williams Lake Tribune Wednesday, September 30, 2015

COMMUNITY

www.wltribune.com A11

Phone 250-392-2331 ext 219 • E-mail community@wltribune.com • Fax 250-392-7253 • Gaeil Farrar Community Editor

COMMUNITY NOTEBOOK Wednesday, Sept. 30

2016 Dry Grad opening meeting

Greg Sabatino photos

Prince George’s Guy Scharf (right), community advisor for Fisheries and Oceans Canada, teaches Josiah Jones-Honeyman (left), 11, Malakai Honeyman, 8, and Willamena Honeyman, 9, about young smolts during the Horsefly River Salmon Festival Sunday.

Salmon festival makes splash Hundreds of families made their way to Horsefly River on the weekend to see the spawning sockeye salmon and enjoy family-friendly activities to celebrate their return.

Festival goers visited info booths and displays from DFO, Scout Island Nature Centre, B.C. Invasive Species Council, Cariboo Chilcotin Invasive Plant Committee, the Northern Shuswap Tribal Council and Mount Polley Mines.

They also enjoyed watching fish dissections and the fish camera, creating a Gyotaku (Japanese fish painting) cloth, painting a wooden salmon for the Stream of Dreams project, and making sparkly paper fish hats and colourful canvases through Maureen Chappell’s Creative Hands.

T-shirts were also for sale and information on the sockeye run provided during the festival that was held in conjunction

The 2016 Grad Committee will hold an organizing meeting today, Wednesday, Sept. 30 starting at 7 p.m. in the commons at Lake City Secondary’s Williams Lake Campus on Carson Drive.

Key leaders are needed.

Students and parents in Grades 11 and 12 plus all community members are encouraged to attend the opening meeting.

If you are unable to attend this meeting but would like to volunteer call Marilyn at 250-3028423.

Saturday, Oct. 3 OAPO breakfast

The OAPO will host a pancake breakfast at the Seniors Activity Centre on Sat. Oct. 3 from 8:30 to 10:30 a.m. followed by bingo at noon.

Everyone is welcome.

Saturday, Oct. 3 Ducks Unlimited Banquet and Auction

Williams Lake restoration salmon biologist Judy Hillaby gives a lecture on how a sockeye salmon’s digestive system works Sunday. with B.C. Rivers Day. The weekend also included opportunities for riparian-guided walks and nature walks, which helped visitors learn about the local area and about the majestic sockeye salmon that had travelled a whopping 620 kilometres from the mouth of the Fraser River to their birth place at Horsefly River.

Only between two and 10 of the 4,000 eggs laid by each female salmon will make it back to

the spawning grounds as adults in four years’ time to continue the cycle anew.

Four-year-old Morgan Russell of Williams Lake examines an artistic rendition of a sockeye salmon along the banks of the Horsefly River.

Turner Christenson, 6, and his mom, Tanya Christenson, work together on a salmon art project — one of many activities for kids to take part in at the Horsefly River Salmon Festival this past weekend.

The annual Horsefly Ducks Unlimited Banquet and Auction takes place Saturday, Oct. 3. Doors open at 6 p.m. and dinner is at 7 p.m. at the Horsefly Community Hall.

Tickets are available at Clark’s General Store in Horsefly or by calling Alison Bernier at 250267-6105.

Friday, Oct. 16 Crisis Line training begins

The next session of CMHA Crisis Line training will begin on Friday, Oct. 16. People interested in taking the training should contact Janice Breck, at 250-3988220 extension 2040.

A12 www.wltribune.com

Wednesday, September 30, 2015 Williams Lake Tribune

GET READY FOR

Back to School

$ KID/SENIOR CUT............................................

14.99 $ ADULTS CUT....................................................

16.99 $ GOLDWELL COLOUR.......................................

57.99 $ SENIOR COLOUR............................................ 52.99 PERMS...........................................................$59.99

DHocakirsciudtes

COMMUNITY Kidney Walk receives great support

WALK-IN OR

BY APPOINTMENT

TUES.-SAT 250-392-6386 147C First Ave. N., WL Hair Product Store

Williams Lake “Run for the Cure” Please join us in our Run For T he Cure

Sunday, October 4th Time: 10am

starting behind the pool at Boitanio Park

We are Walking - Running - Strolling to raise awareness for Breast Cancer.

Everyone is Welcome to Join!

Donations can be dropped off at the event • CIBC • online at www.cbcf.org

DEEP CYCLE BATTERIES

EXTENDED LIFE ANTIFREEZE All Makes All Models 3.78L $ concentrate

1699

99 $ 99 27 SERIES ... 129 $ 99 6 VOLT ......... 179 24 SERIES .......

$

99

PREMIX 50/50 HD DIESEL 3.78L

ROTTELLA T CJ4 DIESEL OIL

2524 $ 24 5L 15W-40.................. 25 $ 53 5L 5W-40 (Synthetic) ... 42 $ 68 5L 0W-40 (Synthetic) ... 48

5L 10W-30..................

$

Greg Sabatino photos

Top: Halle Overton, 3, sister of Nash Overton, hoola hoops prior to supporting her brother during the third annual Williams Lake Kidney Walk Sunday. Nash, 8, has been battling kidney disease since he was two.

Top right: The Williams Lake Atom Development hockey team gets together for a group shot with Nash Overton (front, fourth from right), 8.

Right: Walkers make their way around a fivekilometre loop in Boitanio Park.

1262

$

LIGHT BARS and WORK LIGHTS

HYDRAULIC OIL/CHAIN OIL

Starting at

4414 EA OR $3799 EA PALLET Aluminum $ 99 $ 99 ATV Tri-Fold Ramps 18.9L AW46 44 EA OR 37 EA PALLET $ $ 83 $ 49 1 GAL CHAIN OIL 8 EA OR 7 EA PALLET 19999 OPEN 7 DAYS A WEEK

18.9L AW32

$

MONDAY-FRIDAY 6AM-8PM • SATURDAY 7:30AM-6PM • SUNDAY 9AM-5PM

861 S. Mackenzie Avenue (across from the Stampede entrance) • chucksauto.com • 250-398-7012

6999

$

Williams Lake Tribune Wednesday, September 30, 2015

www.wltribune.com A13

COMMUNITY

STEPPING OUT TO TAKE BACK THE NIGHT Gaeil Farrar photo

Rattles in hand, Julian Therrien, 6, steps out with his mom, Kelly, and grandmother, Barb Lambe, for the annual Take Back the Night Walk Friday evening to raise awareness about the need to stop violence in our homes and communities.

After the walk from Save-On-Foods along Oliver Street, up Third Avenue and back along Borland Street to the starting point, Save-OnFoods had the barbecue going to sell hamburgers and hot dogs for donations to support local programs aimed at preventing violence in the community.

Chiwid TransiTion house

Give life .... register to be an organ donor today!

Supports ending Violence Against Women If you need help, please call 250-398-5658

1-800-663-6189 www.transplant.bc.ca

PUBLIC AUCTION

Sunday Oct. 4

OUTSTANDING COLLECTION OF

Persian Oriental Carpets LARGE WOOL AND SILKS Mahi Tabriz,Kashan, Shiraz Gashgai, Silk Tabriz, Sirjan,Saroug, Chobi, Nain, Isfaghan, Triabal Balouch, Nepal, One of a Kind Village Rugs, Master Work by Renowed Artisans, Runners, Jaipur, Agra and many large dining/ livingroom sizes.

VIEW FROM 1 PM, AUCTION STARTS 2 PM

A large wholesaler of fine Persian & Oriental carpets in North Vancouver is now insolvent. Their assets are to be sold by auction.

RAMADA WILLIAMS LAKE

1118 Lakeview Crescent, Williams Lake Terms: Cash, Visa, MC, Amex, and certified cheques. 15% Buyers premium plus GST/PST in effect. Some items in advertisement are subject to prior sales/error/omissions. All sales are final. For more info call 6048086808. Licensed auctioneers.

JOB FAIR 2015

WILLIAMS LAKE Gibraltar Room

WHERE

Cariboo Memorial Complex

WHEN CONTACT

October

Wed. 7th Thurs. 8th 10:00am to 3:00pm

FOR MORE INFORMATION

Yvonne Funk 250-398-7137 or 250-267-5552 Email: sage_funk@hotmail.com

“Win

an iP a

d”

Take the opportunity to meet potential employers, drop off resumes and research career goals. Featuring Employer Exhibit Booths, Guest Speakers, entertainment and prizes. Lots to learn and experience.

EVERYONE IS WELCOME Door Prizes & Entertainment Sponsored by: CCATEC & Horton Ventures Inc. Coordinated by: S.A.G.E. Trainers

Celebrating Community

Some of the Exhibitors Employers are: • Tolko Industries • West Fraser Plywood • West Fraser Timber • Signal Point Gaming • O-Netrix • PDS • CCATEC • Horton Ventures • Cariboo Friendship Center • Seniors Village • Canadian Tire • Pioneer Log Homes • McDonalds Restaurant • Finning • Cariboo Fire Center • Staples • Cam-am Geomatics • Industry Training Authority • UNBC University • Thompson Rivers University • City of Williams Lake

• Guardian Angels Traffic Control • Alpha Training Solutions • RCMP • Interior Health • Three Corners Health • Beamac Installations • Burgess Plumbing and Heating • Tim Hortons • Denny’s Restaurant • CFRC • TSI Del Del Enterprises • College New Caledonia • Surerus • Williams Lake Mental Health • Tsilhqotin National Government • First Nations Energy & Mining Council • ICBC

and more!

Bring your resume!!!

A14 www.wltribune.com

If you are a Tribune Reader you could WIN A PIZZA

Check out The Tribune Classifieds every week for your name to win a gift certificate for a large pizza.

Contact The Tribune by the following Tuesday to claim your Panago gift certificate.

Planning and Preparation for Dry Grad 2016 is underway and Volunteers are Needed!!

We are very short on key team leaders and if these positions are not filled Dry Grad 2016 may not happen

Students and Parents, in Grades 11 and 12, plus ALL Community Members are encouraged to attend an Open Meeting

Wednesday, September 30, 2015 at 7:00 pm in the Commons Area at LCSS - WL Campus If you are unable to attend this meeting but would like to volunteer call Marilyn at 250-302-8423, and leave your name and telephone number

Let’s make Dry Grad 2016 the best ever! www.wldrygrad.ca

Williams Lake Dry Grad

FALL FRAME

Wednesday September 30, 2015 Williams Lake Tribune

COMMUNITY

Singing doesn’t have to be scary Gaeil Farrar Staff Writer If someone has told you that you can’t sing, don’t believe them.

“I have never had anyone who could not learn to sing,” says singing instructor Angela Sommer, who gave a lesson for beginning singers Saturday at the Central Cariboo Arts and Culture Centre.

The workshop was one of several events held at the centre as part of Williams Lake Arts and Culture Days.

Sommer says singing is a matter of getting over your fear of failure, finding a comfortable singing range and not concentrating so hard on the notes at first that you freeze with fear.

“I have a whole bag

of tricks to get people to loosen up when they sing,” Sommer says.

A couple of tricks she had the workshop participants do were to follow her in singing a silly little ditty “Give poppa a proper cup of coffee in a proper coffee cup.”

Another trick to loosen up was to have participants dancing as they sang another song.

She taught the participants how to breathe and not to be afraid to ask questions of their instructor.

She said she has been singing and playing music since she was a little girl so she may at times lose sight of the fact that beginning students don’t understand the music lingo that she is using.

For instance she said it wasn’t a silly question to ask what the difference is between melody and harmony or how you

Gaeil Farrar photo

Singing instructor Angela Sommer (left) leads Cindy Watt and Tom Scott in a popular song during a singing workshop for adults held at the arts centre Saturday as part of B.C. Culture Days. keep your voice from following other voices when you are singing with a choir where there are high and low parts to the music.

She advised the participants to stand next to a strong singer and follow that singer in

the part they are singing.

She also taught the group some breathing excercises and had fun with them singing various popular, and easy to sing songs, without the need to read music.

SALE OCTOBER 2 - 3

315G Yorston Street Williams Lake, BC

250.392.4161 Call or visit us online to book your next appointment:

fyidoctors.com/bcsale

DOCTORS OF OPTOMETRY *Some restrictions apply. See in-store for details. Frame discount valid with the purchase of a complete pair. Dates may vary by location. See website for location dates and details. ®Aeroplan and the Aeroplan logo are registered trademarks of Aimia Canada Inc.

867 Alder Ave. 100 Mile House • www.performanceallterrain.com • Ph: 250-395-2550 • Fax: 250-395-2513

When you see someone up on the stage singing what appears to be an effortless rendition of a song, she advised the students that there is really a lot of work behind the performance.

“I have been singing for 46 years and am singing every day, but I will still practice a song 100 times to get it just the way I want it,” said Sommer, who teaches singing lessons for all age groups.

She also invited women ages 18 and older who would like to sing to join her at the Just For Fun singing group sessions on Thursday evenings from 7:30 to 9 p.m. at St. Peter’s Anglican Church on Carson Drive.

Sommer leads the group in singing songs without the need to read music. She said singing just for the fun of it, without the need to read music or anyone judging your ability is also a great stress reliever.

The Just for Fun women’s group met on Friday evenings last year but she said the group will meet on Thursday evenings this year, which is a better fit for people who have to be out of town on weekends.

The Just for Fun singing group is a free activity for women funded by the Women’s Contact Society, which also provides free babysitting while the women sing.

Williams Lake Tribune Wednesday, September 30, 2015

www.wltribune.com A15

COMMUNITY

Camera club donates winning photo to TRU Monica Lamb-Yorski Staff Writer In 2010, a group of photography enthusiasts came together to discuss forming what would eventually become the Cariboo Camera Club.

Ever since then the club has been meeting once a month at the Williams Lake campus of Thompson Rivers University for either an “educational night” or a “critique night,” alternating from one meeting to the next, said club member Pat Teti.

Earlier this year the club held a photography competition among members to select an image that reflected the distinctive character of Williams Lake or the CaribooChilcotin.

The winner, judged

by Geoff Moore of the Cariboo Chilcotin Coast Tourism Association, was Gord Stevenson’s image of a loaded logging truck

National Character Conference Hosted by Character Abbotsford

Monica Lamb-Yorski photo

Cariboo Camera Club members Pat Teti (left) and Gord Stevenson present Thompson Rivers University director Dr. Ray Sanders with a photograph taken by Stevenson to thank TRU for providing the club with a space for its monthly meetings. passing through the colourful arid landscape of Farwell Canyon.

“The truck is a small but important part of the composition, like the forest industry in the Cariboo-Chilcotin,” Teti said of Stevenson’s photo.

In appreciation for the use of a venue for their meetings, the club presented TRU with a framed and matted print of the photo.

The printing was done by Speedpro Signs and the matting and framing were done

by Frame Creations

by Bruce, both in Williams Lake.

People wanting to see the print will find it hanging in the reception area of the university’s administration office.

Teti invites anyone interested in photography to come to one of

the Cariboo Camera Club’s meetings.

“They’re keen and they have fun,” Teti said.

Meetings are at TRU on the fourth Tuesday of each month at 6:30 p.m. New members of all ages and skill levels are welcome.

WAB KINEW

DR. AVIS GLAZE

PETER LEGGE

Media Partner:

GET A GRIP

- Make the 7 degree switch

OUR ANNUAL WINTER TIRE SALE STARTS OCTOBER 1ST TRICO WINTER ICE EXTREME WIPER BLADES

$13.99 each

MUCK ARCTIC SPORT BOOTS ON SALE NOW Starting At Just

$149.95

WINTER TIRE CHANGEOVER SPECIAL IN EFFECT UNTIL OCTOBER 31 ST

CAR & LIGHT TRUCK $59 WINTER GLOVES HAVE ARRIVED AND ARE ON SALE NOW!

Call Brad FULL LINE AUTO PARTS & ACCESSORIES for all your Complete Automotive Repairs, Suspensions Lifts, Tire and vehicle Custom Wheel Packages, Wheel Alignments, Trailer Repairs, needs.

Full Line Trailer Parts, Engine Assemblies, Transmission Mon.-Fri 7am-5pm | Sat 8am-5pm Assemblies, Transmission Flush and more.

Les Stroud Camo Les Stroud Wool Ski Glove $27.95 Flip Mitt $13.99

www.cariboospring.com

250-398-2202

965C North Mackenzie Avenue, Williams Lake

A16 www.wltribune.com

Wednesday, September 30, 2015 Williams Lake Tribune

FALL

CAR CARE Time to get your vehicle ready for winter!

Signs Your Car Needs a Checkup To many Canadians, their automobile is like their spouse. They go everywhere together, they have stuck together for years, and they can’t seem to function without each other.

AD MAT SHELLS However, an important of any AD MATpart SHELLS relationship is communication.

U n f o r t u n a t e l y, many Canadians

ignore signs from their car that indicate it might be time for a tune up.

Your car is a very complex piece of machinery, almost like a living thing.

Any significant changes in the life of your car, from performance to safety, should be immediately brought to the attention of your mechanic. Ig-

norance is not bliss.

To make sure your automotive relationship stands the test of time, be sure to keep a look out for the following warning signs, which warrant a stop to your local service provider.

CHECK ENGINE LIGHT

MAINTENANCE • TIRES • BRAKES • OIL & FILTER • BATTERIES • ALIGNMENT MAINTENANCE • TIRES • BRAKES • OIL & FILTER • BATTERIES • ALIGNMENT

JUST DRIVE UP DRIVE UP &JUST WE’LL HANDLE & WE’LL HANDLE THE REST THEtheREST Save hassle &

ALL S MAKE ALL S L MODE

free upthe some SPACE! Save hassle & free up your sometires SPACE! Store at

Quick Store yourLane! tires at

This is one of the most frequently ignored warning signs from your car. The check engine light could indicate a variety of problems with your vehicle of varying severity, from 07/2014 a loose fuel cap to an overheating or failing en07/2014 gine.

TROUBLE STARTING A drained battery, corroded cables, malfunctioning spark plug, bad ignition switch, or broken timing belt are just a few of several possible causes to this problem.

If your engine is having difficulty starting, get it checked - it could mean the difference between a quick visit to your mechanic and a long and expensive tow to the garage.

VEERING LEFT OR RIGHT

For All Your Auto Insurance Needs

Your car should always move in the direction you are steering it to.

If you find that your car pulls to one side whenever you let go of the steering wheel or apply brakes, your car could be due for an alignment.

It’s a quick fix, so don’t put it off.

Misalignment can cause uneven wear on your tires, which could mean more dollars in the long run.

ICBC • Private Coverage for your Classic Car

PUDDLES UNDER YOUR CAR

Quick Lane!

WINTERFORCE

BLIZZAK

WS-80 Passenger SAVE 195/60R16 $

137MSRP $294.00 157.00 ea

$

#9769-013550

$

SAVE

UV Passenger P245/70R17

152 MSRP $318.00 166.00 ea

$

#9751-122494

VISIT OUR QUICK LANE, LOCATED AT:

Hours: Mon.– Fri. 7:30am – 5:30pm | Sat. 8am - 5pm HOURS OF OPERATION: HOMETOWN FORD V I S I T Sale OUR Q U IExpire C KLINCOLN L ASept.

N E , 30, L O C2015 AMON-THURS T E D A7:00AM-9:00PM T: Prices 1234 STREET ROAD, CITY, PROVINCE

250-392-7700

FRI 7:00AM-6:00PM HOURS OF OPERATION: SAT 8:00AM-5:00PM HOMETOWN FORD LINCOLN MON-THURS 7:00AM-9:00PM 1234 STREET ROAD, CITY, PROVINCE FRI 7:00AM-6:00PM SATLANE 8:00AM-5:00PM APPLICABLE TAXES AND PROVINCIAL LEVIES NOT INCLUDED. OFFER(S) VALID AT ADVERTISING QUICK ONLY, AND MAY NOT BE COMBINED WITH ANY OTHER OFFER. DISCOUNT OFF REGULAR RETAIL PRICE OF ALL QUICK LANE PARTS OR SERVICE. ALL PARTS MANUFACTURER WARRANTIES APPLY. SOME CONDITIONS AND LIMITATIONS MAY APPLY – TALK TO YOUR QUICK LANE MANAGER FOR DETAILS. APPLICABLE TAXES AND PROVINCIAL LEVIES NOT INCLUDED. OFFER(S) VALID AT ADVERTISING QUICK LANE TM ONLY, AND MAY NOT BE COMBINED WITH ANY OTHER OFFER. DISCOUNT OFF REGULAR RETAIL PRICE OF ALL QUICK LANE PARTS OR SERVICE. ALL PARTS MANUFACTURER WARRANTIES APPLY. SOME CONDITIONS AND LIMITATIONS MAY APPLY – TALK TO YOUR QUICK LANE MANAGER FOR DETAILS.

(123) 456-7891 x011

(123) 456-7891 x011 Conveniently located at Lake City Ford Life is better in the Quick Lane.

Life is better in the Quick Lane.TM

Agencies Group 280D - 3rd Avenue North, Williams Lake

250-398-9033 • 1-888-696-1855 • williamslake@jmins.com

Your car requires a myriad of different fluids to run properly – brake flu-

id, transmission fluid, gasoline, oil, and coolant. Each is vital for the operation of your car, and any puddles or leaking fluids should not be ignored.

SQUEALING BRAKES AND POOR STOPPING PERFORMANCE This is one of the most serious warning signs your car can send you.

Squealing brakes is a likely indicator of brake pad wear, which can lead to more extensive brake damage and a potentially unsafe vehicle, if left unattended.

FALL CAR CARE

Williams Lake Tribune Wednesday, September 30, 2015

www.wltribune.com A17

How to handle car trouble while driving Sudden car trouble is something no driver wants to experience, but many a driver has been driving down the highway only to feel his or her vehicle start to sputter. Such sputtering might indicate a car is running low on fuel, or it could be a sign of something more serious that requires motorists to think as quickly and safely as possible.

When car trouble strikes while a vehicle is on the road, the first thing many drivers do is check their fuel gauges. A car that runs out of gas is certainly inconvenient, but if you can pull over to the shoulder or make it to the nearest filling station, then this unfortunate situation can be remedied rather easily. But when a car’s tank is full and it is still showing signs of trouble, drivers must

take steps to protect themselves, their passengers and their vehicles. The following are a few simple tips motorists should keep in mind so they can safely handle any car trouble that may arise while they are out on the road.

• Keep a first-aid kit, spare tire and tire jack in the car at all times. Flat tires are no fun, but they are even more of a nuisance when drivers are not prepared to address them. Always keep a jack and spare tire in your car, even if the spare is a donut you can temporarily use to replace a flat tire until you make it to a filling station or automotive supply store. As an added safety measure, keep a fully stocked first aid kit in your vehicle in case you cut yourself while changing the tire or need to address another medi-

cal situation.

Keep a blanket in the trunk as well so your passengers can stay warm should you experience car trouble on a cold day or night.

• Make note of your surroundings. Some car troubles can only be fixed by the professionals, so pay careful

WIPER BLADES

attention to your surroundings in case an issue arises and forces you to pull over and call for help.

Always pay attention to mile markers and any landmarks that might help you describe where you are. Car troubles can strike at any time and

CHECK YOUR

BATTERY

FLUIDS CHECK YOUR

LIGHTS

around it. BCAA recommends placing the first flare or triangle 10 feet directly behind the side of the vehicle that is closest to the road. The second should be placed between 30 and 60 feet (increase the distances as the posted speed limit increases) behind the middle of the bumper, while the third flare or triangle should be placed between 120 and 360 feet behind the vehicle’s right side.

• Stay with the vehicle. Once you have called for help and set up flares or triangles, stay with the vehicle, though do so at a safe enough distance so you are not in harm’s way.

Sudden car troubles can be scary, but drivers who approach such issues calmly and quickly can reduce their risk for accident or injury.

How to respond when encountering animals on the road

INSPECT & REPLACE

INSPECT YOUR

anywhere, so be sure to pay special attention to your surroundings when driving in unfamiliar areas.

• Pull over. Don’t panic if an issue arises suddenly. Remain calm and pull over onto the shoulder.

The right shoulder is the area for pulling

over on most roads, but you may also use the left shoulder on multilane highways with medians.

Try to get as far away from traffic as possible without driving off of level ground, and always use your signals when pulling onto the shoulder.

If the vehicle can’t make it to the median, put your emergency flashers on and get out of the car, moving away from both the vehicle and traffic.

Immediately call for emergency roadside assistance, alerting the authorities if need be.

• Use flares or triangles to alert other drivers. So long as you are not risking your well-being, you can place flares and/ or warning triangles behind your vehicle so oncoming traffic knows to drive

BE READY FOR

SNOW REMOVAL

In the summer of 2015, a video of dozens of cars swerving to avoid a family of ducks crossing a busy highway went viral.

While no people or ducks were injured in that incident, impromptu animal crossings are a potential hazard on roadways where drivers are unaccustomed to sharing the road with fourlegged counterparts.

In the wake of the video, officials urged drivers not to stop for animals because of the hazards posed by sudden stopping.

Drivers may have mixed feelings on whether or not to put their lives in jeopardy to save an errant animal, but sometimes there is little time to make a decision.

As more neighborhoods and roadways infringe on natural habitats, incidents of

animals on the roadways figure to increase. Deer, moose, elk, and smaller animals can wander out onto busy roads, and there’s no foolproof way to prevent it.

1.5 million animal-car accidents occur each year, resulting in 10,000 injuries, 150 deaths and $2,500 in property damage on average.

Knowing what to do when encountering animals on the road can help drivers avoid accidents and injuries.

• Experts advise drivers to remain in their lanes and to attempt to slow down as quickly as possible when encountering animals on the road.

Move slowly in the direction the animal was coming from if it’s safe, as animal instinct is to dart out in the direction it was going.

• Be aware of your surroundings at all times. Scan the edges of the road to see if animals are present.

Dawn and dusk are key times for animals to be on the move looking for food.

Autumn is both hunting and mating season for deer, and they tend to travel a lot during this time of year.

• Obey speed limits and take signs warning of animal crossing hot spots seriously.

• Should you hit an animal, do not exit the car and approach it. Injured animals can be dangerous, with pain driving them to flail, kick or bite. Sharing roadways with animals is tricky. Remaining alert, slowing down in highly populated wildlife areas and avoiding swerving can reduce risk of accident or injury.

A18 www.wltribune.com

Wednesday, September 30, 2015 Williams Lake Tribune

FALL CAR CARE

Make sure that Rover isn’t a driving distraction Most people wouldn’t think twice about grabbing their pet and taking them for a ride in the car to run some errands or to visit friends and family.

However, with an increased focus on distracted driving

and overall driving safety, there is growing concern about pet safety in the car.

Many people overlook the potential distraction that a pet can be, especially if they are loose in your vehicle.

They can distract you from the road, impair your vision, and even attempt to climb on you while driving.

Properly securing your pet will ensure you are both safe.

HERE ARE

SOME SAFE DRIVING TIPS. • Don’t let your pets run loose in the car.

• Don’t let your dog hang its head outside the win-

dow.

• Secure your pets using a pet-friendly seat belt or safety harness.

• Crate small pets at all times.

• Avoid letting your pets sit on

your lap when driving.

• Never leave your animal in the car unattended.

• Consider installing a dog barrier in your vehicle if you have a hatchback, van or SUV.

Properly securing your pets in the car and ensuring they are safe before you hit the road will mean one less distraction.

More detailed information is available from your insurance broker.

Winter is unpredictable…

Your tires shouldn’t be!

Early bird winter tire sale Call Merv or Lani today to book your appointment!

Merv

Lani U ¨ BETCHA!

DL#30676

250-398-8279

550 North 11th Ave

PRO G8 REMOTE STARTER

1-Way | 1-Mile Range

599

www.williamslakeavu.com

234 Borland Street, Williams Lake • 250-392-7455

1 FREE

n

INSTALLATION INCLUDED for only $

C

Remote Start | Keyless Entry | Manual Transmission Compatible

p A pecia r e m tio to s u

ROCKCHIP REPAIR

WEDNESDAY’S for the MONTH of OCTOBER

ONLY

BRING IN COUPON

48 Yorston Street • 250-392-5681 • Toll Free: 1-888-392-5681

ICBC Accredited

Williams Lake Tribune Wednesday, September 30, 2015

www.wltribune.com A19

SPORTS

Phone 250-392-2331 ext 218 • E-mail sports@wltribune.com • Fax 250-392-7253 • Greg Sabatino Sports Editor

SPORTS NOTEBOOK Wednesday, Sept. 30 to Monday, Oct. 5 Williams Lake Ladies Indoor Soccer League registration

Angie Mindus photos

An airplane with children onboard takes off from the Springhouse Airpark Airport Saturday as part of the Williams Lake Flying Club’s annual COPA for Kids event, which offered free 15-minute flights for children.

COPA for Kids provides aviation thrills Angie Mindus Staff Writer Children with a keen interest in flying soared through brilliant blue skies and over blankets of green and gold Saturday thanks to pilots from the Williams Lake Flying Club.

The club’s annual COPA for Kids event took place at the Springhouse Airpark Airport, with smiling faces all around.

“I love it — anything to do with airplanes and kids.” said club pilot Don Stanchfield of why he supports the event every year.

With his 1974 two-seater Bellanca Citabria, Stanchfield was one of several pilots on hand to give children free rides to help inspire and instil a love of flying in the next generation of aviators.

“Ever since I was a kid I just loved airplanes and flying. I’ve been flying for 34 years now and every time my wheels leave the ground it still feels great.”

Long-time pilots Dave Ireland and Lyle Connatty were also on hand to offer flights to kids.

Ireland, who was unable to fly the plane himself Saturday while he recovers from eye sur-

gery, and Connatty co-own a four-seater Cessna 175.

“We had many great trips in that plane — from the Bering Strait to Hudson Bay,” said Ireland as he watched his plane take off from the runway.

Ireland said he learned to fly in 1967 to mark Canada’s centennial, and is proud to be apart of such a long, rich history with the local flying club.

“The flying heritage here goes a long ways back.”

For 12-year-old Mat Huston, flying in a fixed wing airplane for the first time was a thrill.

“It was so much fun,” said Huston. “Especially when he flew us up, and then down fast.”

Registration is underway for the Williams Lake Ladies Indoor Soccer League.

New players are welcome, and registration is available online at www.wlsoccer.com or at Caribou Ski Source for Sports until the deadline of Oct. 5.

At the league’s AGM arrangements were made to change this year’s format from recreation and competitive divisions to A, B and C divisions.

Additionally, the league will play games at the Thompson Rivers University gymnasium as opposed to the Lake City Secondary Williams Lake Campus this season.

Games run Sundays between 1 and 9 p.m. starting Oct. 18 and stretching until April of 2016.

Games run Sundays between 1 and 9 p.m. at TRU starting Oct. 18 and stretching until April of 2016.

Thursday, Oct. 1 Speed skating registration

The Williams Lake Speed Skating Club is slipping on the skates for another season in the lakecity. Speed skating registration will be from 3 to 5 p.m. on Thursday, Oct. 1 in the lobby at the Cariboo Memorial Recreation Complex.

Mat Huston is all smiles after a flight which took him over Chimney Lake and Williams Lake with longtime pilot Lyle Connatty.

Williams Lake Flying Club president Mike Barbour (left) visits with longtime club supporters Mary Trott and Bernie Littlejohn at the annual COPA for Kids at the Springhouse Airpark Airport Saturday where children were given free airplane and helicopter rides.

Thursday, Oct. 1 and Friday, Oct. 2 Williams Lake Skating Club registration

The Williams Lake Skating Club is hosting registration for its 2015/16 season in CanSkate, junior academy, intermediate and senior divisions.

Registration dates are Oct. 1-2 from 4 to 6 p.m. at the Cariboo Memorial Recreation Complex arena lobby.

You can also download registration forms from the WLSC’s website at www. williamslakeskatingclub.com.

For more information e-mail williamslakeskateclub@gmail. com.

A20 www.wltribune.com

SPORTS

2015 TOYOTA

CAMRY LE

FINANCE

0.00%

monthly for 36 months

APR

PRICE

25,885

$

CAMRY XSE V6

Including freight and fees. HST extra.

HEARTLAND DL# 30406

TOYOTA

www.heartlandtoyota.ca 1-888-378-3205 106 N. Broadway, Williams Lake *Applicable taxes extra. On select models. See dealer for details.

Wednesday Afternoon Ladies Bowling League (Sept. 23) Queen Bees - 8 Alley Oops! - 5 Yo-Yos - 7 Klassy Ladies - 4 Team High Single - Yo-Yos - 1,206 Team High Triple - Yo-Yos - 3,396 High Average - Caroline Munich - 199 High Single - Caroline Munich - 250 High Triple - Caroline Munich - 625 Most Over Average - Mary Lewis - 162 points Monday Night Bowling (Sept. 21) Class Acts - 4 Hit & Miss - 3 The Pirates - 3 El Paso Wipo - 2 Just for Kicks - 2 Team High Single - Hit & Miss - 1,187 Team High Triple - Hit & Miss - 3,153 Men’s High Average - Larry Andrews - 245 Men’s High Single - Brandon Wiege - 272 Men’s High Triple - Larry Andrews - 735 Ladies’ High Average - Lynn Bolt - 239 Ladies’ High Single - Lynn Bolt - 253 Ladies’ High Triple - Lynn Bolt - 718

Sluggers - 2 Spare Parts - 2 Loonies - 1 Pinheads - 1

Raisin’ the Roof Falkland Rodeo (Sept. 26) Bareback 2.) Tyrone Hunlin (Williams Lake) - 62 points on Crow, $169.26 Junior Steer Riding 2.) Pacen Setah (Nemiah Valley) - 67 points, $97.01 Ladies Barrel Racing 3.) Callie Hume (Williams Lake) - 17.967 seconds, $149.24 Junior Barrel Racing 1.) Amy Hume (Williams Lake) - 18.184 seconds, $102.10 4.) Brianna Billy (Williams Lake) - 18.598 seconds, $30.03 Team Roping 1.) Ryan Hume (Williams Lake) and Garrett Hinsche (150 Mile) - 6.7 seconds, $467.20 each Thursday Night Bowling (Sept. 24)

Wednesday, September 30, 2015 Williams Lake Tribune

McLellan experiences setback in title bout Greg Sabatino Staff Writer Despite his second setback in as many bouts, Williams Lake pro boxer Stuart McLellan isn’t letting it bother him.

McLellan, 28, was stopped in the third round Sept. 18 in a 147-pound Canadian title bout versus Calgary’s Steve Claggett in his home town at the Deerfoot Inn and Casino.

“There’s no crying about it,” McLellan said. “You just get back in the gym.”

Things appeared to be going well for McLellan early, now with 12 wins, two losses and three draws in his career, until Claggett dropped a stinging body shot to McLellan’s liver to end the bout.

“It was going

Photo submitted

Williams Lake pro boxer Stuart McLellan (left) and his opponent, Steve Claggett, pose alongside the Canadian Professional Boxing Council title and CPBC representative Jaime Taylor. good,” McLellan said.

“I felt really good coming in and had a good training camp.

I was just starting to get my rhythm and find my timing and he hit me with the old Micky Ward —

tapped me in the head then dropped me a liver shot. I beat the count but I was in no shape to continue, but it happens.”

It was the first time McLellan had been stopped in a fight since his first amateur fight in 1988.

“He’s had almost 30 [pro] fights. That experience definitely played a factor,” he said. “He’s in your face all the time, always moving.”

McLellan, meanwhile, isn’t looking to take any time off and wants to step back in the ring as soon as he can.

“I’ve got something lined up for October but can’t discuss the details until it’s official,” he said. “I was in the gym two days after the fight [training and getting ready].”

MYBESTFRIEND

8 Balls and a Pocket - 4 On Strike - 2 Kool Running - 3 Hair Balls - 1.5 Larry’s Harem - 3 Strike Outs - 1 Taylor Made - 2.5 Jane Does - 1 Split Enz - 2

formerly

Club 55+ Tuesday/Friday Bowling Leagues Friday, Sept. 25 The Connection - 7 100 Mile Strikers - 6 Golden Girls - 6 Rowdies - 5 The Fix Is In - 4

Elks - 4 Odd Balls - 4 Help! - 2 Gutter Dusters - 2 Something Else - 0

Ladies’ High Single - Sharon Tomlinson - 250 Ladies’ High Triple - Sharron Walters - 602 Ladies’ High Average - Sharron Walters - 203 Men’s High Single - Wayne Rodier - 272 Men’s High Triple - Ken Fix - 691 Men’s High Average - Wayne Rodier - 252 Tuesday, Sept. 22 Ladies’ High Single - Sylvia Prevost - 179 Ladies’ High Triple - Norma Weatherby - 494 Men’s High Single - Herb Weatherby - 270 Men’s High Triple - Herb Weatherby - 706 Tuesday’s Commercial Bowling League (Sept. 22) Overlander - 3 Weatherbys - 2 Pam’s Place - 3 Head Pins - 1 Cariboo Bowl - 3 Signal Point Media - 1 Heartland Toyota - 2 Investors Group - 1 Ladies’ High Single - Kelli Williams - Cariboo Bowl - 262 Ladies’ High Triple - Kelli Williams - Cariboo Bowl - 686 Ladies’ High Average - Kelli Williams - Cariboo Bowl - 228 Men’s High Single - Ervin Hannah - Pam’s Place - 252 Men’s High Triple - Ervin Hannah - Pam’s Place - 725 Men’s High Average - Ervin Hannah - Pam’s Place - 241

Rocks do not work well as treats!

Rudy was lethargic, vomiting and not eating when he arrived at the Animal Care Hospital. X-rays revealed the reason - 2 rocks, one in his intestines and one in his stomach. Rudy is doing well after surgery. Ingested foreign bodies of all types are common. Be careful what they play with!

Full Service Veterinary Hospital & Mobile Services Small & Large Animals

Phone 250-392-5510 for Appointments or 24 hr. Emergency Service “When Pets need a Helping Hand”

Order your Costumes

by October 10th

Sizes Infant to Adult 2x Try-on samples available 83A 2nd Ave South Williams Lake 250-398-5121

Williams Lake Tribune Wednesday, September 30, 2015

SPORTS

Biking mobile app gaining steam in lakecity Greg Sabatino Staff Writer A new Williams Lake mountain biking trail map mobile app is gaining traction.

“I heard in Whistler and Squamish they had a trail app and apparently it was quite popular,” said Williams Lake Cycling Club director Ivor McMahen.

“I thought it would be useful to have here.”

McMahen contacted the creator of the app called TrailMapp, Ryan Robertson of the Lower Mainland, and asked if it could be done in Williams Lake.

Several months later, after extensive updating of the local map database on McMahen’s part, Williams Lake TrailMapp became a reality.

TrailMapp is simple to navigate. Users start by selecting a trail network, which then zooms in for a look at what the selected network offers. You can then select a trail — marked either green, blue or black for difficulty — for an extensive description.

“Visitors that don’t know which trails go up or down — it’s useful instead of looking at the hardcopy map because there are a lot of variables,” he said, adding there is a GPS loca-

If you are a Tribune Reader you could WIN A PIZZA

Check out The Tribune Classifieds every week for your name to win a gift certificate for a large pizza.

Contact The Tribune by the following Tuesday to claim your Panago gift certificate.

Need Your Sprinklers Winterized?

Call

Renegade Irrigation Ltd. 250-398-5495

Over 30 years combined experience and 7 days a week service

Cariboo-Chilcotin Funeral Services ~ A DIVISION OF 100 MILE FUNERAL SERVICES LTD. ~

Traditional Funeral & Cremation Services Custom Granite & Bronze Monuments Phone: 250-392-3234

Images submitted

A Williams Lake mountain biking trail map mobile app called TrailMapps is available on the iStore. tor which shows users exactly where they are on the trail network in the event of getting lost.

“Our network is huge,” he said. “We have top-notch signage but this tells you exactly where you are.”

The app also shows parking locations for pickup and dropoff spots, and will work solely on GPS so no mobile network or data is required for its use.

Currently the app will only work on iPhones,

however, an Android version is being developed and should be released soon, he said.

“The feedback has been really fantastic,” he said. “There are recommended riding routes for each trail network with blow-byblow descriptions … my first thought was this would be great for visitors, but I’m finding a lot of local people like to get out and walk the trails. It could be useful for them, too.”

Spectra Power Sports Service Centre

Your One Stop Repair Shop

Over 70 Years of Combined Experience Fully Trained and Certified Staff

• Marine, ATV, UTV, Snowmobile, Motorcycle, Golf Carts, Lawn & Garden Pick Up and Delivery Service Available • Repairs, Service and Maintenance Please Inquire for All Makes • Welding and Fabrication

Toll Free: 1-844-392-3234

www.cariboochilcotin.ca A screenshot of the Fox Mountain trail network viewed with the mobile app, TrailMapps. Users can select a trail for a detailed description.

The app costs $9.99 on the iStore, with $3.50 from each sale going to the WLCC’s trail maintenance fee.

“So far it’s been quite successful,” McMahen said. “We’re averaging about two downloads a day.”

Baked For You FRESH BAKED GOODS GLUTEN AND LACTOSE FREE AVAILABLE “Homemade”, it’s our motto

We are an EAT IN or TAKE-OUT eatery.

HOMEMADE is our motto, no preservatives, we even make our own soup stock. We also have gluten and lactose free products. You can call ahead and place your order for pickup of sandwiches, homemade soup, salads and canning and preserves.

DON’T HAVE TIME TO COOK? We have a great selection of frozen meal choices for the individual or family: pot pies, lasagna, shepherds pie, chicken cordon bleu, sausage jambalaya and more. We feature a different soup everyday and will offer two soups, or chili, or stew, each day. You can pick up your baked goods fresh everyday. We have a great selection of breads; 9 grain, whole wheat, white sourdough, French crusty, rye, chia and garlic. If you are looking for some gluten free and lactose free breads and buns we have a great selection. Don’t forget about your sweet tooth; cinnabuns, cookies, tarts, pies, bars fruit loafs, trifles, cakes and brownies.

DROP BY AND SEE US

We do it right & on time! www.spectrapowersports.com Getting You OutThere!

www.wltribune.com A21

770 North Broadway, Williams Lake 250-392-3201 • hseibert@spectrapowersports.com

Mon. & Tues.

8:30 am - 4 pm Wed. - Fri. 8:30 am - 6 pm 360 Mackenzie Ave. N.

778-412-3234

Five Rivers Crematorium “For every cremation ten trees are planted locally in honour of your loved one.”

Williams Lake Where do I start?

The most common question heading into a first time fitness program is where do I start. With so much information out there, it’s hard to get a bead on what’s essential and what’s a nice to have. We can keep it simple by breaking Fitness Training 101 down into 3 conversations: what, why and how.

The what.

There are 5 key systems that are going to be activated during a fitness program. The skeletal system (bones), the muscular system (muscles & tendons), the respiratory system (lungs), the circulatory system (heart and blood flow) and the nervous system (brain and nerves). These systems are what prepares and keeps our body in motion on a daily basis.

The why.

Any good fitness program will incorporate all of the systems for the most complete program and best results. eg: if we want to lose weight or lean out we need a program which prepares our muscles to support our bones in order to benefit our lungs over a walk / run program. Many times we experience programs that deal with only 1 facet of fitness training eg: lifting weights and don’t understand why are not getting the overall benefits or results we were looking for.

The how.

Any effective fitness programs begin with a goal. In fact stats show the #1 reason why 99% of all fitness programs are unsuccessful is because there is no pre determined goal anchoring the focus. As the saying goes, no plan – no purpose – no point. Selecting a weight loss goal is ok – however the problem with choosing a weight loss goal is that great measures are taken to achieve that goal and once it is met, people revert back to their previous habits and the weight goes right back on. This is called the ‘yoyo effect’. Goals need to be short and long term, realistic & measurable (as opposed to ‘want to feel better’). A great goal would be to walk, hike, ride or run X distance over a certain time or take x shots off your golf swing, or increase your flexibility by x centimeters. That goal is put into a program that progressively builds over a determined period of time in order to be safely and realistically achieved. eg: if your goal is to one day run 10k, you would not begin by running 10k as fast as you could. You would start off with a progressive build.

Cariboo Memorial Recreation Complex 250.398.7665 525 Proctor Street, Williams Lake, BC

A22 www.wltribune.com

Wednesday, September 30, 2015 Williams Lake Tribune

SPORTS

Bruce Charbonneau Certified Picture Framer 35 years experience

Authorized Dealer for

Tues-Fri 9:30 am to 5:30 pm Sat 10:00 am to 4:00 pm

35 1st Ave S, Williams Lake • www.frame-creations.ca • 250-392-3996

free ideas • free estimates • frame creations

Carriers Required for Friday Edition!

Papers need to be delivered by 5:00 pm

1104 - Comer St (559-595), 4th Ave N. (202-390), 5th Ave N. (203-390) & Proctor St (420-520) 85 papers 1155 - Lakeview Cres (1123-1298) 22 papers 1178 - Hull Rd (605-635) & Roberts Dr (613-874) 31 papers If interested in earning extra cash please call Sherri at 250-392-2331.

Palliative care

In-home end of life care As a registered nurse with twenty-five years of palliative nursing experience, I want to take this opportunity to introduce myself as well as the professional palliative care services I am offering.

Angie Mindus photo

Williams Lake Bantam Tier 2 Timberwolves netminder Wyatt Jacobson staves off an offensive assault from the Vanderhoof Bears during an icebreaker tournament late Saturday afternoon. Williams Lake won 8-2.

T-wolves have bright start to seasons All signs are pointing to strong seasons from Williams Lake rep hockey teams after playing successful icebreaker tournaments during the weekend.

Both the Williams Lake Bantam Tier 2 Timberwolves and the Williams Lake Bantam Female Timberwolves hosted icebreakers in the lakecity, while the Williams Lake Tier 2 Midget Timberwolves, the Williams Lake Midget Female Timberwolves

and the Williams Lake Peewee Tier 2 Timberwolves travelled out of town.

The midget Twolves wrapped up the weekend with three wins and one loss in Prince George.

Williams Lake opened the tournament with a 4-2 win over Prince George.

Will Paynton, Cody Swan, Logan Clarke and Corey Loring scored for Williams Lake in the win.

In game two Williams Lake faced Van-

HUNTING FOR YOUR NEXT TRUCK? View all Pre-Owned Inventory at www.heartlandtoyota.ca

I offer quality and compassionate in home nursing care and respite for family members.

I am also able to act as a liaison between the client and physicians, pharmacists, home care nurses and family members, as required.

Alexandra Miller

registered nurse alexkmiller@hotmail.com “may your going be sheltered and your welcome assured” -J. O’Donohue

#WT1511

2005 Ford F-250 XLT 4x4, 5.4L V8, Long Box, Bed Liner

SALE

$7,899 DL#30406

250.394.4688

vantage. Swan and Hare both potted a pair of goals with Loring, Berkelaar and Wycotte adding singles.

In their last game Williams Lake took on Prince George again and quickly fell behind 3-0 after a slow start. Williams Lake tied the game at 4-4 early in the third frame before running out of gas and getting into penalty trouble.

Prince George went on to win 7-4.

Scoring for the lake-

THE BUCK STOPS HERE.

The need for medical palliative care is only increasing as the Canadian population ages and more people wish to stay at home for end of life care. It is my aim to support clients and families who desire a “good death” at home.

My nursing career has focused on geriatrics, home care, and “outpost” nursing. I have extensive experience working in isolated and multicultural communities and understand the unique challenges these environments can pose. I have also completed Victoria Hospice Society’s “Medical Care of the Dying” courses, which have afforded me invaluable insight, knowledge and hands on experience.

Hospice staff and faculty continue to inspire and direct me when difficult situations arise.

derhoof and, despite peppering their goalie with more than 70 shots, only won the game by a 3-1 margin.

Swan, Spencer Neufeld and Lane Wycotte scored for the T-wolves.

In their third game Williams Lake downed Quesnel, 7-2.

The game was tightly contested early but Williams Lake managed to pull away in the second and third periods using their skating, hitting and hustling to their ad-

#WT1498

2011 Ram 1500 SLT 4x4, 5.7L V8, Remote Start

SALE

$23,284

www.heartlandtoyota.ca

Toll Free 1-888-505-0417 • 106 N. Broadway Ave, Williams Lake *On approved credit. Price does not include applicable taxes, insurance or fees. See dealer for more details.

city were Owen Powers, Paynton, Loring and Brett Hare.

Back in Williams Lake, the bantam Twolves finished with a perfect 3-0 weekend.

Raeyden Beauchamp, Sebastian Gracia, Grady Thomas, Lane Paddison, Tyson Conroy and Brendan Pigeon each lit the limp in the team’s opener as they edged Prince George, 6-5.

The T-wolves then hammered Quesnel, 5-2, with two markers from Paddison and singles from Brody Conroy, Tristan Takats and Thomas, before clobbering Vanderhoof 8-2.

Tanner Hooper and Thomas each found the twine twice, while Jace Myers, Sam Powers, Paddison and Beauchamp each tallied once.

In other out of town results, the midget female Timberwolves picked up three wins over Prince George, while the peewee tier 2 T-wolves fell 4-0 in Quesnel.

The WL midget Twolves now head to Salmon Arm for a tournament Oct. 9-11, while the bantam Twolves, the peewee Twolves and the midget female T-wolves each have games this coming weekend.

Williams Lake Tribune Wednesday, September 30, 2015

www.wltribune.com A23

Something for everyone at recreation complex Regardless of age, there are programs for everyone at the Cariboo Memorial Recreation Complex.

City of Williams Lake Recreation Coordinator Denise Skarra said the CMRC has everything under one roof to meet your fitness goals at a great low membership price.

All members are given unlimited access to the Sam Ketcham Memorial Pool, the Fitness Centre, drop-in aqua fit classes and multiple programs and events tailored toward children.

Some of the featured programs include new lazer skates and freshlydesigned swimming events.

The CMRC features multiple options for fitness including dryland classes, Low Impact Fit, TRX, toned down TRX, Balance Agility, Yogalates, Cardio Class and a Pump It Up Bootcamp class.

Aquafit classes include Lunch Fit, Afternoon Aquafit, Evening Aquafit and Aqua Zumba.

“Another new program we have this year is called Functional Fitness from 11 a.m. to 12 p.m. on Tuesdays for persons that have attended Interior Health’s hip or knee rehabilitation program, or people may want to participate if they have some sort of chronic illness and just want to start moving and to get back into fitness,” Skarra said.

“Functional Fitness is a walking program in the arena lobby with stretching and strengthening — we’ll have chairs, etc., set up so people, if they can’t make the whole loop for the first time, they can go from there.”

Back after positive results last year is also the CMRC’s Eating Habits Busting program — an enhanced membership providing a 12-month

Photo submitted

Aquatic staff Elisabeth Rova and Barb Vincent show off some of the new equipment available to swimmers and Aquafit patrons at the Sam Ketcham Pool – hand paddles and pull buoys. The Cariboo Memorial Recreation Complex offers twin arenas, a swimming pool, fitness centre, and a large number of fitness and recreation programs. class where participants learn how to change their lifestyle by adjusting their diet and exercise.

“Three times a year there will be a professional coming in — a dietician, someone talking about making physical changes and someone talking about exercise,” she said.

A Harvest Run planned for Oct. 18 is another special event added to the CMRC’s lineup for this year.

“This is a five-kilometre walk, run or bike and it’s the first time we’re doing a fall event,” said Suzanne Cochrane, the City’s Recreation Programmer.

“This event is very

similar to the Nutrition Run that occurs in the spring. Participants are able to come on the day of the event, there is not pre-registration process, and no fees for this fun active fall event.”

Also new this year, CMRC staff have committed to offering more programs for youth.

“Every Thursday pri-

or to a Pro-D Day we’re going to have a tween night pool party,” she said.

“The parties we have hosted so far this year have been really successful. The next one is a Monster Mash Pool Bash and will be a Halloween-themed event on Thursday, Oct. 22.”

The Tween Pool Night is for children 8 to 12 years old on Thursday, Oct. 22 from 7 to 9 p.m.

Youth with the Grade 5 Initiative get in free to all our events and swims.

The following day on October 23rd is a Family Pool Night from 6:30 to 8 p.m. The decorations and games will allow for tons of family fun.

The new lazer skates are scheduled from December through to March, along with other pool events from October to February, such as a Swim with Santa on Dec. 4 from 6:30 to 8 p.m. and a Tropical Swim Night on January

22nd from 6:30 to 8 p.m.

The City’s Events and Marketing Coordinator, Ken MacInnis, encouraged everyone to pick up the City’s 2015 Active Living Guide, available at the CMRC and at various places around Williams Lake.

“One thing that always strikes me is you have the traditional things like drop-in fitness classes, the pool, but what always impresses me is we have quite the gamut of programs,” he said. “[The Active Living Guide] is really worth checking out and you never know what you might see that peaks your interest.”

Memberships to the CMRC are available on a monthly or annual basis, along with 10-time punch pass cards.

For more on the CMRC and its programs visit www.williamslake.ca/130/Recreation-Services.

DO IT FOR YOU. Personal Health Leadership Studies XHEA 0584

Harvest Walk, Run or Bike Sunday, October 18, 2015

Cariboo Memorial Recreation Complex

11:00 am Sponsored by Recreation Services

www.williamslake.ca

CLOTHING

October 17, 2015 to April 3, 2016 Tue & Thurs; 6 - 9pm + Sat; 9am - 4pm

Look what else is being offered at TRU – Continuing Studies this fall: Welding Arc Level I • XWEL 0500 October 13 to 24, 2015 Tue & Thurs; 6 – 9pm + Sat; 9am – 4pm Industry Recognized Certificate Training • XFOR 0310 October 20 – 31, 2015 Tues – Sat & Mon – Sat

SUPPLEMENTS TANNING

Early Childhood Education Assistant • XECE 0020 October 27 to December 5, 2015 Tues & Thurs; 6:30 – 9pm + Sat; 9am – 12pm

See all of our Fall Course offering at: tru.ca/williamslake/cs

Have Questions? Want to Register? Please call 250-392-8010

525 Proctor St. 250.398.7665

24 HOUR ACCESS

*scheduling may be subject to change

Under new ownership

A

250-398-9191 181 S. 2nd Ave

A24 A24 www.wltribune.com www.wltribune.com

Wednesday, September 30, 2015 WilliamsLake LakeTribune Tribune Wednesday, September 30, 2015 The Willams

Your community. Your classifieds.

250.392.2331 fax 250.392.7253 email classifieds@wltribune.com INDEX IN BRIEF Family Announcements............001-007 Community Announcements............008-076 Children........................080-098 Employment..................102-165 Services........................170-387 Pets/Livestock...............453-483 Items For Sale/Wanted..503-595 Real Estate....................603-696 Rentals..........................700-757 Transportation...............804-860 Marine...........................903-920 Legals................................Legal

AGREEMENT

It is agreed by the advertiser requesting space that the liability of the Tribune (Black Press Group Limited) in the event of failure to publish an advertisement in or the event of an error appearing in the advertisement as published shall be limited to the amount paid by the advertiser for only one incorrect insertion or the portion of the advertising space occupied by the incorrect or omitted item only, and that there shall be no liability in any event greater than the amount paid for such advertising.

All claims of errors in advertising must be received by the publisher within 2 days after the first publication.

All advertising is subject to the approval of the publisher.

The Tribune reminds advertisers that under Provincial legislation, no person shall use or circulate any form of application for employment, publish or cause to be published an advertisement in connection with employment or prospective employment, or make any written or oral inquiry of an applicant that (a) expresses, either directly or indirectly any limitation, specification or preference as to race, religion, color, sex, marital status, age, ancestry, or place of origin or a person; or (b) requires an applicant to furnish any information concerning race, religion, color, ancestry, place of origin or political belief. In order to be credited for any mistakes the Tribune is responsible for, corrections must be made before the second insertion.

AD RATES

One issue 3 lines $11.00 + TAX HST Three issues: TAX 3 lines $20.99 + HST Vehicle promo: includes photo maximum 4 lines 3 times a week for TAX 1 month $44.95 3 months $44.95++HST HST

188 N. 1st Ave., Williams Lake, B.C. V2G 1Y8 250-392-2331 Fax 250-392-7253 classifieds@wltribune.com All Tribune and Weekend classified ads are on the Internet at bcclassified.com ... also with a link through wltribune.com

Announcements

Announcements

Announcements

Employment

Employment

Employment

In Memoriam

Obituaries

Information

Advertising Deadlines

Kirby,Olive

Business Opportunities

Drivers/Courier/ Trucking

Education/Trade Schools

WORD CLASSIFIEDS WEDNESDAY ISSUE 3:00 p.m. the preceding Monday FRIDAY ISSUE 3:00 p.m. the preceding Wednesday

DISPLAY ADVERTISING WEDNESDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Monday FRIDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Wednesday

FLYER BOOKING WEDNESDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Thursday FRIDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Monday

the

weekend

advisor

Call (250) 392-2331 188 North 1st Ave. Williams Lake

Obituaries James Charles Vandine 1979-2015

(nee Berdan)

1928-2015 On the morning of September 23, 2015 Olive “Ollie” Hansley Kirby (nee Berdan) passed away at the Williams Lake Seniors Village, Williams Lake, BC at the age of 87 years. Born in St. Thomas, Ontario, on May 9, 1928 she was predeceased by her parents Clarence and Estelle Berdan, Sister Jean Berdan and Nephew Michael Pearson. Ollie is lovingly remembered by her husband of 51 years Frank Kirby, son John (Susie) Lang of Welland, Ontario, daughters Lisa (Allan) Fedorkew and Lynda (Mike) Curry both of Chilliwack, BC, Grandsons Chad Lang, Brett Fedorkew, Garrett Fedorkew and Granddaughter Stephanie Mertz, Great Grandsons Brody and Ethan and Great Granddaughters Brooklyn and Baylee, Sisters Joyce Pearson and Marlene (Ken) Lunn of St. Thomas, Ontario, and many nieces and nephews.

Respecting Ollie’s wishes there will be no service. Those wishing to honour Ollie’s memory by way of donation may do so to the SPCA. Special thanks to the staff of Williams Lake Seniors Village Residential Care Facility.

Compassionate Care Funerals entrusted with all arrangements.

250-392-3336

It is with heartfelt sadness that the family announces the passing of James Charles Vandine of Williams Lake, on September 23, 2015 at the age of 35.

A memorial service will be held at 11:00 am on Friday October 2, 2015, at St. Andrew’s United Church on Huckvale Place with reception to follow downstairs.

Pastor Rick Green officiating.

In memory of James, flowers are gratefully accepted, or a donation to a charity of choice.

LaPrairie’s Funeral Services entrusted with arrangements.

250-398-9100

Gary Russell Batty

The family is saddened to announce the sudden passing of Gary Russell Batty of Williams Lake, BC, on September 17, 2015, at the age of 68.

With respect for Gary’s wishes, there will be no service. Those wishing to make a donation in memory of Gary can do so to the BC Children’s Hospital Foundation.

LaPrairie’s Funeral Services entrusted with arrangements.

250-398-9100

CANADA BENEFIT Group Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888511-2250 or www.canadabenefit.ca/free-assessment

Travel

Timeshare CANCEL YOUR Timeshare.

No risk program stop mortgage & maintenance payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.

Children

GET FREE vending machines can earn $100,000 + per year.

All cash-locations provided.

Protected Territories. Interest free financing. Full details call now 1-866-668-6629 Website www.tcvend.com HIP OR knee replacement?

Arthritic Conditions/COPD? Restrictions in walking/dressing? Disability tax credit $2,000 tax credit $20,000 refund. Apply today for assistance: 1-844-453-5372.

INVESTOR ALERT! Soon government will require bars provide a breathalyzer machine. Learn how to be the first in your area to cash in! 1-800287-3157; or visit us online: breathalyzerineverybar.com

TRY A CLASSIFIED AD

Pre-Schools

Career Opportunities

CHILD caregiver (infant) - private home; permanent; fulltime; day/evening Must have own transportation. Prefer applicant have min. 6 months caregiver training or FT experience in a related occupation for a minimum 1 yr during the past 3 yrs; first aid training w/ infant CPR; drivers license. daveyfamily(at)yahoo.com

MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today!

Information

Information

START A new career in Graphic Arts, Healthcare, Business, Education or Information Tech. If you have a GED, call: 855-670-9765

SNOWPLOW MACHINE OPERATORS Williams Lake Area Full time Seasonal

Must have good knowledge of Motor Vehicle Act and all regulations regarding the operation and maintenance of commercial vehicles.

Class 1 or 3 licence with clean abstract required.

Some physical labour will be required.

TRAIN TO be an apartment/condo manager. Many jobs registered with us. Good wages and benefits. Government Certified online course.

35 Years of success! www.RMTI.ca/enq

It Starts with You!

Please email resumes to: Dale Cann dalec@interiorroads.com Closing date for this posting is October 2, 2015.

www.pitch-in.ca Career Opportunities

Career Opportunities

0HPEHUVKLS %HQHÀWV Member to Member Program* 5HFHLYH GLVFRXQWV RU EHQH¿WV from a diverse group of participating chamber members. *See Chamber for details

Williams Lake & District Phone: 250-392-5025 CHAMBER OF COMMERCE Toll Free: 1-877-967-5253 “THE VOICE OF BUSINESS” 1660 South Broadway

Cards of Thanks

Cards of Thanks

The family of Harold (Herbie) Eckert would like to extend a heartfelt thank you to our families, friends and acquaintances for their condolences and support at this difficult time.

Also, thank you to Laprairie’s Funeral Services for arrangements, a special thank you to Don Branch for leading the Celebration of Life held at the Elks Hall, to Clancy Wright for providing the music, as well as the Ladies of the Royal for the wonderful luncheon served.

2014

Certified Millwright Williams Lake Plywood, a Division of West Fraser, has an opening for a Certified Millwright. This is an hourly position with United Steelworkers benefits and wage rates.

Our ideal candidate possesses: t A valid Inter-Provincial or Provincial Journeyperson Millwright certification t Ability to read blue prints, plans and schematics t Mechanical aptitude; excellent problem solving skills t Commitment to working safely and creating a safe work place t Strong communication and interpersonal skills t Ability to work independently with little supervision t Organizational and planning skills t Must be able to work varies shifts To explore this opportunity with us, submit your resume before October 5, 2015 to the Human Resources Department, Williams Lake Plywood, A Division of West Fraser, 4200 North Mackenzie Avenue, or Email: wlplywood@westfraser.com We thank all candidates for their interest, only those selected for an interview will be contacted.

Again “Thank You” all, your kindness will never be forgotten.

June, Brian, Audrey and family, Rod and family.

For your convenience Tribune obituaries can be viewed on our website www.wltribune.com

REMEMBER YOUR LOVED ONES 250-392-2331

The Willams Tribune Wednesday, September Williams Lake Lake Tribune Wednesday, September 30, 2015 30, 2015

www.wltribune.com www.wltribune.com A25 A25

Employment

Employment

Employment

Services

Services

Help Wanted

Help Wanted

Labourers

Financial Services

Recycling

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed?

Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com

RECYCLING

Housekeepers needed immediately. Will train.

Weekend & weekday shifts. 250-392-6557 or email: gm_williamslake@ sandman.ca

is looking for cashiers for all shifts.

Apply at yourwalmartcareer.ca

NOW HIRING!

Staples, Williams Lake is looking for interested candidates to fill the position of copy and print supervisor.

The successful candidate will be responsible for business development within the copy center as well as developing a team of individuals to do the same. Previous sales or account management related experience would be an asset.

Interested candidates are encouraged to contact the store, #105 - 850 Oliver Street, and speak to Ryan or Tammy.

)HWFK D 'RJ )URP WKH 6KHOWHU

Production Workers West Fraser, Williams Lake Lumber Division is accepting applications to add to our Spareboard for Production work.

Experience is not necessary, but those applicants with experience will be contacted first.

Applications can be obtained and submitted to the Main OfďŹ ce located at 4255 Rottacker Rd, Williams Lake, BC. Fax: 250-392-7010 or email: wlsawmill@ westfraser.com.

The closing date for application submission is October 2, 2015.

Only those applicants short listed will be contacted.

If you see a wildďŹ re, report it to

1-800-663-5555 or *5555 on most cellular networks.

Legal

LEGAL ASSISTANT 4HE "#30#! CARES FOR THOUSANDS OF ORPHANED ABAN DONED AND ABUSED DOGS EACH YEAR )F YOU CAN GIVE A HOMELESS DOG A SECOND CHANCE AT HAPPINESS PLEASE VISIT YOUR LOCAL SHELTER TODAY

"#30#!

WWW SPCA BC CA

Vanderburgh & Company is looking for a legal assistant with a minimum of 2 yearsâ&#x20AC;&#x2122; experience in a law firm, preferably handling solicitor matters.

Please send or drop off your resume with a cover letter to our ďŹ rm, Vanderburgh & Company #5-123 Borland Street, Williams Lake, BC V2G 1R1, Attn: Angela Ammann.

Construction Helper needed for general construction/cement work.

Experience preferred and drivers license a must!

Starting October 5th.

Please send resume to: hvmasonry@gmail.com

Medical/Dental MEDICAL Transcriptionists are in huge demand! Train with Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s top Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today! 1-800-4661535 www.canscribe.com or info@canscribe.com

Ofď&#x192;&#x17E;ce Support TEMPORARY SUPPORT STAFF POSITION The BCGEU requires temporary/on-call support staff with reception and secretarial experience to work at the Cariboo Area Office. This is an on-call position for relief coverage. Applicants must have secretarial/reception experience; high school graduation supplemented by secretarial training; typing speed and accuracy; proficiency in Word; an excellent command of English grammar; database experience an asset. An aptitude for organization, detail and the ability to set priorities and work within time limits is required.

Knowledge of the trade union movement is an asset.

Excellent salary package is provided under a collective agreement.

Aptitude, word processing and typing tests will be administered to qualified applicants. We regret in advance that we are only able to respond to those candidates that are selected for an interview.

Apply with cover letter and resume via e-mail by October 2, 2015 to BC Government and Service Employeesâ&#x20AC;&#x2122; Union Human Resources Department: human. resources@bcgeu.ca

LARGE FUND Borrowers Wanted Start saving hundreds of dollars today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts.

We donâ&#x20AC;&#x2122;t rely on credit, age or income.

Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca

Depot for batteries, rads, copper, aluminum, catalytic converters, alts. and starts.

Will p/u, will pay cash!

Phone 250-398-0672

Home Improvements

Reserve your space!

Call a Tribune advertising consultant today!

250-392-2331

Serving the Cariboo since 1981

Government Inspections Shuttle Service

STAN POGUE

Licensed Technician

Tuesday to Friday 7:30 am to 5:00 pm Saturday 7:30 am to 4:00 pm

A.R.S. Enterprises Ltd 1075 N. Mackenzie Ave.

Quit.

Before your time runs out.

FULL SERVICE plumbing from Parker Dean. Fast, reliable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1800-573-2928.

Help Wanted

Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.

FOR ALL YOUR AUTO REPAIRS

LARGE FUND Borrowers Wanted Start saving hundreds of dollars today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts.

We donâ&#x20AC;&#x2122;t rely on credit, age or income.

Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca NEED A loan? Own property?

Have bad credit? We can help!

Call toll free 1-866-405-1228 firstandsecondmortgages.ca

Hereâ&#x20AC;&#x2122;s my Card!

Phone 250-392-3522 â&#x20AC;˘ Fax 250-392-3548

e West ErniDenturist DENTURE CENTRE

COMPLETE DENTURE SERVICES 250-398-9800 1138 Lakeview Crescent

Help Wanted

Ernie West

across from Tim Hortons, next to Ramada/OV

Denturist

C & Ski Small Engines Sales and Service of All Small Engine and Marine Equipment

â&#x20AC;˘ 2 and 4 stroke engine rebuilding â&#x20AC;˘ Buy and sell used equipment â&#x20AC;˘ Many parts - new and used available in stock â&#x20AC;˘ Dealer for Motovan, Kimpex, Trans Can Imports, Western Marine and many more â&#x20AC;˘ Warranty Contractor for Sears â&#x20AC;˘ Specials on in-stock ATV tires & helmets

Join Our Team!

Pizza Hut has a new location opening soon in Williams Lake, BC. We are currently seeking applications for the following full time & part time positions:

t 5FBN .FNCFST t %FMJWFSZ %SJWFST t 4IJGU 4VQFSWJTPST To apply, please send your resume to: williamslake.pizzahut@gmail.com

W ,W WDNHV PXVFOHV WOWHAT A DEAL! WR IROG XS WKLV QHZVSDSHU

Have we got a deal for you!

Items for $100 & Under are $1 per insertion*

Colin Stevens Over 26 years experience

Shop Hours: Tues to Sat 9am - 5:30 pm

250-296-3380

3616 Stanchfield Road - 15 mins up Horsefly Road candski@xplornet.ca

BRAKE & EXHAUST SPECIALISTS FREE Competitive Rates ALL WORK GUARANTEED

Stop by, weâ&#x20AC;&#x2122;ll give you a quote

Brake Check

100 N. Mackenzie Avenue â&#x20AC;˘250-392-3115

Early Bird Winter Sale!

Items for $200 & Under are $2 per insertion* Items for $300 & Under are $3 per insertion*

'RQŇ&#x2039;W WDNH \RXU PXVFOHV IRU JUDQWHG 2YHU &DQDGLDQV ZLWK PXVFXODU G\VWURSK\ WDNH WKHP YHU\ VHULRXVO\ /HDUQ PRUH DW PXVFOH FD

Items for $400 & Under are $4 per insertion* One item per ad - based on 3 lines/12 words.

Merv

Call Merv or Lani today to book your appointment!

Lani U BETCHA!

DL#30676

Consistent Advertising = Familiarity = Trust = Customers You can trust me with your advertising.

each additional line is $1 per insertion.

188 North 1st Ave. WL 250-392-2331

250-398-8279 550 North 11th Ave

Lori Macala

Advertising Consultant

188 North First Avenue Direct 778-417-0023 Fax: 250-392-7253 lori@wltribune.com

A26 A26 www.wltribune.com www.wltribune.com

Wednesday, September 30, 2015 WilliamsLake LakeTribune Tribune Wednesday, September 30, 2015 The Willams

Pets & Livestock

Real Estate

Rentals

Transportation

Transportation

Equestrian

Houses For Sale

Misc for Rent

Recreational/Sale

Brand New Custom Rancher

1 & 2 BEDROOM SUITES

Auto Accessories/Parts

297 CENTENNIAL DR.

Horse Trailer 1989 Circle J. Under cover 20+ yrs, excellent cond. 2 horse back load, walk through side doors, pull bars for saddle storage, padded all around.

In Williams Lake. $2,800. 1-587-988-5518

• 3 bedroom, 2 bathroom • Legal 2 bedroom suite option • Desirable private & quiet neighborhood • Access to Fox Mountain Bike Trails $ • Travelers 2-5) (includes lot 10 New Home T GS net s plu Warranty

314,900

Williams Lake’s Newest Subdivision

Merchandise for Sale

Auctions

Hub-City

Auctions Friday, Oct 2 7:00 pm

ESTATE & GENERAL CONSIGNERS Snowblowers, Rototiller c/w Honda Engine, Gas & Electric Lawnmowers, Ladders, Tools, Kenmore Upright Freezer, Stoves, Heaters, Bedroom Furniture, Beds, Table, Chairs, Sofa Set, Drop Leaf Table, Book Shelves, Large Selection of China, Cutlery, Crystal, Coins, Jewellery, Collectables and Much More.

Vehicles & Tools

250-302-1777

office@maconconstruction.ca maconconstruction.ca

Lots Flat 1/2 acre lot for sale in Commodore area. Only mins to dwntn WL. $44,000 obo.

Call Sheila/Mike 250-398-7589

Mobile Homes & Parks

14’ x 70’ 3 bdrm mobile home. Decks - front and back. Skylights, walk-in tub, a/c.

Nice landscaping and perfect view of the lake. #56 Northside Village.

“Ready To Occupy” $67,000 obo.

250-392-5095

$100 & Under Little Tikes Car Bed. $50. obo (250)398-7656

FIND EVERYTHING YOU NEED IN THE CLASSIFIEDS

1997 Modular Home + Lot located in Dairy Lane, Williams Lake.

3 bedroom, 2 bathrooms.

5 appliances, outside storage shed, covered carport, fenced backyard.

Good & clean condition.

Serious inquires only.

Asking $125,000.

Call 250-296-4211

$200 & Under

Rentals

Double bed complete, almost new. $150.00 firm. (250)2963289

Apt/Condo for Rent

SOLD! Couch - Ivory fabric.

Good cond. $200 obo. Call before 8pm. 250-398-7802.

BOITANIO PLACE APARTMENTS

Farm Equipment Older Ferguson Tractor. 4 cyl (runs good), heavy duty 7’ blade, 5 1/2’ cultivator, 8’ trailer. Chained up ready for winter. $3,000. 250-392-3058

Medical Supplies Medical bed - single. Excellent shape. $450 firm. Recliner lift chair w/remote. $450 firm.

Both like new. 250-398-6723 leave a message.

Misc. for Sale Michael Donovan you are the lucky winner of a Panago Pizza. Please contact the Tribune office by Wed, October 7/15 to collect your gift certificate.

STEEL BUILDINGS. “Summer madness sale!” All buildings, all models. You’ll think we’ve gone mad deals. Call now and get your deal. Pioneer Steel 1-800-668-5422 www.pioneersteel.ca

Misc. Wanted Private Coin Collector Looking to Buy Collections, Olympic Gold & Silver Coins, Estates + Chad: 778-281-0030, Local.

CHECK OUT OUR WEBSITE www.williamslakeliving.com

1 & 2 bedroom suites.

Most desirable apartments for seniors. Clean and quiet.

Next to Boitanio Park behind Boitanio Mall. Suite comes with heat, hot water, elevator, patio or balcony, fridge, stove and dishwasher. Laundry facility on site, no pets.

250-392-6450 2&3 bdrm apartments, South Lakeside area, n/p 250-3925074.

Duplex / 4 Plex 1&2bdrm suite in 4-plex, $625.00 & $715.00. (250)3987552 2 bdrm. duplex. F/S natural gas heat.

Please call (250)392-7617.

2bdrm in 4-Plex, like new!

Details, Pictures and map at: www.LivingSpace4Rent.com Call Roy at 604-767-1600 RENTED! 2bdrm in town, new fridge, stove, dishwasher, washer & dryer. N/S N/P Heat & hydro incl. $800. Avail. Oct. 1 (250)392-3881

Cars - Domestic

Mobile Homes & Pads 2bdrm mobile f/s w/d near Mountview store. d/d r/r Quiet working people preferred. $650/mo 250-392-5667 3 bdrm mobile homes fridge, stove, close to casino. no pets.

(250)392-7617 Small 2bdrm trailer with addition, single bath, fenced yard for dog, wood heat, w/d & fridge. $400/mnth + utilities.

Avail. Oct. 1st (250)296-0128

Shared Accommodation 645 Hodgson Rd. Room for Rent or Shared accommodation. Smokers welcome, small pets okay. $500/mo. + d/d.

250-398-5159

Suites, Lower

1994 Winnebago Adventure Motorhome

Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.

Reserve your space!

Call a Tribune advertising consultant today!

250-392-2331

69,900 miles. 454 auto.

Onan generator, twin roof air.

New floor/upholstery. $18,500 obo.

REDUCED $16,000 250-392-4366

Oktoberfest - Christmas comes to the Salt Jar! Shop early for best selection.

Put in your bid for our Christmas Trees.

Not-For-Profit Thrift Store

1995 9.5 Ft Explorer camper.

Roomy layout, N/S queen bed, 3burner stove with oven, oversize fridge freezer, bath/shower combo, new stereo. Excellent condition. Asking 5500.00.

Phone 250 989 1409.

1991 Chevrolet Sprint Convertible.

3 cyl, auto, new rad & battery. New back shocks & tires. $1250 obo.

250-392-9484

All proceeds to local groups

‘local people supporting local needs’ 250-392-7787

#1-25 South 4th Ave. next to Safeway on 4th Ave

DOES YOUR SMART TV MAKE YOU FEEL NOT SO SMART?

Homes for Rent 3bdrm clean house, top floor. with view of lake. Quiet area.

No dogs. (250)392-3037 Call after 5:00pm.

Travel trailer 1 bdrm. (Back up to the lake & enjoy dinner, watching/listening to the loons. Dining area converts to a 2nd bed).

Bright large windows.

Pulled easily with small Mazda truck.

(250)305-6045

2003 Chevy Cavalier 4 cyl, 5 speed, a/c, cruise, cd player, good tires. Reliable vehicle.

171,000 kms. $2250 obo.

250-392-9484

Sport Utility Vehicle

2009 Impala LS 3.5L, 4 spd, auto, p/w, p/d, remote start, On-Star, cruise, a/c, p/drivers seat. low kms. $8,500 obo.

250-305-5267 250-305-6185

We can help:

• Connecting to your network $ • Smart TV tutorial • Getting Netflix up and running • Answer all your questions • All brands of Smart TVs Cliff

1bdr. suite $550.mnth/1 person $650.mnth/2 persons heat & light included n/s, n/p, r/r. (250) 305-6045.

2bdrm ground level bsmt suite $800. Utilities included. Close to schools & bus stop, N/P Avail. immed. Working people preferred. (250)305-1213 Brand new 2bdrm daylight bsmt suite. No Pets, No Smoking, in suite W/D. $1000/mnth plus utilities. (250)398-3312 evenings. Avail. Oct. 1st

Suites, Upper 1&2 BEDROOM SUITES FOR RENT

1 and 2 bedrooms suites, close to schools, on bus route, pet friendly, includes storage, assigned parking, clean, secure building, rent negotiable for long term tenancies, suit working professionals, references required, available to view anytime including evenings and weekends, immediate availability.

Please call 250-305-4598 or 250-302-9108 CHECK OUT OUR WEBSITE www.williamslakeliving.com

3bdrm top floor $1100.

Utilities included. Close to schools & bus stop, N/P Avail. immed. Working people preferred. (250)305-1213 New 1bdrm suite. Lake view, radiant heat, laundry hook up. n/s, n/p, r/r. Avail immed. $825/mon incl. util. 778-3956111 or 604-354-6111.

Townhouses

Please call 250-392-2997 or 250-302-9108 CHECK OUT OUR WEBSITE www.williamslakeliving.com

3bdrm townhouse, 300 First Ave, avail. Oct. 1st. N/S N/P $1000/month Phone 250-3032233

59 99 Ben

Brad Huston

NEEDS TO GO!!

• Small Appliance Recycling Depot • E-Waste Electronic Recycling Center 250-982-2611

2010 Suzuki SX4 Manual 4x4. With winter tires and roof rack. 81,000 kms.

Asking $7,000 obo.

250-305-4368

2009 Kia Rio. 4 door, blue, standard trans, 102,000 kms.

Good condition, includes good winter tires. $5,500 obo.

250-303-0824 2011 Ford Mustang. Immaculate condition, 305 6 cylinder automatic.

Dual exhaust,. $2500.00 Foose wheels on Yokohama rubber as well as factory wheels with new rubber. Asking $15500. 250-9891409

Bella Coola

Thursday & Friday to Bella Coola In-Town Deliveries

250-392-7567 Williams Lake

405 Mackenzie Avenue South, Williams Lake

Fax 250-392-5440 • www.beelinecourier.ca

WHERE DO YOU TURN

Recreational/Sale

TO LEARN WHAT’S ON SALE?

8.5’ camper. No leaks. Jacks work. Appliances work. $800 obo. 250-243-2439.

The link to your community

Apt/Condo for Rent

Apt/Condo for Rent

YOUR NEWSPAPER:

If you or someone you know is experiencing an unplanned pregnancy or suffering the pain of a past abortion, there is compassionate, non-judgemental confidential support available.

Phone or text 250-267-5081 Email rvkamloops@yahoo.ca

INCOME TAX RETURNS

www.williamslakeliving.com

Monday to Friday 8 am to 6 pm Saturday 9 am to 4 pm

Apartment & Townhouse Rentals Bachelor, 1, 2 and 3 bedroom suites, various locations in and around the Williams Lake area.

Check out our website.

MOVING? We have other rental availability in Kamloops, Quesnel, Prince George and Kitimat. To inquire by phone please call 250-305-0446 or 250-302-9108.

www.williamslakeliving.com

CLEARVIEW APARTMENTS

1 and 2 bedroom suites, very clean, quiet, secure building, has in suite storage, onsite laundry on each floor, close to schools and bus route, immediate availability.

only

234 Borland Street, WL • 250-392-7455 • www.williamslakeavu.com

1bdrm apartment, 1144 N. MacKenzie Ave. f/s n/s n/p. $475 Available immed.

(250)303-2233 1bdrm bsmt. suite on North Lakeside Dr., view of lake, f/s, n/p, n/s. $600/mo. Avail. Oct. 1st. (250)303-2233

www.hubcityauctions.com

250-398-8845

Please call 250-305-4972 or 250-302-9108

6 bdrm, 2 bath house. Large fenced yard. $1100/mon. 250296-3467

Oct 24 at 10:00am

1122 South Lakeside Drive Williams Lake

Great downtown location!

Walking distance for work or shopping, on site laundry, references required, immediate availability.

4 Bridgestone winter snow tires on 5 bolt rims 226x16 nice & wide, bought 2 winters ago, used less than 400km.

Paid $1700. Asking $1200 obo (250)305-1054 4 Goodyear 205/60R16 studded Nordic winter on steel rims 5 bolts. $550. (250)3056886 Older Suzuki SUV, stripped down to frame. Great project vehicle. $250 obo. (250)3988565 Please leave message.

Here’s my Card!

Walk-Ins Welcome Certified e-file agent OPEN Fast drop-off service YEAR ROUND Mobile tax service Free basic high school tax returns Audit assistance included Farm, rental, business & corporate returns

Phone 250-392-6502 • Email qtaxwl@shaw.ca 118E N. 1st Avenue, Williams Lake

Oct. 23

Workplace Level 1

The eyes have it Fetch a Friend from the SPCA today! spca.bc.ca

DEBBIE SELAND

Over 30 years experience

Oct. 24

Transportation Endorsement

Oct. 26 - Nov. 10 Advanced Level 3

Melanie Funk

E.M.P. Instructor/Trainer/Evaluator Registered Training Agency for Worksafe BC

Workplace Level 1 Transportation Endorsement Pediatric Courses Automated External Defibrillator C.P.R. All Levels Advanced Level 3

Group Rates Available BOOK NOW

250-296-4161

www.cariboofirstaid.ca Email: cariboofirstaid@live.ca Located at the Pioneer Complex

Committed to training excellence!

The Willams Tribune Wednesday, September Williams Lake Lake Tribune Wednesday, September 30, 2015 30, 2015

www.wltribune.com www.wltribune.com A27 A27

Transportation

Transportation

Transportation

Legal

Legal

Trucks & Vans

Trucks & Vans

Trucks & Vans

Tenders

Tenders

Cariboo Regional District

REQUEST FOR

1996 Ford Pickup 2 wheel drive, Lots of new stuff, clean, green inline 6, 5 speed, with air.

2 sets of tires. $2800. OBO (250)398-7779

2005 Ford Freestar Ltd. 7 passenger, a/c, factory dvd, p/s, fully loaded, leather, remote start, 4.2 L auto. $3,000 obo.

Mike or Sheila 250-398-7589 or 250-305-4709.

2007 GMC Sierra SLT Z71. Loaded, leather, 86,000 kms, 5.3L V8, AFM. 18” 2014 rims & tires, extra set of tires on rims. Matching canopy w/3rd brk light. Can incl.

5th wheel hitch extra. $22,800 obo.

Call or text 250-267-4633.

No solicitors!!

Boats

QUOTE

PUNTZI LAKE LANDFILL ‒ TRENCH EXCAVATION

dŚĞ Ăƌŝ ZĞŐŝŽŶĂů ŝƐƚƌŝĐƚ ŝƐ ĂĐĐĞƉƟŶŐ ƋƵŽƚĞƐ ĨŽƌ ĞdžĐĂǀĂƟŽŶ ŽĨ Ă ϯ͕ϬϬϬ ĐƵďŝĐ ŵĞƚĞƌ ƚƌĞŶĐŚ Ăƚ ƚŚĞ WƵŶƚnjŝ >ĂŬĞ >ĂŶĚĮůů ƐŝƚĞ͘ ůů ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ ƐŚŽƵůĚ ĐŽŶƚĂĐƚ ƚŚĞ Ăƌŝ ZĞŐŝŽŶĂů ŝƐƚƌŝĐƚ ďĞĨŽƌĞ KĐƚŽďĞƌ Ϯ͕ ϮϬϭϱ ƚŽ ĂƌƌĂŶŐĞ ĨŽƌ Ă ƐŝƚĞ ŵĞĞƟŶŐ ĂŶĚ ŽďƚĂŝŶ ƋƵŽƚĞ ĚĞƚĂŝůƐ͘ dŚĞ ĞdžĐĂǀĂƟŽŶ ŵƵƐƚ ďĞ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ďĞĨŽƌĞ KĐƚŽďĞƌ ϯϬ͕ ϮϬϭϱ͘ ŽŵƉůĞƚĞĚ ƋƵŽƚĞƐ ĂƌĞ ƚŽ ďĞ ĚĞůŝǀĞƌĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƵŶĚĞƌƐŝŐŶĞĚ ŶŽ ůĂƚĞƌ ƚŚĂŶ Ϯ͗ϬϬƉŵ͕ KĐƚŽďĞƌ ϵ͕ ϮϬϭϱ͕ ƚŽ ƚŚĞ ĂĚĚƌĞƐƐ ďĞůŽǁ͘

2000 Ford F150 XLT 4X4 5.4 lt. Heavy half, Box Liner, Tonneau Cover, Fog Lamps, Power Package, Excellent Condition.

155,000 kms $4800 OBO leave message @ 250-398-8610

2005 GMC 2500 SLT 4 Door, L-Box, New Tranny, New T-Case. $4500. obo (250)267-6697

12’ Aluminum boat and U-built trailer combo, New electric motor and deep cycle marine battery, 2 seats, 2 rod holders, 2 oars. $1500. Firm (778)412-6888

If you see a wildfire, report it to

2010 Dodge Grand Caravan, 92,000kms, excellent condition. New winter studded tires.

Stow & go seating. Seats 7. $9,000. 250-302-2203

1-800-663-5555 or *5555

Cars - Domestic

Cars - Domestic

dĞƌĂ 'ƌĂĚLJ͕ ^ƵƉĞƌǀŝƐŽƌ ŽĨ ^ŽůŝĚ tĂƐƚĞ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ^ƵŝƚĞ ͕ ϭϴϬ EŽƌƚŚ ϯƌĚ ǀĞ͘ tŝůůŝĂŵƐ >ĂŬĞ͕ sϮ' Ϯ ϰ WŚŽŶĞ͗ ϮϱϬͲϯϵϮͲϯϯϱϭ ϭͲϴϬϬͲϲϲϱͲϭϲϯϲ

GARAGE Sale at 1060 western Avenue on Saturday, October 3rd, 2015 from 10 am - 3 pm.

building communities together ǁǁǁ͘ĐĂƌŝƌĚ͘ďĐ͘ĐĂ

on most cellular networks.

Cars - Domestic

VEHICLE FOR SALE SPECIAL CLASSIFIEDS

GARAGE SALE 138 Westridge Drive Sat, October 3rd 9:00am - 3:00pm Furniture, kitchen items, microwave, sound system, bed frames, headboards, TV, toys, books, antique functioning sewing machine, clothing, motorcycle, ladies & mens jackets, helmets, leather shaps, HP printer & other misc. items.

Indoor Craft Supply Sale Saturday, October 3rd 10:00 am to 2:00 pm 301 N. 5th Avenue 30 years of crafting goodies!

Lace, ribbon, jewellry supplies, candle making supplies, stencils, yarn, fabric, baskets, stamps, pot puorri...

And SO MUCH MORE! Just in time for Christmas Crafting!

Moving Sale Drop by any day 1500 - 12th Ave N. 250-392-4794 Everything Must Go! Priced Low To Sell!

Week Long Sale Of Antiques/Vintage/Beads & Recycled Costume Jewellery.

Thursday, Sept. 24th to Friday, Oct. 2nd 3 pm to 7 pm each day.

640 Boitanio Street (up behind hospital) 250-392-6053

WHERE DO YOU TURN

TO LEARN WHAT’S ON SALE?

YOUR NEWSPAPER:

The link to your community

Kidney disease strikes families, not only individuals.

Tenders

Tenders

THE KIDNEY FOUNDATION OF CANADA www.kidney.ca

SCHOOL DISTRICT NO. 27 (CARIBOO-CHILCOTIN) OFFICE OF THE MANAGER OF FACILITIES & TRANSPORTATION TENDERS will be received by the undersigned for snow removal and/or sanding, and in some locations, shovelling, at the following schools for the 2015-2016 season:

10 ADS FOR ONLY

44

$

95 plus tax

Your receive:

2 ads a week for 4 weeks 2 ads a month in the Coast Mountain News Drop off a photo and info or email

classifieds@wltribune.com 250-392-2331 | www.wltribune.com

Alexis Creek Elementary-Jr. Secondary Anahim Lake Elementary-Jr. Secondary Big Lake Elementary Bridge Lake Elementary-Jr. Secondary Dog Creek Elementary Horsefly Elementary-Jr. Secondary Horse Lake Elementary Lac La Hache Elementary Likely Elementary-Jr. Secondary Naghtaneqed Elem.- Jr. Secondary (Nemiah) Tatla Lake Elementary-Jr. Secondary Track vehicles will not be considered.

Tender forms may be obtained from the School District Board Office, Maintenance Office, 100 Mile House Bus Garage and the schools listed above.

Tenders can be submitted by mail or by fax (250-392-2202) and must be received no later than 1:00 p.m. October 14, 2015. All tenders should be addressed to: Alex Telford Manager of Facilities and Transportation 765 North Second Avenue Williams Lake, B.C. V2G 4C3 Phone: 250-398-3875

HOW TO REACH US...

250-392-2331 www.wltribune.com

• Reception 250-392-2331 advertising@wltribune.com

• Classifieds 250-392-2331 classifieds@wltribune.com

• Circulation 250-392-2331 circulation@wltribune.com

188 North 1st Ave., Williams Lake, B.C. V2G 1Y8

Mon. Fri. 8:30 - 5:00

A28 www.wltribune.com

Wednesday, September 30, 2015 Williams Lake Tribune

THE ALL-NEW 2016 TOYOTA TACOMA.

BUILT & DESIGNED FOR YOUR EXTREME ood luck to all competitors GOFF-ROAD ADVENTURES DEBUTING AT E LAK THE WILLIAMS BIKE BC MOUNTAIN T. 2-4.

C SYMPOSIUM, O CENTRE

(UM5F1T-A)

ISM FRIDAY - TOUR CARIBOO SATURDAY – MPLEX MEMORIAL CO

2015 TUNDRA

4X4 CREWMAX 1794 EDITION MODEL SHOWN

Lease from

C O O L D R AW S ALL WEEKEND LONG!

2015 RAV4

RAV4 XLE AWD MODEL SHOWN

UP TO

$6,000 CASH BACK

RAISING THE BAR. AGAIN! See you at the BC Mountain Bike Symposium!

UP TO

Lease from

$2,000 CASH BACK

2015 4RUNNER

4X4 4RUNNER TRAIL PREMIUM

UP TO

Lease from

$1,000 CASH BACK

$228 MSRP MSRP Finance Finance Finance MSRP 0.99% $37,933 04 . 9%$26,220 1.99% $40,915 $185 Semi-monthly, 60 months at 1.49%*

or

ON SELECT MODELS

Semi-monthly, 60 months at 1.49%*

from or

60 months*

$125

or

ON SELECT MODELS

Semi-monthly, 60 months at 3.99%*

from or

UM5F1T-A

36 months*

from

ZFREVT-A

48 months*

or

ON SELECT MODELS

or

BU5JRA(A)

2015 Tundra Double Cab 4.6L SR 4x4 UM5F1T-A MSRP is $37,935 and includes $1,855 freight and pre-delivery inspection, tire levy, battery levy and air conditioning levy. Lease example: 1.49% Lease APR over 60 months with $2,925 down payment equals 120 semi-monthly payments of $185 with a total lease obligation of $25,168. Lease 60 mos. based on 100,000 km, excess km charge is $.15. Down payment, first Semi-Monthly payment and security deposit plus applicable taxes are due at lease inception. A security deposit is not required on approval of credit. Offer valid until September 30, 2015. Finance example: 0.99% finance for 60 months, upon credit approval, available on 2015 Tundra. Applicable taxes are extra. Offer valid until September 30, 2015. 2015 RAV4 LE FWD ZFREVT-A MSRP is $26,220 and includes $1,855 freight and pre-delivery inspection, tire levy, battery levy and air conditioning levy. Lease example: 1.49% Lease APR for 60 months on approved credit. Semi-Monthly payment is $125 with $1,575 Down. Total Lease obligation is $16,554. Lease 60 mos. based on 100,000 km, excess km charge is $.10. Applicable taxes are extra. Down payment, first Semi-Monthly payment and security deposit plus GST and PST on first payment and full down payment are due at lease inception. A security deposit is not required on approval of credit. Offer valid until September 30, 2015. Finance example: 0.49% finance for 36 months, upon credit approval, available on 2015 RAV4. Applicable taxes are extra. 2015 4Runner BU5JRA(A) MSRP is $40,915 and includes $1,855 freight and pre-delivery inspection, tire levy, battery levy and air conditioning levy. Lease example: 3.99% Lease APR for 60 months. Semi-Monthly payment is $228 with $2,895 down payment. Total lease obligation is $30,305. Lease 60 mos based on 100,000 km, excess km charge is $.15. Down payment, first Semi-Monthly payment and security deposit plus applicable taxes are due at lease inception. A security deposit is not required on approval of credit. Offer valid until September 30, 2015. Finance example: 1.99% finance for 48 months, upon credit approval, available on 2015 4Runner. Applicable taxes are extra.

Toll Free 1-888-378-3205 • 106 N. Broadway Ave, Williams Lake DL#30406

www.heartlandtoyota.ca