Yukon News, July 24, 2015

YOUR COMMUNITY CONNECTION

WWW.YUKON-NEWS.COM

$1 INCLUDING GST

ESTABLISHED 1960

Friday, July 24, 2015

Magnetic pull

Fleet of foot

Joanna Lilley’s collection of short stories explores the allure of the North.

Whitehorse’s Logan Roots placed fifth at a 10K road championship in Vancouver.

Page 18

Page 28

Inside Yukon’s LNG plant Odds of the new facility going kablooey are extremely slim, officials assure residents

PAGE 3

Dennis Senger/Yukon News

Two eaglets argue over a grayling dinner delivered by their father in the Marsh Lake area Thursday night.

@V\ >PSS 3V]L 6\Y 9VVTZ TZZ

ASPEN SUITES

HOTE L (ZWLU /V[LSZ /HPULZ (SHZRH

^^^ HZWLUOV[LSHR JVT

The North’s Largest Furniture, Appliance, Mattress & Home DÊcor Store!

NO PAYMENTS, NO INTEREST FINANCING AVAILABLE O.A.C 303 OGILVIE ASHLEY FURNITURE HOMESTORE IN THE QWANLIN MALL Phone:867-668-7575 Email: info@ashleyyukon.com t XXX BTIMFZZVLPO DPN

yukon-news.com

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

Charges dropped against man punched by police

To be listed or to advertise in the 2016 Whitehorse City Map Guide call 667.4144

Call Toll Free 1-888-668-4144 667-4144 • yukoninfo.com

Ashley Joannou

20FT SEACANS/SHIPPING CONTAINERS FOR SALE —— NEW AND USED AVAILABLE ——

YOUR SILK SCREENING HEADQUARTERS t 5&". 03%&34 t $03103"5& "11"3&- t $6450. %&4*(/4

'BTU 'SJFOEMZ BOE 1SJOUFE -PDBMMZ .BJO 4USFFU t 5FM UFSSBmSNBQSPNP!NVSEPDIT DB

TH

THE

26 ON!

SEAS

Fruit Stand BC Peaches, Cherries, Apricots

Blueberries - 5 lb & 10 lb California Peaches, Nectarines, Plums, Donut Peaches, Nectarine Mangoes (delicious), Peaches ‘n’ Cream Corn

and much more!

Seafood!

Basa Filets ............................................ $6.99/lb Crab King .............................................$24.99/lb Crab Merus ............................................$35.99/lb Crab Rock Cake ............................. $22.99 (pkg/8) Halibut Filets ............................................$22.99/lb Halibut Portions ........................................$25.99/lb Halibut Steaks ..........................................$19.99/lb Pickerel Filets ..........................................$17.99/lb Sable Fish - Filets....................................$23.99/lb Sable Fish - Filets Smoked.....................$23.99/lb Salmon Burgers .................................$9.99 pkg/4 Salmon Candy Bites ............................ $15.99 pkg Salmon Filets .........................................$14.99/lb Salmon Pinwheel w/crab ...................... $8.99 ea Scallops................................................$25.99/lb Shrimp .................................................$21.99/lb Shrimpmeat ........................................$14.99/lb Tuna ...................................................$16.99/lb

News Reporter

C

harges have been dropped against a man who was punched in the face by police during his arrest.

Joshua Skookum was facing four charges from April, including resisting arrest and assaulting a peace officer. But court records show those charges have been withdrawn.

A cellphone video of Skookum’s arrest, which occurred in a Whitehorse home on April 5, quickly went viral, receiving 900,000 views in the first week.

It begins with the officer already on top of Skookum. It appears he is trying to turn him over.

Eight seconds in, the Mountie punches Skookum in the face. “On your fucking stomach,� the officer yells.

Some witnesses are heard yelling at the officer, while others are crying. “I did nothing man,� the man tells the officer. “Why are you doing that?� says someone else.

The officer manages to roll the man onto his stomach, places his

LOCALLY OWNED & OPERATED

Tait’s Custom Trailer Sales

Large inventory of

QUALITY UTILITY TRAILERS

YUKON’S TRAILER SPECIALISTS www.taittrailers.com taits@northwestel.net Phone: (867) 334-2194 anytime H o r s e , S t o c k , C a r g o , F l a t - D e c k & R e c r e a t i o n a l Tr a i l e r s

Facebook/Yukon News

A screenshot from a video on Facebook shows the violent arrest of Joshua Skookum by a Whitehorse Mountie in April. pened on the video.

She would not comment on when they expect the investigation to be complete, only saying that it is ongoing.

Contact Ashley Joannou at ashleyj@yukon-news.com

Parents sue young driver in crash that killed their daughter

208 Black Street | 393-3994 | Mon-Sat 9-6

t 3&/5"- t 4"-&4 t 1"354 t 4&37*$&

knee on his back and handcuffs him.

The video’s release prompted a public outcry and a protest outside of Yukon RCMP headquarters.

RCMP Insp. Archie Thompson said at the time that the Mounties have to be publicly responsible for their actions and the amount of force they use.

More information is needed before coming to any conclusions, he said. “Social media does not always allow viewers the benefit of context or offer the totality of events, including the moments leading up to the point where the video started,� Thompson wrote in a statement at the time.

The officer involved was reassigned to administrative duties.

The RCMP initially started its own investigation into the incident. It was later taken over by the Alberta Serious Incident Response Team.

That team – which is often called in to investigate allegations against the police – has been to Whitehorse multiple times to conduct interviews.

Lynn Crawford, a spokesperson for ASIRT, said the investigators are still looking into what hap-

Ashley Joannou News Reporter

T

he parents of a teenage girl killed in a car crash last summer are suing the young driver.

Richard and Yolande Cherepak filed the lawsuit last week in Yukon Supreme Court.

Fifteen-year-old Clare Cherepak, Brendan Kinney, 20, and Derrick Gibbons, 18, were in the car with a then15-year-old female driver around 3 a.m. on August 9, 2014.

The car collided with a transport truck on the Alaska Highway at Robert Service Way. Kinney, the front seat passenger, was pronounced dead at the scene.

Cherepak died after being transported to Whitehorse General Hospital.

Gibbons was severely injured and medevaced to Vancouver General Hospital but survived.

50

The driver of the car was taken to Whitehorse General Hospital, treated and released.

She has since been charged with two counts of criminal negligence causing death and one count of criminal negligence causing bodily harm.

She cannot be named because of her age.

The civil lawsuit alleges it was the negligence of the driver, known only as Jane Doe, that caused or contributed to the crash.

Documents list nearly three dozen ways Cherepak’s parents allege the driver was negligent. They include: driving without due care and attention, failing to see the oncoming truck in time, driving at an excessive or inappropriate speed and driving when she was impaired by alcohol, drugs or fatigue. “Jane Doe so negligently operated the car that it collided with the semi in a violent manner,� the documents say.

The lawsuit also names Linda Powers, the mother of one of the passengers and owner of the car. It says she was also negligent when she consented to the use of the car knowing that the driver would be impaired in some way or did not have enough training.

The driver of the transport truck, William Petrie, and the company he worked for, Alberta’s Wiebe Transport Seaboard Liquid Carriers Limited, are also named.

The lawsuit alleges Petrie failed to keep a proper lookout, failed to see the oncoming car in a reasonable time and failed to yield the right of way or approached too closely.

The Cherepaks are seeking an undisclosed amount of money for the loss of their daughter’s companionship and support.

The case is scheduled for a case management conference on Sept. 1.

Contact Ashley Joannou at ashleyj@yukon-news.com

The Great Canadian Seat Sale!

SAVE UP TO

%FF

ON SELECTED t 40'"4 t -07&4&"54 t "$$&/5 $)"*34

PLUS‌ Make No Payments/Same as Cash for 15 months!

Stationary, Motion Upholstery & Leather on SALE!

FINANCING AVAILABLE ON YOUR ASHLEY GOLD CARD! 303 OGILVIE ASHLEY FURNITURE HOMESTORE IN THE QWANLIN MALL‌ THIS IS HOME Phone:867-668-7575 Fax: 867-668-7579 Email: info@ashleyyukon.com www.ashleyyukon.com

Locally Owned and Operated

MONDAY TO SATURDAY 9AM TO 6PM SUNDAY 11AM TO 4PM

2

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

3

Tour of Whitehorse LNG facility focuses on safety

Joel Krahn/Yukon News

Guy Morgan, director of operations with Yukon Energy, answers questions during a tour of the new Yukon Energy liquefied natural gas plant on Thursday.

Maura Forrest News Reporter

W

hitehorse’s new liquefied natural gas facility is very unlikely to explode and take out part of the city with it.

That was one of the take-home messages from Thursday’s tour of the LNG plant, which focused heavily on the safety features at the new facility.

“We have flame and gas detection, we have wind monitoring, we have cameras, we have a guy that’s in the control centre 24 hours a day, seven days a week looking for the alarms and responding,” said Guy Morgan, director of operations with Yukon Energy. “To the greatest extent possible, we’ve looked at the safety on this.”

The plant, located near Yukon Energy’s hydro facility on Miles Canyon Road, is fenced in and partly enclosed by a vapour barrier designed to prevent clouds of methane gas from drifting along the ground in case of a natural

gas leak.

Inside the compound, three large, cylindrical white tanks contain the city’s liquefied natural gas supply. Two of them are currently full, and the third will likely be filled in the near future.

If one of those tanks starts to leak, the plant is designed to funnel the liquid gas into a concrete containment pit, where it will be left to vaporize and disperse into the atmosphere. The containment pit can hold 110 per cent of the volume of one of the three tanks.

In the tanks, the liquefied gas is kept at -162 degrees Celsius.

But during a spill, it will begin to vaporize as soon as it warms up. Shannon Mallory, an environmental coordinator at Yukon Energy, said it would take about 20 hours for the full volume of one tank to convert to gas.

Even if the gas were to catch fire in that containment pit, Mallory said, it would create a “lazy flame” rather than an explosion.

She estimated it would take four hours for an entire tank’s worth of gas to burn off.

may be returned.

Henry is hopeful, but also cautious until she actually gets A thief who broke into the the stolen goods back.

Committee on Abuse in ResiThe thief entered through dential Schools Society over the the bathroom window and weekend, stealing an estimated took, among other things, a $3,000 and personal objects, cheque book, a laptop, sleeping seems to be having a change of bags and a drum. heart.

The break-in will force the Joanne Henry, the society’s organization to look into beefexecutive director, heard on ing up security.

Thursday from a person close “I never wanted to put in to the thief that the stolen items a security system, you go on CAIRS hopeful that stolen items will be returned

Though natural gas in its liquid form is not flammable, natural gas vapours can ignite.

In 2014, an explosion at an LNG facility in Washington State punctured one of the LNG tanks on the site, raising fears that leaking vapours could produce another explosion. The incident prompted an evacuation in a three-kilometre radius around the plant, though no secondary explosion occurred.

At the Whitehorse facility, the natural gas will be used primarily during peak hours in the winter, during droughts, and through long-term outages. When the system is turned on, liquid gas from the tanks is heated and vaporized, then delivered by pipeline to the two generators. That process can take 20 or 30 minutes if the system hasn’t been running recently and the tank pressure is low.

Morgan said the LNG generators can run for 80,000 hours before needing a major overhaul.

“Gas engines are less maintenance-intensive, which means we don’t need to change the oil as often because we are not burning

diesel fuel in them, so it’s a nice clean burn,” he said.

Except when the tanks are being filled, the plant will be largely unmanned. Gas and flame detectors should trigger an automatic shutdown of the facility in case of an accident, though the site can also be shut down manually.

The LNG plant was built to replace two diesel generators that had reached end of life.

Brad Cathers, the minister responsible for Yukon Energy, said the LNG generators are predicted to save $700,000 in 2016 and $2.1 million in 2018 compared to new diesel generators.

Last week, the News reported that the LNG plant will not be used to restore electricity during short-term outages. At the tour on Thursday, Yukon Energy president Andrew Hall said the natural gas generators will typically be used for outages that last longer than four hours. For outages that are predicted to last that long, the diesel generators would be used to restore power, and then the LNG generators would take over.

“With diesel, engines pick up

load quicker, so we can get the lights on faster with diesel than with LNG,” he said.

Hall said it’s too soon to say what will happen when the rest of Whitehorse’s diesel generators reach end of life.

Sally Wright, a renewable energy advocate and an outspoken opponent of the LNG plant, was among those who attended the public tour of the facility. She said the tour helped alleviate her safety concerns.

“It’s a safe place,” she said.

“It allayed my fears, but it didn’t really answer my questions about what a stupid project it is.”

Wright said she still believes the government should have chosen to replace the aging equipment with new diesel generators, which she believes would have cost less. She said the difference should have been invested in renewable energy.

Wright is also calling for another public meeting that will be more accessible to people who can’t take time off work.

trust, because of the work we do,” Henry said.

“You don’t want to have it like an institution, like residential school,” she said.

Henry emphasized that the break-in is particularly cruel because of the work she and others do. The organization offers a safe place for residential school survivors to meet.

Despite the initial shock upon discovering the breakin, Henry said she was over-

whelmed by the community support.

“For me, to see the support we got was such a good feeling,” she said. “It was so uplifting.”

Still, she can’t fathom why anybody would break into a non-profit helping residential school survivors. “It’s not like we have a lot of stuff,” she said.

“You sit back and go, ‘Why am I trying so hard to do something when this is what we’re

gonna run into?’” she said.

If the items stolen are not returned, it will be the people she works with and help every day that will be impacted.

“We just ask, “Respect our organization,” said Henry.

CAIRS is just the latest victim in a spate of break-ins. Other non-profits hit in recent weeks include the Whitehorse Boys and Girls Club and the Mae Bachur Animal Shelter.

(Pierre Chauvin)

Contact Maura Forrest at maura.forrest@yukon-news.com

4

yukon-news.com

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

City looks to renovate Pioneer Cemetery Grossinger, who helped advise the city on these projects. This News Reporter has been less of a problem since the city recently built a dog park Whitehorse’s Pioneer Cemetery could undergo major renovations not far from the cemetery, he said. if the city succeeds in tapping It’s important that the site some federal money.

The project would also see the receives the respect it deserves, cenotaph relocated from in front said Grossinger. “All the pioneers of city hall to within the cemetery. that built the Yukon are buried there,” he said.

Veterans have in recent years The renovation would include complained about the poor confencing the cemetery and putting dition of Pioneer Cemetery, taking particular issue with residents up signs explaining the site’s history. Headstones that have sunk who walk their dogs through it. into the ground over the years “There was dog shit everywould also be repaired. where,” said retired Major Red Pierre Chauvin

Developer asks for big tax break The City of Whitehorse may dole out its biggest-ever tax break to the developer of a four-storey building on Alexander Street.

The numbered company behind the development is applying through the city’s development incentive policy for a tax break of up to $500,000 over 10 years.

The foundations and the underground parking are currently being built at the site, behind l’Association franco-yukonnaise’s building. According to designs, the completed building will look like a blue rectangle with offices up to the third floor and a top floor penthouse of six residential units.

Councillor Betty Irwin wasn’t a

fan of the design.

“I mean no disrespect to any architect but it’s got to be one of the most uninteresting buildings I’ve seen go up in Whitehorse in a long time,” she said at a Monday committee meeting, calling it “another box.”

Yukon’s Department of Economic Development will lease two of the three office floors.

The department staff is currently split across five buildings, some with poor accessibility, said a spokesperson for the Department of Highways and Public Works.

The department plans to move in March 2016.

The building is eligible for the grant, city staff told council during a committee meeting on Monday.

As part of the policy, the com-

“It’s gonna look awfully nice, I’ve seen the design,” said Grossinger.

The cenotaph would be moved to the cemetery’s northeast corner. Its current location in front of city hall is “not a proper venue,” said Grossinger. “It’s so much noise and traffic, you can’t hear a thing.”

The monument will stand where American veterans used to be buried. The location will be renamed Veteran Plaza.

To mark Canada’s 150th birthday, the federal government made $6.4 million available to

all three territories for capital projects.

The Northwest Territories and Nunavut have already applied for a number of projects, city councillors heard at a Monday meeting, and the funds are available on a first-come, first-served basis.

A report presented to council looked at six options eligible for the federal funding, but all except the cemetery and cenotaph would require additional funding on top of the federal grant and city money.

Each project can be covered

up to 75 per cent by the federal funding, for a maximum of $500,000.

The cemetery renovation is estimated at $660,000, with the cenotaph relocation representing a small portion of the costs, Grossinger said.

Applicants, however, have to demonstrate they have already secured the remaining 25 per cent, council was told.

Councillors are set to discuss the project next week.

pany must contribute a minimum of $20,000 in off-site amenities, such as street furniture. The company is required to maintain those amenities for 10 years.

Reinmuth’s plan is to group the three loghouses on the lot together to make space for a new building. The log houses would be used as retail space, while the new building would provide storage.

The rezoning application has passed first reading and received several submissions, including two petitions against it.

Residents are concerned about how the moving might impact the heritage value of the houses, that the new business would create traffic and parking headaches and that the ATVs could impact the air quality. Most of the issues were dismissed during the standing committee meeting on Monday night, as city administration went through them one by one.

The city’s planning manager,

Pat Ross, noted the log houses were listed as “heritage resources.” This means if the owner wanted to demolish them – which isn’t the case – he would have to seek council’s approval first.

Even if the site loses some heritage value, it’s better than leaving it as it, Ross told council.

“It’s better than what’s happening now because they’re just deteriorating now as they sit there and the big concern is that vandalism could potentially cause a fire.”

City staff recommended the bylaw allowing the rezoning be brought to second and third reading. It will be discussed at Monday’s council meeting, the last one before councillors take a vacation break.

(Pierre Chauvin) Residents raise heritage concerns Whitehorse city council heard concerns this week about how the proposed rezoning of a lot on Lambert Street, across from the visitor centre, would impact the heritage value of existing log houses.

The owner of the land, Dieter Reinmuth, wants to open a downtown storefront for his business, Yukon Wide Adventures, which offers hiking, paddling or snowmobile-guided tours.

Contact Pierre Chauvin at pierre.chauvin@yukon-news.com

(Pierre Chauvin)

New Aspen Hotel in Haines, Alaska You’ll love our rooms!

All rooms studio suites with kitchenettes Guest laundry facilities Fitness center Business E-Center Daily & weekly rates

409 Main Street Haines, Alaska 907-766-2211 haines@aspenhotelsak.net

www.aspenhotelsak.com

Aspen Hotel Locations

ASPEN SUITES

HOTE L

ANCHORAGE + JUNEAU + SOLDOTNA + KENAI + HAINES

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

RV park owner takes aim at Walmart’s overnight parking Maura Forrest News Reporter

A

Whitehorse business owner is upset about tourists parking their recreational vehicles for extended periods of time in the parking lot at Walmart.

Jacky Smith, who owns the Caribou RV Park on the Alaska Highway south of Whitehorse, said some of the motor homes parked at Walmart stay for weeks at a time and create messes in the parking lot.

She’s created a Facebook page called “No RV’s at Walmart,� where she’s posted photos of the offending vehicles.

One RV has a pool of liquid beneath it that Smith believes is radiator fluid. Another has a generator set up beside it and a pile of dog feces not far away.

Smith said she spoke with a manager at Walmart about the second vehicle, and he told her he would ask the owners to leave. But she said she subsequently returned to the parking lot, and the RV was still there. “Walmart has to enforce better policies and procedures,� Smith said. “It seems to me people here in Whitehorse are accepting of this, or they’re turning a blind eye because Walmart is such a huge corporation that they don’t want to push the buttons with Walmart at all.�

When the News paid a visit to the Walmart parking lot this week, there was no sign of the mess Smith described.

She said the manager told her Walmart staff clean the area every morning.

Still, she said RVs should

Joel Krahn/Yukon News

Jacky Smith, owner of the Caribou RV Park, says that having RVs park at Walmart for extended periods of time has a negative impact on city businesses. only be allowed to park at Walmart for one night, and should not be allowed to run generators.

A sign in Walmart’s parking lot designates an area in the southeast corner that is available for overnight parking. “Walmart welcomes you to the Yukon and is happy to have you stay [sic] overnight in our lot,� it reads.

Walmart’s corporate website also includes a brief summary of the company’s policy on RV parking. “While we do not offer electrical service or accommodations typically necessary for RV customers, Walmart values RV travelers and considers them among our best customers. Consequently, we do permit RV parking on our store parking lots as we are able.

Permission to park is extended by individual store managers, based on availability of park-

20

5

yukon-news.com

ing space and local laws.�

Dave Hunt, store manager of the Whitehorse Walmart, declined to comment on the motor homes and trailers parked at his store, but said he doesn’t have “anything documented anywhere� about how long RVs are allowed to stay.

But Smith said allowing tourists to camp indefinitely at Walmart has an impact on the local economy. “They choose to spend their time and their money at Walmart and keep going up to Alaska,â€? she said. “Whether you are a shop in the centre, whether you are in Main Street, whether you are out here‌ it has an effect on our economy and us as people.â€?

Smith said her RV campground is doing well, but in general, business at Whitehorse RV parks “could be so much better.� “We can definitely go on

Friday, July 24 thru Thursday, July 30 Whitehorse Yukon Cinema Whi8thorse 304 Wood Street Ph: 668-6644

with Walmart doing what they’re doing,� she said. “But hell, we could put in more sites here if Walmart would get rid of the people off that site.�

The Caribou RV Park currently charges $42 a night for RV camping. Wilfried Lachmann, who parked his camper van in the Walmart parking lot when he arrived in Whitehorse on Wednesday, said it’s not reasonable to expect tourists to pay for campground accommodations every night. “I understand the business people, but it’s difficult,� he said. “All the motor home owners, they are not rich people.�

He said his camper van is 17 years old, and has racked up 330,000 kilometres over the years. He shipped the van to Halifax from Germany, and he and his wife have been travelling across Canada since May 12, making their way to Alaska.

He said they stay in campgrounds on some nights, but not all the time. “In many cities, the best address is Walmart,� he said. “It’s free to park. You can buy everything, you have everything.

If you pay every night 20 to 30 dollars for a campground, it’s a lot of money in the month.�

But Smith had strong words for those who say they can’t afford to stay in campgrounds. “Don’t go on the road then. Stay at home and have a picnic in the park. If you’re going to go on the road, expect you’re going to pay for services throughout the towns and help every community along your road to Alaska.�

TRAINWRECK

(14A) Sexually Suggestive Scenes, Coarse and Sexual Language Nightly 6:45 & 9:30 PM Sat & Sun Matinees 12:45 & 3:30 PM

PIXELS-3D

(Not Rated) Nightly 7:00 & 9:20 PM Sat & Sun Matinees 1:00 & 3:20 PM Whitehorse Qwanlin Cinema Corner of 4th & Cook Ph: 668-6644

MINIONS-3D (G) Nightly in 2D at 6:30 PM & in 3D at 9:30 PM Daily Matinees in 2D at 12:30 & 3:30 PM

ANT-MAN-3D

(G) Nightly in 2D at 7:00 & in 3D at 9:45 PM Daily Matinees in 3D at 1:00 PM & in 2D at 4:00 PM M o r e M o v i e I n f o — w w w. l a n d m a r k c i n e m a s . c a

Marsh Lake Transfer Station

will accept only fridges and freezers with the DOORS REMOVED as of August 1st.

Contact Maura Forrest at maura.forrest@yukon-news.com

% off

All Frisbees Spa Order Packages!

Floor Models Specials!

until the July 31st

SELF SERVE PET WASH

Lifestyle & Leisure 26"35; 30"% 8)*5&)034& t t .POEBZ 'SJEBZ 4BUVSEBZ

THINK WATERSTONE FOR YOUR LIFESTYLE AND LEISURE PRODUCTS FIND US ON FACEBOOK

XXX XBUFSTUPOFQSPEVDUT DPN t 2VBSU[ 3PBE t t .POEBZ UP 'SJEBZ t 4BUVSEBZ

6

yukon-news.com

YUKON NEWS

Opinion EDITORIAL • INSIGHT • LETTERS

Friday, July 24, 2015

Quote of the Day “If you’re going to go on the road, expect you’re going to pay for services throughout the towns and help every community.�

Jacky Smith, owner of the Caribou RV Park, on visitors who camp in Whitehorse’s Wal-Mart parking lot for prolonged spells. Page 5

Published by Black Press Group Ltd.

Wednesday & Friday

EDITORIAL

Public deserves details of bus boondoggle

CANADIAN COMMUNITY NEWSPAPER AWARD 2014

Publisher

Mike Thomas mthomas@yukon-news.com

Editor

John Thompson johnt@yukon-news.com

Photography

P

op quiz: Do you believe that Yukon’s parents should have known that, for the past two years, the territory’s school bus operator was repeatedly flubbing the government’s safety requirements?

If you answered “yes,� we’re afraid that you are ineligible to work for the Yukon Party cabinet. Best luck finding a job elsewhere.

If you answered “no,� there’s a good chance you were somehow involved with the disgraceful decision to keep parents in the dark about these concerns. It looks like none of us would be any the wiser today, if the NDP Opposition hadn’t recently dug up documents with an access-to-information request that tells the story.

As we now know, the Yukon government warned Takhini Transport in August 2013 that it wasn’t living up to its contractual obligations. It issued a similar warning in July 2014, with a drop-dead date of August that year to come into compliance.

At the time, the government cobbled together a list of paperwork missing for the fleet’s drivers. It includes eight RCMP checks, 15 first aid courses, 23 defensive driving courses, 21 smart bus driving courses, 11 Yukon driver road tests, 13 assertive discipline training courses and seven drivers’ abstracts.

In all, the territory found 26 of the company’s 77 drivers failed to meet its requirements. That’s one-third of Yukon’s bus drivers, found out of compliance after territorial officials had given the company nearly a year’s warning to get in line.

The territory also found at this time that the company had failed to have its buses inspected and repaired by a certified mechanic. Takhini Transport similarly failed to obtain its occupational safety certification. At one point it also lacked adequate liability insurance. Heck, Takhini Transport wasn’t even able to produce a valid business license when the government asked.

Faced with this damning information, government officials had a decision to make last summer: cut Takhini Transport loose, or keep on with efforts to encourage the company to follow the rules. They chose to stick with the company.

Officials seem by-and-large to have tried to make good efforts to nudge the company towards compliance. But a report commissioned by the territory on Takhini Transport’s practices doesn’t always reflect well on government staff, either. At one point, the company asks the territory what, pray tell, “smart driver training� is. That prompted a reply from an official: “Trying to find Smart Driver information. It seems to have gone poof!� This doesn’t inspire confidence.

Nor does the decision by an official to tell the company that it’s all right if it wants to flout the requirement that buses on out-of-town runs carry one thermal

CCNA BLUE RIBBON

Joel Krahn joel.krahn@yukon-news.com

Sports Reporter

Tom Patrick tomp@yukon-news.com

Reporters

Ashley Joannou ashleyj@yukon-news.com

Myles Dolphin myles@yukon-news.com

Pierre Chauvin pierre.chauvin@yukon-news.com

Maura Forrest

maura.forrest@yukon-news.com

Operations Manager

Stephanie Newsome

stephanien@yukon-news.com

Reception/ClassiďŹ ed Ads wordads@yukon-news.com

Advertising Representatives

Alainnah Whachell alainnah@yukon-news.com

Kathleen Knight kathleen@yukon-news.com

Robin Couch robin@yukon-news.com

Creative Services Manager

Louise Stewart Creative Services

Marce Nowatzki Jolie Patterson Heidi Neufeld D’Arcy Holt Production

Rob Goulet Justin Tremblay James Goodine Community Newspapers Association British Columbia & Yukon

Joel Krahn/Yukon News

A fleet of school buses is seen in Whitehorse. blanket for every child. An official surmised that it would be fine for buses to simply be equipped for blankets for children facing the longest rides.

Even more disturbingly, at one point a government official agreed to let the company choose which vehicles would receive unscheduled inspections. Unsurprisingly, the company picked its newest models to receive scrutiny.

We still don’t know how Takhini Transport fared over the past year, except that in the end, something happened that led to the company being sacked this month, with government officials once again citing safety concerns.

Pause for a moment and consider the presumption that the reasons for Takhini Transport’s firing ought to be treated as

some kind of state secret. In other words: Yukon parents don’t deserve to know what sort of safety concerns existed that led the territory to cancel the school busing contract. Because, you know, privacy.

This, despite the fact that precisely the same sort of information from previous years has already been pried from the government through access-to-information laws, and presumably the government faces the same legal requirement to release similar, more recent information.

It’s hard to believe there is legal justification for this secrecy. But being upfront about the problems that existed would run afoul of the Yukon Party’s prime directive: if you come across embarrassing information, hide it.

(JT)

Yukon News, 211 Wood Street Whitehorse, Yukon Y1A 2E4 (867) 667-6285 Fax: (867) 668-3755 Internet: yukon-news.com Classifieds: wordads@yukon-news.com

*44/ Second Class Registration #0586277

SUBSCRIPTIONS YUKON ADDRESS XFFL r XFFL CANADIAN ADDRESS XFFL r XFFL INTERNATIONAL & AIR MAIL RATES AVAILABLE UPON REQUEST Canadian subscriptions please add 5% GST. Sorry, balances under $50.00 non-refundable MasterCard

AUDITED BY

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

7

Chinese hedge funds are out to get you

by Keith Halliday

YUKONOMIST

S

ummer is supposed to be the season of hard work, when you stake claims and move as much dirt as you can.

Winter is when you have time to fret about commodity prices.

Unfortunately, this week saw major mayhem in the gold market. Some market-watchers interviewed by the Financial Times even think it was a concerted attack by Chinese hedge funds, who chose not only summer but the middle of the Wall Street night to dump huge amounts of gold onto a sleepy and illiquid market.

Gold went down four per cent on Monday, going as low as US$1,088 per ounce. Early selling in Asian markets was followed by more than US$1.5 billion of our favourite metal being dumped onto the US market just after it opened. US$1,088 is a long way down from 2011’s peak of around US$1,900. Shares in some bigname gold mining companies fell

sharply in parallel.

Retail investors seemed to be deserting gold too, with the world’s biggest gold exchangetraded fund recently seeing its biggest one-day outflow of the year: a whopping 11 tonnes of the yellow metal.

Nor is gold alone. BMO Capital Markets reports show that copper has averaged US 81 cents per pound so far this year, below the average for any year since the nadir of the financial crisis in 2009. The same for silver.

Natural gas has averaged US$2.82 per unit so far this year, well below 2014’s level of US$4.39 and less than a third of the 2008 price.

So what does all this mean?

The Conference Board of Canada, an Ottawa based think tank, forecasts that the Yukon economy will shrink by 3.4 per cent in 2015. That’s on top of shrinkage in 2013 and 2014.

A recession is traditionally defined as two quarters of negative growth. Shrinking three years in a row definitely counts as tough economic sledding.

The pain is centred on the mining industry. With Wolverine closing and Minto’s North project delayed, mining production is forecast to fall a vertiginous 23.7 per cent in 2015. That’s also the third year in a row for falling

mineral production.

The conference board notes that, in case you hadn’t noticed, the government is spending as fast as it can on schools, hospitals and infrastructure to make up for the private sector slump.

The conference board is more bullish on 2016 and later in the decade, expecting that the Minto mine will increase production and that Victoria Gold’s Eagle mine will come on stream.

Of course, you should take anyone’s economic forecasts with one-tonne super sack of salt. I’m not sure who relies on the conference board forecasts to actually make any decisions. In an economy as small as ours, it only takes one mine opening or closing to dramatically alter the numbers.

It’s too bad the conference board report doesn’t include a list of their past forecasts and how they turned out. Local economists are still chortling about their prediction for 3.7 per cent growth in 2014 (as noted above, the economy actually shrank that year).

But they are brave souls. They even forecast our economy out to 2030. In 2025, they predict a sharp Yukon recession, worse than anything we’ve seen since 2007. But then growth in the 2-3 per cent range from 2027 to 2030.

Put it on your fridge so you can remember to short a few mining companies in 2024.

Economic forecasting is highly speculative this far out. The conference board is on safer territory when it looks at our demographics. Despite our long winters, it turns out Yukoners are not having enough babies to replace the current population. Our replacement rate is just 1.6 children per woman.

As a result, in 10 years, the share of our population over 65 years is expected to double.

That is the trend behind the Yukon government’s recent announcement that it was “modernizing” the Pioneer Utility Grant. “Modernize” means “cut” in guv-speak, and the Pioneer Utility Grant has gone the way of the Beringian Yukon camel for well-to-do Yukon seniors.

The Yukon government doesn’t need the money today, but its policy analysts are probably worried that the cost of such programs will go up sharply in the future, in parallel with the number of senior voters who like them.

The conference board’s most shocking forecast isn’t mentioned until page 45, where they predict that transfer payments will rise at only 2.8 per cent annually in coming years. That’s half the

rate of around 6 per cent we’ve enjoyed since 2004-05.

If you thought having Chinese hedge funds out to get you was bad, this is far worse.

The cost of the existing government machine goes up a few per cent every year, thanks to inflation plus wage increases and increasingly expensive healthcare and pension commitments for existing staff. If the transfer payment goes up at just 2.8 per cent a year, that leaves little extra to hire new government workers or spend more with local businesses. Both of these have been important drivers of Yukon economic growth in recent years.

This in turn means lower population growth, which has knock-on effects on future transfer payments and the price you’ll get for your house when you retire.

That’s probably enough depressing reading. Time to change to something more cheery like Game of Thrones, where only half of your favourite characters die gruesome deaths?

build a massive continuing care facility in an almost comically ill-suited location.

Instead, ask: why are so many people being channelled into long-term care beds in the first place? Data shows that Yukon has, on average, more seniors in long-term care beds than elsewhere in Canada, and that these seniors are also younger, more independent, and more mobile.

Despite these irritating facts, our endearingly befuddled cabinet has decided that a 300-bed, three-storey continuing care facility, that is projected to cost over $300 million when all is said and done, is what Yukon seniors and elders need most.

Even better, they’ve chosen to brighten up the lackluster development of the Whistle Bend subdivision by fast-tracking the first phase of this construction project, the oft-mentioned first 150 beds. (interesting aside: Whitehorse General Hospital has 55 beds).

Last Thursday, Premier Pasloski spoke with reporters to shine some light on cabinet’s decisionmaking process around this facility. He said Whistle Bend was selected due to its size, and the “pressing need” to get the project moving full-steam ahead.

Based on documents leaked earlier in the week, it is clear this site was selected against the expert advice of Yukon Health and Social Services staff and private consultants. In fact, the decision to locate the facility in Whistle Bend seems to have been

plucked from thin air.

I would argue that the same could be said about the decision to build a 300-bed facility. I have not come across a single government document showing that they ever considered anything other than 300 beds. Not 50, not 100. Not even 200. Only 300.

Sure, Pasloski said that “the determination to build the facility was based on a needs assessment.” But I’ve read this report and the other business cases.

And what he calls a “needs assessment” is nothing more than population projections. Zero consideration was given to the state of home care, the availability of assisted living facilities, or the role of discharge planning in helping seniors return home.

In a delightful twist, Pasloski went on to say that “public consultation doesn’t determine whether we need a facility.” Well, whoever thought it would?

A (real) needs assessment would determine whether or not we need a new continuing care facility. Then public consultation would help determine what kind of a facility to build.

Here’s hoping cabinet figures out these basic tenets of responsible governance before it’s too late.

sible cab issue and comment as follows: I have been travelling to Yukon for 24 years with my wife who has limited mobility and requires a wheelchair for travel.

In April we arrived at Whitehorse airport on the last flight in at 11:35 p.m. and owing to a mix up with rental cars had to make our own way to the Klondike Inn. None of the hotel shuttles are wheelchair accessible so I managed to track down a wheelchair accessible cab from Premier. It took over an hour to get it to us and we were then charged $45 to get to the Klondike Inn. I am dismayed that the new bylaw on accessible cabs will not come into force until May 2017 and then the cab companies can share a vehicle.

Presumably this could be the one accessible cab operated by Premier, so no improvement.

The attitude of the cab companies is disappointing, and it is disgraceful that Whitehorse is so unwelcoming to disabled visitors. If it wishes to promote itself as an international confer-

ence centre and tourist destination, it is essential that more is done to provide facilities found in most cities in the world.

Not only should this mean sufficient accessible taxis and shuttles, but also hotel rooms to full accessibility standards, which are sadly lacking in Whitehorse. The few rooms that claim to be accessible are generally well below what is needed by a wheelchair user.

The airlines serving Whitehorse are excellent in their treatment of disabled passengers but it ends at the airport.

This is a massive market as more disabled people wish to travel and facilities in other places have improved exponentially in recent years, particularly in the United States. Additionally, there must be many wheelchair users in Yukon who would be able to get into town for entertainment and shopping if accessible vehicles were available. The demand will follow the availability.

Keith Halliday is a Yukon economist and author of the MacBride Museum’s Aurore of the Yukon series of historical children’s adventure novels. He won this year’s Ma Murray award for best columnist.

You can follow him on Channel 9’s Yukonomist show or Twitter @hallidaykeith`

LETTERS The Tories are toast Wow, talk about rats abandoning a sinking ship.

First Dean Del Mastro, then John Baird, then Peter MacKay, then James Moore, then Dean Del Mastro again.

Well, the departure of the Deaner, Harper’s one-time point person on elections ethics, doesn’t really count as jumping ship. After all, he resigned in order to keep his gold-plated MP’s pension. And he still hopes to throw off the shackles and appeal his sentence for electoral fraud.

Like with the scramble to get out of Saigon, some do the grab-and-take, while others make sure to leave a “gift” for the future.

Peter MacKay is leaving “gifts” – in the form of reams of whacky judicial appointments, in his last days as justice minister, which ensure that our courts are chock full of Tory toadies.

Stay tuned for more looting and pillaging from the Tories as the clock counts down on their long, long reign.

Drew Whittaker Marsh Lake

Continuing care plans don’t pass muster Here’s an idea, Yukon cabinet: when you have an overwhelming number of Yukon seniors and elders being housed in Whitehorse General Hospital, don’t panic and

Norma Gretel Whitehorse

Whitehorse unwelcoming to disabled visitors I have been listening to the debate on the wheelchair acces-

Peter Knowles Haines Junction

Letters to the editor The Yukon News welcomes letters from its readers.

Letters should be no longer than 500 words and must be signed with your full name and place of residence. A daytime phone number is also required for verification purposes only. We reserve the right to edit letters for clarity, length, accuracy and legality. You can send submissions to editor@yukon-news.com.

They can be faxed to 867-668-3755 or mailed to 211 Wood St., Whitehorse, Yukon Y1A 2E4.

8

yukon-news.com

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

Anti-terror bill not in keeping with Canada’s international obligations: UN In particular, the report raised doubts about elements of Canadian Press the legislation, known as C-51, OTTAWA that expand the mandate of the Canadian Security Intelligence he United Nation’s first review in 10 years of Canada’s Service, the new information sharing regime between security compliance with an international rights treaty has resulted agencies and the changes to the no-fly program. in concerns being raised on a “The Committee takes note swath of issues from pay equity to of the State party’s need to adopt new anti-terror legislation. measures to combat acts of terIn a report released Thursday, the United Nations Human Rights rorism, including the formulation of appropriate legislation to Committee said positive steps prevent such act,” it said. have been taken since the last But it goes on to say: “The time Canada’s adherence to the State party should refrain from International Covenant on Civil and Political Rights was reviewed, adopting legislation that imposes undue restrictions on the exercise including the ratification of an of rights under the Covenant.” international treaty on the rights The government should conof people with disabilities. sider rewriting the law to ensure it But the report found far more complies, impose better safeto be concerned about than guards so information-sharing praise, detailing more than a doesn’t lead to human rights dozen areas where it finds Canabuses and put in place oversight ada’s approach lacking. mechanisms for security and Among the committee’s worintelligence agencies, the report ries is that sweeping powers says. contained in the new anti-terror The concerns raised by the bill may not contain enough legal committee mirror the positions of safeguards to protect people’s rights. a number of civil rights organizaStephanie Levitz

T

tions who appeared in Geneva earlier this month to present their perspective to the committee on how well Canada is meeting its international obligations.

A spokesman for Public Safety Minister Stephen Blaney said Canada stands by the anti-terrorism legislation as-is.

“These are reasonable measures similar to those used by our close allies to protect their own citizens,” Jeremy Laurin said in an e-mail.

“Canada will do no less.”

The concerns of non-governmental organizations are also reflected in a number of other issues raised in the report, including the lack of a national inquiry into murdered and missing aboriginal women and the seeming reluctance on the part of the government to exercise oversight on Canadian mining companies operating abroad who could be running afoul of humans rights in foreign countries.

“The Committee regrets the absence of an effective independent mechanism with powers to investigate complaints alleging

abuses by such corporations that adversely affect the enjoyment of the human rights of victims, and of a legal framework that would facilitate such complaints,” the report said.

During the review, the Canadian government took the position that the covenant only applies to Canadians in Canada, not those working overseas.

The report also details concerns about the pay gap between men and women, violence against women, prison conditions, the detention of immigrants and the ongoing investigation by the Canada Revenue Agency of the political activities of charities.

A spokesperson for Foreign Affairs Minister Rob Nicholson referred questions on the report to the specific ministries mentioned.

“Canada is the best country in the world,” Johanna Quinney said in an e-mail.

“We are proud of our human rights record at home and abroad.”

But the NDP’s human rights critic says there is little of which

Hurlburt Enterprises Inc.

rubber stamps

We will earn your satisfaction

“GUARANTEED!”

t SIPHON t HOLDING

207 Main St. 668-3447

Construction Notice 4th Avenue Surface Works Improvements 2015 July 6 - 27, 2015

Equinox

t PUMP-UP t WATER

✓ CSA Certified ✓ 100% guaranteed ✓ Warranty backed by Canadian company that’s been in BNS since 1974.

FIBERGLASS TANKS

Siphon Tanks

Equinox offers every style of tank to suit your different applications for above and below ground applications.

Fiberglass tanks range in size from 150 Imp. gallons to 15,000 Imp. gallons.

All of the burial tanks are available in deep burial models, depending on your requirements.

Yukon’s Only Infiltrator Dealer

GUARDIAN TANKS

EXTRA DEEP BURIAL TANKS

s If you would like more information, or would like to discuss any special access requirements that you may have, please contact our office at 668-6188

t All field materials in-stock. t Free system design using Environmental Health regulations. t Overflow floats and alarms t Complete pump-up pumping systems t Tank and pipe insulation

ph: (867) 633-5192 fax: (867) 633-6222

Dev Hurlburt (867) 335-5192

Visit www.housing.yk.ca to learn more.

s Construction will include removal of existing curb, sidewalk and asphalt in the curb lane, and replacement with new curb, sidewalk and asphalt surfacing. s Southbound traffic will primarily be impacted and will be directed to single lane traffic around the construction zone with flag persons and signage as required.

We know septic systems

Yukon Housing Corporation’s Rent Supplement Program is now available in the rural communities.

s Construction of a planned surface works upgrade at the City of Whitehorse 4th Avenue and Ogilvie Street Office Complex will commence July 6, 2015.

All septic tanks are CSA approved. Guardian tanks’ corrosion-proof unibody construction provides the watertight solution to your underground liquid handling and storage requirements.

Tanks can be designed to suit burial depths of up to 10 feet, or any other custom applications.

to be proud.

“Today’s grim report by the United Nations made it clear that under Stephen Harper’s Conservatives, from bill C-51 to attacks on charities, Canada has gone in the wrong direction,” Wayne Marston said in a statement.

The last time Canada’s compliance with the treaty was reviewed was 10 years ago, and the committee’s recommendations Thursday will be formally addressed by the Canadian government the next time Canada is up for a review – in 2020.

But a coalition of civil rights groups say it shouldn’t take that long.

“Canada has the human and financial capital to heed the recommendations of the Committee, improve the implementation of its human rights commitments, and re-emerge as a global leader on human rights issues,” the group, comprised of 14 different organizations, said in a statement.

“The victims of human rights abuses cannot wait another ten years for a set of similar recommendations that Canada meets with inaction.”

s Please slow down, obey all traffic signage, and watch for Flag Persons in the construction zone.

We thank you in advance for your patience and cooperation while we complete this project. We will endeavor to complete the work as quickly as possible to minimize your disturbance and inconvenience.

Regular Council Meeting July 27 At 5:30 pm in City Hall Council Chambers: Election Procedures Bylaw; Public Hearing Report – Rezoning 102-104 Lambert Street; Major Development Incentive 303 Alexander Street; Joint Use Agreement; Use of City Parks and Paved Trails Policy; Canada 150 Funding Application; Tank Farm Subdivision – Public Use Land Dedication Appeal; Travel Authorization; City Manager Salary Adjustment. Various Bylaw Readings.

For more details, visit: whitehorse.ca/agendas whitehorse.ca/CASM

www.whitehorse.ca

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

9

yukon-news.com

WHITEHORSE WEATHER 5-DAY FORECAST

TONIGHT

Yukon’s Choice for aggregate products Custom washed sand, stone, & pitrun.

AVAILABLE FOR PICKUP OR DELIVERY THROUGHOUT THE YUKON

®

MasterCard

Phone

®

668-2845



9°C

TODAY’S NORMALS

SATURDAY

22°C  low 9°C high

20°C °C Low: 8

High:

SUNDAY

05:14 Sunset: 22:57

21°C  low 9°C high

Fast & Hassle-Free

Sunrise:

MONDAY

CHEQUE CASHING

14:46 Moonset: 00:27

Moonrise:

18°C  low 8°C high

TUESDAY °C 18  °C low 8

high

No Holds... Instant CASH! WHITEHORSE MONEY MART 2190 Second Avenue 867-668-6930 Open 7 Days A Week



YUKON Communities

OLD CROW

18/8

 22/9

 20/10

DAWSON

Protecting the environmental and social integrity of Yukon, while fostering responsible development that reflects the values of Yukoners and respects the contributions of First Nations.

PROJECTS OPEN FOR PUBLIC COMMENT

MAYO



 22/8

BEAVER CREEK

22/9

CARMACKS

 17/8

HAINES JUNCTION

PROJECT TITLE

COMMUNITY (OFFICE)

SECTOR

Road Construction from Klondike Hwy to lot 1096

Whitehorse (Whitehorse)

Residential, Commercial, and Industrial Land Development

PROJECT NUMBER

DEADLINE FOR PUBLIC COMMENTS

2015-0127

August 7, 2015

All personal information collected, used and disclosed by YESAB is governed by the Privacy Act. Your personal information is collected under the authority of YESAA for statistical and assessment purposes.

We Value Your Views and Comments www.yesabregistry.ca or 1-866-322-4040

Vancouver Victoria Edmonton Calgary Toronto Yellowknife

 17/8

ROSS RIVER



WHITEHORSE

17/9

 14/10

WATSON LAKE

CANADA/US  17°C Skagway  17°C Juneau  25°C Grande Prairie  27°C Fort Nelson  30°C Smithers  21°C Dawson Creek

     

18°C 12°C 20°C 19°C 15°C 21°C 07.24.15

10

yukon-news.com

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

NDP open to form government with Liberals to topple Conservatives; Grits say no Steve Lambert & Geordon Omand Canadian Press

N

ew Democrats say they’d two-step with the federal Liberals if it meant ousting Prime Minister Stephen Harper’s Conservatives, but their prospective dance partner isn’t hearing the music.

NDP Leader Tom Mulcair said Thursday that his party has always seen the defeat of the Conservatives as a priority. “We know that they’ve done a lot of harm, and we want to start repairing the damage that (Harper’s) done,� Mulcair said from Amherstburg, Ont., where he stopped as part of an eight-day tour. “We’ve always worked with others in the past, but every time I’ve raised this prospect with Justin Trudeau, he’s slammed the door on it.�

The Liberal leader did that again on Thursday when asked in Winnipeg about the possibility of a formal coalition with the New Democrats. “Although of course we are open to working with all parties in the House to pass good legislation and to ensure that Canadians’ interests are

served, there will be no formal coalition with the NDP,� Trudeau said. “There are fundamental differences of opinion on very important elements of policy – whether it be Canadian unity or the Canadian economy and the need for growth – that we disagree with the NDP on.�

Nathan Cullen, NDP MP for Skeena-Bulkley Valley in British Columbia, raised the issue again in an interview Wednesday. He said winning a majority in a federal election expected this fall remains his party’s goal, but ultimately the No. 1 priority is toppling the Tories. “The Liberal voters that I know are as fed up with Stephen Harper as anybody,�

Cullen said. “Justin Trudeau will do himself a great deal of damage with progressive voters if he wants to contemplate more years of this Harper government.�

The last time the idea of a coalition government was seriously floated was in 2008, when the NDP, Liberals and Bloc Quebecois came together to try to force the government out of office.

Their efforts were thwarted when the Governor General, at

Sean Kilpatrick/CP

NDP Finance critic Nathan Cullen, left, and deputy critic Guy Caron hold a press conference in the foyer of the House of Commons on January 26. the prime minister’s request, prorogued Parliament, effectively putting it on pause until the new year, by which time there had been a change in Liberal leadership.

The new leader, Michael Ignatieff, ultimately backed out by grudgingly supporting the Conservative budget. That saved Harper from losing a confidence vote and having to call an election.

That deal only would have been possible by including

the separatist Bloc Quebecois.

That was unpalatable to the Liberals. “The NDP said we were willing to make (Liberal) Stephane Dion the prime minister. We thought it was important to replace Mr. Harper’s Conservatives,� Mulcair said. “The Liberals signed a deal.

They walked away from it.

And, seven years later, we’ve still got Stephen Harper’s Conservatives.�

A few years ago, when

Liberal fortunes were plummeting, it was Mulcair who categorically ruled out a coalition. He has since suggested those comments were intended to indicate only that he wouldn’t agree to any electoral co-operation with the Liberals during a campaign.

Tory MP Pierre Poilievre said any Liberal-New Democrat coalition would result in a “Greek economic policy. “It looks like the NDP and Liberals are shaping up for a risky, high-tax coalition that will take more money out of the pockets of middle-class families,� he said in Fredericton.

Coalitions are relatively common in other parliamentary democracies, such as Germany, but they occur far less frequently in Canada, where the first-past-the-post electoral system favours the formation of majority governments.

Voters are expected to go to the polls on Oct. 19, as per Canada’s fixed-election-date law. However, nothing prevents the prime minister from asking the Governor General to dissolve Parliament and send Canadians to the polls earlier.

STOP BY TODAY FOR INCREDIBLE OFFERS AND UNBEATABLE SERVICE. 6723 %< 72'$< )25 ,1&5(',%/( 2))(56 2015 SPORTSMAN ETX $1' 81%($7$%/( 6(59,&(

MSRP E...

REBATE...

$6,799.00 $500.00 -$500.00

SALE $ 6,29900 30/%g4 ."3*/& -5% %6("-% 30"% 8*//*1&( .# RESTRICTIONS: Offers valid from 7/1/15 - 7/27/15 on select new 2014-2015 PolarisÂŽ Off-Road Vehicles. Youth models excluded. Does not apply to prior purchases. Free one year extended warranty valid with purchase of a new 2015 Polaris Off-Road Vehicle. One year promotional coverage consists of 6

RESTRICTIONS: Offers valid from - 7/27/15 on Protection select new Extended 2014-2015Warranty PolarisÂŽforOff-Road Youth modelsCannot excluded.

Does not apply purchases. months factory warranty, plus7/1/15 6 months Polaris a total Vehicles. term of 12 months. be combined with toanyprior other ExtendedFree or one year extended warranty valid with purchase a new 2015 Polaris may Off-Road Vehicle. One promotional coverage consistsOffer of 6 excludes months factory warranty, plus 6High months Polaris Lifter Limited Warranty offer (promotional or ofcoupon).

Coverage be extended at year the time of vehicle purchase.

RAZOR XPÂŽ 1000 Protection Extended Warranty for a total term of 12 months.

Cannot be combined with any other Extended or Limited Warranty offer (promotional or coupon).

Coverage may Edition, race, fleet and modified vehicles. Including Alberta, this is given as a free of charge Limited Warranty. Subject to $50 deductible, no mileage be extended at the vehicle purchase. excludes RAZOR XPÂŽpurchase 1000 Highof Lifter Edition, race, ďŹ&#x201A;eetmodels and modiďŹ ed thisfrom is given as a free of charge limitation.

Thistime is aof limited time offerOffer which is valid for the selected qualifying and is vehicles. subject Including to credit Alberta, approval TD Auto Finance (TDAF)Warranty. on qualified purchases financed no during thislimitation. program.This Offer nottime be combined certain other offers,ofisselected subjectqualifying to change and may extended Limited Subject to $50 deductible, mileage is amay limited offer whichwith is valid for the purchase models and isbesubject to credit or terminated further notice.

See participating retailersduring for complete details Rateswith from otherother lenders vary. Freight, approval from TDwithout Auto Finance (TDAF) on qualiďŹ ed purchases ďŹ nanced this program.

Offerand mayconditions. not be combined certain offers,may is subject to changelicense, and may be PPSA/RPDRM, insurance, registration, any See retailer administration and other applicable fees andRates taxesfrom are other not included in the financed Dealers extended or terminated without further notice. participating retailers fees for complete details and conditions. lenders may vary.

Freight, amount. license, PPSA/RPDRM, are free to set individual prices, but must be with TDAF tofees participate. payment andďŹ nanced cost ofamount. borrowing will are varyfree depending on amount insurance, registration, any retailer administration feesenrolled and other applicable and taxes Monthly are not included in the Dealers to set individual prices, but borrowed and down payment/trade. amountand to finance is $5,000. $7,500onfinanced at 3.99%and over 36 payment/trade. months = 36 Minimum monthly payments of must be enrolled with TDAF to participate.Minimum Monthly payment cost of borrowing willExample: vary depending amount borrowed down amount to ďŹ nance ÂŽ off-road vehicles can be See $221.40 with a cost of borrowing of $470.27 and a total obligation of $7,970.27.

See dealer for complete details.

WARNING: Polaris is $5,000. Example: $7,500 ďŹ nanced at 3.99% over 36 months = 36 monthly payments of $221.40 with a cost of borrowing of $470.27 and a total obligation of $7,970.27. hazardous to operate and are not intended for on-road use. Driver must be at least 16 years old with a valid driver's license to operate. Passengers, if dealer for complete details.

WARNING: PolarisÂŽ off-road vehicles can be hazardous to operate and are not intended for on-road use.

Driver must be at least 16 years old with a valid permitted, must be at least 12 years old. All riders should always wear helmets, eye protection, and protective clothing. Always use seat belts and cab nets driverâ&#x20AC;&#x2122;s license to operate. Passengers, if permitted, be atand leastavoid 12 years old. All speeds riders should alwaysturns. wear helmets, eye protection, and protective Always use seat or doors (as equipped).

Never engage in stunt must driving, excessive and sharp Riding and alcohol/drugs don't mix.clothing.

All riders should belts cab nets or doors (as equipped).

Never engageforin additional stunt driving, and avoid excessive speeds sharpriding turns. on Riding andŠalcohol/drugs mix. AllInc. riders should take a 2015 Polaris donâ&#x20AC;&#x2122;t Industries takeand a safety training course.

Call 800-342-3764 information.

Check local lawsand before trails. safety training course. Call 800-342-3764 for additional information. Check local laws before riding on trails. Š2015 Polaris Industries Inc.

FIND YOURS TODAY AT...

3": 453&&5 t 8)*5&)034& :6,0/ : " 3 t 1)0/& t '"9 t t DIFDLFSFEnBH!OPSUIXFTUFM OFU t XXX DIFDLFSFEnBHSFDSFBUJPO DPN

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

11

Federal government to run $1B deficit based on Bank of Canada forecast: PBO “And we now know that that’s income earners is revenue neutral, not going to be the case.

But it’s because the upper-bracket tax Canadian Press easy to understand. The Conserva- would be increased by an offsetting amount, he said.

OTTAWA tives put all of our economic eggs in the resource-extraction basket Despite months of poor ecohe Bank of Canada’s latest and now that that sector is having nomic data, the Harper governeconomic forecast puts the ment says it remains confident it federal government on track considerable difficulty, it’s affecting everything else in the Canawill run a surplus this year. to run a $1-billion deficit in 2015dian economy.”

“We remain on track for a bal16, casting doubt on the governing Liberal Leader Justin Trudeau anced budget in 2015,” Rob Nicol, Conservatives’ promise to balance said the numbers show the the prime minister’s chief spokesthe election-year books, says a man, said in a statement following new analysis by the parliamentary Conservatives have been unable to balance the budget except for the release of the parliamentary budget office. the surplus they inherited from budget office’s report.

The results of the calculations, the former Liberal government a Nicol noted the Finance based on the downgraded prodecade ago.

Department’s latest fiscal moniAdrian Wyld/CP jection released last week by the Trudeau said the forecast of tor, also made public Wednesday, Bank of Canada Governor Stephen Poloz holds a news conference central bank, also trim the governshows Canada posted a $3.95-bilment’s expected surpluses over the lower revenues will not detract in Ottawa on July 15. from his promises of income-tax lion surplus for April and May – next two years. changes and increased child-ben- the first two months of the 2015-16 predicted growth in the United The bleaker fiscal outlook, Monetary Fund) – all forecast posiefit payments. But he hinted there fiscal year. released this week, surfaces as tive growth for Canada this year,” States. might be some adjustments.

That two-month surplus inpolitical parties are pitching ecoOliver told reporters.

But on Tuesday, Finance “We’re going to put out a fully cludes a $1-billion boost from the nomic policies to voters ahead of “We are very comfortable, very Minister Joe Oliver predicted the costed platform that will take into spring sale of the government’s rethe October election. comfortable we’re going to achieve Canadian economy would make a account the new realities that maining shares in General Motors.

In its April budget, the Harper a budgetary surplus this year.” late-2015 comeback.

Stephen Harper’s mismanagement The Conservatives, including government predicted a string of A spokeswoman for Oliver said “Every economist that I’ve Prime Minister Stephen Harper, surpluses, starting with $1.4 billion has left us with,” Trudeau said he wasn’t available Wednesday spoken to – certainly the 15 private while on a campaign-style swing have said Canada is feeling the for this election year. The governfor interviews.

He also declined to sector economists whose forethrough Winnipeg. sting of economic problems ment forecast surpluses of $1.7 answer questions from reporters at casts we use as well as the Bank The Liberal plan for incomearound the world, including the billion in 2016-17 and $2.6 billion an event Wednesday. tax cuts for middle- and lowerof Canada and the (International crisis in Europe and slower-thanin 2017-18.

But the budget office projects the government producing a $1-billion shortfall in 2015-16 followed by smaller surpluses of $600 million and $2.2 billion over the next two years.

Their calculations used fresh projections by the Bank of Canada, which last week lowered its outlook for economic growth in 2015 to 1.1 per cent, down from 1.9 per cent earlier this year.

Canada’s economy has been struggling, leading some to state it has slipped into recession.

It contracted in the first quarter of the year at an annualized rate of 0.6 per cent – in large part due to the steep drop in oil prices and the failure of other sectors to pick up the slack.

That number registered well below the federal budget’s projection that real gross domestic product would grow by 1.2 per cent over the first three months of 2015.

The budget office factored in positive offsets that have appeared since the release of the spring budget: lower interest rates and higher gross domestic product inflation.

Their projections also use up the government’s $1-billion annual reserve set aside for contingencies.

The analysis was produced by the independent office following requests by NDP MP Nathan Cullen and Liberal MP Scott Brison.

Both their parties were quick to jump on the results.

ENTER TO WIN A 2016 YAMAHA GRIZZLY EPS ATV. ATV “Well, that was supposed to be the Conservatives’ hallSimply visit MIC MAC Toyota and take a picture mark branding, wasn’t it?” New Democrat Leader Tom Mulcair of the display Yamaha Grizzly, said while touring southwestern Ontario Wednesday, referring to Then enter AT the government’s balanced-budget pledge.

Andy Blatchford

T

CATCH A

GRIZZLY

AT YOUR TOYOTA BC DEALER

GetYourToyota.ca

golf trophies 207 Main St. 668-3447

Must be 19+ to enter. One entry per customer. No purchase necessary. Contest ends Aug 31, 2015. Go to GetYourToyota.ca for complete contest details.

WIN!

12

yukon-news.com

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

Senate report says CBC should find new ways to pay for operations The committee rejected the idea of stable, multi-year funding for the Canadian Press Crown corporation, saying funding is based on “the fiscal demands of OTTAWA the federal government.”

Senate committee is calling on Senators raised the possibility Canada’s public broadcaster of using the PBS funding model – to publicly disclose how much where viewers donate money or pay employees make and ensure nonfor sponsorships of programs – or executives aren’t getting paid more charging a license fee to every home than their peers in private broadin the country with a television, casting. which is how the BBC receives some The Senate’s communications of its funds. committee is also calling on the “Even though it’s more subtle, Canadian Broadcasting Corp. to find this is proposing to cut CBC’s new ways to fund its operations in budget,” said Ian Morrison from the order to limit the amount of funding advocacy group, Friends of Canait receives from the federal governdian Broadcasting. ment.

The Senate committee also called Jordan Press

A

on the CBC to cut production of all non-news and current events programs that private companies develop. In its place, the committee recommended the CBC create a “superfund” that would dole out cash to private producers, as opposed to the CBC spending the money on inhouse productions.

Such a move, Morrison argued, would render CBC nothing more than “a transmitter of programs that are conceived and thought up by private interests.”

The committee says it’s time to update the Broadcasting Act, noting the legislation hasn’t been updated since the “pre-smartphone, premulti-platform” era of 1991.

The recommendations stem from what was a politically-charged study of the CBC, where senators pressed the broadcaster for salaries of its top on-air talent, specifically chief correspondent Peter Mansbridge.

There were also testy exchanges between senators and CBC president Hubert Lacroix during his two appearances before the committee, and threats the committee would use its parliamentary powers to force the CBC to hand over the salaries of Mansbridge and others.

The ombudsman for RadioCanada, in his annual report, suggested senators involved in the study showed a lack of knowledge about the news media and the role of the CBC, and “a clear hostility toward the public broadcaster, which is astonishing in light of the committee’s mandate.”

The Senate report also references scandals involving former radio host Jian Ghomeshi and business correspondent Amanda Lang in calling for stricter policies to prevent problems, rather than having to react after they become public.

In a blunt response posted on the CBC website on Monday, the CBC

Topsoil SALE!

15

%

OFF

DISCOUNT

FREE delivery in Whitehorse OR pick-up!

8AM - 5PM MONDAY TO FRIDAY 668-6188 Ext. 221

said: “Frankly, we were hoping for more.”

During the hearings, the broadcaster had discussed detailed solutions to the changing business environment, the statement notes.

“This report fails to propose constructive suggestions to address any of the real challenges facing the broadcasting system.”

A Liberal senator on the committee said the study was “truly a lost opportunity,” blaming Conservative senators for spending “too much time denouncing the CBC and not enough on a way forward.”

Sen. Art Eggleton rejected some of the recommendations and says the government should increase funding to the CBC by almost onefifth.

Eggleton said the government should spend about $40 per capita on the CBC, above the $33 per capita the report notes the broadcaster received in 2011, which would be half of what other industrialized nations spend on their public broadcaster.

He also said the funding should be adjusted to inflation and help the CBC eliminate commercial advertising.

Summer Fashions!

BOUTIQUE Check us out on TUESDAY - FRIDAY 10:30AM-6PM SATURDAY 10AM-5:00PM 2ND FLOOR SHOPPERS PLAZA, MAIN STREET

h TRIBAL h KENSIE h PAPILLON h LOIS JEANS h PRETTY WOMAN

50% off Fall Fashions!

Sizes 2-18 S-XXL (Excludes Jewellery & Accessories)

Are You Between the Ages of 55-64?

Are you looking for work or a new career direction?

The Targeted Initiative for Older Workers may be able to help. This free program runs 13 weeks starting September 14 to December 11, and includes a paid stipend for participants.

Please contact George Green at 456-8601, email: TIOW@yukoncollege.yk.ca Looking for updates about what is going on each month?

Sign up for our monthly newsletter at www.yukoncollege.yk.ca/ce/

Continuing Education and Training INFORMATION: 867.668.5200 | ce@yukoncollege.yk.ca

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

13

yukon-news.com

Trudeau says child care beneďŹ t should not go to rich families like his new, tax-free child benefit. It would replace the UCCB and Canadian Press two other existing child benefits with what Liberals say would OTTAWA be more generous payments for ustin Trudeau is putting his most parents than what they money where his mouth is currently receive from the Conwhen it comes to the Conservative government. servative governmentâ&#x20AC;&#x2122;s newly Trudeau said he actually enhanced universal child care agrees with the Conservatives benefit. that boosting child benefits The Liberal leader maintains will help stimulate the sluggish itâ&#x20AC;&#x2122;s wrong to give the benefit to economy but he fundamentally wealthy families that donâ&#x20AC;&#x2122;t need disagrees with their insistence help raising their kids. And to that all families, regardless of underscore that point, heâ&#x20AC;&#x2122;s going income, should get the same to give his own familyâ&#x20AC;&#x2122;s windfall amount. to charity.

Under the Liberal proposal, With three young chilbenefits would be gradually redren, one under the age of six, duced for families with incomes Trudeau is entitled to collect an- of more than $150,000, and nual UCCB payments of about cut off entirely for those with $3,400. incomes over $200,000.

In an interview Tuesday, he â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re choosing to do more said heâ&#x20AC;&#x2122;ll give that money to for the people who need it by La Maison Bleue, a charitable doing less for the people who group in his Montreal riding donâ&#x20AC;&#x2122;t,â&#x20AC;? Trudeau said. â&#x20AC;&#x153;Our plan devoted to helping vulnerable is progressive.â&#x20AC;? women during pregnancy and He stressed that the Liberal the early days of motherhood. benefit would also be tax-free, Child care benefits should not clawed back through income go to families who need the taxes like the UCCB. help, â&#x20AC;&#x153;not families like mine or The government is delivering Mr. (Prime Minister Stephen) the enhanced UCCB payments, Harperâ&#x20AC;&#x2122;s,â&#x20AC;? Trudeau told The retroactive to January, in lump Canadian Press. sum payments to parents this â&#x20AC;&#x153;When it comes to child ben- week. Employment Minister efits, fair doesnâ&#x20AC;&#x2122;t mean giving ev- Pierre Poilievre sported a shirt eryone the same thing, it means emblazoned with the Conservagiving people what they need.â&#x20AC;? tive party logo at a government On the same principle, event Monday to tout the payTrudeau has previously promments â&#x20AC;&#x201C; calling them â&#x20AC;&#x153;Christmas ised that he and his wife wonâ&#x20AC;&#x2122;t in July.â&#x20AC;? take advantage of the Conservaâ&#x20AC;&#x153;Everybody knows that tivesâ&#x20AC;&#x2122; newly introduced parental Christmas is followed by a income splitting scheme â&#x20AC;&#x201C; formonth or two in which youâ&#x20AC;&#x2122;re going some $2,000 in potential going to get the credit card savings on his familyâ&#x20AC;&#x2122;s annual bills,â&#x20AC;? Trudeau said, accusing income taxes. the Conservatives of shameShould the Liberals win this lessly trying to buy the votes of fallâ&#x20AC;&#x2122;s election, Trudeau is vowing parents. to scrap income splitting for â&#x20AC;&#x153;Come tax time, an awful lot couples with children, a meaof families are going to have to sure worth more than $2 billion be paying back a chunk of that which many experts have said child care money thatâ&#x20AC;&#x2122;s just anwould benefit primarily the top nounced.â&#x20AC;?

15 per cent of income earners.

Trudeau also had tough Heâ&#x20AC;&#x2122;s promising to plow that words for NDP Leader Tom Mulmoney, and more, into a single, cair, who has promised to keep Joan Bryden

J

the current UCCB and introduce a program to create one million $15-a-day child spaces, which would be available to parents regardless of income. â&#x20AC;&#x153;In both of the NDP positionings, they are continuing to

give benefits and advantages to wealthy Canadians, which, quite frankly, I donâ&#x20AC;&#x2122;t get,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;The NDP is supposed to be the party, I mean everyone thinks of it as a party that actually helps the people who need

it and doesnâ&#x20AC;&#x2122;t help the wealthy.â&#x20AC;?

On that score, Trudeau said heâ&#x20AC;&#x2122;s equally mystified that the NDP has panned his proposal to hike income taxes for the wealthiest one per cent of Canadians.

Paymen as low ts as $

ble Incredi s Saving

50 00

Bi-week

ly OAC

3UMMER 3ALE #LEARANCE %VENT

DOWN AND

5BÂľBO ,XjDIÂľjO $PVODJM *OEVTUSJBM 3PBE 8IJUFIPSTF :VLPO : " 5 5FMFQIPOF

Community Lands Bill Public Hearing

AS LOW AS

FOR UP TO MONTHS

SAVE

FOR TAâ&#x20AC;&#x2122;AN KWĂ&#x201E;CHâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x201E;N CITIZENS ONLY

Drop in between 6:00-9:00pm Wednesday July 29th, 2015 Kwanlin Dun Cultural Centre Snacks and Refreshments provided

BOAT S E PACKAGas as low 00 $

$

U P TO

7,000 00

10,200

For more info: Amanda Taylor Ataylor@taan.ca â&#x20AC;&#x201C; (867) 668-3613

www.taan.ca

Â&#x20AC;Â&#x2021;Â&#x192;Ă&#x203A;I8PĂ&#x203A;JKI<<KĂ&#x203A;Ă?Ă&#x203A;N?@K<?FIJ<Â&#x2022;Ă&#x203A;PLBFEĂ&#x203A;P~8Ă&#x203A;Â&#x201A;IÂ&#x20AC;Ă&#x203A;Ă?Ă&#x203A;G?FE<Â&#x2018;Ă&#x203A;¨Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x201E;ŠĂ&#x203A;Â&#x192;Â&#x20AC;Â&#x20AC;¤ Â&#x192; Â&#x201E;Ă&#x203A;Ă?Ă&#x203A;=8OĂ&#x203A;¨Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x201E;ŠĂ&#x203A;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x2026;¤  Â&#x2026;Ă&#x203A;Ă?Ă&#x203A;~¤Â&#x2026;Â&#x2021;Â&#x2021;¤Â&#x192;Â&#x192;~¤Â&#x2021;Â&#x201A; Â&#x2026; [`][c]j]\^dY_Âłfgjl`o]kl]dÂ?f]lĂ&#x203A;Ă&#x203A;Ă?Ă&#x203A;Ă&#x203A;oooÂ?[`][c]j]\^dY_j][j]YlagfÂ?[ge

14

yukon-news.com

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

Area aboriginals want long term clean up of Nexen spill Bob Weber Canadian Press

T

he clean up of a massive pipeline spill in northern Alberta must be conducted with the long-term future of the land in mind, say area First Nations.

“Our biggest concern is the land,” said Byron Bates, a band councillor of the Fort McMurray

First Nation, which sits about 10 kilometres from the five-millionlitre bitumen spill.

Bates said the area around the spill isn’t used as much for hunting, trapping and other traditional purposes as it was before industry built up on it.

But he said those developments aren’t going to be around forever. When industry’s done, his people expect no traces to

Gold-Diggers

Heavy Equipment Rental and Sales DOZERS, EXCAVATORS, WHEELED LOADERS, GRADERS, PACKERS, ROCK TRUCKS 40 TON, CAMPS (6 -30 MAN), AND MORE!

HEAVY HAULING AVAILABLE For all your earth moving and prospecting needs phone:

1-867-335-3081 WE ACCEPT

AND GOLD!

be left of events such as last Wednesday’s spill.

“In 50 or 70 years the oil companies are going to be gone,” he said. “We want to be able to use our land again.

“Our biggest concern is to make sure it’s brought back to pristine condition.”

Clean up continued Sunday on the site about 35 km southeast of Fort McMurray.

A road into the site has been completed. Crews have fenced off the area to keep wildlife out and built berms to keep contaminants in.

Vacuum trucks are sucking surface fluid off the muskeg in preparation for the deeper clean-up of digging up and removing potentially contaminated soil.

“They’ve got to get that fluid out so they can then dig up that impacted soil and treat that,” said Kim Blanchette, a spokeswoman for the Alberta Energy Regulator, who was on site.

“Anything that’s come in contact with that fluid has to be treated.”

Bates praised the activity on site, saying it has improved after a slow start.

“There’s a better effort on the ground and they’re taking more active measures to prevent (bitumen) getting into the lake,” he said.

A small, unnamed lake sits near the spill site and is being monitored for any seepage.

Bates said Nexen has given the band’s representatives full access to the site and has shared clean up plans with them.

“We’re pretty happy with that,” he said. “But there’s still concern in our community.”

Nexen’s website said Sunday that a small tank farm has been

GL9C@: :FEJLCK8K@FE K_\ ;\gXikd\ek f] <e\i^p# D`e\j Xe[ I\jfliZ\j `em`k\j Plbfe\ij kf gifm`[\ k_\`i ]\\[YXZb fe gifgfj\[ Xd\e[d\ekj kf F`c Xe[ >Xj c\^`jcXk`fe% The amendments the Yukon Oil and Gas Act extend the term of a permit, improve the dispute resolution process for the negotiation of benefits agreements, and clarify well abandonment requirements and procedures.

Yukoners are also invited to provide comments on proposed amendments to the Oil and Gas Disposition Regulations that include changes to the rent regime and to the work deposit refund process.

A consultation document outlining all of the amendments is available for review at: www.yukonoilandgas.com.

For further information, please contact the Oil and Gas Branch at: Phone: 867-393-7042 or 1-800-661-0408, ext. 7042 E-mail: oilandgasact@gov.yk.ca ;\X[c`e\ ]fi gifm`[`e^ `eglk `j Dfe[Xp# J\gk\dY\i (+# )'(, Xk , g%d%

Energy, Mines and Resources

Jeff McIntosh/CP

Crews work to contain and clean up a pipeline spill at Nexen Energy’s Long Lake facility near Fort McMurray, Alberta on Wednesday. built on the site for the collected fluids and that officials from the regulator have reviewed the company’s environmental cleanup plan.

Testing of soil and water from in and around the site is conducted daily to make sure contaminants aren’t reaching any local water bodies, Blanchette said.

“There’s been a lot of rain, so it’s very important they keep testing. Containment is a big, big part of what we require from them in terms of plans.

“There’s a recognition that this is going to take some time to clean up.”

The spill was spotted Wednesday by a contractor after the company’s automated monitoring system failed to report the

breach.

On Friday, Ron Bailey, Nexen’s senior vice-president of Canadian operations, said the company was investigating the system failure and apologized for the impact of the spill.

Blanchette said the regulator’s investigation will consider why the relatively new section of pipe leaked as well as why the warning system failed. She said the pipe will soon be purged and removed for forensic testing.

The affected area is about 16,000 square metres. That’s plenty big, said Bates, who visited the site Friday.

“I was amazed at how big it was. You read five million litres but when you go out and see it, it’s something else.”

ER T A W E T I WH RAFTING

Tatshenshini River or Tutshi River Most popular one-day rafting trip in Yukon on the Tatshenshini or Tutshi river.

An exciting paddle trip.

Group rates available.

Lunch, wetsuits, helmets, paddle and all the necessary gear provided.

135

$

plus GST

Tatshenshini Expediting

Ltd.

In Business Since 1982

101 Jarvis Street Whitehorse

633-2742

YUKON NEWS

David Friend

C

school flame or a random encounter at the bar, extramarital flings Canadian Press are hardly a new phenomenon. â&#x20AC;&#x153;People have been having TORONTO extramarital affairs for long before heating spouses who fear the Internet facilitated those their secret online liailiaisons,â&#x20AC;? said Matthew Johnson, sons could be revealed in a relationship specialist in huthe Ashley Madison data breach man ecology at the University of faced a tough lesson this week Alberta. about flirting with danger on the â&#x20AC;&#x153;Infidelity is not going to stop Internet. because people are all of the sudBut experts say getting people den scared their personal informato change their wicked ways wonâ&#x20AC;&#x2122;t tion is going to leak on a website.â&#x20AC;? necessarily be as simple as threatStill, questions about the fallout ening to divulge past indiscreof the breach linger as Torontotions. based website AshleyMadison.

Whether itâ&#x20AC;&#x2122;s a steamy conversa- com reels from a cyberattack where hackers stole confidential tion on Facebook with a high-

AVAILABLE FEATURES INCLUDE:

S #DJK?J?L; BB 1>;;B H?L; S (?II7D -7<;JO ->?;B: M?J> EHM7H: EBB?I?ED 17HD?D= S HEKD: 0?;M 'ED?JEH M?J> R ?H:I O; 0?;M

$

59

$

X

36

X

details about its cheating customers and threatened to post them online.

It certainly isnâ&#x20AC;&#x2122;t the first time data has been stolen in recent years.

Government websites have temporarily shut down to prevent hackers from stealing information, while companies like Sony and Target Corp. have taken major financial hits from massive customer and employee data breaches.

What makes the security breach at Ashley Madison different is that it literally hits home for many people and could have irreversible consequences for their marriages or long-term relation-

" THE NISSAN

! . /* .)

'3 ")# )(/- -"

$255 $0 0.99% 60

WEEKLY

$158 $0 0% 60

WEEKLY

$

AVAILABLE FEATURES INCLUDE:

S #DJ;BB?=;DJ %;O *KI> KJJED -J7HJ S ,;CEJ; D=?D; -J7HJ M?J> #DJ;BB?=;DJ B?C7J; EDJHEB S 4;HE !H7L?JO -;7JI

-& CE:;B I>EMD

V

$

2261 - 2nd Avenue, Whitehorse, YT Tel: (867) 668-4436

CARCARE MOTORS

INCLUDES OR

ships.

Professor David Skillicorn, who specializes in computers and hacking at Queenâ&#x20AC;&#x2122;s University, said the breach also reveals the extent to which people are willing to take risks and reveal intimate details online without thinking about the repercussions.

Ashley Madison claimed to have 37 million international members before the security breach. â&#x20AC;&#x153;This didnâ&#x20AC;&#x2122;t seem to raise flags with those people, so I think thatâ&#x20AC;&#x2122;s a commentary on how much the culture has still not taken onboard the issues of Internet security,â&#x20AC;?

Skillicorn said.

Check out some of the reasons why Nissan is

THE FASTEST GROWING AUTOMOTIVE on full-line brands, on 12 month, year over year rolling unit sales BRAND IN CANADA Based FINANCE

*,

$

$

1,000

MY CHOICE BONUS CASH

CURRENT NISSAN OWNERS THAT QUALIFY ARE ELIGIBLE FOR UP TO AN ADDITIONAL $1,000 LOYALTY CASH ON SELECT MODELS

CHOOSENISSAN.CA ENDS JULY 31ST NO PAYMENTS FOR

')(."

DAYS*

MONTHLY PAYMENTS ON US OR

19,998

1,000

!

ON SELECT MODELS

2. ( 1 ,, (.3 *& (

!

FEATURING OUR AWARD-RECOGNIZED LINEUP

2015 NISSAN ROGUE

1,000 INCLUDES

MY CHOICE BONUS CASH

-& 1 *H;C?KC CE:;B I>EMD V

2015 NISSAN ALTIMA

X

OR

MY CHOICE BONUS CASH

0%

72

2015 NISSAN SENTRA - #1 COMPACT CAR FOR QUALITY

INCLUDES

-& CE:;B I>EMD

V

X Equivalent lease payments of $59/$36 on the 2015 Rogue/Sentra must be made on a monthly basis and cannot be made weekly. Weekly lease payments are for informational purposes only. )<<;HI 7L7?B78B; <HEC $KBO JE $KBO

'O >E?9; EDKI 7I> ?I 7FFB?978B; JE 9KIJEC;HI M>E FKH9>7I; B;7I; EH \ D7D9; 7 CE:;B O;7H '?9H7T ;N9BK:?D= - JH?C 0;HI7 (EJ; -;DJH7 BJ?C7 -;:7D $KA;T ,E=K; *7J>\ D:;H .>;

'O >E?9; EDKI 7I> 9EDI?IJI E< ( # 97I> 7D: :;7B;H F7HJ?9?F7J?ED M>?9> M?BB 8; :;:K9J;: <HEC J>; D;=EJ?7J;: I;BB?D= FH?9; 8;<EH; J7N;I Y CEDJ>BO *7OC;DJI ED /IZ ?I 7L7?B78B; JE 9KIJEC;HI M>E B;7I; EH \ D7D9; 7DO D;M CE:;B O;7H '?9H7T ;N9BK:?D= - JH?C 0;HI7 (EJ; -;DJH7 BJ?C7 -;:7D $KA;T ,E=K; *7J>\ D:;H J>HEK=> (?II7D 7D7:7 #D9 7D: (?II7D 7D7:7 ?D7D9?7B -;HL?9;I #D9 9EBB;9J?L;BO Y( Z 7D: H;<;HI JE J>; \ HIJ JME CEDJ>BO B;7I; F7OC;DJI EH \ HIJ JME CEDJ>BO \ D7D9; F7OC;DJI 9KIJEC;H[I \ HIJ JME CEDJ>BO F7OC;DJI ?D9BKI?L; 7BB J7N;I M?BB 8; M7?L;: KF JE 7 C7N?CKC E< F;H CEDJ> J7N ?D9BKI?L; <J;H JME CEDJ>I J>; 9KIJEC;H M?BB 8; H;GK?H;: JE C7A; 7BB H;C7?D?D= H;=KB7HBO I9>;:KB;: F7OC;DJI EL;H J>; H;C7?D?D= J;HC E< J>; 9EDJH79J KIJEC;HI CKIJ 8; 7FFHEL;: JE B;7I; EH \ D7D9; J>HEK=> ( 7I> FKH9>7I; 8KO;HI EH 8KO;HI M>E \ D7D9; EKJI?:; E< (?II7D ?D7D9; 7H; 7BIE DEJ ;B?=?8B; <EH J>?I 9>E?9; (E 9>7H=; ;NJ;D:;: M7HH7DJO ?I L7B?: <EH KF JE CEDJ>I EH AC M>?9>;L;H E99KHI \ HIJ <HEC J>; M7HH7DJO IJ7HJ :7J; 7D: P;HE A?BEC;J;HI -EC; 9ED:?J?EDI B?C?J7J?EDI 7FFBO .>; DE 9>7H=; ;NJ;D:;: M7HH7DJO ?I J>; (?II7D ::;: -;9KH?JO *B7D Y -*Z 7D: ?I 7:C?D?IJ;H;: 8O (?II7D 7D7:7 NJ;D:;: -;HL?9;I #D9 Y( -#Z #D 7BB FHEL?D9;I ( -# ?I J>; E8B?=EH .>?I E<<;H ?D9BK:;I J>; !EB: B;L;B E< 9EL;H7=; ,;J7?B L7BK; E< -* ?I 87I;: ED '-,*

<EH 7 D;M '?9H7T ;N9BK:?D= - JH?C 0;HI7 (EJ; -;DJH7 BJ?C7 -;:7D $KA;T ,E=K; *7J>\ D:;H ;7B;HI 7H; <H;; JE I;J ?D:?L?:K7B FH?9;I '7A; DE CEDJ>BO F7OC;DJ <EH KF JE :7OI ED 7 CEDJ>BO F7OC;DJ I9>;:KB; )<<;H ?I EDBO 7FFB?978B; JE FKH9>7I; \ D7D9; 9EDJH79JI M?J> J;HCI E< KF JE CEDJ>I ED 7BB D;M CE:;B O;7H (?II7D '?9H7 0;HI7 (EJ; -;DJH7 BJ?C7 $KA; ,E=K; 7D: *7J>\ D:;H CE:;BI M>;D FKH9>7I;: 8;JM;;D $KBO JE $KBO

&;7I;I 7H; ;N9BK:;: <HEC FHE=H7C )<<;HI 7L7?B78B; EDBO J>HEK=> (?II7D 7D7:7 ?D7D9; ED 7FFHEL;: 9H;:?J )<<;HI EDBO 7L7?B78B; ED IF;9?7B BEM H7J; \ D7D9; 9EDJH79JI 7D: JE (?II7D 7D7:7 ?D7D9; IJ7D:7H: H7J; FHE=H7CI '7O DEJ 8; 9EC8?D;: M?J> 97I> FKH9>7I; E<<;HI EDJH79JI M?BB 8; ;NJ;D:;: 799EH:?D=BO #DJ;H;IJ 9>7H=; ?< 7DO M?BB DEJ 799HK; :KH?D= J>; \ HIJ :7OI E< J>; 9EDJH79J

<J;H J>; :7OI ?DJ;H;IJ ?< 7DO IJ7HJI JE 799HK; 7D: J>; FKH9>7I;H M?BB H;F7O J>; FH?D9?F7B 7D: ?DJ;H;IJ ?< 7DO EL;H J>; J;HC E< J>; 9EDJH79J 8KJ DEJ KDJ?B :7OI 7<J;H J>; 9EDJH79J :7J; :L7DJ7=; *HE=H7C 8KO;HI 7H; DEJ ;B?=?8B; <EH J>; FHE=H7C V,;FH;I;DJ7J?L; CEDJ>BO B;7I; E<<;H 87I;: ED 7DO D;M ,E=K; - 1 0. 3 ,! -;DJH7 - ' &!

B;7I; *, <EH 7 CEDJ> J;HC ;GK7BI CEDJ>BO F7OC;DJI E< M?J> :EMD F7OC;DJ 7D: I;9KH?JO :;FEI?J ?HIJ CEDJ>BO F7OC;DJ :EMD F7OC;DJ 7D: I;9KH?JO :;FEI?J 7H; :K; 7J B;7I; ?D9;FJ?ED *H?9;I 7D: F7OC;DJI ?D9BK:; <H;?=>J 7D: <;;I &;7I; 87I;: ED 7 C7N?CKC E< AC O;7H M?J> ;N9;II 9>7H=;: 7J AC .EJ7B B;7I; E8B?=7J?ED ?I

'O >E?9; EDKI 7I> ?D9BK:;: ?D 7:L;HJ?I;: E<<;H ED:?J?EDI 7FFBO Q,;FH;I;DJ7J?L; \ D7D9; E<<;H 87I;: ED 7DO D;M BJ?C7 -& 0. . -! (0 -;DJH7 - ' &!

-;BB?D= FH?9; ?I

\ D7D9;: 7J *, ;GK7BI CEDJ>BO F7OC;DJI E< CEDJ>BO <EH 7 CEDJ> J;HC :EMD F7OC;DJ H;GK?H;: EIJ E< 8EHHEM?D= ?I <EH 7 JEJ7B E8B?=7J?ED E<

.>?I E<<;H 97DDEJ 8; 9EC8?D;: M?J> 7DO EJ>;H E<<;H

CO 9>E?9; 8EDKI 97I> ?I ?D9BK:;: ?D 7:L;HJ?I;: E<<;HI ED:?J?EDI 7FFBO X I;BB?D= FH?9; <EH 7 D;M BJ?C7 . &!

-;BB?D= FH?9; <EH J>; BJ?C7 . &! ?D9BK:;I 'O >E?9; EDKI 7I>

( # DED IJ79A78B; 97I> 7D: :;7B;H F7HJ?9?F7J?ED ED:?J?EDI 7FFBO V'E:;BI I>EMD

-;BB?D= FH?9; <EH 7 D;M ,E=K; -& 1 *H;C?KC 3 ! % BJ?C7 -& 0. . -! (0 -;DJH7 -& .!

XWVV H;?=>J 7D: * 9>7H=;I

7?H 9ED:?J?ED?D= B;LO M>;H; 7FFB?978B; 7FFB?978B; <;;I 7BB M>?9> C7O L7HO 8O H;=?ED C7DK<79JKH;H[I H;87J; 7D: :;7B;H F7HJ?9?F7J?ED M>;H; 7FFB?978B; 7H; ?D9BK:;: &?9;DI; H;=?IJH7J?ED ?DIKH7D9; 7D: 7FFB?978B; J7N;I 7H; ;NJH7 &;7I; E<<;HI 7H; 7L7?B78B; ED 7FFHEL;: 9H;:?J J>HEK=> (?II7D 7D7:7 ?D7D9; <EH 7 B?C?J;: J?C; C7O 9>7D=; M?J>EKJ DEJ?9; 7D: 97DDEJ 8; 9EC8?D;: M?J> 7DO EJ>;H E<<;HI ;N9;FJ IJ79A78B; JH7:?D= :EBB7HI ,;J7?B;HI 7H; <H;; JE I;J ?D:?L?:K7B FH?9;I ;7B;H EH:;H JH7:; C7O 8; D;9;II7HO 0;>?9B;I 7D: 799;IIEH?;I 7H; <EH ?BBKIJH7J?ED FKHFEI;I EDBO )<<;HI FH?9;I 7D: <;7JKH;I IK8@;9J JE 9>7D=; M?J>EKJ DEJ?9; QQ.>; (?II7D &EO7BJO )<<;H Y)<<;HZ ?I 7L7?B78B; EDBO JE ;B?=?8B; 9KIJEC;HI M>E 7I E< ;8

B;7I; B;7I;: \ D7D9; \ D7D9;: EH EMD EMD;: 7 EH D;M;H (?II7D 8H7D: L;>?9B; 7D Y N?IJ?D= 0;>?9B;Z B?=?8?B?JO <EH J>; )<<;H M?BB 8; :;J;HC?D;: 8O (?II7D 7D7:7 #D9 Y( #Z ?D ?JI IEB; :?I9H;J?ED *HEE< E< 9KHH;DJ EH FH;L?EKI EMD;HI>?F B;7I; \ D7D9; 9EDJH79J M?BB 8; H;GK?H;: )<<;H ?I DEJ JH7DI<;HH78B; EH 7II?=D78B; ;N9;FJ JE 7 9E EMD;H 9E B;7I;; E< J>; N?IJ?D= 0;>?9B; M>E H;I?:;I M?J>?D J>; I7C; >EKI;>EB: 7I J>; ?DJ;D:;: H;9?F?;DJ E< J>; )<<;H #< J>; ;B?=?8B; 9KIJEC;H ;B;9JI JE B;7I; EH \ D7D9; 7 D;M 7D: FH;L?EKIBO KDH;=?IJ;H;: (?II7D 8H7D: L;>?9B; ;N9BK:?D= (0 B;;J 7D: :7?BO H;DJ7BI 7D Y B?=?8B; (;M 0;>?9B;Z J>HEK=> ( # 7D: (?II7D 7D7:7 ?D7D9?7B -;HL?9;I #D9 9EBB;9J?L;BO Y( Z J>;D >; I>; M?BB H;9;?L; 7 IF;9?\ ;: 7CEKDJ E< IJ79A78B; BEO7BJO :EBB7HI Y&EO7BJO EBB7HIZ 7I <EBBEMI ? '?9H7 0;HI7 -;DJH7 ?? $KA; BJ?C7 ,E=K; ??? HEDJ?;H 2J;HH7 &;7< 'KH7DE *7J>\ D:;H 7D: ?L '7N?C7 4 .?J7D HC7:7 !. , &EO7BJO EBB7HI M?BB 8; 7FFB?;: 8;<EH; J7N;I M>?9> C;7DI J>;O 7H; ?D9BKI?L; E< 7BB 7FFB?978B; J7N;I BJ;HD7J?L;BO ?< J>; ;B?=?8B; 9KIJEC;H ;B;9JI JE FKH9>7I; EH B;7I; \ D7D9; 7D B?=?8B; (;M 0;>?9B; ;N9BK:?D= !. , 7D: &;7< EJ>;H J>7D J>HEK=> ( J>;D >; I>; M?BB H;9;?L; 7 J>H;; O;7H A?BEC;J;HI M>?9>;L;H 9EC;I \ HIJ )?B >7D=; 7D: .?H; ,EJ7J?ED *B7D M>?9> 9EDI?IJI E< 7 C7N?CKC E< I;HL?9; L?I?JI ;79> 9EDI?IJ?D= E< E?B 9>7D=; KI?D= 9EDL;DJ?ED7B 1 CEJEH E?B 7D: J?H; HEJ7J?ED EH 9ECFB;J; :;J7?BI ED J>; )?B >7D=; 7D: .?H; ,EJ7J?ED *B7D 7IA OEKH :;7B;H )<<;H >7I DE 97I> H;:;CFJ?ED L7BK; 7D: 97D 8; 9EC8?D;: M?J> EJ>;H E<<;HI

)<<;H L7B?: ED B?=?8B; (;M 0;>?9B;I FKH9>7I;: B;7I;: \ D7D9;: 7D: :;B?L;H;: 8;JM;;D $KBO X $KBO

EH CEH; ?D<EHC7J?ED I;; ##"- EH= .>; (?II7D -;DJH7 H;9;?L;: J>; BEM;IJ DKC8;H E< FHE8B;CI F;H L;>?9B;I 7CED= 9ECF79J 97HI ?D J>; FHEFH?;J7HO $

*EM;H #D?J?7B +K7B?JO -JK:O-' -JK:O 87I;: ED H;IFEDI;I <HEC D;M L;>?9B; EMD;HI C;7IKH?D= CE:;BI 7D: C;7IKH;I EF?D?EDI 7<J;H :7OI E< EMD;HI>?F *HEFH?;J7HO IJK:O H;IKBJI 7H; 87I;: ED ;NF;H?;D9;I 7D: F;H9;FJ?EDI E< EMD;HI IKHL;O;: ?D ;8HK7HO '7O 3EKH ;NF;H?;D9;I C7O L7HO 0?I?J @:FEM;H 9EC )<<;HI IK8@;9J JE 9>7D=; 9EDJ?DK7J?ED EH 97D9;BB7J?ED M?J>EKJ DEJ?9; )<<;HI >7L; DE 97I> 7BJ;HD7J?L; L7BK; -;; OEKH F7HJ?9?F7J?D= (?II7D H;J7?B;H <EH 9ECFB;J; :;J7?BI U (?II7D 7D7:7 #D9 (?II7D ?D7D9?7B -;HL?9;I #D9 ?I 7 :?L?I?ED E< (?II7D 7D7:7 #D9

Friday, July 24, 2015 yukon-news.com

15

Security breach on Ashley Madison website wonâ&#x20AC;&#x2122;t change cheating ways: experts Run For Council

The municipal election will be taking place October 15.

Information for prospective council members is available online and at City Hall.

For details please visit whitehorse.ca/election

www.whitehorse.ca

WWW.YUKON-NEWS.COM

16

yukon-news.com

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

Immunization rates for Canadian toddlers â&#x20AC;&#x2DC;sub-optimal,â&#x20AC;&#x2122; say experts variety of childhood diseases, according to a Statistics Canada Canadian Press survey, but some immunization rates still fall below whatâ&#x20AC;&#x2122;s conTORONTO sidered optimal. high percentage of twoThe 2013 Childhood National year-old kids have been Immunization Coverage Survey released Tuesday found that 89 vaccinated against a Sheryl Ubelacker

A

per cent of two-year-olds had received the recommended immunization against measles, mumps and rubella, while 77 per cent had all their shots for diphtheria, pertussis (whooping cough) and tetanus.

Uptake of the polio vaccine

was 91 per cent and 73 per cent of kids had been inoculated against chickenpox, the survey of 5,500 parents and guardians found.

The survey also collected data on immunization against the human papilloma virus for girls aged 12 to 14 and 17. The HPV vaccination rate was 72 per cent for 12- to 14-year-olds and 64 per cent for 17-year-olds. HPV is a sexually transmitted infection that causes most cervical cancers, as well as some other genital cancers in both women and men.

The survey also found that a small proportion of Canadian children â&#x20AC;&#x201C; 1.5 per cent â&#x20AC;&#x201C; had never received immunizations of any kind. â&#x20AC;&#x153;These are really sub-optimal,â&#x20AC;? Dr. Joan Robinson, an infectious disease specialist at Stollery Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Hospital in Edmonton, said of the overall vaccination rates. â&#x20AC;&#x153;What we would like to see is about 90 per cent uptake for all of the vaccinesâ&#x20AC;Ś. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s the rate that you usually need to get decent herd immunity.â&#x20AC;?

Herd immunity occurs when enough individuals in a given population have immunity through vaccination or previous exposure, which confers protection to those who arenâ&#x20AC;&#x2122;t immunized by preventing a contagious bacteria or virus from setting up a chain of infection. â&#x20AC;&#x153;But for measles, because itâ&#x20AC;&#x2122;s so contagious, we think that even 95 per cent immunization might be what (we) would need to prevent spread if a case is introduced into a community,â&#x20AC;? said Robinson. â&#x20AC;&#x153;Very fewâ&#x20AC;? children, she said, canâ&#x20AC;&#x2122;t be vaccinated â&#x20AC;&#x201C; typically because of a suppressed immune system from being on chemotherapy or drugs that prevent organ rejection, for instance.

Having a 90 per cent coverage rate usually means such children benefit from herd immunity. â&#x20AC;&#x153;But almost all of the children

can be immunized and should be immunized.â&#x20AC;?

Dr. Gregory Taylor, Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s chief public health officer, said that with 5,500 respondents the survey about childrenâ&#x20AC;&#x2122;s vaccination status is the largest ever commissioned by the Public Health Agency of Canada (PHAC). The previous survey in 2011 involved 400 parents and guardians. â&#x20AC;&#x153;This is a huge amount of information,â&#x20AC;? he said Tuesday. â&#x20AC;&#x153;So the numbers that have gone out so far are preliminary. Theyâ&#x20AC;&#x2122;re highlights. Weâ&#x20AC;&#x2122;re going to spend a great deal of time in the next little while doing further analysis of the data.â&#x20AC;?

That analysis will look at vaccination data for seven-yearolds, which was also collected by Statistics Canada for PHAC. Besides compiling immunization rates, the survey also asked respondents questions aimed at assessing their knowledge about vaccines and attitudes toward their use â&#x20AC;&#x201C; information Taylor called â&#x20AC;&#x153;really interesting.â&#x20AC;?

Most respondents agreed that childhood vaccines are important for childrenâ&#x20AC;&#x2122;s health (97 per cent); that childhood vaccines are effective (97 per cent); and that vaccines are safe (95 per cent). â&#x20AC;&#x153;But on the flip side, weâ&#x20AC;&#x2122;ve got 70 per cent of parents who are concerned about potential sideeffects (and) 37 per cent believe a vaccine can give you a serious case of the disease it was meant to prevent, which is just not true,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;And 17 per cent believe that alternative practices such as homeopathy, chiropractic, etcetera, can eliminate the need for vaccinations. Seventeen per cent!

Thatâ&#x20AC;&#x2122;s just not true â&#x20AC;&#x201C; there are no substitutes for vaccines.â&#x20AC;?

Taylor said such information can help inform public health efforts to improve childhood vaccination rates in Canada, which he said are good but acknowledged could be better.

:YRXYX +[MXGLMR +SZIVRQIRX

%RRYEP +IRIVEP %WWIQFP] %YKYWX

8PÂŤSS /EX 1IIXMRK 4PEGI (EMP] EQ TQ &VIEOJEWX EX EQ XS EQ TPIEWI FVMRK ]SYV S[R HMWLIW

%PP GMXM^IRW EVI IRGSYVEKIH XS EXXIRH XVERWTSVXEXMSR [MPP FI EZEMPEFPI &VMRK ]SYV GEQTMRK KIEV ERH HMWLIW 1SZMRK HE] [MPP FI ;IHRIWHE] %YKYWX $POUBDU 3FOFF $IBSMJF ° DPPSEJOBUPS BU PS &YFDVUJWF "TTJTUBOU BU FYU

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

17

Number of Canadian babies getting HIV from moms now almost zero, conference told treatment â&#x20AC;Ś and then choosing to HIV to their infants at birth than have babies.â&#x20AC;? their Canadian-born counterparts, Canadian Press Antiretroviral drugs stop HIV perhaps because HIV testing is required for immigration, he said.

TORONTO from replicating in the cells and Joel Singer, a professor at UBCâ&#x20AC;&#x2122;s anada has virtually eliminat- eventually destroying the immune system and progressing to AIDS. School of Population and Public ed the incidence of mothers But even among women who Health, co-authored a study showpassing HIV to their infants learn they are HIV-positive during ing that in 2014, 97 per cent of all at birth, primarily because of high HIV-positive women in Canada rates of pre-natal testing and ready their pregnancy, babies are rarely had received antiretroviral drugs access to drug treatment that sub- at risk of getting the infection, as before giving birth. dues the infection, researchers say. long as the mothers are able to Also of note, he said, is that HIVIn 2014, there was only one case get on antiretrovirals for at least a month before giving birth, Brophy infected aboriginal women and IV of mother-to-child HIV transsaid. mission in Canada, continuing drug abusers â&#x20AC;&#x201C; who previously had â&#x20AC;&#x153;I reassure moms that for a decade-long downward trend, higher rates of mother-to-infant women whoâ&#x20AC;&#x2122;ve been on medicasaid Dr. Jason Brophy, chair of the transmission â&#x20AC;&#x201C; now have treatment tion and are well-suppressed and Canadian Pediatric and Perinatal rates comparable to other pregeverything goes fine at delivery â&#x20AC;Ś I AIDS Research Group (CPARG), nant women with the virus. tell them: â&#x20AC;&#x2DC;Donâ&#x20AC;&#x2122;t worry about your which has been tracking cases HO/CP â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re finally reaching all of baby, your baby will be fine. since 1990.

Dr. Jason Brophy, an infectious disease specialist at the these groups who were, for one â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve seen hundreds of babies â&#x20AC;&#x153;The World Health Organization reason or another, more marginalChildrenâ&#x20AC;&#x2122;s Hospital of Eastern Ontario in Ottawa, is shown at this point and none have been definition of elimination is less ized,â&#x20AC;? Singer said from Vancouver. in a handout photo. infected. Itâ&#x20AC;&#x2122;s only the babies where than two per cent transmission, â&#x20AC;&#x153;I think the overall message is and thatâ&#x20AC;&#x2122;s where we are right now,â&#x20AC;? momâ&#x20AC;&#x2122;s virus isnâ&#x20AC;&#x2122;t suppressed at HIV-positive mothers came from â&#x20AC;&#x153;Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s perinatal HIV popula- that Canada has done quite well delivery â&#x20AC;&#x201C; because of not enough said Brophy, an infectious disease French-speaking Haiti, with many tion really reflects global trends.â&#x20AC;? (but) we have to continue to be specialist at the Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Hospital time on treatment or not knowing of them settling in Quebec.

Yet the Canadian Perinatal vigilant, particularly with groups the diagnosis â&#x20AC;&#x201C; where thereâ&#x20AC;&#x2122;s a real of Eastern Ontario in Ottawa.

Since 2008, the largest group of HIV Surveillance Program studthat were previously not getting the risk of transmission.â&#x20AC;?

The finding was among data HIV-infected mothers has come ies show that African moms-to-be proper antenatal care.

Brophy also presented a study from three studies by CPARGâ&#x20AC;&#x2122;s to Canada from Ethiopia, Congo, have a lower risk of transmitting â&#x20AC;&#x153;We canâ&#x20AC;&#x2122;t rest on our laurels.â&#x20AC;? perinatal HIV surveillance program Wednesday that looked at the Zimbabwe and Nigeria. countries of origin of HIV-positive presented Wednesday at the 8th â&#x20AC;&#x153;The interesting pattern we see International AIDS Society confer- women who gave birth in Canada in this is the source countries over between 1990 and 2013. Of almost ence on HIV Pathogenesis, Treattime really reflect whatâ&#x20AC;&#x2122;s going 3,900 women, 54 per cent were ment and Prevention in Vancouver. on in the world around us,â&#x20AC;? said foreign-born, and of those, 71 per Each year, an average of about SERVING YUKON SINCE 1995 Brophy. â&#x20AC;&#x153;There are many countries cent emigrated from Africa.

200 babies are born in Canada to of confl ict and we get an uptick in In the first half of the 1990s women diagnosed with HIV, said Anything you have envisioned we can create. the number of women from those â&#x20AC;&#x201C; before the use of antiretroviBrophy, noting that in the 1990s, From decks to custom fencing, retaining wallks, sod, ral drugs â&#x20AC;&#x201C; the largest group of countries as people flee. before the advent of antiretroviral water features, patios, gardens, driveways, sidewalks. drugs, 84 per cent of HIV-positive Tree removal, pruning, stump removal, Fire Smart. moms-to-be were diagnosed after they got pregnant.

Email: bilstencreek@yahoo.ca Ph: (867) 334-3051 â&#x20AC;&#x153;Whereas in the more-recent Award Winning era, like 2008 to 2013, only 10 per Christian Songwriter cent were diagnosed during their pregnancy,â&#x20AC;? he said, with 90 per and Recording Artist cent knowing they had HIV before In Concert at becoming pregnant and already on Christ Church Cathedral infection-dampening drug treatSunday, July 26 at 2:00 pm ment.

Free Will Offering â&#x20AC;&#x153;And what that means is women are getting diagnosed and put on Sheryl Ubelacker

C

Bilsten Creek

Tree Services & Landscaping

Elizabeth Deveau

Success starts here

Are you First Nation and interested in expanding or starting a new business? If so, the Entrepreneurial & Business Development may be for you.

PUBLIC INFORMATION OPEN HOUSE

Proposed quarry development km 156 South Klondike Highway Ä?Ä&#x160;Ä&#x201C;ÇŁ Tuesday, July 28, 2015 from 5 to 7 p.m. Ä?Ä&#x160;Ä&#x2014;Ä&#x160;ÇŁ Golden Horn Fire Hall Please come out to learn about the project and share your thoughts.

Highways and Public Works recognizes the importance of ensuring Yukon roads are properly cared for, and the need to protect community and ecological values. We strive to provide safe, well-maintained roads so you can get there and back again. Safely.

Ä&#x2039;Ä&#x201D;Ä&#x2014; Ä&#x2019;Ä&#x201D;Ä&#x2014;Ä&#x160; Ä&#x17D;Ä&#x201C;Ä&#x2039;Ä&#x201D;Ä&#x2014;Ä&#x2019;Ä&#x2020;Ä&#x2122;Ä&#x17D;Ä&#x201D;Ä&#x201C; Ä&#x2022;Ä&#x2018;Ä&#x160;Ä&#x2020;Ä&#x2DC;Ä&#x160; Ä&#x2C6;Ä&#x201D;Ä&#x201C;Ä&#x2122;Ä&#x2020;Ä&#x2C6;Ä&#x2122;ÇŁ Greg Thompson, Environmental Assessment Analyst, HPW at 867-332-3714 or email greg.thompson@gov.yk.ca Alicia Debreceni, Communications Analyst, HPW at 867-667-3146 or email alicia.debreceni@gov.yk.ca

E&BD promotes economic self-sufficiency for First Nation people by providing a contribution for small and mediumsized individually-owned businesses, and for communitybased projects. Funding and support services are available for a wide range of business activities such as: t %FWFMPQJOH GFBTJCJMJUZ CVTJOFTT BOE NBSLFUJOH QMBOT t &TUBCMJTIJOH B OFX CVTJOFTT t "DRVJSJOH JOGPSNBUJPO UFDIOPMPHZ t "DRVJSJOH PS FYQBOEJOH BO FYJTUJOH QSPĂĽUBCMF CVTJOFTT t %FWFMPQJOH OFX QSPEVDUT TFSWJDFT PS QSPEVDUJPO QSPDFTTFT t 1SPKFDU SFMBUFE NBOBHFNFOU t "DDPVOUJOH BOE QSPGFTTJPOBM CVTJOFTT BEWJDF

Take the first step towards business successâ&#x20AC;Ś contact us today.

Growing Yukon businesses since 1985

409 Black St. Whitehorse Yukon Y1A 2N2

(867) 668.6925 1.800.661.0448 dnv@dananye.yk.ca dananaye.yk.net

18

yukon-news.com

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

THE ARTS

Whitehorse writer explores the North’s magnetic pull Pierre Chauvin News Reporter

“I

f I don’t write, I get grumpy.”

Joanna Lilley has always been writing. At age seven, she wrote in tiny notebooks, using made-up codes to hide it from her siblings.

Around 10, she started writing poetry and hasn’t stopped since.

Last month a collection of short stories she wrote over the past decade hit bookstores.

The Birthday Books is a collection of 15 short stories, set in the Yukon and the United Kingdom, exploring the magnetic pull some people feel when deciding to move north.

Lilley herself moved from the U.K. in 2006, after years of toying with the idea.

“I’ve always loved mountains, and open spaces and animals,” she said. “I had travelled a bit in Canada a long time ago and I did a bicycle ride across Canada.”

Then she met her partner, who shared that dream to move to Canada. Fifteen years later, the two of them moved to Whitehorse.

She started working at a design company when she arrived in Whitehorse, later taking a communication position with the Yukon government.

“I work full-time, so I try to fit the writing as often as I can,” she said.

Her stories are informed by her own experience of being pulled north by the landscape, but deciding to stay because of the people.

“It’s the landscape, it’s the space, and there is a positive attitude here, which I appreciate,” she said.

Lilley, who won prizes at the Vancouver International Writers’ Festival poetry contest two years in a row, published a poetry collection, The Fleece Era, last year.

Her book is published by Hagios Press, a Saskatchewanbased publisher known for the poetry it prints.

“When you come here you start learning about First Nations culture, the politics,” she said.

“When you visit or you’re here temporarily, you don’t necessarily know all of that, it takes time.”

Lilley started submitting her manuscript in 2010, and it took three and a half years before one publisher answered her.

Joel Krahn/Yukon News

Joanna Lilley’s The Birthday Books is a collection of short stories exploring the magnetic attraction pulling people to the North.

She’s thrilled to have been published, but “if you only care about publication you’ll just go mad,” she said.

For her, the entire writing process is very “calming and therapeutic,” she said.

But despite having been a writer for years, it doesn’t mean she was comfortable with sharing it publicly at first.

“For a long time I didn’t tell anybody that I wrote,” she said.

“You spend so much time writing and sometimes there is nothing to show for it.”

During this past Atlin music festival, Lilley, alongside other Whitehorse writers, took part in a reading. She was quite impressed with the turnout: the church venue was packed, at a time when musical performances were happening nearby.

Lilley is already working on a novel and has submitted a poetry manuscript. On Tuesday she received an advanced artist award from the Yukon government to research and write poems about extinct animals.

Contact Pierre Chauvin at pierre.chauvin@yukon-news.com

•••

and mammals whose territory this is. And of course it’s huHere is an excerpt from one man territory, too; the Gwich’in of Lilley’s short stories, “Magwho don’t want the caribou netic North.” chased away because they rely on them for subsistence, though He’s flying over polar bears. that’s hard to believe in this day Their hefty, shaggy shapes merge and age, even up here. And the with snow shadows, giving the Inuvialuit, or is it the Vuntut illusion, sometimes, they’re not Gwitchin, who he’s heard people there. The ridges of the Beaufort at the camp talk of, how they Sea could be a mountain range, should be happy the scientists could be a cracked puddle. All are here because there could scale is gone. To be in a helicop- be lots of money in it for them. ter looking down on air and ice Dominic doesn’t know who and water. Already, taking this really owns this land, whose job is worth it. permission they need to be here, This surveying has to be but the important thing is to done, data need to be collected gather the data so that decisions before a decision can be made. can be made.

He’s part of it; he should be They don’t have to swing so chuffed. His mother should be far out over the Beaufort but the chuffed, too, on his behalf. If pilot is even more proud of this she understood what he does. seascape than he his of his shiny He’s given up trying to explain red helicopter and, anyway, it’s why he’s always in places he has useful to get an overview; maps to fly to, how terrain is his open are never detailed or accurate plan office. He’s given up trying enough, especially not here. to understand why at the age There’s a hundred-mile tundra of twenty-four he still needs his plain ahead of them now, tusmother to understand what he socked wetlands threaded by a does. braided river. They’re looking But the bears. A mother and out for low bulges, which might two cubs. Not that he knows mean a salt dome, which might much about polar bears, or por- mean a natural oil trap. cupine caribou, or the other two This is just a reconnaissance; hundred or so species of birds tomorrow the helicopter will

land and they’ll start with the magnetometer, find which subterranean rocks have the least magnetism and therefore most attraction for oil prospectors.

Perhaps when they return to camp the landslide on the road will have been cleared and they can at last mount the vibrator on the truck and start thumping sound waves down into the rock. That’s what he loves most.

Out in the field, crouching with a laptop. Where nature and technology prove to be compatible lovers. It makes him feel almost voyeuristic.

There’s a letter for him, back at the camp.

“Computers haven’t made it to Scotland, then,” says the administrator, passing the letter to him. It’s his mother’s handwriting.

The red and blue blocks along its edges look quaint. They also look time-consuming, as if someone has painted each one by hand.

It was mailed nearly three weeks ago, if he’s reading the faint Aberdeen postmark right.

It took that long to get here because where he is now doesn’t have an address. Main office has sent it on. She’s got email, a phone. Why a letter?

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

19

Zen and the art of staying in the lines: Adult coloring books promise calm and sell like crazy metric patterns forming gabled I couldn’t control or fix. I chanroofs and arched windows. I limit neled the book’s subtitle, “Color my equipment to just four crayYour Way to Calm,” and could ons and three colored pencils, feel anxious thoughts waning as I NEW YORK concentrated on the picture. Col- preferring not to complicate my dult coloring books are giving Harper Lee a run for oring required just enough atten- palette with too many choices, tion to disrupt the obsessive loop and I enjoyed deciding which of the money on bestseller my seven colours to fill the templaying in my mind. It wasn’t so lists this summer. much relaxation as immersion in plate’s tiny spaces with. Blue or Dover Publications has yellow? Crayon or pencil? Finish something else. sold more than 3 million adult the window or start the roof?

The page I completed depicts coloring books with titles like When every space was colFlower Fashion Fantasies. Quarto a San Francisco streetscape of ored in, I started over, rubbing Victorian row houses with geoPublishing will have 1.3 million in print this year ranging from mandalas to fairies. Secret Garden: An Inky Treasure Hunt, by one of the genre’s most popular illustrators, Johanna Basford, remains a top seller on Amazon two years after its initial publication.

In fact, adult coloring books occupied as many of eight of the top 20 slots in a spot-check of Amazon’s bestseller list this week, including Creative Cats installed and Adult Coloring Book: Stress L ECTRICA S ALL EL Relieving Patterns.

G IN INCLUDE T S E T D AN “We cannot print them fast PERMITS enough,” said Amy Yodanis, Quarto’s head of marketing. “We are getting orders of 60,000 at one time from some of our big™ gest retailers.”

There are coloring clubs, coloring contests and a frenzy of coloring posts on social media.

Parade magazine devoted a PHONE: FAX: 667-2823 Sunday cover to the trend. Dover plans a national coloring book day on Aug. 2.

“People are stressed and anxious all the time,” said Jeannine Dillon, Quarto’s publisher. “Coloring is a way to calm down and unwind at the end of the day.”

But art therapy is not the only reason coloring has taken off.

As hobbies go, coloring books are incredibly simple: portable, easy to pick up and put down, Lewes Boulevard and Hospital Road old-school analog pursuits with Intersection Improvements 2015 no batteries or messages, no calorie-counting, skill-building, July 23 to August 30, 2015 classes or scores.

And the finished product is s Construction of a planned surface works upgrade at perfect for minimalists. Pottery Lewes Boulevard and Hospital Road intersection will and paintings demand shelf and wall space; knitted scarves cry commence on July 24, 2015. out to be worn or bestowed as s Construction will include removal of existing gifts. But a colored-in page takes up almost no space at all (unless curb, sidewalk and asphalt in the curb lanes, and you frame it). replacement with new curb, sidewalk and asphalt I can attest to the trend’s surfacing, with the addition of new auxiliary turning allure. I’ve been spending my lanes for right turning vehicles. spare moments coloring a book called Splendid Cities: Color Your s Northbound and southbound traffic will be impacted Way to Calm. and will be directed to single-lane traffic around the Not that I’ve got much to construction zone with flag persons and signage, show for my work. It took me as required. more than two months to complete a single page of Splendid s Please slow down, obey all traffic signage, and watch Cities because I never spent for workers in the construction zone. much time on it in one sitting. I’d colour during a stressful moment s If you would like more information, or would like to at the office or at home, or use discuss any special access requirements that you may it as a break from a complicated have, please contact our office at 668-6188. or boring task, or to transition between tasks.

We thank you in advance for your patience and My longest stretch colorcooperation while we complete this project. We will ing was an hour while awaitendeavor to complete the work as quickly as possible to ing delivery of time-sensitive documents that I feared were minimize your disturbance and inconvenience. lost. Coloring distracted me from worrying about something Beth J. Harpaz Associated Press

A

$

1750

Connecting A Portable Generator is Now Safe and Easy with GenerLink

456-4567

Construction Notice

crayon over pencil, pencil over crayon, mixing colours to make new ones and layering for a mottled effect.

Jason Keyser, 42, a stay-athome dad from a suburb of Sacramento, California, picked up the hobby a year ago in a program to help him with anxiety and depression after a friend passed away. “I’ve been doing it ever since,” said Keyser, who

placed third in a coloring contest for a picture he completed from Dover’s Asian Tattoo Designs.

“It’s really relaxing,” he said.

“Takes your mind away from stressful things in life.”

The Yukon home of

Best Sushi In Town AND… SASHIMI • TEMPURA

• ROBATA • BBQ • TERIYAKI!

PRIVATE ROOM FOR LARGE GROUPS. Mon. - Fri. 11:00-3:00, Sat: 12pm-3pm Mon. - Sat. 4:30-10:00 Sun. 4:00-10:30

YS OPEN 7 DA !

K E E AW

Free Delivery Downtown & Riverdale on food orders $45 or more In Porter Creek, Crestview, Granger, KK, Hillcrest, Takhini on food orders $70 or more.

TAKE OUT 10% DISCOUNT on pick-ups $40 and over!

Japanese Restaurant 404 Wood FULLY LICENSED

Thank you for your support Merci à nos partenaires

Canada Day 2015 La Fête du Canada

20

yukon-news.com

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

LIFE Consent crews tour territoryâ&#x20AC;&#x2122;s music festivals Pierre Chauvin News Reporter

C

onsent is everything: thatâ&#x20AC;&#x2122;s the message being spread at the Dawson City Music Festival and other events this summer by womenâ&#x20AC;&#x2122;s groups as part of a campaign against sexual violence.

Sexual assault rates in the Yukon are four times higher than the Canadian average, so itâ&#x20AC;&#x2122;s important to mobilize men and boys, says campaign coordinator Alexandra Mauger. â&#x20AC;&#x153;We believe that the majority of men are not abusers, and that theyâ&#x20AC;&#x2122;re allies to our cause,â&#x20AC;? she said.

The campaign also encourages bystanders to intervene if they see something thatâ&#x20AC;&#x2122;s not right, Mauger said.

That could mean stepping in if you see someone taking advantage of an extremely intoxicated person â&#x20AC;&#x201C; who, by law, canâ&#x20AC;&#x2122;t consent. You should intervene whether or not you are friends with either person, said Mauger.

On top of setting up an information booth at festivals, consent crew volunteers will also engage people through games and discussions.

The booth will have its own button-making machine, so people print their own slogans. â&#x20AC;&#x153;The idea is to bring about a conversation about consent,â&#x20AC;? said Mauger.

The consent crew started in 2011 in the Yukon when a staff member from Les EssentiElles had leftover stickers from another event about sexual assault prevention and started handing them out at the Dawson City Music Festival. â&#x20AC;&#x153;People really liked them and we thought, â&#x20AC;&#x2DC;how do we capture this audience in a place where there is a lot of alcohol and people?â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;? said Hillary Aitken, program coordinator at the Victoria Faulkner Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Centre.

She points out that while only a small number of sexual assaults are reported after the festival each year, the actual number is likely higher, as itâ&#x20AC;&#x2122;s estimated that only one in 10 sexual assaults is reported.

Consent crews have been to

Les EssentiElles/facebook.com

Alexandra Mauger, pictured here, is the campaign coordinator for the consent crews heading to this weekendâ&#x20AC;&#x2122;s Dawson City Music Festival. several major events in the territory, including the Teslin Hand Games that happened mid-July.

Most people have been receptive, Mauger said. The message is aimed at everyone, she said, adding they also talk to parents

about how to teach consent to their children. â&#x20AC;&#x153;They donâ&#x20AC;&#x2122;t always know how to tackle the question without talking about sex,â&#x20AC;? she said.

For younger children, consent is about emphasizing empathy

and respect of others when playing. â&#x20AC;&#x153;Encourage children to read facial expressions and other body language: Scared, happy, sad, frustrated, angry and more,â&#x20AC;? reads a pamphlet that volunteers

are handing out. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s about planting the seed for those concepts in kidsâ&#x20AC;&#x2122; minds,â&#x20AC;? Aitken said.

While there have been cases in recent years of women having their drinks drugged at music festivals, itâ&#x20AC;&#x2122;s important to remember alcohol is the most commonly used rape drug, said Aitken.

Consent canâ&#x20AC;&#x2122;t be obtained when a person is intoxicated, she added.

The consent crews have heard theyâ&#x20AC;&#x2122;re having an impact. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ve heard anecdotally from the Dawson womenâ&#x20AC;&#x2122;s shelter that it made a difference,â&#x20AC;? said Aitken.

In the Yukon, as across Canada, First Nation women are more likely to experience violence. And in the overwhelming majority of cases, the aggressor is known to the victim. â&#x20AC;&#x153;It isnâ&#x20AC;&#x2122;t about a stranger jumping out of an alley,â&#x20AC;? she said.

Since the consent crews have been established, the Yukon chapter of White Ribbon, a volunteer-run association urging men to do their part to end violence against women, started.

White Ribbon was born after the 1989 Montreal massacre, when Marc Lepine killed 14 women, claiming he was â&#x20AC;&#x153;fighting feminism.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Men have a unique opportunity to speak to their peers and call out inappropriate behaviour,â&#x20AC;? Aitken said, calling White Ribbon a â&#x20AC;&#x153;major partner.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s been heartwarming to see men coming to our events and speaking out about these things,â&#x20AC;? she said.

The consent crews will also be at the Paradise Electronic Music Festival in late August and at Yukon College orientations.

The teams will also be handing out condoms to show the sexpositive approach theyâ&#x20AC;&#x2122;re taking.

The consent crews are not there to condemn or put pressure on people, Mauger said. â&#x20AC;&#x153;What we promote is healthy and consensual relations,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;We wish people to have a fulfilling sexual life,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;Live your life, but do it in the respect of each other.â&#x20AC;?

Contact Pierre Chauvin at pierre.chauvin@yukon-news.com

Victoria. Las Vegas.

Two amazing cities, two amazing charters.

Fly direct from Whitehorse this October. * Round-trip airfare per person, including fees and taxes. Availability is limited. Hotel add-on available for Victoria.

Victoria

Las Vegas

$531

*

$895*

ďŹ&#x201A;yairnorth.com ďŹ&#x201A;yairnorth.com

1.800.661.0407or orcall callyour your travel Travel agent Agent 1.800.661.0407

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

21

Mercy rules in youth sports help shift focus towards player skills not scores David Lowe, chairman of Gloucester Dragons Recreational SocCanadian Press cer, said scores are recorded for players aged 13 and up in their ith mercy rules someleague, with an eight-goal mercy times limiting the rule in place. number of goals, runs He said coaches are offered or points tallied in children’s many suggestions on how to sports, many associations are shift their approach when winseeking to shift the focus toning by a sizable margin, like wards developing skills among repositioning players or having young athletes – and away from kids kick with their weaker foot. the score.

“We want coaches to have Aaron Thompson coaches a that mentality where (they say): squad of 12- and 13-year-olds in ‘After I get up three or four goals the Mississauga Southwest Base- then I affect some change in my ball Association. Under Ontario team so that we don’t hammer Baseball Association rules, there the other team,”’ said Lowe. are two mercy rule thresholds: While scoring remains the a 10-run difference after five in- objective, “it’s not score or win at nings and an 18-run difference all costs,” said Lowe. after three innings.

“We would like everybody “I think the general consent to participate and everybody is that it’s a good thing,” Thomp- to have fun in the league, and son said of the rules. everybody to develop.”

“I don’t ever hear anyone Daryl Leinweber, executive complaining about having to director of the Calgary Minor call a game after being down Soccer Association, said there’s 18 runs after three innings or a 5-0 mercy rule in every game even 10 after five. It’s almost played. While the goal differinevitable at that point what the ential can exceed five goals, result of the game is going to be, 5-0 will be the score posted, he so it just kind of preserves the noted. feelings of the players so they If a team is regularly losing don’t have to continue with the or winning games by 10 or more game.” goals, the association can move The Ontario Soccer Assothem to another division. ciation maintains no scores or “If we’re seeing where some standings for players under 12. of the teams are starting to run Lauren La Rose

W

up scores of 10 goals, we really need to talk to the coach and say: ‘Maybe there’s a better way to coach the team,” said Leinweber.

“You take a look at the different measures of success on your team. Maybe it’s the number of passes you make prior to scoring the goal. Maybe it’s where you change positions within your team and your defence gets to play forward for a while.

“There’s a whole opportunity for learning. It can come in the game – and it’s not just the score.”

Even with mercy rules in place, there’s still potential for sizable gaps on the scoresheet.

An April matchup between two New Jersey high school baseball teams made headlines as it resulted in a rout for defending state champion Buena who defeated Pleasantville by 52-3.

The 10-run mercy rule for New Jersey high school baseball games doesn’t kick in until the fifth inning, and Buena scored 20 runs in the third inning alone.

Pleasantville coach Erick McAllister told the Press of Atlantic City that his team never quit and that the Buena players were gentlemen in the win. A later rematch between the teams resulted in a 20-2 Buena victory.

Thompson said he’s been coaching for about 13 years and has experienced both sides of lopsided results – and tailors his approach accordingly.

“If you find success and you continue to hit, that’s good. But you take a respectful approach while scoring. You go conservative. You don’t look to exploit the other team when you’re up 10 runs,” he said.

“If they’re struggling, if they’re showing weakness, you don’t try to take advantage. That’s not really in the spirit of the game.”

In the face of a tough loss, Thompson recommended giving young athletes small tasks that are achievable and highlighting successes.

“And then, whether they win or lose, they have a sense of accomplishment.”

Think installing Solar in the North is too complex and expensive? We’ve changed that.

Solvest designs and installs solar systems to fit your budget ensuring you get the right system for your home. We will be making a group purchase allowing Yukoners to access savings of 20% or more on installed solar systems.

Book a 2015 installation before August 7th to participate. Only two weeks left!

Call 867-322-2411 for more details.

•

OFF GRID

•

ON GRID

•

SOLAR THERMAL

Religious Organizations & Services Whitehorse United Church

Yukon Bible Fellowship

601 Main Street 667-2989

FOURSQUARE GOSPEL CHURCH 160 Hillcrest Drive Family Worship: Sunday 10:00am

(Union of Methodist, Presbyterian & Congregational Churches) 10:30 a.m. - Sunday School & Worship Service Rev. Beverly C.S. Brazier

Grace Community Church 8th & Wheeler Street Pastor Jim Joe 668-2003

PASTOR SIMON AYRTON PASTOR RICK TURNER www.yukonbiblefellowship.com

Church Of The Nazarene 2111 Centennial St. (Porter Creek) Sunday School & Morning Worship - 10:45 am Call for Bible Study & Youth Group details

Quaker Worship Group RELIGIOUS SOCIETY OF FRIENDS Meets regularly for Silent Worship.

For information, call 667-4615 email: whitehorse-contact@quaker.ca

website: quaker.ca

Seventh Day Adventist Church

First Pentecostal Church

1607 Birch St. 633-2647

149 Wilson Drive 668-5727

Sacred Heart Cathedral

Sunday 10:00am Prayer / Sunday School 11:00 am Worship Wednesday Praise & Celebration 7:30 pm Pastor Roger Yadon

4th Avenue & Steele Street • 667-2437 Masses: Weekdays: 12:10 pm.

Saturday 5 pm Sunday: 9 am - English; 10:10 am - French; 11:30 am English

Saturday Evening Mass: 7:00 p.m.

Confessions before Mass & by appointment.

Monday 7:00 PM Novena Prayers & Adoration Tuesday through Friday: Mass 11:30 a.m.

ALL WELCOME

Trinity Evangelical Lutheran Church 4th Avenue & Strickland Street

668-4079 tlc@northwestel.net pastor.tlc@northwestel.net EVERYONE WELCOME!

10:00 AM

Riverdale Baptist Church 15 Duke Road, Whse 667-6620 Sunday worship Service: 10:30am REV. GREG ANDERSON

www.rbchurch.ca

Whitehorse

Baptist Church 2060 2ND AVENUE • 667-4889

www.whbc.ca Family Worship & Sunday School

at 10:30 AM

St. Nikolai Orthodox

Christian Mission

Saturday Vespers 5:00 pm Sunday Liturgy 10:00 am FR. JOHN GRYBA 332-4171 for information www.orthodoxwhitehorse.org

403 Lowe Street Mondays 5:15 to 6:15 PM

www.vajranorth.org • 667-6951

Christ Church Cathedral Anglican Dean Sean Murphy, Rector

TAGISH Community Church

Our Lady of Victory (Roman Catholic)

Meditation Drop-in • Everyone Welcome!

OFFICE HOURS: Mon-Fri 9:00 AM to 12 Noon

PASTOR NORAYR (Norman) HAJIAN 633-4903

Vajra North Buddhist Meditation Society

1609 Birch St. (Porter Creek) 633-5385 “We’re Open Saturdays!”

Worship Service 11:00 am Wednesday 7:00 pm - Prayer Meeting All are welcome.

10:30 AM FAMILY WORSHIP WEEKLY CARE GROUP STUDIES Because He Cares, We Care.

www.whitehorsenazarene.org

Rigdrol Dechen Ling,

(Roman Catholic)

Bethany Church Pentecostal Assemblies of Canada Early Morning Service 9:00 - 10:00 am Family Service 10:30 am - Noon Filipino Service 4:00 - 5:00 pm Sunday School Ages 0-12

91806 Alaska Highway Ph: 668-4877

4TH AVENUE & ELLIOTT STREET Sunday Communion Services 8:30 & 10:00 AM Thursday Service 12:10 PM (Bag Lunch)

668-5530

Meets 1st & 3rd Sunday each Month Details, map and information at:

www.tagishcc.com 867-633-4903

Calvary Baptist 1301 FIR STREET 633-2886 Sunday Morning Worship 10:30 a.m.

Sunday Evening Worship 6:00 p.m.

Wednesday Bible Study 7:30 p.m.

Pastor L.E. Harrison 633-4089

ECKANKAR

Religion of the Light and Sound of God

For more information on monthly activities, call (867) 633-6594 or visit www.eckankar-yt.ca www.eckankar.org ALL ARE WELCOME.

Bahá’Í Faith Box 31419, Whitehorse, YT Y1A 6K8

For information on regular communityactivities in Whitehorse contact: whitehorselsa@gmail.com

The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints Meeting Times are 10:00 AM at 108 Wickstrom Road

The Salvation Army 311-B Black Street • 668-2327

Sunday Church Services: 11:00 AM EVERYONE WELCOME!

www.bethanychurch.ca

The Temple of Set The World’s Premier Left Hand Path Religion

A not-for-prophet society. www.xeper.org canadian affiliation information: northstarpylon@gmail.com

Church of the Northern Apostles

An Anglican/Episcopal Church Sunday Worship 10:00 AM Sunday School during Service, Sept to May

THE REV. ROB LANGMAID 45 Boxwood Crescent • Porter Creek 633-4032 • All Are Welcome

Yukon Muslim Association 1154c 1st Ave • Entrance from Strickland

www.yukonmuslims.ca For further information about, and to discover Islam, please contact: Javed Muhammad (867) 332-8116 or Adil Khalik (867) 633-4078 or send an e-mail to info@yukonmuslims.ca

•

22

yukon-news.com

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

Pet porkers are packing rescues as trend to keep animals tiny often backfires, pigs fatten up structed: a half-cup of food in the morning and a half-cup at night.

Associated Press But the piglet named Hammond started raiding the pantry LOS ANGELES and digging through the trash. A va Monroy bought a mini veterinarian told Monroy that he pig for her family and fed was behaving badly because he it what the breeder inwas starving.

Sue Manning

E

The breeder promised the diet would keep him a mere 12 inches tall. But when Hammond grew to 20 inches and 180 pounds, “my husband couldn’t handle it any more. ‘Either the pig goes or I go,”’ Monroy, of El Monte, California, says he told her.

CHAMPAGNE AND AISHIHIK FIRST NATIONS

s i h c s i n ä w K u o Y k n a h T Our ϔirst ever dance festival

June 12th – 15th, 2015

Da Kų Nän Ts’étthèt

(Our House is Waking up the Land)

•

•

• •

•

Thank you to everyone who contributed to making Da Kų Nän Ts’étthèt 2015 such a huge success:

The dance & performance groups that were the heart of the festival: Chilkat Dancers of Haines & Klukwan, Dághàalhaan K’e, Dahkhá Kwaán Senior & Junior Dancers, Dakwakada Dancers, Fourteen Nations Hand Games Society, Gwich’in Entertainers, Jilkaat Kwaan Dancers, Kaska Dena Drummers, Northway Dancers, Pavva Inupiaq Dancers, Selkirk Spirit Dancers, and the Tlingit/Haida Dancers of Anchorage.

The workshop leaders & speakers who shared their knowledge and inspired us - Lorraine Allen, Mary Jane Allison, Audrey Brown, Karrie Brown, Ron Chambers, Diyet, Mary Folletti, Marilyn Jensen, Mary Jane Jim, Paddy Jim, Frances Oles, Marion Primozic, Stephen Reid, Sean Smith, Fred Stick Junior, Diane Strand, Amanda Workman and Fire-keeper Harold Johnson.

The kitchen crew who kept us well fed over the weekend: Joan Graham, Roxanne Burns, Marlaine Joe, Francine Smith, Georgina Grif ith, Earl Darbyshire, Dustin Mazur, Terrance Buyck and Dave Riep.

An especially huge thank you to the volunteers who contributed time to the event; the giving spirit of these individuals shone throughout the weekend: Doris Anderson, Ellen Bielawski, Josephine Boyle, Rita Burns, Carol Buzzell, Luke Campbell, Ed Carlick, Nathan Carlick, Shadelle Chambers, Angie Charlebois, Sam Dawson, Jessica Dyck, Trish George, Bruce Green, Sheila Greer, Mary Jane Jim, Millie Joe, Jocelyn Joe-Strack, Sharmane Jones, Tracy Kane, Nyla Klugie-Migwans, Florence Kushniruk, Rose Kushniruk, Marie Martin, Amy McKinnon, Brian Melanson, Dorothy Moose, Cheri O’Brien, Lisa Pauls, Marion Primozic, Monica Primozic, Michael Prochazka, Sean Sheardown, Lily Smith, Richard Smith, Sharol Smith, Steve Smith, Vivian Smith, Diane Strand, Jennifer Svazas, Michelle Taylor, Teresa Ward, Miranda Williams, Nicole Workman, Sophie Ukens from Germany, and others that we may have missed listing here.

Financial support for the event was provided by Champagne & Aishihik Chief and Council, the Southern Tutchone Tribal Council, Kilrich Industries, Dakwadada Development Corportion, Yukon Arts Centre and Yukon Tourism & Culture.

Kwänischis !

See you again in June 2017

So she took the animal to Lil’ Orphan Hammies, a rescue about 130 miles northwest of Los Angeles.

It’s a common story playing out nationwide, leaving thousands of pet pigs homeless and rescues packed. The crunch has led many sanctuaries to limit how many pigs they will accept or stop taking them completely.

The craze for tiny pet pigs started decades ago and gets reignited every few years. Online sellers offer teacup pigs for thousands of dollars, promising the animals will stop growing after age 1 and stay small if fed a restricted diet.

But the tiny pigs keep growing until age 4 and will starve if they aren’t fed properly with potbellied-pig food or a blend of vegetables, animal groups say.

Once they grow too big to handle, people give them up.

“There are not enough homes out there anymore. These pigs are in big trouble,” said Sue Parkinson of Lil’ Orphan Hammies in Solvang, which took in Monroy’s porker and others no one else would.

Parkinson, who has saved 1,000 pigs since founding the rescue 23 years ago, says she gets 20 calls a day from people trying to get rid of their pigs.

Same goes for Nancy Koontz and her husband at Grazin’ Pig Acres in Ramona, 40 miles northeast of San Diego.

“We absolutely fell in love with the potbellied pig. But we can’t take more because we don’t have the time, money or help,” she said.

Anna Key, vice-president of the North American Potbellied Pig Association, estimated that 90 per cent of pigs adopted in the U.S. are later taken to a rescue or sanctuary.

Complicating things is their care: Some veterinarians won’t treat them because they consider them farm animals. Many cities

and counties do not allow pigs on property not zoned for livestock, but that doesn’t stop many pet owners.

As pets, people get potbellied pigs, which are a fraction the size of commercial pigs. They typically weigh between 100 pounds and 120 pounds, while farm pigs bred for slaughter often weigh 1,000 to 1,200 pounds.

Tiny pet pigs purchased for thousands of dollars aren’t a typical food source, even when they grow larger, because they’re mostly fat with little taste, experts said. However, some are sold for slaughter or raised for meat.

Breeders say pet pigs can stay tiny because they’re learning to eat less, but rescues say they’re emaciated and losing muscle mass.

“I have never seen a fullgrown, healthy, 35-pound pig live to maturity,” said Susan Magidson, owner of Ross Mill Farm in Jamison, Pennsylvania, north of Philadelphia. It’s one of busiest rescues in the country, with 250 pigs and services such as grooming, massage and acupuncture.

Breeder Patty Morrisroe of Dallas, Oregon, says her smallest pigs weigh 15 to 50 pounds for life by eating specially made feed. She says that her pigs stop growing after one year but that feeding them potbellied-pig food and letting them nibble on grass fattens them up.

“Regular potbellied pig chow is not compatible with this extremely small breed,” she said of the food recommended by animal-welfare groups.

When pigs grow larger than expected, it can lead to heartrending decisions.

Holly Jasma ordered a piglet costing $2,500 from a breeder who promised it would stay small. She had to give it to a rescue when it grew to 150 pounds.

“It was gut-wrenching – pretty traumatic for me,” the Seattle resident said.

SELKIRK

FIRST NATION ATTENTION SELKIRK FIRST NATION CITIZENS The Elders Council have set a

General Assembly as follows:

AUGUST 23, 24 & 25, 2015 SFN Minto Landing, Pelly Crossing, Y.T. All SFN Citizens are encouraged to attend.

For further information, please contact (867) 537-3331.

WEDNESDAY UÊFRIDAY

House Hunters

issues Advertise your Home in(3 3consecutive weeks)

for only $60+GST PHONE: 867-667-6283

"! !") & *"'$ ($" & $% ($" & $ ( ($" & % $ ! " ! $ "&"$% " ! "221>? -<<8E @; @41 /-?4 <A>/4-?1 ;2 - 41B>;81@ %58B1>-0; ;A.81 -. %58B1>-0; >1C -. >AF1 =A5:;D &>-D %;:5/ -85.A -:0 9<-8- 5/1:?1 5:?A>-:/1 >135?@>-@5;: -095:5?@>-@5;: 211? 01-81> 211? ##% -:0 @-D1? :;@ 5:/8A010 1-81>? ->1 2>11 @; ?1@ 5:05B50A-8 <>5/1?

595@10 @591 ;221>? C45/4 9-E :;@ .1 /;9.5:10 C5@4 ;@41> ;221>? -:0 ->1 ?A.61/@ @; /4-:31 C5@4;A@ :;@5/1 "221>? -<<8E @; =A-85H 10 >1@-58 /A?@;91>? 5: 41B>;81@ 1-81> ->71@5:3 ??;/5-@5;: ->1- ;:8E 1-81> ;>01> ;> @>-01 9-E .1 >1=A5>10 <<851? @; ;801?@ ;2 01-81> 5:B1:@;>E -? ;2 A8E ?@ 2;> >AF1 -:0 %;:5/ -:0 2;> ;@41> 18535.81 9;018? (-850 A8E @; ;: /-?4 <A>/4-?1? ;2 ?181/@ B145/81?

2>;9 01-81> 5:B1:@;>E !;@ /;9<-@5.81 C5@4 ?<1/5-8 81-?1 -:0 H :-:/1 >-@1? >105@ 5? @-D 1D/8A?5B1 -:0 5? /-8/A8-@10 ;: B145/81 %$# 1D/8A05:3 -:E 01-81> 5:?@-8810 ;<@5;:? E ?181/@5:3 81-?1 ;> H :-:/1 ;221>? /;:?A91>? ->1 2;>13;5:3 @45? /-?4 />105@ C45/4 C588 >1?A8@ 5: 45341> 1221/@5B1 5:@1>1?@ >-@1? 1-81> 9-E ?188 2;> 81?? "221> 9-E :;@ .1 /;9.5:10 C5@4 /1>@-5: ;@41> /;:?A91> 5:/1:@5B1? 9-E 9;052E 1D@1:0 ;> @1>95:-@1 @45? ;221> 5: C4;81 ;> 5: <->@ -@ -:E @591 C5@4;A@ :;@5/1 %11 01-81> 2;> 01@-58? I 81-?5:3 2;> 9;:@4? -B-58-.81 ;: 9<-8- -:0 %58B1>-0; $13A8-> -. ;: -<<>;B10 />105@ @; =A-85H 10 >1@-58 /A?@;91>? .E 5:-:/5-8 ;C: <-E91:@ @>-01 -:0 ;> ?1/A>5@E 01<;?5@ 9-E .1 >1=A5>10 #>5/1 -:0 @;@-8 ;.853-@5;: 1D/8A01? 85/1:?1 5:?A>-:/1 >135?@>-@5;: @-D1? 01-81> 211? ;<@5;:-8 1=A5<91:@ "@41> 81-?1 ;<@5;:? ->1 -B-58-.81 1-81>? ->1 2>11 @; ?1@ 5:05B50A-8 <>5/1? 595@10 @591 ;221> C45/4 9-E :;@ .1 /;9.5:10 C5@4 ;@41> ;221>? %11 E;A> 01-81> 2;> /;:05@5;:? -:0 01@-58? 1:1>-8 ;@;>? ;2 -:-0- 595@10 >1?1>B1? @41 >534@ @; -91:0 ;> @1>95:-@1 @45? ;221> 5: C4;81 ;> 5: <->@ -@ -:E @591 C5@4;A@ <>5;> :;@5/1 II "221> -B-58-.81 @; =A-85H 10 >1@-58 /A?@;91>? 5: -:-0- 2;> B145/81? 2>;9 A8E ?@ -:0 A8E ?@

<A>/4-?1 H :-:/5:3 ;221>10 ;: -<<>;B10 />105@ .E $ $;E-8 -:7 & A@; 5:-:/5:3 %/;@5-.-:7 2;> 9;:@4? ;: :1C ;> 019;:?@>-@;> 41B>;81@ (;8@ -9->; 1D/1<@ + 5@E D<>1?? -:0 %58B1>-0; D-9<81 -@ #$ @41 9;:@48E <-E91:@ 5?

2;> 9;:@4? ;?@ ;2 .;>>;C5:3 5? @;@-8 ;.853-@5;: 5?

"221> 5? A:/;:05@5;:-88E 5:@1>1?@ 2>11 1-81>? ->1 2>11 @; ?1@ 5:05B50A-8 <>5/1? 595@10 @591 ;221> C45/4 9-E :;@ .1 /;9.5:10 C5@4 /1>@-5: ;@41> ;221>? 9-E 9;052E 1D@1:0 ;> @1>95:-@1 ;221>? 5: C4;81 ;> 5: <->@ -@ -:E @591 C5@4;A@ :;@5/1 ;:05@5;:? -:0 8595@-@5;:? -<<8E %11 01-81> 2;> 01@-58? J$135?@1>10 @>-019->7 ;2 &41 -:7 ;2 !;B- %/;@5- $ -:0 $;E-8 -:7 ->1 >135?@1>10 @>-019->7? ;2 $;E-8 -:7 ;2 -:-0- , &41 *1-> %/410A810 " -5:@1:-:/1 #>;3>-9 <>;B501? 18535.81 /A?@;91>? 5: -:-0- C4; 4-B1 <A>/4-?10 81-?10 ;> H :-:/10 - :1C 18535.81 * 41B>;81@ B145/81 1D/8A05:3 %<->7 ( C5@4 -: 18/; ;58 -:0 H 8@1> /4-:31 5: -//;>0-:/1 C5@4 @41 "58 521 ;:5@;>5:3 %E?@19 -:0 @41 "C:1>G? -:A-8 2;> E1->? ;> 79 C45/41B1> ;//A>? H >?@ C5@4 - 8595@ ;2 2;A> 8A.1 ;58 H 8@1> ?1>B5/1? 5: @;@-8 <1>2;>910 -@ <->@5/5<-@5:3 01-81>? 8A50 @;< ;22? 5:?<1/@5;:? @5>1 >;@-@5;:? C4118 -853:91:@?

-:0 .-8-:/5:3 1@/ ->1 :;@ /;B1>10 &45? ;221> 9-E :;@ .1 >1011910 2;> /-?4 -:0 9-E :;@ .1 /;9.5:10 C5@4 /1>@-5: ;@41> /;:?A91> 5:/1:@5B1? -B-58-.81 ;: B145/81? 1:1>-8 ;@;>? ;2 -:-0- 595@10 >1?1>B1? @41 >534@ @; -91:0 ;> @1>95:-@1 @45? ;221> 5: C4;81 ;> 5: <->@ -@ -:E @591 C5@4;A@ <>5;> :;@5/1 005@5;:-8 /;:05@5;:? -:0 8595@-@5;:? -<<8E %11 01-81> 2;> 01@-58? ,, )45/41B1> /;91? H >?@ %11 01-81> 2;> 01@-58?

Friday, July 24, 2015 YUKON NEWS

'

/ " * ' )%" ' " # ' %

" &%#

& % ' "! & ' " & ! &'" ' "! &'

.

%(-

.

CASH CREDIT ON CRUZE LT AIR & AUTO $21,490 MSRP

CASH CREDIT ON MALIBU LT + POWER CONVENIENCE PACKAGE $28,605 MSRP

!0' ! * ' ,"(0% "" ! "% '

OIL CHANGES^

YEARS/40,000 KM COMPLIMENTARY

YEARS/160,000 KM POWERTRAIN WARRANTY^^

yukon-news.com

(# '"

& % ' "! & ) % " % * "(!'%,

!) !'"%, & ' &" ) & ' ,"(% % '" ,

TH

FINAL DAYS. ENDS JULY 28 .

&# %

&"!

'% +

.

CASH CREDIT ON SPARK LS AIR & AUTO $15,095 MSRP

CASH CREDIT ON SONIC LT 5 DOOR $19,495 MSRP CASH CREDIT ON TRAX LT AWD $26,210 MSRP

CASH CREDIT

.

$( !"+

" &%#

"! & ' " & ! &'" ' "! &'

YEARS/160,000 KM ROADSIDE ASSISTANCE^^ CASH CREDIT ON EQUINOX LT AWD $31,870 MSRP

.

(

'% ) %&

& ) % "

.

.

ON TRAVERSE LT AWD $40,210 MSRP

CASH CREDIT ON SILVERADO CREW CAB HIGH COUNTRY $60,075 MSRP Â

.

& ! (# '" "!' &

! ! ! (# '" "!' &

)%" '

FINAL DAYS. ! & ( , '

Call Klondike Motors at 867-668-3399, or visit us at 191 Range Road, Whitehorse.

1

on other vehicles

11

23

24

yukon-news.com

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

The parent-kid pot talk from inside the fast moving cannabis industry can be more complicated in the refrigerator that they’re not allowed to touch.”

Associated Press It’s also not OK for them to try pot in any other form. Not only NEW YORK is it illegal since they’re under 21, oon after Colorado legalized recreational cannabis, Todd but it’s bad for their developing brains, dad said.

Mitchem’s son proposed The pot conversation can be using the plant for a horticulture trickier for industry folks like project at his Montessori school him, but he said all parents trying in Denver. to find their way through the talk School officials said no way, amid rapid acceptance of legal despite support from dad, a marijuana can benefit from some regular weed user and chief executive of a dating app and social basic research before spouting: “Because it’s bad, Johnny.” network for fellow enthusiasts.

Has Mitchem’s work and pot “They didn’t want to touch it. use changed the way he is perThey weren’t ready to touch it,” ceived among other parents? said Mitchem, who is divorced “As a cannabis business perand shares custody of his kids, son I’ve been all over the news, ages 11, 9 and 7.

That was early 2013. Now, pot so the parents of my kids’ friends know me,” he said. “Some kids’ is everywhere in the state, along with three others and the District parents won’t let their kids hang of Columbia that pushed beyond out at my house. They don’t say sanctioned medicinal use to legal why. Other parents are fascinated by it.” consumption just because.

Cassandra Farrington, 43, is Mitchem, 44, has been speakco-founder and chief executive ing openly to his kids about of Marijuana Business Daily, a cannabis since he first entered Denver-based industry publishthe industry a couple of years ago. He co-founded the app High ing and conference planning company. She’s also a Girl Scout There! in addition to running it. troop leader and mom to a So how has legal weed 10-year-old girl and 8-year-old changed the parenting pot boy. conversation for him and others Farrington and her husband raising kids while working in the do not use cannabis, but she fast-growing business segment?

“My kids know everything,” he acknowledged her timeline for talking to her kids about it was said. “My 11-year-old son is the playground educator. They know likely accelerated by her work.

In Colorado, where pot shops probably more about cannabis are plentiful, not having the pot than most grown-ups who are conversation isn’t an option. not in the space. We talk about “It comes up on the evening the facts. We talk about the scinews. You drive down the street ence.” and you’re passing a dispensary Mitchem doesn’t fire up and there’s a funny smell,” she around his kids, but he has said. partaken of small amounts in Farrington’s company held its edibles “when we’re all hanging first national cannabis conferout together, watching a movie Todd Mitchem/AP ence in Denver soon after the or something like that.”

Todd Mitchem, a cannabis consumer and CEO of an app-based social network for cannabis He added: “They’re very aware state constitution was amended enthusiasts, High There!, is seen at his home near Denver on June 2. of the cannabis brownies that are in 2012 to allow for adult recresee I have a child? But over the ational consumption. It was a said. “I wanted to really talk with past year, things in Colorado high-profile affair. them about marijuana in a way have calmed down quite a bit as “That’s when I basically got that came from a place of hon‘outed’ within my local social far as that goes. Outside of Colo- esty and factual data and truth community. Some parents in my rado, there are still big problems and not have to resort to some Girl Scout troop were like, ‘Wait sort of scare tactic to keep them going on with parents and just a minute, I know her,’ and that off pot.” being able to use it as medicine sort of thing,” she said. “Now it’s Pretending, in a legal or illegal and have a child.” absolutely fine.”

Bruce Barcott, 49, is a pot user state, that teens aren’t going to 2016 Arctic Winter Games In addition to Colorado and for both medical and recreational encounter marijuana is not realthe District of Columbia, Washpurposes. He lives outside Seattle istic, Barcott said. ington state, Oregon and Alaska “I told my daughter, ‘Look, it’s and consumes about once a have legalized marijuana for hard enough to maintain a good month, but never around his Yukon Soccer Association is seeking FEMALE COACHES recreational use. A number of GPA as it is. Imagine trying to kids, a 13-year-old son and a for each of the three female teams (Juvenile, Junior & states have also decriminalized do that when you’re drunk three 16-year-old daughter. He’s also the possession of small amounts nights a week or if you’re using the author of a new book on Intermediate Female) and MALE COACHES for the two male teams of pot and passed medical maripot,”’ he said. the future of legal marijuana in (Juvenile and Junior Male) participating at the 2016 Arctic juana laws.

Barcott remembers the time America, “Weed the People.”

Brittany Driver, 30, owns a “I had real qualms as a parent he brought home a small canWinter Games being held in Nuuk, Greenland. cannabis public relations agency writing this book,” he said. “I nabis plant to photograph and If interested please apply in writing to: in Denver, writes frequently study for his book. It did not go mean, here I am writing a book about the industry and is coabout pot and I’ve got two young unnoticed by his kids.

Yukon Soccer Association chairman of a chapter of Women teenagers in my house.”

“They were, like, ‘Is that a pot 4061 - 4th Ave. Whitehorse, YT Y1A 1H1 Grow, which supports women His pot conversation has been plant?’ We had a great conversain the business. She is a user of tion,” he said. “We said, ‘Look, a running dialogue, he said.

Your letter should detail your coaching credentials, coaching experience medical marijuana to stimuthis is a marijuana plant. It’s been “We would stop and start in late her appetite, and she has a demonized for 75 years. This is little snippets, maybe on the with youth players & which team you are interested in coaching.

3-year-old son. where marijuana comes from. It’s drive to school or over dinner.

“Even with legal marijuana, My daughter, especially, thought just a plant, so look at it, smell it, there was still a lot of trepidatouch it, feel it. Check it out, then it was hilarious that her father Applications must be received by August 21, 2015 tion,” she said. “Is a neighbour was writing a book about pot. It’s it goes down the disposal in five going to report me because they minutes.”’ an interesting opener,” Barcott Leanne Italie

S

Coaching Opportunities

Soccer Coaches Required

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

25

Premiersâ&#x20AC;&#x2122; energy strategy doesnâ&#x20AC;&#x2122;t go far enough conservation and efficiency, clean energy and reducing greenhouse gas emissions to combat climate change. But details are vague and thereâ&#x20AC;&#x2122;s

by David no sense of urgency. We need a response like the U.S. reaction Suzuki to Pearl Harbor or the Soviet Sputnik launch!

CIENCE The premiers seemingly want ATTERS it both ways. Despite its call to n July 15, a state-of-the- â&#x20AC;&#x153;Build on the ongoing efforts of individuals, businesses, governart new pipeline near Fort McMurray, Alberta, ments and others to improve energy efficiency, lower the ruptured, spilling five million carbon footprint, and improve litres of bitumen, sand and understanding of energy in waste water over 16,000 square Canada,â&#x20AC;? the strategy promotes metres â&#x20AC;&#x201C; one of the largest fossil fuel business as usual, inpipeline oil spills in Canadian cluding expanded pipeline, oil history. Two days later, a train sands and liquefied natural gas carrying crude oil from North development, including more Dakota derailed in Montana, fracking. spilling 160,000 litres and The premiersâ&#x20AC;&#x2122; plan is a nonforcing evacuation of nearby binding framework, described homes. as a â&#x20AC;&#x153;flexible, living document At the same time, while forest that will further enable provfires raged across large swathes inces and territories to move of Western Canada â&#x20AC;&#x201C; thanks to forward and collaborate on hotter, dryer conditions and common energy-related interlonger fire seasons driven in ests according to their unique part by climate change â&#x20AC;&#x201C; Canastrengths, challenges and dian premiers met in St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s, priorities.â&#x20AC;? It doesnâ&#x20AC;&#x2122;t include Newfoundland, to release their specifics on how to revamp our national energy strategy. energy production and distriThe premiersâ&#x20AC;&#x2122; Canadian Enbution systems, but buys time ergy Strategy focuses on energy until the next elections roll

S

M

O

The Yukon home of

around.

Although the language about climate change and clean energy is important, the strategy remains stuck in the fossil fuel era. As Climate Action Network Canada executive director Louise Comeau said in a news release, â&#x20AC;&#x153;Governments discriminate against smoking and toxics in food and consumer products.

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s needed now is discriminatory policy against fossil fuels if we are going to drastically reduce the carbon pollution putting our health and wellbeing at risk.â&#x20AC;?

Fossil fuel development has spurred economic development, created jobs and provided many other benefits, but the risks now outweigh those benefits. The costs in dollars and lives of pollution, habitat and wildlife degradation, pipeline and railcar spills, and climate change â&#x20AC;&#x201C; all getting worse as populations grow, energy needs increase and fossil fuel reserves become increasingly scarce and difficult to exploit â&#x20AC;&#x201C; have become unsustainable.

Even job creation is no longer a reason to continue our mad rush to expand development and export of oil sands bitumen, fracked gas and coal.

Estrada Tan Certified General Accountants

p: 867-334-8634

e: crisanto.estrada@etcpas.ca

t "DDPVOUJOH t $POTVMUJOH t 5BY

Many fossil fuel reserves are now seen as stranded assets that will continue to decline in value as the world shifts to clean energy and the scramble to exploit resources gluts the market. The Climate Action Network points out that Clean Energy Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s 2015 report on renewable energy trends showed that â&#x20AC;&#x153;global investors moved USD$295 billion in 2014 into renewable energy-generation projects â&#x20AC;&#x201C; an increase of 17 percent over 2013.â&#x20AC;?

Yet, many of our leaders are still pinning their hopes on rapid oil sands expansion, massive increases in fracking for liquefied natural gas and new and expanded pipelines across the country â&#x20AC;&#x201C; with benefits flowing more to industry than citizens.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s refreshing to see provincial premiers at least recognizing the threat of climate change and the need to address it through conservation, efficiency and clean technology, but we need a far greater shift to keep the problems weâ&#x20AC;&#x2122;ve cre-

Written with contributions from David Suzuki Foundation Senior Editor Ian Hanington. Learn more at www.davidsuzuki.org.

Want to picnic in the park?

We have a great selection of hot and cold lunches to go.

And donâ&#x20AC;&#x2122;t forget your drinks!

cafĂŠ & food co.

Formerly the Chocolate Claim

monday - friday 7:30 am - 6:00 pm saturday 9:30 am - 5:00 pm

w: www.etcpas.ca

ated from getting worse. There are many benefits to doing so, including more and better jobs, a stronger economy, healthier citizens and reduced healthcare costs, and greater preservation of our rich natural heritage.

The recent spate of pipeline and railcar oil spills, along with disasters like the 2010 Deepwater Horizon explosion in the Gulf of Mexico, are the result of rapid expansion of fossil fuel development, as industry and governments race to get the dirty products to market before demand dries up.

Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s premiers should take these issues seriously and commit to a faster shift from fossil fuels as they continue to develop their energy strategy. They must also stress the importance of having similar, stronger action from the federal government â&#x20AC;&#x201C; and so should we all.

info@theclaim.ca

667-2202 theclaim.ca

Could your rental property use some upgrades?

Yukon Housing Corporation has a new program for that. Visit www.housing.yk.ca to learn more.

Northern Standard Septic & Sewage Holding Tanks

by Far North Fiberglass

HAND CRAFTED LOG FURNITURE

Tagish Furniture

r GPPU CVSJBM SBUJOH r 1VSF Ă CFSHMBTT /P Ă MMFST UP CSFBL EPXO BOE XFBLFO UBOL TUSVDUVSF r #VJMU UP FYDFFE $4" TUBOEBSET r 5FTUFE BOE $FSUJĂ FE CZ -PDBM 4USVDUVSBM &OHJOFFS

tagishfurniture@northwestel.net

867-399-3904

! " $ % '! "! % '! &

or find us on Facebook

$ #!

Looking for NEW Business / Clients?

Locally Manufactured by Yukoners Who Care

Advertise in The Yukon News ClassiďŹ eds!

Take Advantage of our 6 month Deal...

Advertise for 5 Months and

Get 1 MONTH OF FREE ADVERTISING Book Your Ad Today!

4 s & E: wordads@yukon-news.com

! " # & $ " # " % " " " ! "! "

Come Look at Our Tanks; See The Difference Quality Makes!

49D MacDonald Road, Whitehorse, YT Telephone: 867-393-2467 | Fax: 867-393-2365 Toll-free: 1-866-324-0558 fnf@northwestel.net

" !

26

yukon-news.com

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

The many wives of Swiftwater Bill City Advisory Committee Volunteer Opportunities Are you able to contribute your time to some important work? Want to use your talents and insights to make a difference in our community? We are seeking applications from Whitehorse residents interested in the following:

Disability Issues The Persons with Disabilities Advisory Committee (PDAC) advises City Council on promoting access to City of Whitehorse services for persons with disabilities.

The Committee suggests VROXWLRQV WR LGHQWL¿HG JDSV and barriers that impede persons with disabilities from fully participating in all aspects of City life.

For more details and an application form please call 668-8611 or visit whitehorse.ca/PDAC

Racism and Discrimination The Canadian Coalition of Municipalities Against Racism and Discrimination (CCMARD) meets monthly to advise City Council and Administration on best practices to eliminate racism and discrimination in City plans, policies, services and facilities.

For more details and an application form please call 668-8329 or visit

by Michael Gates

HISTORY

HUNTER

“S

wiftwater” Bill Gates was in Butte, Montana, before Christmas of 1904, looking for a wife – “a nice good little girl who will really care for him and not just his money.” But there weren’t any takers.

Swiftwater wasn’t ugly; in fact he was rather handsome in his Prince Albert coat with top hat, white shirt with a diamond stickpin in his tie, and starched collar. In fact, when his collar was being laundered, it was said he took to his bed. He was of medium height, powerfully built with bright, active eyes and a handsome bearded face.

Bill wasn’t poor either. He had become a millionaire during the Klondike stampede.

He had then doubled his good fortune on a claim on Cleary Creek near Fairbanks. Everywhere he went he seemed to find more of the yellow metal.

In 1896, Bill Gates was a dishwasher in a saloon in Circle City, Alaska. Like many others, he heard the siren call to the Klondike and partnered with six other men leasing unlucky claim number 13 on Eldorado Creek. Shaft after shaft they sunk; each one barren and dispiriting, until Bill found himself alone to pursue the yellow metal on this bad luck claim.

Then Gates sank a shaft that hit the paystreak. Suddenly, he was one of the richest men in the Klondike, worth hundreds of thousands of dollars (Those

Soot Removal - Oil & Wood 456-7295

www.YukonChimneySweep.com

whitehorse.ca/CCMARD

Trail Issues The Whitehorse Trails and Greenways Committee meets once a month to advise City Council and Administration on best practices and the implementation of the 2007 Trail Plan.

For more details and an application form please call 668-8325 or visit

engraved knives 207 Main St. 668-3447

ÉÉ

E=D * HiVg GZhiVjgVci 8]Zo CddYaZ Open 7 Days a Week

K^ZicVbZhZ 8j^h^cZ

whitehorse.ca/trails Please submit your application to the relevant committee by the closing GDWH VSHFL¿HG RQOLQH

=ZVai] 8dchX^djh 8]d^XZ IjZhYVn HeZX^Vah HELP

ED WANT r,

lpe en He , Kitch er, Cooks Serv p. Cooks Pre

A^XZchZY 6^g"8dcY^i^dcZY

DINE-IN OR TAKE-OUT

www.whitehorse.ca

PHONE: 633-6088 Yukon Centre Mall - 2nd Avenue

Library and Archives Canada

“Swiftwater” Bill Gates (seated) on his claim on Quartz Creek. Even in the bush Bill was a fastidious dresser (note the hip boots with the suit and tie). It was said he would take to his bed when his collar was being cleaned and starched. would be millions today, if you allow for inflation).

He went from being a nobody to a celebrity overnight.

Everywhere he went, he drew attention to himself by his wild and extravagant behaviour. He gambled with a passion and become known for his pricey and impulsive bets.

Bill liked ladies, too; perhaps that was his undoing. There was one in particular one lady in particular: Gussie Lamore.

Nineteen-year old Gussie had been an entertainer in Circle City who had followed opportunity to Dawson. Bill wanted her at any price; in fact, at one point, he offered her weight in gold if she would marry him.

When he caught Gussie stepping out on him, even his revenge was of the type that drew attention. Gussie loved eggs, and when Bill saw her with another man, he vowed to deny her that indulgence.

At the height of the winter of 1897, eggs were hard to find, and those that were available, on the trail six months or more, were gamey and aromatic; but never mind, Gussie loved them anyway.

Bill bought up the entire supply in Dawson and his act became legend. He was forever after known as “The Knight of the Golden Omlette.” The number of eggs involved and the price he paid for them varies from one account to the next, but the result was the same. Gussie had the final word on this episode in a newspaper interview a few years later: “I went down to the store to buy some eggs,” said Gussie. “Lordy how I wanted some eggs for breakfast. Well Bill was in the store when I goes in. He sees I want the eggs and while I’m talking with the clerk, see, he buys up the whole consignment at $1 apiece. Then he says to me, ’Now, my dear, if you want eggs for breakfast, come home where you belong.’”

“Well, say, I was just dying for them eggs,” she said, “and I came to my milk like a lady. I goes home with Bill.”

Bill chased her all the way to San Francisco in the fall of 1897, but she couldn’t marry him – she was already married – with a three-year-old child; so he married her younger sister Grace instead.

Bill indulged his new bride with a $15,000 mansion in Oakland, and showered her with gifts, but the marriage didn’t last for long. Grace was apparently a pale substitute for Gussie, and she knew it. She was prepared to stand aside and let Bill fulfill his passion for Gussie. “This will be no sacrifice on my part,” Grace said, “for I hate the very ground he walks on and abhor him and his name.”

Soon after, they were divorced.

Everywhere that Bill went, he went through his money, and that of others, at an amazing pace. Woe to those who invested in him for they seldom saw a penny of it again, including long-suffering mother-inlaw, Iola Beebe.

It wasn’t long before he was married again, this time to Bera Beebe, who, according to her mother, was a plump sixteen year-old, with deliciously pink cheeks and great big blue eyes.

But the plumpness may have been because she was pregnant.

At one point, Swiftwater took Bera and their son Fred on a trip to Washington , D.C., where he abandoned her, now expecting their second child.

Back in Montana, Bill caught up with Gussie once more, and this time surprised his long-time love interest and the media, by running off with another Lamore sister, Belle.

Belle was also known as Nellie, and nicknamed “Nellie the Pig” because, it was said, she had once tried to bite off a bartender’s ear.

Bill didn’t marry Belle, as far as we know, but it wasn’t long

before the wedding bells were chiming again. In June of 1901, while still married to Bera, He tied the knot with his fourteen year-old step-niece, Adelina Boyle (also referred to as Kitty), in Chehalis, Washington.

Now a bigamist, Gates was arrested in San Francisco, for abducting his niece, but no one was willing to press charges, and soon he was up to his antics again. Eventually divorcing wife Bera, he remarried Kitty, making her both wife number three and wife number four. By 1906, they too divorced and he found himself in bankruptcy court.

He must have had something special because, before committing suicide, wife number two, Bera, vowed undying love for Bill and wished to marry him again. Gussie had a lasting soft spot for him, too.

Bill lacked either good judgement or common sense, or both, for two years later, in 1908, now almost 40 years old, and burning through his third fortune, he married again, this time to 18-year-old Sadelle Mercer at Coeur d’Alene, Idaho.

By 1915, he added another credit to his reputation, that of dead-beat dad. When in Seattle in that year, preparing to sail to Peru for more adventure, he was arrested by persistent ex-mother-in-law Beebe. This time the charge was child abandonment. Bill eventually made it to Peru where he lived out his remaining years, still looking for gold, until he was murdered, February 21, 1937.

So I ask you – if you were a decent woman looking for a good husband to marry, would you choose Bill?

And by the way, he’s not related to me in any way.

Michael Gates is a Yukon historian and sometimes adventurer based in Whitehorse. The original version of this column ran in 2009. His three books on Yukon history are available in Yukon stores.

You can contact him at msgates@northwestel.net

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

27

yukon-news.com

Whether pregnancy is planned is no one’s business she wished to volunteer such information. Miss Manners can only hope that the expectant mother refused to be dragged down to a statement that was only theoretical when uttered, and instead replied, “We’re thrilled.”

Granted, some of these are teenagers. Is there anything polite you think that we can say when this happens again to change the dynamic in the moby Judith ment? Maybe there is a polite request to make in advance.

Martin What about asking if we can hold off on the electronic deISS DEAR MISS MANNERS: My vices until after dessert?

ANNERS wife and I bought a wedding GENTLE READER: You gift, traveled out of town and did such a good job of teachDEAR MISS MANNERS: We found out my sister is pregnant spent the night at a motel to be ing your own child to make at the entire celebration for the conversation instead of bitcoin (yay!), but inside the family, newlyweds. I was appalled to deals that it is a shame that you she had always said she would fi nd out that in lieu of sending cannot politely issue instrucplan for a child a few more thank-yous to their guests for tions to other people’s chilyears down the road. the presents, the couple would dren.

Upon hearing the news donate the equivalent cost It is also a shame that he (after celebrations, of course), of materials and postage to gets stuck with mannerless and between just the two of cancer research instead. Is this teenagers (whom Miss Manus, as we were on the phone, I a new trend? ners refuses to grant an ageasked if they were trying when GENTLE READER: The idea based – or any other – excuse). they conceived.

You might try asking the hosts My mother says it is a social that snubbing people one actually knows – who, in this loudly where they want the gaffe to ask anyone, family or case, have been generous – is young people to park their not, about their family planwhitewashed by charity to devices. ning and should not be done people one doesn’t know has If this fails to encourage under any circumstances. been with us for a while, Miss other parents to direct their My side is that it would be Manners is sorry to report. children to do as your son will irresponsible to not ask that do, you should draw him into question, as it pertains directly DEAR MISS MANNERS: A the adult conversation. (This is to her and her husband’s menco-worker frequently brings presuming that there is electal and emotional state in the sweet treats into the office tronic-less adult conversation, coming months. and that these dinner parties This is not to say you should to share with everyone. This seems like a generous thing to are not like study halls.) bandy about the information, That will serve him well merely that knowing it as a per- do.

But she then spends the rest in future situations – such as sonal matter is important, as of the day telling everyone who college interviews. And if it anif the baby were not planned, partakes how she has been noys the other parents to listen saying the wrong thing could “good” by not eating the treat to his opinions or have him liscause more harm. herself. ten to theirs, then perhaps they So, does social etiquette This tends to make those of will think more about instructabsolve you of responsibilus partaking in the treat feel ing their own children on how ity if you do misspeak, or is guilty, which may or may not to behave in company. it a familial responsibility be her intention. As a side note, DEAR MISS MANNERS: to understand the states of she is quite thin, while most of Several months ago, I was in a relatives’ well-being? If so, is it serious car accident. I am remore important than the social us could lose a few pounds.

Is there an appropriate covering well, but the accident blunder? rejoinder to her statements has left me with lingering pain GENTLE READER: Let us and mobility issues. assume that your sister did not about being “good” without being rude, or am I just being At least a dozen friends and plan the pregnancy. If she is overly sensitive? family members have felt the nevertheless thrilled with her GENTLE READER: As you need to tell me how “lucky” I news, what difference could are comparing your weight to am that the outcome was not knowing the circumstances worse. make to anything you may say? that of this co-worker, Miss Manners fears that this, rather While I am, of course, grateAnd if she is not thrilled, than generosity, might indeed ful not to be dead or paralyzed, what would you then refrain have been the intention. And it it is not pleasant to be tired from saying? “That’s wonderworked. and in pain, and I find it a little ful news – we’re so happy for If you feel that a rejoinder is difficult to smile and agree that you”? And what would you say necessary in addition to your yes, I am lucky. instead? “Oh, tough luck”?

Is there a polite way to let Your defense of your curios- thanks, you might say, “Well, you should feel good about people know that these sentiity – that not knowing would making others feel happy.” ments, while well-meaning, prevent you from forming a The reply is unlikely to be, may come across as thoughtclear picture of her mental “No, I feel good because I don’t less and hurtful? I’ve come health – sounds to Miss Mangive in to temptation the way dangerously close to snapping, ners like an attempt to use I made you do, and that’s why “If I were lucky, none of this the cry of medical necessity to I’m thinner than you, nyah, would have happened in the defend rudeness. You are not nyah.” first place!” but perhaps you your sister’s doctor. You also can suggest a more elegant apseem unaware that pregnancy DEAR MISS MANNERS: proach.

– whether planned or not – can Whether dining out with GENTLE READER: Ah, yes, a bring on all sorts of shifting friends and their families, or car crash. Some people have all emotions that no outsiders, however good their intentions, joining in a congregational din- the luck. ner where you might be dining Miss Manners agrees that may be able to anticipate. with folks you are just meetthis all-too-common response Familial responsibility in ing, many parents allow their to the troubles of others is pethis circumstance aligns with culiarly annoying. Notice that good manners, which prohibits children to be on their handheld devices during the entire these people are not expressing the all-too-vivid vulgarity of dinner, while my grade-school their own relief and gratitude asking couples whether they son tries to make conversation that you were not killed. They were “trying.” with the kids – to his credit, but are directing you to do so.

You should have allowed your sister to decide whether mostly to no avail.

It is true that nearly any

M

M

situation could, theoretically, be better or worse. Cheerful people often tell themselves that misfortunes could have been worse (while others make themselves miserable by complaining that their good fortunes are never enough).

But it is not for others to say.

A milder version of your rejoinder would be, “Well, I wish you even better luck than I have had.”

DEAR MISS MANNERS: An out-of-town friend invited my daughter and me to dinner. My daughter’s boyfriend ended up joining us for the trip, and I told my friend of the boyfriend’s addition and gave her the option of withdrawing her offer, as I did not want to invite guests to her party.

My friend said all three of us were welcome. Thinking I would reduce the stress and expense on the hostess, I told her I would bring bread, fruit, wine and dessert.

The hostess did not “hear” my offer. I do not know or care if it was intentional or not, as it was certainly well within her “rights” as hostess to do so. She had a full meal and dessert for us and sent me home with all my “gifts” and the kindest of words.

Since my friend was a true hostess, I am now in a position of having offered her nothing in return for her generosity except my thanks. Circumstances make it unlikely I can ever return her hospitality with dinner at my house. I am not complaining, but want to make it right.

How do I (1) apologize for not allowing her to be a proper hostess in the first instance by trying to supply half the dinner, and (2) thank her for being such a generous and gracious hostess?

GENTLE READER: You write her a letter extolling her graciousness, and express the hope that she will visit you in your town. You could also, if you wish, send flowers or a little present.

Miss Manners is just glad that you seem to have learned the lesson that you cannot repay hospitality by usurping it. You meant well, but bringing part of the meal without authorization from the hostess is neither helpful nor flattering.

(Please send your questions to Miss Manners at her website, www. missmanners.com; to her email, dearmissmanners@gmail.com; or through postal mail to Miss Manners, Universal Uclick, 1130 Walnut St., Kansas City, MO 64106.)

Alpine’s Bra

Boutique

*

%

30-50

OFF

CLOSED SATURDAYS starting July 25 through August ...for the long awaited renovations!

* In-stock items only.

No 3rd party billing.

Like us on Facebook

Horwood’s Mall, 121-1116 Front Street 393.4967 | Mon - Fri 10-5:30PM | Sat 11:00-3:00PM Certified Fitters Available for appointments or fit yourself

28

yukon-news.com

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

SPORTS AND RECREATION

Speedy Roots fifth at B.C. 10K championships Tom Patrick News Reporter

I

f Yukon was to have just one runner race in a championship, Whitehorse’s Logan Roots would be high on the list.

Roots was the lone Yukoner at SummerFast, B.C.’s 10-kilometre road championship, on Saturday in Vancouver.

The 22-year-old placed fifth out of 378 participants, finishing the course in Stanley Park with a time of 32:34.

“It was a great race – really hot,” said Roots. “But it was an awesome atmosphere. It’s right on the sea wall, so you’re not blocking traffic or anything, just weaving in and out of pedestrians. The group that puts it on has a bunch of baked goods at the finish line, so you sit out in the sunshine eating cookies and muffins.”

In addition to taking fifth overall, which was also fifth for men, Roots placed second in his male 20-24 category. He reached the finish line 1:04 behind the winner, Blair Johnston of Surrey, who also won the 20-24 category.

Roots placed better in his first B.C. 10K championships last year, but with a slower time. Last year he placed fourth overall and won his age category with a time eight seconds slower.

“It’s a new race, just getting going, so it builds better fields every year,” said Roots. “So hopefully next year I’m not third in my divi-

sion and sixth overall.”

As quick as he was, Roots has posted a faster 10K. In Victoria’s Times Colonist 10K in April he set a personal best time of 32 minutes even. “(Saturday’s) course is not particularly fast because of all the heat and twists and turns and pedestrians,” said Roots.

“It was the last race in the Timex B.C. series, but unfortunately you have to have five races for that and I only did four. Next year I think I’ll plan it a little bit better to be able to qualify for the series (rankings).”

Roots excels in all sorts of distances. He recently competed at the Canadian Half Marathon Championships in Calgary, placing third for his age division and 19th overall.

Just a couple weeks ago he set the course record at the Yukon Five-Kilometre Championships in Riverdale, becoming the first person to break the 16-minute mark.

The two-time Yukon River Trail Marathon winner will also attempt to defend his full-distance title in the event on August 2.

Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com Jan Heuninck/SummerFast

Whitehorse’s Logan Roots heads towards the finish line at the SummerFast 10K race on Saturday in Vancouver. Roots placed fifth in the race, which is the B.C. 10-kilometre championship.

Strikers hit Sweden for world’s biggest youth soccer tourney Tom Patrick News Reporter

W

hile one Yukon soccer team was playing in North America’s largest youth soccer tournament in the U.S., another was playing in the world’s largest in Europe last week.

The U16 Yukon Strikers faced tough European competition at the 41st annual Gothia Cup in Gothenburg, Sweden.

The Strikers team was one of just seven from Canada at the tournament that each year sees over 1,500 teams from about 80 countries play 4,500 matches on 110 fields.

They were one of 187 teams from 32 countries in the U16 boys division.

With the team getting set to swap their Strikers jerseys for Team Yukon ones with the approach of the Western Canada Summer Games, the Gothia Cup was fantastic preparation, said head coach Edgar Musonda.

“The goal for us wasn’t to win games, it was to take them in preparation for the Western Canada Summer Games,” said Musonda. “Playing tough European teams who are used to playing in stronger, tougher leagues … was a good way for us to compete against teams who will give us a competitive advantage when we play Canadian teams when it comes to the Western Canada Games.”

The Strikers went winless in five tournament matches at the Cup, eventually losing in the

1/64 final. Though they didn’t pick up a win, they showed improvement with every match, said Musonda.

“They actually went beyond my expectations,” said Musonda. “Playing with European teams, they are much bigger, faster, stronger, and their skill level is higher.

“The areas of improvement for us were passing, holding onto the ball, reading the game and getting physically involved … which we lack here because of a lack of competition. There’s no league here in the Yukon, so that helped us a lot in raising our physicality of the game.”

The Strikers opened with a 6-0 loss to Sweden’s Karlslunds IF before a 4-0 loss to Sweden’s Unik FK and a 7-1 loss to Germany’s Heikendorfer SV with a

goal from Yukon’s Dawson Weir on a free kick from just outside the 18-yard box.

The Strikers then fell 4-2 to Norway’s Alta IF in their closest match of the tournament. Yukon’s Skyler Bryant scored both goals for his team.

“The players were able to move the ball smartly, progressively attacking and they were able to have more shots on goal compared to the other team,” said Musonda. “Defensively, we were very solid … stopping attacks from the other team.”

The Yukon squad wrapped up the tournament with a 12-0 loss to Germany’s Blankeses SV in the 1/64 final. The Strikers began their stay with a loss to a Lebanese team in a friendly exhibition match.

“Skylar played very well –

he got two goals for us,” said Musonda. “He’s a really good player and I think that gave him an advantage.

“The player who improved so much through the tournament was Nick (Koe) … Nick just started playing soccer a year ago, so for him to contribute to the team, to be able to play defensively was really good to see.”

The U12 Yukon Strikers Selects competed in backto-back tournaments at the USA Cup International Youth Soccer Tournament last week in Blaine, Minnesota, reaching the semifinal of the U12 boys Gold Flight.

Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

29

Miss Yukon (a.k.a. Miss Canada) heading to international pageant havenâ&#x20AC;&#x2122;t had anyone from the Yukon, weâ&#x20AC;&#x2122;d like to encourage people to apply,â&#x20AC;? said Perrin. â&#x20AC;&#x153;In the past Yukon has had a really high success rate and if anyone has any questions or concerns about the pageant, they are free to contact me and Iâ&#x20AC;&#x2122;d be happy to help them in any way.â&#x20AC;?

Perrin is scouting for teen, miss and petite (under 5â&#x20AC;&#x2122;6â&#x20AC;?) contestants. They must be between 12 and 28 years old, unmarried and a Yukon resident.

Those who are interested can begin the application process by emailing misscanadascout@hotmail.com or they can contact Perrin directly at jennifer.perrin@hotmail.com. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;m the new delegate manager for Miss Canada â&#x20AC;Ś Iâ&#x20AC;&#x2122;m still doing my nursing at university, but Iâ&#x20AC;&#x2122;m in charge of a lot of training,â&#x20AC;? said Perrin. â&#x20AC;&#x153;This past weekend I was in Toronto training girls who are going off to the Dominican. â&#x20AC;&#x153;I donâ&#x20AC;&#x2122;t think we have a girl from Yukon this year competing. The past few years weâ&#x20AC;&#x2122;ve had Yukon represented and I hope, as the search for the 2016 finalists has begun, the Yukon is represented again because whenever a Yukoners goes, they do so well.â&#x20AC;?

Tom Patrick News Reporter

W

hitehorseâ&#x20AC;&#x2122;s Jennifer Perrin is one busy person.

Perrin, who also bares the title of Miss Yukon, is studying nursing at St. Lawrence College in Kingston, Ont., volunteers a few nights a week at a hospital and does public appearances as well.

As if all that wasnâ&#x20AC;&#x2122;t enough, she will soon compete at her second international pageant early next month.

The 25-year-old has been invited to represent Canada at the Miss Petite World in West Springfield, Mass. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s really exciting. Miss Petite World is a pageant that prides itself on finding someone who is very well rounded, very community oriented,â&#x20AC;? said Perrin. â&#x20AC;&#x153;The interview is worth the most at this pageant, which I think is really awesome.â&#x20AC;?

At the pageant Perrin will compete in such elements as evening gowns, fashion wear, on-stage questions, as well as an optional talent competition, â&#x20AC;&#x153;which isnâ&#x20AC;&#x2122;t part of the score, but I think itâ&#x20AC;&#x2122;s another chance to get in front of the judges,â&#x20AC;? said Perrin. â&#x20AC;&#x153;This year Iâ&#x20AC;&#x2122;m going to be doing a lyrical dance â&#x20AC;Ś Itâ&#x20AC;&#x2122;s a style of dance that is contemporary, kind of like jazz dancing.â&#x20AC;?

Perrin has donned the Miss Canada sash before. She represented Canada at the Miss Petite Beauty International in the Dominican Republic a little over a year ago. At the end of the pageant Perrin was named First Princess as the runner-up in her category.

Perrinâ&#x20AC;&#x2122;s initiation into pageantry had a fortuitous beginning. She was invited to represent Yukon after she was spotted by an executive from Miss Canada Globe Naitonal Pageants while a contestant on the game show Wipeout Canada in 2012.

She received an email from the executive inviting her to compete as Miss Yukon at the Miss Canada Petite pageant. After that she was one of five contestants selected from across Canada to vie for the Miss Canada Charity title during the Miss Canada Globe National Pageants.

Perrin was named First Princess (runner-up) at the Miss Canada Charity pageant in September 2013 in Toronto.

However, last year she was promoted from princess to queen when the 2013 winner was stripped of her crown for failing to fulfill the duties that

Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com Shawn Bunnett/ Natureâ&#x20AC;&#x2122;s Secret Photography

Whitehorseâ&#x20AC;&#x2122;s Jennifer Perrin will represent the nation as Miss Canada at the Miss Petite Worlds next month in Massachusetts. come with the title.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s a crown that fits Yukoners well. Following the 2013 pageant, Perrin set out to find a successor to represent the territory. She found Whitehorseâ&#x20AC;&#x2122;s Alissa Budzinski, who was named Miss Teen Canada Charity at the Miss Canada Globe Productions last September. â&#x20AC;&#x153;So Yukon has had two consecutive charity titles in a row, which I think is really amazing,â&#x20AC;? said Perrin. â&#x20AC;&#x153;It was exciting because at last yearâ&#x20AC;&#x2122;s pageant when Alissa was crowned, I had the opportunity to crown my successor.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;This year Iâ&#x20AC;&#x2122;ve had the opportunity to assist in selecting our five finalists who will be competing and Iâ&#x20AC;&#x2122;ll be at the pageant to help select the 2016 Miss Canada Charity as well.â&#x20AC;?

Perrin is hoping to do it again. Though itâ&#x20AC;&#x2122;s too late for the 2015 pageants in Toronto, she hopes to find someone to wear the Miss Yukon sash in 2016. â&#x20AC;&#x153;Though this year we

TH

ANNIVERSARY The Allain family are having a celebration at the Legion July25th from 2-5.

!KK @QD VDKBNLD SN @SSDMC

30

yukon-news.com

COMICS DILBERT

BOUND AND GAGGED

ADAM

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

RUBES速

by Leigh Rubin

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

PUZZLE PAGE

yukon-news.com

Kakuro

31

By The Mepham Group

Sudoku Like puzzles? Then you’ll love sudoku.

This mind-bending puzzle will have you hooked from the moment you square off, so sharpen your pencil and put your sudoku savvy to the test!

Complete the grid so each row, column and 3-by-3 box (in bold borders) contains every digit 1 to 9. For strategies on how to solve Sudoku, visit www.sudoku.org.uk.

FRIDAY CROSSWORD PUZZLE

To solve Kakuro, you must enter a number between 1 and 9 in the empty squares. The clues are the numbers in the white circles that give the sum of the solution numbers: above the line are across clues and below the line are down clues and below the line are down clues.

Thus, a clue of 3 will produce a solution of 2 and 1 and a 5 will produce 4 and 1, or 2 and 3, but of course, which squares they go in will depend on the solution of a clue in the other direction.

No difit can be repeated in a solution, so a 4 can only produce 1 and 3, never 2 and 2. © 2013 The Mepham Group. Distributed by Tribune Content Agency. All rights reserved.

WORD SCRAMBLE Rearrange the letters to spell a word Hint: determined by or from the stars.

Puzzle A

IEEALRSD

WORD SCRAMBLE

Rearrange the letters to spell a word Hint: like stone, especially in hardness; stony; rocky.

Puzzle B

CLUES ACROSS 1. 3rd VP Aaron 5. Not hard 9. Revolutions per minute 12. Assoc. of Licensed Aircraft Engineers 13. Being of use or service 14. Macaws 15. 1960’s college civil rights organization 16. Protection from extradition 17. Animal examiner 18. Japanese persimmon 19. Commands right 20. A stage of development 22. Irish, English & Gordon

24. Showing keen interest 25. Doyens 26. Remain as is 27. 36 inches (abbr.)

28. Told on 31. Making a sustained din 33. Poked from behind 34. 24th state 35. Himalayan goat 36. Diver breathing gear 39. Groups of three 40. Not tightly 42. Regenerate

43. Strung necklace part 44. Breezed through 46. Imitate 47. Do-nothings 49. Unconsciousness 50. Golf score 51. Fertilizes 52. Used for baking or drying 53. Autonomic nervous system 54. Turner, Williams & Kennedy 55. Hawaiian goose

13. Exploiters 16. Meeting schedules 21. Intensely dislikes 23. “Tim McGraw” was her 1st hit 28. Fishing implement 29. Atomic #18 30. Microgadus fishes 31. Blue jack salmon 32. Of I 33. Feet first somersault dives 35. Tool to remove bone from the skull

36. Glides high 37. Tower signal light 38. Small recess off a larger room 39. Water chestnut genus 40. City on the River Aire 41. It’s capital is Sanaa 43. Lost blood 45. A citizen of Denmark 48. River in NE Scotland

WORD SCRAMBLE

Rearrange the letters to spell a word Hint: a bright spot sometimes seen in a fog bank.

CLUES DOWN 1. Usually in the sun 2. Arm bones 3. Placed on a display stand 4. Repeat a poem aloud 5. Eyelid gland infections 6. Lubes 7. A contagious viral disease 8. Stormy & unpeaceful 9. Devastated & ruined 10. Put in advance 11. Pater’s partner

EPTOURS

Puzzle C

GFOODD LOOK ON PAGE 43, FOR THE ANSWERS

32

yukon-news.com

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

WEDNESDAY UĂ&#x160;FRIDAY

CLASSIFIED

FREE WORD ADS: wordads@yukon-news.com DEADLINES 3 PM " 9 for Wednesday 3 PM 7 - 9 for Friday

HOUSE HUNTERS

30 Words FREE Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;{Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x192;Ă&#x2022;iĂ&#x192;

$ Ă&#x160;ÂłĂ&#x160; -/ ÂŤÂ&#x2C6;VĂ&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;iĂ&#x160;EĂ&#x160;Ă&#x152;iĂ?Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŁĂ?Ă&#x17D;Ă&#x160;>` >Â&#x2DC;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x192;Ă&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;>Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160;Ă&#x153;iiÂ&#x17D;Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;`°

Prices take effect February 1, 2015

1*Ă&#x160;/"

/ 8/Ă&#x160;" 9\Ă&#x160;Ă&#x160; Ă&#x2021; per issue or $Ă&#x17D;x per month (+gst) "8 Ă&#x160;EĂ&#x160; "

: $£ä per issue or $xä per month (+gst)

1*Ă&#x160;/"

/ 8/Ă&#x160;" 9\Ă&#x160;Ă&#x160;$ÂŁ{ per issue or $Ă&#x2021;ä per month (+gst) "8 Ă&#x160;EĂ&#x160; "

\ $Ă&#x201C;ä per issue or $£ää per month (+gst)

30 Words

FREE CLASSIFIED

Ă&#x2C6;ä

BUSINESS & PERSONALS

60 Words

$

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x17D;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2DC;iĂ&#x153;Ă&#x192;°VÂ&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x201C;ÂŁÂŁĂ&#x160;7Â&#x153;Â&#x153;`Ă&#x160;-Ă&#x152;Ă&#x20AC;iiĂ&#x152;]Ă&#x160;7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;iÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;i]Ă&#x160;9/Ă&#x160;Ă&#x160;9ÂŁ Ă&#x160;Ă&#x201C; {Ă&#x160;UĂ&#x160;*Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x2DC;i\Ă&#x160;­nĂ&#x2C6;Ă&#x2021;ÂŽĂ&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x2C6;Ă&#x2021;Â&#x2021;Ă&#x2C6;Ă&#x201C;nxĂ&#x160;UĂ&#x160; >Ă?\Ă&#x160;­nĂ&#x2C6;Ă&#x2021;ÂŽĂ&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x2C6;nÂ&#x2021;Ă&#x17D;Ă&#x2021;xx

Horwoodâ&#x20AC;&#x2122;s Mall

For Rent HOBAH APARTMENTS: Clean, spacious, walking distance downtown, security entrance, laundry room, plug-ins, rent includes heat & hot water, no pets. References required. 668-2005 WEEKEND GET AWAY Rustic Cabin-45 minutes from town Hiking Trails in the summer Skiing in the winter Includes sauna. Reasonable rates.

Rent out by the week or for a weekend.

867-821-4443 OFFICE SPACE FOR LEASE Approximately 1,200 square feet on two levels, 3 offices upstairs, reception and main office downstairs.

Located in the Calcite Center at 151 Industrial Road.

2 dedicated parking stalls.

Rent and terms negotiable.

For more information, please call 393-2181

Main & Front Street Available Now!

Office/Retail & Locker Space

For more information call Greg

334-5553 BRIGHT OFFICE/STUDIO Space Available Up to 2000 sq. ft.

129 Copper Road.

Space includes Kitchen area with stove & fridge.

667-2614 Ask for Brenda or Michelle totalfire@northwestel.net 1-BDRM SUITE, washer/dryer, heat & elec incl, Takhini area, avail Sept 6, $1,000/mon.

335-5898

2,628 SQUARE FEET OF PRIME OFFICE SPACE Available for Lease NOW! Two Suites available for lease. Suites can be leased separately or combined as one.

One suite is 1,248 square feet. The second suite is 1,380 square feet.

Located in a professional building downtown Whitehorse, this space is ideal for accounting, legal or other professionals.

MOVE-IN READY.

For more information, please contact: 336-0028

OFFICE SPACE FOR LEASE Above Starbuckâ&#x20AC;&#x2122;s on Main St. Nice clean, professional building, good natural light. 536' ft. office space on Main St c/w kitchette.

Competitive lease rates offered.

Sandor@yukon.net or C: 333.9966 OFFICE SPACE FOR RENT 2nd floor of building on Gold Road in Marwell Sizes 180 sqft & 340 sqft Quiet spaces with reasonable rent 667-2917 or 334-7000 3-BDRM GROUND level suite, Crestview, laundry & parking, oil & electrical heat, laminate flooring, avail Aug 1, N/S, no dogs, refs & dd reqĘźd, $1,300/mon + utils. 667-4858 1-BDRM APT, downtown, $950/mon 1 person, $1,000 2 people, heat, light, cable incl, avail immed, N/P. 668-5558 1-BDRM LUXURY suite, 1,200 sq ft, wheelchair accessible, fantastic view, N/S, N/P, refs reqĘźd, $1,500/mon, heat incl. 667-6579 3-BDRM 1.5-BATH, Riverdale, parking space included, roommates permitted, oil heat, $1,550/mon + utils. 807-285-4908 3-BDRM DUPLEX in Hillcrest, wood/oil heat, w/d, avail immed, responsible tenant, avail immed, $1,150/mon + utils. 668-5558 STORAGE/WORKSHOP, APPROX 14ĘźX20Ęź, downtown Whitehorse, Strickland & 2nd Ave. Contact Stephan (867) 332-4082 or stephane@asprinting.ca

Fast & Hassle-Free

PAYDAY LOANS

Ground Floor OfďŹ ce Available ONE BLOCK FROM MAIN STREET Utilities & Parking Stall included, separate Entrance, Bathroom & Kitchenette, ideal for individual Professional.

PH.

667-4759

2-ROOM BACHELOR suite, Granger, large yard, private ent, storage room, laundry, parking, Internet, HDTV, N/S, avail immed, $800/mon + utils. 322-0181 CHILDCARE SPACE FOR RENT 3,000 sq ft in Rendezvous Plaza, Riverdale, Lewes Blvd entrance Lots of parking Also available 1,100 sq ft space (Flower Shop Studio) Call 667-7370 or 1-778-228-8679

3-BDRM, 2-BATH condo in Takhini. Avail immediately, N/S, N/P. Refs & DD reqĘźd, $1,700/mon + utils. 335-0369 2-BDRM LEGAL bsmt suite, Riverdale, open concept, N/S, N/P, laundry facility, shed, $1,050/mon + utils + dd, close to schools & h o s p i t a l , p h o t o : madidi-amazon.com/38_suiteb_photo.htm.

322-1476 3-BDRM UPPER level suite, Crestview, beautiful view, laundry, parking, oil heat, avail Aug 1, dd&refs reqĘźd, N/S, no dogs, $1,550/mon + utils. 667-4858 2-BDRM LOWER level suite, Copper Ridge, parking, laundry, dishwasher, oil heat, N/S, no dogs, dd&refs reqĘźd, $1,200/mon + utils.

667-4858 2 LARGE bdrm house, Boreal Rd, 20 minutes to downtown. Available mid-Aug, $1,270/mon + utils. Text/call 867-335-0206

2-BDRM 2-BATH, downtown, new construction, balcony, 5 appliances, parking, N/P, N/S, avail end of June/beginning July, refs & dd reqĘźd, $1,750/mon. 334-5038 for info/view PRIME RETAIL/OFFICE/COMMERCIAL SPACE on Second Avenue & Alexander St. 1,145 sq ft, ground level Call 334-5038 for more information & to view OFFICE SPACE for rent, approx 1,000 sq ft, Yukon News building, heat & electricity included, $3,400/mon + GST. Stephen @ 334-9745 2-BDRM 1-BATH bsmt suite, Riverdale, sep ent & laundry, close to bus stop, avail immed, N/S, N/P, refs & dd reqĘźd. $1,375/mon + utils. 334-3878 DO YOU NEED SOME HELP to afford market rental housing?

Yukon Housing Corporation can help.

Visit www.housing.yk.ca to learn more.

3-BDRM 1.5-BATH duplex, Hillcrest, on green belt, schools nearby, shopping & parks, N/S, N/P. DD & refs reqĘźd, avail Aug 15, $1,600/mon + utils. 393- 2828 1-BDRM LEGAL bachelor suite, Riverdale, avail Sept 1, N/S, N/P, no parties, refs reqĘźd, $975/mon. 668-6911 lv msg 2-BDRM DUPLEX, Hillcrest, washer/dryer, oil heat, available immed, N/S, N/P, $1,000/mon. 667-6113 aft 5pm

1-BDRM APT, Riverdale, bright, clean, spacious, partially furnished, incl elec, oil & Internet, avail mid-August, N/s, N/P, refs & dd reqĘźd, $1,000/mon single, $1,100/mon couple. 332-0568 ROOM AVAILABLE, Copper Ridge, with private washroom, N/S, N/D, refs required, $585/mon incl utilities. 336-1406 for more info ROOMS FOR rent in room & boarding home, downtown, avail Aug 15, refs reqĘźd.

336-3368 2-BDRM BSMT suite, Copper Ridge, avail immediately, spacious, bright, laundry, N/S, N/P, dd & refs reqĘźd, $1,200/mon incl utils.

335-0575 3-BDRM 2-BATH main level suite, Porter Creek, avail Aug 1, 2 parking stalls, patio, dishwasher, washer/dryer, close to grocery, gas station, parks, green space, N/S, N/P, $1,400/mon +elec. 335-5232 1 & 2 bdrm apts, avail immediately, 91301 Alaska Hwy, 1 km south of Robert Service, furnished, dd reqĘźd. Diane 668-2468 3-BDRM 1-BATH duplex, Takhini North, fenced yard, centrally located, hardwood floors, washer/dryer, $1400/mon + utils & dd.

393-2739 lv msg 2-BDRM, LOWER suite, avail Sept 1 in Porter Creek. Large windows, bright, open & clean. Cable & internet inclĘźd, N/S, N/P, $1,450/mon. 335-3660

Office/Commercial Space for Rent

Get up to $1,500â&#x20AC;Ś IN CASH! WHITEHORSE MONEY MART 2190 Second Avenue 867-668-6930 Open 7 Days A Week

3-BDRM DUPLEX, Granger, furnished, fenced yard, avail Aug 1. N/S, N/P. Refs & DD reqĘźd, $1,700/mon + utils. 334-8490

Available Immediately: t Approximately 3200 square feet on the ground ďŹ&#x201A;oor; t turnkey; t downtown on quiet street; t handicap accessible including handicap doors;

t kitchen area; t board/meeting room; t 10 ofďŹ ces/rooms; t reception/waiting area; t lots of windows, very bright. t 4 dedicated parking stalls with plug ins;

t plenty of on street parking for clients/ residents right at the building; t very quiet; t 2nd ďŹ&#x201A;oor of building is all residential

.BSL 1JLF t 4USJDLMBOE 4USFFU

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

33

House Hunters

ATLIN, BC

RENOVATED IN RIVERDALE!

HOUSE8:00PM OPEN to

LAKEFRONT RETREAT IN ATLIN !!!

Newly renovated home on LARGE waterfront lot - ATLIN TOWNSITE!

6:00 July 30th â&#x20AC;&#x201C; Thursday, Property Guys.com

â&#x201E;˘

ID# 703775

TAKHINI NORTH DUPLEX!

E HOUS OPEN th â&#x20AC;&#x201C; 10:30AM - Noon 25 5:30PM ay, July

30AM Saturd ly 26th â&#x20AC;&#x201C; 3: Sunday, Ju Property Guys.com

â&#x201E;˘

ID# 703765

$329,500

$359,000

T: 778-938-5599 or E: tmatson@eastlink.ca Sutton Group Seafair Realty TammyMatson.com

18 Donjek Road Whitehorse 867-333-2980

34 Nijmegan Road Whitehorse 867-336-1019

ATLIN, BC

â&#x20AC;&#x2DC;MUST SEEâ&#x20AC;&#x2122; HILLCREST HOME

TAGISH ESTATE RD.

134 Lake Street, Atlin, BC

769,000

$

EMPLOYMENT OPPORTUNITY Do you have a lot to offer? So do weâ&#x20AC;Ś situated on the banks of the Yukon River, Yukon Energy is committed to sustainable development and innovative renewable energy solutions. We offer a wide-range of work experiences, a positive and supportive work environment and a well rounded work/life balance. So take the next step in your career path and join our team of skilled and dedicated employees.

Maintenance Mechanic Full Time, One Year Term Whitehorse, Yukon This is an excellent opportunity for a skilled trade professional to join our mechanical maintenance team. The Mechanic performs journey level mechanical work in the installation, repair and maintenance of various pieces of generating prime movers (hydro, diesel, natural gas and wind) and auxiliary equipment.

This position requires regular travel throughout the territory and periods of stand-by coverage.

BEAUTIFUL LOG HOME IN ATLIN!!!

Updated home on acreage with mountain views. ATLIN TOWNSITE!

182 Discovery Avenue, Atlin, BC

449,000

$

COZY COMMUNITY LIVING Neat older 3 bedroom home close to school and airport. 24x30 detached garage with rear greenbelt alley access. 16x20 insulated shop. $

378,000.00

T: 778-938-5599 or E: tmatson@eastlink.ca Sutton Group Seafair Realty TammyMatson.com

View more at PROPERTYGUYS.COM Sign #143079 867-333-0768 to view.

SELLARS REALTY

SELLARS REALTY

Lot 1045 #35 Tagish Estate Rd 4.9 Acre 34â&#x20AC;&#x2122;x24â&#x20AC;&#x2122; 2 Bdrm home. 1 Bath, basement, power and Septic 2 Car tents 10â&#x20AC;&#x2122; x 20â&#x20AC;&#x2122;, 12â&#x20AC;&#x2122; x 20â&#x20AC;&#x2122;

$150,000 OBO 633-3011 or 334-7509

COMMERCIAL RESIDENTIAL 8 BDRM

We are looking for someone with: Journey certiďŹ cation as an Industrial Mechanic and several years related experience. Strong computer and interpersonal skills and a proven track record and commitment to working safely are required. Experience in gas ďŹ red generation would be an asset.

To apply, submit a covering letter and resume by 5:00 pm, July 27, 2015 to Human Resources via email at hr@yec.yk.ca.

We appreciate all responses; only short-listed candidates will be contacted.

Beautiful home on an acreage, only a 5 minute walk to Golden Horn Elementary School. House totals approximately 2450â&#x20AC;&#x2122;, 3 stories (on a 5â&#x20AC;&#x2122; crawl space), 3 bedrooms, 3 bathrooms, on 3 ha (7.4 acres). There is a 900â&#x20AC;&#x2122; wrap around deck with a garage a carport. There is a large fenced area with a lawn, vegetable garden, ďŹ&#x201A;ower garden and areas that contain raspberry bushes, Saskatoonberry trees, red and black current bushes and a greenhouse. There is also a shed and dog run/ chicken coup with storage up top. The well is about 150â&#x20AC;&#x2122; deep with good water, and there are 360 degree mountain views!

MLS #9806

516,000.00

$

Contact Rose Sellars @ 867-334-3463

InSite Home Inspections BUYING OR SELLING? Good information ensures a smooth transaction.

VENDORS MOTIVATED 5 Versluce Place is located on a quiet cul-de-sac and has mountain views. Close to schools, this home has 2200ft+/- of living space, there is a 400 ft under deck storage that can be made as part of the house or used as cold storage and a 900 ft double garage. There are 3 stories, which makes for nice views, a bedroom and a bathroom on each ďŹ&#x201A;oor. The master has a 4 piece ensuite with a 2 person jacuzzi tub that is the perfect spot for viewing northern lights.

454,000.00

$

.-4 t "TLJOH

$POUBDU 3PTF 4FMMBST !

Kluane Dana Shäw Corporation REDU

!!

CED!

Property Guys.com

â&#x201E;˘

ID# 143432

$400,000 5051 - 5th Avenue Whitehorse 867-334-9531

www.stratafunds.ca

Corporate Service Officer JOB DESCRIPTION Company: Kluane Dana Shäw Corporation (formerly 19145 Yukon Inc.) Job Title: Corporate Services Officer Supervisor: Executive Director Opening Date: July 9, 2015 Closing Date: August 10, 2015 â&#x20AC;&#x201C; 5:00 pm PST Interview Dates: August 11-14, 2015 Hiring Date: August 14, 2015 Status: 1 Year Term, 6 month probation period, Full-Time, 35 hrs/wk.

Wage: TBD - Negotiated

t $PNNFSDJBM .BJOUFOBODF *OWFOUPSZ *OTQFDUJPOT

JOB SUMMARY: Under the guidance of the Executive Director and in a manner that respects the culture and traditions of the Kluane First Nation citizens, the Corporate Services Officer will handle bookkeeping, communications, corporate planning and act as secretary to the Board. The Corporate Service Officer will be responsible for the finances including completion of Payroll, GST/Income Tax Returns, A/R and accurate financial reporting. Supporting the Executive Director, the position will also be required to research, draft proposals, assist with project management and manage initiatives. The ability to prioritize and work independently with minimal supervision are essential to be successful in this role.

t 8 & 5 5 *OTQFDUJPOT PG 8PPE BOE 1FMMFU CVSOJOH TUPWFT ĂśSFQMBDFT

This position will assist in fostering good public relations with citizens, staff and other governments, industries and organizations with whom KDSC conducts business.

NO SURPRISES = PEACE OF MIND

t 1SF 4BMF PS 1VSDIBTF WJTVBM JOTQFDUJPOT PG TUSVDUVSF BOE TZTUFNT

Call Kevin Neufeld, Inspector at

t

designated, insured, cer tified reserv e fund planning + 1 (604) 873 9609

Mobile & Modular Homes Serving Yukon, NWT & Alaska

KevinNeufeld@hotmail.com

WWW.INSITEHOMEINSPECTIONS.CA

Advertising Itâ&#x20AC;&#x2122;s good for you.

667-7681 or cell 334-4994 23 Lorne Rd. in McCrae

clivemdrummond@gmail.com

QUALIFICATIONS â&#x20AC;˘ Minimum 3 yearsâ&#x20AC;&#x2122; experience with accounting systems, budgets, internal controls, and asset management â&#x20AC;˘ University Degree or College Diploma in business related field is preferred â&#x20AC;˘ An equivalent combination of education and experience that would provide the appropriate knowledge, skills and experience may be considered â&#x20AC;˘ Experience implementing business plans would be considered an asset â&#x20AC;˘ Experience working in a First Nation government or business setting would be considered an asset For questions regarding the Job Posting or to receive a complete copy of the Job Description, please contact: Kluane Dana Shäw Corporation Office: (867) 322-1222 ext.101 Cell: (867) 335-3693 Email: gclark@kluanecorp.ca

34

yukon-news.com

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

2-BDRM 1-BATH house on 20 acres, km 3 Annie Lake Rd, on well, electricity, septic, c/w propane stove, wood stove, oil monitor, pet friendly, avail Aug.1, $1,000/mon + utils.

393-2123 3-BDRM 1.5-BATH condo, Riverdale, end unit, near walking trails, schools, shopping, & parks. Great place to raise children. N/S, N/P, avail Aug 1. DD & refs reqʼd, $1450/mon + utils. 333-9366

ROOM IN quiet condo, pet & smoke free.

Large bdrm w/large closets & own separate washroom. Heat, electric & highest speed internet inclʼd. Shared laundry, kitchen, close to bus. 335-7777 3-BDRM 3-BATH townhome, Whistlebend, new, super green, fenced yard, attached garage, lots of parking, avail Aug 15, $2,000/mon + utils.

Email: bechopand@live.com or 332-5323

ARE YOU READY TO START A CAREER? THEN WE’RE LOOKING FOR YOU! First Nations Bank of Canada is seeking a highly motivated individual to join our Customer Service team in Whitehorse, for a one year term on a Monday to Friday work week. As a Customer Service Representative you will be accountable for performing a wide array of financial activities such as posting deposits, withdrawals, bill payments and other account transactions for customers. You will understand customer needs and identify opportunities to promote our products and services.

The Successful Candidate Must Have the Following Qualifications: • Exceptional Excep Customer Service skills • Excellent Excel interpersonal and comm communication skills • Strong Stron organizational skills • Highly Highl adaptable, professional and efficient efficie • Highly Highl motivated and a self-starter who works well as part of a team • Committed Comm with a strong desire to learn, grow and succeed

APPROX 1500 sq ft store front commercial space on Wood Street. 668-4908 Mon-Friday 9:30am-5:30pm

2-BDRM BSMT suite, Wolf Creek. Bright, clean, available immediately. Large fenced yard w/private entrance. One dog negotiable.

(780) 624-4484 1-BDRM FURNISHED bsmt suite, Riverdale, well kept, sep ent, N/P, responsible tenants, avail immed, incl lights, heat & laundry.

667-2808

OFFICE SPACE FOR RENT 4 connected offices (approx 940 sq ft) Partially furnished Central downtown location All operational costs included (tax, heat, air conditioning, power, & janitorial). $1,900 per month 335-3123

Kaushee’s Place Housing Society and Yukon Women’s Transition Home Society is looking for

Manager Finance and Administration with a background in Human Resources Our non- profit societies are looking for a dynamic Manager of Finance and Administration with strong human resource background and management skills to assist the Executive Director in the human resources and to manage the financial and administration duties of our societies.

The ideal candidate will have proven management skills in working with staff in a unionized work environment, ability to manage and delegate the administration and financial requirements of the societies.

APPLY TODAY!

If you have proven management, supervisory and organizational skills, can work with a volunteer board of directors, have strong interpersonal skills, exercise good judgement, can effectively handle unforeseen difficulties and make critical deadlines, then we would like to hear from you.

First Nations Bank of Canada Whitehorse, YT

Wages and hours of work negotiable.

Email: alison.mclellan@fnbc.ca

Rebecka Hodge, Financial Service Representative

www.yukoncollege.yk.ca www.yukoncollege.yk.ca

3-BDRM MAIN part of house in Riverdale.

Incls heat & electricity. N/S, N/P. Available Aug 1st. Refs & DD reqʼd, $1,650/mon.

Call/text 334-9087

Please send resume and cover letter by 9 am August 10, 2015 to: Barbara McInerney, Executive Director Box 31392 Whitehorse, Yukon Y1A 6K8 Or email edywth@northwestel.net Job description available upon request call 633-7722

Employment Employment Opportunity Opportunity

Providing leadership through our strengths in programming, services and research, Yukon College’s main campus in Whitehorse and 12 community campuses cover the territory. A small college, YC provides a stimulating and collegial environment. We work with Yukon communities, Yukon First Nations, local governments, business and industry, to promote a community of learners within a vibrant organization. Come join us as we continue to enhance the Yukon’s capacity through education and training.

$GPLVVLRQV $FFRXQWV 5HFHLYDEOH 2IÀFHU 2IÀFH RI WKH 5HJLVWUDU

Ayamdigut (Whitehorse) Campus Salary: $58,600 to $69,753 per annum (Based on 75 hours bi-weekly) Permanent Position Initial Review Date: July 27, 2015 Competition No: 15.87 We are looking for a dynamic individual who enjoys working with students, staff, and the public. You will be responsible for processing the Accounts Receivable and Admission functions which includes admitting and registering students, collecting fees, working with College programs and external agencies, and responding to various inquiries.

The ideal candidate will have related post-secondary coursework and experience performing various accounting (particularly Accounts Receivable) and administrative duties in a client service environment.

You should also clearly demonstrate your experience working with integrated computerized systems and composing a variety of correspondence.

Excellent customer service and communication skills as well as decision-making skills are essential.

Go to: http://yukoncollege.yk.ca/about/employment for more information on all job competitions. Quoting the competition number, please submit your resume and cover letter to: Yukon College, Human Resources Services, Box 2799, 500 College Drive, Whitehorse, Yukon, Y1A 5K4 Fax: 867-668-8896 Email: hr@yukoncollege.yk.ca

www.yukoncollege.yk.ca www.yukoncollege.yk.ca

Employment Employment Opportunity Opportunity

Providing leadership through our strengths in programming, services and research, Yukon College’s main campus in Whitehorse and 12 community campuses cover the territory. A small college, YC provides a stimulating and collegial environment. We work with Yukon communities, Yukon First Nations, local governments, business and industry, to promote a community of learners within a vibrant organization. Come join us as we continue to enhance the Yukon’s capacity through education and training.

Proctor 2IÀFH RI WKH 5HJLVWUDU Ayamdigut (Whitehorse) Campus Casual position Salary: $27.85 per hour Initial Review Date: July 27, 2015 Competition No.: 15.79 /RRNLQJ IRU FDVXDO SDUW WLPH ZRUN LQ WKH 2IÀFH RI WKH Registrar?

Do you enjoy working with students and staff?

As a Proctor, you will be receiving and securing test materials, invigilating online and in-person tests and exams, providing completed tests and exams to external institutions, supervising Yukon College make-up tests and exams, problem solving IT issues and contacting exam providers when issues arise.

The ideal candidate will have a related post-secondary FHUWLÀFDWLRQ DQG VLPLODU H[SHULHQFH SHUIRUPLQJ LQYLJLODWLRQ functions in a Post-Secondary environment.

A security clearance is required.

For more information, please contact: Jo Stewart - Associate Registrar jstewart@yukoncollege.yk.ca Go to: http://yukoncollege.yk.ca/about/employment for more information on all job competitions. Quoting the competition number, please submit your resume and cover letter to: Yukon College, Human Resources Services, Box 2799, 500 College Drive, Whitehorse, Yukon, Y1A 5K4 Fax: 867-668-8896 Email: hr@yukoncollege.yk.ca

FURNISHED ROOM in comfortable large home. TV in room w/cable, wifi. Parking, kitchen facilities, laundry facilities, $600/mon.

334-3456

Wanted to Rent HOUSESITTER AVAILABLE Mature, responsible person Call Suat at 668-6871 34 YEARS, Yukon resident, rental property owner looking to housesit for summer 2015, extremely clean, I mow lawns, take care of pets, vacuum, elite references. MarcelGareau@hotmail.com WANTED: CABIN for 1 person, Takhihi Rd/Echo Valley/McCrae/Carcross Corner area for September. 867-689-8506 LOOKING TO rent Sept/Oct, in family home anywhere in Yukon, better out of town, for a few weeks. Reply or any questions: dipus77@gmail.com WINTERIZED OUT of town cabin for long term. Single male, retired, 2 cats. Have lived off grid, basic hydro would be nice. Wanting to return to Yukon 250-596-4916 HOUSE SITTERS available year round from August 2015. Reliable couple, Yukon residents. Call Kenny 333-1478

Real Estate CONDO STUDIO in Nanaimo, B.C. Quality construction+materials, partially furnished w/kitchen appliances Well organized 300 sqft space in quiet residential neighbourhood.

Perfect for student or for downsizing.

Low condo fees+utilities.

Reduced to $82,000.

867-660-4516.

FOX LAKE water front cabin on .144 ha lot, wind/solar power, propane appliances/lights, 5 rooms with large sleeping loft, partly furnished, $239,500. 867-633-5540 3-BDRM 2-BATH house, 49 Redwood St, Porter Creek, downstairs suite, large treed lot, 2 driveways, near bus stop & schools, sale by owner. 633-6553 2-BDRM CABIN, Tagish, Sidney Str, Lot 12, blue siding, electric ready to hook up, gd location, 5 minutes to bridge for fishing, serious inquiries only. Delphine 780-926-1966 PRIVATE SALE, 5 acres lot in Grizzly Valley, 30 min from town, no building restriction, power + phone at property line, south exposure, $149,000, serious inquiries only.

667-4910 3-BDRM 1.5-BATH condo, Riverdale, end unit, landscaped. Near walking trails, schools, shopping and parks. Great place to raise children. $228,000. 333-9366 3-BDRM, 2-BATH end unit townhouse, Takhini, $419,500, quality workmanship, energy efficient, 1600 sq ft, many upgrades, single car garage. 393-3993 2-BDRM HOUSE, Keno City, lot size 800 sq metres, power & water, phone & internet available, propane stove, sold w/appliances, $55,000.

Daniel @ d.schuenemann@gmx.com or 867-995-2490 FOR LEASE: 401 WATERFRONT STATION This exceptional office space is available for long term lease.

2,143 sq ft with balcony overlooking the Yukon River.

Currently undeveloped but awaiting your plan for finishing.

Contact ceo@selkirkdevcorp.com or at 393-2181 to view and discuss terms and opportunity.

3 HECTARE parcel w/small cabin, Takhini Hot Springs Road, views of the Yukon Game Preserve, $189,000 plus GST. For more information contact Gary at 668-2185 or 334-8519 2000 SQ. ft condo, 2 bdrm, sleeps 6, beside golf course, 2nd bedroom can be locked off, located in Princeville Kauaii, Hawaii, not a fixed week, $6,000 Cdn. 667-7944 1974 MOBILE home, 2 bdrm + 12x12 addition, fenced-in yard, 2 parking spaces, 2008 oil furnace, 2006 washer, dryer, fridge & stove, 2011 hot water tank, laminate flooring, $60,000. 336-0336 3-BDRM UPDATED mobile home, Mary Lake subdivision, large addition, new kitchen, bathrooms, flooring & septic, country residential 15 minutes from town. 336-4920 for more info INCOME PROPERTY, 2-bdrm & 3-bdrm house, Echo Valley Rd, 4 appliances, large decks, laundry rooms, large shop/office w/4-pc bath in office, fenced acre lot, currently rented at $4,000/mon. 780-351-2677 OPEN HOUSE 34 Nijmegan Rd, Takhini North, Saturday & Sunday, 3:30pm-5:30pm.

5 yrs old, energy efficient. See Property Guys sign #703765. 336-1019

Friday, July 24, 2015 4-BDRM 2-BATH log home on 16 subdividable acres, 2,600 sq ft, 44 km from Whitehorse on Carcross Rd. 335-8959

Help Wanted HELP WANTED Housekeeping Room Attendant Qualifications: Relevant hotel certification preferred.

Applicants with relevant experience preferred Hours: 40 hours/week Wage: $14.25/hr Duties: Make beds, change sheets, distribute clean towels & toiletries Dust furniture, vacuum carpeting & area rugs Clean hotel rooms/public areas Attend to guest requests for extra supplies Contact: HR Manager hr@elitehotel.ca Elite Hotel & Travel Ltd. 206 Jarvis St Whitehorse, Yukon Y1A 2H1 ORTHODONTICS CLINIC in WHITEHORSE has an immediate opening for an energetic person to do front desk & treatment coordination position on a part-time basis.

Compensation depends on background, experience & performance.

Experience with general computer use, Microsoft Word & Excel required.

Hours are flexible and a commitment of 1 Saturday per month is required.

Please send resume to: frontdesk@sphinxorthodontics.com THE MAINTENANCE Team Leader performs and oversees a team of Technicians in the delivery of preventative and corrective maintenance for assigned facilities.

Brookfield Global Integrated Solutions is a leading provider of integrated real estate management services, including facilities management, project management, energy & sustainability services, real estate services and capital planning.

Please apply to file # 151179 at https://www.brookfieldgis.com/ TRI OMNI PROPERTY MANAGEMENT Requires Light Duty Cleaner NOC #6661 Minimum 6 months experience Own transportation required Contact: Dean Philpott Box 31386, Whitehorse, YT Y1A-6K8 email: admin@triomni.ca 867-668-6900 Fax: 867-456-4847 LOOKING FOR an in-home caregiver Permanent, full time (40hrs/week), In Whitehorse.

Job details: Child care, meal preparation, kidsĘź laundry, housekeeping.

Wage $10.86/hr.

Apply through: guanzhu.w@gmail.com.

Miscellaneous for Sale WINDOOR RECYCLER We buy & sell: â&#x20AC;˘ Brand new/used double/triple pane vinyl/wood windows. â&#x20AC;˘Brand new steel/vinyl exterior doors with frames.

Now selling: â&#x20AC;˘Brand new unfinished oak kitchen cabinets.

333-0717 We will pay CASH for anything of value Tools, electronics, gold & jewelry, chainsaws, camping & outdoor gear, hunting & fishing supplies, rifles & ammo.

G&R New & Used 1612-D Centennial St. 393-2274 BUY â&#x20AC;˘ SELL BLINDS, SHADE-O-MATIC, 1.5 horizontal, Basswood, 45 3/8 x 42 3/8, oak colour, aluminum headrail w/decorative valance, hardware & instructions incl, exc cond, $50.

335-3316 BLINDS, HUNTER Douglas Lightlines, 1â&#x20AC;? horizontal aluminum, 45 3/8 x 42 3/8, sand colour, hardware & instructions incl, exc cond, $35. 335-3316 KITCHENAID MANDOLINE slicer, never used, $50. 668-2387

YUKON NEWS ART PRINTS, Robert Bateman, End of Season Grizzly, Jim Robb, Caribou Crossing, Full Moon In The Klondike, all signed by artists w/glass & frames, 49 Redwood St, Porter Creek. 633-6553 ASSORTED TOOLS, hand, power, woodworking & mechanical, 49 Redwood St, Porter Creek. 633-6553 BRASS WALKER, no wheels, $25; oil-filled heater, $35. 334-8318

yukon-news.com

RED OAK hardwood flooring, $5/sq ft, 2 boxes, 22 sq ft per box, $110 per box.

633-2018 TRUE 3-DOOR commercial refrigerator, glass doors, model GDM 72, $1,500; produce cooler, 5Ęź, $300. 668-4908 LINCOLN INVERTEC welder V311-T, paid $11,000, new last year, asking $7,000 obo, has 2 years left on warranty. 668-5085

TABLE TENNIS table on wheels, folds up for storage, $55 obo. 660-4321

SLUICE BOX, 2 runs 10Ęź long, can be bolted together, 2' wide c/w four 5Ęź lengths of 1.5" riffles & 5 lengths of expanded metal, located at Mayo Lake. 334-7545

YUKON HOUSING CORPORATIONĘźS Rent Supplement Program is now available in the rural communities. Visit www.housing.yk.ca to learn more.

GOLD PANS, 60, new, 14â&#x20AC;? in diameter, plastic w/riffles, $3 ea or $150 for all. 334-7545

SMALL CABIN, Lake Laberge, canoe & kayak for free use in exchange for help in gardening or painting. 633-2236 WATER TANK, 240 gal, like new, clean, was over $1,000, asking $600. 633-2236 WALL CARIBOU head, Permit 5936, without antlers, $200. 633-2236 5,000 GAL white plastic water tank, $3,000; 3,700 gal water tanker on wheel beds, needs lic plate, $2,000; 2 industrial/commercial freezer/fridge combination, never used, $4,200. 633-2119 ONE-BURNER PROPANE forge, $500.

335-4512

SCRAP METAL & steel pipes; assortment of tools. 668-6931 or 332-9355 BRIGGS & Stratton 190cc, elite series power washer, like new, $250, Bauer 1.9 Supreme hockey skates, size 6, great cond, $80. 456-7758 ELECTRIC FIREPLACE, good cond, $50 obo. 668-6911 LITTLE CHIEF Electric smoker, model 9900, like new, $45, Bear Vault, BV-500 camping food canister, new, $35, Viberb Work boot, size 8.5, vibram soles, great cond, $90.

456-7758 WALL TENT, 14' x 16' Pioneer brand, 12 oz canvas, lightly used, no smoke hole, $850.

334-7545 #105-2131 2nd Avenue Whitehorse, YT Y1A 1C3

We are currently recruiting for the following full-time position

Property Services Director

Human Resource Officer

REGULAR FULL-TIME Salary: $72,025.41 - $84,259.54 Location: Haines Jct, Yukon

REGULAR FULL-TIME Salary: $81,028.00 - $94,791.00 Location: Haines Jct, Yukon

REGULAR FULL-TIME Salary: $72,025.41 - $84,259.54 Location: Haines Jct, Yukon

Conditions of Employment: A valid Yukon class 5 driverâ&#x20AC;&#x2122;s licence with satisfactory driverâ&#x20AC;&#x2122;s abstract Able to travel when required Criminal Records Check

If interested, please send resume to LLoos@capms.ca or drop it off at our office

Closing Date: July 27, 2015

Tel. 867-668-6599 Fax. 867-668-7599

|

www.capms.ca

|

CARCROSS TAGISH E MPLOYMENT FIRST NATION O PPORTUNITY Human Resources Manager DEPARTMENT: STATUS: SALARY:

Finance Permanent Full-time CTFNâ&#x20AC;&#x2122;s Wage Scale Level 12-15

Closing Date: July 24th, 2015

JOB SUMMARY Under the direct supervision of the Chief Financial OfďŹ cer , the Human Resources Manager is responsible for managing the delivery of a full range of integrated human resource management services, as well as leading the management of complex staff relations matters for Carcross/ Tagish First Nation (CTFN) and for integrating the four elements of the values and virtues of life ( mental, emotional, spiritual and physical) into Human Resources. The Hr Manager will ensure that, where possible, HR programs delivered reďŹ&#x201A;ect lifeâ&#x20AC;&#x2122;s four stages- child, youth, adult and elder. The Hr Manager must be willing to change with the ongoing evolution of CTFN circle governance.

QUALIFICATIONS t 3FMFWBOU QPTU TFDPOEBSZ FEVDBUJPO QSFGFSBCMZ XJUI DPVSTFXPSL JO IVNBO resources management, organizational behaviour, labour law, industrial relations, or other relevant discipline; t &YQFSJFODF QSPWJEJOH )3. TFSWJDFT JODMVEJOH MBCPVS SFMBUJPOT KPC BOE organizational design, stafďŹ ng, disability management , HRM strategic planning, organizational development, etc; t &YQFSJFODF EFWFMPQJOH QMBOJOH FWBMVBUJOH JNQMFNFOUJOH BOE NBOBHJOH B range of HRM programs and services; t &YQFSJFODF MFBEJOH PS TVQFSWJTJOH )3 EFQBSUNFOU t .VTU DPNNVOJDBUF FGGFDUJWFMZ CPUI XSJUUFO BOE PSBM t $)31 EFTJHOBUJPO PS FOSPMNFOU JO $)31 QSPHSBNT XPVME CF BO BTTFU t ,OPXMFEHF PG 'JSTU /BUJPOT FOWJSPONFOU t .JOJNVN PG UP ZFBST XPSL FYQFSJFODF JO )VNBO 3FTPVSDFT

'PS +PC %FTDSJQUJPOT QMFBTF DPOUBDU 5BOZB +BNFT BU &YU &NBJM UBOZB KBNFT!DUGO DB

MOSQUITO CATCHER, electrical, new $210, asking $110 obo. 660-4321

Candidatesâ&#x20AC;&#x2122; applications/resumes should clearly demonstrate their related qualiďŹ cations, since selection for further consideration will be based on the information provided.

ATLIN AND Dease Lake area placer claims for sale. Also many mineral properties in various areas of B.C. I am motivated to sell.

Call Rob @ 867-333-9087

Economic Development Manager

We thank all those who apply but only those selected for further consideration will be contacted.

For engineering projects in Yukon and Alberta Offering competitive wage and benefits Minimum of 2 years of experience with GPS RTK and Total Station

POWER JUICER, Jack Lalanne, new, $45; new P.C. 1.4L ice cream/dessert maker, $18. 660-4321

TABLE TENNIS table on wheels, folds up for storage, $65 obo. 660-4321

JOB OPPORTUNITIES

Surveyors (Party Chiefs)

INVERT RAC, as new, good to relieve head $200. 250-566-1346

4-DRAWER CEDAR storage cabinet, 32.5â&#x20AC;?Lx11.5â&#x20AC;?Dx93â&#x20AC;?H, $75. 660-4321

Champagne and Aishihik First Nations

CAFN Human Resource Policy will apply. Please contact for further information on these postings and a job description Champagne & Aishihik First Nations Fax (867) 667-6202 | Attn: Ashley or Email Aboss@cafn.ca

CONDITION OF EMPLOYMENT t 7BMJE :VLPO $MBTT ESJWFS T MJDFODF t 8JMMJOHOFTT UP USBWFM t 4VQFSWJTPSZ TLJMMT t $SJNJOBM 3FDPSET $IFDL

USED TIN, beige & white from 60ĘźX70Ęź shop 20Ęź wall, wall & roof tin, exc cond, value $18,300 new, asking $7,500. 335-5192

35

APPLICATIONS/RESUMES MUST BE RECEIVED BY 4:00PM ON THE CLOSING DATE. Please apply to: Carcross/Tagish First Nation, Finance Department #PY $BSDSPTT :VLPO : # # ] 1IPOF &YU 'BY ] &NBJM UBOZB KBNFT!DUGO DB

Be part of one of Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s most dynamic environmental and socio-economic assessment processes and work with an energe c, progressive organiza on. We are commi ed to the well-being of our employees and encourage their personal and professional development.

We are an impar al, eďŹ&#x20AC;ec ve and eďŹ&#x192;cient organiza on that provides assistance to all involved in the assessment process.

ASSESSMENT OFFICER Dawson Designated OďŹ&#x192;ce Full-Ć&#x;me, 6-month Term

Located in Dawson, this posi on reports to the Manager, Designated OďŹ&#x192;ce and is responsible for assis ng in conduc ng environmental and socio-economic assessment of projects. This includes iden fying project eďŹ&#x20AC;ects and mi ga on measures for adverse eďŹ&#x20AC;ects, determining the significance of any residual eďŹ&#x20AC;ects and developing recommenda ons.

The annual salary range for this posi on is $66,818 - $77,037 based on 75 hours biweekly.

If you feel you have the qualifica ons and desire to meet the challenges of this posi on please forward a cover le er and resume outlining how your experience and qualifica ons relate directly to the posi on.

A job descrip on is available at the Dawson Designated OďŹ&#x192;ce, 705 Church Street in Dawson YESAB Head OďŹ&#x192;ce, Suite 200 â&#x20AC;&#x201C; 309 Strickland Street in Whitehorse or on our website at www.yesab.ca.

Please submit applica ons to: Finance and Administra on Manager, YESAB Suite 200 â&#x20AC;&#x201C; 309 Strickland Street, Whitehorse, YT Y1A 2J9 Ph: 867.668.6420 Fax: 867.668.6425 or email to yesab@yesab.ca Toll free: 1.866.322.4040 Resumes must be received by August 2, 2015.

36

yukon-news.com

CHICKENS, BROWN leghorn hens, 10 weeks old, $10/ea. Email newellrt@yahoo.ca

GAS LAWNMOWER, side discharge, gd cond, $65. Email newellrt@yahoo.ca

5BÂľBO ,XjDIÂľjO $PVODJM *OEVTUSJBM 3PBE 8IJUFIPSTF :VLPO : " 5 5FMFQIPOF

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

&EVDBUJPO &50 $PPSEJOBUPS 5SBJOFF %FQBSUNFOU )FBMUI BOE &EVDBUJPO 4VQFSWJTPS )FBMUI BOE &EVDBUJPO .BOBHFS 4UBUVT 5FSN GPS 4JY .POUIT 5IJT QPTJUJPO XJMM USBJO JO UIF BENJOJTUSBUJPO PG UIF "CPSJHJOBM 4LJMMT BOE &NQMPZNFOU 5SBJOJOH 4USBUFHZ "4&54 QPMJDJFT BOE PQFSBUJPOBM QMBOT GPS USBJOJOH EFWFMPQNFOU BOE FNQMPZNFOU PQQPSUVOJUJFT GPS 5BÂľBO ,XjDIÂľjO $PVODJM $JUJ[FOT 5IF JODVNCFOU XJMM MFBSO IPX UP EFWFMPQ UIF USBJOJOH TUSBUFHZ QSPQPTBMT GPS GVOEJOH NBSLFUJOH QSPHSBNT BOE QSPKFDUT BOE CVEHFU NBOBHFNFOU 01&/ 50 5,$ $*5*;&/4 0/-: 5P BDDFTT UIF KPC EFTDSJQUJPO QMFBTF DBMM )VNBO 3FTPVSDFT %FQBSUNFOU PS DPOUBDU CZ F NBJM SLVGFMEU!UBBO DB CLOSING DATE: MONDAY, JULY 27, 2015

www.yukoncollege.yk.ca

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

Employment Opportunity

Providing leadership through our strengths in programming, services and research, Yukon Collegeâ&#x20AC;&#x2122;s main campus in Whitehorse and 12 community campuses cover the territory. A small college, YC provides a stimulating and collegial environment. We work with Yukon communities, Yukon First Nations, local governments, business and industry, to promote a community of learners within a vibrant organization. Come join us as we continue to enhance the Yukonâ&#x20AC;&#x2122;s capacity through education and training.

Expression of Interest for: Sessional Instructor(s) School of Continuing Education & Training

2 ANTIQUE corner units, $450/ea. Matching hutch, $500. Oak office desk w/drawers, $300. Pine tv stand, $200. Rolltop desk w/drawers, $250. Toshiba label printer, used 1 season, $4,000. 633-2119

WALLENSTEIN WOOD processor. 13 hp, electric start, winch and splitter, $10,000 obo. 867-996-2570.

VINYL SOFFIT, beige/white, 18" wide. 4x12', taupe/white 1x7', 6x12' trim, $70. 393-2767

WHITE GOLD/DIAMOND tennis bracelet from People's. New in box, never worn. Receipt/warranty in box. Valued at $1200. Asking $800 obo. 334-1195

93 FT of black flexible pipe. 1.5 inch, one piece, $50. 393-2767

ALL PURPOSE canopy, 20x10, never used. $120 firm. 668-2387

EMPLOYMENT CENTRAL SKILLS DEVELOPMENT PROGRAM

or facebook at flyfishingyukon689.

Are you considering attending a skills training program this fall?

You may be eligible for funding assistance if: â&#x153;&#x201C; You are unemployed or working under 20 hrs./week â&#x153;&#x201C; In receipt of regular EI benefits; â&#x153;&#x201C; Have collected regular EI in the last 3 years; â&#x153;&#x201C; Collected Maternity/Parental EI in the last 5 years or â&#x153;&#x201C; Have a physical or mental disability Phone 393-8270 to book an appointment or for more information.

Take advantage of our free employment services r &NQMPZNFOU $PVOTFMMJOH r +PC CPBSE r $PNQVUFST 1IPOF 'BY r 3FTVNF EFWFMPQNFOU

Suite 202-204 Black Street (867) 393-8270 www.employmentyukon.ca

Soft-skill Workshops (2 â&#x20AC;&#x201C; 4 days per workshop) â&#x20AC;˘ Communication and Relational Skills â&#x20AC;˘ Negotiation Skills â&#x20AC;˘ Competitive Bidding, Contract Preparation and Contract Management Business Management Seminars (2 days per seminar) â&#x20AC;˘ Introduction to Accounting and Finance â&#x20AC;˘ Introduction to Marketing â&#x20AC;˘ Introduction to Business Planning For additional information please contact: Kathryn Zrum, Manager Go to: http://yukoncollege.yk.ca/about/employment for more information on all job competitions. Quoting the competition number, please submit your resume and cover letter to: Yukon College, Human Resources Services, Box 2799, 500 College Drive, Whitehorse, Yukon, Y1A 5K4 Fax: 867-668-8896 Email: hr@yukoncollege.yk.ca

Education Advanced Education

*OEVTUSJBM 3PBE 8IJUFIPSTF :VLPO : " 5 5FMFQIPOF

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

5"Âľ"/ ,8`$)Âľ`/ 46..&3 $6-563& $".1 '&"563*/( 40/( %"/$& 5)&.& "VHVTU SE UP "VHVTU UI &NQMPZNFOU 0QFO UP 5,$ $JUJ[FOT 0OMZ

5XP :PVUI $PPLÂľT )FMQFST

FREE, LARGE BBQ & propane tank. You must arrange to take it away by yourself, down one flight of steps. 633-4139 WANTED: LANGUAGE tutor to teach beginner level, conversational Korean, 2 hours per week, $15/hr.

Email: catherine.newsome1@gmail.com WANTED: WOOD stove for very small (350 sq ft) cabin for occasional use. 334-3555 HONDA GENERATOR, EB5000X, very low hrs, used only in summer, $1,400 obo.

393-3528 DIRT DEVIL vacuum, new, $200 new, asking $70 obo. Daryl @ 668-6911

5BÂľBO ,XjDIÂľjO $PVODJM

Do you possess experience and related education in the area of supply chain management and would like to teach part-time?

Technical Courses (39 hours per course) â&#x20AC;˘ Introduction to Procurement â&#x20AC;˘ Introduction to Logistics â&#x20AC;˘ Introduction to Transportation â&#x20AC;˘ Introduction to Operations Management

If you are searching for ďŹ&#x201A;y-ďŹ shing equipment of better quality than in town, at a very good price, come to see me at flyfishingyukon689.com

0OF $PPL NVTU IBWF 'PPE 4BGF $FSUJžDBUF

Instructors are needed in the following course topic areas:

Fishermen!

â&#x20AC;&#x153;YOUR JOB SEARCH HEADQUARTERSâ&#x20AC;?

Ayamdigut (Whitehorse) Campus Duration: September 1, 2015 to June 30, 2016 Salary: $33.52 to $37.71 per hour Competition#: 15.77 Initial Review Date: August 31, 2015

Supply Management Training diploma program is starting up fall 2015 and we are looking for interested, qualified instructors with relevant education, experience and skills within this area. This program will be offered on a part-time basis over the next two years.

Hello Whitehorse

%VUJFT BOE 3FTQPOTJCJMJUJFT JODMVEF Â&#x2026; 8PSL BOE 5SBJO UXP ZPVUI BQQSFOUJDFT Â&#x2026; 1SPWJEF B NFOV GPS UIF XFFL Â&#x2026; 1MBOOJOH GPS BCPVU QFPQMF BU )FMFOÂľT 'JTI $BNQ Â&#x2026; 1SFQBSF B HSPDFSZ MJTU TIPQ XJUI 5,$ TUBGG Â&#x2026; 1SFQBSF NPSOJOH TOBDLT MVODI BGUFSOPPO TOBDL 5IVSTEBZ GFBTU

Â&#x2026; 'PPE 4BGF $FSUJžDBUF B CPOVT Â&#x2026; "TTJTU JO UIF TIPQQJOH Â&#x2026; "TTJTU JO QSFQBSBUJPO PG NPSOJOH BGUFSOPPO TOBDLT MVODI 5IVSTEBZ 'FBTU Â&#x2026; ,FFQ LJUDIFO UP GPPE TBGF TUBOEBSET

5ISFF :PVUI -FBEFST

%VUJFT BOE 3FTQPOTJCJMJUJFT Â&#x2026; 4VQFSWJTF ZPVUI QBSUJDJQBOUT BU BMM UJNFT Â&#x2026; 8PSL XJUI BTTJHOFE TUBGG NFNCFST Â&#x2026; &OTVSF QBSUJDJQBOUT BSF GPMMPXJOH DBNQ SVMFT BOE TBGFUZ HVJEFMJOFT Â&#x2026; %P OPU MFBWF HSPVQ VOBUUFOEFE Â&#x2026; /0 &-&$530/*$4

'JWF &MEFS 1PTJUJPOT EBZ FBDI Â&#x2026; 4IBSF USBEJUJPOBM LOPXMFEHF X ZPVUI BU DVMUVSF DBNQ GPS POF BGUFSOPPO FBDI EBZ Â&#x2026; 5SBEJUJPOBM 4UPSZ 5FMMJOH 5SBEJUJPOBM .FEJDJOFT 5,$ )JTUPSZ Â&#x2026; 5BÂľBO ,XjDIÂľjO EJBMFDU PG 4PVUIFSO 5VUDIPOF 5XP 5,$ 5SBEJUJPOBM 4POH BOE %BODF 'BDJMJUBUPST

Â&#x2026; %FTJHO BOE EFMJWFS B QSPHSBN PG MFTTPOT UP CF DBSSJFE PVU JO GPVS EBZ TFTTJPOT Â&#x2026; 1SPWJEF B žOJTIFE QFSGPSNBODF GPS UIF 5IVSTEBZ 'FBTU 1MFBTF F NBJM ZPVS JOUFSFTU CZ +VMZ UI UP #PCCJF ,VGFMEU BU SLVGFMEU!UBBO DB PS ESPQ PGG BU UIF 5BÂľBO ,XjDIÂľjO $PVODJM 'SPOU %FTL &YQBOEFE EVUJFT GPS FBDI QPTJUJPO BWBJMBCMF BU TBNF F NBJM BEESFTT

SOUTH COL bivy sack made by Integral Designs, large size, weatherproof, breathable, used twice, $280 US new, asking $180.

667-4523 ELECTRIC SAW, used once, $30 obo; bolt door lock w/5 keys, $20 obo; light fixtures for bathroom, $20 obo. 668-5185 days or 667-7840 eves DVD MOVIES, XBox games, PlayStation games. PlayStation Solo game machine, $150. 334-7393

Electrical Appliances SLIDE-IN RANGE, electrical, GE 30â&#x20AC;? white, self-cleaning, 4.1 cu ft oven, never used, black glass cooktop with bridge & warming elements, mint cond, $990 obo. 660-4321 DYSON VACUMN 2 years old, only used occasionally, $300. Kim @ 633-6054 30â&#x20AC;? PROPANE range, white, self cleaning oven, sealed burners, electronic ignition, 2 high-output burners, 1 low output, 1 all purpose, electronic oven controls, new cond, $600 obo. Tagish. 867-399-319COMMERCIAL COIN operated washer & dryer. $400/set. 4 sets available. 633-4375 KENMORE ELECTRIC range, almond, $30.

633-2837

TVs & Stereos FLAT SCREEN TV, 42â&#x20AC;?, $800 new, asking $150, 336-2866, lv msg

Computers & Accessories IPHONE 4S 16GB Telus, good condition, free of contract, $160. 334-6087 SAMSUNG GALAXY S3 16GB Bell Smartphone, in new condition, unlocked, works with all carriers, Bell, Virgin, Telus, etc, free of contract, $160. 334-6087 GARMIN MONTANA 600 waterproof GPS. Paid $600. Barely used. Asking $300.

867-333-9366

Musical Instruments PIANO TUNING & REPAIR by certified piano technician Call Barry Kitchen @ 633-5191 email:bfkitchen@hotmail.com ROLAND CUBE 30 amp, c/w effects incl chorus, flanger, phaser, tremolo, delay, reverb, some cosmetic damage on the vinyl, scratches, $150 obo. 332-2553 BLACK FENDER Standard Stratocaster w/maple neck, made in USA, c/w moulded hard case, hardly used, beautiful guitar, $1,050 obo. 332-2553 YOUNG CHANG upright piano, appraised at $2,500, exc cond. Moving, priced reduced to $2,000. 667-4358 ROLAND VGA7 guitar amplifier. 60W+60W, 2x12" configuration. A real powerhouse with tons of options, in great shape. Price reduced to $325. Steve 633-6373 IBANEZ HOLLOW body electric guitar.

Quilted maple body , c/w hard case shell, $700. Bodine electric plus acoustic guitar, built in one, c/w hard case shell, $1,000.

332-1360

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

CBC HAS A DECOMMISSIONED Studer 963 console (8 mono mic/line & 12 stereo line input channels, 4 groups, 2 masters & 4 Aux outputs).

Sealed bids will be accepted at CBC Whitehorse at 3103 – 3rd Ave, Whitehorse, YT, Y1A 1E5.

Closing date for the bids will be 17:00 on Aug 14, 2015.

Highest bid will win and arrange pickup.

375 HH Ruger #1, stainless laminate stock w/ammo, Sandy @ 867-390-2401

FENDER COMBO amp, Blues Deville 212, 60 watts, tweed, exc, $800. Thomas 660-4826

WANTED: RECLINING leather love seat in good condition. 393-3777

MARSHALL AMP JTM60 combo, 60 watts, exc, $800. 660-4826 MUSIC MAN 2012 HD, 150 combo amp, like the one Mark Knopfler and Johnny Winter used, serviced, exc, $1,250. 660-4826

Firewood

Wanted

WANTED: 20LB propane tank with current stamp. 334-6087

WANTED: HOCKEY & baseball cards, honest and fair in my dealings. If you have cards email me at bugolini@shaw.ca or text 250-210-1970. I'm in the Whitehorse area

WANTED: CHEAP BBQ & cheap push gas mower. 335-1515 WANTED: USED gravel truck for around the farm, either tandem or single axle, road worthy if possible. 336-0520 WANTED: OLD fashioned charcoal grill, compact, in good condition, reasonable.

668-6871

Dev (867) 335-5192 Carl (867) 334-3782

PlbfeËj

MasterCard

S.A. vouchers accepted.

Northwestel Inc.

➥ MANAGER CUSTOMER SOLUTIONS ATA POP Homes

EVF FUELWOOD ENT Year Round Delivery • Dry accurate cords • Clean shavings available • VISA/M.C. accepted Member of Yukon Wood Producers Association Costs will rise.

ORDER NOW 456-7432 FRANKʼS FIREWOOD •Top quality, stacked cords for best value •8 foot & stove length •Single cord & multiple cords Phone 334-8960 FIREWOOD $175/cord 20-foot lengths, 5-cord loads Small delivery charge 668-6564 Leave message

Guns & Bows LICENSED TO BUY, SELL & CONSIGN rifles & ammo at G&R New & Used 1612-D Centennial St. 393-2274 BUY • SELL SAVAGE 30-06, stainless w/synthetic stalk, soft Levy case, 3x9 Fulfield scope and extras, mint, $800, PAL required. 333-9366 WANTED: NO. 4 MK1/2 original Lee Enfields wanted by collector, especially Longbranch, top $ paid for snipers. Reply to thirtypound@hotmail.com WANTED: USED .45-70 to buy for under $500. 633-5207 25-06 BROWNING “A” bolt, stainless w/black comp stock, 2 clips. Vortex Viper 3x9 scope, sling & box of ammo, $850.

668-2437 BROWNING X Bolt Stainless Stalker, carbon fibre finish, fluted barrel. Extra mag, talley light weight rings & bases. Shot twenty times. Paid $1600 last year, asking $875 obo. 633-4322 REMINGTON MODEL 700/ 30 06, $500.

Remington 1187, shotgun rifled barrel, $600 S&W .357 also shoots .38 special, $700. All well looked after & shoot beautifully.

336-3865 WANTED: RUGER Mini-14 in good shape.

334-3555 CUSTOMIZED REMINGTON 700 30.06, accepts 4-round magazines, Bushnell 3 + 9 sight, some ammo & accessories, must have PAL, $700 obo. 334-7019 LEE ENFIELD Sporterized Mark 4, Leupold 3 + 6 scope, must have PAL, $300 obo.

334-7019 WINCHESTER 30-30, Klondike Gold Rush commemorative, mint, never fired, original box & ammo, $1,000; Ruger M77 30-06 w/Redfield scope 2x7, good cond, $500 obo, PAL reqʼd. 660-5769 NEW REMINGTON 300 RUM, left hand, model 700 adl, $700.667-2428

➥ JOURNEYMAN CARPENTER VIPTime Spa

➥ RECEPTIONIST ➥ MASSAGE SPECIALIST ➥ BODY WRAP TECHNICIAN Antoinette’s Food

➥ COOK

www.yukoncollege.yk.ca www.yukoncollege.yk.ca

is inviting applications for

Education Manager

WANTED: NEED to take a queen size mattress from WH to Van. Anyone has a U-Haul going down? Will help with gas. 335-9412

Reporting to the Director Workforce Development and with strategic direction from the Executive Director, the Education Manager is responsible for reviewing, evaluating and monitoring the delivery of the education system from pre-kindergarten to grade twelve with the purpose to improve educational outcomes for all students and further, to foster an environment of lifelong learning for all Teslin Tlingit Citizens. Within the scope of this position, the incumbent and staff deliver and administer programs to Tlingit students relating to student counselling, cross cultural teacher/administrator orientation, early childhood, special and adult education curricula, kindergarten through grade 12 curriculums within TTC Traditional Territory. The incumbent will participate in negotiating any changes to the division and sharing of responsibility for the design, delivery and administration of education programs delivered within the Traditional Territory and for Teslin students attending school in Whitehorse.

The successful candidate will have a post-secondary education, preferably an advanced degree and several years’ experience in the area of education programming and several years’ experience working at a senior level in a First Nations Government environment; or an equivalent combination of education and experience. Experience with complex negotiation techniques is required.

We encourage those who are interested to call for more information and a full job description.

For detailed job description call 867.390.2532 ext 316 Please quote the job title in the subject line of your email, fax and/or cover letter: HR & Staff Development Officer Teslin Tlingit Council Box 133 Teslin, Yukon Y0A 1B0 f. 867.390.2176 humanresources@ttc-teslin.com

WANTED: WRECKED Sea-doos or Jet Skis.

332-6570

Funded by:

Education Advanced Education

SMALL SAMPLE OF AVAILABLE LISTINGS: ➥ NIGHT AUDITOR ➥ SERVER/LOUNGE ATTENDANT ➥ LINE COOK

Advertising It’s good for you.

WANTED: LOCAL photographer looking for models for outdoor shoots. No experience necessary, 18+. Email recent photo to north.60@hotmail.com

( afY j`k\

Northern Vision Development

Cheque, Cash

WANTED: WOODEN crates/boxes, matching preferred, as many as you have available. 333-2980

M`j`k

Store (867) 633-3276

WANTED: LANGUAGE tutor to teach beginner level, conversational Korean, 2 hours per week, $15/hr.

Email: catherine.newsome1@gmail.com

37

WANTED: SMALL van, Astro or Safari, automatic, in gd cond. 633-4162

Cffb`e^ ]fi X AF96

HURLBURT ENTERPRISES INC.

✔ Beetle-killed spruce from Haines Junction, quality guaranteed ✔ Everything over 8" split ✔ $250 per cord (6 cords or more) ✔ Single and emergency half cord deliveries ✔ Scheduled or next day delivery

WANTED: WOODEN stools, solid light wood in a variety of heights, well kept, reasonable.

668-6871

yukon-news.com

Yukon College

➥ POLITICAL SCIENCE INSTRUCTOR EB Games

➥ ASSISTANT STORE MANAGER Sequels Consignment Boutique

➥ RETAIL SALES ASSOCIATE Town and Mountain Hotel

➥ FRONT DESK AGENT Airnorth

➥ CARGO AGENT

Regular Full Time Position

Closing Date: Thursday, July 30, 2015 **no later than 4:00 pm**

EMPLOYMENT OPPORTUNITY www.ttc-teslin.com

MORE @ yuwin.ca

Employment Employment Opportunity Opportunity

www.yukoncollege.yk.ca www.yukoncollege.yk.ca

Employment Employment Opportunity Opportunity

Providing leadership through our strengths in programming, services and research, Yukon College’s main campus in Whitehorse and 12 community campuses cover the territory. A small college, YC provides a stimulating and collegial environment. We work with Yukon communities, Yukon First Nations, local governments, business and industry, to promote a community of learners within a vibrant organization. Come join us as we continue to enhance the Yukon’s capacity through education and training.

Providing leadership through our strengths in programming, services and research, Yukon College’s main campus in Whitehorse and 12 community campuses cover the territory. A small college, YC provides a stimulating and collegial environment. We work with Yukon communities, Yukon First Nations, local governments, business and industry, to promote a community of learners within a vibrant organization. Come join us as we continue to enhance the Yukon’s capacity through education and training.

Instructor/Coordinator, Climate Change Policy

Instructor, Political Science

School of Liberal Arts Ayamdigut (Whitehorse) Campus Term Position: September 1, 2015 to June 30, 2017 Hourly Rate: $38.53 to $45.87 (Based on 75 hours bi-weekly) Competition #: 15.85 Initial Review Date: July 28, 2015 Yukon College is seeking an Instructor/Coordinator to plan, organize, coordinate, develop and instruct courses ZLWKLQ WKH &OLPDWH &KDQJH 3ROLF\ 3RVW 'HJUHH &HUWLÀFDWH program. The incumbent in this position will also liaise with content experts, curriculum developers, instructors and potential customers.

The ideal candidate will have a Master’s degree, or SUHIHUDEO\ D 3RVW 'RFWRUDWH GHJUHH LQ D UHODWHG ÀHOG ZLWK previous experience in: curriculum development and instructing in an adult education environment, working with Yukon First Nation communities and organizations, project management and managing and coordinating programs and people in a cross-cultural environment.

School of Liberal Arts Ayamdigut (Whitehorse) Campus Permanent Position from: November 1, 2015 Salary: $75,388 to $89,749 per annum (Market supplement may be applied) (Based on 75 hours bi-weekly) Competition #: 15.91 Initial Review Date: August 18, 2015 Yukon College is seeking an instructor to plan, organize, coordinate, develop and instruct courses within the Political Science program with an emphasis in indigenous governance and policy.

The ideal candidate will have a Master’s degree, or preferably D 3RVW 'RFWRUDWH GHJUHH LQ D UHODWHG ÀHOG ZLWK SUHYLRXV experience in curriculum development and instructing in an adult education environment.

Experience in any of the following would be considered an asset: teaching First Nations students and/or indigenous governance courses, teaching through distance-education technologies, research in political science or a related discipline and/or the scholarship of teaching and learning.

Consideration may be given to those with an appropriate blend of education and experience.

Consideration may be given to those with an appropriate blend of education and experience.

Go to: http://yukoncollege.yk.ca/about/employment for more information on all job competitions. Quoting the competition number, please submit your resume and cover letter to: Yukon College, Human Resources Services, Box 2799, 500 College Drive, Whitehorse, Yukon, Y1A 5K4 Fax: 867-668-8896 Email: hr@yukoncollege.yk.ca

Go to: http://yukoncollege.yk.ca/about/employment for more information on all job competitions. Quoting the competition number, please submit your resume and cover letter to: Yukon College, Human Resources Services, Box 2799, 500 College Drive, Whitehorse, Yukon, Y1A 5K4 Fax: 867-668-8896 Email: hr@yukoncollege.yk.ca

38

yukon-news.com

WANTED: CORNER shelving, wood or metal. 633-2837 WANTED: PEOPLE interested in helping organize a flying club in Whitehorse. Contact Melissa 667-7248

Cars 2004 F O R D Taurus Wagon SE, 120,000kms, roof rack, power windows, doors, mirrors, rear wiper and defrost, cruise control, air conditioning, front air dam, fully maintained, great condition, $4,400 obo.

334-3456

www.yukoncollege.yk.ca www.yukoncollege.yk.ca

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS 2009 MINI Cooper, loaded, 6-spd, power everything, sun roof, heated seats, Bluetooth, 48,000 kms, gets 800 kms to a tank of gas, like new. $16,500. morrison@northwestel.net or 335-1410 2008 NISSAN Altima, moonroof, leather, P/S, P/W, A/C, low mileage, 1 owner, fog lights, Bose speakers, CD, Blue Tooth, summer & winter tires on rims, $12,900.

334-5510 2011 CAMARO SS, V8, red convertible in mint/showroom condition, 11,800 kms.

Trade or trade up with cash for a 24-26Ęź newer motorhome with low miles. 668-1990

Employment Employment Opportunity Opportunity

Providing leadership through our strengths in programming, services and research, Yukon Collegeâ&#x20AC;&#x2122;s main campus in Whitehorse and 12 community campuses cover the territory. A small college, YC provides a stimulating and collegial environment. We work with Yukon communities, Yukon First Nations, local governments, business and industry, to promote a community of learners within a vibrant organization. Come join us as we continue to enhance the Yukonâ&#x20AC;&#x2122;s capacity through education and training.

MicMac USED VEHICLE SPECIALS!!

2007 Toyota FJ Cruiser 6-spd #7366A............................. $20,688 2014 Toyota Camry #1512................................................. $26,499 2012 Toyota Venza Touring V-6 AWD #1511......................$27,495 2011 Toyota RAV4 #7730A................................................ $18,855 2008 Toyota Avalon XLS #7720A .......................................$15,499

<XNRQ &ROOHJH LV ORRNLQJ IRU DQ LQWHUHVWHG DQG TXDOLĂ&#x20AC;HG candidate with relevant experience and education to assist on an on-call basis in developing and implementing LGHQWLĂ&#x20AC;HG SURJUDPPLQJ LQLWLDWLYHV LQFOXGLQJ WKH coordination and delivery of Yukon First Nations training sessions.

The ideal candidate will have relevant post-secondary education and a strong knowledge of Yukon First Nations history, Heritage and Culture, First Nation Governance and experience in the delivery of adult educational programming and working in partnership with First Nations.

Consideration may be given to those with an appropriate combination of education and experience.

Go to: http://yukoncollege.yk.ca/about/employment for more information on all job competitions. Quoting the competition number, please submit your resume and cover letter to: Yukon College, Human Resources Services, Box 2799, 500 College Drive, Whitehorse, Yukon, Y1A 5K4 Fax: 867-668-8896 Email: hr@yukoncollege.yk.ca

WHERE DO I GET THE NEWS?

The Yukon News is available at these wonderful stores in Whitehorse:

2012 Dodge Journey R/T AWD

2002 ACURA EL Premium edition, black, 198,000kms, meticulously maintained, one owner, includes new all season Michelin tires & Michelin X- Ice snow tires on rims, $7,800 obo. 456-4490

2007 FORD Explorer XLT SUV, 218,000 km, needs bearings and brakes, $3,000 obo.

334-8413

$

1999 FORD Taurus V6, 4 dr, A/C, all power options, new brakes, shocks, battery, clean & reliable car, $2,500. 333-0117

2011 Kia Sorento LX V6

1999 SATURN 3-dr sports coupe, air, cruise, sunroof. Need to sell, leaving the Yukon, $1000 obo. 335-6861

STOCK #7622A

PRICE:

25,790

STOCK #7596A

1997 FORD Escort wagon. Body looks great, needs some mechanical work, great little beater or good for parts, $900 obo. 334-9903

PRICE:

22,290

$

2012 Kia Sportage EX Luxury

1995 SAAB 900, low mileage 80,000 miles, 5 spd, air, heated seats, a/c, upgraded transmission, sun roof, studded winter tires separate rims inclĘźd, $1,900 obo. 334-5727

STOCK #7710A

PRICE:

25,290

$

1992 HONDA Civic, white, automatic, runs good, exc gas mileage, radio/CD, good shape, $1,000 obo. 399-3226

2007 Toyota Tacoma X-Runner

1980 FORMULA Firebird w/ ws suspension pkg, all original, # matching car, vg cond, 60,000 orig kms, $12,000. 334-4800

STOCK #1505A

17,295

$

WE BUY USED CARS

5) "7&/6& "5 ."*/ 453&&5 r

4"-&4 )0634 .0/ '3* r 01&/ 4"5 1"354 4&37*$& )0634 .0/ '3* r 4"5

www.micmactoyota.com

1968 CORVETTE coupe, 427 auto, red on red leather, numbers match, appraised at $50,000, asking $29,900. 336-0946 1951 OLDS 88 4-dr project, flat black, 303 rocket, auto trans, motor & tranny out, have keys, $2,200 obo. 633-3819

TOLL FREE 1-877-667-7202 ext 2 email: sales@micmac.toyota.ca

2011 NISSAN Sentra 2.0, 4-dr sedan, exc cond, low miles 59,000 kms, moon roof, Bluetooth, USB inputs, heated seats, new windshield, intelligent key, A/C. 668-6534

Trucks

We Sell Trucks!

2009 NISSAN Rogue SL, 3-spd auto, new tires, 131,000km, great gas mileage, $12,750 obo. 633-5155

1-866-269-2783 â&#x20AC;˘ 9039 Quartz Rd. â&#x20AC;˘ Fraserway.com

2009 NISSAN Versa SL, well maintained, 95,000 kms, 6 disc CD player, 2 sets of rims, new all season tires, good condition winter tires, reliable, fuel efficient, $9,300. 335-7199 2007 CADILLAC CTS Sport, fully loaded leather interior, heated seats, Bose sound system, 6-spd manual, 115,000kms, very clean, good cond, $13,000. 333-9100 2007 DODGE Caliber 4-door hatchback, new tires on alloy rims, interior immaculate condition, power windows, sunroof, black, $10,700 obo. 334-7256

2006 FORD F250 crew cab 4X4, new tires, 5.4L, 3,000lb winch, new front brakes, $9,500 obo. 633-2567 eves 2006 TOYOTA Tacoma access cab, manual, 132,500kms, very clean, exc cond. Selling because we need more space, $12,000 obo.

668-3335 2004 GMC 2500 HD 4x4 X-cab, long box, great unit, remote start; trailer tow; checker plate liner & toolbox, fully serviced, new battery & tires. 633-4311 2003 CHEVROLET Avalanche, great shape, $6,500. 335-1055 2003 FORD Ranger 4X2 pick-up, Supercab, 1 cylinder cracked, good winter tires incl, $1,250. 334-6092 2002 C H E V Y express cargo van, 223,000km, great service van with built-in shelving, aftermarket stereo with Bluetooth, $6,500.00 obo. Steve @ 332-2929 2002 GMC 1500 2WD, single cab, long box, V6, 5 speed, 198,000 kms, $3,500 obo.

332-9002 2000 FORD Explorer XLT 4X4, new engine & tires, leather seats, p/seats & windows, keyless entry, exc cond, $4,000 obo.

633-2567 1999 CHEVY Tahoe, 4x4, V8, auto, tow pkg, $5,500. 334-7393 1997 DODGE Ram 1500, wish to trade for smaller car, valued @ $1,000. Serious inquiries only. 633-6155 1997 DODGE Ram V6 Magnum, new trans, body in good shape, $1,500. 633-2119

2009 HONDA CRV LX 4WD, light blue, 60,500 kms In pristine condition, no accidents. Fully winterized, $17,900 obo.

335-9412

2013 F-150, Limited Edition, 4x4, red, chrome, 21,700 kms, sun roof, loaded, leather heated seats, sat radio, command start, extĘźd warranty, $45,000. 867-393- 2828 2012 NISSAN Frontier 4X4, king cab, 6 spd standard, 28,000 kms, still under warranty.

Running boards, tonneau cover & hood air deflector, $19.500 obo. 334-5727 2010 JEEP Compass 4x2, auto, 2.4L dual VVT, great cond, fully maintained, under 51,000 kms, remote start, separate mint winters on rims, $11,500, 667-2276

1997 TOYOTA 4Runner Limited, great cond, no leaks, leather seats, all power options.

Twin 12 in subwoofer. Rear diff lock. Brought up from the States, 218,000 kms, $9,700 obo. 335-1571 1995 GMC 1500 reg cab long box p/u. Blue 4.3L V6 w/4-spd automatic transmission.

Checker plate tool box & box liner. only 144,000 kms. Runs great, $2,850 firm.

335-5428 1995 NISSAN Pathfinder 4x4, V6 auto, 4 door, decent body, 161,000kms, $1,500 obo.

334-6600 1992 CHEVY S-10 extĘźd cab p/u, new battery, one owner, fully maintained, good working order, $1,700 obo. 334-3456 1990 FORD Econoline E250 Super Cargo van, good tires, regular maintenance, $1,500. 333-0317

2007 TOYOTA Avalon, fully loaded, black w/grey leather interior; navigation, premium stereo, dual automatic temperature controls, command start, new tires, full-size luxury car, exc cond, $9,500. 867-660-4311

2008 F-250 XL, 6-spd stick, 5.4L V8, 108,300 kms, new glass, 8Ęź box w/cover, HD spray-in liner, 2-dr supercab, A/C, tow pkg, cls 5 hitch, trailer brakes, $20,000 obo.

668-6534

1989 CHEV S10, requires some work, $700.

633-2119

2007 VOLKSWAGEN GTI hatchback, 57,000 km, 2 sets of tires, leather interior, sunroof, roof, bike racks, exc cond, not an econo car, $13,900. 336-4645

2008 GMC Sierra 1500 4X4, longbox, regular cab, white, 176,000 km, $13,500 obo.

604-754-7924

1978 CHEV Truck, w/winch, gin pokes, 110 wired-in plugs + 4 extra tires, $1,500.

633-2119

2008 NISSAN S model Pathfinder, 150,000km, US model, good cond, $11,000 obo. 336-0946

FORD 350 ambulance, 6000 miles, 7.3 diesel engine. 5 Fraser Rd. 633-6651 or 689-6388 10-6pm

1978 MERCURY Cougar XR7, exc cond, 91,000 kms, one owner, $6,000. 667-2922

HILLCREST

DOWNTOWN:

Airport Chalet Airport Snacks & Gifts

Canadian Tire Cashplan The Deli Edgewater Hotel Extra Foods Fourth Avenue Petro Gold Rush Inn Klondike Inn Macâ&#x20AC;&#x2122;s Fireweed Books Rickyâ&#x20AC;&#x2122;s Restaurant Riverside Grocery Riverview Hotel Shoppers on Main Shoppers Qwanlin Mall Superstore Superstore Gas Bar Tags Walmart Well-Read Books Westmark Whitehorse Yukon Inn Yukon News Yukon Tire

GRANGER Bernieâ&#x20AC;&#x2122;s Race-Trac Gas Bigway Foods

PORTER CREEK Coyote Video Goodyâ&#x20AC;&#x2122;s Gas Green Garden Restaurant Heatherâ&#x20AC;&#x2122;s Haven Super A Porter Creek Trails North

RIVERDALE: 38 Famous Video Super A Riverdale Tempo Gas Bar

â&#x20AC;&#x153;YOUR COMMUNITY CONNECTIONâ&#x20AC;?

7 - 9Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160; , 9

2007 CHEV 2500HD crew cab 4X4, great unit, many options, trailer tow, fully serviced, new brakes & battery. 633-4311

2001 LEXUS LS 430, pearl white, auto, 4-dr, heated cream leather seats, sunroof, 75,000 miles, exc cond, clean, hidden headlights, new battery. 334-4048

PRICE:

Expression of Interest - Casual Hire Facilitator, First Nation Initiatives (FNI) Ayamdigut (Whitehorse) Campus Hourly Rate: $30.09 Competition No.: 15.88 Initial Review Date: July 28, 2015

2006 HONDA CR-V, 118,000 kms, great condition, must sell as leaving town, valued at $13,500, selling for $12,000. 393-2125

1989 CHEV Silverado p/u, hwy driven, $1,600 obo. 335-1964 or 633-4991

AND â&#x20AC;Ś

Kopper King Hi-Country RV Park McCrae Petro Takhini Gas Yukon College Bookstore

THE YUKON NEWS IS ALSO AVAILABLE AT NO CHARGE IN ALL YUKON COMMUNITIES AND ATLIN, B.C.

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

1971 SIERRA Grande pick-up 3500, very rare, 9Ęź foot bed w/wood floor, new tires, crate engine, interior, windshield, sliding rear window, chrome package, inspection sheet, $7,500. 633-3819

RONĘźS SMALL ENGINE SERVICES Repairs to Snowmobiles, Chainsaws, Lawnmowers, ATVĘźs, Small industrial equipment.

Light welding repairs available 867-332-2333 lv msg

BRAND NEW salmon & halibut rods/reels, used shrimp pots & gear, Garmin 4208 GPS Chart Plotter, Data Card with Alaska Maps, hand held GPS, VHF marine radio, Scotty Electric downriggers and more. 332-1374

Auto Parts & Accessories

2004 ARCTIC Cat quad, 4,200 mi, in top condition, ride trouble free, located in Haines Junction, text for pics. 250-566-1346

1984 ZETA 24' Hard Top, 350/260 leg, 15hp kicker, dingy, barbecue, galley, head, canvas enclosure, fishfinder, radio, sleeps 5, tandem trailer, rough water boat, bottom paint, many extras, reasonable offers. 332-1374

TRUCK CANOPIES - in stock * new Dodge long/short box * new GM long/short box * new Ford long/short box Hi-Rise & Cab Hi - several in stock View at centennialmotors.com 393-8100 3 TIRES, LT 285/75 R16, offers. 668-6911 3 TIRES, Michelin LT265/70 R17, good tread. 633-4311 GABRIEL ULTRA G Force strut for front right side for Kia Sedona 2002-2005, model# G52035, $40; KYB Excel-G gas shock absorbers, model# 344296, fits Kia Sedona 2002-2005, both for $100. 334-6628 4 NEAR new top of the line Hakkapeliitta factory studded tires, 205/55R, 94T radials, $1,000 new, all for $400. 334-9801 4 TIRES for small car. Used 1 season (summer) on Toyota Camry. $300 for all. whseinc@gmail.com or 334-4811 TONNEAU COVER for Chev 1/2 ton regular box, 1999 to 2006 models, $500. 335-0281 4 PAIRS 285/75R15, $100. 4 summer & 4 studded winter tires 215/60R15, $400. New 215/60R16, $300. 334-7393 2002 DODGE Caravan for parts. 334-7393

2004 YAMAHA V-Star 1100, no damages, 8000km, saddlebags, windshield, $5,000.

336-4887 ARGO 8X8 Conquest, exc cond, like new, only used 16 hrs, c/w winch, $9,800.

250-651-7650 2008 SUZUKI C109 1800 Cruiser, windshield, saddle bags, crash bars, sissy bar, all factory accessories, 11,000 km, like new condition, $9,500 or trade for Harley big twin.

Rob 335-2600 2009 HARLEY Davidson V-Rod VRSCAW 1250cc, 240mm rear tire, 20,000 km, very nice shape, security system, ABS, $10,500 or trade for Harley big twin. Rob 335-2600 WANTED: 2001 Polaris Sportsman 6X6 for parts. 332-7797 WANTED: 1 Goodyear Tracker quad tire, tubeless, AT 25X11-10 + wheel, 4-bolt.

332-7797 1986 HONDA ATV 350 TRX, new rear bearings, fuel filter & pump, racks & winch, $2,500. 634-2631 HJ 1971 BOMBARDIER R-12 12-passenger snow machine, c/w extra parts, manuals, 318 Chrysler industrial engine, auto trans, $5,000. 334-7545 WANTED: SHOP manual for 2001 Polaris Sportsman 6x6, 500 cc. 332-7797 2008 POLARIS RZR Ranger side by side 800, very low kms, c/w blade, $6,000 obo.

335-8937 2 HUSQVARNA 372xpg chainsaws. Heated grips and carb. One runs well, one needs work, $550 for both. 867-996-2570

4"-&4 t #0%: 4)01 t 1"354 t 4&37*$&

HUGE SALE!!!

Clearing out all OLDER VEHICLES! As Low As $199.00 Come Early!!

IN-HOUSE FINANCING AVAILABLE!

QUAD TRAILER, 8x12 deck, 3500 lb axle, $1000. 334-1688 1994 YAMAHA Blaster 200 sport quad.

Runs great, recently redone, $1,500.

334-3049

2008 Hummer H2, SUT Loaded! Leather, Skylight Roof, Blue

$

2004 HARLEY Davidson Ultra Classic, fully loaded, very low mileage, pristine condition.

Owner must sell for health reasons. Len 633-2997

31,000

2008 SUZUKI DR200SE dual sport. One owner bike, well maintained. $3,000.

334-3049

2015 Chev Cruze

POLARIS RZR 800 side by side, 700 kms, c/w many options inclĘźg snowplow, exc, $8000. 333-9056

4 Door, Black

$

18,900

2014 Dodge Grande Caravan Stow & Go! Loaded!!

$

25,295

2015 Chev Silverado 1500 Crew 4x4 $

36,995

01&/ %":4 " 8&&, *O )PVTF 'JOBODJOH "WBJMBCMF

For Quick Approval call: 668-5559 #4 Fraser Road, McCrae, Whitehorse, YT Y1A 5S8 EMAIL: woloshyn@northwestel.net

Pets

3 RETIRED sled dogs. home. 667-2390

Free to a good

KITTENS AND a Husky/Collie/Lab cross puppy for sale. 667-2390

Motorcycles & Snowmobiles

TAITĘźS CUSTOM TRAILER SALES 2-3-4- place snowmobile & ATV trailers Drive on Drive off 3500 lb axles

by Trailtech - SWS & Featherlight CALL ANYTIME: 334-2194 www/taittrailers.com

NECKY SEA kayak, 14' blue. Adjustable foot pedals, large cockpit, 2 stow compartments, tracks well. Spray skirt, locking paddle & floatie, $990. 393-2767 OLDER 20Ęź Reinell, bed, hull & leg in gd cond, w/trailer, downrigg, motor seized, project boat. Trade for Enduro 250cc up or $3,000. 689-6194 17Ęź CLIPPER Ranger, green Fibreglass canoe w/paddles & PDFs, great condition, $1,000. 633-3039 14Ęź ALUMINUM MirroCraft boat, 9.8 outboard, 35lb thrust electric motor w/new battery, rod holders, driverĘźs seat, galvanized trailer, does not leak a drop, $2,700.

336-3865 BOAT AT McCrae, #5 Fraser Rd. 633-6651 or 689-6388 OLD TOWN Guide 147 canoe, 14.5Ęź. New cond, c/w back rests, $750 obo. Brian 335-0330 CANOE PADDLE, wooden, Grey Owl, new, $40. 660-4321

FRIDAY, JULY 24

2015

HOURS OF OPERATION FOR THE SHELTER: 5VFT 'SJ QN QN t 4BU BN QN $-04&% 4VOEBZT .POEBZT Help control the pet overpopulation problem

have your pets SPAYED OR NEUTERED. FOR INFORMATION CALL

LOST/FOUND

LOST t BOSWELL CRESCENT, BLACK AND TAN MINIATURE DACHSHUND. 1 year old, not wearing collar. If found please call Natalie @334-7054 t COPPER RIDGE, GOLDEN RETRIEVER, FEMALE, 2 YO, wearing brown leather collar. Name is Lucy, please call Andrea if found @335-7704 t MARSH LAKE, BLACK AND WHITE BORDER COLLIE, wearing collar with tag, name is Twice. Please call Travis @660-5565 t GROVE STREET IN PORTER CREEK. CAT, SOLID BLACK, SHORT-HAIRED, with notch out of one ear. Call Alex at 336-3341. t PINE RIDGE, GREY TABBY CAT. Call Jen Williams at 334-9534. t 5TH AND WHEELER. BLACK, SHORTHAIRED CAT, neutered male. No collar.

Answers to McGoo. Call Kelly at 667-6664.

t DOWNTOWN, SMALL GREY TABBY at 6th street and Jarvis downtown. Her name is Tia. She was not wearing her collar. Please call 867-334-6809 if seen! t TURNER CRESCENT, SMALL GREY TABBY CAT. Call Kerri at 456-2505. t BLACK AND WHITE MALE CAT. 2 years old, he has a very wonky tail. His name is Cat. If found please contact the shelter @633-6019 FOUND t CRONKHITE ROAD, WOLF CREEK , LARGE MALE, BLUE-COLOURED CAT with four white paws and white chest. Call Pam at 633-2677. t SMALL, BLACK FEMALE DOG AT THE CORNER OF 4TH AND HANSON. Please call 633-5788

RUNNING AT LARGE...

If you have lost a pet, remember to check with City Bylaw: 668-8382

AVAILABLE FOR ADOPTION

WATER TRUCK, 1984 W900 and 4000 gal tank Bowie pump, fire hose manifold, new tires, certified, $27,500. 335-5192 SKIDDER 550 Timberjack, fresh motor, has 4000L water tank, large winch, full blade, $20,000. 335-5192

Athena

Checkers

BELLY DUMP trailer. One clam, one cross dump, Dawson area, gd working cond, $10,000 obo. 867-996-2570 2009 BOBCAT CT 440, 44hp tractor w/backhoe & many other attachments. 335-5192 D6D LGP Cat. Wide pad, tilts, winch, angle dozer. New U/C, torque, trans, finals & steering clutches. Winch & cross shaft rebuilt, $75,000. 867-996-2570 1998 JOHN Deere 160 LC excavator, c/w 2 buckets & log grapple, $55,000.

867-996-2570

Viktor

Pet of the Week!

P

633-6019

Heavy Equipment

CATERPILLAR 955 track loader, runs good, converted to electric start, $7,000.

867-634-2321 evenings

PROFESSIONAL BOAT REPAIR Fiberglass Supplies Marine Accessories FAR NORTH FIBERGLASS 49D MacDonald Rd Whitehorse, Yukon 393-2467

633-6019

17Ęź HURSTON lake boat, 90hp ob, new canopy, c/w kicker, sounder, down riggers. Fun & safe on big lakes, $7900 obo. Brian 335-0330

Maxine

Mingus

Kitty

ENNY Maxine

Come on down & visit with ALL OF US at the shelter.

Widow

ALSO...

Ă?Ă&#x203A;9d]Y[`Ă&#x203A;Ă?Ă&#x203A;:YlĂ&#x203A;Call]jĂ&#x203A;Ă?Ă&#x203A;GYh]jĂ&#x203A; Kgo]dkĂ&#x203A;Ă?Ă&#x203A;Kgad]lĂ&#x203A;GYh]jÂ&#x2022;Ă&#x203A;;ak`Ă&#x203A; JgYhĂ&#x203A;Ă?Ă&#x203A;Kgo]dk Ă?Ă&#x203A;GjgĂ&#x203A;G]lĂ&#x203A;8\mdlĂ&#x203A;;g_Ă&#x203A;=gg\ Ă?Ă&#x203A;JmeealĂ&#x203A;GmhhqĂ&#x203A;=gg\

Items can be dropped off at the Shelter during operating hours.

And more....

Come for a visit and meet your next furry family member!

If you could bring down some much needed items. It would be greatly appreciated!

633-6019 126 Tlingit Street

www.humanesocietyyukon.ca

Portraits by Gerry Steers, courtesy of Gerryâ&#x20AC;&#x2122;s Computer Magic

Recreational Powersports and Marine (RPM) Repairs Service, repair and installations for snowmobiles, ATVs, motorcycles, chainsaws, marine and more Qualified and experienced mechanic Great rates!

Call Patrick at 335-4181

SKIDOO SEA Runner & Yamaha Wave Runner at McCrae opposite Kilrich Industries. George @ 633-6651 after 6pm or 689-6388

2007 HARLEY-DAVIDSON Ultra Classic, black cherry & silver, 96 cu in w/6 spd transmission, stereo, CB, intercom, incls helmet w/headset & mic, fewer than 26,000 miles, $16,500. 867-660-4311

23Ęź FIBRE boat, 6-cyl turbo diesel. Sell or trade. 332-8393

Has your fur buddy slowed down?

Return 'spring' to your dogĘźs step.

Older or injured dogs benefit from Glucosamine and MSM. Tasty pharmaceutical grade powder.

Dosage based on weight.

332-7828

18.5' AQUASTAR pleasure craft w/235 Evinrude & trailer, new tire & battery, can be heard running, great condition, maintenance records from Listers available, need gone ASAP, $4,500. 336-8525

GOLD PLANT Trommel, 36Ęź long, 48â&#x20AC;? diameter, is on a 53Ęź triaxle high-boy, c/w extras, $110,000 + applicable taxes.

780-916-4247, lv msg if no answer

Marine *VEHICLES MAY NOT BE EXACTLY AS SHOWN

12Ęź ALUMINUM boat c/w 8.8 hp Honda 4-stroke outboard motor, $2,200. 334-7545

SUZUKI BOULEVARDS (2), 800cc, 2005 & 2009. Both with low mileage, great cond, saddle bags, windshields. $5,000 & $7,500.

393-2926

4.3 Litre V6, Silver

39

yukon-news.com

Portraits by Gerry Steers, courtesy of Gerryâ&#x20AC;&#x2122;s Computer Magic.

If your lost animal has been inadvertently left off the pet report or for more info on any of these animals, call 633-6019 or stop by 126 Tlingit Street.

Pets will be posted on the Pet Report for two weeks. Please let us know after that time if you need them re-posted.

You can also check out our award winning website at:

WWW.HUMANESOCIETYYUKON.CA

40

yukon-news.com

WATER PUMPS FOR SALE OR RENT â&#x20AC;˘12â&#x20AC;? x 10â&#x20AC;?, 2004 Power Prime DV300, Self-Priming Global Pump â&#x20AC;˘10â&#x20AC;? x 6â&#x20AC;?, 2012 with 6 CYL JD Engine Cornell Pump â&#x20AC;˘8â&#x20AC;? x 6â&#x20AC;?, with 6 CYL JD Engine, Self-Priming Cornell Pump A1 CATS, Grande Prairie, AB. 1-780-538-1599 Website: www.a1-cats.com for pictures

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS LEICA NA-730 surveyorĘźs level, $775, 30x optics, great cond, heavy duty wooden tripod, 4m Hultafors rod also available for additional $300. 332-2553 NIKON DTM-520 surveyorls total station, $2,500, c/w newly re-celled battery, charger, case, manual, h/d wooden tripod, prism pole, metal mini-prism available for $350.

332-2553

It is with great sadness that we announce the passing of our father,

Fred Kozmeniuk (â&#x20AC;&#x153;GOOD OLD FREDâ&#x20AC;?)

on Monday, July 20th, 2015.

We would like to thank the outstanding staff at Copper Ridge Place for their amazing support during his final weeks.

345CL EXCAVATOR, c/w 58â&#x20AC;? digging bucket (3) 400D Rock Trucks D9N u-Dozer, Multi shank ripper c/w 2 shanks FOR SALE, RENTAL OR RENTAL PURCHASE All have recent rebuilds, please see our website for pictures, www.a1-cats.com for pictures All are sitting in Dawson City, Yukon 1-780-538-1599 Grande Prairie, AB.

AL-ANON MEETINGS, 667-7142. Has your life been affected by someoneĘźs drinking?

Wednesday 12Noon @ Anglican Church, 4th & Elliott, back door, Friday 7pm Lutheran Church, 4th & Strickland, beginnerĘźs meeting, Friday 8pm Lutheran Church regular meeting

â&#x20AC;˘2008 CAT 740 Rock Truck SN CAT00740PB1P03886 â&#x20AC;˘2010 Bucyrus R30C Hydra-Trac Rock Drill SN TRX33H30DNAE0030 â&#x20AC;˘1989 Cat D10N Crawler Tractor SN2YD01092 â&#x20AC;˘2008 Volvo EC460CL Hyd Exc SNVCEC460CL00110148 All Excellent Condition Ready to work Located in Watson Lake Call for Pricing: 604-541-1362 ext 102

HISTORICAL EVENING prayer services held in the Old Log Church, 3rd & Elliot, 7pm, Wednesdays & Sundays, June 17 to August 30. 668-5530 for info

At his request, there will be no service.

Aircraft

We hope thereâ&#x20AC;&#x2122;s great fishing wherever you are Dad.

CESSNA 150/150, low hours, exc cond, with mods. 332-8393

You will live in our hearts forever.

We love you.

Campers & Trailers

Karen (Terry) Roberts, Kim (Erik) Hougen & Ken (Kelli) Kozmeniuk, grandchildren and extended family

Stewart Chris Henry MAY 11, 1962 â&#x20AC;&#x201C; JULY 18, 2015

Stewart Henry was born on May 11, 1962 in Whitehorse, Yukon to parents Chris and Anne Henry.

Stewart spent his life in the Yukon and enjoyed what the Yukon offered.

Stewart passed away on Saturday, July 18, 2015 at Whitehorse General Hospital at the age of 53 years.

TAITĘźS TRAILERS www.taittrailers.com taits@northwestel.net Quality new and used Horse * Cargo * Equipment trailers For sale or rent Call Anytime 334-2194 Southern prices delivered to the Yukon

GunalchĂŠesh.

We would like to thank the following people who helped with our Mother & Grandmother Marge Jacksonâ&#x20AC;&#x2122;s headstone and Spirit House and those who brought food.

Beth & John - New Mexico, Hazel Carlick - Vernon, B.C., Len & Donna - Williams Lake, Lena Riggs - Spokane, Washington, Sheila Greer, Brenda Jackson, Carmel GrifďŹ th, Patricia Hirish, Georgina GrifďŹ th, Elwyn GrifďŹ th, Alvin GrifďŹ th, Doris Hume, Jimmy Allen, Mike Telep, Wade Ishchenko, Carol Buzzel, Doris Allen, Jacquie Chambers.

It was lots of fun to see all the people from far away once again.

ALCOHOLICS ANONYMOUS Meetings, Dawson City, Thursday New Beginings Group 6-7pm, Rm 2160, hospital, Friday Telehealth Unity Group 1:30-2:30pm, Rm 2160, hospital, Saturday North Star Group 7-8pm, 1233-2nd Ave OLD TIME Photo Parlour, Tuesday to Friday 11am-3pm & Saturday 10am-5pm, $10 per person. Days Inn, Whitehorse. Stop by or call 867-689-6229 to book an appointment. Fundraiser for Yukon Literacy Coalition

2009 WILDWOOD travel trailer, lg slide, queen walk-around bed, maple cabinets, outside shower, dining table & chairs, equalizer hitch, smoke-free, exc cond, new $34,000, asking $19,900. 334-6652 eves

YUKON ORIENTEERING Association event July 29 on Yukon College map. Start at south end of Pine Street in Porter Creek 6pm. New members welcome. Info: Bob 633-8495

1987 27Ęź Econoline motorhome, sleeps 6, great shape, 107,000kms, excellent tires, must see, $10,000. 668-6931 eves or 332-9355 days

KLONDIKE CRUISERS Solo Sport Auto Slalom July 26th, Takhini Arena. Spaces are limited to 30 entrants. Register by emailing info@klondikecruisers.ca. You must be a member to participate. Entry fee $20.

2015 CRANBERRY Fair Application Deadline: July 31st. Information/Application: 335-0461, cranberryfair@live.com. Drop off: Itsy Bitsy Yarn @ 120-1116 Fronts Street.

Fair Date: November 22 @ Kwanlin Dun Cultural Centre.

WANTED: 7X14 or 16 ft enclosed cargo trailer. 633-4493

GUILD HALL AGM, Volunteer BBQ & Costume Garage sale. Costume sale starts at 9am-1pm, BBQ at noon, AGM at 2pm August 8th at the Guild Hall.

2008 PALOMINO popâ&#x20AC;&#x201C;up truck camper, dry weight 1450 lbs, fridge, three burners, furnace, hot water tank, 16 gal water tank, c/w truck mounts, propane tank, auxiliary battery, $9,500 obo. 456-7758

Services

1995 32Ęź Fleetwood Bounder, exc cond, new 4kw gen, 460 cid, roof air, full galley, arctic pkg, heated bsmnt, many amenities, $22,500 obo. 250-651-7877 or rpj@atlin.net

Marge Jackson 1918-2013

SUMMER GUN & HOBBY SHOW Gold Rush Inn July 25, 10am - 4pm For Information Call Donovan, 667-2278

2004 PIONEER travel trailer, 23T6 model, large bath, queen size bed, large awning, great condition, $9,500. 633-2580

2012 18Ęź Wildwood travel trailer, like new, 2 axle, 6 new tires, TV, generator, lots of extras, $16,500. Marcel @ 334-2905

Interment will follow at Grey Mountain Cemetery. A potlatch will follow at Nakwataku Potlatch House.

Family and friends are welcome.

THE ALZHEIMER/DEMENTIA Family Caregiver Support Group meets monthly. A group for family/friends caring for someone with Dementia. Info and register call Cathy 334-1548 or Joanne 668-7713

GWAANDAK THEATREĘźS Aboriginal Play Readings ON TOUR during the HĂ Kus Teyea Celebration, July 26th, Teslin Tlingit Heritage CentreĘźs Main Stage, 1-3pm, free.

Info at 393-2676, teslin.gwaandaktheatre.ca or on Facebook.

2008 ADVENTURER 9.5 FWS camper, c/w Stablelift electric jack system, allows use of camper independant of truck, $15,500 obo.

332-2553

A Celebration of Life for Stewart Henry will be held at Nakwataku Potlatch House at 2:00 pm on Monday July 27th.

TUESDAY BARBEQUES in Stringer Park, 11:30am-1:30pm, in support of Whitehorse Food Bank & Nepal restoration. Hamburgers & hot dogs, $5.00. 668-5530 for info

Coming Events ATLIN - GLACIER VIEW CABINS â&#x20AC;&#x153;your quiet get awayâ&#x20AC;?

Cozy self contained log cabins canoes, kayaks for rent Fax/Phone 250-651-7691 e-mail sidkatours@ atlin.net www.glacierviewcabins.ca

BACKHAULS, WHITEHORSE to Alberta.

Vehicles, Furniture, Personal effects etc.

Daily departures, safe secure dependable transportation at affordable rates. Please call Pacific Northwest Freight Systems @ 667-2050 MC RENOVATION Construction & Renovations Laminated floor, siding, decks, tiles Kitchen, Bathroom, Doors, Cabinets, Windows, Framing, Board, Painting Drop Ceiling, Fences No job too small Free estimates Michael 336-0468 yt.mcr@hotmail.com

Wilfred R.

G. Jean

Gordon

Gordon

May 31, 1993

September 5, 2008

Life is not the same without you. Until we meet again.

With love and remembrance, Betty & Family

SUBARU GURU Fixâ&#x20AC;˘Buyâ&#x20AC;˘Sell Used Subarus 30 year Journeyman Mechanic Towing available Mario 333-4585 PASCAL PAINTING CONTRACTOR PASCAL AND REGINE Residential - Commercial Interior-Exterior Ceilings, Walls Textures, Floors Spray work Small drywall repair Excellent quality workmanship Free estimates pascalreginepainting@northwestel.net 633-6368 ELECTRICIAN â&#x20AC;˘Licensed â&#x20AC;˘General Handyman Services â&#x20AC;˘Light Carpentry, Drywall, etc â&#x20AC;˘Free Estimates â&#x20AC;˘10% SeniorĘźs Discount 332-7879 TITAN DRYWALL Taping & Textured Ceilings 27 years experience Residential or Commercial No job too small Call Dave 336-3865 PAINTING Williamson Yukon Services offers int/exterior, redo decks, fences, sheds etc.

Reputable, reliable, reasonable.

18 years in Yukon Ph. 333-0403 FROGGY SERVICES PEST CONTROL For all kinds of work around the house Windows & Wall Cleaning & Painting Clean Eavestroughs Carpentry Yard Work etc.

References available 867-335-9272 KLONDIKE WOODWORK Finishing Carpentry & Renovations For Clean, Meticulous & Tasteful Quality Work INTERIOR â&#x20AC;˘Kitchen & Bathrooms, Flooring, â&#x20AC;˘Design & organization of walk-in closets, laundry & storage room, garage â&#x20AC;˘Wood & Laminate, Stairs.

EXTERIOR â&#x20AC;˘Decks, Fences, Insulation, Siding, Storage Shed 633-2156 or cell 334-2156 TAIGA HANDYMAN SERVICES a division of Happy Daze RV Center Ltd. â&#x20AC;˘Painting and staining â&#x20AC;˘Light carpentry â&#x20AC;˘Mobile RV and trailer repairs â&#x20AC;˘Yard cleanup and maintenance Brian Charles Call/text 332-1933 WEDDING, EVENT & PORTRAIT PHOTOGRAPHER Grantdouglasphotography is pleased to announce last minute specials available for your wedding photography needs this summer.

Call 867-332-2151 for details.

Check out my images at www.grantdouglasphotography.smugmug.com BOBCAT SERVICE with high-sided dump trailer available for Whitehorse South.

Driveways, tree & brush removal, debris clean-up.

Call Doug at 332-2151 for information.

KUMON MATH AND READING CENTRE Individual programs for all grades Enrol early for the 2015/2016 school year Affordable Free diagnostic check Above Starbucks on Main 393-3151 T&L Errands and Delivery Service We aim to please Satisfaction guaranteed 867-336-2866

Lost & Found

Thank you, from Ray Jackson, Jackie Jackson, Florence GrifďŹ th and Paddy Jim (brother of Marge Jackson)

BUSY BEAVERS Pruning, Hauling, Chainsaw Work, and General Labour Call Francois & Katherine 456-4755

13 DENVER ROAD in Mc$3"& t Ĺą

Custom-cut Stone Products

)&"%450/&4 t ,*5$)&/4 t #6*-%*/( 450/& t "/% .03&

sid@sidrock.com

LOST: FOAMIE sheet & pillow in black garbage bag between Whitehorse & Brooks Brook on Friday, July 10, between 4:30 & 7pm. Dorothy @ 332-2088 LOST: GREEN rim hat called "The Real Deal". Lost between Carcross & Haines Junction, June 25-28. Reward. 333-1715 FOUND: TRAVEL guitar w/case on Kusawa Lake Rd. 334-5715

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

LOST: SET of car keys between Porter Creek and Takhini area. Nissan key with extras that I can identify. Reward. 335-3327 FOUND: SET of keys on the steps of Yukon News on Wood Street. Claim at 211 Wood Street between 8am and 5pm. 667-6285 FOUND: 2 hiking poles in the parking lot at the Grizzly Lake trailhead Thursday, July 16. Left them on the Park Ranger's white truck hood. Please contact them to claim.

FOUND: SMALL yellow Dri-bag on the Kusawa Lake road. Call and describe contents to claim. 334-6657

Feel like a small fish in a big pond?

Stand out from the crowd and be seen!

Advertise your business in the Yukon News.

Sports Equipment

Business Opportunities

Looking for NEW Business / Clients?

Advertise in The Yukon News Classifieds!

US DIVER scuba gear & accessories.

633-2814 PING PONG table in good shape, free, just come and pick it up. Call 334-6724 to arrange time KAYAK PADDLE, Aquabound Shred AMT 193cm for white water, carbon shaft, great paddle, good condition, $180 new, asking $80. 336-2108 TRAMPOLINE, $400 firm. 668-4186

Take Advantage of our 6 month Deal...

Advertise for 5 Months and

Get 1 MONTH OF FREE ADVERTISING Book Your Ad Today!

4 s & E: wordads@yukon-news.com

Phone: 867-667-6283

LADIES CLEVELAND chipping wedge. Ladies TaylorMade putter. 668-5786

Livestock

Remote Recreation Lots

HEATING AND DOMESTIC HOT WATER UPGRADE 600 COLLEGE DRIVE, WHITEHORSE YUKON Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is August 4, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

If documents are available they may be obtained from Yukon Housing Corporation, 410 Jarvis Street, Whitehorse, Yukon. Technical questions may be directed to Carmon Whynot at 867-667-5718.

Mandatory Site Visit July 27, 2015, 1:00 PM, 600 College Drive.

Note: Full size specifications available for pick up at Yukon Housing Corporation Office.

The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

INVITATION TO TENDER

INVITATION TO TENDER

Watson Lake Landfill Fencing

Compactor Building Concrete Slab

Tenders must be received at: Town Of Watson Lake Office Box 590, Watson Lake, Yukon Y0A 1C0 This quotation must be completed, signed, returned and sealed in an envelope plainly marked “Landfill – Perimeter Fencing” to the Town Office by 4:00 p.m., Thursday, July 30,2015.

The contract calls for the following work:

HORSE HAVEN HAY RANCH Irrigated Timothy/Brome mix No weeds or sticks Small squares 60 lbs plus 4 ft x 5 ft rounds 800 lb Free delivery for larger orders Straw square bales available 335-5192 • 668-7218

LAND LOTTERY PUBLIC TENDER

yukon-news.com

Energy, Mines and Resources, Land Management Branch is holding a lottery for 6 remote recreational lots in the Carcross area. 4 lots are located on Bennett Lake and 2 are on Tagish Lake.

Information packages and application forms are available from: Land Management Branch 3rd Floor, Room 320 Elijah Smith Building 300 Main Street, Whitehorse, Yukon Or online at: www.emr.gov.yk.ca/lands/upcoming_lotteries_tender.html

To install a new 3,133 foot fence around the perimeter of the Watson Lake Landfill as per Schedule “A”, scope of work details.

To supply and install new 30’ x 60’ concrete slab as per Schedule “A” scope of work.

Contractors must provide references for work done on similar projects.

Tenders must be in writing and include the full scope of the work.

Tenders must be in writing and include the full scope of the work. The lowest or any Tender will not necessarily be accepted and the Town reserves the right to accept the tender deemed most favourable to the Town.

Contractors must hold a valid Business licence, inter-municipal or Watson Lake, and show WCB coverage.

All tenders must include if G.S.T. is extra or included. Any tender that is submitted without this information will be deemed that the quote includes G.S.T.

ALL TENDERS MUST INDICATE IF G.S.T. IS EXTRA OR INCLUDED. ANY TENDER SUBMITTED WITHOUT THIS INFORMATION WILL BE DEEMED TO INCLUDE G.ST.

Any tender received from an individual or company who is 90 days in arrears with the Town on any account as of the closing date of the tender may have their tender rejected.

Documents may be obtained at the Town of Watson Lake. For more information, please contact 867-536-8000.

Request for Proposal Minto Park Concession Plan City of Dawson

Minto Park Concession Upgrade/Replacement Planning Project Dawson City, YT Closing Date: 4:00 PM, July 29th, 2015 The City of Dawson is soliciting the services of a qualified firm to facilitate public planning and detailed designs for an upgrade to or replacement of the Minto Park Concession Building.

Proposal Packages

Proposal packages are available at the City of Dawson Recreation Office, located on the second floor of the Waterfront Building 1085 Front Street, Dawson City, YT from 9:00 AM to 5:00 PM. Packages can be obtained electronically by e-mailing marta.selassie@cityofdawson.ca.

Questions

Questions on the request for proposals can be addressed to: Marta Selassie, Recreation Manager (867) 993-7400 ext. 204 marta.selassie@cityofdawson.ca

The contract calls for the following work:

Contractors must hold a valid intermunicipal or Watson Lake Business licence, and show WCB coverage and liability insurance.

Lottery Draws: The lottery will take place in Whitehorse at 1:00 p.m., August 12, 2015 in Room 1A, Elijah Smith Building, 300 Main Street.

View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

This quotation must be completed, signed and returned, sealed in an envelope plainly marked “Compactor Building Concrete slab” to the Town Office by 4:00 p.m., Thursday, July 30, 2015.

Preparation and compaction of base for new concrete slab.

The Town of Watson Lake shall be specified as an additional insured on all required Commercial General Liability Insurance.

For more information contact Land Management Branch at (867) 667-5215 or Toll-free 1-800-661-0408 local 5215 or visit online at: www.emr.gov.yk.ca/lands.

Tenders must be received at: Town Of Watson Lake Office Box 590, Watson Lake, Yukon Y0A 1C0

All work is to be completed no later than October 31,2015.

Deadline: Lottery applications must be received before 4:30 p.m., August 11, 2015.

Applicants and the general public are welcome to attend the draw. All successful applicants will be noti¿ed the next day.

41

Schedule A Compactor Building Slab Scope of work The 30’ x 60’ concrete slab shall be built in accordance with the foundation drawings of Schedule B. All specifications, dimensions, and materials shall be as per Schedule B. The work will also include the installation of an exterior door in the Recycling Weight Scale office and a walkway from the door around to the side of the building as per Schedule B. The Work shall also include the replacement of windows in the recycling building as outlined in Schedule B. All construction shall be as per the present National Building Code Standards.

Ground shall be compacted as per engineer’s specifications.

All material and ground preparations are the responsibility of the contractor.

All work is to be completed no later than October 31,2015.

Contractors must provide references for work done on similar projects.

The lowest or any Tender will not necessarily be accepted and the Town reserves the right to accept the tender deemed most favourable to the Town.

Any tender received from an individual or company who is 90 days in arrears with the Town on any account as of the closing date of the tender or contract may have their tender or contract rejected.

The Town of Watson Lake shall be specified as an additional insured on all required Commercial General Liability Insurance.

Documents may be obtained at the Town of Watson Lake. For more information, please contact 867-536-8000.

Watson Lake. For more information, please contact 867-536-8000.

Schedule A Compactor Building Slab Scope of work The 30’ x 60’ concrete slab shall be built in accordance with the foundation drawings of Schedule B. All specifications, dimensions, and materials shall be as per Schedule B. The work will also include the installation of an exterior door in the Recycling Weight Scale office and a walkway from the door around to the side of the building as per Schedule B. The Work shall also include the replacement of windows in the recycling building as outlined in Schedule B. All construction shall be as per the present National Building Code Standards.

Ground shall be compacted as per engineer’s specifications.

Building permit is the responsibility of the contractor.

All material and ground preparations are the responsibility of the contractor.

All work shall be inspected and passed by the building inspector as required.

Building permit is the responsibility of the contractor.

All work shall be inspected and passed by the building inspector as required.

42

yukon-news.com

PONY GELDING, WELSH/ARAB. 12 yrs, 12.2h, palomino, great for small adult or confident child rider. Please call for more info.

867-334-4066

RED DUN quarterhorse TW cross, 15 hands, has had some training, $1,500 obo.

867-536-2633

1986 FORD 6600 tractor, 70 hp, 2wd, runs, but needs fuel pump, $3,500. 867-996-2570

9 YEAR old mare, broke but not ridden in 1.5 years. Appaloosa, $500. 250-651-7676 days 250-651-2165 eves

SHERIFFâ&#x20AC;&#x2122;S SALE

VEHICLES FOR SALE

BY VIRTUE of a Writ of Seizure and Sale issued out of the SUPREME COURT OF YUKON against the GOODS, LANDS AND CHATTELS of JAMES MOREHOUSE. A) 2013 FORD ESCAPE, BLUE IN COLOR, VIN #1FMCU9H99DUA31282

3) 1994 Pontiac Transport Van 4) 1990 Ford F250 truck complete with plow 6) 2003 Craftsman DYS5500 24hp Lawn Tractor

Payment by successful bidder will be required within ďŹ ve working days from acceptance of bid.

Sheriffâ&#x20AC;&#x2122;s OfďŹ ce 867-667-5867 Law Court Building 2134-2nd Avenue Whitehorse YT Y1A 5H6

1) 2002 Chrysler PT Cruiser, 4-door sedan 2) 1993 Geo Tracker 2-door

5) 1985 Honda HT3813 Lawn Tractor

Sealed bids will be received by the Sheriff of the Yukon Territory up to and including August 12th, 2015 at 4:00 p.m. in the afternoon. The sale is, as is, where is, without warranty to title. The highest or any bid not necessarily accepted.

Friday, July 24, 2015

YUKON NEWS

All above items can be viewed at SalĂŠ Salvage at the Carcross Cutoff during hours of 9:00 and 5:30. Closed Sunday and Monday.

SEALED bids plainly marked â&#x20AC;&#x153;Vehicle # ___â&#x20AC;? will be received up until 3:00 pm on Thursday, July 30th, 2015. Place each bid with corresponding # in a separate sealed envelope. Highest, or any bid, not necessarily accepted. Sold as-is-where-is.

Bids must be delivered to: OfďŹ ce of the Public Guardian and Trustee, 3rd Floor, Andrew Philipsen Law Centre, Whitehorse, Yukon or for more information contact 667-5114 or toll free at 1-800-661-0408 (extension 5114)

Justice

!

NOW e l b la Avai

TOPSOIL

HAY & STRAW FOR SALE Excellent quality hay â&#x20AC;˘Timothy/grass mix, 60 lb $14.50 â&#x20AC;˘Timothy/Brome hay, 60 lb $14.50 â&#x20AC;˘Straw bales (baled in spring) $5 Nielsen Farms Maureen 333-0615 or yukonfarm@gmail.com

PUBLIC TENDER HEATING & DRIVING FUEL FOR OLD CROW Submissions must be clearly marked with the above project title.

The closing date for submissions is August 18, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385.

Technical questions may be directed to Sandy Brown at (867) 667-5108.

The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

This tender is subject to Chapter Five of the Agreement on Internal Trade.

View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

Highways and Public Works

Call Dirtball

HAY FOR SALE â&#x20AC;˘Dry bales kept under a shelter â&#x20AC;˘Great quality hay 60-70 lb bales, $10 35-40 lb bales, $8 633-4496 or mikeandastra@me.com

QUALITY YUKON MEAT No hormones, steroids or additives Grass raised grain finished.

Hereford beef - $5.50/lb Domestic wild boar - $7/lb Order now for guaranteed spring or fall delivery.

Whole, half or custom order.

Samples available 668-7218 â&#x20AC;˘ 335-5192

PUBLIC TENDER

SURPLUS 2015 mated queen bees, 10 available at $20 each. 668-4613

PURCHASE OF MICROSCOPE Submissions must be clearly marked with the above project title.

The closing date for submissions is August 19, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385.

Technical questions may be directed to Germaine George at (867) 6675139.

The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

This tender is subject to Chapter Five of the Agreement on Internal Trade.

View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

Highways and Public Works

668-2963

Baby & Child Items CHILDRENĘźS CLOTHING in excellent condition, given freely the first & third Saturday monthly at the Church of the Nazarene, 2111 Centennial. 633-4903 TODDLER BED, great cond, plastic covered mattress, $75. Will consider delivering.

393-2926

Childcare WANTED: LIVE-IN CAREGIVER for toddler, to supervise, care for, prepare meals & bathe.

40-hr work week (full time). Salary, $11/hr.

Reside in private Whitehorse residence.

Completion of Secondary school and minimum of 1 year full time caregiving work experience required.

First Aid/CPR training and criminal record check is required.

Apply by phone: (867) 334-5351, (867) 456-2081, or email karen.minguito@yahoo.ca

Furniture LEATHER BURGUNDY swivel chair, good cond, $30. 334-8318 LOUNGE CHAIR & ottoman, beige, black wooden frame, $95 obo. 660-4321 LARGE DARK wood office desk w/matching credenza, 2 large metal filing cabinets, one drawer type, one shelf type, 49 Redwood St, Porter Creek. 633-6553 CARPETED CAT tree, vertical tube, horizontal and diagonal tubes, platforms, over 6' tall, solid base 2' x 3', $250. 393-2663 before 9pm SOLID WALNUT dining table, stained burgundy, high gloss lacquer, 42"x60" plus 2 leafs 18" ea, $500, 4 wooden kitchen chairs, 1 with arms, $100 for the set. 393-2663 before 9pm 2 OAK end tables, real wood, $50 ea, 2 dark brown leather full size couches, $300 ea, 2 floor lamps, $20 ea. 393-2663 before 9pm

Bobcat Services Now Available &YDBWBUJOH t 5SVDLJOH 4FQUJD 4ZTUFN t %SJWFXBZT

!

" & " %"

$#

% )

& ' $ # ! #% $ $# " " ! $ #$ $ " "& #$ ! # %"" $ ) ! " !% " & ' ! # & # $

" ! ($

REQUEST FOR PROPOSAL REQUEST FOR PROPOSALS: CUSTODIAL SERVICES FOR HIDDEN VALLEY ELEMENTARY SCHOOL, WHITEHORSE, YUKON

PUBLIC TENDER

ANTIQUE CHINA cabinet, early 1900's, exc cond, $800. Kim @ 633-6054 TV STAND w/matching audio cabinet, gunshot grey & black w/glass doors, $150 for both. Kim @ 633-6054 SMALLER IKEA pine desk with keyboard tray, $50 obo. 633-2307

DESTRUCTION BAY SOLID WASTE FACILITY MAINTENANCE

Submissions must be clearly marked with the above project title.

The closing date for submissions is August 10, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385.

Technical questions may be directed to Stanley Bode at (867) 667-3175.

Mandatory Site Visit: July 28, 2015 at 10:00 AM Site Visit Registration: July 28, 2015 from 9:45 AM to 10:00 AM The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

Project Description: To provide maintenance services and equipment work at the Destruction Bay Solid Waste Facility Submissions must be clearly marked with the above project title.

The closing date for submissions is August 7, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385.

Technical questions may be directed to Darrin Fredrickson at (867) 667-5195.

The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

Highways and Public Works

Community Services

PUBLIC TENDER FURNACE FUEL TANK AND SUPPLY LINE REPLACEMENTS, WATSON LAKE, YUKON Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is August 4, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

If documents are available they may be obtained from Yukon Housing Corporation, 410 Jarvis Street, Whitehorse, Yukon. Technical questions may be directed to Carmon Whynot at 867-667-5718.

The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

Friday, July 24, 2015 6-DRAWER 633-2307

YUKON NEWS

maple dresser, $50 obo.

L-SHAPED SECTIONAL micro-suede sofa.

Excellent, like new condition. Light beige, $800 obo. 334-1195

PUBLIC TENDER

SOLID WOOD table with 4 wooden chairs. $125. 633-4139 WOODEN/GLASS DISPLAY cabinet, $600 obo. 633-4139 LOG PICNIC table, new, $550, very well made. 399-3904

Personals CITIZENS ON PATROL. Do you have concerns in your neighborhood & community?

Be part of the solution! Volunteer valuable time to the C.O.P.S. program. With your eyes & ears we can help stomp out crime.

Info: RCMP 867-667-5555 DRUG PROBLEM? Narcotics Anonymous meetings Wed. 7pm-8pm #2 - 407 Ogilvie St. BYTE Office FRI. 7pm-8:30pm 4071 - 4th Ave Many Rivers Office WHITEHORSE DUPLICATE BRIDGE CLUB July 21, 2015 1st - Mark Davey & Chris Bookless 2nd - Dan Scarffe & Nick Smart 3rd - Chic Callas & Wayne Tuck We play every Tuesday at 7:00 pm at the Golden Age Society.

New players are welcome.

For more information call 633-5352 or email nmcgowan@klondiker.com

Your Community Newspaper.

One Click Away.

www.yukon-news.com

REQUEST FOR PROPOSAL

CUSTODIAL SERVICES FOR NELNAH BESSIE JOHN SCHOOL - BLDG. #3100 BEAVER CREEK, YUKON

Request for Tender 2015 Quartz Road Pedestrian Crossing Hardware Installation

Submissions must be clearly marked with the above project title.

The closing date for submissions is August 11, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385.

Technical questions may be directed to Martin Eckervogt at (867) 6347500.

The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

RFT #2015-ENG0004 TENDERS will be received DW WKH RIÂżFH RI WKH 0DQDJHU RI )LQDQFLDO 6HUYLFHV DW &LW\ +DOO 6HFRQG $YHQXH :KLWHKRUVH <XNRQ < $ & XQWLO 4:00 PM local time on Wednesday August 5, 2015.

7HQGHUV PXVW KDYH WKH VHDO RI WKH 7HQGHUHU DIÂż[HG DQG VXEPLWWHG LQ DQ HQYHORSH FOHDUO\ PDUNHG "TENDER # RFT 2015-ENG0004 FOR 2015 QUARTZ ROAD PEDESTRIAN CROSSING â&#x20AC;&#x201C; HARDWARE INSTALLATION."

Highways and Public Works

7KH WHQGHU IRUP ZLOO GHWDLO WKH DFWXDO HVWLPDWHG TXDQWLWLHV +RZHYHU IRU JHQHUDO LQIRUPDWLRQ WKH SURMHFW FRQVLVWV RI

Puzzle Page Answer Guide

Sudoku:

(DFK ,QVWDOO 7UDIÂżF 6LJQDO 3ROHV

DESIGN BUILD REQUEST FOR PROPOSAL THE SALVATION ARMY REPLACEMENT BUILDING, WHITEHORSE, YUKON 2015/2016

Highways and Public Works

(DFK 6XSSO\ ,QVWDOO &REUD +HDG 6WUHHW /LJKW (DFK ,QVWDOO &LUFXODU 5DSLG )ODVKLQJ %HDFRQV (DFK ,QVWDOO /(' %OLQNLQJ 6LJQV

Kakuro:

/XPS 6XP ,QVWDOO 3HGHVWULDQ &URVVLQJ 8QLW 7HQGHU GRFXPHQWV PD\ EH REWDLQHG DW &LW\ +DOO RQ RU after 12:00 PM local time Monday July 20, 2015. $ QRQ UHIXQGDEOH WHQGHU IHH ZLOO EH UHTXLUHG (DFK 7HQGHU PXVW EH DFFRPSDQLHG E\ 7HQGHU 6HFXULW\ All tenders must include a valid or Temporary CERTIFICATE OF RECOGNITION (C.O.R.) as issued by Northern Safety Network Yukon.

7KH &LW\ UHVHUYHV WKH ULJKW WR DFFHSW RU UHMHFW DQ\ RU DOO 7HQGHUV RU WR DFFHSW WKH 7HQGHU ZKLFK WKH &LW\ GHHPV WR EH LQ LWV RZQ EHVW LQWHUHVW 7HQGHUV VXEPLWWHG E\ )D[ ZLOO QRW EH FRQVLGHUHG

Crossword:

Word Scramble A: Sidereal B: Petrous C: Fogdog

Please email all inquiries to george.farrow@ whitehorse.ca 07.24.2015

Submissions must be clearly marked with the above project title.

The closing date for submissions is August 19, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385.

Technical questions may be directed to Anton Pertschy at (867) 6673651.

The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

This tender is subject to Chapter Five of the Agreement on Internal Trade.

The Yukon Business Incentive Policy will apply to this project.

Bidders are advised to review documents to determine Certificate of Recognition (COR) requirements for this project.

View or download documents at: www.hpw.gov.yk.ca/tenders/

(DFK ,QVWDOO 7UDIÂżF 6LJQDO ([WHQVLRQV

www.whitehorse.ca

yukon-news.com

43

Garage S E L A S

SATURDAY, JULY 25TH

ARKELL M 20 GROUSE CRES, Arkell, Saturday, July 25, 8 am-12noon COPPER RIDGE M 9 LAZULITE DR, Copper Ridge, Saturday, July 25, 7am-3pm.

M 45 GARNET CRES, Copper Ridge, Saturday, July 25, 8am-4pm.

M 63 NORTH STAR DR, Copper Ridge, Saturday, July 25, 9am-noon. Sports equip, furniture, kitchen items.

M 60 TOPAZ CRES, Copper Ridge, Saturday, July 25, 9am-2pm.

Postponed until Sunday if raining.

M 15 ADIT LANE (OFF NORTH STAR), Copper Ridge, Saturday, July 25, 8amnoon. Multi-family, toys, furniture, HH items, mini quad, small skimmer sleigh, bike trailer, tandem bike attachment.

M 6 CARNELIAN CRT, Copper Ridge, Saturday, July 25, 9am-4pm. Ladies clothing, shoes, purses, jewelry & accessories.

M 67 STOPE WAY, Copper Ridge, Saturday July 25, 9am-1pm. HH items, kids toys, brand name clothing, musical items.

CRESTVIEW M 406 KUSAWA RD, Crestview, Saturday, July 25, 9am-1pm.

DOWNTOWN M 506B TAYLOR ST, downtown, Saturday, July 25, 9am-4pm. Multi family, HH items, childrenâ&#x20AC;&#x2122;s items.

M 610 WOOD ST, Downtown, Saturday, July 25, 10am-1pm.

M 709 OGILVIE ST, downtown, Saturday, July 25, 8am-noon. Decades of accumulation.

Tools, camping, housewares, antiques & eclectic collectibles, 5â&#x20AC;&#x2122; stack of vinyl inclâ&#x20AC;&#x2122;g 78s.

M NEW FLEA MARKET YARD, EMPTY FENCED LOT NEXT TO PIZZA HUT, downtown, Saturday July 25, 10am3pm, quads, boays, tools, vehicles etc, cancelled if raining JUDAS CREEK M DIGGERâ&#x20AC;&#x2122;S DRIVE, Judas Creek, Saturday July 25, 11am-3pm, neighborhood sale, small appliances, furniture, outdoor/garden, rain or shine MCPHERSON M 15 MACPHERSON RD, MacPherson, Saturday & Sunday June 25 & 26, 10am-4pm.

MEADOW LAKES GOLF COURSE M 119 ALUSRU WAY, Meadow Lakes Golf Course, Saturday, July 25, 8:30am3pm. Multi-family, handyman materials, furniture, HH items, lawn furniture.

PORTER CREEK M 1425 HOLLY ST, Porter Creek, Saturday, July 25, 8am-noon. Tools, marine electronics, hardware, glassware, sand blasters, grinder, winches, small car, HH, electronics, clothes, jet tub.

M 5 OAK ST, Porter Creek, Saturday July 25, 8am-1pm. Rain or shine.

M 1413 HOLLY ST, Porter Creek, Saturday, July 25, starting at 8am.

Bread mill, cookware, childrenâ&#x20AC;&#x2122;s rubber boots, Bernia sewing machine, carpet remnants, tables, ceiling tiles, laminated ďŹ&#x201A;ooring, tools.

M 37 TAMARACK DR, Porter Creek, Saturday July 25, 9am-12noon, cancelled if raining RIVERDALE M 25 BELL CRES, Riverdale, Saturday, July 25, 9am-noon. Furniture, kids stuff, toys, HH items.

M 39 HYLAND CRES, Riverdale, Saturday July 25, 9am-2pm. Sales by donation to Humane Society Yukon/ Kids stuff, sports, HH, books, CDs. 336-4082 M 6, 8 & 9 TAGISH RD, Riverdale, Saturday, July 25, 8:30am-noon.

Multi-family, toddler bounty inclâ&#x20AC;&#x2122;g Thomas, furniture, home/garden dĂŠcor, tools. 10% to beneďŹ t the Yukon Imagination Library.

M 35 TAKHINI AVE, Riverdale, Saturday, July 25, 8:30am-12:30pm. Moving sale, HH items, home decor, lamps, mirrors, sports equip, books, kids items, mens & womens clothing.

M 21 PELLY RD, Riverdale, Saturday July 25, 8:30am-12noon M 28 HYLAND CRES, Riverdale, Saturday July 25, 8:30am-12noon, multi-family yard sale, household, kids toys and clothes, furniture, canoe, outdoor/ sports etc M 27 FIRTH RD, Riverdale, Saturday July 25, 9am-12noon, multi-family, kids stuff baby to 14 yrs, ďŹ&#x201A;ue vogs M 236 ALSEK RD, Riverdale, Saturday, July 25, 9am-1pm. Multi-family.

TAKHINI - TAKHINI MHP M TAKHINI TRAILER PARK, Saturday, July 25, 10am-3pm. Front lawn on Range Rd. Park wide yard and craft sale.

M #104-833 RANGE RD, Takhini Trailer Court, Saturday, July 25, 9am-noon.

Boys & womens clothing, shoes, HH items.

TAKHINI SOUTH M 408 MOUNTAINVIEW PLACE, RANGE RD, Takhhini, Saturday July 25, 10am2pm, kitchen, household, CDs, tools fabric, clothing, weather permitting

SUNDAY, JULY 26TH

MCPHERSON M 15 MACPHERSON RD, MacPherson, Saturday & Sunday June 25 & 26, 10am-4pm.

REMEMBER....

WHEN placing your Garage Sale Ad through The Yukon News Website TO INCLUDE: t "%%3&44 t "3&" t %"5& 4

t 5*.& 0' :063("3"(& 4"-& XPSET PS MFTT '3&&

$MBTTJmFET 3FDFQUJPO wordads@yukon-news.com or 667-6285

44

yukon-news.com

YUKON NEWS

Friday, July 24, 2015

Go Ahead, Be Adventurous With Adventurer & Eagle Cap Truck Campers

NEW ALP Eagle Cap 995 Truck Camper

NEW ALP Eagle Cap 960 Truck Camper

Fraserway Value Price: $46,995

Fraserway Value Price: $47,989

NEW ALP Adventurer 86FB Truck Camper

NEW ALP Eagle Cap 1160 Truck Camper

Fraserway Value Price: $25,423

Fraserway Value Price: $61,770

STK#41411 Reg. $48,988

STK#42792 Reg. $51,678

STK#36789 Reg. $27,193

STK#41422 Reg. $65,995

Special Rental Offer Discover TThe Discover he LLand and OOff TThe he M Midnight idnight SSun un 200% Off 20% ff Nightly Nig ight h ly Rental Ren entta tal Rates Rate Rat Ra tes an aand nd Km Packages Pac ackka kage gess RRent Re ent n aany nyy RRVV inn W Whitehorse hite hi teho teh te horrsse se an andd ge get et 20 20% 0% offff oonn ni nightly igh ghtltltlyy rent re rental ent n al al rrates attes es aand ndd Km ppackages. acka ac kage g s.s M Minimum i im in imum um rental ren enta taal period ppeerriiodd isis 5 nights. nigh nigh ni ghts t. ts Valid Valililidd for Va for Ju fo JJuly uly ly aand nd AAugust nd uggus u t 20 22015.

015 15.

Cont Co Contact ntac act our our rentals ou reenttal als department depa de part rtmeenntt to to claim claiim this thisis exclusive th exc xclu lusisive ivee offer! offffer!!

Visit fraserway.com/rentals for more information.

9039 9 0399 Q Quartz u ua aarrrtz ttzz R Road o d oad uartz

Mon - Fri Mon Fri 8:30 - 5:00 5 0 / Sat 9 00 - 4:00 4 00 / Sun S CLOSE CLOSED att - 9:00

Toll Toll ll Free: Free: 1-866-269-2783 83

FFRASERWAY.com RASERRW WAY.com om FRASERWAY