Special Features - Coloring Book 2015

2015 Stuart-Nechako Fun Activity Book Hey kids come and join us for lots of fun and colouring

Brought to you by Omineca Express & Caledonia Courier

2____________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

When was the last time your child had this much fun?

Join the YMCA in Vanderhoof www.nbcy.org 250-567-5679

Fun Activity Book 2015 __________________________________________________________________________________ 3

We’ll take your stress out of numbers

PROTEC ACCOUNTING AND TAX SERVICES

FOR ALL YOUR ACCOUNTING NEEDS TEL: (250) 567-9437 FAX: (250) 567-9478 Mary Funk: mary@protecaccounting.ca André Goulty BSc: andre@protecaccounting.ca PO Box 688 - 162 W. Stewart St. - Vanderhoof . www.protecaccounting.ca

O O

O

O O

O O

Bookkeeping Compilation Financial Statement Preparation Personal and Corporate Tax Estate Planning Financial and Tax Planning Farm Consulting Sage 50 Software Support & Design

4____________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

Spend some time with us, You’ll be glad you came.

You can contact the Fort St. James Chamber of Commerce and Visitor Info Centre at 1-800-608-7698 or 250-996-7023, Fax at 996-7047 or email at fsjchamb@fsjames.com

Fun Activity Book 2015 __________________________________________________________________________________ 5

Vanderhoof Visitor Centre & Chamber of Commerce

Stop by or call us for all your information needs 250-567-2124 ~ 2353 Burrard Ave ~ 1-800-752-4094 www.vanderhoofchamber.com

6____________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

Fort St. James Public Library 425 MANSON STREET, FORT ST. JAMES, BC

250-996-7431

Hours of Operation: Sun - Mon Closed Tues - Wed 11:30 am - 8:00 pm Thurs 11:30 am - 4:30 pm Fri 11:30 am - 8:00 pm Sat 11:00 am - 3:00 pm Summer Hours: Friday closed at 4:30 pm & Saturdays not open

We have Print Books, E-Books, DVD’s, Internet & much more

Fun Activity Book 2015 __________________________________________________________________________________ 7

Church Service Sundays 10am for July and August

Sunday School & Bible Study Sundays 10am-11am

CORNER OF CHURCH AND DOUGLAS STREET, VANDERHOOF, BC

250-567-5194

8____________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

B.C. Livestock Producers Co-op www.bclivestock.bc.ca Ring O Direct Video & Team Sales

Supporting BC Since 1943

Market Information O Livestock Sales O Equipment Auctions O Cattle Financing

O

O

KAMLOOPS STOCKYARDS: 250.573.3939 * WILLIAMS LAKE: 250.398.7174 VANDERHOOF STOCKYARDS: 250.567.4333 * OK FALLS: 250.497.5416

Fun Activity Book 2015 __________________________________________________________________________________ 9

Come visit us for the perfect gift, outfit, furniture, decor, body product or more!

Hours

Mon-Wed: 9:30am - 6:00 pm, Thurs-Fri: 9:30am - 9:00 pm Sat: 9:30 am - 6:00 pm Sun/Stats: 11:00am - 5:00 pm

NOW IN PINE CENTRE MALL, PRINCE GEORGE

250-612-4663

FIND THEM ON FACEBOOK FACEBOOK.COM/HOMEWORKPG

10___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

SLEEP ...in Style

We don’t sell, we help you buy!

RELAX ...in Luxury

ENTERTAIN ...with Elegance

2708 Burrard Ave

250-567-5959

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 11

Nak’azdli Recycling Depot Located on Necoslie Rd, Fort St James Tues – Sat 10am – 6pm

*accepts cardboard, paper, plastics, glass, styrofoam, plastic wrap*

250 996 4066 – cell

250 996 8095 – office

12___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

Nechako Redi-Mix Ltd. You Call - We Haul

CONCRETE Residential & Commercial GRAVEL SALES EXCAVATOR & PACKER SEE OUR NEW CONCRETE PLANTERS

250-567-3122

www. nechakoredi-mixltd.com

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 13

Technopure Bottled Water Delivery available for Home and Office

WE RENT AND SELL WATER COOLERS DRINK ONLY THE BEST!

Call 1-877-699-6688

14___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

Call us today for your insurance needs!

We’ve got you covered!

FARM COMMERCIAL LOGGING EQUIPMENT AUTO TRAVEL 470 Stuart Drive, Fort St. James 250-996-7141 Fax: 250-996-2220

BOATS RECREATION VEHICLES HOME DRIVER SERVICES 188 E. Stewart St. Co-op Mall, Vanderhoof 250-567-2231

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 15

NEW S ER OWN

Vanderhoof Health & Fitness *Co-edGym *Ladies Only *24 Hour Card Lock

New owners Raymond and Stephanie Reimer are on site for inquiries - 106 East 1st Street

250-567-5557 for alternate appt. times

Call the Gym for current office hours

16___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

OMINECA GOLF COURSE Come and enjoy a great round of golf on our 6363 yd. course. The front 9 is treed and hilly while the back 9 has open flat fairways with water and sand traps.

WATCH FOR OUR SCHEDULE OF FAMILY WINTER ACTIVITIES COMING SOON.

Our beautiful log clubhouse has kitchen, licensed lounge and pro shop facilities.

Driving Range, as well as golf car cart and club rentals.

9 and 18 hole fees available and well structured for all age groups.

Come out, look around and make a T-Time or phone 250-567-2920 anytime between 8 a.m. and dark 7 days a week

4087 Northside Rd. Vanderhoof, BC

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 17

LAKESIDE PHARMACY

We offer a range of both consumer and healthcare products and services 374B Stuart Drive West PO Box 760, Fort St. James

250-996-7202

18___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

FOREST FLOOR CONTRACTING LTD. Professional Forestry Services and Consulting

O O O

O O

O

153 Stewart St East, Vanderhoof, BC

Ph: 250-567-3995

O O

GIS Mapping Timber Development Salvage Non-Replaceable Forest Licence Management Silviculture Mountain Pine Beetle Management Oil and Gas Development GPS Data Capture Electronic Data Submission

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 19

Banking | Insurance | Planning ing

20___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

Clothing * Footwear * Linens Toys and much more!

“The Better 1” 2

HOURS: Monday-Thursday 10-7 pm, Friday 10-9pm, Saturday 10-6 pm and Sunday 12-6 pm.

2464 Burrard, Vanderhoof

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 21

VANDERHOOF and DISTRICTS CO-OPERATIVE ASSOCIATION

Petroleum - Food Store - Home & Agro Centre

Food Store: Produce, Fresh Meat, Deli, In Store Bakery, Housewares: 250-567-4406 Home & Agro Centre: Hardware, Flooring, Appliances, Building Materials, Fertilizer, Feed & Seed: 250-567-4464 Gas Bar: C-Store, Propane, Lube Oils & Marine Fuel: 250-567-4486 15 Cardlock Locations: Fort St. James To Quesnel, Terrace To Valemount, Fuel Tanks Sales & Rentals, Bulk Fuel and Oil Deliveries: facebook.com/vhfcoop Vanderhoof Toll Free: 1-888-545-2667, Houston: 1-800-848-6347 www.vhfcoop.com Prince George: 1-866-309-2667, Quesnel: 1-888-992-2667, Terrace: 250-635-9595 Head Office - Vanderhoof & Districts Toll Free: 1-877-567-4414.

22___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

KB’S Auto Detailing 250-567-9112 346 1st Street, Vanderhoof

Now Selling Car Care Products!

Love Your Car Again!

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 23

DRUGSTORE PHARMACY™ HOURS Monday 09:30 AM - 05:30 PM

8:00 am - 10:00 pm 7 DAYS A WEEK

Tuesday 09:30 AM - 05:30 PM Wednesday 09:30 AM - 05:30 PM Thursday 09:30 AM - 05:30 PM Friday 09:30 AM - 05:30 PM

2110 Ryley Ave.,Vanderhoof

Saturday

Closed

250-567-6000

Sunday

Closed

24___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

of Vanderho tore nt S Departme ions h Family Fas twear o Fo d n a c Fabri

2465 Burrard Ave, Vanderhoof 250-567-2311 Email: janet@deptstore.ca Facebook: vanderhoofdepartmentstore

Bring in your full color page with our ad for display and your name will go into a draw to WIN ONE of TWO tickets to the Reo Theatre

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 25

ARCHEOLOGY, WILDLIFE, FORESTRY, FISHERIES AND GIS SERVICES Fort St. James Office 250-996-2151

Fort St. John Office 250-787-6009

Prince George Office 250-960-1155

Email: inform@ecofor.ca Website: www.ecofor.ca

26___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

FAST FOOD

The Bucket Bistro

ICE CREAM

470 CARRIER CRESC, FRASER LAKE - 250-699-6112

AND MUCH MORE!

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 27

Fort Loonie Bin & Gifts ~ souvenirs ~ magnets ~ decals ~ t-shirts~ WE HAVE SOMETHING FOR EVERYONE!

250-996-0200

Stuart Drive Fort St. James

28___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

300 Takla Road, P.O. Box 254 Fort St. James, BC V0J 1P0

Phone: (250) 996-8241

O

Fax (250) 996-5420

CONIFEX aspires to be the leader in responsibly maximizing fibre value WE Value our People WE Take Pride in our Success WE aim to be different Safety begins with S, but starts with U

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 29

B.I.F. Contracting Irene Fuller Phone: (250) 567-2443 or (250) 567-0452 Fax: (250) 567-5209 3834 Carmen Hill Rd, Vanderhoof, BC V0J 3A1

30___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

The best

EALSC! RV D ouston B are in

H

Our lot is full of lightweight, affordable, quality-built travel trailers, fifth wheels and campers.

Stop by & se our selectione !!

Check out our website: www.smprv.ca

Highway 16, Houston, BC

or call SMP RV at 1-888-408-2839 D5631

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 31

ALL WEST AUCTIONS HENRY & JOYCE DYCK

Farm, Estate & Machinery Auctions 250-567-4842

32___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

NITHI RESORT ON BEAUTIFUL FRANCOIS LAKE

Box 10 V0J 1S0 Fraser Lake (B.C) Web: nithiresort.com Phone/Fax: (250) 699-6675

* Laundry, Fuel, Firewood, Tackle, Bait, Ice * Playground with Trampoline * Near Molyhill Golf Course * Pets are welcome (kept on leash)

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 33

O O O

Printing Office Supplies Business Machines

O O O

Copy Centre Office Furniture Promotional Products

Serving Northern BC since 1958 490 Brunswick Street, Prince George, BC V2L 2B6 Tel: 250-562-2414 Fax: 250-562-9159 Toll Free: 1-800-667-9633 salesdept@speedee.ca www.speedee.ca

34___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

e

ts

Inside

upon

Farm

ris X Tou

2 m - pg 3 Progra nce - pg

X Co lfing Experie X Go

Mail 759 ations Public ct #: 40007 Contra

VOL.

com

aled

rier. oniacou

EWS

July

23, 201

BRIEFS

37 NO

er co

lmon oks sa pg 7 -

rt S

X FSJ g Derby hin X Fis

Mail 759 ations Public #: 40007 act Contr

4

. 19

37 NO

www.c

$1.30

inc. GST

use

nho gree zdli ng Nak’a expandi com

courier.

aledonia

-8482

NE: 996

9, 201

r

winne

VOL.

PHO

July SDAY,

pg 2

X Farm Contest oto X ph

s

me t. Ja

in

tra Fire

4

ESDAY,

www.c

Fo ing in -8482

NE: 996

PHO

Inside

inc. GST

$1.30 . 21

If you would like to advertise in any of our future supplements please give us a call...

WEDNE TSON k in BRIEFS A WA re Ris mes REBECCa Courier Ja doni a fire rt St. WATSON Cale started, modOnce through a five EBECCACourier over burn aledonia home an older fires can of wild has ern-day r than ing the The riskSt. James the times faste consider re oldin home fuel. Whe t with for Fortapparent ke. of buil been ash and smothere type es are er homes - er hom d, new d and recent ough no wildthe solid woo icle boar less, Alth ently part Nonethe area, ugh have are curr in the Band and synthetics. rip thro fires St. r than can li eNak’azd of Fort inue a firebuilding faste pe som District offices contsitua- any le can esca ys good James itor the rma- peop so it’s alwasaid Fort TSON s, A WA to mon ugh info the time prepared, f Mithro by REBECCa Courier to be Fire Chie tion provided agement St. James Caledoni Market ratil. tion Man dfires] a’aih l Nav ated e a chae ’ve got [wil Wildfire The San and oper . n but wer a “We ed li band Branch. and whe that nd us We had on is own Nak’azd impos“If starts com- all aroualright. cca Wats in the by the h it is ket to g

by Rebe a wildfireimpact the fire doin le little firesbut they Photo mar h Althoug igniting Wild ch coup ks e for the it’s fres could the after few wee and wer sible will session all munity, ent Bran act past contained e,” said replace this yeartrain cont theing e agem wer wer Man e St. 17 time any B) will produce, first y they k insid rs the July (WM rict of Fort’azdli luck f Navratil. to eight n bengthe store offe ely blac be able duri the Dist and Nak grat- Chie ut six the Fire seen grocery locally grow be completthey won’t t of the is es Abo Inte e year Fort St. ratil of Jam and the Mans a make fiveand sinc hing mosto follow l Nav type in Band be time tablre.and ing ket see anyt ntial Team rgency Michae training rs to floo vege open safe to the Sinc eally Chief Rescue holds a -storey mar to , it’s esse open doo are ed Eme Plan will d ly Fire the Emi ctur soun ent said re es two es to ago, d over 15time walls and agem . The in the e behind ,” it is stru Watson omic Jam e St. Jam room s that will years ation. around loye ctur -timthe ecca For t Pub activated , econ er, in session each walk hydro sure r.

-life situ rete stru has emp and part andsearch s of team An attack k FIRE: do a by : Reb ente or Colombo ent officFriday conc North Armks. The .

ING y, to e a real ro to wor Photo full-time memberspt to alltwo type building team.

Wor to entr gas, oil BC Hyd ase first ATTACK simulat the developm are ableent. the ting ia rele Public ics the been band a tax exem fire to an allthey notify rescue enter a med mim ment of a practise be and s ng has and spot s and to and a ght we did have ensure environm lot of ages ythi give 18. ding ves. will team on, line . and loye buil base ever toni with in a safe ’t have a greennati is July idents emp the “For Once the water er outside status y nhouse to train ,” said e the Res by the Dis-es floor and its off are members “We don d gree Man omers feel in-o ked, ng offic but sinclast year band a ne just that way Jam s we se. for jobsrs. li ban d, notified Fort St. them i- thinking . d if hou“Many timeinto a fire that. checdelegati rience,” riculture ed provides ortunity Stai and cust gives Nak’azd go aheacan ratil on, 25, and the n mun us and house start tive expe and more opp said Mr. trict of ’azdli Ban ion in the ghtg dow gain leeks simulate e fire gives the k team y.

Sutt market e of come clerkChief Nav rve, a posi qi. king ng and Nakan ‘Evacuat ion goin inues will grad . are firefi into entr mbers, the rese mmercial employi ,” been n wor stor attac Richard real sens Ms. Lvqything contnhouse , cucu will is see uding who lives in Birdi, 17,that went le It’s either or ‘Evacuat via so this d a blowf Navratil rs the oach the “Co ring food . said incl ions g uce ies. ente calle ty gain on Sam berr the prod Health Morris, ’azdli re-Davvolunteers ding a coup reAlert’ is required fica- It’s k,” said Chie firefighte k appr before If everned, greebe given producinCurrently social : Allis of li Diana three straw must and Nak plan But soon up the ked ater ing buil Order’ door noti and attac ically, the truc Some Nak’azd t will be people and Stairs.

OWING nhouse as t of eds and flat es will GR on theand has wor ket forthe burn practise. apar Typ up inside call and someone r glove the h Mr. r door-to-the district tter the greeconsists employe of cleaning nhouse. d flatb USE allows for evel le mos Sana’ai said go to e thei to be of thei suit the HO to a Twi serve a’aih Mar gree times nice ten raiseof ground-l use alone Centre whi local market. tion, websites, feeds, will way from for mov the back the ‘hot staff a few the task nd the GREEN ity. It ove the learn e “It’s the hose their the San s. k use to find TSONand band rows of only es. La- land arou is to rem by mill , you greenho 600 toma- sold at farmers year is a plac I communback 97.9 on pull the e holder) ing r. This WA Faceboo The on and A s, two loye doo t. y near . the hand plan train a then over rge, (hos stati ECC ng skill and the huge emp Geo beds rier s. to give The left by “This ilies meejobsyou REB be read - Market radio dlay use. For rs had spot’ of the thermales d with a Cou out with for a sed savi fam y local tronic sign Fort spee rissa doni lifere ntee Steven waste is fille ts that will six com unu room rmin ediate of where ked man a day-someCale get to hangSutton. the volu out and is whe and dete can The and elec District 19, and 23, of to make patch. Any in good wor in de- to plan in inds imm , you d Mr. nteetime e rs are have e weeks. s The also rem r purposes already laid properly line is low they ress, e,onandplus ky,” joke volu Basil, Nak’azdli vegetabl es still used to first ng on the thei g mad es Wats ding. in 5-6 offic type as a wait an cca focus how e are wood piec will be heating to in-spar St. Jam to review s in- the hose the buil duri f on mercial the Fortertheeffo rt is bein , byinRebe n ide I Firefigh able to selves.

Chieuce care from walk in we get ther or Photo never able grow an y fres use h prod families cy plan s they were reserve, new- condition line n outsle like espes ciall ing ths, saidis inter- n- being ker “If sing them an indo peop withlow, cade I was greenho uce gh the up. mon arect see red and emergen the step event dres ’re start h quic with the two loyees create ne. talk gree to prod help the . mer li land ’azd on-call “We It’s muc fire and early enou higher us include cherry, s.

Navratiltera . I can anyt]hingsum ratil . If anyo cluding take in the was est emp e giv- system to winter. g an li r call be f second Chief tells Nak t ding pes,Nav Nak’azd ow to a min on wer nity first step do here abou the of it’s will yell as buil ghte also and beco s the ain r. would e evacuati may scratch.e going are least in who The reci said Chie to in le rs ente r firefi talk ing enc- they peop gases forward use two type steak, opportu li sust“These are will see at and a ested The line [practise nteenow t resid a hom r. Families like if werit’s hot out.” cook volunteearing to voluse, howus paid nho , mos en the Nak’azd we “This New I hou can where the upwards 0 anding on.

Two prep the willt let red beef beef , is mov ator Next year raised beds crops,” things and plus, . in orde icati gree rs. rete butjustthisabou uniform nds that can be ees. I’ve said INING: building willral.Ms. year-867 rs help of co-ordin e 250-996 an appl nhouse r orgene any pos- is conc wooord sodoin g in ety of es TRA Navratilfirefighter ing degr consider e pape a pou forned, rew Stai has a pink and yelss. e are through resource The band 10 morwider vari plan li gree ments, are ,” said A arecan ente Nancy 70 extrflame re- of 800 into structurbig- the train even ts, en steak, if ther or lines.

Mr. Gro ager And insuranc nt docu , es w if we it here ilia , Nak’azd a steak. band’s a Lvqqi. ide them much Stairs. e around of ato plan love” said r, it will only manThe project ration gard kno wires the hot spot s, coat . gon the top of melted said or PNG importa memorab ire- add consists r fall, band low beef ts of y tom s will be Alexandr to prov ware in- said Mr. ente not ris. live li pant onst floo then e to ing ket man requ onal is ,” Mor the it’s ok k ts, wer to with er able so and fine cur- sible r find r must air pack pers ll dem Nak’azd le the Ten plan varior The marpeople tomatoe the groc at was proper wor boots With If Afte ghte medical as pre- tardant boo et, and system screen TV om in is for sma t of the peop an axe and and k tage who fron firefi such ses. k being le what the field aced at to sell the bott and with r with e tool) es, helm chec gloves provides ortunityof fini- in e to show es. repl s- heri are also over ing ments s and glas re- glov g a buddy must checno and Gross, 25,ing officer over the k the floo way rpos opp peop tabl a re-e ns left clud fully it offic ing vege to the and mea chec ng Alex train sure means also (multipu ghter Usin s ety n to show many scriptiondistrict also band, trying within each firefi to make r pants rently the of delegati build- halligon d and with ket. This ings and grow work The that fruit like. for the prices grow“We are mar ies thei earn residents on in charge outside the prior partner notion be grown they look outdoor raise cal gainensure fair , said will also the financial job, it their is showing, r coat is minds al boundar can from ish the on- of The just beds perm thei helps radio is also his residents Jay tabl vegetables li reserve toes, table municipburning back- skin re and Mr. flat vege est pota for all manager and ing. It are secu . that a ired for Nak’azddays,” said harv and to erly store had on the old n con- soon is requ pfires n hav- prop cam whe operatio nhouse, Gregg. erwaitea a few like in the yard s The hm O

S NEW ’aih Sana t Marke fit ne to be from fresh e uc prod

Inside

X Le X Cr tter P. 4 ystal

Easto

n P.

5

WEDN

ESDA Y, Jun

Loc

e 25,

al s

2014

pee

By Jes Om ine se Co ca Exp le res s Jam favour ie Ma how ite aspcD ona ld in shoexc itin ect of say s rt tracg the spo spe eds tha t her can kat ing Jam be pre tty k spe edsrt can es inte kat ing be. “I’ is G-f orc loc al nse m to be e and say s. “Th ,” the and it spe out abl e to ed - ere is For t St. der byof the be agi you rea a lot of le cor lly Ma cDon ice .” ner s. com ing nee d It’s as par ona ld, like in and wh o rol ler spe eds t of tea m kat ing the Ca has bee sin ce bra nch tea m’snad ian n nam ed “O ur she wa, has bee dev elonat ion al n s nei pm spo rt spe eds onl y ghb ent lov e and I our rec six yea kat ing jus wit om rs The h it.” t end ed me nde old . nat ion the up fall d the ing ers trai nin g al dev elo in wh It ser o sho gro und pm ent hop es ves to w exc ept for spe tea m is nat ion of hel hon e ion al eds kat lev el. al and pin g the the ir pro mis e. per hap m com ski lls The in s eve pet e sist s Can adi n oly on a fro m of 12 an nat mp ic are acr oss of the ion al tea top par t Can the spe m con ada , rem of of wh eds kat dev elo ain ingthe nat ion ers ich “Ba pm ent fou r are al tea m eig ht pla ced wh ile bri ng sic ally tea m. on the say s us up the y’r e tea m. Ma cD onato a wo trai nin ld of rld -cla g us Ma to Jam ss her dev cD ona ie M rol lev el ” ld

Call 250-567-9258 150 West Columbia Street, Vanderhoof

dsk

ater

PHON

E: 996

-8482

www.c

mak es n

aledon

iacour

ier.com

atio

nal

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 35

B.C.’s very own food people.

An active part of the community!

Proudly serving British Columbians since 1915.

488 Stuart Drive, Fort St. James

250-996-8333

36___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

YOUR ONE-STOP HOME IMPROVEMENT CENTRE Hardware * Indoor Living Outdoor Living * Paint & Decor * Tools and much more...

Taylor Bros Hardware 135 E. Stewart St, Vanderhoof

250-567-2246 1-866-567-2246

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 37

RoShells Restaurant 2010 EAT IN OR TAKE OUT Co-op Mall, Vanderhoof

250-567-2277

38___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

FORT OUTREACH Employment Services Our FREE Services Include: Job Listings * Resume Development * Career Exploration Workshops & Programs to assist:

Skill development (training), Work experience, Self-employment & more Box 1209, Suite 242, Stuart Drive, Fort St. James Ph: (877) 996-8251 Fax: (250) 996-8898 Funded & Supported by Government of British Columbia

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 39

Carrier Food & Fuel Ltd. Fort St. James, B.C., V0J 1P0

Ph: 250-996-7238 Fax: 250-996-7562

. Open 24 Hours, 7 days a Week . Full Service Gas Bays . 3 Bay Heated Car Wash . 1 Outdoor Truck Wash Bay . 6-49 . Tasty Mountain Boy Chicken, Ribs and Taters . Convenience Store Fresh Co朝ee & Snacks . Newspapers . Auto Propane & Cylinders Diesel Fuel . Interac Bank Till . All Major Credit Cards Accepted

40___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

OUR PLAYROOM KEEPS THE KIDS BUSY WHILE WE SERVICE YOUR VEHICLE. COOLEST TIRE SHOP EVER! My Personal Promise I’m comitted to my customers and my community.

Phill DeVries, STORE OWNER

®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne Inc, and Goodyear Canada Inc. Fountain Tire is licensed by AMVIC in Alberta.

VANDERHOOF 599 Highway 16 W 250.567.2293 fountaintire.com

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 41

Fraser Lake Fire Department 55 Endako Avenue, P.O. Box 572, Fraser Lake, B.C. Tel: 250-699-7783 O Fax: 250-699-6469 E-mail: vflfire@fraserlake.ca

42___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

Suds n’ Duds

Drycleaning & Laundry Service and Boutique

] Sterling Silver, Chains, Pendants & Earrings, Fashion Jewellery ] Purses, Wallets ] Natural Made Body Products ] Rada Cutlery ] Yard and Garden Decor For all occasions and something for everyone!

143 W Stewart St, Vanderhoof

Kathy Hawrys 250-567-2266

GARY HAWRYS

POINTSNORTH

HOME INSPECTIONS

BRITISH COLUMBIA

250-567-8761 ghawrys@telus.net 250-567-8761 * GHAWRYS@TELUS.NET GARY HAWRYS 250-567-8761 * GHAWRYS@TELUS.NET GARY HAWRYS CAHPI B.C. Member, C.P.B.C. License # 66681 CAHPI B.C. Member, C.P.B.C. License # 66681

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 43

CLUCULZ CONTRACTING AND ROOFING 45605 Lloyd Drive, Vanderhoof Industrial and Residential Roofing Contractors ALL ROOF APPLICATIONS/SPECIALIZING IN

~TORCH-ON ROOF SYSTEMS~

SHAWN KELEMEN (250)

565-5068

44___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

the

Soup Wallah

Espresso, Coffee Tea, Smoothies, Soups, Baking M-F 6am-5pm Sat Brunch 8am-2pm

250-996-2411/ 4386

Coffee, Tea & Expresso

Homemade Soups

We also offer catering

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 45

ED SKATING

VHF MEN

ARRESTE

D P. 3

CLUB CELE R P. 7

B

YEA ● SPE CH OF THE ● COA

CA

es E xpr

Inside

6 ● TWO ORIAL P. ● EDIT

OM

INE

s

HROOM

5

July day,

1, 201

S OF STU

RGEON

P. 3

PICKERS

● MUS SHOT AT CAN A ● TAKE

P. 4 CER P. 5

s

SCHOOL L P. 6 s EDITORIA CA losurene NE ool c MI s sch e by end of Ju O e c n nou will clos n a 1 er es Fras No. 9 o Lak trict mes and Fort chak Ja ol Dis in Ne Scho s in Fort St. rities l prio a School c lo r ing fo ions l fund nada Day Celebrat Loca Ca Wednes

a e & Are er Lak ● Fras Fraser .com Fort ress oof ● ecaexp min Vanderh www.o Serving

Mail 0 00784

Ltd., Press y Black Street, bia Colum of, BC

es E xpr

Inside

● ●

5

July day,

8, 201

Wednes

a e & Are er Lak ● Fras Fraser .com Fort ress oof ● ecaexp min Vanderh www.o Serving

GST .30 Inc. 18 No. ol. 38

If you would like to advertise in any of our future supplements please give us a call...

Inside E xp

Mail 840 ’s ations Public # 40007 id Hoy act Ltd., Contr . Dav ssed Press Black Street, studentscity is asse n at bia hed by Publis Colum over 260 nal capa Educatio BC 150 West of rhoof, operatioMinistry Vande Inc. GST 50 stuNienow by the ents. ately El$1.30 No. 19 Flavio News 345 stud approxim Fraser ated Vol. 38 Fort District The 91 amalgam ary Lakes from No. a dents y will be ntain PrimEleDistrict reached Mou ementar Lake School Lakes) has ols in Fort into Mouse Fraser o School. us and scho er. y e chak ool inuo (Ne Burns to clos Fras Secondar a cont Fort Sch the St. Lake, decisiones and Fort entary in El- mentary hok said nts was . llme closures Fraser ston, Fortbe reMad St. Jam chea Elem Fraser ol in enro Hou June Fort will area, Sow Lake, and area 65 as part decline for the scho James e as of es and a St. on seen St. Jam y will clos James $1,112,7 ion bemill n vot- reasIn the Fort ict has from ementar 5. ceivingost $75.2 communts ol distr educatio after t (grades 30, 201 board of schools od. the scho in enrollme of alm sted into . to mee The 2000/01 in the ine both tion peri ing inveacross B.C g more ents ents in close held decl udin s nt, ed to ay consulta s were St. 900 stud 594 stud . incl nitie r ting to needs equipme a 60-d lic mee er and Fort ctor k–12) school yearFraser/Fraseict local , new ity safe Two pubFort Fras hok, Dire Dis- 2014/15 Fort policing d commun structure ol distr llthe scho Mad both ease In in incr atives, infra prioriin enro , the School ity Manu James. ruction for commun al- Lake area a decline464 students ty initi ice delivery said to seen ible of Inst and serv es com No. 91, red poss ing the has ts from 664 not period. trict offe to clos ties. hako Lak g Small men same ures are a Nec receivin memberssolutions - over thatool clos of running . ities es com d “Sch grants: 7,523 ternate part Madhok mun Jam ity we sant said - $32 7 schools.e Fort St. d the boar Commun a plea district,” ity is that our Lake “Th presente ol real proposal Burns - $320,79es ents in e od scho done er, the HoustonSt. Jam munity very well neighbourho gh “Howev fewer stud ing thes d clos a 5.

Fort with creating . “Althou t have far ities; by increase 0 cien $206,96 he said insuffi ry commun ols we have existing around $267,48er Lake - Nechako our ols,” that was enta scho Fras Bulkley- receivof red scho proposal chea Elemeful to two zation have ensu ly re The District is District that Sow School is hop mu- utili and l g fiscalthe mal to keepthe board that com s schools d is bein entary will be Regiona Regiona 0.

Elem cating towards a ool with e boar key idea open, ing of $126,47 will take Fraser their sch er Lak ting the sible in allo urces working their ially Fras Fraser ing Fort aykeep some of the exis that grant is fund spon of their reso than part f from l taxp to the “Th stafoffool loca but sad nity on epts for Burnssed close Fort jority rather of the idebe bus comor Rob s.” suresch prov ents and conc ols.”

Fra-d to some of the will es,vote es May under- stud ty building to see ourilize in with end pres and berSt. .Jam #91 the hy Ray two scho St. Jam he a- emp and Sepe,tem hope ions stab llment.l studentsthat it is in ers we

by Cat Fort S.D ston of Fort gall said d of educ enro “We d from that py ents Lak Houg Regiona Photo difpopulat s so e, linin ing bus-loa are hap the stud Trusteesto dec MacDouthat the boar a very ser Lak munity few year inue deal he ool Nechakoopportunients t of the last stands faced with to of The stud . Mos d, the Sch James due I the nexthave to cont llments,” Bulkley- with the lic safety ; pho was 30th a St. 5. . enro e is tion decision e 22n in Fort decisionsaid. don’t District st in pub Lakes This e 25 201d on Jun ining ry inve Nechako . years, On Jun ficult respect that h,” he this with decl ty to five on Jun for goo tember. a Elementa said s,” has toug “I ing Unger was involved in I added. r the last No. 91 ry Sep Sowche prioritieJohn Rustadsecond of clos it in

by Kim A enta Ove District know been MLA process, did schools ry and Elem is the ents.

Photo ld enta This al paym million “Having -making easy; they School Topley Muriel Mou e, Elem annu Lak ed $40 2015. ley, decisionit was not ts.” two Burns stu- clos ry in Top ch ent of know heavy hear ately 125 en- School School in Elementa paym e in Mar the Small it with approxim chea Elem into Primary riedale oof. was made 2009, ional DisN Prai The Sow derh Sinc ity, Reg ated RevWHE from amalgam Fine creat- and ool in Van dents be Commun Traffic nts have . entary, just Sch ertiser Gra tary willHoy Elem school of $792T # 30423 Museum trict and ry adv ring than EAS oof d eve id Sha Dav combine enue moreY 16 to sup- ,DL Vanderh ies to ing ided3 HW at the ing a 147 fundcom prov by 50 cop inord. munitiesst cake held ioninef ress. . mill inve . com estl test ada Day ca Exp outlets e. www.wport B.C them to that are g con for Can Omine f¿c retail 3rd plac colourin Line-up every enablingin projects rities at 2nd, h tra bonus money ed as prio ted into ed in hig for 1st, Added distribu identifi l level.

Prizes o plac idays. to be paper. for hol the loca out. Als

See your

take may either a customer orders, Program (CFIP).

For factory Incentive Mustang).

Fleet Edition Limited Commercial at 1-800-565-3673. or the Centre 50th Anniversary Relationship Upfit Program GT350, Shelby Customer Commercial GT500, the the Ford Shelby or call incentives, Mustang details Rental or Daily for complete F-650/F-750, CPA/GPC Raptor, Ford Dealerwith any F-150 binable models,

29 9-40 8-49 : 1-88 4781 FREE 7TOLL 250-56

OOK UR B COLO IT Y & CTIV A N FU KIDSies printed to hand e along in the 6000

echako t-N

Fun Book ity Activ 014

Stua r

PAY YOUHAT W PAY WE

join

2014

cop

ndpare

ed tak publish les, a space to be ts, unc your nts, aun All entries bo ok ss ll to 58

● NEW ● EDI FIRE CHIEF

TORIAL

OM

Publi Cont cations Mail ract # 4000

7840

Call 250-567-9258

P. 6

$1.30 Vol. Inc. GS 37 No T . 46

Ha Year ppy New baby 2015

● END AKO JOB ● PUZ FAIR

EC

ZLE PAG

E P. 8

P. 3

re ss

Servin g Van derhoo www.of ● Fort minecaFraser expres● Fraser s.com Lake &

A

Area

Wedne

sday,

150 West Columbia Street, Vanderhoof

P. 2

IN

Januar

y 14,

BABY: Ailee with her par ents Asheen Rebecc a andPhoto by Hyyt Dennis Parfi a Ail Hilm Omine Watson Hilmanee Vivian ann. tt ca Exp ress “I on Jan Betty motherwas so . 2 makingHilman ver was Ail of her y happy. her Van born Hospitaee was second chil I crie derhoo to Ash een d,” Ash f’s fi ounces l at 8:2delivered d. eena rst baby a and Hyy Hilman of 201 t family . Mother 1am at by Dr. Ma RA doctor, Asheen 21 inch kin said, 5. and “He proud acc ISING FU Asheen ’s an aweDr. Mik a lives ines weighi Dr. DeV ept ng CoOp a che NDS FO os Prin a said som e Ma tor.” . “An e fam kin, her ce Geo nine pou at St Joh genera que for R EC The rge but nds Jan. ily doc who n yone birth $10 G TRE l ma 2 has kepseven nager. ,000 from ADMIL since were the of Ailee who kno tor andle life. t her Bud L: Apr first her birt date cho was a ws him very wel pregna hday kno sch Pye, il Hu labo ghes is in ices. Ash eduled ws he’ l infor pre nc u

Trea dmil

20

46___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

429 West 1st Street, Vanderhoof, BC Wheel Alignments In Store Mechanical Inspection

Tel: 567-4224 Fax: 567-3147

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 47

Food, Fashion, Fun...For Your Pet! Fine Pet Foods (100% Canadian Made) All Your Pet Products & Treats * Frozen Raw Food Health Care Products * Warm Pet Clothes HOURS Monday - Thursday 9:30am - 5:00 pm Friday 10:00am - 6:00pm & Saturday 10am - 4pm

250-567-4646 furbabies@live.ca Twitter: FB_Boutique 2421 Burrard Vanderhoof

48___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

Fort St. James 250-996-8644

Secondary Base: Williams Lake

• Air Ambulance • Gas • Oil • Seismic • Sightseeing Tours • Forestry • Fire Fighting • Mineral Exploration • Staking • Seeding • Fertilizing • Cone Picking • Wildlife and Resource Management • Infrared Scanning • Aerial Photography

Ph: 250-996-8644 • Fax: 250-996-8655 PO Box 1478, Fort St. James, BC V0J 1P0

flywithus@ihltd.ca

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 49

THE BEST IN THE WEST IS A WESTLINE DEAL 250-567-4781

Toll-Free: 1-888-499-4029 4029

1473 Highway 16 E, Vanderhoof

DL#30423

50___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

Fun Comes in Small Packages

Tue-Fri 8:30-5:30 • Sat 9:00-5:00

250-562-4151 1001 20th Avenue, Prince George

www.pgmotorsports.ca

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 51

2750 Burrard Avenue Box 1078 Vanderhoof, BC V0J 3A0

Phone: 250-567-5219 1-800-266-0611 Fax: 250-567-5224 Email: gm@cf-sn.ca Web: www.cf-sn.ca

Growing communities one idea at a time

52___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

“Serving with Compassion, Dignity & Respect”

FUNERAL HOME & CREMATORIUM LTD.

FULL SERVICE FUNERAL HOME CANADIAN OWNED & OPERATED 253 West Stewart Street, Vanderhoof, BC

Phone: (250) 567-4814 Toll Free: 1-866-567-4814 gracial@telus.net

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 53

Gauthier Repairs LTD.

aws, s r e You break it and Andre will 多x it. w V, po T A bile, ore! o m m w 4387 Sowchea Road , sno airs and t a o b p Fort St. James, BC your ower re l l a m 1-250-996-7560 For

54___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

Your scrapbook supply store!

Classes, rubber stamping, cards, wedding invitations and more!

(250) 562-9663 562 3899 18t 18th Avenue, Prince George, BC

Open 9:30am to 5:30pm, Monday to Saturday. Closed Sunday and stat holidays

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 55

NAK’AZDLI BAND COUNCIL PO Box 1329, Fort St. James, B.C. V0J 1P0

Nak’azdli Band office - 250-996-7171 Natural Resource office - 250-996-0088 Health Center - 250-996-7400 Justice Center - 250-996-0003 Daycare - 250-996-7001

56___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

Specialty Pizzas • House Special • Bacon Double Cheese • New Your Deli • Meat Lovers • Super Taco • Greek Style • Hawaiian Special • Hawaiian Deluxe • Pesto Chicken • BBQ Chicken Dine In - Take Out - Delivery • Cheese Lovers

• Vegetarian • Primo Vegetarian Or Create Your Own

Also Try Our • Wings • Bread Sticks • Salads • Donairs • Pasta

Simply T he Best Hours of Operation

Mon-Thur 11:30am-8pm Fri 11:30am-9pm Sat 11:30am-8pm

(250)

567-6678

2417 Burrard Avenue Vanderhoof, BC

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 57

Fort St. James National Historic Site Big on History, Big on Fun! www.pc.gc.ca/stjames

250-996-7191

58___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

Feed - Pet Supplies - Tack - Gates

Jeremy and Jessica Seely

346 1st St. Hwy 16 W., Vanderhoof

Ph: 250.567.4400

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 59

Sew Rite Designs Earl & Margaret Giesbrecht Inside the Co-op Mall 188 E. Stewart St. Vanderhoof, BC sewritedesigns@telus.net

250-567-5644

X X X X X X X X X

Embroidery * Vinyl Make up our own designs Printing Banners, posters, signs, canvas, wall & window cling Cold & Hot laminating Signage for business and for vehicles Retail - Hats, Jackets & More Hi-Viz work clothes also available Team uniforms for all types of sports

60___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

Prince George’s only locally owned and operated fresh fish and seafood market.

SERVING OUR COMMUNITY FOR OVER 14 YEARS! Romeo & Eleanor LeBlanc

1709 Nicholson St, Prince George, BC 250-564-3474

Hours: Monday - Friday 9:30 am 6:00 pm Saturday 9:30 am - 5:30 pm Sunday 11:00 am - 5:00 pm Closed all stats

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 61

62___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

Fun Activity Book 2015 _________________________________________________________________________________ 63

Parkwood Place, 1600 15th Ave unit 149, Prince George BC menchiesparkwoodplace @menchiesparkwood

64___________________________________________________________________________________Fun Activity Book 2015

Join us!

162A Stewart Street West Vanderhoof, BC V0J 3A0 250-567-3344

HOURS Monday - Friday 7:30am - 5:00pm Saturday 8:30am - 3:00pm Closed - Sundays and Statutory Holidays