Yukon News, June 17, 2015

YOUR COMMUNITY CONNECTION

WWW.YUKON-NEWS.COM

$1 INCLUDING GST

ESTABLISHED 1960

A BLACK PRESS PUBLICATION

Wednesday, June 17, 2015

Artsy all-nighter

Pretty pooches

Nuit Blanche offers art exhibits across downtown Whitehorse until the wee hours this weekend.

The Yukon Kennel Club Championship Dog Show brought out some top talent.

Page 10

Page 13

A swampy solution to mine messes Scientists are having luck using man-made wetlands to clean up contaminated water

PAGE 3

Joel Krahn/Yukon News

Gary Rusnak spits up dirt rounding the first corner of the Intermediate B race during the Mosquito Enduro-X hosted by the Yukon Cross Country Motorcycle Association on the weekend. See story and photos on pages 20-21.

Fast & Hassle-Free

PAYDAY LOANS

Get up to $1,500‌ IN CASH!

WHITEHORSE MONEY MART 2190 Second Avenue 867-668-6930 Open 7 Days A Week

2230 2nd Avenue 1-867-668-5900

NEW HOURS Dine In: 11 am - 9 pm Drive Thru: 11 am - 10 pm

yukon-news.com

YUKON NEWS

To be listed or to advertise in the 2016 Whitehorse City Map Guide call 667.4144

Call Toll Free 1-888-668-4144 667 4144 k i f

Wednesday, June 17, 2015

Gunmaker gets two more years in jail It’s not clear where all the weapons went. Rathburn wouldn’t tell police where the weapons were sold out of fear of repercussions from the man who admitted to building buyers, according to an agreed stateweapons in the shed behind ment of facts. his Whitehorse home has been All too often these type of firesentenced to spend the next two arms lead to tragic consequences, years at Whitehorse Correctional Judge Michael Cozens said while Centre. giving his ruling.

Dustin Mackie, 43, was sentenced He said Mackie would have to be Tuesday in Yukon territorial court willfully blind not to know where his for possession of illegal weapons, weapons were going to end up, likely illegally manufacturing weapons and in criminal activities. possession of stolen property.

Cozens called the weapons Mackie was one of two men aroperation a “significant� one that inrested while living at the Northland volved premeditation, even though Trailer Park in 2013. His co-accused, the two men insist they were only Steven Rathburn, who was considmaking enough money to pay the ered a smaller player in the operabills. tion, was sentenced for 16 months The judge described Mackie as that year for his role in the crimes. someone who struggles with authorAs the Crown tells it, Mackie was ity and has little trust in the justice working as a blacksmith of sorts, system. making, designing and selling guns.

He had difficulty at home and Rathburn assisted him with things lived on the streets of Edmonton like painting and sandblasting. from when he was 17 until he was 21.

The pair made 50-100 AR semiHe owes $40,000-$50,000 to famautomatic rifles, shipping out four to ily and friends – money borrowed to five a week, the court heard. buy the gun manufacturing equipAshley Joannou News Reporter

For all your Engraving and Recognition needs Fast & Friendly Service Call Del at 668-3447 Located at Murdoch’s 207 Main Street

BE AWARE

A

Human-caused fire doused near Chadburn Lake Road

Take great care if you ďŹ nd yourself near Yukon Energy’s dams, hydro plants and control structures. s 7ATER CURRENTS ARE STRONG s 7ATER LEVELS CAN RISE RAPIDLY WITHOUT WARNING s 7ATER NEAR HYDRO PLANTS HAS A STRONG UNDERTOW s !T THE ,EWES 2IVER #ONTROL 3TRUCTURE ALWAYS USE THE BOAT LOCK WHEN TRAVELLING BY WATERCRAFT NEVER TRY TO PASS THROUGH THE CONTROL GATES

COMMUNICATIONS YUKONENERGY CA WWW YUKONENERGY CA

The past two weeks brought rain to the territory, but that’s no reason to get complacent about the threat of wildfires. “A little rain is a good thing, but it isn’t going to wash out the fire,� said George Maratos, spokesperson for Wildland Fire Management. And it doesn’t take long for the forest to dry up, he added.

The reminder comes as a humancaused fire was spotted on Monday night near Chadburn Lake. The fire was quickly extinguished by city of Whitehorse and Wildland Fire Management firefighters.

The fire is believed to have been caused by piles of grass clippings that were set on fire.

On Tuesday, wildland firefighters responded to two lightning-caused fires near Pelly Crossing. Two air tankers, helicopters and nine firefighters were sent to the closest one, 17 kilometres west of the community. The 7.5-hectare fire has been contained.

The second fire is 32 kilometres west of the community and has been contained to half a hectare.

Two wildfires that started on Monday near the north bank of the M’Clintock River and at Twin Fields were quickly contained by wildland firefighters.

Two other fires started in the wilderness zone within the Dawson

district, and one within the Beaver Creek fire district.

Fires in the wilderness zone are not put out, as they’re considered far enough away from any property or community.

There are currently 72 active fires within the territory, most of them in the wilderness zone.

There have been 107 fires since the beginning of the season, burning an estimated 31,130 hectares. To report wildfires call 1-888-798-FIRE (3473).

(Pierre Chauvin)

Drivers asked to avoid creating ‘bear jams’ If you happen to see a bear on the roadside, don’t stop your car in the middle of the highway and don’t approach the animal.

That’s the message Environment Yukon is putting out after reports of “bear jams� happening on the South Klondike Highway near Annie Lake Road.

Two grizzly sows with their cubs have been frequently spotted on the side of that road.

Conservation officers are concerned about the bears becoming used to humans, which can result in conflicts and a bad ending for the bears – being killed.

They’re asking people to stop safely and pull off the road completely when viewing wildlife, to look from inside the car and to leave promptly

ment. Cozens said Mackie originally planned on building weapons legally.

The judge sentenced Mackie to two years less a day on top of the time he has already served in custody.

In total that’s 44.5 months in custody.

It’s close to the four years the Crown had been seeking, but keeps Mackie in territorial jail as opposed to a federal prison.

In Canada, sentences that are less than two years are served in local jails like the Whitehorse Correctional Centre. Anything higher would have meant federal prison time.

The sentence also let the judge add a probation order after Mackie gets out of jail, something that in most cases doesn’t come with a prison sentence.

Mackie will be on probation for two years once he is released. He is banned from having any weapons or anything that could be reasonably used to manufacture weapons.

Contact Ashley Joannou at ashleyj@yukon-news.com

without lingering. “We are very excited that people have such a great opportunity to see bears in the wild,� Wildlife Viewing Biologist Carrie McClelland said in a news release. “But we all have a responsibility to take care of our wildlife – it’s possible to love our bears to death. “Following these basic rules allows you to both enjoy watching a bear while keeping both the bear and yourself safe.�

For more information, go to the Environment Yukon website at env. gov.yk.ca and look for the “bear safety� tab.

In the Yukon it is an offence to feed wildlife. Incidents can be reported at 1-800-661-0525 or env.gov.yk.ca/tipp.

(Pierre Chauvin) Correction A June 12 article mistakenly referred to the Individual Learning Centre as a place for “students with special needs.�

To be clear, students at the centre do not have cognitive impairments. The centre calls itself an alternative high school that offers a selfpaced continuous learning curriculum and high school graduation completion for all students. We’re sorry about any confusion.

EPIC Mattress Savings

Sealy Zinfandel Posturepedic Proback Titanium Eurotop PATENTED CORESUPPORT CENTER USING COOLING AND SUPPORTIVE PROGEL MEMORY FOAM

SAVE

50% *WHILE QUANTITIES LAST

FREE ASHLEY SLEEP MEMORY FOAM PILLOW WITH YOUR PURCHASE. FIRM OR PLUSH AVAILABLE

r StayTrue Foams and Fibres r Patented UniCased Edge Support r .BEF *O $BOBEB

Queen Sets MSRP $1999 Now Only $999 King Sets MSRP $2699 Now Only $1349 */ 450$, t '3&& -0$"- %&-*7&3: "/% 4&5 61

303 OGILVIE ASHLEY FURNITURE HOMESTORE IN THE QWANLIN MALL‌ THIS IS HOME Phone:867-668-7575 Fax: 867-668-7579 Email: info@ashleyyukon.com www.ashleyyukon.com

MONDAY TO SATURDAY 9AM TO 6PM SUNDAY 11AM TO 4PM

2

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

3

Man-made wetlands could clean up mine waste they’re essentially harmless.

Janin said contaminated mine News Reporter water is typically held in tailings ponds or cleaned in water treatall grasses, squelchy soil, ment plants. But the advantage the stale smell of stagof constructed wetlands is that nant water – to most of they don’t require much infraus, swamps and marshes may structure or oversight. not seem like the most pleasant “A wetland is very appropriate places. for the closure of a mine,” said But these wetlands could be Janin. “(It) doesn’t take anythe key to cleaning contamithing.” nated water from Yukon’s mines The project was partly funded cheaply and easily.

by Casino Mining Corp., which Scientists at the Yukon Rehas proposed a constructed wetsearch Centre have found that land as part of its closure plan. man-made wetlands can remove The researchers also found up to 99 per cent of heavy metals that the vast majority of the from mine drainage water. metals they tested stayed in the They conducted the experisoil and didn’t migrate up into ment by running simulated mine the roots or leaves of the wetland water contaminated with copplants. Plants contaminated with per, selenium, cadmium, and heavy metals could pose a threat zinc through eight Rubbermaid to wildlife. containers filled with sand, Still, wetlands may not seem gravel, and transplanted wetland like an obvious choice in a region plants. where the ground is frozen for They found that the water half the year. Janin said there has flowing out of the containers been little research looking at contained almost no heavy met- how well constructed wetlands als. will work in cold temperatures.

“I was expecting the wetlands But Andre Sobolewski, a to work well, but it was beyond consultant with 20 years of what we expected,” said Dr. experience building constructed Amelie Janin, the NSERC Induswetlands, believes they could be trial Research Chair in mine life more useful in the Yukon than cycles at Yukon College. “What they are further south. He was a nature does is just amazing. It’s consultant for Casino during this so powerful.” research project.

The process depends not on Sobolewski said bacteria the plants, but on bacteria that adapted to cold climates are aclive in wetlands. These bacteria tive even in the winter, meaning breathe sulfate instead of oxythe wetlands could treat water all gen, and they expel a compound year round. called sulfide as waste.

And there is some dramatic That sulfide binds to heavy evidence to support this. In metals dissolved in water. It 1936, a three-ton copper nugget Submitted Photo/Yukon Research Centre causes them to form solids that was found beneath a wetland in Isobel Ness sets up for an experiment in the four-season sink out of the water and settle Alaska. Sobolewski said it was greenhouse at the Yukon Research Centre. formed from copper leaching into the soil beneath, where Maura Forrest

T

into the water from nearby rocks and reacting with sulfide – the exact same process that occurs in constructed wetlands.

In the North, Sobolewski said, water treatment plants may well be less reliable than wetlands.

“There’s more likelihood of mechanical failure in the Yukon, just because of the climate,” he said. “Ecosystems tend to be adapted, but get your truck frozen one cold morning, and you know that mechanical failure is real.”

He said the biggest obstacle for constructed wetlands in the Yukon is people, not technology.

“People are very skeptical,” he said, adding that Yukon’s mining industry has a history of “make a mess and leave it.”

Still, constructed wetlands are not common in Canada, let alone in the North. Sobolewski estimates there are about 20 man-made wetlands currently operating at mine sites in Canada, compared to roughly 500 in the U.S. But he said that has more to do with history than climate.

Constructed wetlands have become a popular, low-cost option for cleaning up abandoned coal mines in Appalachia and gold mines in the West. Canada doesn’t have that same number of abandoned, contaminated mine sites.

Despite Sobolewski’s optimism, there’s still more work to be done before constructed wetlands become a reality in the Yukon. The next step for Janin and her team is to conduct larger-scale experiments, using more plant species.

Contact Maura Forrest at maura.forrest@yukon-news.com

Yukon’s whistleblower law comes into effect Maura Forrest News Reporter

Y

ukon has enacted new legislation to protect whistleblowers, joining a long list of Canadian provinces that have passed similar laws in recent years.

The new Public Interest Disclosure of Wrongdoing Act came into effect on Monday, and applies to public service employees. That includes employees of the territorial government and the legislative assembly, and of Crown corporations like the Yukon energy and hospital corporations.

The act “provides a clear framework for employees to make disclosures of wrongdoing in good faith, and for protecting them from acts of reprisal,” said Currie Dixon, the minister for the Public Service Commission, in a news release.

Under the new legislation, accusations of wrongdoing will be handled by the newly established office of the Public Interest Disclosure Commissioner. Diane McLeod-McKay, the new commissioner, said this law is par-

ticularly important for the Yukon.

The territory’s small population means reprisals for whistleblowers can be especially severe.

“In Yukon, there aren’t a lot of employers,” she said. “Losing your job in government could mean that you’re moving.”

All Canadian provinces except Quebec, British Columbia, and Prince Edward Island have enacted some type of whistleblower protection in the last decade. But Yukon is the first territory to pass a similar law.

McLeod-McKay said the Yukon act is stronger than the legislation in some other jurisdictions. It allows whistleblowers to make a complaint to her office if they’ve been fired or demoted after their disclosure of wrongdoing. She can recommend the case to an arbitrator, who can order the employer to correct the reprisal.

“I was very pleased with that,” she said. “If I was an employee, then I would want that level of protection.”

She said that in Alberta and Saskatchewan, by contrast, commissioners can only make non-binding recommendations to employers.

But David Hutton, a whistleblower protection advocate and former executive director of the Federal Accountability Initiative for Reform, said whistleblower legislation across Canada is far too weak.

“This beaten path that the Yukon is following is a path that doesn’t lead anywhere,” he said.

“The general outlook for whistleblowers in Canada is pretty bleak.”

Hutton said whistleblower protections in other provinces are rarely used, and that many provinces have never found any cases of wrongdoing since the laws were enacted.

He also said he’s “never heard of a single case of someone being sanctioned for taking reprisals against a whistleblower.”

He’s worked with around 400 whistleblowers, most of whom suffered some form of reprisal for their actions.

With respect to Yukon’s legislation, Hutton worries that the arbitration process may be too long and cumbersome to be of much use to whistleblowers who’ve suffered reprisals.

“You’ve got this massive imbalance of power and resources,”

he said. “Legalistic-type processes that drag out and take months and years to complete are the kiss of death.”

Ideally, he said, the commissioner would have the power to issue binding orders herself, instead of having to refer cases to an arbitrator. He also pointed out that whistleblowers themselves cannot request arbitration.

Instead, that power rests with the commissioner or the employer.

Hutton also said the compensation available to whistleblowers who’ve experienced reprisals is too limited under the new Yukon law. The arbitrator can order an employer to reinstate whistleblowers and reimburse them for direct financial losses. But he said there should also be compensation for pain and suffering and for future loss of income.

Cherrine Chow, a labour and employment lawyer in Toronto, said Canada is behind other countries like the U.S. when it comes to whistleblower protection.

“Canada has a tendency to move a little bit slower,” she said.

“I suspect it’s because we’re a much smaller market, so these issues don’t arise as frequently.”

In the U.S., some whistleblowers are offered a financial reward for coming forward, which Chow said could work in Canada as well.

And in Australia, whistleblowers can go to the media if there isn’t an adequate investigation of the wrongdoing they report, which encourages employers to act swiftly and fairly.

According to Yukon’s new legislation, whistleblowers can only go public if there is an urgent threat to life, safety, or the environment, and if they have first received permission from law enforcement to approach the media.

Still, Hutton believes Yukon’s whistleblower law could be effective if the arbitration process works well.

“All it needs is for one or two whistleblowers to be successful and to get an appropriate remedy, and that sends a message,” he said.

McLeod-McKay said any public servants considering a disclosure of wrongdoing should contact her office to be sure they’re acting within their rights.

Contact Maura Forrest at maura.forrest@yukon-news.com

4

yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, June 17, 2015

Yukon Zinc asks court for more time to sell its beleaguered, waterlogged mine Maura Forrest News Reporter

Y

ukon Zinc says it has received several purchase offers for the Wolverine mine, but it has requested more time before giving an update on those offers to the B.C. Supreme Court.

Purchase offers were due on June 8, and Yukon Zinc was supposed to provide an update on the offers during a court hearing on June 12. Instead, the company requested an extension to June 26.

“Due to the limited time between the deadline for the submissions of offers and the June 12, 2015 hearing, additional time is required to further refine, analyze and discuss with the company and other stakeholders,” according to a monitor’s report released last week.

The report didn’t say how many offers have been made,

RCMP search for body of missing man at Miles Canyon Whitehorse RCMP have called off their search and rescue operation for a man who apparently fell into Miles Canyon from a cliff on Monday afternoon and are now looking to recover the body.

though it did say 24 interested parties responded to its call for buyers.

The mine, located near Watson Lake, stopped production and laid off most of its employees on Jan. 21, 2015. On March 13, Yukon Zinc received creditor protection for $646 million of debt. The company began looking for buyers on April 17.

The monitor’s report also gave an update on the status of the mine, which has been slowly filling with water since pumps were shut down in February.

An inspection of the flooding in late April found that water would reach the mine entrance in 30 months if no action were taken to stop water levels from rising.

Currently, the upper twothirds of the mine are mostly clear of water, but damage to the mine’s access ramp prevented workers from assessing the lower part of the mine.

Yukon Zinc has no plans to address the flooding in the near term, as a consultant “estimated that it would cost several million dollars to rehabilitate and dewater the underground areas of the mine,” according to the monitor’s report.

The company is currently in breach of its temporary closure plan, which requires ongoing dewatering and ventilation of the mine. The company said it expects to submit a revised closure plan on July 17 that would remove that requirement.

Rob Thomson, director of compliance monitoring and inspections with Energy, Mines and Resources, told the News in March that the government could take on the dewatering itself, if necessary.

But in an interview on Monday, EMR spokesperson Sue Thomas said the government has no plans to take on the operation,

as the water is rising slowly.

“At this point, there is no concern regarding environmental or human safety, so there is no reason for government to step in,” she said.

The mine’s current closure plan states that solid tailings will be moved underground for permanent storage as parts of the mine are decommissioned.

Right now, they are stored in piles above ground.

The floodwater may change that plan, but Thomas said the volume of solid tailings on the surface is fairly low. She said the closure plan was written based on a 10-year life expectancy for the mine, but it hasn’t been open that long.

“Right now, these tailings are secure,” she said.

The decision not to begin clean-up or water pumping from the mine means that Yukon Zinc has borrowed significantly less

money than it anticipated. The company has an $8-million line of credit to cover expenses until it can find a purchaser for the mine.

As of June 12, the company had borrowed $2.2 million, which is $2.5 million less than expected.

The company also cut spending when it decided not to invest in equipment maintenance and refurbishment that was supposed to happen before potential buyers visited the site. It simply ran out of time and decided not to pay for the improvements, according to the monitor’s report.

Most of Yukon Zinc’s $646-million debt is owed to its parent company, Jinduicheng Canada Resource Corporation Ltd. It also owes about $3 million in security payments to the Yukon government. The government maintains that fund to pay for the eventual clean-up of the mine site.

Contact Maura Forrest at maura.forrest@yukon-news.com

“At this stage, given that he has not been located or seen since, and the last witness that saw him did see him go under the water, unfortunately we are looking into this as a recovery,” Whitehorse RCMP spokesperson Julia Fox told the CBC on Tuesday.

Witnesses reported a 19-year-old

man jumped or slipped from the cliff, near the suspension bridge.

According to the RCMP, some people at the scene tried to grab the man but ultimately failed. One jumped into the water to save him but the man had already disappeared under the surface. Before that, the man tried to swim to the

bank, witnesses reported.

On Monday, two Yukon Search and Rescue teams assisted by a helicopter from Wildland Fire Management and units from Police Dog Services searched the water and the shore.

The search continued on Tuesday, unsuccessfully.

The RCMP hasn’t released the man’s name.

Calls made to the RCMP asking for updates on Wednesday were not returned by press time.

Whitehorse RCMP is asking anyone with any information to contact them at 667-5555.

(Pierre Chauvin)

New Aspen Hotel in Haines, Alaska You’ll love our rooms!

All rooms studio suites with kitchenettes Guest laundry facilities Fitness center Business E-Center Daily & weekly rates

409 Main Street Haines, Alaska 907-766-2211 haines@aspenhotelsak.net

www.aspenhotelsak.com

Aspen Hotel Locations

ASPEN SUITES

HOTE L

ANCHORAGE + JUNEAU + SOLDOTNA + KENAI + HAINES

Wednesday, June 17, 2015

Wednesday, June 10 Thursday, June 11

YUKON NEWS

yukon-news.com

Schwatka Lake boat launch approved

Whitehorse Yukon Cinema Whi8thorse 304 Wood Street Ph: 668-6644

SAN ANDREAS

(PG) Coarse Language,Violence 3D FriThurs 7:00

INSIDIOUS: CHAPTER 3 ENTOURAGE

(14A) Frightening Scenes Fri-Thurs 7:15, 9:45

(18A) Sexually Suggestive Scenes FriThurs 9:30

Whitehorse Qwanlin Cinema Corner of 4th & Cook Ph: 668-6644

SPY

(14A) Coarse Language,Violence Fri,Mon-Thurs 7:15, 10:00; Sat-Sun 1:00, 4:00, 7:15, 10:00

JURASSIC WORLD

(PG) Frightening Scenes,Violence 3D Fri,Mon-Thurs 6:45, 9:45; Sat-Sun 12:45, 6:45, 9:45 2D Sat-Sun 3:45 M o r e M o v i e I n f o — w w w. l a n d m a r k c i n e m a s . c a

AD MATS 207 Main Street Tel: 633-4842

Attention Artists & Fine Craftspeople

5

Myles Dolphin News Reporter

C

ity council has given the Yukon Breeze Sailing Society conditional approval to build a boat launch and dock on the eastern shore of Schwatka Lake.

The decision came at Monday evening’s council meeting, where Councillor Betty Irwin was the lone voice against the proposal.

Irwin said she had concerns about the project at the proposed site, which would be located about 1.4 kilometres down Chadburn Lake Road, because the group’s shipping containers and fences would be “intrusive and somewhat unsightly.”

“Let’s hold back a bit,” she said.

The non-profit, which has operated from the Schwatka Lake day use area since last year, applied to move its two sea cans to the new site, which would store sailing equipment.

It also wants to put up some fencing, clear and level land, install a floating dock, build a ramp and put an outhouse on site.

Activities at the site would include day camps as well as evening and weekend courses, with up to 10 sail boats used.

The site would remain open to the public, with a locked gate placed at the access point.

Council’s decision comes with several caveats, however.

The non-profit has to complete a heritage report, a trail plan

Alistair Maitland/Yukon News

The Yukon Breeze Sailing Society prepares to sail from the Schwatka Lake day use area last year. The group received a conditional approval from city council to build a new launch site on the lake. and a clean-up plan before it can apply for a development permit from the city.

The location has been identified as a possible archeological site, according to the city’s administrative report.

At a public input night held on May 25, the society’s president said that every effort would be made to make the area as attractive as possible, “and leave everything the way it is now.”

“Sea cans aren’t the prettiest things but in our proposal we mentioned that we’d like to paint them so they fit in with the environment,” said Dave Hildes.

“The fencing that we’ve pro-

posed would only go between the sea cans so that we could put a roof over them and create an outdoor classroom for kids, when the weather is bad. The fencing will never prevent anyone from accessing the shore.”

Hildes said the site was picked because it’s close to the city and the group’s activities would be visible to the community.

“We want to be where people can see us, because we want people to join us.”

Another resident at the public input night spoke out against the proposal, saying she’s used the trail along the shore for years and was concerned the development

at the new site would take away from the area’s pristine landscape.

“It’s quite sad to even consider this type of project on that part of land,” said Erin Benoit.

“Other societies will ask for a chunk of that lake front, too. The proposal is being pushed forward as quickly as possible.”

From 2008 to 2013, the society offered sailing camps on Marsh Lake before moving its operations to Schwatka Lake last year.

It considers its current site to be unsuitable for long-term use because of unpredictable winds in that area of the lake, according to the city’s report.

The group assessed nine different sites, on both the eastern and western sides of the lake, as well as potential sites on Chadburn Lake.

The criteria included terrain, proximity to the city, wind conditions, road access and safety hazards.

It was ultimately decided that the west side of the lake was more suitable for casual boating use, while the east side was more suitable for programming.

This was also based on safety concerns related to sailboats crossing the flight path of float planes based on Schwatka Lake.

The project’s construction phase is proposed to begin this month, prior to the start of the 2015 sailing season, the report states.

Contact Myles Dolphin at myles@yukon-news.com

City council spares MacBride museum from paying property taxes after all

The

Cranberry Fair

Myles Dolphin

is now accepting applications for the

2013 Sale 2015 Sale Deadline: July 31 Deadline: August 15th Northern Fibres Guild gratefully acknowledges Sponsored by the Support from the Arts Operating Fund Northern Fibres Guild Info: 335-0461 //cranberryfair@live.com Info: 335-6987 cranberryfair@live.com

CHECK OUT THE JOB SECTION IN THE

News Reporter

A

lmost a month after voting in favour of collecting taxes from the MacBride museum for the first time in 60 years, Whitehorse city council have had a change of heart.

At Monday evening’s meeting, council voted unanimously in favour of making any museum with title to its own land – for now, just the MacBride – exempt from paying property taxes.

The remaining museums in Whitehorse are on Yukon govern-

Wednesday & Thursday

Chris Culgin Band Country, Roots & Rock Music • 10PM Show

ment land.

The original motion would have only given Macbride a pass on paying taxes this year. But Coun. Jocelyn Curteanu, participating by phone, proposed striking reference to “2015,” saying it gave more continuity. It would still allow future councils to revisit the issue, if they wanted to.

Coun. Dave Stockdale said he supported the amendment, adding that it proves council can make decisions independent of what administration advises.

Curteanu’s amendment was passed unanimously.

Members of the MacBride’s board had previously expressed disappointment over council’s decision on May 25.

“We were sorry to see that end because we thought it was good for the community, for Whitehorse, for the Yukon,” said Keith Halliday, chair of MacBride, at the time.

But since that meeting, members of council met with senior management and proposed revisiting the issue.

As a result, the city is adding an additional $46,228 to this year’s municipal operating

budget.

The city normally sets aside about $140,000 to cover grant requests from non-profits in the city, and that amount has been increased to $186,228.16.

First and second reading of the Community Service and Municipal Charges Grants bylaw passed on Monday, with third reading scheduled for later this month.

The grants range from a low of $484 to Habitat for Humanity, to a high of $27,467 for the MacBride Museum.

Contact Myles Dolphin at myles@yukon-news.com

Friday Happy Hour

Jarvis Street

3pm-7pm & All Day Sunday

Diner NOW OPEN 206 JARVIS ST.

Ukes of Hazzard CD release • 10PM Saturday

Yukon Jack 10PM

6

yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, June 17, 2015

Three climbers rescued off Mount Logan Ashley Joannou News Reporter

A

s three experienced climbers tried to make their way down from Canada’s highest peak, the wind was so strong they could barely move.

Dramatic and dangerous weather is one of the risks that come with being more than 17,000 feet off the ground on Yukon’s Mount Logan.

That’s where three experienced climbers found themselves before they were rescued last week on the summit plateau in Kluane National Park and Reserve.

The two Canadians and one American, all between 40 and 60 years old, estimated winds of more than 160 km/hour.

“Those type of wind conditions pinned them down. Like literally, they couldn’t crawl more than 100 metres at one time because the winds were on the cusp of blowing them off the mountain,” said Craig McKinnon, resource conservation manager with Kluane National Park and Reserve.

“Them finding a crevasse and building a snow cave out of it is really ultimately what saved their lives.”

The trio are all experienced when it comes to this kind of

Gas station hit by more blow-torch banditry For the second time in two months, a man attempted to rob Goody’s Gas Bar in Porter Creek with a blow torch.

Whitehorse RCMP reported that the attempted robbery happened on June 11 a little before 9

Submitted Photo/Parks Canada

Kluane National Park Visitor Safety staff fly over the Saint Elias Mountains en route to rescue three climbers from Mount Logan on Thursday. climbing. One has made it up Everest six times, McKinnon said.

The climbers successfully made it up Mount Logan on June 2 via the East Ridge and were on their descent down the King’s Trench Route when the weather rolled in, according to Parks Canada.

The group called for help

around 1 a.m. on June 9. The bad weather meant rescuers couldn’t get to the climbers right away, but they were in regular contact.

All three men were experiencing the kind of fatigue and weakness that can come from being in those high altitudes, McKinnon said. One climber had severe frostbite on his fingers and less

severe frostbite on his face.

The heights also made things more difficult for the rescuers sent in to get them. “Basically, anything about 10,000 feet is considered risky,” McKinnon said.

“At 17,000 feet on Mount Logan, like I said the whole plateau is above that, jet planes are not that much higher than you.”

p.m.

The suspect fled on foot after being confronted by the station’s staff, and was last seen heading toward Crocus Glen Subdivision.

Nobody was hurt and the suspect left without any property or cash.

Witnesses described him as possibly being of First Nations

descent, five foot six, with a round face, a moustache, blue jeans and a dark-coloured hoodie.

On May 10, a man also armed with a blowtorch robbed Goody’s Gas, leaving with $490 from the till.

At the time the RCMP said a female accomplice was seen working as a look out.

The May 10 suspect was de-

scribed as a five foot five tall man, possibly of First Nation descent, wearing a dark hoodie and hat with the Monster energy drink logo on it.

In both cases the suspect confronted the store clerk, demanding cash. Searches by RCMP agents assisted by dogs didn’t yield any results.

SUPPORT FOR

THE MAN

WHO SUPPORTED YOU

Happy Father’s Day

ENTER TO WIN…

boxers!

Like us on Facebook for exciting contests!

301 Main Street Whitehorse 667-7242 Mon-Thurs & Sat (9-6) Friday 9-7

Helicopters need to work harder to stay aloft in the thin air found at high altitudes. Pilots must wear oxygen anytime their helicopters are above 10,000 feet.

When the weather cleared up on June 11, more than two days after the call for help, rescuers were sent in.

Two Kluane National Park Visitor Safety staff and a certified rescue pilot flew a helicopter from Haines Junction to Mount Logan on a Trans North helicopter.

A second rescue team specializing in high-altitude rescues came from Denali National Park as a backup, but it turns out they weren’t needed.

The experience of the climbers in this case really helped, McKinnon said.

“Talking with them during the whole rescue, over the days, they helped us monitor their vital signs, their health, they were very professional about it and quite calm about it.”

Everyone was safely back on the ground in Haines Junction by 10:30 p.m.

Mount Logan is Canada’s highest mountain at 19,551 feet (5,959 metres.) About 50 climbers try to summit the mountain every year.

Contact Ashley Joannou at ashleyj@yukon-news.com

In the May 10 case, the blowtorch wasn’t lit. Whitehorse RCMP didn’t clarify whether or how the blow-torch was used on June 11, citing the need to protect the integrity of the investigation.

Anyone with information is asked to contact the Whitehorse RCMP at 667-5555.

(Pierre Chauvin)

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

7

Stolen motorcycle found in Porter Creek Myles Dolphin News Reporter

A

Slovenian man whose motorcycle journey around the world was put on hold last month after his bike was stolen in Porter Creek has been reunited with his trusty ride.

Bostjan Skrlj has been to 41 countries since 2008 on his BMW GS-1200 adventure motorcycle. It was stolen on the evening of May 10, along with Skrlj’s passport and other important documents, which were inside its boxes.

Last Thursday afternoon, he received a call from someone who claimed to have found the bike, and wanted to verify its vehicle identification number. The person called back about an hour later, Skrlj said, and confirmed it was his bike.

The RCMP was also contacted and the bike, which was found “not far away” in Porter Creek, was eventually towed back to Skrlj’s home.

It was a bittersweet feeling to see the motorcycle again, Skrlj said on Monday morning.

“It’s hard to describe how I felt when I saw the bike because I was happy, but also angry because someone put their hands on something that I really care about,” he said.

“Especially when it’s clear they didn’t know what they were doing. I can’t accept that.”

The damage to the motorcycle is extensive, he said.

The body has been scratched, wires have been pulled out, the seat is ripped, lights are broken, and the computer system is damaged.

Someone tried to hot-wire it, Skrlj thinks, but was unsuccessful. Even the ignition switch is broken, preventing him from putting the key in.

But fortunately Skrlj knows the bike inside out, having worked on it for the past eight years

Joel Krahn/Yukon News

Bostjan Skrlj was reunited with his motorcycle after it turned up in Porter Creek a month after being stolen. throughout his journey.

In the month that the bike was missing, he said he never gave up hope of finding it again.

“The whole time I was really positive, thinking they’d give up and leave it somewhere because it’s a well-known bike,” he said.

“I was worried they might take it apart and sell the parts, because I have a really good suspension on it. But they didn’t touch it, which proves they really didn’t know what they were doing.”

Skrlj said he’s now waiting to hear back from the RCMP about whether the person will be charged with theft.

Considering he’s travelled through some much tougher countries in the past, he was surprised the bike was stolen here, he said.

In the past he’s had his keys

stolen by children in Jordan, he said, but he knew they wouldn’t be able to get away because the bike is too heavy.

Then there was a scary inci-

dent in southern Lebanon when he got a bit too close to the Israeli border, and a few Hezbollah soldiers pointed their guns at him.

“My first reaction was to start

laughing because it was like in a movie,” he said.

“They checked all my boxes and documents. But an hour later they invited me to go for drinks and food with them, so it turned out to be a great experience.”

For now, Skrlj plans on saving a bit more money and repairing his bike, piece by piece. He’s also waiting on his new passport, which he had to travel to the Slovenian embassy in Ottawa to apply for.

Someone started an online fundraiser for him back in May but he shut it down because he didn’t feel right taking money from people.

“It’s not who I am,” he said, “and I prefer that if people want to donate money, they do it to people who really need it. But I really want to thank everyone who has been so helpful and generous towards me so far.”

Skrlj said he wants to eventually complete his goal of traveling to every country on Earth. But first, he has to go back to Manitoba next spring and attempt to cross the sea ice of Hudson Bay over to Nunavut, after an unsuccessful attempt earlier this year.

Contact Myles Dolphin at myles@yukon-news.com

WINNER ANNOUNCEMENT Grey Mountain Lions Raffle LICENSE 2015-026 2014 GMC SIERRA 4X4 CREW CAB TRUCK WINNER:

JUSTIN TRUSZ WATSON LAKE, YT TICKET #3284

Thank you to KLONDIKE MOTORS and all the Corporate Sponsors allowing the sale of our $20 Raffle Tickets.

Without your support, we could not have done it.

Also a hearty, Thank you, to you - the General Public for purchasing our tickets.

All proceeds less expenses goes back in to our communities. Through you “We Serve”

CALL FOR RESOLUTIONS KLUANE FIRST NATION GENERAL ASSEMBLY JUNE 27-28, 2015 Attention: From:

Kluane First Nation Citizens KFN Resolutions Committee

Advanced submission of Resolutions for the upcoming 2015 General Assembly will be required to facilitate a more efficient and effective resolution process.

Resolutions for consideration at the 2015 General Assembly must be received no later than 5 business days prior to the JUNE 27-28, 2015 start date of this year’s General Assembly.

KFN General Assembly Resolution Deadline: Friday, JUNE 19, 2015 Resolution guidelines and templates for draft resolutions will be available to Citizens from the KFN website www.kfn.ca. You may also contact the KFN administration office for the guidelines and templates.

Please direct all resolution submissions to: Resolutions Committee Email: executive.manager@kfn.ca

MOST NEEDED

Q Canned Soup Q Canned Meat Q Granola bars Q Pasta Sauce Q Peanut butter Q Tuna Q Mac & Cheese Q Crackers Q Canned Fruit

Looking for summer volunteers. Please apply at whitehorsefoodbank.ca Food Bank Society of Whitehorse

306 Alexander Street • Whitehorse • YT Y1A 2L6 867-393-2265 • office@whitehorsefoodbank.ca

FoodBankSocietyOfWhitehorse @whitehorsefoodb whitehorsefoodbank.ca

8

yukon-news.com

YUKON NEWS

Opinion EDITORIAL • INSIGHT • LETTERS

Wednesday, June 17, 2015

Quote of the Day “At 17,000 feet on Mount Logan ‌ jet planes are not that much higher than you.â€?

Kluane National Park’s Craig McKinnon on the challenges rescuers faced plucking climbers off the mountain. Page 6

Published by Black Press Group Ltd.

Wednesday & Friday

COMMENTARY

Drug users deserve dignity, too

CCNA BLUE RIBBON

CANADIAN COMMUNITY NEWSPAPER AWARD 2014

Publisher

Mike Thomas mthomas@yukon-news.com

Editor

John Thompson

Patricia Bacon

johnt@yukon-news.com

Photography

I

n the last 18 months I have been witness to something amazing: the empowerment of a group of people who usually live in the margins of our society – drug users.

With the goal of reaching out and supporting the health care needs of people who use illicit drugs, Blood Ties Four Directions began hosting weekly meetings. While we were able to bring to the drug users important health information such as methadone access, Hepatitis-C treatment, harm reduction techniques and overdose prevention, something else was also unfolding at the weekly meetings: empowerment, dignity and self-worth.

The Drug User Coalition members decided that they wanted you – the average person in our community – to know them a little better, to understand them and to see them as the whole persons they are. Over several weeks they worked together to put these words together – all of the quoted paragraphs in this article – for you. “We are the Drug User Coalition. In 2012 we began as a peer support group meeting weekly to discuss issues affecting people who use drugs in Yukon. When we started there were only two or three people coming; however, in the past year, we have had steady attendance of about 10 people. “We discuss a broad range of topics including: health and wellness, housing, empowerment, drug policy and treatment options. As well, we have been learning from similar groups that exist in other regions in Canada and the world. Our goal is to give a voice to people who use drugs in Yukon. “Our community had a need for a group like ours; where the concerns of drug users could be heard in a safe non-judgemental environment. As people who use drugs, we have experienced discrimination and marginalization in our efforts to get housing,

Joel Krahn joel.krahn@yukon-news.com

Sports Reporter

Tom Patrick tomp@yukon-news.com

Reporters

Ashley Joannou ashleyj@yukon-news.com

Myles Dolphin myles@yukon-news.com

Pierre Chauvin food and employment. Through attending this group, we are reminded that we are not only our addiction; that there is more to us.

We are people with jobs, homes, families, and we contribute positively to the community. “The Drug User Coalition empowers people who use drugs to have a voice and to be safe. We are not just drug users; we are people first. “Our message to the community of Whitehorse is that drug use exists in our community. Please, don’t look away from the issues we face as drug addicts. We want equal access to the resources available. We need to access clean equipment in a safe non-judgemental environment; we need opportunities to earn a living, safe housing, and health care. People who use drugs are people first. We are human beings and seek acceptance. We need help and support, not above anyone else, but not forgotten either. We are members of this community and have valuable insights and perspectives to provide.�

Empowerment and dignity is one of the best health outcomes we could ever have hoped for. People who use drugs must first and foremost see themselves as people who have the right not to be marginalized.

Once people no longer accept and see themselves as marginalized, they no longer

accept discriminatory practices such as being banned from health centres, housing programs, and other social programs they might need in the journey to becoming as healthy as possible.

The second thing that happens when you bring a group of people together every week that are used to being isolated is that they empower each other and invest in the health of each other. “Our message to other people who are using drugs is we want you do it safely. The Drug User Coalition does not promote drug use but we do promote safe drug use. We operate from a harm reduction approach which is a philosophy that supports the development of policies and programs that help people address the harmful effects of substance use including overdose, HIV, Hepatitis C, addiction, poverty, violence, isolation, homelessness and incarceration.�

I am proud to be able to offer the weekly support group to the Drug User Coalition, I am privileged to witness the empowerment and dignity of these people, and I am better for knowing them – and now, dear reader, I hope you are too.

Patricia Bacon is the executive director of Blood Ties Four Directions Centre. Today is Harm Reduction Awareness Day.

LETTERS No justice for young vandals I must say that I’m not happy about the laws dealing with under-aged vandals. Apparently when a child is under-aged and does damage to private property they can’t be charged.

Okay, I understand that, but the parents should be liable for any damage their kids do. And it should not be up to the victims to take the parents to court.

On June 2 at 10:30 p.m., while we were asleep, three young boys decided to throw rocks in the direction of our house in Watson Lake. They managed to break three windshields on three vehicles and two side windows on two of the vehicles. They also broke one of our house windows.

Although the officer on duty was sympathetic to our cause, he said he could not charge the kids as they were under-aged.

pierre.chauvin@yukon-news.com

Maura Forrest

maura.forrest@yukon-news.com

Operations Manager

Stephanie Newsome

stephanien@yukon-news.com

Reception/ClassiďŹ ed Ads wordads@yukon-news.com

Advertising Representatives

Alainnah Whachell alainnah@yukon-news.com

Kathleen Knight kathleen@yukon-news.com

Robin Couch robin@yukon-news.com

Creative Services Manager

Louise Stewart Creative Services

Marce Nowatzki Jolie Patterson Heidi Neufeld D’Arcy Holt Production

Rob Goulet Justin Tremblay James Goodine Community Newspapers Association British Columbia & Yukon

He also said it would be pointless to take the parents to court, as said parents have nothing.

So now we are stuck with the repairs on everything while the kids continue their rampage and the parents get off scot-free.

Tell me does that seem fair? No. Although the insurance will pay for damages to the 2012 Dodge truck, and to the 2005 Dodge Grand Caravan, that leaves us to pay the deductible on both and the insurance will go up because of the claim we put in. This leaves us to pay for the windshield and the tinted side window of the blazer and the house window ourselves.

And this is all because three young boys, who should have been at home and in bed, decided it would be fun to throw rocks at private property. There again we still lose as victims of vandalism.

I would like to see a 9 p.m. curfew in this

town for 14 and under children, and I’m not the only one. If this curfew gets broken more than three times I then suggest action be taken to remove the children from the home.

Also I would like to see that the parents of the children who willfully damage private property be made to pay restitution to the victims. In our case, why should we have to pay to have our vehicles repaired, or pay any deductible amount, or have our insurance go up because unsupervised children think it is a blast to throw rocks?

I don’t blame these children, but if they’re not stopped now Lord knows where they will be later on in life. What can a child learn when they are not being supervised because the parents don’t care?

Mary Eckel Watson Lake

Yukon News, 211 Wood Street Whitehorse, Yukon Y1A 2E4 (867) 667-6285 Fax: (867) 668-3755 Internet: yukon-news.com Classifieds: wordads@yukon-news.com

*44/ Second Class Registration #0586277

SUBSCRIPTIONS YUKON ADDRESS XFFL r XFFL CANADIAN ADDRESS XFFL r XFFL INTERNATIONAL & AIR MAIL RATES AVAILABLE UPON REQUEST Canadian subscriptions please add 5% GST. Sorry, balances under $50.00 non-refundable MasterCard

AUDITED BY

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

9

Semantics shouldn’t obscure Canada’s shameful history of residential schools clearly rooted in ideas of racial supremacy and a desire to maintain the privileged position of the white minority.

To critics, the very fact that the expression exists is (further) evidence that those who use it are radicals prone to exaggeration. To defenders, the fact that some reject it is (further) evidence that they live in a state of denial about the plight of the Palestinians.

Whatever the merits, the only thing that the use of the expression “Israeli apartheid” has served to accomplish is to further polarize an already highly polarized debate.

“Rape culture” is another controversial example. To those who use the expression, it is a way to highlight our society’s tendency towards victim-blaming, and widespread misunderstanding of the meaning of consent. To those who oppose the term it is felt that they are being collectively blamed for something they abhor.

Unfortunately these semantic debates have become proxy battles for the more important discussions that should be taking place on these various issues. It is unfortunate that more time is spent discussing whether these phrases are reasonable to use or not, and less about the underlying issues themselves.

What a waste of time and

energy.

It is far less important that we agree that “cultural genocide” is the best way to describe Canada’s treatment of aboriginal peoples than it is that we agree that the legacy of residential schools is a national disgrace and that there is still much work to do to improve the social conditions that resulted from it.

To those who use these expressions, I would suggest that it may be wise to do a strategic rethink. It is not as if you are wrong, or that these words are inaccurate.

For what it is worth, I think that Canada’s mistreatment of the First Nations people clearly did constitute a cultural genocide. Contrary to popular belief, the term “genocide” has a significantly broader meaning than is popularly understood and extends beyond the intentional killing of a racial or ethnic group.

But at the same time it seems clear that when words like “genocide” and “apartheid” are used in contexts that don’t necessarily jive with common understanding of the words, their use becomes a double-edged sword and inspire as much backlash as they do awareness.

Those who have a strong negative reaction to these expressions should also step back and question whether

they are nitpicking an unimportant detail. You don’t need to accept or adopt a particular term to appreciate that the underlying issues deserve our attention.

Rightly or wrongly, the strong rejection of the idea that Canada committed a cultural genocide against the First Nations people is perceived as downplaying the issue, and this is not an issue that should be downplayed.

Residential schools may now be closed, but their legacy is still felt by hundreds of thousands of aboriginal Canadians, including many who live right here in the Yukon.

Residential schools are not ancient history. Survivors of residential schools are still alive today. So too are their children and grandchildren who were raised in homes by parents and grandparents who were coping with a childhood of their own that was irreparably damaged.

Instead of squabbling over words – which ultimately are just man-made linguistic constructs with no intrinsic meaning of their own – we should focus our attention on the ongoing human rights catastrophe that the Truth and Reconciliation Commission reports on.

Kyle Carruthers is a born-and-raised Yukoner who lives and practises law in Whitehorse.

ed, unaccountable Senate.

I do not for a moment say that all senators are bad; many are committed and believe that they have a contribution to make, and in fact have from time to time issued very good reports on such issues as a guaranteed annual income, which the NDP supports.

This does not, however, justify an outdated institution.

The NDP has no members in the Senate and has been for abolition for decades, not because of the financial abuses we see today but because it is fundamentally undemocratic. The current scandals simply reinforce the need for change.

The question is how to do this? It does require constitutional change, and as someone Werner Rhein Whitehorse who has lived through Meech Lake and the Charlottetown AcScrap the Senate cord, I can appreciate how that makes everyone very apprehenIt is difficult these days not to sive. watch a news program or read a An elected Senate has been newspaper and not hear about proposed as an alternative, but, the Senate. Having been in Parif one watches the problems liament for 10 years, I had many in the United States where two opportunities to see how our elected bodies fight each other, system works and I am a staunch not necessarily to ensure better defender of our democratic vallegislation but to make politiues which are being eroded by cal points, at times bringing the the Harper government and by government to a standstill, it is the fact that we have an unelect- not an attractive option. Note

the recent case in Alaska where because of deadlock the Alaska ferries have said they may stop after July 1 if the budget is not passed.

Tom Mulcair has been the only leader who has committed to work with provinces and territories to discuss abolition.

I believe, as does the former Conservative Senator, Hugh Segal, that the first step must be a national referendum. This would open up the debate and in this manner truly reflect the views of Canadians and surely would make it difficult for provincial and territorial leaders to ignore.

Referenda of course are not binding. I recall a number of years ago meeting with Helen Clarke, then Labour prime minister of New Zealand, and a referendum had recently been held on proportional representa-

tion, not something any majority government really wants. But it passed and now New Zealand has a more fair electoral system.

Trying to reform the Senate is a form of intellectual acrobatics, rather like trying to put a puzzle together with missing pieces.

Would it not be better to create a system that is truly innovative and useful for the 21st century and beyond? A fairer electoral system would be more representative of voters’ preferences and this is something that New Democrats and many Canadians support. Fair Vote Canada, including a local chapter, work toward enhancing our democracy.

We can do so much better than the status quo. Canadians are smarter than that.

that proclamation was hardly the centrepiece of the commission’s work. The commission spent several years travelling the country, gathering information, meticulously

by Kyle what it learned, Carruthers summarizing and arriving at a thoughtful set of recommendations.

These kinds of debates over OINTED IEWS words have become all too commonplace in our political enocide is one of the debates and have an unfortumost powerful words nate tendency to overshadow in the English lanthe real issues. guage, and accusing a country The expression “Israeli of committing it is about as apartheid” has become popustrong an allegation as can be lar in some circles – particumade. The term evokes mental larly on university campuses. images of railcars transportIt is intended to highlight the ing Jews to death camps like treatment of the Palestinian Auschwitz, or Hutus hacking people by the state of Israel by up Tutsis with machetes. drawing a direct comparison Attaching the qualifier between their plight and the “cultural” to “genocide” – as historical second class treatthe Truth and Reconciliation ment of black South Africans Commission of Canada did by the minority white ruling in its final report to describe class.

Canada’s treatment of the First Defenders of the term say Nations People at residential it helps draw attention to school – does little to mitigate what they see as significant the word’s profound emotion- similarities between the status al impact. quo separation that exists in Since the commission the Middle East and the racist recently released its report, legacy of apartheid. an unfortunate amount of To opponents, however, it the public debate has focused oversimplifies a much more on whether the expression nuanced situation and ignores “cultural genocide” was an fundamental differences beappropriate way to describe tween the security-motivated Canada’s shameful policies separation that prevails in towards First Nations people. the occupied territories and I say “unfortunate” because “apartheid,” which was more

P

V

G

LETTERS Shut down the LNG plant Open letter to Environment Minister Wade Istchenko, On May 26 and 29, 2015 a group of concerned Yukoners submitted a complaint about the liquefied natural gas power generation plant in Whitehorse.

It has now been more than two weeks and we have not heard back from you.

When will we hear from you? And how will you tell us that, despite clear evidence that Yukon laws and regulations were not followed to obtain a building permit, your government didn’t have a predetermined outcome in mind – and that the whole public consultation wasn’t a farce?

One would have thought that over 900 comments to YESAB and many comments and presentations to the Yukon Utilities Board would have had at least some effect on the permitting outcome.

Even a comment from Environment Canada and the company Risknology from Texas were neglected.

Yet despite unaddressed issues regarding safety issues and pollution caused by LNG, this project is still getting an operating permit.

Minister, you have a legal obligation to care for the wellbeing of all Yukoners.

You are also legally obliged to respond immediately to our complaint, and to forward it to The Yukon Council on the Economy and the Environment for review of the complaint.

The legally mandated steps to assign a permit to the Whitehorse Diesel Conversion Project have not been fulfilled and therefore we demand an immediately stop to all activities on this project.

Honourable minister, we strongly believe that you cannot hide behind silence and ignore this complaint.

On behalf of a group of concerned Yukoners,

Audrey McLaughlin Whitehorse

Letters to the editor The Yukon News welcomes letters from its readers.

Letters should be no longer than 500 words and must be signed with your full name and place of residence. A daytime phone number is also required for verification purposes only. We reserve the right to edit letters for clarity, length, accuracy and legality. You can send submissions to editor@yukon-news.com.

They can be faxed to 867-668-3755 or mailed to 211 Wood St., Whitehorse, Yukon Y1A 2E4.

10

yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, June 17, 2015

THE ARTS Whitehorse Nuit Blanche back for second year ‘It’s not about looking at something on a wall indoors. It’s a very different idea of what art is.’

Joel Krahn/Yukon News

Nicole Bauberger, right, and Jessica Vellenga will be making spiderwebs with doilies during the Whitehorse Nuit Blanche.

Pierre Chauvin News Reporter

I

f you see people wandering the streets of downtown Whitehorse this Saturday night until the early hours of Sunday morning, a zombie apocalypse hasn’t taken over.

Whitehorse Nuit Blanche will have, though.

For the second year the 12hour festival will run in Whitehorse, aiming to make the public interact with more than a dozen art performances in and outside the city.

Starting at 7 p.m. on Saturday, eight Nuit Blanche artists and seven other off-site ones will be performing until 7 a.m. on Sunday. Most of the art installations need the public to participate, said organizer Aimee Dawn Robinson.

“It’s the people and the interaction they have with one another that create the artwork,” she said.

“It’s not about looking at something on a wall indoors. It’s a very different idea of what art is.”

While most artists are from the territory, one came all the way from India.

Hermant Puri, who arrived on Tuesday, will be walking around the city, showing Bollywood films on a tablet strapped to his body.

But the piece will have a special connection: his art partner Mitali Nath will be doing the exact same performance, 9,600 kilometres away, in New Delhi.

The two will be linked via Skype, and Nath’s performance will be shown at the Watershed Cafe.

The goal, in part, is to “blur the boundaries between time zones,” said Puri in an interview.

“We feel it’s a small world.”

Screening movies and Skyping with somebody on the other side of the world for such a long period of time presents its challenges, he admitted.

“It’s a challenge for us to entertain people for 12 hours,” Puri said.

As India is 12.5 hours ahead of Yukon time, Nath’s performance will begin in the morning while Puri’s will start in the evening.

In a room at the waterfront trolley roundhouse building,

residents will be able to play with 15 experimental instruments that Jordy Walker set up.

Each instrument has a piano string strung across a railway tie with a microphone in the wood tuned to an amplifier.

“When they’re all played together or in series, it will create a kind of melody,” said Walker.

When all 15 are played at the same time, they sound like a single instrument, like a piano, he said.

As a guitar and a piano player, Walker loves the sound of strings.

It’s his second time making a sound installation for the festival.

“I’ve had an interest in participatory sound experiences where people … create the final piece,” he said.

At Shipyards Park, Nicole Bauberger and Jessica Vellenga will be making a giant spiderweb from doilies, strung from the trees and lampposts.

The idea came to Bauberger after she learned about First Nation sewing techniques.

“It made me think about what kind of art my grandma and great-grandma used to do,” she said.

“I wanted to connect with the kind of art they did,” she said.

She’ll be bringing doilies that belonged to her own greatgrandmother. With the help of participants, she and Vellenga will make lines of chain stitch from the corner of doilies to make the web.

They’ll also be making a spider web on a structure resembling a wall tent to make a canvas. Bauberger said she got the idea when she learned the word spider web in French translates literally to “spider canvas.”

There is no prior knowledge of crochet required, and Vellenga said she’ll be happy to teach people about it.

She may be known by some Yukoners as the face behind some of the yarn bombing done in the city, which has resulted in the airport’s historic DC-3 and one of the Beringia Interpretive Centre’s mammoth being draped in knitting.

“We’re honouring the hard work women made,” Vellenga said about the doilies.

The last piece at Nuit Blanche may offer participants a muchneeded break after 12 hours of

art performances. French chef Cecile Legare will be cooking all night to prepare brioche and onion soup for the festival-goers.

The free breakfast will be happening at the francophone centre on Strickland Street.

Onion soup is a traditional dish offered after weddings, usually around 6 a.m. in France, Legare said.

The soup is said to have medicinal properties–helping people digest and getting over the impending crushing hangover.

“Even if it sounds weird, it’s really enjoyable to eat something savoury at 6 a.m.,” Legare said about the onion soup.

The prospect of waking up early to prepare brioche doesn’t concern her – the former chef worked from 2010 until recently as a baker, then a cook in Whitehorse.

To download a map of the Nuit Blanche activities or learn more about the other artists presenting, go to whitehorsenuitblanche.com.

Contact Pierre Chauvin at pierre.chauvin@yukon-news.com

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS

11

yukon-news.com

WHITEHORSE WEATHER 5-DAY FORECAST TONIGHT

Come early and enjoy our full weekend of Events!

UI "OOVBM

.BZP .JEOJHIU .BSBUIPO 4BUVSEBZ +VOF UI Marathon ......................................................................................................... 8:00 pm Half Walk .......................................................................................................... 8:30 pm Half Run ............................................................................................................ 9:30 pm 5 k Run/Walk ................................................................................................. 10:00 pm 10K Walk ........................................................................................................ 10:30 pm 10 k Run ......................................................................................................... 11:00 pm

Registration Fee: $ 50, Includes T-Shirt & Sunday Brunch Ticket

www.mayomidnightmarathon.ca for more details

TODAY’S NORMALS

THURSDAY °C  15°C 9

high low

19°C °C Low: 6

High:

FRIDAY

Events & Start Times (Subject to change on Race Day): t t t t t t

8°C



04:28 Sunset: 23:34

 21°C 10

high

°C

low

Sunrise:

SATURDAY

06:30 Moonset: 23:43

Moonrise:

°C  17°C 7

high low

SUNDAY

4UFXBSU 7BMMFZ $PNNVOJUZ .BSLFU Galena Park - Mayo

SATURDAY, JUNE 20TH, 10:30-12 PM

°C 21  °C 5

high low

Produce, eggs, preserves, baking and other homemade goods Please like our Facebook page to stay up to date on Market events: http://www.facebook.com/Stewart-Valley-Community-Market



YUKON Communities

OLD CROW

16/6

SATURDAY, JUNE 20TH Galena Park – Mayo Arts & Crafts – 12:00-5:00 PM | Music – 12:00-7:00 PM Come out and enjoy local artisans & listen to our talented homegrown musicians on the main stage!

 21/8

For more info. check out the Mayo Arts Festival Blog at: http://mayoarts.wordpress.com

 20/8

DAWSON

"CPSJHJOBM %BZ SUNDAY, JUNE 21

ST

Galena Park - Mayo Join us for a Celebration of First Nations culture… through cultural workshops and theatre.

Kicking off with a community BBQ at noon.

MAYO

 21/8

CARMACKS

 21/9

An account at Raven Recycling has been set up for Little Footprints, Big Steps. People may donate their refundable recycling to help continue Morgan’s work in Haiti.

Vancouver Victoria Edmonton Toronto

This ad sponsored by the



21/8

 18/7

WATSON LAKE

CANADA/US

Calgary www.littlefootprintsbigsteps.com

ROSS RIVER

WHITEHORSE

HAINES JUNCTION

Little Footprints, Big Steps was founded to provide ongoing care and protection for the children of Haiti. We welcome and greatly appreciate your support. Please check our website to donate, fundraise or to get involved.

 20/7

 21/7

BEAVER CREEK

Yellowknife

     

21°C 21°C 17°C 15°C 23°C 16°C

Skagway Juneau Grande Prairie Fort Nelson Smithers Dawson Creek

     

20°C 14°C 16°C 18°C 17°C 17°C 06.17.15

12

yukon-news.com

YUKON NEWS

Call Klondike Motors at 867-668-3399, or visit us at 191 Range Road, Whitehorse.

Wednesday, June 17, 2015

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

13

LIFE

Top dogs strut their stuff O

ver 120 dogs participated in the 44th Annual Yukon Kennel Club Championship Dog Show held at the Mount McIntyre Recreation Centre on the weekend. The event attracted many exhibitors from Yukon as well as Alaska and B.C. who travelled to Whitehorse to take part in the show.

(Joel Krahn)

Joel Krahn/Yukon News

A French bulldog owned by Beverly Anderson gets ready for judging at the Yukon Kennel Club Championship Dog Show held at Mt. McIntyre Recreation Centre last weekend.

Joel Krahn/Yukon News

Dogs and their handlers line up to start an event.

Joel Krahn/Yukon News Joel Krahn/Yukon News

Neil Koeniger holds Serena, a papillon.

Kit, a Pembrooke Welsh Corgie belonging to Donnna Burkhart from Anchorage, waits for the next event.

français 14

yukon-news.com

En

au Yukon

Solstice Saint-Jean La fête francophone de l’ÊtÊ est de retour avec de nombreuses activitÊs pour petits et grands, à Whitehorse et à Dawson. Venez danser et passer une soirÊe mÊmorable le vendredi 26 juin au parc Shipyards en compagnie de Soir de Semaine, ainsi que de Nicolas Pellerin et les Grands Hurleurs.

Retrouvez l’horaire complet sur le site Web de l’Association franco-yukonnaise ou suivez l’ÊvÊnement sur Facebook.

867-668-2663, poste 500 | solstice.afy.yk.ca

YUKON NEWS

Wednesday, June 17, 2015

Prix du Premier ministre pour le bÊnÊvolat Tous les jours, des millions de personnes consacrent du temps au bÊnÊvolat afin de contribuer à assurer le mieux-être de collectivitÊs partout au pays. PrÊsentez la candidature d’un bÊnÊvole, d’un organisme à but non lucratif ou d’une entreprise socialement responsable d’ici le 30 juin afin de donner aux bÊnÊvoles la reconnaissance qu’ils mÊritent.

1-877-825-0434 | www.pm.gc.ca/prix

Exposition Caravane jeunesse Venez dÊcouvrir les crÊations artistiques  Plain Art  rÊalisÊes dans le cadre du projet La Caravane borÊale des dix mots et les œuvres de jeunes talents d’ici. L’exposition est prÊsentÊe par l’Association franco-yukonnaise jusqu’au 4 septembre, au Centre de la francophonie.

867-668-2663, poste 500 | afy.yk.ca

Appel aux bÊnÊvoles L’Association franco-yukonnaise est à la recherche de bÊnÊvoles pour le Solstice Saint-Jean qui aura lieu le vendredi 26 juin, au parc Shipyards. Faites d’une pierre deux coups et venez profiter des activitÊs tout en aidant votre communautÊ! Plusieurs postes sont disponibles les 26 et 27 juin. Communiquez avec nous pour tous les dÊtails.

867-668-2663, poste 560 | apflug@afy.yk.ca

Wednesday, June 17, 2015 4 to 7 p.m.

The Old Fire Hall 1105 1st Avenue

Artist’s renderings of the exterior of the proposed new Whistle Bend Continuing Care facility are now available.

Come view the sketches and find out about what programming the new facility will offer.

Refreshments available

5 à 7 en musique Un jeudi par mois, des musiciens offrent une performance en français au cafÊ Baked. Passez prendre une bouchÊe et profiter de l’ambiance tout en dÊcouvrant le talent d’artistes d’ici.

PrÊsentÊ par le cafÊ Baked et l’Association franco-yukonnaise. 18 juin : Olivier de Colombel et Renald Jauvin, musique jazz. zik-o-baked.afy.yk.ca

Drop In

A STANDING OVATION TO: Homegrown Festival Artists, Crew, Volunteers, Patrons, the Guild Hall staff and the Nakai Theatre Board of Directors NAKAI’S SEASON SUPPORTERS: Air North, Northern Vision Development, Northwestel and Yukon News HOMEGROWN 2015 FESTIVAL SUPPORTERS: What’s Up Yukon, Yukon Brewing, CKRW, Alpine Bakery, Midnight Sun Coffee Roasters and Tipping Point Strategies

Thank 2015 You

HOMEGROWN 2015 SILENT AUCTION DONORS: Alistair Maitland Photography, Angellina’s Toy and Children’s Boutique, Arbonne Canada, Aroma Borealis, BDO Canada LLP, Blanchard Road Gardens, Cindy McCain-Tangible Arts, City of Whitehorse-Canada Games Centre, Kelly BoydIndependent Arbonne Consultant, Linda Leon, Pippa Lawson, Tim Hortons, Victoria Soap Shop, Walmart, Whitehorse Massage Therapy Clinic, Wykes’-Your Independent Grocer, Woodcutter’s Blanket

PUBLIC SUPPORTERS: Canada Council for the Arts; Yukon Arts Operating Funds, Department of Tourism and Culture, Elaine Taylor, Minister with support from Lotteries Yukon; and City of Whitehorse INDIVIDUAL NAKAI DONORS: Christine Paradis, Duncan Sinclair, Lawrence Purdy, Janet Moodie, Kim McMynn and Al Cushing

CELEBRATE! Births! Birthdays! Weddings! Graduations! Anniversaries!

1 column x 3 inches ............. Wed - $ s &RI $35.10 2 columns x 2 inches ........... Wed - $ s &RI $46.80 2 columns x 3 inches ........... Wed - $ s &RI $70.20 2 columns x 4 inches ........... Wed - $ s &RI $93.60

PrĂŠsentĂŠ par

l’Association franco-yukonnaise

211 Wood Street, Whitehorse

afy.yk.ca

www.yukon-news.com Phone: 867-667-6285

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

15

Restaurant servers aren’t supposed to be mind readers

by Judith Martin

MISS

MANNERS DEAR MISS MANNERS: I’m one spouse in a biracial, same-sex marriage. It really rips me when waitpersons don’t pick up on the fact that my husband and I are a couple (let alone spouses) and ask us whether we want separate checks. So much so that I make a significant deduction to their tip (up to 50 percent if they’ve done something else to annoy me).

I realize this isn’t teaching them anything, but short of trying to engage an already annoying person in additional unwanted chatter, what can I do to make myself feel better about the situation? Do you have any thoughts, please?

GENTLE READER: Chiefly that you stop overthinking this.

How, exactly, would you propose teaching service people to recognize that two people, of whatever race or gender, are a couple? Eavesdropping to discover if they are discussing whether the washing machine should be fixed or replaced? Checking to see if they are playing footsie under the table?

And what if they are a couple, unmarried or married, who keep separate accounts? Or one of them is taking the other out for a special treat?

Sadly, Miss Manners shouldn’t think you would have to work that hard to find evidence of prejudice.

DEAR MISS MANNERS: Working at a restaurant in a small tourist town, I find myself and my coworkers constantly being photographed. Some people will ask first and, depending on how busy I am, I will oblige.

Is it rude for people to snap shots of their server, cashier, etc., or is it just part of working in the service industry?

GENTLE READER: It is rude to interrupt someone who is working with non-work-related matters, but it is not unreasonable to expect that at tourist destinations, pho-

Looking for NEW Business / Clients?

Advertise in The Yukon News ClassiďŹ eds!

Take Advantage of our 6 month Deal...

Advertise for 5 Months and

tography is part of the service. If it bothers you, Miss Manners recommends that for the customers who do not ask permission, you find a way to be inadvertently looking the other direction at something work-related.

DEAR MISS MANNERS: I volunteered to drive a neighbor’s daughter to school due to my neighbor’s sickness, and have been doing so all year.

The young lady is consistently late and makes us wait outside 5 to 10 minutes each morning. I have other children to drive who need to be on time, as well as myself for work.

Is it too much of me to expect the young lady to be ready to leave at the appropriate time? I feel bad leaving without her, but one morning I had to.

GENTLE READER: Repeat if necessary.

DEAR MISS MANNERS: Is there a switch that goes off when people announce a pregnancy and that sends out the “I can’t be friends with you anymore� alarm?

During my pregnancy, and now my first few months of motherhood, I’ve noticed people removing me from social media without notice, texting less, or even just ignoring me for a week or month, then getting a “Don’t you have a baby now?� as a response to an invitation.

Last time I ate lunch with one of my girlfriends, she said, “It’s weird seeing you as a mom. I just ... I dunno, man, you’ve changed!

Not in a bad way! It’s just hard to see it.� And she left without saying

goodbye. I got a text saying maybe I changed too much.

Does becoming a parent change a woman that much? Do I need to make new friends? My heart hurts.

I feel like myself, still geeky, cheeky me, just with a son to look after as well.

GENTLE READER: It strikes Miss Manners that it is your friends who have changed. At least she hopes so, as she trusts that you would not otherwise have kept friends who treated you so poorly.

Furthermore, they are extremely short-sighted. Surely at some point they will experience a change in their own lives (new job, romance, pet, marriage, baby) that temporarily disrupts their social schedules.

Certainly, there is an adjustment period during new parenthood when one’s schedule and attention span are no longer one’s own.

Some mothers are able to handle this while maintaining a pleasant social life with friends who are childless (or unable to remember when their own children were babies). And some new mothers become incapable of carrying on an adult conversation that doesn’t concern a baby’s bodily functions or require frequent interruptions for general panic, which is wearing even on sympathetic friends.

For a sensible mix of grown-up and baby talk, it is a good idea to make new friends of new mothers.

STAFF RECOGNITION 207 Main Street Tel: 633-4842

2)-, 0 -/$01 , &$+$,1 !/ ,"' (0 0$$)(,& .2!*(" (,.21 -,

./-.-0$# "-,"$.10 %-/ ,$4 -/$01 $0-2/"$0 $&2* 1(-,0 %-/ (+!$/

/-"$00(,& "(*(1($0 -, 2)-, .2!*(" * ,#

#(0"200(-, . .$/ (0 3 (* !*$ -,*(,$

-/ (, ./(,1 %/-+ 1'$ -/$01 , &$+$,1 !/ ,"' -7"$ *-" 1$# 1 (*$

* 0) (&'4 6 '(1$'-/0$ -++$,10 " , !$ 02!+(11$# 2,1(*

1-

-/$01 , &$+$,1 / ,"'

-5

'(1$'-/0$ 2)-,

% 5

-/

3( $+ (* 1- (0 *)$/ &-3 6) " -/ +-/$ (,%-/+ 1(-, "-,1 "1 (0 *)$/ 1 1'$ -/$01 , &$+$,1

/ ,"'

-/

$51

But even if you get out less, you should certainly keep those of your old friends who really are friends and enjoy you at whatever stage of life you may happen to be.

start talking and keep talking.

I am usually more interested in going home to relax than in chitchat. Is there a polite way to say, “Shut up, I want to go home�?

GENTLE READER: “I’m so sorry, but I must get going now.

Let’s pick this up tomorrow.� Miss Manners assures you that if you do this – without, in fact, picking it up tomorrow – your co-worker will not follow you home.

DEAR MISS MANNERS: So many times, as I am leaving the office, a certain co-worker will start up a conversation. It won’t be about anything specific, or workrelated (or interesting), but she will

ROAD CLOSURE SOUTHBOUND AT HAINES JUNCTION SATURDAY, JUNE 20, 2015 FROM 8:15 TO 9:15 YT TIME

TRAFFIC CONTROL Kluane-Chilkat International Bike Relay Association

IN EFFECT AT CHECKPOINTS 1 AND 2 WITH TRAFFIC DELAYS DURING THE MORNING

PLEASE RIDE AND DRIVE SAFELY!

COMMUNITY DEVELOPMENT FUND ur at could benefit yo Got a great idea th ove its wellbeing? community and impr

The Community Development Fund supports community organizations such as groups, associations, and governments with funding for projects that improve Yukon’s communities.

beautification

& Improvements & Workshops/ Conferences

& Communications/ Websites

& Tourism initiatives & and more...

Call 1-800-661-0408, extension 8125 or email cdf@gov.yk.ca.

July 15 5 p.m. on projects. for Tier I

Get 1 MONTH OF FREE ADVERTISING Book Your Ad Today!

4 s & E: wordads@yukon-news.com

& Community

to facilities

Contact our Community Development Advisors!

They can help develop your idea and ensure your project fits the funding guidelines. Contact us early, well before submitting your application.

The next Community Development Fund application deadline is:

Acceptable projects have included:

cdf.gov.yk.ca

16

yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, June 17, 2015

SPORTS AND RECREATION

Polarettes crowd the podium at gymnastics championships

Tom Patrick/Yukon News

Left: Whitehorse’s Reena Coyne performs on the bars at the Yukon Gymnastics Championships at the Polarettes Gymnastics Club on Saturday. Thirty-three gymnasts, including eight from Juneau, competed at the championships. Above: Polarettes’ Matisse Robertson gets ready to launch off the vault. took silver on floor.

“On bars, with my stride circle, it was the first time I went all the way around … in a competition,” said Larkin.

“I was really excited because it was my first time, my first comended up beating us in the team compulsory routines in levels petition.”

Tom Patrick competition all-around … they one to fi ve.

Polarette Maude Molgat had News Reporter beat us by like 0.5,” said Po“This is the first year that we the most competition to overlarettes head coach Catherine all train under the same system,” come for gold. Molgat took gold he camaraderie between O’Donovan.

“So usually it’s pretty said O’Donovan. “In the past all-around in Level 4, the largest Whitehorse’s Polarettes and head-to-head.

But for the last Juneau has come and competed divisions with eight gymnasts, Juneau gymnasts is heartcouple Yukon championships under our rules, so we’ve always including three from Juneau. She warming to witness. we have come out on top. Maybe been at an advantage with that also won gold on bars, beam and They cheer on each other as it’s home court advantage or our because we know our rules a floor and grabbed silver on vault. if they were teammates or even athletes feel a little more confilittle bit better. We’ve trained for “She won by a pretty big marlife-long friends. dent, a little steadier on the beam it all year. gin: she was a point ahead of the But at the end of the day or what have you.”

“They liked our rules, so they’d nearest person next to her,” said they are competitors, and there Of the four divisions with Jualways come eager, but maybe O’Donovan. “She’s a really strong are only so many medals to go neau competitors, Polarettes won without the same amount of competitor. She doesn’t seem to around. practice.” get too frazzled or distracted.

Thirty-three gymnasts, includ- three and claimed seven of 12 The change of programs, from “(Second place’s Ava Jampoling eight from Juneau, competed podium finishes for all-around.

The Yukoners outperformed the Canadian to the American, sky) and her are best friends, so at the Yukon Gymnastics Chamtheir American neighbours demade no difference to Polarette that will be an interesting rivalry pionships on Saturday at Polarspite the Polarettes club adopting Kya Larkin. to see develop over the years.” ettes Gymnastics Club.

The eight-year-old was comMolgat’s Yukon title comes on Yukon’s Polarettes won six out the USA Junior Olympic program this year, like the majority of peting in her very first competithe heels of another big accomof seven divisions and claimed clubs and gymnastics organization and managed to take first in plishment. The previous week13 out of 18 all-around podium tions across Canada. The Junior Level 2/Group B (the older Level end she took silver all-around in spots.

Olympic program is based on 10 2 group). She placed first on the Level 4 at the Ogopogo Invita“It is strange because when tional in Kelowna, B.C. we competed in Juneau, they levels in which gymnasts perform vault, bars and beam and also

T

Polarettes Lily Witten and Riley Boland also won hardware at the Ogopogo and did again on Saturday in Level 3.

Witten took gold all-around with first on vault (tying Juneau’s Kara Strong), first on floor and second on bars.

Boland placed first on the beam, third on bars for fourth all-around.

“I felt really confident about being on beam. It’s one of my best events,” said Boland. “I tried to make everything big and tried to not rush it.”

Saturday’s championship saw Polarette’s Reena Coyne, the highest-level gymnast in the club, perform at Junior Olympic Level 9. Coyne was the only Yukon gymnast to compete at the Canada Winter Games this past February and is slated to compete at the Western Canada Summer Games in Wood Buffalo, Alta., this August.

“This was more of a demonstration for the younger kids and the parents, to see what you can do when you get to a certain level,” said O’Donovan. “And with

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

17

her being a potential Western Canada Summer Games athlete, the more she gets to compete, the better. “This is actually our last opportunity – we’ve been removed as a sport from the Western Canada Summer Games, which no body in western Canadian gymnastics is very happy about. It is a good stepping stone to prepping our athletes for more international meets.�

Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com

All-around results Level 2/Group A 1st Ameilie Guilbeault (Yukon) 2nd Kasey-Lynne Cozens (Yukon) 3rd Addie Buss (Juneau) 4th Gillian Mullan (Yukon) 5th Bailey Nolan (Yukon) Level 2/Group B 1st Kya Larkin (Yukon) 2nd Anais Hildes (Yukon) 3rd Kate Koepke (Yukon) 4th Maya Hudson (Yukon) 5th Mia Raymond (Yukon) Level 3 1st Lily Witten (Yukon) 2nd Kalina Morrison (Yukon) 3rd Kate DeBuse (Juneau) 4th Riley Boland (Yukon) 5th Kara Strong (Juneau) 6th Rebecca Czerny (Yukon) 7th Marielle Martin (Yukon) Level 4 1st Maude Molgat (Yukon)

Tom Patrick/Yukon News

Above: Polarettes’ Maude Molgat leaps during her floor routine. Right: Ella Paldy competes on beam..

2nd Ava Jampolsky (Yukon) 3rd Abigail Booton (Juneau) 4th Megan Miller (Juneau) 5th Hannah MacLellan (Yukon) 6th Aryanna Lavanderos (Yukon) 7th Ella Paldy (Yukon) 8th Audrey Welling (Juneau)

3rd Sasha Kozmen (Yukon) 4th Alexis Benson (Yukon) 5th Anna Gishler (Yukon)

Level 6 1st Megan Lujan (Juneau) 2nd Sage Walker (Juneau)

Canadian Level 5/Junior Olympic 9 1st Reena Coyne (Yukon)

Level 7 1st Bianca Berko-Malvasio (Yukon) 2nd Matisse Robertson (Yukon)

%0%(& $)"--&/(&3 3 5 STK3711

$135 WEEKLY

METRO

CHRYSLER JEEP DODGE

*/45"/5 "11307"-4

1-64 (45 '&&4 8*5) %08/ "5 0"$

580 .*-& )*-- t 8)*5&)034& t :6,0/ SALES

667-2525

PART4 t 4&37*$& t '"9 E-mail: rod@metrochrysler.ca E-mail: ken@metrochrysler.ca * PRICE DOES NOT INCLUDE GST

18

yukon-news.com

YUKON NEWS - ADVERTISING SPECIAL

Wednesday, June 17, 2015

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS - ADVERTISING SPECIAL

BUSINESS SPOTLIGHT

Dentists‌ r Dr "MJTPO /FUUF r %S 3BZ 5VDLFS r %S )BSQSFFU "UXBM

Imagine Laserworks promises a new path to stop smoking

QUIT SMOKING FOR GOOD IN JUST ONE HOUR.

Hygiensts‌

Darrell Hookey

r ,SJTUJOB $VSJBM r +FOOJGFS +PVSOFBZ r 4IBSPO )VNQISFZ

Special to the News

T

Quit SMOKING with laser electrical stimulation of acupressure points.

84% success rates.

WWW IMAGINELASERWORKS COM s Downtown Whitehorse s 867-393-2375

OUR GOAL IS TO PROMOTE STRESS MANAGEMENT BY FINDING CREATIVE SOLUTIONS TO EVERYDAY PROBLEMS AND ISSUES THAT WE ALL FACE, AT SOME POINT, IN OUR LIVES.

Working together, caring for each other Share Knorr 867-393-CARE (2273) or 867-333-9405

Email: share@carenshare.ca Web: www.carenshare.ca

(867) 668-2273 A sm

Joel Krahn/Yukon News

Imagine Laserworks owner/operator Roslyn Woodcock, centre, stands with clients who have undergone laser treatment. “Your body says it is getting it from somewhere else, so it stops making its own. That’s why it is so difficult to quit. “We work on acupuncture points that will affect that chemical at the back of the brain that will give you a huge endorphin release which turns off that physical craving for a vast majority of clients,� Woodcock says.

For many clients, like Huff, it is like turning off a switch. Others need to come back for “booster shots.� These are free for the first two months and can be scheduled the same day. “When people come back for a booster,

Fabrics and Notions for‌ Home Decor, Apparel, Quilts.

Sewing Machine Cases, Patterns, Fur and Leather...

Not just a fabric store!

! -!). 342%%4 s s (/5 23 35. 45%3 !.$ 7%$ 3!4

Bolt & Button

ac t urv raigh t s g e that n sets everythi

(867) 668-2273 f (867) 668-5121 pinedental@northwestel.net t

If you want your HOME to be a REFLECTION of the UNIQUE person you are, come to BELLA.

they are sheepish and they say they didn’t really think it would do anything,� says Woodcock. “I laugh and I say you are not alone.�

Huff, for instance, was left with 21 cigarettes that she didn’t need or want anymore. “I threw them out for her,� says Woodcock. Really, they weren’t good for anything and she didn’t want to donate them to someone. “They are supposed to be good for killing bugs, but ...� “They kill bugs,� Huff asks. “Yeah,� Woodcock answers.

“Well, I guess it kills us, too.�

Huff says after four weeks, her savings on cigarettes have paid for the laser program.

She is now banking her savings for a hot tub.

Many health plans, offered by employers, will cover the costs. “I spent $400 to save $4,500 this year and $5,000 every year after that,� says Huff. “So it is a pretty good investment.�

And her daughter doesn’t think she is “stinky� anymore.

More information is available at 393-2375 or at yukon@imaginelaserworks.com

:FC; Â&#x203A; ?<8K<; 9F8K Â&#x203A; I%M%

Come Create with Us!

â&#x20AC;˘ Tablecloths â&#x20AC;˘ Bedding â&#x20AC;˘ Towels

is

101-204 Black Street Whitehorse Yukon, Y1A 2M9

Bolt & Button Featuring:

ile

| Come create with us! | www.boltandbutton.com 102-4133 Fourth Avenue at the corner of Wood Street in Whitehorse | 667-6760

;FNEKFNE

,

: >;F7IJ8; ><

CfZXk`fej

t t t t t

Dishes and Glassware Designer Lighting Bedding & Cushions Antiques Custom Furniture

OU

Care and Share Family Help Services is a fully licensed, insured, and bonded company that is dedicated to improving quality of life for all, by catering to those in need.

Our diverse clientele base includes: those who face temporary and/or permanent physical and emotional challenges; seniors; and able bodies individuals.

erilee Huffâ&#x20AC;&#x2122;s last cigarette was inhaled just moments before her laser therapy session.

All of her adult life, this $100-a-week habit could not be broken with any other smoking secession plan.

That was four weeks and one day ago.

Today, she has returned to offer herself as proof that, yes, it is easy to quit smoking.

Roslyn Woodcock interjects, here, to say that Huff is on the â&#x20AC;&#x153;great end of the continuum.â&#x20AC;?

The owner/operator of Imagine Laserworks, in Whitehorse, points out that, â&#x20AC;&#x153;some people struggle; it isnâ&#x20AC;&#x2122;t a cakewalk for everybody who walks in the door. â&#x20AC;&#x153;But we do have a good success rate: at six months we are at 70 per cent and, after one year, we are at 60 per cent. â&#x20AC;&#x153;Other programs are under 20 per cent.â&#x20AC;?

The Canadian Cancer Society says there isnâ&#x20AC;&#x2122;t enough scientific evidence to prove that laser therapy is effective, but some people do find it useful.

Woodcockâ&#x20AC;&#x2122;s typical client is male, in the trades, 50 years old or so, and has tried everything else to quit. And 70 per cent of them were referred by other clients who found that lasers work.

Woodcock explains that the laser can eliminate the physical addiction to nicotine, but the habit remains. â&#x20AC;&#x153;Most people, who smoke, will tell you they arenâ&#x20AC;&#x2122;t aware of the habit piece because the cigarette is in their mouth before they think about it. â&#x20AC;&#x153;But if they allow themselves the space to think about it, they realize they donâ&#x20AC;&#x2122;t actually want it â&#x20AC;Ś there is no craving.â&#x20AC;?

Various protocols can also remove cravings for alcohol, drugs and excessive food.

But how can a laser remove a craving? â&#x20AC;&#x153;Nicotine is a drug that reduces your ability to create your own endorphins,â&#x20AC;? says Woodcock. â&#x20AC;&#x153;And then nicotine replaces it. â&#x20AC;&#x153;So, most people who smoke, are left with using nicotine as a false endorphin.

7J

Care and Share Family Help Services

19

Pine Dental Clinic

The last cigarette

QUIT SMOKING

yukon-news.com

BH

t Reclaimed Wood Furniture t Unique Wallpaper t Fun decor, knobs & hooks t Gift giving items

F .

PEF

S O 1 SFU UZ

ON-TREND...

BEAUTIFUL...

UNIQUE! Like us on Facebook

OE "WFOVF OE )BXLJOT 4USFFU

01&/ .0/ 4"5 46/ ]

A LOCALLY GROWN DESIGN SHOP FOR ALL YOUR HOUSEHOLD FURNITURE AND LIGHTING NEEDS we specialize in clean lined, contemporary canadian design by

K?IFL>?FLK K?< :@KP

Cel_d] 8en[i Cel_d] Ikffb_[i

JK

9EL;H;:

F]Ă&#x201D;Z\ CfZXk`fe1 ('- K`kXe`ld NXp < > 8 I F K J -**$,+') nn nnn%efik_jkXijkfiX^\%ZX

8E7J HL

9ec[ i[[ ekh \h_[dZbo ijW\\ je ^[bf m_j^ Wbb oekh ijehW][ d[[Zi

ting a milestone event? getting married or celebra ONALIZED GIFT REGISTRY

WE CAN CREATE A PERS

MON.-THURS. 10-5

FRI. 10-6

SAT. 10-5

SUN. 11-4

thecollectivegood

18

yukon-news.com

YUKON NEWS - ADVERTISING SPECIAL

Wednesday, June 17, 2015

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS - ADVERTISING SPECIAL

BUSINESS SPOTLIGHT

Dentistsâ&#x20AC;Ś r Dr "MJTPO /FUUF r %S 3BZ 5VDLFS r %S )BSQSFFU "UXBM

Imagine Laserworks promises a new path to stop smoking

QUIT SMOKING FOR GOOD IN JUST ONE HOUR.

Hygienstsâ&#x20AC;Ś

Darrell Hookey

r ,SJTUJOB $VSJBM r +FOOJGFS +PVSOFBZ r 4IBSPO )VNQISFZ

Special to the News

T

Quit SMOKING with laser electrical stimulation of acupressure points.

84% success rates.

WWW IMAGINELASERWORKS COM s Downtown Whitehorse s 867-393-2375

OUR GOAL IS TO PROMOTE STRESS MANAGEMENT BY FINDING CREATIVE SOLUTIONS TO EVERYDAY PROBLEMS AND ISSUES THAT WE ALL FACE, AT SOME POINT, IN OUR LIVES.

Working together, caring for each other Share Knorr 867-393-CARE (2273) or 867-333-9405

Email: share@carenshare.ca Web: www.carenshare.ca

(867) 668-2273 A sm

Joel Krahn/Yukon News

Imagine Laserworks owner/operator Roslyn Woodcock, centre, stands with clients who have undergone laser treatment. â&#x20AC;&#x153;Your body says it is getting it from somewhere else, so it stops making its own. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s why it is so difficult to quit. â&#x20AC;&#x153;We work on acupuncture points that will affect that chemical at the back of the brain that will give you a huge endorphin release which turns off that physical craving for a vast majority of clients,â&#x20AC;? Woodcock says.

For many clients, like Huff, it is like turning off a switch. Others need to come back for â&#x20AC;&#x153;booster shots.â&#x20AC;? These are free for the first two months and can be scheduled the same day. â&#x20AC;&#x153;When people come back for a booster,

Fabrics and Notions forâ&#x20AC;Ś Home Decor, Apparel, Quilts.

Sewing Machine Cases, Patterns, Fur and Leather...

Not just a fabric store!

! -!). 342%%4 s s (/5 23 35. 45%3 !.$ 7%$ 3!4

Bolt & Button

ac t urv raigh t s g e that n sets everythi

(867) 668-2273 f (867) 668-5121 pinedental@northwestel.net t

If you want your HOME to be a REFLECTION of the UNIQUE person you are, come to BELLA.

they are sheepish and they say they didnâ&#x20AC;&#x2122;t really think it would do anything,â&#x20AC;? says Woodcock. â&#x20AC;&#x153;I laugh and I say you are not alone.â&#x20AC;?

Huff, for instance, was left with 21 cigarettes that she didnâ&#x20AC;&#x2122;t need or want anymore. â&#x20AC;&#x153;I threw them out for her,â&#x20AC;? says Woodcock. Really, they werenâ&#x20AC;&#x2122;t good for anything and she didnâ&#x20AC;&#x2122;t want to donate them to someone. â&#x20AC;&#x153;They are supposed to be good for killing bugs, but ...â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;They kill bugs,â&#x20AC;? Huff asks. â&#x20AC;&#x153;Yeah,â&#x20AC;? Woodcock answers.

â&#x20AC;&#x153;Well, I guess it kills us, too.â&#x20AC;?

Huff says after four weeks, her savings on cigarettes have paid for the laser program.

She is now banking her savings for a hot tub.

Many health plans, offered by employers, will cover the costs. â&#x20AC;&#x153;I spent $400 to save $4,500 this year and $5,000 every year after that,â&#x20AC;? says Huff. â&#x20AC;&#x153;So it is a pretty good investment.â&#x20AC;?

And her daughter doesnâ&#x20AC;&#x2122;t think she is â&#x20AC;&#x153;stinkyâ&#x20AC;? anymore.

More information is available at 393-2375 or at yukon@imaginelaserworks.com

:FC; Â&#x203A; ?<8K<; 9F8K Â&#x203A; I%M%

Come Create with Us!

â&#x20AC;˘ Tablecloths â&#x20AC;˘ Bedding â&#x20AC;˘ Towels

is

101-204 Black Street Whitehorse Yukon, Y1A 2M9

Bolt & Button Featuring:

ile

| Come create with us! | www.boltandbutton.com 102-4133 Fourth Avenue at the corner of Wood Street in Whitehorse | 667-6760

;FNEKFNE

,

: >;F7IJ8; ><

CfZXk`fej

t t t t t

Dishes and Glassware Designer Lighting Bedding & Cushions Antiques Custom Furniture

OU

Care and Share Family Help Services is a fully licensed, insured, and bonded company that is dedicated to improving quality of life for all, by catering to those in need.

Our diverse clientele base includes: those who face temporary and/or permanent physical and emotional challenges; seniors; and able bodies individuals.

erilee Huffâ&#x20AC;&#x2122;s last cigarette was inhaled just moments before her laser therapy session.

All of her adult life, this $100-a-week habit could not be broken with any other smoking secession plan.

That was four weeks and one day ago.

Today, she has returned to offer herself as proof that, yes, it is easy to quit smoking.

Roslyn Woodcock interjects, here, to say that Huff is on the â&#x20AC;&#x153;great end of the continuum.â&#x20AC;?

The owner/operator of Imagine Laserworks, in Whitehorse, points out that, â&#x20AC;&#x153;some people struggle; it isnâ&#x20AC;&#x2122;t a cakewalk for everybody who walks in the door. â&#x20AC;&#x153;But we do have a good success rate: at six months we are at 70 per cent and, after one year, we are at 60 per cent. â&#x20AC;&#x153;Other programs are under 20 per cent.â&#x20AC;?

The Canadian Cancer Society says there isnâ&#x20AC;&#x2122;t enough scientific evidence to prove that laser therapy is effective, but some people do find it useful.

Woodcockâ&#x20AC;&#x2122;s typical client is male, in the trades, 50 years old or so, and has tried everything else to quit. And 70 per cent of them were referred by other clients who found that lasers work.

Woodcock explains that the laser can eliminate the physical addiction to nicotine, but the habit remains. â&#x20AC;&#x153;Most people, who smoke, will tell you they arenâ&#x20AC;&#x2122;t aware of the habit piece because the cigarette is in their mouth before they think about it. â&#x20AC;&#x153;But if they allow themselves the space to think about it, they realize they donâ&#x20AC;&#x2122;t actually want it â&#x20AC;Ś there is no craving.â&#x20AC;?

Various protocols can also remove cravings for alcohol, drugs and excessive food.

But how can a laser remove a craving? â&#x20AC;&#x153;Nicotine is a drug that reduces your ability to create your own endorphins,â&#x20AC;? says Woodcock. â&#x20AC;&#x153;And then nicotine replaces it. â&#x20AC;&#x153;So, most people who smoke, are left with using nicotine as a false endorphin.

7J

Care and Share Family Help Services

19

Pine Dental Clinic

The last cigarette

QUIT SMOKING

yukon-news.com

BH

t Reclaimed Wood Furniture t Unique Wallpaper t Fun decor, knobs & hooks t Gift giving items

F .

PEF

S O 1 SFU UZ

ON-TREND...

BEAUTIFUL...

UNIQUE! Like us on Facebook

OE "WFOVF OE )BXLJOT 4USFFU

01&/ .0/ 4"5 46/ ]

A LOCALLY GROWN DESIGN SHOP FOR ALL YOUR HOUSEHOLD FURNITURE AND LIGHTING NEEDS we specialize in clean lined, contemporary canadian design by

K?IFL>?FLK K?< :@KP

Cel_d] 8en[i Cel_d] Ikffb_[i

JK

9EL;H;:

F]Ă&#x201D;Z\ CfZXk`fe1 ('- K`kXe`ld NXp < > 8 I F K J -**$,+') nn nnn%efik_jkXijkfiX^\%ZX

8E7J HL

9ec[ i[[ ekh \h_[dZbo ijW\\ je ^[bf m_j^ Wbb oekh ijehW][ d[[Zi

ting a milestone event? getting married or celebra ONALIZED GIFT REGISTRY

WE CAN CREATE A PERS

MON.-THURS. 10-5

FRI. 10-6

SAT. 10-5

SUN. 11-4

thecollectivegood

20

yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, June 17, 2015

Bikers roar into new season Tom Patrick News Reporter

T

he Yukon Cross Country Motorcycle Association closed out last season with its first endurocross race.

It was clearly a hit with bikers. So much so, the association kicked off its fifth season with another on Sunday.

Thirty-eight riders took part in the Mosquito Enduro-X, hosted by the YCCMA, at the Schirmer Family Ranch off the South Klondike Highway.

“People really like the format of the short heat races,” said YCCMA president Mike Beaman.

“You get to race all day, the kids get to race more. And, of course, endurocross is a growing sport.

It’s in the X Games now.

“It’s challenging racing because you have more obstacles, so it allows people to use skill on the motorcycle versus just the speed of the motocycle. So you have to have skills on the motorcycle to win.

“It levels the playing field.

It doesn’t matter how big of a motor you have or how fast your bike is.”

Before last season, the YCCMA had only hosted hare scramble races with long cross-country courses through the woods in which racers attempt to complete the most laps in an hour or two.

In Sunday’s endurocross, riders competed in three 15-minute

Joel Krahn/Yukon News

Sawyer Adams powers around a corner on his way to winning the under-15 category at the YCCMA Mosquito Enduro-X race on Sunday.

Celebrate

E8K@FE8C 89FI@>@E8C ;8P

Ź Xk k_\ Ż

BN8EC@E ;ÜE :LCKLI8C :<EKI<

June 21, 2015

CALLING ALL

Little Salmon Carmacks First Nation Citizens

Everyone FREE Welcome!

SCHEDULE OF EVENTS 11:30am Noon Noon-5pm Noon-8pm 12:30-6:30pm

12:30-1pm 1pm-3pm 1pm-8pm

GENERAL ASSEMBLY

Walk from Healing Totem at Front & Main to KDCC Fire Pit Opening Ceremonies Kids Crafts & Activities Craft Fair & Local Food Vendors Outdoor Stage featuring storytelling, music, Dene Games & Arctic Sport demos Solstice Feast Served to Elders Solstice Feast by Northwestel Live Entertainment on KDFN KDF Mainstage!

WHEN: June 18 & 19, 2015 WHERE: Little Salmon Village TIME: 9:00 a.m Daily We urge all L.S.C.F.N. citizens to attend this very important General Assembly Bring your camping gear.

www.kdcc.ca | 867.456.5322 | info@kdcc.ca

For more Information, please call Cathy Kowalchuk, Council Clerk @ (867) 863-5576 EXT: 258.

Chu Nikwan Development Corp

March 13 - Information Session March 14 - Written Testing March 15 - Fitness Testing & BDI Workshop Register at:

/Ottawa

YUKON NEWS

21

yukon-news.com

CANADA DAY 2015

Wednesday, June 17, 2015

Canada Day Food Concession APPLICATION FORMS now available at redgrossinger@gmail.com.

Canada Day Parade ENTRY FORMS now available in the lobby of the Whitehorse Legion at 503 Steele St and at redgrossinger@gmail.com.

Joel Krahn/Yukon News

Expert A riders burst off the starting line.

Together Today For Our Children Tomorrow

ANNUAL GENERAL ASSEMBLY June 23-25, 2015 Minto Landing, Yukon.

Hosted by Selkirk First Nations For further information please contact: Lorraine Wolfe, Executive Assistant (867) 393-9224

E OF TH Y BESTT QUALIKTON BESNTS -YU .

PLA GROWN

Joel Krahn/Yukon News

Tony Watson avoids a downed rider while dropping off the cars in the Expert A race.

thing Every o!

G Must

COUNTDOWN TO CLOSING FOR THE SEASON! GREENHOUSE WIDE DISCOUNTS

30% to 50% OFF NOW INCLUDES BASKETS

DON’T MISS THESE INCREDIBLE PRICES 12 minutes north of Whitehorse on the Alaska Highway, just past the City of Whitehorse boundary sign on the right

OPEN

DAILY 10-6

WATCH FOR THE FINGER SIGN

Well worth the drive. | Ph 667-7119

Well worth the drive north...check us out!

Joel Krahn/Yukon News

Derek Kindervater speeds his way to the top of the Intermediate B race. heats on shorter courses of single track and open trail. Points accumulated in finishes over the three heats determine the winners.

“Even if you have one bad race, you can catch up on the points in another race,” said Beaman.

The endurocross race was the first of three events planned for this season by the YCCMA. The next two – scheduled for Aug. 9 and Sept. 20 at the Schirmer ranch off Mosquito Road – will both be hare scrambles.

Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com

Results Peewee 1st Sam Adams (Yamaha) Mini 1st Brent McNeil (Honda)

Intermediate “B” 1st Derek Kindervater (Yamaha) 2nd Chris Lane (KTM) 3rd Richie Law (Yamaha)

Junior under-15 1st Sawyer Adams (Yamaha) 2nd Austin Larkin (Yamaha) 3rd Kyle Bierlmeier (Yamaha)

Intermediate “A” 1st Neil Ryckman (Yamaha) 2nd Mike Beaman (Yamaha) 3rd Frank Smith (KTM)

Junior over-15 1st Broden Cull (Yamaha) 2nd Shane Orban (KTM) 3rd Cole Beaman (KTM)

Expert “A” 1st Shawn McFarland (KTM) 2nd Joey Chretien (Yamaha) 3rd Sam Schirmer (KTM)

38TH Annual General Meeting June 17th, 2015 at Kwanlin Dun Cultural Centre Doors will open at 5:00 p.m.

Come out and support our organization!!!! $10.00 dinner (includes membership fee) Please RSVP to Darlene at: Phone: (867) 668-4421 E-mail: darlene.skookum@ccva.ca Fax: (867) 667-4337

22

yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, June 17, 2015

Soccer champs crowned at outdoor championships kids and I hope they stay in the game.â&#x20AC;?

News Reporter The Blue Mustangs clinched gold with a 3-1 win over Castle or the under-nine soccer Rock Enterprises in the final. Leadteam Yukoninfo.com, the ing the way for the Blue Mustangs, competition starts before the who won 13 straight matches this first kick of the ball â&#x20AC;&#x201C; before the season, was Beau Yurchak-Loveteam even takes the field. lace with two goals in the final. â&#x20AC;&#x153;Our starting seven are the kids â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s nice to score, but itâ&#x20AC;&#x2122;s also who showed up first to the field, nice to assist,â&#x20AC;? said Yurchak-Loveso it was a real competition to be lace. â&#x20AC;&#x153;I was feeling good when all on the field at the beginning,â&#x20AC;? said of a sudden I had a breakaway and coach Drew Whittaker. â&#x20AC;&#x153;Thatâ&#x20AC;&#x2122;s the boom â&#x20AC;&#x201C; goal!â&#x20AC;? attitude you want. These kids have â&#x20AC;&#x153;I also like that the team is awetheir favourite positions, but they some. They pass and they make did what was in the interest of the sure everyone is OK.â&#x20AC;? team.â&#x20AC;?

The Blue Mustangsâ&#x20AC;&#x2122; other scorYukoninfo.comâ&#x20AC;&#x2122;s passion to er was Gavin McKenna. Hudson play served them well this season. Sias scored for Castle Rock.

The team, which nicknamed â&#x20AC;&#x153;I made quite a few saves and themselves the Blue Mustangs, Iâ&#x20AC;&#x2122;m happy about that,â&#x20AC;? said Blue went undefeated all season to win Mustangs goalkeeper Isaiah Fraser.

U9 gold at the 2015 Yukon Outdoor â&#x20AC;&#x153;I let in one goal and Iâ&#x20AC;&#x2122;m proud I Soccer Championships at Vanier didnâ&#x20AC;&#x2122;t let in three others.

Catholic Secondary on Sunday. â&#x20AC;&#x153;Leo (Whittaker) played really â&#x20AC;&#x153;They had the right attitude, good defence and Gavin (McKthey really wanted to play,â&#x20AC;? said enna) played really well trying to Whittaker. push up and score,â&#x20AC;? he added. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;m â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;ve coached for a few years so proud we won gold. Iâ&#x20AC;&#x2122;ve never won gold before, I usually win and these are a special bunch of Tom Patrick

F

5BÂľBO ,XjDIÂľjO $PVODJM *OEVTUSJBM 3PBE 8IJUFIPSTF :VLPO : " 5 5FMFQIPOF

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

$)*&' 3&563/*/( 0''*$&3 5B¾BO ,XjDI¾jO $PVODJM JT TFFLJOH &YQSFTTJPOT PG *OUFSFTU GSPN JOEJWJEVBMT JOUFSFTUFE JO BQQPJOUNFOU BT UIF $IJFG 3FUVSOJOH 0GžDFS GPS UIF 0DUPCFS &MFDUJPO GPS $IJFG BOE %FQVUZ $IJFG 5IF $IJFG 3FUVSOJOH 0GžDFS TIBMM BDU PO CFIBMG PG UIF FMFDUJPO DPNNJUUFF BOE JT SFTQPOTJCMF GPS BMM NBUUFS SFMBUFE UP UIF TVQFSWJTJPO BOE PWFSBMM DPOEVDU PG UIF FMFDUJPO JO BDDPSEBODF XJUI UIF &MFDUJPOT "DU 1MFBTF TVCNJU ZPVS FYQSFTTJPO PG JOUFSFTU CZ +VMZ SE UP UIF BUUFOUJPO PG 4IBXO 0¾%FMM &YFDVUJWF %JSFDUPS TPEFMM!UBBO DB CLOSING DATE: FRIDAY, JULY 3, 2015

Tom Patrick/Yukon News

Yukoninfo.comâ&#x20AC;&#x2122;s Beau Yurchak-Lovelace, right, and Castle Rockâ&#x20AC;&#x2122;s Simon Connell fight for the ball during the 2015 Yukon Outdoor Soccer Championships at Vanier Catholic Secondary on Sunday. silver.â&#x20AC;?

Murraya Dental drilled Yukon Yamaha 6-1 to capture the U9 bronze. Bryn Studney-Amos scored a hat trick for Murraya in the match.

ATTENTION Selkirk First Nation Citizens

D E N

The SFN Constitution Committee is hosting ng an

INFORMATION SESSION SION Date:

PO

June 16, 2015 â&#x20AC;&#x201C; 1 p.m.

Link Building in Pelly Crossing

T S O

June 20, 2015 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 12:0 Lunch Meeting starts at 12:3 12:30 at Yukon Inn in Whitehorse

P

Tim Hortons evades Gatorsâ&#x20AC;&#x2122; bite One team got gold medals and Timbits on Sunday.

Tim Hortons out-scored the

Civil Air Search & Rescue Association (CASARA)

ANNUAL GENERAL MEETING DATE: LOCATION: TIME:

June 17, 2015 24 Salmon Trail Cowley Creek 6:00 p.m.

Our primary role is searching for missing aircraft.

Members are volunteers and participate in training as pilots, navigators and spotters. Our members also ďŹ ll roles in search headquarters.

Topic: opic: Propos Proposed amendments to the SFN Election Act.

Everyone Welcome

For further information, please contact Sharon Nelson at 537-3331, extension 203 or email nelsonsg@selkirkfn.com

If you are interested in ďŹ nding out more or would like to attend this meeting, call 633-6686.

Gators 3-1 to take gold in the U10 final. â&#x20AC;&#x153;We pulled together as a team, everyone did their best and we had great goaltending from Cameron (Geier) and Myles (Terry),â&#x20AC;? said Hortons coach Doug Terry. â&#x20AC;&#x153;The teams were close going into this final game. It was a nice win for us for sure.â&#x20AC;?

Tim Hortonsâ&#x20AC;&#x2122; Ryder Brulotte scored twice and teammate Cassi Cebuliak once in the final. Ashton Payne scored for the Gators.

The Yellow Bombers defeated the Sliders 6-0 for bronze. Bombersâ&#x20AC;&#x2122; Gabby Hassard scored her first two career goals in the match.

Wild Bunch squeaks out win in final The Wild Bunch didnâ&#x20AC;&#x2122;t look like medal contenders at the start of the season, but they took the best medal of all at the end â&#x20AC;&#x201C; despite missing a key player.

PRINTABLE TOTEBAGS 207 Main Street Tel: 633-4842

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

23

Tom Patrick/Yukon News

Above: Tim Hortons goalkeeper Cameron Geier watches as a Gators shot goes wide. Below: Tim Hortons player Daniel Phillips-Freedman attempts to take possession.

Tom Patrick/Yukon News

Locksmith Services’ Cassi-June Jensen, left, takes possession of the ball.

“We were fairly weak all season and then came up,” said Wild Bunch coach Deb Wild. “Our best player (Sawyer Adams) wasn’t here for the final game and we still did well.”

In the closest championship match on the day, the Wild Bunch claimed U11 gold with a tight 2-1 win over Locksmith Services in the

final.

Emerson Wild and Lucas Henders scored for the Wild Bunch and Kade Bringsli put one in for the Locksmith crew.

“There was lots of positive energy with the kids, gave them a position to play and they got better and better,” said Deb. “I’m really pleased with the team. They’ve

excelled incredibly and they’ve all been really positive players. It’s been great.”

The Deli sliced up a 2-1 doubleovertime win over the Panthers for the bronze. Deli’s Ty Beacon scored both of his team’s goals in the match.

Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com

Sales:

Monday to Friday - 8:00 am to 6:00 pm Saturday - 9:00 am to 5:00 pm Sunday - Closed

Service & Parts:

Monday to Friday - 7:30 am to 5:30 pm Saturday - 8:00 am to 5:00 pm Sunday - Closed

www.klondikemotors.ca June 20th on our lot at Klondike Motors on 191 Range Road in Whitehorse we will be hosƟng our 2nd Annual Car Show and Shine!

Open to ALL makes and models and motorcycles. Public voƟng for: Best of Show, Best Original, Best Modified, & Best Paint/Appearance BBQ on site and all proceeds go to the Girl Guides in Whitehorse. RegistraƟon starts at 10:30am, public voƟng closes at 2pm, awards at 2:30pm. WE WILL SEE YOU AT THE SHOW!

June 27th on Robert Service Way, Klondike Motors & DRIVING FORCE presents the 2015 Whitehorse Mud Bogs!

Bring the family for a day of fun in the sun & mud! Kids under 6 are FREE! Adults $5, Family Pass $20. Mud Show & Shine at 10am, Racing starts at 11am!

Imagine not having to pay for this anymore.

At Klondike Motors, we can make that happen!

FREE oil changes for as long as you own your Chevrolet, GMC, or Buick!

No gimmicks. Just call Sales for details.

www.klondikemotors.ca 191 Range Road, Whitehorse YT, Y1A 3E5

867-668-3399

Prices plus taxes and fees. Financing available OAC. All vehicles come with free oil changes for life. Some condiƟons apply. See dealer for details.

24

yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, June 17, 2015

Teams drive to the hoop at 3-on-3 tourney Tom Patrick News Reporter

M

other Nature was an AllStar for the Lynx Basketball 3 on 3 Tournament on Saturday.

Warm temperatures and sunny skies helped make the first annual event – said to be Yukon’s only outdoor basketball tournament – a success.

A total of 14 teams – eight open men’s, three open women’s and three U17 girls’ – took part in the tournament at Porter Creek Secondary.

“Basketball players who are used to playing in gyms through the winter typically enjoy the chance to play outdoors, including the added challenge of playing with outdoor elements like sun, wind and a ground surface that’s much less forgiving if you fall down,” said organizer Sarah Crane in a news release. “3 on 3 is becoming a very popular form of the sport. The action happens at a single hoop, distilling the game down to the basics of attacking off the dribble, passing and shooting. With fewer players around the hoop, there’s often more room to drive and attack the hoop.”

Dannica Nelson/Lynx Basketball

Best Sushi In Town AND… SASHIMI • TEMPURA

• ROBATA • BBQ • TERIYAKI!

PRIVATE ROOM FOR LARGE GROUPS.

YS OPEN 7 DA A WEEK!

Mon. - Fri. 11:00-3:00, Sat: 12pm-3pm

Free Delivery Downtown & Riverdale on food orders $45 or more In Porter Creek, Crestview, Granger, KK, Hillcrest, Takhini on food orders $70 or more.

Mon. - Sat. 4:30-10:00 Sun. 4:00-10:30

TAKE OUT 10% DISCOUNT on pick-ups $40 and over!

Japanese Restaurant 404 Wood FULLY LICENSED

Ryan Hindson drives to the net during the Lynx Basketball 3 on 3 Tournament at Porter Creek Secondary on Saturday. The first annual event featured three divisions.

The warm day suited the open men’s winning team just fine. The team, called the Tropics, featuring Sean Munro, Dave Stehelin and Anthony DeLorenzo, went undefeated for the title.

Legs for Days – Sarah Taylor, Noria Deacon, K’eduka Jack and Ann Jirousek – topped the open women’s division.

Taking the U17 girls’ division was a team of Jetta Bilsky, Isabel Magcsucang, Katelyn Holway, Jayden Demchuk and Abigal Cuenza, which “featured several players who will be representing Yukon at the 2015 Western Canada Summer Games,” said Crane.

The Lynx program, founded in 2011, currently has about 50 girls and young women training over

Teri Williamson/Lynx Basketball

Teams compete in the U-17 girls division. two age divisions. Funds raised from Saturday’s tournament will help send three teams to a tour-

The Yukon home of

AGM CARVING STUDIO & GALLERY

June 18th 2015 at 6:00pm NCES Studio Yukon Inn Plaza

Calling all members, carvers and those interested in promoting change through the Arts!

NCES is holding it’s AGM at the carving studio Thursday, June 18th.

Come down and get involved in an exciting, dynamic organization.

Elections will be held for Board of Director Positions.

nament in Abbotsford, B.C. at the end of the month.

Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com

Kluane First Nation ANNUAL GENERAL ASSEMBLY JUNE 27-28, 2015 At the Jacquot Hall, Burwash Landing Kluane Däna Trust Update at 3 p.m., Friday, June 26th Welcome Barbecue at 5 p.m. Friday, June 26th • • • •

All meals will be provided Door prizes and draws throughout the gathering Evening activities for everyone Display booths

Your Community Newspaper.

One Click Away.

KFN Citizens are encouraged to attend

www.yukon-news.com

Contact: (867) 841-4274 or toll free 1(866) 558-558, ext.223 Email: executive.manager@kfn.ca

WEDNESDAY • FRIDAY

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

25

Yukon College, Office Supply win at minor softball championships

Tom Patrick/Yukon News

Left: Office Supply Centre celebrates winning the U-12 division at the Minor Softball Territorial Championships on Saturday at the Pepsi Softball Centre. Office Supply defeated Canadian Tire 10-8 in the final. Right: Dave’s Cleaning third baseman Montana Dawson misses a throw as Yukon College’s Drayvon Yelet gets on base.

Tom Patrick News Reporter

Y

ukon College and Office Supply Centre are the kings and queens of the diamond.

The two teams won their respective divisions at the Yukon Minor Softball Territorial Championship at Whitehorse’s Pepsi Softball Centre on Saturday.

Yukon College took the U-14 division title with an 18-8 win over Dave’s Cleaning Crew in the final.

Head coach Chris McNutt nicknamed his team the “Big Black Train,” referring to their black jerseys and, perhaps, their base running as well.

“They were demons on the base pass,” said McNutt. “We said, we’re going to go aggressive in the final tournament and run with speed … They’ve had good hitting, so we said OK, speed on the base pass. Be aggressive, push that double into a triple, steal home. We might have gotten 20 runs this weekend just stealing home.”

“We played well. Lots of good throws to first base and we got most of our runs by stealing home and bases,” said College outfielder Kyron Crosby, who caught a pop fly for the final out of the game. “It was a good tournament. The fields were perfect; the ball didn’t bounce around too much, so it was fair games. The umps did a good job.”

The College crew won three straight for the title. In addition to aggressive base running, the team excelled from the mound, despite having lost their top pitcher to an injury.

“Jacob Finton here, our starting pitcher, had a solid three innings,” said McNutt. “We lost our starting pitcher (Liam Hudson) to a

The Yukon home of

sprained ankle – the best pitcher on our team – but the other guys stepped up and really came along.

Josh Zaccarelli also pitched extremely well. Matthew Tremblay got a big hit, just creamed one deep. For the most part, every one just played solid. Zack Zimmerman played excellent all weekend, all season, whatever position he went in.”

The two teams had a much closer contest earlier in the day.

Yukon College beat Dave’s 15-14 in the semifinal, pushing Dave’s to the bottom of the draw where they defeated third place’s M&M Meat Shops to reach the final.

“I was really proud of how we played like a team,” said Dave’s head coach Ryan Hennings.

“They’re happy with their performance. They were in tough with that team. We have a lot of the younger age … We have a lot of 12-year-olds and they have all 13-year-olds – not that we’re making any excuses. We played well, we played hard and I’m proud of everyone.

“They came a long way, had fun, and I think that’s what’s most important.”

Office Supply Centre came together as a team when they needed to most. After losing to Canadian Tire earlier day, they bounced back to beat them 10-8 in the U-12 division final.

“They started out pretty rough, but they came together as a team near the end and they definitely learned some skills,” said Office Supply co-head coach Ryan Mannen. “They surprised us at some positions, but the thing I’m going to take away from it most is the teamwork. At the beginning of the season we had a real mix of different characters and they learned to play as a team.”

Office Supply lost three out of four games to Canadian Tire during the regular season.

Canadian Tire beat Office Supply by four runs in the semifinal, forcing the eventual champs to come up through the bottom of the draw and reach the final with a win over

Tom Patrick/Yukon News

Yukon College pitcher Jacob Finton throws one in. third place’s MacPherson Rentals.

“Our pitcher Cole (Cowan) was far and away the best pitcher in the league this year,” said Mannen. “(First baseman) Paige (Stock-

ley), who completely blossomed as a player, made that great catch at the end to win it for us.”

Contact Tom Patrick at tomp@yukon-news.com

Father’s Day Scenic Flights with June 21st 9:00 AM to 3:00 PM

25 minute Float Plane Ride around the Whitehorse Area $68.00/person includes GST

Free hotdogs and beverages for everyone!

You do not need to be a dad to enjoy a flight with Alpine Aviation!

Located on Miles Canyon Road, just 3kms from the dam.

Call 668-7725 to book your flight Like us on Facebook: www.facebook.com/aircharter.tours

26

yukon-news.com

YUKON NEWS

Wednesday, June 17, 2015

New York Times Crossword The in crowd ACROSS 1

Theoretically, at least

8

Social exchanges

13

Creator of Stupefyin’ Jones

19

It’s said to be “the mother of success”

72

One fry short of a Happy Meal

76

Sally ____ (sweet bun)

77

Letter from the teacher

79

Religious title

80

Became enamored with

1

2

3

4

5

6

7

8

19

26 30

31 37

38

82

Sprays, with “down”

23

Dispute between Loretta Lynch and her co-workers?

83

Nun for the defense?

85

Sch. in Norfolk, Va.

54

55

25

1994 movie based on an “S.N.L.” character

86

Abbr. on a town’s welcome sign

58

59

87

Dead-on

88

Attention getters

89

Dummkopf

90

G.I. dressed like a priest?

96

Exposed

81

82

97

Not look forward to at all

85

86

98

Play ____ with (harm)

99

Standard deviation symbol

28

B’way buy

29

Manila moolah

30

Words before “Be” and “Go” in two hit songs

32

Option for a nongrad

33

Fowl pole?

35

Rank above bey

37

Army V.I.P. at a military parade?

41

Chemistry unit: Abbr.

44

System starter?

45

Early times, for short

46

“Voulez-____” (“Mamma Mia!” song)

47

Deck (out)

48

Smartest one to consider a case?

103 Desiccate

42

43

48

44 50

64 68

69

65

77

104

113

114

116

110 Felon at a campground?

8

Might have, informally

113 Least active

9

Blow off steam?

10

Flight stat.

53

Suffix with Manhattan

115 New parent’s purchase

11

Spiral seashells

54

Dreamboat

116 Early online forum

12

Fed up with

55

Org. that regulates arsenic and asbestos

117 Night lights

13

Go for ____ (swim)

14

It might allow a student to avoid detention

15

Vituperate, informally

16

Best blood type for a transfusion recipient

Say for sure

1

Slaughterhouse scraps

58

“It brings tears to my eyes”

2

Green

59

Loafer, e.g.

3

Live in squalor, informally

17

Toy blowgun

62

Winter coats

4

Secretary of state after Ed Muskie

18

Summer hours in L.A.

Municipal building located where major roads intersect?

68

The same as

71

Empty ____

Way

5

Wall Street order

6

Tenor in “The Flying Dutchman”

7

21

Recovers from

24

Raspberry

31

Any member of One Direction

Back away from

ks!

oo B d n o y Be

33

Frost-covered

34

Bring forward

36

Ticks off

38

ns & Tin Signets Mag

62

79

Most-watched TV series of 2012-13

FREE GIFT WRAPPING

88 93

OPEN EVERY DAY ‘TIL 9:00 PM

74

75

101

102

89

94

95 99

106

107

111

100 108

112 115 118

70

Not appropriate

73

Home of Broken Arrow and Broken Bow: Abbr.

Degs. for future financiers

74

Mom-and-pop orgs.

42

Great Seal word

75

Pained plaints

43

Landlocked Asian land

78

49

How most Campbell’s soup comes

Follow-up to a cross-examination

80

1982 Disney film

50

Kid

82

Nut job

51

Satellite connections

83

Earned a citation, maybe

52

Kris and Bruce of reality TV

84

Watches

57

It’s a sin

60

When there’s “darkness” in a 87 classic Arthur Koestler novel 91 Sleepers, for short 92

61

Closet collection

63

Featured musicians

93

Macbeth and Macduff

65

Maximum

94

66

Like some peanuts and celebrities

Where to see a van Gogh in N.Y.C.

95

What many English do in the afternoon

67

Political suffix

68

Cheap smoke, in slang

100 Bernhard ____, so-called “Subway Vigilante” of 1984

69

Most mammals

101 Con game

39

“S.N.L.” castmate of John, Dan and Gilda

40

Breakfast cereal

41

ur Get yo a p cup !

Java 3125-3rd 125 3rd Avenue Avenue, nue W Whitehorse hit iteh ehorse across from LePage Park 867.668.2196 Like us on Facebook & check out our daily specials

73

84

Java Connection 203 Main Street

63

80

117

114 In the future

64

61

72

105

Ballet jumps

57

57

98

108 Third class

DOWN

60

97

110

Oscar Wilde poem “The Garden of ____”

56

92

52

56

53

87

109

118 Lowlifes

52

78

106 Truman’s Missouri birthplace

109 Dick ____, Pro Football Hall of Fame coach who popularized the zone blitz

51

47

67

91

103

18

36

46

83

96

105 Where It.’s at

35

71

76

17

40

66

70

90

34

45

49

16

22

39

Painted amateurishly

15

29

33

22

14

25

32

Dorm V.I.P.s

Naval bases?

13

28

81

27

12 21

27

Offshore sight

Nike competitor

11

24

20

26

10

20

23

41

9

Tony winner for “Pippin” One making cell transmissions

102 Song and dance, in Seville 104 Jabba, for one, in “Star Wars” 106 Portray 107 Unit of currency for some oil 109 Lucy of TV’s “Elementary” 111 ____ shu pork 112 Science advocate Bill

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS

yukon-news.com

27

WEDNESDAY UĂ&#x160;FRIDAY

CLASSIFIED

FREE WORD ADS: wordads@yukon-news.com DEADLINES 3 PM " 9 for Wednesday 3 PM 7 - 9 for Friday

HOUSE HUNTERS

30 Words FREE Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;{Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x192;Ă&#x2022;iĂ&#x192;

$ Ă&#x160;ÂłĂ&#x160; -/ ÂŤÂ&#x2C6;VĂ&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;iĂ&#x160;EĂ&#x160;Ă&#x152;iĂ?Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŁĂ?Ă&#x17D;Ă&#x160;>` >Â&#x2DC;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x192;Ă&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;>Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160;Ă&#x153;iiÂ&#x17D;Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;`°

Prices take effect February 1, 2015

1*Ă&#x160;/"

/ 8/Ă&#x160;" 9\Ă&#x160;Ă&#x160; Ă&#x2021; per issue or $Ă&#x17D;x per month (+gst) "8 Ă&#x160;EĂ&#x160; "

: $£ä per issue or $xä per month (+gst)

1*Ă&#x160;/"

/ 8/Ă&#x160;" 9\Ă&#x160;Ă&#x160;$ÂŁ{ per issue or $Ă&#x2021;ä per month (+gst) "8 Ă&#x160;EĂ&#x160; "

\ $Ă&#x201C;ä per issue or $£ää per month (+gst)

30 Words

FREE CLASSIFIED

Ă&#x2C6;ä

BUSINESS & PERSONALS

60 Words

$

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°Ă&#x17E;Ă&#x2022;Â&#x17D;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2DC;iĂ&#x153;Ă&#x192;°VÂ&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x201C;ÂŁÂŁĂ&#x160;7Â&#x153;Â&#x153;`Ă&#x160;-Ă&#x152;Ă&#x20AC;iiĂ&#x152;]Ă&#x160;7Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x152;iÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;i]Ă&#x160;9/Ă&#x160;Ă&#x160;9ÂŁ Ă&#x160;Ă&#x201C; {Ă&#x160;UĂ&#x160;*Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x2DC;i\Ă&#x160;­nĂ&#x2C6;Ă&#x2021;ÂŽĂ&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x2C6;Ă&#x2021;Â&#x2021;Ă&#x2C6;Ă&#x201C;nxĂ&#x160;UĂ&#x160; >Ă?\Ă&#x160;­nĂ&#x2C6;Ă&#x2021;ÂŽĂ&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x2C6;nÂ&#x2021;Ă&#x17D;Ă&#x2021;xx For Rent

3-BDRM 1.5 bath condo w/1-car garage, downtown, across from McDonalds, N/P, N/S, $1,500/mon + utils & dd. 668-1296

HOBAH APARTMENTS: Clean, spacious, walking distance downtown, security entrance, laundry room, plug-ins, rent includes heat & hot water, no pets. References required. 668-2005

LOG CABIN 22x12 with sleeping loft, 30 min west of Whitehorse, power, propane stove, wood heat, outhouse, separat heated shower shed, very private setting on large property, $600/mon. 668-5511

WEEKEND GET AWAY Rustic Cabin-45 minutes from town Hiking Trails in the summer Skiing in the winter Includes sauna. Reasonable rates.

Rent out by the week or for a weekend.

867-821-4443

1 ROOM available in 2-bdrm apt, includes heat, lights, electricity & sat tv all for $300/mon. Email supermanjules1973@hotmail.com

1-BDRM APT in downtown house, responsible, long-term tenant, N/P. 334-0514 or 667-2988

3-BDRM TRAILER, Lobird, avail July 1, N/S, N/P, dd & refs reqĘźd, $1,200/mon + utils.

334-7872

2-BDRM 1-BATH condo, downtown 6th & Main, 6 appliances, avail July 15, $1,650/mon + utils. Email joe@homesbyevergreen.ca

3-BDRM HOUSE, Riverdale, double garage, parking for RV, avail immed, N/S, N/P, dd, 1st month rent & refs reqĘźd, $1,750/mon including heat, hydro & utils. 667-2204

OFFICE SPACE FOR RENT 2nd floor of building on Gold Road in Marwell Sizes 180 sqft & 340 sqft Quiet spaces with reasonable rent 667-2917 or 334-7000 FURNISHED BEDROOM in new home, Ingram, responsible tenant, $700/mon all inclusive. 334-3186 SHOP/OFFICE/STUDIO Multi-Use Building with space available to rent Very Competitive rates Various sizes, short & long term Washroom on site Friendly environment whserentals@hotmail.com Phone 667-6805 FURNISHED ROOM, includes TV and cable in room, wifi internet, parking, laundry, kitchen facilities, large comfortable home, $650/mon. 333-3457 1-BDRM, RIVERDALE, fully furnished, close to bus, N/P, N/S, $380/mon + utils + dd.

336-0368 1 OR 2 bdrm bsmt suite, Copper Ridge, furnished, incl TV, cable, shared laundry, N/S, N/P, dd & refs reqĘźd, $1,250/mon including utils. 334-7872 3-BDRM HOUSE, new, N/P, no parties, no yard maintenance, avail June 1, $2,000/mon + elec. 335-5352 SHARE HOUSE in Porter Creek, why settle for dingy basement room or noisy apartment, N/S, everything incl, $750/mon. Info http://timmit.ca/share, tollfree 1-855-628-7138x99 3-BDRM CONDO, downtown, new, fully furnished, N/P, N/S, avail July 1, $1,800/mon + utils. 334-8873

4-BDRM 1-BATH house, Hot Springs Rd, deck on 3 sides, oil, wood & elec heat, garden, wood shed, good water, TV, phone, school bus stop, $1,400/mon + elec.

668-2842 1-BDRM LEGAL suite, Arkell, sep ent, avail July 1, bright, fenced backyard, shared laundry with upstairs tenant, close to school, grocery, $1,200/mon incl all utils, elec & heat.

334-4653 ROOM FOR RENT in dorm-style, shared accommodations.

Semi-furnished with shared laundry, kitchen and bathroom facilities. $575/month, utilities included.

Call Joel @ 668-4729.

Ground Floor OfďŹ ce Available ONE BLOCK FROM MAIN STREET Utilities & Parking Stall included, separate Entrance, Bathroom & Kitchenette, ideal for individual Professional.

$ 990.00/month PH. 667-4759 CHILDCARE SPACE FOR RENT 3,000 sq ft in Rendezvous Plaza, Riverdale, Lewes Blvd entrance Lots of parking Also available 1,100 sq ft space (Flower Shop Studio) Call 667-7370

Office/Commercial Space for Rent Available Immediately: t Approximately 3200 square feet on the ground ďŹ&#x201A;oor; t turnkey; t downtown on quiet street; t handicap accessible including handicap doors;

t kitchen area; t board/meeting room; t 10 ofďŹ ces/rooms; t reception/waiting area; t lots of windows, very bright. t 4 dedicated parking stalls with plug ins;

t plenty of on street parking for clients/ residents right at the building; t very quiet; t 2nd ďŹ&#x201A;oor of building is all residential

.BSL 1JLF t 4USJDLMBOE 4USFFU

2-BDRM HOUSE near Hotsprings Rd, available early August, power, internet, propane, water tank, 23km to downtown, $1,500/mon + utils. Email yukoncabin@yahoo.ca or text 720-381-9956 4-BDRM 3.5 bath house, November to March, 30 mins from downtown, $2,500/mon incl heat, power, Internet & Shaw. Fax info 668-6897

1-BDRM SUITE, Copper Ridge, bright, utils incl, furnished, Wifi, cable TV $50 extra, shared laundry, N/S, N/P, avail immed, $850/mon. 335-2482 1-BDRM APT, parking, shared laundry, utilities incl, smokers & small pets welcome, $1,200/mon + 1st month & dd. 633-6569 to view ROOMMATE WANTED, share Marsh Lake waterfront home, quiet, scenic, N/S, animals welcome, $480/mon. 660-4321 PRIME RETAIL/OFFICE/COMMERCIAL SPACE on Second Avenue & Alexander St. 1,145 sq ft, ground level Call 334-5038 for more information & to view 3-BDRM DUPLEX, Whistle Bend, avail July 1, N/P, $1,600/mon + utils, dd & refs reqĘźd.

633-5854 2-BDRM 1-BATH trailer, Mountainview, large kitchen & living room, addition & fully fenced yard, pets considered, $1,500/mon + utils. 633-3812 for more info LARGE BEDROOM in bsmt, Copper Ridge, full bath, sep ent, N/P, N/S, close to bus, utils incl. 336-8008 for more info 1,250 SQ ft 2-story condo, downtown Whitehorse, $1,500/mon, 1-yr lease avail July 15, parking, heat & elec incl, partly furnished.

Contact (778) 385-2832 or Whitehorse_condo@hotmail.com 3-BDRM 1.5 bath rancher, open concept, large, bright, well, decks, lots of outdoor space, fully fenced, hot tub, refs, dd & security reqĘźd, $2,000/mon + utils. 335-8736

EXPERIENCED, RELIABLE housesitter available in Whitehorse from June 15 to end of August or portion thereof, great with animals & gardens. 335-2300 lv msg

BRIGHT, FULLY-DETACHED condo for sale by owner, 2-bdrm, loft, 1&3/4 bath, patio, stainless steel kitchen appliances, tile, carpet & wood flooring. 335-2839

URGENTLY REQUIRED, 2 or 3-bdrm home, max of $1,400/mon, received notice to vacate due to demolition of current residence.

Call Andre or Rollande @ 633-6379 or 456-7122

Help Wanted

PROFESSIONAL NON-SMOKING couple seeking living accommodations anywhere but downtown Whitehorse. Must be within 20 min drive & have all amenities available.

Please contact 332-3040 if you have anything available HOUSESITTER AVAILABLE from June 25 to July 6. Responsible & clean, currently taking care of a cat, can care for dog, plants etc. pierrechauvin@me.com Refs available

Real Estate CONDO STUDIO in Nanaimo, B.C. Quality construction+materials, partially furnished w/kitchen appliances Well organized 300 sqft space in quiet residential neighbourhood.

Low condo fees+utilities. $82,000.

867-660-4516.

ALASKA HIGHWAY property, beautiful place all year round, huge commercial potential. Call 867-862-7047 for more info OPEN HOUSE, #23-35 Normandy Rd, Takhini, June 18, 5-7pm, condo, 1,600 sq ft, 3-bdrm, 2.5-bath, many upgrades, single car garage CO-OP LAND share of 16 acres in Wheaton Valley, includes sauna share, cabin, solar power, organic garden, greenhouse, outdoor kitchen, large storage shed. Contact: annielakeroad@gmail.com 3-BDRM MOBILE home, Mary Lake, lots of updates, newer kitchen, bathrooms & septic, 15 mins from town. 336-4920 for more info 4-BDRM 2-BATH split level house for sale by owner, Riverdale, separate entrance to basement, plenty of potential. 333-0825 2-BDRM TRAILER, new appliances.

332-1514 for info

3-BDRM 2-BATH country residential, 2,100 sq ft furnished house, avail for September-February, 2016, sharing with young working adult in 4th bdrm, family welcome, $950/mon inclusive. 633-8483

WILLOW ACRES, Haines Junction, 4.94 acre view lot, includes small cabin w/wood stove & propane lights, no power or water, shed & power pole. $105,000. 335-7343

2-BDRM 2-BATH, downtown, new construction, balcony, 5 appliances, parking, N/P, N/S, avail end of June/beginning July, refs & dd reqĘźd, $1,750/mon. 334-5038 for info/view

2-BDRM CABIN, Tagish, Sidney Str, Lot 12, blue siding, electric ready to hook up, gd location, 5 minutes to bridge for fishing, serious inquiries only. Delphine 780-926-1966

3-BDRM 2-BATH, Copper Ridge, large living area, shared kitchen & DR, quiet, near bus, parking avail, N/P, N/S, utils incl. 336-8008 for more info

3-BDRM 1.5 bath townhouse, Riverdale, 2 storey, recent updates, finished basement, oak, cork, lino, carpet, walk to 5 schools, groceries, restaurant, gym, easy to rent, $279,500. 668-6147

2-BDRM BSMT suite, Copper Ridge, 1,265 sq ft, newer home, sep ent, full bath, shared laundry/kitchen, satellite TV, responsible tenants, N/P, no parties, $1,100/mon + $500 dd.

335-8937

Wanted to Rent

3-BDRM 2-BATH Tagish waterfront home for full time or weekends, 1,400 sq ft ranch style, kitchen, LR/DR, 20X24 garage, dock, boathouse, oil heat, Property Guys #143589, $339,000. 867-399-3710

HOUSESITTER AVAILABLE Mature, responsible person Call Suat at 668-6871

3-BDRM 2-BATH duplex, Eldorado Dr, Whistlebend, garage, front/back decks, infloor heating in kitchen & bathrooms, vaulted ceilings, 6 appliances, eco-friendly washer/dryer, $379,500. 333-0806

34 YEARS, Yukon resident, rental property owner looking to housesit for summer 2015, extremely clean, I mow lawns, take care of pets, vacuum, elite references. MarcelGareau@hotmail.com

PRIVATE SALE, 5 acres lot in Grizzly Valley, 30 min from town, no building restriction, power + phone at property line, south exposure, $149,000, serious inquiries only.

667-4910

HELP WANTED Hotel Front Desk Clerk NOC #6525 Qualifications: Completion of college program in front desk operations or hotel management is required.

Applicants with relevant experience preferred: Hours: 40 hours per week Wage: $14/hr Duties: â&#x20AC;˘Register arriving guests and assign rooms â&#x20AC;˘Answer telephone enquiries â&#x20AC;˘Compile and check daily records Contact: HR Manager hr@elitehotel.ca Elite Hotel & Travel Ltd. 206 Jarvis St Whitehorse, Yukon Y1A 2H1 MEDICAL TRANSCRIPTIONISTS are in huge demand! Train with the leading Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today. 1.800.466.1535 www.canscribe.com. info@canscribe.com.

MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today!

EXPERIENCES POWERSPORT Mechanic required in Whitehorse, Yukon for ATV, snowmobiles, marine, etc. Let's Talk! $25.00 + per hour DOE. Contact Chris, 867-633-2627, checkeredflagrecreation.com or checkeredflag@northwestel.net.

Miscellaneous for Sale WINDOOR RECYCLER We buy & sell: â&#x20AC;˘ Brand new/used double/triple pane vinyl/wood windows. â&#x20AC;˘Brand new steel/vinyl exterior doors with frames.

Now selling: â&#x20AC;˘Brand new unfinished oak kitchen cabinets.

333-0717 We will pay CASH for anything of value Tools, electronics, gold & jewelry, chainsaws, camping & outdoor gear, hunting & fishing supplies, rifles & ammo.

G&R New & Used 1612-D Centennial St. 393-2274 BUY â&#x20AC;˘ SELL MYSTERIES, VARIOUS authors, over 40 paperbacks, $25. Ross 633-3154 STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca PERSIAN NAIN carpet, beige with blue trim, bought in Middle East, $2,100, appraised much higher.

204-880-7245 herbeeking@hotmail.com SAWMILLS FROM only $4,397 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT. TRADING CARDS, binder full of non-sport trading cards (James Bond, X-men, Desert Storm, Enduring Freedom). About 500 cards. $50. Ross 633-3154

28

yukon-news.com

0GGJDF .BOBHFS 3FTFSWBUJPO "HFOU :FBS SPVOE &NQMPZNFOU

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS

CFL FOOTBALL cards, 17 different complete sets of cards, including early OPC. Almost 2,600 cards. $1,400. Ross 633-3154

Kluane Community Development Corporation

Head Cook

DUTIES INCLUDE: Extensive clerical responsibilities, computer DB management, Excel spreadsheets, phone sales, extensive Email correspondence and management, (Outlook), ďŹ ling, staff communications, operational communications, data collection, sales transactions, postseason wrap-up duties and reports.

At least 8 years of experience cooking in mining camps with references Current Cook Trade CertiďŹ cation and/or Canada Food Safe CertiďŹ cate Occupational First Aid Level 3 or EMR CertiďŹ ed, with 3 years First Aid experience

The ofďŹ ce is situated on Copper Road in a non-smoking environment with pleasant views.

Contact Colin Asselstine | (867) 841-4274 ext.251 gm@kluanecorp.ca

Candidate must have a post-secondary education, be willing to commit for several season, have a high degree of computer literacy and an aptitude for above-mentioned programs. Previous sales experience in Tourism / Travel industry is preferred. Must possess suitable transportation. The candidate must excel at independent work and have a strong aptitude for working and communication with public in a sales environment.

Kluane Community Development Corporation

Detailed product description may be viewed at: www.nahanni.com STARTING WAGE: $21.00 / hour and certain beneďŹ ts, based on experience with increase based on performance review.

For detailed job description, contact Neil Hartling at 668-3180.

Camp Helper

Previous kitchen experience in mining camps with references First Aid Level 3 or EMR CertiďŹ ed Contact Colin Asselstine | (867) 841-4274 ext.251 gm@kluanecorp.ca

APPLICATION DEADLINE: Wednesday, June 17, 2015

FORWARD RESUMĂ&#x2030;S TO: Fax: 668-3056 or email: info@nahanni.com

EMPLOYMENT OPPORTUNITY THE ASSOCIATION OF YUKON COMMUNITIES

MCDONALDS H O C K E Y cards from 1991-92 to 2009/10, almost every card issued incl. 27 unopened paks from each year, over 1,200 cards, $1,000 firm. Ross 633-3154 WORLD HOCKEY Association, remember it? Two rare books, (history, statistics, photos). Exc. shape, $50. 633-3154 WORLD HOCKEY Association, 5 complete hockey card sets from the 1970s. Exc cond. $750. Ross 633-3154 THREE COMPLETE OPC hockey card sets (1999-00 to 2001-02 period) plus some short prints. Over 900 cards. $150. Ross 633-3154 GARRET ELECTRONIC 4-coil metal locater with case, batteries & headphones, exc shape, $600. 332-6565 TRIPOD-OPTEX, EXPANDS to 53" great for wildlife, northern-lites, sports, portraits, adapted handle. 204-880-7245 text/calls 1965-66 TOPPS Hockey Cards, complete set, great shape, $1,500. Ross @ 633-3154 YUKON WILDLIFE Conservation stamps, rare and unique collection of 13 stamps, from 1996-2008, beautiful artwork depicting Yukon birds and wildlife, $150. 633-3154 INVERT RAC, as new, good to relieve headaches & realign spine, located in Haines Junction, $250. 250-566-1346

Kluane Community Development Corporation

STEEL BUILDINGS...â&#x20AC;?OUR BIG 35TH ANNIVERSARY SALEâ&#x20AC;? 20X20 $4500. 25X24 $5198. 30X30 $7449. 32X36 $8427. 40X46 $12140. One end Wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422 www.pioneersteel.ca

Store Manager

12" DELTA thickness planer, $250 obo.

660-5693

t Five years previous management experience in a grocery store and/or restaurant t Accountable for ďŹ nancial objectives, maintaining merchandising and operational standards t Design, implement and follow policies and procedures t Class 5 Drivers licence with clean drivers abstract t Ability to coach and motivate colleagues t Strong communication, leadership and organizational skills Contact Colin Asselstine | (867) 841-4274 ext.251 gm@kluanecorp.ca

EXECUTIVE DIRECTOR

WHITE SEWING machine model #999, c/w manual & attachments, $175. 660-5693 CUISINART JUICER, 32 oz, $15; Conair foot bath & massager, $10; RCA stainless steel microwave oven, $15. 667-2226 PROFESSIONAL OFFICE closure, book shelves, file cabinets, art, percussion instruments, briefcases, bar fridge, psychological books, testing materials, infrared heater, vacuum, antique coat rack, all prices negotiable. 633-6010 BELL PORTABLE H.D satellite dish, ideal for RV, $50 firm. Call 334-4299 WANTED: STEEL spiral staircase in usable condition, will pay cash; also solar panels, will pay cash, $1 per watt; also silver coins, bullion. Call/text 334-7364

An opportunity to play a key role with Yukon municipalities

SLIDER WINDOW double glass, 3' high & 4' wide, $20 ea. 633-4375

The Association of Yukon Communities helps communities achieve strong and effective local government.

APPROX 100 steel pipes, 12Ęź long, ideal for fencing, $20 ea. 633-4342

The AYC Executive Director (AYC ED) reports to the AYC President and through the President to the Executive, the Board of Directors and the general membership. In this role the AYC ED builds and acts on the Associationâ&#x20AC;&#x2122;s policies and resolutions, directs and supervises staff members, and is accountable for the Associations overall budget.

BUYING HOCKEY & baseball cards, honest and fair in my dealings. If you have cards email me at bugolini@shaw.ca or text 250-210-1970. I'm in the Whitehorse area

The successful candidate will clearly demonstrate the following: t A post secondary degree and experience in municipal administration and financial management and/or equivalent experience; t In depth knowledge of municipal, territorial and federal government structures and jurisdictional relationships; t The ability to effectively communicate with member communities, various government departments and agencies, the Federation of Canadian Municipalities (FCM), other organizations, and the general public, both orally and in writing; t The ability to conduct research/analysis and prepare written briefs and reports; t The ability to interpret and analyze the impacts of current or future legislation, policies, and regulations: and t Strong organizational and interpersonal skills, tact and diplomacy, sensitivity to political environments and the ability to deal confidentially on a broad range of issues; and t Prior experience with boards, advocacy, and non-governmental organizations would be an asset.

The position involves frequent travel to Yukon communities and outside Yukon.

The full qualification and position description is available on-line as Policy 2.2 at the AYC web site www.ayc.yk.ca or on request from the AYC office.

Closing date: July 3, 2015 Location: Whitehorse, Yukon Hours: Full-time, permanent Salary: $75,000 - $85,000 A competitive benefits package is also provided

Castle Rock Enterprises accepting applications for:

FREE, METAL framed windows, good for greenhouse. 668-5558

Heavy Equipment Mechanic

PLASTIC WATER tank, never used, 3ĘźX2.5ĘźX5.5Ęź, approx 200 gal, $375; 120Ęź of 3â&#x20AC;? green suction hose c/w camlock fittings; one 300Ęź roll 3â&#x20AC;? blue lay flat discharge hose.

334-6101

Reporting to the Shop Superintendant the mechanics main responsibility is to be able to diagnose and complete repairs on all company heavy equipment (Excavators, Graders, Loaders, Scrapers, and Packers/Rollers etc.)

ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES s Diagnose & complete repairs on all company equipment s Confer with Shop Foreman regarding all repairs and the extent of repairs necessary s Responsible to ensure all work is completed in a safe manner s Perform work in either shop or outdoor construction site settings s Work with other shop of ďŹ eld personnel s Act in a courteous manner in order to project a positive company image s Assist with other duties as required from time to time ABILITIES REQUIRED s Willing to learn and take direction s Must be able to communicate well with co-workers s Must have a valid driverâ&#x20AC;&#x2122;s license (class 5) s Must be able to work under pressure in some situations s Must be able to meet all safety requirements and applicable safety policies s Work overtime as required

Association of Yukon Communities via email at wayne.potoroka@cityofdawson.ca indicating in the subject line â&#x20AC;&#x153;AYC ED Posting Application.â&#x20AC;?

EXPERIENCE/EDUCATION s Licensed preferred but willing to consider experience s Grade 10 min s Previous work experience in busy shop environment

We would like to thank all eligible candidates that submit an application but AYC will only contact those successful candidates screened for further consideration. Thank you.

Wages will commensurate with experience.

Please submit resumes with cover letter as follows: No phone calls please. ofďŹ ce@castlerock.com or fax: 867-633-2621

Please submit your cover letter and resume to:

DAWSON CITY Mining District, placer gold claim property in Dawson, 80 claims, historic mining area, $160,000 + 3% royalty. vencanresourcesltd@gmail.com, 867-993-3893, 867-993-3038 OLDER KITCHEN cabinets, good shape, $50 obo. 332-9975 WOOD STOVE, brick-lined, good condition, great for cabin. 633-2346 150 GAL Tidy Tank w/electric fuel pump hose & nozzle, $750. 334-6101 SCREEN DOOR, 36â&#x20AC;?X81â&#x20AC;?, complete with new hanging package. 668-5786 NEW NORCOLD propane/electric refrigerator, 1.7 cu.ft., runs on propane/110v/12v, w/manuals, $750. 867-996-2113 NEW HARDIE plank boards, concrete 4 x 10, retail $110 ea, asking $100 for all 3.

668-2659 BUILDING ON steel skids, 10ĘźHx10ĘźWx50ĘźL, no leaks. 668-2332 COLEMAN HOT Water on Demand water heater, perfect for camping, propane bottle supplies fuel, barely used, new $330, asking $150. 633-2981 PROPANE SPACE heater, 22,000 BTU, made by Waite, good for greenhouse or small shop, $200. 660-4806 MOUNTAIN EQUIPMENT waterproof jacket, wms small, $150; MEC hiking pts, sz 8 & 10, $25 pr. 311B Hanson St, eves LUMIX FZ200 bridge camera, 12 fps, 12.1 megapixel, free-angle LCD, 1080 HD 60p video, includes wide angle telephoto lens, 7 pc filter set, wireless remote control, extra battery, $600. 335-7510

Wednesday, June 17, 2015 10 COUNTRY & western CDs, $2 ea, a mug Heart of the Yukon, $1, selection of home-made crafted pottery, $1 ea. 393-8631 INTERIOR DOORS, 2 bedroom & 2 closet, solid wood, $25 ea. 668-4724 14X32X6 WALL tent, new, 12 oz canvas, double zippered door, $2,200. 334-8335 5LP BERKELEY deep well pump with air tank, new, $450. 334-8335 38,000 BTU gravity-fed oil stove, perfect for greenhouse, shop or wall tent, c/w hose, new, $900. 334-8335

YUKON NEWS PIANO TUNING & REPAIR by certified piano technician Call Barry Kitchen @ 633-5191 email:bfkitchen@hotmail.com

YAMAHA ELECTRIC/ELECTRONIC drums, 2 yrs old, like new, used very little, paid $1,150, asking $450. 668-2659

EVF FUELWOOD ENT Year Round Delivery â&#x20AC;˘ Dry accurate cords â&#x20AC;˘ Clean shavings available â&#x20AC;˘ VISA/M.C. accepted Member of Yukon Wood Producers Association Costs will rise.

ORDER NOW 456-7432

CHESS BOOKS, Vasque menĘźs hiking boots, hobby supplies, new button Levis 36â&#x20AC;?X30â&#x20AC;?, glass metal frame entrance door, free. 667-7144 STELCO STEEL culvert, new, 200mmX4m, Marsh Lake area, $250. ykstuff@yahoo.ca

ROYAL ALBERT Old Country Rose bone china, setting for 8, plus cream/sugar, salt/pepper, dessert bowls, t-cups, some serving utensils, gold-rimmed, perfect condition, valued at $1,220 asking $750.

334-4200 25-GAL WESTWARD Parts WP25100 tow behind, 5-nozzle, 100â&#x20AC;? coverage, boom sprayer w/wand, like new, used for lawn care & foliage feeding, $350. Gary or Pam @ 393-1987 LAMPS, FREE, lg rice cookers $15, juice maker $250, food scale, Sony music console $250, Sharp TV, cash registers $25, heat sealer $200, electric safe $150, exercise bike $40. 667-6059

Castle rock is hiring for the following positions: s s s s

Surveyor with eye level and GPS experience Excavator operators with 5 yearsâ&#x20AC;&#x2122; experience Finish skid steer operators min 5 yearsâ&#x20AC;&#x2122; experience Superintendent with min 5 yearsâ&#x20AC;&#x2122; experience supervising skills. Supervisory training i.e., â&#x20AC;&#x2DC;Leadership for Safety Excellenceâ&#x20AC;&#x2122; and â&#x20AC;&#x2DC;Hazard assessmentâ&#x20AC;&#x2122; certiďŹ cation an asset.

Good knowledge of water/sewer and general construction.

If you have the experience, are dependable and are safety conscience, please apply with references to: ofďŹ ce@castlerock.com or fax: 867-633-2621

RSF 101 wood furnace in great condition, not warped or cracked, comes with all controls, asking $1,000. Call 867-332-9099 GOOSE DOWN mummy bag good for -12, sm, 5'7, $250; MEC mummy bag, synthetic, sm, $75; MEC touring back pack, 20L, $75; BoB Bike trailer, $250; Panniers Serratus set, $150. 456-4707 COMPOST TOILET. 633-6502 2 PAIR hiking boots, black leather, Raichle w/Vibram sole, steel shank, menĘźs sz 9, hardly worn, paid $150, asking $50 per pr obo. 456-4707 TOYO STOVE Laser 56 oil fired space heater, recently serviced in good condition, asking $1,000. Call 867-332-9099 TABLE TENNIS table on wheels, folds up for storage, $65 obo. 660-4321

Electrical Appliances KENMORE HEAVY duty washing machine w/extra large capacity plus, & Crosley propane dryer w/heavy duty 22 lb capacity, both like new, $900. 667-6855 ELECTRIC DEEP fryer, 220 volt, comercial, good shape; bread mixer, 10 liter bowl, older model with doughook and mixing paddle, 3 speed solid model, 110 volt. 633-2346 INGLIS HEAVY duty clothes dryer, large capacity, $70. 633-2837 21 CU ft Kenmore fridge, top freezer, white, 6 yrs old, $100; Kenmore 25 cu ft fridge/freezer, upright/ice water, water dispenser, $100. 660-4806 SMALL DEEP freeze, apt size. 633-2719 FRIGIDAIRE HEAVY duty propane dryer, new, $1,100. 334-8335

TVs & Stereos FLAT SCREEN 42â&#x20AC;? TV, $150. 335-6042 lv msg 27â&#x20AC;? ZENITH TV, older model, $20. 633-2346

Computers & Accessories IPHONE 4S, perfect shape, free of contract, Bell or Virgin Mobility, $160. 334-6087 CANON L50 print cartridge, Canon GPR-7 toner unit, $50 ea; Lexmark 10E0042 yellow print cartridge, 10E0041 magenta print cartridge, 15W0903 black toner cartridge, $50 ea. 660-5101 GAMING COMPUTER guts, Asus F2A55-M motherboard w/A10-5800k quad core APU, $150. 633-6704 4 X 1GB DDR2 desktop RAĂ&#x201A;, $5 ea.

633-6704 AMATEUR RADIO antenna, 30Ęź, 6ĘźX2Ęź base, repairable, free. 332-8899

Musical Instruments SEAGULL 6-STRING acoustic guitar with hard shell case, $300. 867-821-5050

Employment Opportunity www.yukoncollege.yk.ca

Providing leadership through our strengths in programming, services and research, Yukon Collegeâ&#x20AC;&#x2122;s main campus in Whitehorse and 12 community campuses cover the territory. A small college, YC provides a stimulating and collegial environment. We work with Yukon communities, Yukon First Nations, local governments, business and industry, to promote a community of learners within a vibrant organization. Come join us as we continue to enhance the Yukonâ&#x20AC;&#x2122;s capacity through education and training.

Expression of Interest: Instructor/Coordinator Whitehorse Correctional Centre (WCC) Campus School of Community, Education & Development (SCED) Casual hire: July 1 - December 18, 2015 $SSUR[LPDWHO\ KRXUV SHU ZHHN +RXUO\ 5DWH WR Competition #: 15.71 Initial Review Date: June 26, 2015 This position works within the Whitehorse Correctional Centre (WCC) and with inmates. As an Instructor/Coordinator you will be responsible for delivering and coordinating training needs to the students of the Whitehorse Correctional Centre. This will involve providing instruction in Adult Basic Education and employment readiness programs, student advising, administrative support, program development, and initiating partnerships with local organizations.

The successful candidate must have an undergraduate degree in D UHODWHG Ă&#x20AC;HOG % (G DQG H[SHULHQFH LQ WHDFKLQJ $GXOW %DVLF Education and employment readiness programs, and program development and working with community initiatives and needs. &DQGLGDWHV ZLWK DQ DFFHSWDEOH FRPELQDWLRQ RI H[SHULHQFH DQG education may also be considered.

Candidates must have the ability to pass a Canadian Police Information Centre (CPIC) security check.

Go to: http://yukoncollege.yk.ca/about/employment for more information on all job competitions. Quoting the competition number, please submit your resume and cover letter to: Yukon College, Human Resources Services, Box 2799, 500 College Drive, Whitehorse, Yukon, Y1A 5K4 Fax: 867-668-8896 Email: hr@yukoncollege.yk.ca

Feel like a small fish in a big pond?

VUNTUT GWITCHIN FIRST NATION Old Crow, Yukon FINANCE AND HUMAN RESOURCES DEPT EMPLOYMENT OPPORTUNITY

DIRECTOR, NATURAL & HERITAGE RESOURCES THE JOB: Reporting to the Executive Director, this position is responsible for directing the business of the Natural & Heritage Resources Department in lands, environment, heritage, and ďŹ sh and wildlife. This position supervises the Heritage Manager, Lands Manager, Fish & Wildlife Manager and Administrative Assistant. This position also serves as a member of the Senior Management Team in the Vuntut Gwitchin Government.

FUEL TANKS, 1-200 gal, 1-250 gal, & 4Ęź high cradle, no leaks, all for $300. 633-4656

3 INDUSTRIAL Trane hot water heating units suitable for shop or warehouse, all are working, $75 ea. 333-9313

29

Firewood

YAMAHA CLAVINOVA piano model CVP509, check wonderful features on Internet, has light system for learning piano, over $9,000 in stores, asking $6,000. Serge 667-2196 after 5pm

DROLET SHENANDOAH wood stove, glass door, built-in electric fan, CSA approved, good for cabin, $250. 393-2714

yukon-news.com

THE CANDIDATE: The ideal candidate will hold a degree or diploma in one or more of the following: natural or renewable resource management, land management, environmental studies and have extensive relevant work experience at a senior management level.

The ideal candidate will have knowledge of the principles, practices, issues and legislations associated with natural resources management. Strong skills are needed for managing projects, developing policies and procedures, applying ďŹ nancial management, negotiating, supervising and problem solving. Excellent oral and written communication skills are required.

PAY RANGE: $79,806 - $103,748 ($52.47 - $68.21) per annum plus an excellent beneďŹ t package This is a full-time position based on 32.5 hours per week. (6.5-hour workday 9:00 a.m. to 12:00 p.m. & 1:00 to 4:30 p.m.) VGG closes every second Friday.

A detailed job description is available at: http://www.vgfn.ca/employment CLOSING DATE: July 3, 2015 @ 4:00 p.m. We thank all applicants but only shortlisted candidates will be contacted.

Please submit resumes that include job experience related to position to: Brenda Frost Manager, Human Resources Vuntut Gwitchin Government Box 94, Old Crow, YT Y0B 1N0 Phone: (867)966-3261, ext. 256 Fax: (867)966-3800 Email: hrd@vgfn.net While qualiďŹ ed VGFN citizens will be given preference, all interested and qualiďŹ ed individuals are encouraged to apply.

ACTIVE IN YOUR COMMUNITY Are you looking for volunteer opportunities?

Please check www.volunteeryukon.ca to find more volunteer opportunities.

BĂŠnĂŠvolat pour le Solstice St-Jean / Solstice St-Jean Volunteers Nous sommes Ă la recherche de bĂŠnĂŠvoles pour la cĂŠlĂŠbration du Solstice SaintJean qui aura lieu le vendredi 26 juin, au parc Shipyards. Faites dâ&#x20AC;&#x2122;une pierre deux coups : venez proďŹ ter des activitĂŠs tout en aidant votre communautĂŠ!

Voici comment vous pouvez nous aider : Le 26 juin : Transport de matĂŠriel, montage et dĂŠcoration du site (2 personnes) Matin ; Montage du bar (1 personne) 15 h 30 Ă 17 h 30 ; SĂŠcuritĂŠ et responsable du recyclage durant les activitĂŠs et le repas familial (1 personne) 16 h 30 Ă 19 h 30 ; Vente dâ&#x20AC;&#x2122;alcool (2 personnes) 21 h Ă minuit ; SĂŠcuritĂŠ durant les spectacles (5 personnes) 21 h Ă minuit ; HospitalitĂŠ et encadrement des artistes (1 personne) 21 h Ă minuit ; DĂŠmontage et rangement du matĂŠriel Ă lâ&#x20AC;&#x2122;AFY (2 personnes) Minuit Ă 1 h Le 27 juin : DĂŠmontage et rangement du matĂŠriel, des clĂ´tures, nettoyage du terrain (3 personnes) 8 h 30 Ă 11 h CompĂŠtences requises: CertiďŹ cation BARS pour les serveurs.

Solstice St-Jean Volunteers We are looking for volunteers to help out with the Solstice Saint-Jean celebrations that will take place on Friday, June 26, at Shipyards Park. By volunteering for the event, you could enjoy the gathering as you offer your help to your community.

Hereâ&#x20AC;&#x2122;s how you can help: June 26: Transportation of material, set-up and decoration of site (2 people) Morning; Set-up of bar (1 person) 3:30 to 5:30 pm; Security and responsible for recycling during activities and family dinner; (1 person) 4:30 to 7:30 pm; Sale of alcohol (2 people) 9:00 pm to midnight; Security during shows (5 people) 9:00 pm to midnight; Hospitality and artists support (1 person) 9:00 pm to midnight; Take-down and storage of material at AFY (2 people) Midnight to 1:00 am June 27: Take-down and storage of material, fences, site clean-up (3 people) 8:30 to 11:00 am Skills needed: BARS certiďŹ cation for serving alcohol.

Si vous ĂŞtes intĂŠressĂŠs ou dĂŠsirez avoir plus de renseignements, veuillez communiquer avec Audrey PďŹ&#x201A;ug/If you are interested or would like to have more information, please contact Audrey PďŹ&#x201A;ug. THANK YOU! Audrey PďŹ&#x201A;ug, Association franco-yukonnaise, apďŹ&#x201A;ug@afy.yk.ca, 867-668-2663

You work for a non-profit organization and you would like to add your volunteer opportunities? Please click on http://www.volunteeryukon.ca/.

Stand out from the crowd and be seen!

Advertise your business in the Yukon News.

Community Services

1IPOF t 'BY

30

yukon-news.com REMINGTON 700 b/a, 300 win mag, wood stock, detachable magazine, Leupold bases & rings, scope, sighted in ready to go, $700.

Call/text 332-2352

HURLBURT ENTERPRISES INC.

1950ĘźS ERA fred bear Polar recurve RH #55, good condition, $150 obo. 334-7664

Store (867) 633-3276 Dev (867) 335-5192 Carl (867) 334-3782

SPORTERIZED 303 Lee Engield #4 MK 1 w/synthetic stock, 5 clips & padded hardshell case, good cond, must be seen, PAL reqĘźd, $500 obo. 667-4788

â&#x153;&#x201D; Beetle-killed spruce from Haines Junction, quality guaranteed â&#x153;&#x201D; Everything over 8" split â&#x153;&#x201D; $250 per cord (6 cords or more) â&#x153;&#x201D; Single and emergency half cord deliveries â&#x153;&#x201D; Scheduled or next day delivery

FACTORY 303 ammo, 100 rds, 180 gr. power point & 60 rds 180 gr. silver tips, Butler Creek stretch sling, ammo boxes & cleaning accessories, best offers. 667-4788 303, $100; 30-30, $250; 308 Carbine w/scope, $550; 222 Savage w/scope, $300, PAL reqĘźd. 456-4770

MasterCard

Cheque, Cash S.A. vouchers accepted.

FRANKĘźS FIREWOOD â&#x20AC;˘Top quality, stacked cords for best value â&#x20AC;˘8 foot & stove length â&#x20AC;˘Single cord & multiple cords Phone 334-8960

B&L SPOTTING scope, $150 obo. 660-5693 RUGER M77 Hawkeye, 30-06 cal, excellent condition, PAL reqĘźd, $650. 335-4010

CLEAN FILL WANTED in Wolf Creek. Call or text 334-4066.

USED VEHICLE SPECIALS!!

VOLUNTEER SHOPPER needed 2 hours a week to fill personal shopping requests of residents at Macaulay Lodge who canĘźt get out on their own to shop. Please call 393-7111

2014 Dodge Journey R/T # 7696A.................................... $29,299 2012 Toyota Prius C Technology # 7129............................ $17,995 2012 Toyota Camry Hybrid LE # 7007 .............................. $21,290 2011 Toyota Corolla Sport # 1506 .................................... $16,495 2010 Toyota Tundra SR5 # 7467A ..................................... $29,800

WANTED: LOOKING for small honey extractor, hand cranked model for 2 or 3 frames preferable. 633-4379 WANTED: BAR fridge. 633-2837 WANTED: DEAD or dying Subarus, will pick up, free or really cheap. 334-7717

COLT 1911 45 ACP government model, 2 magazines, extra set rubber grips, $675; IRA Baby Eagle 2, 9mm, 2 magazines, only 2 boxes fired, $575, restricted, valid PAL reqĘźd.

336-0783

WANTED: LADIES bicycle in good condition. 393-3777

WHITEHORSE RIFLE & Pistol Club is having a restricted firearm safety course on Sunday, June 28, at 9am. Call 633-2488 or 333-5640

Wanted WERE YOU a squatter in Whiskey, Moccasin Flats, Sleepy Hollow or the Wye area?

Need your story. squatterstory@gmail.com or Pat 667-4141

VUNTUT GWITCHIN FIRST NATION Old Crow, Yukon MENTAL HEALTH AND SUPPORT PROGRAMS EMPLOYMENT OPPORTUNITY

FAMILY SUPPORT WORKER THE JOB: Under the general supervision of the Manager of Mental Health and Support Programs this position is responsible for planning, developing, implementing, coordinating, and evaluating the delivery of Family Support Services to children, families and caregivers who may be or are at risk of neglect and/or abuse. The incumbent provides information in the Family Case conferencing process. The incumbent is also responsible for the provision of specialized home and community based support and prevention services to children and their families and the community at large. In addition the incumbent is responsible for the successful delivery of programs that promote mental and emotional wellness and positive relationships for children and families.

In consultation with the Director of Health, Social and Recreation and the Manager of Mental Health and Support Programs, select community education programs and client services models to meet the needs of the community.

THE CANDIDATE: The ideal candidate will have a degree or diploma in social work, psychology, psychotherapy, or a related ďŹ eld, or the equivalent in training and experience; Direct and successful counseling experience; Broad knowledge of Government legislation regarding Social services; Knowledge of Social issues affecting First Nation peoples both locally and nationally; Knowledge of federal and territorial funding programs for First Nations and for organizations; Knowledge of public and private agencies dealing with alcohol and drug abuse programs; and previous experience in a First Nation community is an asset. Successful applicant must complete a criminal records check.

WANTED: LEATHER recliner, armchair & love seat in good condition. 393-3777

2011 NISSAN Versa, 1.8L, blue, A/C, A/P, full warranty, manual, never winter driven, 7,000km highway only, $14,000 firm, no test pilots please. 393-2166 2010 COROLLA SPORT, 63,000km, remote start, 2 sets of wheels with new studded winter tires, sunroof, auto trans, $11,900 obo.

Phone 335-5718 2009 HONDA Fit LX, 83,000km, hatchback, loads of cargo space, manual, AC, cruise control, P/L, P/W, no accidents, 1 owner, winter tires w/rims, Honda floor mats/trunk protector, $10,800. 335-0993

While qualiďŹ ed VGFN citizens will be given preference, all interested and qualiďŹ ed individuals are encouraged to apply.

2014 Toyota Tundra Platinum

2007 FORD Focus, rose colour, 79,500 â&#x20AC;&#x153;in townâ&#x20AC;? kms, always serviced at dealership, command start, $8,500 obo. 667-4523 2005 VW Passat TDI wagon, 275,000 km, bike rack, roof rack, winter tires on rims, metal skid plate, $9,500 obo. 660-5101 2004 TOYOTA Corolla, 119,000 km, standard, power locks, AC, good cond, $5,700.

334-5047 or 334-5046 2000 FORD Taurus station wagon, V6 auto, p/w, p/d, 216,000kms, summer & new winter tires, seats 8, recent safety, $3,200 obo.

333-0380

2008 NISSAN S model Pathfinder, 150,000km, US model, good cond, $11,000 obo. 336-0946

2012 Nissan Altima 2.5 S

2007 JEEP Grand Cherokee, 3.0 diesel, fully loaded, leather, heated seats, 130,000km, trailer brakes, satellite radio, tinted windows, sunroof, command start, motivated seller, $14,500. 334-1195

44,290

2005 CHEVY Duramax diesel 4x4, 280,774km $10,000 obo, 1305 Fir Street.

Call 333-9919 or 633-6678

2011 Nissan PathďŹ nder LE STOCK #7513A

$

30,400 0

!

SOLD

WE BUY USED CARS

5) "7&/6& "5 ."*/ 453&&5 r

4"-&4 )0634 .0/ '3* r 01&/ 4"5 1"354 4&37*$& )0634 .0/ '3* r 4"5

www.micmactoyota.com TOLL FREE

1-877-667-7202 ext 2

email: sales@micmac.toyota.ca

1999 FORD Taurus 4-dr, 3.0L, V6, low miles, very clean, good tires, all power interior, a/c, new front brakes, great town car, well maintained, $3,200. 333-0117 1998 CHEV Monte Carlo, air, cruise, tilt, P/W, P/L, stereo, sporty, good all around cond, $1,100 obo. 333-9899

1993 HONDA Civic, white, runs good, radio with CD, $1,000 obo. 399-3226

2008 TOYOTA Yaris, 2-dr standard, runs well, new brakes, $2,800 obo. 334-1935

2009 NISSAN Rogue, SL model, loaded, 130,000kms, new tires, exc sound system, smooth ride, $13,200 obo. 633-5155

2007 CHEV 2500HD crew cab 4X4, great unit, many options, trailer tow, fully serviced, new brakes & battery. 633-4311

$

2008 DODGE Avenger RT, great cond, AWD, 3.5L V6, 2 sets tires incl lo pro summers on 22" rims, 148,000kms, leather, heated seats, command start, tinted windows, $11,500 obo. 536-2206 2008 TOYOTA Corolla, 4-dr, 4-cyl 5-spd manual, 168,000kms, exc cond, $7,500 obo.

333-4014

2012 JEEP Rubicon, 2-dr, perfect condition, 60,000kms, $28,000 obo. 335-6705

STOCK #7366

1993 CHRYSLER Concord, low mileage.

668-5585

1989 CADILLAC Deville, sedan, 4-dr, great condition, never smoked in, $9,900 obo.

332-9457 1988 CADILLAC 4-dr sedan, exc cond.

668-2332 1978 CHEVROLET Camaro Z28, 454 LS6-type engine, M-22 4-spd, positraction, 3â&#x20AC;? dual exhaust, $5,000 obo. 336-0946 1968 CORVETTE coupe, 427 auto, red on red leather, numbers match, appraised at $50,000, asking $29,900. 336-0946

2004 GMC 2500 HD 4x4 X-cab, long box, great unit, remote start, trailer tow, aluminum liner & toolbox, fully serviced, new battery & tires. 633-4311 2003 FORD Ranger 4X2 pick-up, Supercab, 1 cylinder cracked, good winter tires incl, $1,250. 334-6092 2002 CHEV 2500 4X4 Single cab, gas, auto, 220,000km Excellent tires, complete service box Recently painted, ready to go to work for mining, contractor, etc, $8,900.

333-0717 2002 FORD Explorer Sport 4X4, 70,000kms on new engine, standard, exc cond, moving so must sell ASAP, $2,000. Joey @ 334-2905 2002 NISSAN Xterra SUV, SE supercharged, 4X4, 229,800km, new transmission, fun ride, some rust, would make a great graduation gift, $4,250 obo. 335-7471 2001 1/2 ton truck, 81000km, 5.9L engine, ext cab, Laramie SLT, trailer package, spray box liner, retractable box cover, cruise, A/C. $11,000 obo. 456-4926 2000 GMC 1/2 ton, 2WD, ext cab with 3rd door access, $4,500. 334-1374 1999 GMC Sierra 4X4, lots of new parts, 20x12 1/2" XD rims, 35" tires, 2" level kit, power seats windows etc, $5,800 obo or trade for boat. 335-7799 1998 DODGE Ram 1500, fully loaded, almost new tires, needs transmission, $1,500.

867-634-3897 lv msg

Trucks

1997 FORD F250 7.3 Turbo Diesel, Supercab, like new, 90,000km, 1 owner, lots of extras, $16,000 obo, can sell as package with 5th wheel travel trailer. 333-4521 or 334-3463

We Sell Trucks!

1994 FORD half-ton, good cond, new tires, needs minor repairs, $500. 332-8899 1993 TOYOTA P/U 4x4, canopy, canoe rack, 4-cyl, $3,500 obo. 336-2724

1-866-269-2783 â&#x20AC;˘ 9039 Quartz Rd. â&#x20AC;˘ Fraserway.com

1986 TOYOTA Land Cruiser, 6-cyl, diesel, 5-spd, alternator re-built, 200,000km on engine, insured, safety last fall, runs strong, rubber good, always serviced at Toyota, $800 obo. 667-7684 1980 C-10 Chevy short box, 2WD, new 4 bolt main 350, $4,800. Text or call 332-1400 MODEL #200 Dodge Mud Bogger, ready to go. 668-2332

is seeking a permanent full-time mature

sales associate

Auto Parts & Accessories

Please bring resume w/reference to manager at Midnight Sun Emporium, 205 Main Street.

TRUCK CANOPIES - in stock * new Dodge long/short box * new GM long/short box * new Ford long/short box

SALVAGE SALE

Hi-Rise & Cab Hi - several in stock View at centennialmotors.com 393-8100

The following insurance salvage is up for bids. Salvage vehicles may have signiďŹ cant collision damages. Listed salvage is currently located at Irving Collision Repairs. GST will be added to all bids. It is offered on an â&#x20AC;&#x153;as is, where isâ&#x20AC;? basis. The highest or any bid not necessarily accepted.

Bids close at 6:00 p.m. June 22, 2015. Contact Irving Collision Repairs (867-667-6315) for viewing appointment & information.

GREY TOPPER for full-size truck, 8Ęź, exc cond, $450 obo. 633-6244

A DETAILED JOB DESCRIPTION IS AVAILABLE AT: www.vgfn.ca/employment

Vuntut Gwitchin Government "OX /LD #ROW 9 4 9 " .

0HONE EXT &AX

27,290

$

2008 AVEO, 100,000kms, summer & winter tires, $5,000 obo. 336-2724

4HIS IS A FULL TIME TERM POSITION BASED ON HRS BI WEEKLY HOUR WORKDAY A M TO P M TO P M

Please submit resume and cover letter to Manager, Human Resources.

PRICE:

21,290

2013 HYUNDAI Genesis Coupe, 2.0T, fully loaded, 6-spd standard w/cargo tray, winter front mats, new winter tires/rims, oil pan heater, 14,000 kms, $22,500 obo. 334-9039

2013 TERRAIN 2.4L SLE-1, silver, fully loaded, transferable extended warranty, 9,550 gently driven km, $25,500 obo. View at 57 Alsek. 333-0825 or 333-0210

2008 SILVERADO 4X4 ext cab long box, new tires/brakes, mechanical records, headache rack, trailer hitch, electric brakes, cruise, air, drives/handles like new, $15,000 obo. 333-0437

STOCK #1504

$

Cars

PAY RANGE

PER ANNUM PLUS AN EXCELLENT BENElT PACKAGE

CLOSING DATE: *UNE P M 7E THANK ALL APPLICANTS BUT ONLY shortlisted candidates will be contacted. Preference will be given to Vuntut Gwitchin beneďŹ ciary.

2012 Toyota Venza

STOCK #7388B

CONDITIONS OF EMPLOYMENT: s #RIMINAL RECORD CHECK s 0RE EMPLOYMENT MEDICAL AND 4" SCREENING s &IRST !ID #02 #ERTIlCATE OR WILLINGNESS TO OBTAIN ONE s $RIVER S CLASS LICENCE WOULD BE AN ASSET

Minimum one year term commitment is required.

MicMac

WANTED: LOOKING to get 4 totes and set of tires transported to Edmonton by end of July or before. Will pay. Contact 867-334-3738

CUSTOM BENELLI Supernova Tactical 12GA shotgun, exc cond, c/w Urbino pistol grip stock, limbsaver, adjustable cheek riser, 6 shell carrier & pic. rail, Eotech 512 holographic sight, sling, $1,200. 334-3062

RANGER COLLECTOR wanting to buy original unaltered Lee Enfield No. 4 rifles, especially original snipers, scopes, boxes etc.

Contact by e-mail, thirtypound@hotmail.com

Guns & Bows

LICENSED TO BUY, SELL & CONSIGN rifles & ammo at G&R New & Used 1612-D Centennial St. 393-2274 BUY â&#x20AC;˘ SELL

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS

YEAR 2003 2010 2010 2012 2011

MAKE Chevrolet Kia Dodge Toyota Nissan

MODEL Malibu Soul 5 Charger Corolla Frontier

FILE NUMBER 914478 895922 905306 907293 902707

BRANDING Salvage Salvage Salvage Salvage Salvage

4 MICHELIN tires, 125/117RLTX. 660-4106

LT235/80R17,

HEAVY-DUTY HEADACHE rack for full-size Dodge truck w/8-ft box, Size: 64 3/4â&#x20AC;? wide, tapers to 63â&#x20AC;? at back, like new, black, $300 obo. Call 660-4516 LEER CANOPY, fits GMC Canyon/Chevy Colorado 4-dr pickups, good cond, minor tears in screen, locks/keys, fitted with factory Thule roof rack mounting rails, $1000.

Call/text 332-2352 SPARE STEEL rim with good BFG, all terrain 31x10.50x15 tire, mounted and balanced, fits GMC/Chev-Canyon/Colorado 4-dr 4x4 pickups, $50. 332-2352 3 TIRES, Michelin LT265/70 R17, good tread, $300 obo. 633-4311

Wednesday, June 17, 2015 TRUCK CANOPY, 6Ęź6â&#x20AC;?, forest green, sliding windows, good cond, fits Ford F150 or equivalent, $275 obo. 335-0629 4 FULDA tires, LT225/75 R16, $100; 1 steel bumper for winch for med-size truck, $50.

332-9975 BRIDGESTONE BLIZZAK tires, 15â&#x20AC;?X4, on rims, 5-bolt, P215/75 R15, $200 for all 4.

335-0629

YUKON NEWS HARLEY DAVIDSON FLHTCUI Ultra Classic, pristine condition, fully loaded with reverse gear installed, very low mileage, $13,500 obo. Len @ 633-2997

2009 ST 1300, 10,000 miles, new luggage case, tires, exc cond, $9,200. 667-7223 7â&#x20AC;? ROUND chrome headlight visor, has Flying Eagle stamp, $50. 667-4540

1984 CHEVETTE, old faithful, engine runs well, good battery & tires, take all for $500 obo. 668-6525

PAIR OF motorcycle/ATV splash pants, waterproof, very adjustable in size, 32â&#x20AC;?-42â&#x20AC;? waist with 34â&#x20AC;? inseam, elastic cuffs, new, $60 firm ea. 667-4540

Marine

DODGE CUMMINS parts, air intake, intercooler, turbo. 633-6502 35X12.5 COOPER Discovery mud tires, $450. 336-2333 6 SPEED manual transmission for Dodge Cummins, $800 obo. 633-6502 LANDCRUISER RIMS, 4 white, new in boxes, $50. 332-8899 LANDCRUISER TRANSMISSION, good, used, free. 332-8899

Pets CANINES & COMPANY Dog Obedience School Puppy obedience classes starting July 9 Reactive dogs, July 8 For full schedule visit caninesandcompany.ca Full service training school, certified trainers 333-0505

PROFESSIONAL BOAT REPAIR Fiberglass Supplies Marine Accessories FAR NORTH FIBERGLASS 49D MacDonald Rd Whitehorse, Yukon 393-2467

7@C D2=6

2002 24.5 ft. Bayliner Ciera Classic 250 H.P. Mercuiser W/Bravo 2 Leg. Low hrs. excellent cond. Scotty downriggers, 8H.P. Honda 4 stroke kicker. This boat has many extraâ&#x20AC;&#x2122;s. $28,000 Ph. 867-333-0464 fordelkranch@yahoo.ca 18Ęź CAMPION cabin cruiser w/trailer, downriggers, Hummingbird fish finder, 175hp Mercury, spare prop. 333-0901

2015 HEWESCRAFT Ocean Pro 220, loaded, 2nd steering station, whole hard top w/Alaska bulkhead, radar, used approx 30 hrs, perfect new condition, in Whitehorse.

208-351-5576 CLIPPER CANOE, 16Ęź Ranger with 2 paddles, $700 obo. 668-3516

BRAND NEW salmon & halibut rods/reels, used shrimp pots & gear, Garmin 4208 GPS Chart Plotter, Data Card with Alaska Maps, hand held GPS, VHF marine radio, Scotty Electric downriggers and more. 332-1374

12Ęź ALUMINUM boat, older 9 1/2 Evinrude motor, trailer, $1,800; 14Ęź wide bow fibreglass boat, trailer with 2006 Honda 15hp motor, $3,700. 333-0717

NISSAN INFLATABLE boat w/aluminum flooring, max load 950lbs, 5-person maximum, Nissan 8hp outboard motor, tank & extras, exc cond, $1,500. 668-7026 TANDEM KAYAK, Kevlar constr, as new, c/w spray skirts, pump, paddles, $2,700 obo.

660-5693

WOMEN'S BAJA PFD, XL, like new, black/grey/magenta, $100; MEC kokatat Anorak, Gore-tex tec Tour, like new, pumpkin, men's XL, $300. 667-7390 1992 19' Seaswirl Striper 205 fibreglass cuddy, exc cond, $9,260. 393-4384 18Ęź B O A T / T R A I L E R / M O T O R , 16Ęź boat/trailer/motor, 14Ęź boat/trailer/motor, Mile 5.5 Carcross Rd, 1st right off the CCC Rd. Jack Webb 17' SPRINGBOK aluminum square stern canoe, $400. 633-5575

TERRARIUM, 24â&#x20AC;?HX18â&#x20AC;?X18â&#x20AC;? with canopy light, $150; fish tank, 25 gal with stand & storage cupboard, light, canopy & full set-up, $250. 667-6579

17Ęź GRUMMAN canoe, all equipment included, reasonable, located in Haines Junction. 867-634-2880

3-YR OLD male lab, fixed, to give away to good home. 633-4391

Heavy Equipment

FOR SALE

FEMALE PUG, has first shots & deworming, $700. 633-5362 for appt to view

Refurbished 1987 Starcraft 14â&#x20AC;? deephull aluminum boat with Trailer.

Motorcycles & Snowmobiles

Has brand-new 25hp Honda motor controls, gages, power trim, bilg pump. $6,000.00

2013 YAMAHA scooter, red BW's 50 4-stroke eng, 23-ltr storage, 4.5 ltr tank, bought May 2014, 70 kms, speeds to 80km/h, GMax helmet built-in visor/added storage comp incl, $2,400. 335-1393 Recreational Powersports and Marine (RPM) Repairs Service, repair and installations for snowmobiles, ATVs, motorcycles, chainsaws, marine and more Qualified and experienced mechanic Great rates!

Call Patrick at 335-4181 TAITĘźS CUSTOM TRAILER SALES 2-3-4- place snowmobile & ATV trailers Drive on Drive off 3500 lb axles

by Trailtech - SWS & Featherlight CALL ANYTIME: 334-2194 www/taittrailers.com 2008 YAMAHA FZ1 sport touring, grey, gold rims, hard saddlebags, larger windscreen & fairings, very low kms, moving, must sell, $6,000 obo. 667-6770 2008 BAJA 250 Wilderness ATV, like new, low miles, exc cond, $2,500. 633-4656 1998 CLASSIC Virago 1100, exc cond, 35,000km, black, well maintained, $3,200.

667-7223 2004 ARCTIC Cat Model 400, exc cond, have 2014 receipts for work, also machine for parts, located in Haines Junction, $4,200.

250-566-1346

333-0824 hollwoodforest@northwestel.net 20HP EVINRUDE, shortshaft with day tank, runs good, $700 obo. 689-6194

2008 VICTORY, only 2,700kms, $10,000 obo. 660-4447 2010 POLARIS Ranger 6X6 side by side EFI 800, 191 original kms, c/w winch, windshield, roof, spare tire & side racks, $13,500 firm.

334-6101 2006 SUZUKI DRZ400 dual sport bike, 11,000 km, skidplate, barkbusters, overall good condition, $3,500 obo. 334-7664

2015

Help control the pet overpopulation problem

have your pets SPAYED OR NEUTERED. FOR INFORMATION CALL

633-6019

Fundraiser 3rd Saturday of each month. Next Date:

Saturday, June 20TH BU 5IF 'FFE 4UPSF 1FU +VODUJPO 10:00AM - 2:00PM

LOST/FOUND LOST t GOLDEN HORN AREA, 6 YEAR OLD BLACK & WHITE MALE CAT. Name is Peppi, if found please contact the shelter @ 633-6019 t NORTHLAND TRAILER PARK , SIAMESE CAT, neutered Blue-Point Siamese cat. 14 years old. No collar. Call Donna @ 334-9908 t HIGH COUNTRY INN AREA, BLACK LAB FEMALE DOG, spayed, wearing purple collar.

Answers to Remi. Call Megan @ 335-7670. t MISSING MALE GREY 3 YEAR OLD CAT, has been recently shaved. If found please contact the shelter @ 633-6019

t RIVERDALE, FOUR YEAR OLD FEMALE CAT, long-haired, mostly dark, multi-coloured with white belly and feet. Name is Jinx. call Siona @ 667-5125 FOUND t None at this time.

RUNNING AT LARGE...

If you have lost a pet, remember to check with City Bylaw: 668-8382

CLEAN FILL WANTED in Wolf Creek. Call or text 334-4066.

CATERPILLAR 980 B Loader, serial nr 89P 2400, running condition, FOB Dawson City Yukon, $35,000 obo. vencanresourcesltd@gmail.com, 867-993-3893, 867-993-3038 100 BRL steel water trunk tank c/w 3â&#x20AC;? Bowie water pump & all air lines & fittings, $5,000; Norwood edger w/13hp Honda motor, c/w 3 sets lumber rollers, $2,800 obo. 334-6101

16Ęź LOWE Jon boat, flat bottom river/jet boat, c/w 55hp Johnson commercial jet outboard, on trailer, $6,750 obo. 334-4687

COMPLETE SAWMILL, headsaw powered

by Doreman motor, good working condition on trailer, $4,000. 660-5411

14Ęź STERLING open aluminum boat, c/w 20hp Evinrude outboard, on EZ Load trailer, $1,950 obo. 334-4687

KOMATSU D85-18 dozer, serial nr. #26500 with angle blade, ROBS ripper, FOB Dawson City, Yukon, $40,000 obo. vencanresourcesltd@gmail.com, 867-993-3893/, 867-993-3038 1996 INTERNATIONAL water tanker, 4,000 gal tank, 4â&#x20AC;? Honda pump, N14 motor, rubber in exc shape, $27,500. 334-9054

Buddie Cliff

Princess

Mingus

Juanita

Pet of the Week!

M

OUSE Widow

11 week old, male puppy.

And more....

Come for a visit and meet your next furry family member!

Come on down and visit with me soon!

633-6019 126 Tlingit Street

www.humanesocietyyukon.ca

Portraits by Gerry Steers, courtesy of Gerryâ&#x20AC;&#x2122;s Computer Magic

2005 HONDA Shadow, 1100 cc, 4,500kms, new tires, $4,800. 333-0901

WEDNESDAY, FRIDAY, JUNE 17 JUNE 17

AVAILABLE FOR ADOPTION

2010 KAWASAKI KLR 650 motorcycle, 7,500km, rear rack & soft bags, tank bag, good cond, $4,500. 867-821-5050 ICON FULL-FACE motorcycle helmet, near new, sz medium, $225; 1 X-large touring motorcycle jacket, near new, $175.

867-821-5050

633-6019

BRENTĘźS HYDRAULICS Specialize on-site bore welding and line boring.

We can repair any size cylinder, torque nuts up to 8 1/2 inches.

Full machine shop.

Call 334-3027

16Ęź SEA Ark Jon boat, flat bottom river/jet boat, c/w 50hp Mercury jet outboard, on trailer, $6,250 obo. 334-4687

2002 MACGREGOR 26 X power sailboat, 50hp Honda, trailer, water ballast makes light towing, full canvas, sleeps 6, easy/safe to sail, many extras, never in salt water, $20,500 obo. 633-5804

HOURS OF OPERATION FOR THE SHELTER: 5VFT 'SJ QN QN t 4BU BN QN $-04&% 4VOEBZT .POEBZT

1996 BAYLINER cabin cruiser, Model 2Y52, fully equipped, new Suzuki 9.5 kicker, tandem trailer incl, $19,200 obo. 668-2771

18Ęź BOAT & trailer, 120hp in-board engine, ready to use. 668-2332

3-YR-OLD MALE Lab cross to give away, fixed, good watch dog & good with kids.

456-6571

KITTENS FOR sale. 332-5089

31

2014 HONDA CTX 700, nimble and fast, powder black, 6,000 km, $6,200 obo.

334-1458

4 RIMS Honda SUV 2006, 17", $400.

393-2886

2 WRANGLER tires, 10-ply, LT275/70R, 18â&#x20AC;?, low miles, $120/pr. 667-4540

yukon-news.com

Portraits by Gerry Steers, courtesy of Gerryâ&#x20AC;&#x2122;s Computer Magic.

If your lost animal has been inadvertently left off the pet report or for more info on any of these animals, call 633-6019 or stop by 126 Tlingit Street.

Pets will be posted on the Pet Report for two weeks. Please let us know after that time if you need them re-posted.

You can also check out our award winning website at:

WWW.HUMANESOCIETYYUKON.CA

32

yukon-news.com

DIESEL TANK, 5,000L, good cond, no leaks, $1,500. 867-862-7047 KUBOTA BX25D tractor, c/w 3-point hitch, backhoe, loader, model 2014, odometer 145 hrs. 867-862-7047

Campers & Trailers TAITĘźS TRAILERS www.taittrailers.com taits@northwestel.net Quality new and used Horse * Cargo * Equipment trailers For sale or rent Call Anytime 334-2194 Southern prices delivered to the Yukon 2005 20Ęź Frontier travel trailer, dbl bed, great shape, good layout, outside shower, everything works, $10,000. 393-3377 2004 PIONEER travel trailer, 23T6 model, large bath, queen size bed, large awning, great condition, $9,800 firm. 633-2580 2007 PIONEER Spirit 24BH holiday trailer, exc cond, well maintained, non-smoking family, $14,000. 334-7028

CELEBRATE!

1992 SECURITY 8Ęź9â&#x20AC;? camper, exc cond, sleeps 4, queen bed, dinette, 3-way fridge/freezer, 3-burner stove/oven, dual-sink, toilet, shower, professionally inspected, skylight, stored under cover, $7,000. 335-4393 2006, 21Ęź Pioneer travel trailer, Insulated underbody, roomy, slide out, double sink, 3-burner stove, fridge/freezer, stereo/CD, wired for TV, sleeps 6-7, $13,200 obo.

Text/call 335-0004 22Ęź DUTCHMAN Lite 5th wheel, exc cond, 1/2 ton towable. 668-6297 after 5pm KOMFORT MOTORHOME, Class A, 27Ęź, awesome floor plan, many features, 1986 with 454 Chev chassis, 100,000kms, $14,500. 633-4796.

2008 ARCTIC Fox 25P travel trailer, 4-season unit, slide, full bathroom, sleeps 6, end bedroom, solar panel, thermopane windows, heated tanks, many extras, stored inside in winter, $21,500 obo. 633-5804 CAR HAULER trailer, two 3,500lb axles, 18Ęź working deck, 2 5/16â&#x20AC;? ball hitch, heavy frame & slide-in ramps, $4,000; 22Ęź Tridem gooseneck flatdeck trailer, 2 5/16â&#x20AC;? ball hitch, $4,500 obo. 334-6101 2012 WILDWOOD travel trailer, like new, 6 new tires, 2 axle, 18Ęź length, lots of extras.

Marcel @ 334-2905

2 columns x 2 inches

Wed - s &RI 70.20

2 columns x 4 inches Wed - $ s &RI $93.60

Phone: 867-667-6285 211 Wood Street, Whitehorse

WELDED STEEL 8ĘźX8Ęź flat deck, ramps, headache rack, $500. 393-2714 JOYCRAFT 8Ęź fibreglass canopy, latches lock, good cond, $750. 334-8520 1985 KENCRAFT camper, import, will fit full-size truck, good cond, no leaks, $1,250 obo. 667-4540 WANTED: CAMPER van rental/loan Aug 6th-17th, attending Carcross Com. School 40 yr reunion, need use of camper van, mature, conscientious, seasoned driver, good Yukon refs. Joanne @ fireweedbotanicals57@gmail

Coming Events

DOORWAYS INVESTIGATIONS Paranormal Discoveries. Haunted house or establishment? Afraid of your own house? Ease your mind and call 867-689-2127 or text 867-334-2173 THE WHITEHORSE Mud Boggs, June 27th, see the Trucks @10am, races start@11am.

Contact Tamara 334-8453 LPN ASSOCIATION Meeting June 17, 7pm, Thompson Center Fireside Room. Get updated information regarding liability Insurance, lobbying government and other important plans. Any questions Call Keri COME TRY THE YUKONĘźS first training camp for backpackers and hunters!

Training for all levels of fitness outside at Emile Tremblay School June 30 to July 29.

Only 25 spots, so book soon! wickedramfitness@outlook.com PGI IS June 27, 2015 at Mountain View Golf Club. We are still looking for contributer, volunteers or sponsors. Call us at Yukon Learn 668-6280

ATLIN - GLACIER VIEW CABINS â&#x20AC;&#x153;your quiet get awayâ&#x20AC;?

Cozy self contained log cabins canoes, kayaks for rent Fax/Phone 250-651-7691 e-mail sidkatours@ atlin.net www.glacierviewcabins.ca

WANTED: YUKON Art Society looking for volunteers to help with Arts Up Front on July 15-19 at the Whitehorse Waterfront Wharf.

Various positions available, contact for more info. 667-4080

REGISTER YOUR kids for Camp Yukon today! Kids Camps June 28-July 4/July 5-11 and Teen Camp July 12-18. Call 668-4817 or register online at www.bethanychurch.ca

FREE KIDS summer programs at Whitehorse Public Library June 16â&#x20AC;&#x201C;Aug 13 for ages 4-12, registration required, space limited. To register call 667-5239 or email yplevents@gov.yk.ca.

1999 SPRINGDALE Lite 26' trailer, sleeps 6, queen bed, bunk beds, dinette, includes fridge, propane cooktop & oven, microwave, full bathroom, $9,000 obo. 334-1052

NON-RESTRICTED PAL Canadian Firearms Safety Course, Whitehorse Rifle & Pistol Club, Grey Mountain Road, Saturday & Sunday June 20 & 21, 8:30am, $120 cash or cheque, 633-6202 to register

PUCK POCKETS AGM Thursday July 9, 2015 at 19:00 hrs, location 17-9th Ave, Whitehorse

8Ęź VANGUARD camper, propane fridge, stove, furnace, hydraulic jacks, sleeps 5, 2 propane tanks, clean, fits 8Ęź box w/tailgate up, $1,800 obo. 334-2365

MASK, PAINTINGS by Suzanne Paleczny, runs June 5-28 at Yukon Artists @ Work Gallery, 4129-4th Ave, hours Monday-Saturday 11am-6pm, Sunday 11am-4pm

1988 25Ęź Vanguard motorhome, recently serviced by RV mechanic, fixed her all up, 4,000 watt Honda generator, runs awesome, 127,000km, c/w insulated skirting, $10,900 obo. 333-0717

HORSESHOES. MONDAYS starting June 1 at 7pm, Pepsi Softball Centre in Takhini. Beginners welcome. Horseshoes available, but if you have some bring them along. Info: Deb @ 633-3842

2014 DOUBLE A 6ĘźX12Ęź flat deck trailer, low boy model w/tires on side of trailer, great for sideXside or ATV, 3,500lb axle, spare tire incl, great cond, $2,300. 335-0033

CASARA AGM & BBQ, Thursday June 18, 6pm, at 24 Salmon Trail, Cowley Creek. Our role, after training, is searching for missing aircraft. Interested? Call 633-6686

UTILITY TRAILER, good for 2,700lbs, exc for 4-wheelers & can put small boat on top, fold down ramps, $1,500 firm. Marcel @ 334-2905

So Much Gratitude for

2 columns x 3 inches $

2012 WILDWOOD trailer, has sliding side wall that extends 4', like new, only used one summer, paid $24,000, asking $15,000 obo.

336-2333

CPAWS YUKON AGM Tuesday June 23, CPAWS office, 506 Steele Street, 5:30pm barbeque & 6:30 meeting. For more info contact Lisa at 393-8080. Everyone welcome

YUKON PRIDE: 24+ Hours of Gaylight.

Events for the LGBTQ community and allies, June 25 - 27. Parade, picnic, dance and more! Details at www.queeryukon.com.

Wed - $ s &RI $46.80 $

1994 WINNIBEGO 24Ęź Mini Wini, Ford 460, V8, auto, air, cruise, tilt, sleeps 4, fully equipped incl GenSet, new balljoints, front brakes, tires, $17,500 obo. 660-4220

RIVERDALE COMMUNITY Association AGM Tuesday June 23, 7pm, in the Heart of Riverdale Community Centre, 38 Lewes Boulevard, upstairs. All Riverdale residents are welcome. Come see what weĘźve been doing

THE ALZHEIMER/DEMENTIA Family Caregiver Support Group meets monthly. A group for family/friends caring for someone with Dementia. Info and register call Cathy 334-1548 or Joanne 668-7713

1977 GMC motorhome, good cond, fridge, stove, shower, $4,300 obo. 332-9975

Wed - $ s &RI $35.10

10.5Ęź BIGFOOT camper, fridge, stove, microwave, shower, slide out, sleeps Sasquatch size, view @ 11 Ebony Dr. 633-5132

2009 PROWLER 29Ęź luxury travel trailer, loaded, all options, 2 TVs DVD, 1 slide, power awning, free-standing dinette, 2 recliners, queen bed, sleeps 2, selling for health reasons, $22,500. 660-4220

16' BOW-LINER gooseneck trailer, good cond, $2,000 obo, in Mayo. 867-996-2368

1 column x 3 inches

2000 ESPRE 5th Wheel travel trailer, good cond, 27.5', sleep 6, has 14' slide out for the dining/living area, $10,000 obo. 334-3463

5TH WHEEL for 3/4 to 1 ton truck. 668-2332

2001 24Ęź Holidaire travel trailer, great shape, completely serviced last month at Philmar, new batteries, $11,500 obo. 334-7335

Births!

Birthdays!

Weddings!

Graduations!

Anniversaries!

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS

BEDâ&#x20AC;&#x2122;S BICYCLETTES

Next weekend a team of caring athletes will pedal in the Haines to Haines bike relay raising money to support our daughter and our little family as we all head to B.C. Children Hospital for her 3rd heart surgery. The team has worked hard for the past couple of months rallying support, and the support has come flooding in from generous individuals and businesses.

We canâ&#x20AC;&#x2122;t thank you all enough. What a great thing it is to be a part of such a compassionate community.

www.yukon-news.com

WHERE DO I GET THE NEWS? The Yukon News is available at these wonderful stores in Whitehorse: THE YUKON NEWS IS ALSO AVAILABLE AT NO CHARGE IN ALL YUKON COMMUNITIES AND ATLIN, B.C.

Chris, April & Beatrix Howard.

HILLCREST

Airport Chalet Airport Snacks & Gifts

GRANGER

Bernieâ&#x20AC;&#x2122;s Race-Trac Gas Bigway Foods

DOWNTOWN: Canadian Tire Cashplan The Deli Edgewater Hotel Extra Foods Fourth Avenue Petro Gold Rush Inn

PORTER CREEK

Coyote Video Goodyâ&#x20AC;&#x2122;s Gas Green Garden Restaurant Heatherâ&#x20AC;&#x2122;s Haven Super A Porter Creek Trails North Klondike Inn Macâ&#x20AC;&#x2122;s Fireweed Books Rickyâ&#x20AC;&#x2122;s Restaurant Riverside Grocery Riverview Hotel Shoppers on Main Shoppers Qwanlin Mall Superstore

SOLSTICE SAINT-JEAN, activities for all ages in Dawson, June 24, and Whitehorse, June 26, including an amazing lineup from Yukon & Quebec. solstice-en.afy.yk.ca BERTON HOUSE reading & talk with poet Jacob Sheier, Thursday June 18, 7pm, Whitehorse Public Library. For more information call 667-5239 JOIN THE Yukon Anti-Poverty Coalition for our monthly membership meeting on Thursday, June 18 from 5 to 7pm, CYO Hall, 4th and Steele. 334-9317 for info THE YUKON Lung Association Annual General Meeting will be Thursday June 25th at 7:00pm in the Heart of Riverdale Community Centre, 38 Lewes Boulevard AERO AUCTIONS 1 Day Industrial Auction.

Tuesday, June 23. 9 a.m. Hwy 16 & Hwy 60 Edmonton. Live & On-Line Bidding. Timed Auction. Mobile offices, excavators, dozers, graders, truck tractors, trailers, pickup trucks misc attachments & much more! Consignments welcome! Visit: aeroauctions.ca.

1-888-600-9005.

MAE BACHUR Animal Shelter Dog Wash, Saturday June 20, 10am-2pm, The Feed Store/Pet Junction. Held 3rd Saturday of each month. We get wet and dirty while you stay clean and dry PEOPLE FIRST Society of Yukon info night.

Labelled with an intellectual disability? Want to learn more about this self-advocacy movement? June 25th at 7pm at YACL office.

667-4606 or peoplefirstyukon@hotmail.com PEOPLE FIRST Society of Yukon is hosting their AGM at 7pm on July 9th at the YACL office. For more info call 667-4606 or peoplefirstyukon@hotmail.com

HIDDEN HISTORIES Society Exhibit launch of Socorro Alfonso & Yoshikazu Tsukamoto & AGM June 17 6:30 pm Whitehorse Public Library. Free admission, refreshments. Contact info@hhsy.org ENVIRONMENTAL EDUCATION Assn Yukon AGM and sharing meeting, Thursday July 2, Watershed Cafe, 6th Ave, Whitehors e, 6pm. Info @ 335-7475.

RSVP eeyukon@gmail.com EVERY TUESDAY lunch in Stringer Park, 11:30am-1:30pm, in support of Whitehorse Food Bank & Nepal restoration. Hamburgers & hot dogs, $5.00. 668-5530 for info HISTORICAL EVENING prayer services held in the Old Log Church, 3rd & Elliot, 7pm, Wednesdays & Sundays until August 30. 668-5530 for info SLIDE SHOW & talk with aviation historian & pilot Chris Weicht from BC, Mon June 22 at 2pm & again at 7 pm, Whitehorse Public Library. Free. 667-5239 GWAANDAK THEATREĘźS Aboriginal Summer Play Readings, June 23, Crees in the Caribbean by Drew Hayden Taylor, & June 25, Ministry of Grace by Tara Beagan, 7:30pm, Old Fire Hall, $10, readings.gwaandaktheatre.com

Services LOG CABINS: Professional Scribe Fit log buildings at affordable rates.

Contact: PF Watson, Box 40187, Whitehorse, YT, Y1A 6M9 668-3632 TRUE NORTH ELECTRIC Now serving the Communities Residential â&#x20AC;˘ Commercial New and Renovations Licensed â&#x20AC;˘ Bonded â&#x20AC;˘ Insured Over 30 years experience Lance 867-332-2623 tnorthel@gmail.com

AL-ANON MEETINGS contact 667-7142

Has your life been affected by someoneâ&#x20AC;&#x2122;s drinking???

WEDNESDAY

12:00 Noon Anglican Church on 4th & Elliott, Back Door Entrance

FRIDAY

7:00 PM Lutheran Church Basement Beginners Mtg (4th & Strickland) 8:00 PM Lutheran Church Basment Regular Mtg (4th & Strickland)

GET RESULTS! Post an ad in 117 newspapers.

Reach almost 2 million people for only $395/week for a 25-word text ad or $995/week for a formatted display ad!

Book by province or whole country. Save over 85% compared to booking individually.

communityclaVViÂżedV.ca or 1.866.669.9222

RIVERDALE: 38 Famous Video Super A Riverdale Tempo Gas Bar

Superstore Gas Bar Tags Walmart Well-Read Books Westmark Whitehorse Yukon Inn Yukon News Yukon Tire

â&#x20AC;&#x153;YOUR COMMUNITY CONNECTIONâ&#x20AC;?

7 - 9Ă&#x160;UĂ&#x160; , 9

AND â&#x20AC;Ś

Kopper King Hi-Country RV Park McCrae Petro Takhini Gas Yukon College Bookstore

Wednesday, June 17, 2015

DRUG PROBLEM?

BACKHAULS, WHITEHORSE to Alberta.

Vehicles, Furniture, Personal effects etc.

Daily departures, safe secure dependable transportation at affordable rates. Please call Pacific Northwest Freight Systems @ 667-2050

Narcotics MEETINGS: Wednesdays 7:00 pm - 8:00 pm #2 - 407 Ogilvie St. <BYTE> Fridays 7:00 pm - 8:30 pm 4071 - 4th Ave. <Many Rivers>

Yukon Communities & Atlin, B.C.

Beaver Creek, YT 1:30PM Health Centre

Carcross, YT Friday

1:30PM Health Centre

Carmacks, YT Friday

1:30PM Health Centre

Dawson City, YT Friday

1:30PM Unity Group Rm 2160 @ Hospital

Saturday

7:00PM North Star Group Comm. Support Ctr. 1233-2nd Ave.

Destruction Bay, YT Friday

1:30PM Health Centre

Faro, YT Friday

1:30PM Health Centre

Haines Junction, YT Friday

1:30PM Health Centre

Mayo, YT Friday

1:30PM Health Centre

Old Crow, YT Friday

1:30PM Health Centre

Pelly Crossing, YT Friday

1:30PM Health Centre

Ross River, YT Friday

1:30PM Health Centre

Telegraph Creek, BC Tuesday

8:00PM Soaring Eagles Sewing Centre

Teslin, YT Wednesday 7:00PM Wellness Centre #4 McLeary Friday 1:30PM Health Centre

Watson Lake, YT Friday

DO YOU HAVE A PROBLEM WITH FOOD?

BUSY BEAVERS Pruning, Hauling, Chainsaw Work, and General Labour Call Francois & Katherine 456-4755

1:30PM Health Centre

Meetings

Mondays 7:30 p.m.

4071 4th Avenue PBZVLPO!HNBJM DPN t XXX PB PSH

ALCOHOLICS ANONYMOUS MEETINGS in Whitehorse

MONDAY: 12 noon Joy of Living (OM, NS) Maryhouse, 504 Cook St. 8:00 pm New Beginnings Group (OM,NS) Maryhouse, 504 Cook St. TUESDAY: 12 noon Joy of Living (OM, NS) Maryhouse, 504 Cook St. 7:00 pm Juste Pour Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui 4141B - 4th Avenue.

8:00 pm Ugly Duckling Group (CM, NS) Maryhouse, 504 Cook St. WEDNESDAY: 12 noon Joy of Living (OM, NS) Maryhouse, 504 Cook St..

8:00 pm Porter Crk Step Meeting (CM) Our Lady of Victory, 1607 Birch St. 8:00 pm No PufďŹ n (CM,NS) Big Book Study Maryhouse, 504 Cook St. THURSDAY: 12 noon Joy of Living (OM, NS) Grapevine Discussion Maryhouse, 504 Cook St. 7:30 pm Polar Group (OM) Seventh Day Adventist Church 1609 Birch Street (Porter Creek) FRIDAY: 12 noon Joy of Living (OM, NS) Big Book Discussion Maryhouse, 504 Cook St. 1:30 pm #4 Hospital Rd. (Resource Room) 8:00 pm Whitehorse Group (OM, NS) Maryhouse, 504 Cook St. SATURDAY: 1:00 pm Sunshine Group (OM, NS) DETOX Building, 6118-6th Ave. 2:30 pm Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Meeting Whitehorse General Hospital (Board Room) 7:00 pm Hospital Boardroom (OM, NS) SUNDAY: 1:00 pm Sunshine Group (OM, NS) DETOX Building, 6118-6th Ave. 7:00 pm Hospital Meeting Boardroom (OM, NS) NS - No Smoking OM - open mixed, includes anyone CM - closed mixed, includes anyone with a desire to stop drinking

www.aa.org bcyukonaa.org AA 867-668-5878 24 HRS A DAY

OW! N e l lab Avai

TOPSOIL Call Dirtball

668-2963 Bobcat Services Now Available &YDBWBUJOH t 5SVDLJOH 4FQUJD 4ZTUFN t %SJWFXBZT

yukon-news.com

NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS NOTICE is hereby given that Creditors and others having claims against the Estate of

Anonymous

ALCOHOLICS ANONYMOUS MEETINGS Friday

YUKON NEWS

PUBLIC TENDER BUILDING UPGRADE YUKON HOUSING UNIT #867600 - LOT 25 GROUP 953 PELLY CROSSING, YUKON Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is June 23, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

If documents are available they may be obtained from Yukon Housing Corporation, 410 Jarvis Street, Whitehorse, Yukon. Technical questions may be directed to Robert Kostelnik at 867-667-5795.

Site Visit: June 11, 2015 at 11:30 a.m.

The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

View or download documents at: www.gov.yk.ca/tenders/tms.html

PUBLIC TENDER FIRE ALARM REPLACEMENT MACAULAY LODGE - BLDG. #1234 WHITEHORSE, YUKON 2015/2016 Submissions must be clearly marked with the above project title.

The closing date for submissions is July 6, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385.

Technical questions may be directed to Muhammad Shanjer at (867) 456-6811.

Site Visit Scheduled for Friday June 26, 2015 at 10:30 AM The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

The Yukon Business Incentive Policy will apply to this project.

Bidders are advised to review documents to determine Certificate of Recognition (COR) requirements for this project.

View or download documents at: www.gov.yk.ca/tenders/tms.html

Highways and Public Works

Pierre C. Robitaille, of Whitehorse, Yukon Territory, Deceased, who died on April 16, 2015, are hereby required to send them to the undersigned Executor at the address shown below, before the 30th day of June, 2015, after which date the Executor will distribute the Estate among the parties entitled thereto, having regard to the claims of which they have notice.

AND FURTHER, all persons who are indebted to the Estate are required to make payment to the Estate at the address below.

BY: Sheila L. Sale c/o Lackowicz & Hoffman Suite 300, 204 Black Street Whitehorse, YT Y1A 2M9 Tel: (867) 668-5252 Fax: (867) 668-5251

PUBLIC TENDER SALE OF SURPLUS VEHICLES AND MISC. ITEMS S2015/02

33

NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS NOTICE is hereby given that Creditors and others having claims against the Estate of

Phyllis Doreen Eckersley, of Whitehorse, Yukon Territory, Deceased, who died on May 19, 2015, are hereby required to send them to the undersigned Executor at the address shown below, before the 19th day of June, 2015, after which date the Executor will distribute the Estate among the parties entitled thereto, having regard to the claims of which they have notice.

AND FURTHER, all persons who are indebted to the Estate are required to make payment to the Estate at the address below.

BY: Sheila L. Sale c/o Lackowicz & Hoffman Suite 300, 204 Black Street Whitehorse, YT Y1A 2M9 Tel: (867) 668-5252 Fax: (867) 668-5251

PUBLIC TENDER STANDING OFFER AGREEMENT FOR CUSTOM MANUFACTURED MID MANAGEMENT OFFICE FURNITURE

Submissions must be clearly marked with the above project title.

The closing date for submissions is June 29, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385.

Technical questions may be directed to Stan Dorosz at (867) 667-3164.

Viewing Dates: Tuesday June 16 (12 pm - 2 pm) Wednesday June 24 (12 pm - 2 pm) Monday June 29(12 pm - 2 pm) Viewing Location: 9029 Quartz Road, Asset Compound Whitehorse YT The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

View or download documents at: www.gov.yk.ca/tenders/tms.html

Submissions must be clearly marked with the above project title.

The closing date for submissions is July 9, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385.

Technical questions may be directed to David Knight at (867) 667-3114.

The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

This tender is subject to Chapter Five of the Agreement on Internal Trade.

The Yukon Business Incentive Policy will apply to this project.

View or download documents at: www.gov.yk.ca/tenders/tms.html

Highways and Public Works

Highways and Public Works

Feel like a small fish in a big pond?

Stand out from the crowd and be seen!

Advertise your business in the Yukon News.

1IPOF t 'BY

34

yukon-news.com ELECTRICIAN â&#x20AC;˘Licensed â&#x20AC;˘General Handyman Services â&#x20AC;˘Light Carpentry, Drywall, etc â&#x20AC;˘Free Estimates â&#x20AC;˘10% SeniorĘźs Discount 332-7879

Wednesday, June 17, 2015

YUKON NEWS SUBARU GURU Fixâ&#x20AC;˘Buyâ&#x20AC;˘Sell Used Subarus 30 year Journeyman Mechanic Towing available Mario 333-4585

TOGETHER TODAYâ&#x20AC;Ś FOR OUR CHILDREN TOMORROW

COUNCIL OF YUKON FIRST NATIONS 2166-2ND AVENUE, WHITEHORSE, YUKON Y1A 4P1 TEL: (867) 393-9200 FAX: (867) 668-6577

Request for Board Members The Council of Yukon First Nations is requesting applications from Yukon First Nation Citizens for nominations on the following Boards and Committees:

t Judicial Council Nominations (1 seat) t Yukon Municipal Board (1 seat) (1 alternate) t Yukon Legal Services Society Board of Directors Justice (1 seat) t Education Appeal Tribunal (1 seat)

DEADLINE for applications is June 30, 2015 at 4:30 PM For application forms and/or for more information, please visit our website at www.cyfn.ca or contact Wendy Risby at (867) 393-9204 or by e-mail at boardsandcommittees@cyfn.net

PUBLIC TENDER

Tahltan Nation Development Corporation (TNDC) Addition & Renovation Tender Package TP-02 (Exterior Cladding & Interior Finishing) TNDC is inviting contractors to submit stipulated prices for the supply of all labour and materials for two separate tender packages for the addition and renovation to an existing TNDC-owned garage and administrative building in Dease Lake, BC. The project includes renovation of 6,215 square feet of existing wood frame construction and the addition of 7,100 square feet of new wood frame construction.

This is the ďŹ nal tender of four tender packages.

TP-02 Exterior Cladding & Interior Finishing: Includes, but is not limited to the following: Exterior cladding, exterior doors, overhead doors, windows, rigid & batt Insulation, sbs-rooďŹ ng membrane, asphalt shingle rooďŹ ng, sheet metal ďŹ&#x201A;ashing & trim, acid-etch concrete ďŹ nishing, interior wall framing, vapour barrier, interior doors and hardwear, gypsum board, suspended acoustic ceiling, mudding, taping and paintingv, vinyl ďŹ&#x201A;ooring, carpet tile, custom millwork, countertops, coordination with other contractors on site, including mechanical and electrical.

Sealed tenders, completed in conformance with the contract documents provided, will be received up to 4:00 pm local time June 30, 2015 at the ofďŹ ces of: Carlyle Shepherd & Co. 2nd Floor, 4544 Lakelse Avenue Terrace, BC V8G 1P8

GET RESULTS! Post a classified in 120 newspapers in just a few clicks. Reach more than 2 million people for only $395 a week for 25-word text ad or $995 for small display ad. Choose your province or all across Canada. Best value. Save over 85% compared to booking individually. www.communityclassifieds.ca or 1-866-669-9222 TITAN DRYWALL Taping & Textured Ceilings 27 years experience Residential or Commercial No job too small Call Dave 336-3865 HARRIS FINANCIAL SERVICES -Mortgages -Equipment Financing -Aircraft Financing -Banking Products -Investment Products -Life Insurance -Health & Dental Insurance -Disability Insurance With over 50 lenders to choose from, we work for you, not the banks, to get you the Right Financing!

For your Hassle Free, No obligation Appointment, call today!

Tel: (867) 993-4786 jeff@harrisfinancial.biz www.harrisfinancial.biz

CLEANING SERVICES 23 yrs experience.

Reliable, honest, professional attitude, Car detailing, organizing, my own supplies or yours, .

Reasonable rates, references.

Commercial, industrial, apartment buildings & residential.

Cheryl 667-2882 MC RENOVATION Construction & Renovations Laminated floor, siding, decks, tiles Kitchen, Bathroom, Doors, Cabinets, Windows, Framing, Board, Painting Drop Ceiling, Fences No job too small Free estimates Michael 336-0468 yt.mcr@hotmail.com FREELANCE CATSKINNER Retired too early.

Looking for Dozer to run this season.

Any size, location or type of work.

Good at finish work on small ones or ripping and bulking on big ones.

40+ years of experience.

Will consider supervisory work or training young ones but prefer just moving dirt, lots of dirt w/ no wear & tear.

867-689-1998 dougsack@outlook.com

Expression of Interest The Yukon Agriculture Association intends to undertake a business plan for an agricultural innovation centre.

YAA is seeking consulting firms with agricultural business planning expertise to assist in business modelling and planning for facilities on a 65-hectare parcel of leased land to expand collaborative opportunities in support of our existing and future agriculture industry in Yukon.

Following receipt and review of Expression of Interest, YAA will send Requests for Proposals to selected firms.

Interested firms should reply by June 30th, 2015 to Bev Buckway, E.D. Yukon Agricultural Association 203 302 Steele Street Whitehorse, YT Y1A 2C5 P: 867-668-6864 | F: 867-393-3566 admin@yukonag.ca www.yukonag.ca

Yukon Agricultural Association Yu

5BÂľBO ,XjDIÂľjO $PVODJM *OEVTUSJBM 3PBE 8IJUFIPSTF :VLPO : " 5 5FMFQIPOF

3&26&45 '03 130104"4PVUIFSO 5VUDIPOF -BOHVBHF *OTUSVDUPS

Kobayashi + Zedda Architects Ltd. Suite 26, 1114 Front Street Whitehorse, Yukon Y1A 1A3

5IF TFDPOE XJMM CF 5,$ TUBGG MFTTPOT BU IPVST CJ XFFLMZ

TNDC is also offering a Tahltan Participation Incentive Program, to entice prospective bidders to incorporate Tahltan participation in the labour component of their bid through an owner sponsored program.

FREE CLASSIFIEDS

JOSEF GRAF PAINTING Certified Journeyman for 20 seasons Residential & Commercial Free estimates and consultations 335-2300 Master quality in the Yukon JUDEĘźS PAINTING & HOME RENOVATIONS â&#x20AC;˘Interior & Exterior painting â&#x20AC;˘Kitchen/bathroom renovations â&#x20AC;˘Hardwood & Laminate flooring â&#x20AC;˘Tile â&#x20AC;˘Window & door installation Additions, sheds & water rooms Call 334-6175 judewaldman@gmail.com FROGGY SERVICES PEST CONTROL For all kinds of work around the house Windows & Wall Cleaning & Painting Clean Eavestroughs Carpentry Yard Work etc.

References available 867-335-9272

LOST: SMALL 12-yr-old male Pomeranian dog on the Aishihik Road evening of March 16, 2015. Looks like a little red fox, is very badly missed. Please call 332-8507

Yukon College Tender yukoncollege.yk.ca

5BÂľBO ,XjDIÂľjO $PVODJM 5,$ JOWJUFT QSPQPTBMT GPS EFMJWFSZ PG B UXP QBSU QSPKFDU GPS 4PVUIFSO 5VUDIPOF -BOHVBHF -FTTPOT

Electronic drawings for TP-02 may be requested at the email address above.

Architectural,structural, mechanical and electrical drawings (TP-01, TP-03 and TP-04) are also available electronically. It is the Tendererâ&#x20AC;&#x2122;s responsibility to familiarize themselves with all available information.

ATTENTION: DAWSON CITY HOMEOWNERS Energy North Construction will be in Dawson City starting June 24/15 and will be available for building insulation upgrade assessments.

We will have an industrial vacuum system to clean out your attic and spray foam equipment to upgrade your buildings.

Call 867-667-7414 to set up an appointment for a free assessment and estimate.

Lost & Found

Tahltan Nation Development Corporation (TNDC) Block D, 6504 Highway 37 Dease Lake, BC V0C 1L0 866-827-8632 (toll-free) 250-771-5482

Contract documents will be made available at the same addresses above.

Technical questions will be received by email only and may be directed to Kelly Edzerza-Bapty, Kobayashi + Zedda Architects Ltd (kelly@kza.yk.ca).

PASCAL PAINTING CONTRACTOR PASCAL AND REGINE Residential - Commercial Interior-Exterior Ceilings, Walls Textures, Floors Spray work Small drywall repair Excellent quality workmanship Free estimates pascalreginepainting@northwestel.net 633-6368

5IF žSTU QBSU XJMM CF MFTTPOT GPS 5,$ $JUJ[FOT PODF B XFFL .POEBZT ° 1.

3'1 NVTU CF TVCNJUUFE JO B TFBMFE FOWFMPQF QMBJOMZ NBSLFE ²3'1 GPS 5B¾BO ,XjDI¾jO $PVODJM 4PVUIFSO 5VUDIPOF -BOHVBHF -FTTPOT³ CZ +VOF BOE BEESFTTFE UP 5B¾BO ,XjDI¾jO $PVODJM *OEVTUSJBM 3PBE 8IJUFIPSTF :VLPO : " 5 "UUFOUJPO %BXOB )PQF 0OMZ PQFO UP 5B¾BO ,XjDI¾jO $JUJ[FOT "OZ RVFTUJPOT TIPVME CF EJSFDUFE UP %BXOB )PQF .BOBHFS PG -BOET 3FTPVSDFT )FSJUBHF BU FYUFOTJPO

Book your FREE 30 Word ClassiďŹ ed ONLINE!

RFP2015512 Indigenous Art - Bus Shelter - Yukon College Closes: NOON PST, July 7, 2015.

Yukon College is inviting proposals for two indigenous art pieces to be cut out of aluminum panels and inserted into the Bus Shelter at Ayamdigut Campus, Whitehorse.

The project includes the design of four pieces - two will be selected for purchase by the College, and subsequent placement into the Bus Shelter.

Responses to the requirements stated in the RFP package, will be received until NOON local time, July 7, 2015 at: Yukon College â&#x20AC;&#x201C; Procurement and Contracts Office PO Box 2799 500 College Drive Whitehorse, Yukon Y1A 5K4 Tender packages are available by contacting purchasing@yukoncollege.yk.ca.

>f kf nnn%plbfe$e\nj%Zfd Xe[ Zc`Zb fe k_\ :cXjj`Ă&#x201D;\[ c`eb Xk k_\ Yfkkfd f] k_\ _fd\ gX^\ Xe[ Ă&#x201D;cc `e k_\ fec`e\ ]fid% C`jk`e^j ile ]fi + Zfej\Zlk`m\ `jjl\j% K_`j j\im`Z\ `j ]fi `e[`m`[lXcj Xe[ efe$gifĂ&#x201D;k fi^Xe`qXk`fej fecp%

Wednesday, June 17, 2015 FOUND: 668-6102

BLACKBERRY charger. Call

LOST: BLACK Gerber multi tool on or near the southeast end of the trail circling the airport runway close to the eagle viewing area.

456-2542 or 334-3986 LOST: VAN keys, missing last Wednesday night on the Granger trails. If found please call 633-6288 BIG REWARD offered, lost my digital camera on Friday June 5 in downtown Whitehorse, is small cheap Sony with green case, but memory card is very important. Contact: jvilavill@gmail.com FOUND: MULTITOOL on Atlin Road. Identify to claim. 334-9490

YUKON NEWS PROFESSIONAL HOME-MADE dog sled, was asking $1,800, now asking $700 obo.

Moving, must sell. Marcel @ 334-2905 BIFFY SACK, lightweight, minimalist shelter

by Integral Design, waterproof but breathable, used only twice, large size, new $280 US, asking $160 obo. 667-4523 LADIES RIGHT-HAND 7-piece golf set w/bag, $50. 633-4465 ELECTRIC ADJUSTABLE treadmill, $25.

633-4465 MENʼS RIGHT-HAND 11-piece golf set w/bag & cart plus extras, $150. 633-4465 BINOCULARS, NIKON 1040, paid $90, asking $25, in good shape, hardly ever used.

393-8631 YAKIMA ROOF bike rack, Raptoraero, perfect condition, $200. 334-4200

Business Opportunities

HEAVY DUTY Horizon treadmill, holds up to 325 lbs, programmable, has set programs & other features, $300 obo. 333-9316

Looking for NEW Business / Clients?

OLD SCHOOL Peugeot 10-spd racer, exc cond, $200. ykstuff@yahoo.ca

Advertise in The Yukon News Classifieds!

Take Advantage of our 6 month Deal...

Advertise for 5 Months and

Get 1 MONTH OF FREE ADVERTISING Book Your Ad Today!

4 s & E: wordads@yukon-news.com GET FREE VENDING MACHINES. Can Earn $100,000.00 + Per Year. All Cash-Retire in Just 3 Years. Protected Territories.

Full Details CALL NOW 1-866-668-6629.

Website WWW.TCVEND.COM.

Sports Equipment MEN'S RIGHT hand Wilson golf clubs w/nearly new carry/stand bag, Dunlop 460cc driver, 3W, 4,5,7,9, putter, & 2 wedges. Carlos @ 334-1013 EXTERNAL FRAME backpack, Camp Trails Night Song 60, used 3 times, designed for women, fully adjustable, roomy, comfortable, extra padding in waistband straps, $60.

633-6404

Livestock USED SADDLE, exc cond, $100. 333-0744 QUALITY YUKON MEAT No hormones, steroids or additives Grass raised grain finished.

Hereford beef - $5.50/lb Domestic wild boar - $7/lb Order now for guaranteed spring or fall delivery.

Whole, half or custom order.

Samples available 668-7218 • 335-5192 HORSE HAVEN HAY RANCH Irrigated Timothy/Brome mix No weeds or sticks Small squares 60 lbs plus 4 ft x 5 ft rounds 800 lb Free delivery for larger orders Straw square bales available 335-5192 • 668-7218 HAY FOR SALE •Dry bales kept under a shelter •Great quality hay 60-70 lb bales, $10 35-40 lb bales, $8 633-4496 or mikeandastra@me.com HAY & STRAW FOR SALE Excellent quality hay •Timothy/grass mix, 60 lb $14.50 •Timothy/Brome hay, 60 lb $14.50 •Straw bales (baled in spring) $5 Nielsen Farms Maureen 333-0615 or yukonfarm@gmail.com

BUILDING REPAIR STORAGE WAREHOUSE LOT 6 BLOCK 30 MAYO, YUKON Submissions must be clearly marked with the above project title. The closing date for submissions is June 23, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

If documents are available they may be obtained from Yukon Housing Corporation, 410 Jarvis Street, Whitehorse, Yukon. Technical questions may be directed to Robert Kostelnik at 867-667-5795.

Site Visit: June 11, 2015 at 2:00 p.m.

The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

View or download documents at: www.gov.yk.ca/tenders/tms.html

1950 W-D-9 McCormick Deering (IHC) 50hp farm tractor, good shape; rear rubber tractor wheels & tires, 14-9 24”. 668-2332

Baby & Child Items CHILDRENʼS CLOTHING in excellent condition, given freely the first & third Saturday monthly at the Church of the Nazarene, 2111 Centennial. 633-4903 3-WHEEL STROLLER, collapsible, black & red in colour, $75. 334-2365

Childcare

LOUNGE CHAIR & ottoman, beige, $95.

660-4321

Personals CITIZENS ON PATROL. Do you have concerns in your neighborhood & community?

Be part of the solution! Volunteer valuable time to the C.O.P.S. program. With your eyes & ears we can help stomp out crime.

Info: RCMP 867-667-5555 CANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability?

Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-511-2250 or www.canadabenefit.ca/free-assessment DRUG PROBLEM? Narcotics Anonymous meetings Wed. 7pm-8pm #2 - 407 Ogilvie St. BYTE Office

ROSIEʼS DAY HOME Opening May 1, 2015 We will have openings for children 18 months and older Owner has been running the day home for over 15 years Call 668-3448 LOOKING FOR LIVE-IN NANNY for 4 children.

High energy, responsible person needed to help care for our 4 kids.

Room and board provided.

Wage negotiable depending on experience, 20-40 hours/week.

Must be willing to work irregular schedule.

Light house cleaning duties.

Start date: ASAP. Call 633-4577 or emai jamesminifie@gmail.com

Furniture KING SIZE bed w/box spring, like new, $600. 335-5352

New York Times Crossword

O F F A L

N A I V E

P I G I T

M B A S

O R D O

L A I O N S A C U A N N S U I V T E A R B E L E E N

E L R O P O

Q U A D R U P L E I D U S

A L H A I G

P E R U R E T I N J K E E T G E E N E R E C O N I N J I S E D S O U R T L T O M A R H O S E E S T D A T E I D D R C H E A U C S T T E T

C O U L D A U P L I N K S

N E U R O N

H A T S I L R I G S T I C E S T K T R O O S L I N F O A M S V R Y J E A E R I P O N N J U N C E S T E R F R A S I S T A P T V E S T M A D H O R L A M I M I N A C O M E E O N S

A D I P

L A T E T P R M A O U S T E S O S U L S T I O L T O E R I Y O S E N T B S A R L I N L A Y S L E

C U S S A T

A B P O S I T I A V T E N O O O K N L A S I G P O T E E T A Z

KINGSIZE BED w/frame & boxsprings, $200. 332-2352

P E A S H O O T E R

A N G E R S

P T A S

Y O W S

M O N T E

A R T E S

HIGH DINING room table & 4 chairs, paid $700, asking $200. 334-8873 STORAGE BENCH, $30; vintage chairs (2), $30 ea; Duncan Phyfe drop leaf table, $185.

311B Hanson St, eves

EXPRESSION OF INTEREST

PUBLIC TENDER REVEGETATION KM 96.9 TO KM 102.0 CAMPBELL HIGHWAY #4 & KM 1015.9 TO KM 1016.4 ALASKA HIGHWAY #1 YUKON 2015-2016

Submissions must be clearly marked with the above project title.

The closing date for submissions is July 7, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385.

Technical questions may be directed to Rob Kelly at (867) 667-8980.

Site Visit Scheduled for June 24th, 2015 at 1:30 PM The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

View or download documents at: www.gov.yk.ca/tenders/tms.html

Interested parties are invited to submit expressions of interest relating to The Department of Community Services is requesting information for supply, installation and maintenance of emergency public alerting equipment. This EOI is not a tender.

Written submissions clearly marked with the above project title, will be received up to July 2, 2015, at Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon Y1A 0M2.

Technical questions may be directed to Michael Templeton at 867-6675220.

The responses will not be ranked or used to pre-qualify or assess the respondent’s ability to provide goods or services.

Interested parties may obtain the information package from www. gov.yk.ca/tenders/tms.html or by contacting the Procurement Support Centre.

View or download documents at: www.gov.yk.ca/tenders/tms.html

Highways and Public Works

Community Services

Highways and Public Works

LOCKER REPLACEMENT JACK HULLAND ELEMENTARY SCHOOL BLDG. #1233 WHITEHORSE, YUKON

SUPPLY, INSTALL AND MAINTENANCE OF EMERGENCY PUBLIC ALERTING EQUIPMENT, SYSTEMS AND OR COMPONENTS

TENDER CALL FOR SUPPLY/DELIVER, ROLL OFF CONTAINERS, AT TESLIN SOLID WASTE FACILITY The Village of Teslin is seeking tenders for the Supply and Delivery of two 40 yard roll off containers with rigid lids and single piece tailgate, and one 30 yard roll off container open top with single piece tail gate delivered to Teslin Solid Waste Facility.

FRI. 7pm-8:30pm 4071 - 4th Ave Many Rivers Office

LEATHER BURGUNDY swivel chair, good cond, $40. 334-8318 HOME MADE bunk beds, incl 2 mattresses, pillows, sheets & heavy blanket, $200 for the set. 334-9531

35

KING SIZE RV mattress, used one season, $50; recliner love seat, moss green, vg cond, $275. 660-5693

Project Description: The project involves hydroseeding 14.2 ha and mechanical seeding 21.7 ha of land within the highway right-of-way and borrow pits utilized during construction.

Submissions must be clearly marked with the above project title.

The closing date for submissions is July 6, 2015. Please refer to the procurement documents for the closing time and location.

Documents may be obtained from the Procurement Support Centre, Department of Highways and Public Works, Suite 101 - 104 Elliott Street, Whitehorse, Yukon (867) 667-5385.

Technical questions may be directed to Dale Enzenauer at 867-633-7940.

The highest ranked or lowest priced submission may not necessarily be accepted.

All tenders and proposals are subject to a Compliance Review performed by the Procurement Support Centre. The information displayed is as of date and time of opening and is not modified based on the results of the Compliance Review.

This tender is subject to Chapter Five of the Agreement on Internal Trade.

The Yukon Business Incentive Policy will apply to this project.

Bidders are advised to review documents to determine Certificate of Recognition (COR) requirements for this project.

View or download documents at: www.gov.yk.ca/tenders/tms.html

PUBLIC TENDER PUBLIC TENDER

HORSE & PONY FOR SALE. Appendix QH gelding, 15.3hh, 20yrs. Welsh/Arab pony gelding, 12.2hh, 12yrs. Both ridable and sound. Please call for more info about these two horses. 867-334-4066.

yukon-news.com

P D T

The contact person for clarification of the work to be completed will be Cole Hunking at (867) 390-2530 during the business hours of 8:00 am to 5:00 pm Monday through Friday. Tender packages are available at the Village office.

The Public Tender closes at 4:00 pm Thursday June 18, 2015. Opening of the tenders will be immediately afer the closing of the tender period.

The lowest or any tender is not necessarily accepted.

TENDER CALL FOR SUPPLY, DELIVER, AND PLACEMENT OF INTERLOCKING CONCRETE BLOCKS, AT TESLIN SOLID WASTE FACILITY The Village of Teslin is seeking tenders for the Supply and Delivery of eighty (80) concrete blocks delivered to Teslin Solid Waste Facility.

The contact person for clarification of the work to be completed will be Cole Hunking at (867) 390-2530 during the business hours of 8:00 am to 5:00 pm Monday through Friday. Tender packages are available at the Village office.

The Public Tender closes at 4:00 pm Thursday June 18, 2015. Opening of the tenders will be immediately afer the closing of the tender period.

The lowest or any tender is not necessarily accepted.

yukon-news.com

2015 NISSAN

YUKON NEWS

Check out some of the reasons why Nissan is

THE FASTEST GROWING AUTOMOTIVE on full-line brands, on 12 month, year over year rolling unit sales BRAND IN CANADA Based

THE NISSAN

FEATURING OUR

ON SELECT MODELS

' ($ '#

2015 NISSAN

OOR

I

AS LOW AS

2015 NISSAN NISSAN

MONTHLY PAYMENTS ON US

!, # #"(& &

Carcare Motors

ORR

+' " * %% "', $ "

ON TOP OF ALL OFFERS INCLUDING

$%

2015 NISSAN NISSAN

2015 NISSAN NISSAN

2015 NISSAN

CURRENT NISSAN OWNERS QUALIFY FOR UP TO AN ADDITIONAL $1,000 LOYALTY CASH ON SELECT MODELS

CHOOSENISSAN.CA ENDS JUNE 3OTH

2261 SECOND AVENUE CALL LEE AT 668-4436

Monday to Friday 9 am to 5:30 pm Sales OPEN Saturday 10 am to 2 pm For service on all makes call 667-4435

2015 NISSAN 2 NISSAN

!) 713<A32 #443@A /D/7:/0:3 4@=; C<3

B= C<3

!G 6=713 =<CA /A6 7A />>:71/0:3 B= 1CAB=;3@A E6= >C@16/A3 :3/A3 =@ 47</<13 / ;=23: G3/@

!71@/J 3F1:C27<5 & B@7; )3@A/ "=B3 &3<B@/ :B7;/ &32/< C93 J %=5C3 $/B647<23@ '63

!G 6=713 =<CA /A6 1=<A7ABA =4

" 1/A6 /<2

23/:3@ >/@B717>/B7=< E6716 E7:: 03 232C1B32 4@=; B63 <35=B7/B32 A3::7<5 >@713 034=@3 B/F3A M ;=<B6:G $/G;3<BA =< (AN 7A /D/7:/0:3 B= 1CAB=;3@A E6= :3/A3 =@ 47</<13 /<G <3E ;=23: G3/@

!71@/J 3F1:C27<5 & B@7; )3@A/ "=B3 &3<B@/ :B7;/ &32/< C93J %=5C3 $/B647<23@ B6@=C56 "7AA/< /</2/ <1 /<2 "7AA/< /</2/ 7</<17/: &3@D713A <1 1=::31B7D3:G M" N /<2 @343@A B= B63 47@AB BE=

;=<B6:G :3/A3 >/G;3<BA =@ 47@AB BE= ;=<B6:G 47</<13 >/G;3<BA 1CAB=;3@OA 47@AB BE= ;=<B6:G >/G;3<BA 7<1:CA7D3 /:: B/F3A E7:: 03 E/7D32 C> B= / ;/F7;C; =4

>3@ ;=<B6 B/F 7<1:CA7D3 4B3@ BE= ;=<B6A B63 1CAB=;3@ E7:: 03 @3?C7@32 B= ;/93 /:: @3;/7<7<5 @35C:/@:G A1632C:32 >/G;3<BA =D3@ B63 @3;/7<7<5 B3@; =4 B63 1=<B@/1B CAB=;3@A ;CAB 03 />>@=D32 B= :3/A3 =@ 47</<13 B6@=C56 " /A6 >C@16/A3 0CG3@A =@ 0CG3@A E6= 47</<13 =CBA723 =4 "7AA/< 7</<13 /@3 /:A= <=B 3:7570:3 4=@ B67A 16=713 "= 16/@53 3FB3<232 E/@@/<BG 7A D/:72 4=@ C> B= ;=<B6A =@

9; E67163D3@ =11C@A 47@AB 4@=; B63 E/@@/<BG AB/@B 2/B3 /<2 H3@= 97:=;3B3@A &=;3 1=<27B7=<A :7;7B/B7=<A />>:G '63 <= 16/@53 3FB3<232 E/@@/<BG 7A B63 "7AA/< 2232 &31C@7BG $:/< M &$N /<2 7A /2;7<7AB3@32 0G "7AA/< /</2/ FB3<232 &3@D713A <1 M" & N < /:: >@=D7<13A " & 7A B63 =0:75=@ '67A =443@ 7<1:C23A B63 =:2 :3D3: =4 1=D3@/53 %3B/7: D/:C3 =4 &$ 7A 0/A32 =< !&%$

4=@ / <3E

!71@ /J 3F1:C27<5 & B@7; )3@A/ "=B3 &3<B@/ :B7;/ &32/< C93J %=5C3 $/B647<23@ 3/:3@A /@3 4@33 B= A3B 7<27D72C/: >@713A I%3>@3A3<B/B7D3 47</<13 =443@ 0/A32 =< / <3E

C93J &) * ! " %'

&3::7<5 $@713 7A 47</<132 /B $% 3?C/:A ;=<B6:G >/G;3<BA =4 ;=<B6:G 4=@ / ;=<B6 B3@; 2=E< >/G;3<B @3?C7@32 =AB =4 0=@@=E7<5 7A 4=@ / B=B/: =0:75/B7=< =4 '67A =443@ 1/<<=B 03 1=;07<32 E7B6 /<G =B63@ =443@

!G 6=713 =<CA /A6 7A 7<1:C232 7< /2D3@B7A32 =443@A =<27B7=<A />>:G II'63 "7AA/< =G/:BG #443@ M#443@N 7A /D/7:/0:3 =<:G B= 3:7570:3 1CAB=;3@A E6= /A =4 !/@

:3/A3 :3/A32 47</<13 47</<132 =@ =E< =E<32 /

=@ <3E3@ "7AA/< 0@/<2 D3671:3 /< M F7AB7<5 )3671:3N :75707:7BG 4=@ B63 #443@ E7:: 03 23B3@;7<32 0G "7AA/< /</2/ <1 M" N 7< 7BA A=:3 27A1@3B7=< $@==4 =4 1C@@3<B =@ >@3D7=CA =E<3@A67> :3/A3 47</<13 1=<B@/1B E7:: 03 @3?C7@32 #443@ 7A <=B B@/<A43@@/0:3 =@ /AA75</0:3 3F13>B B= / 1= =E<3@ 1= :3/A33 =4 B63 F7AB7<5 )3671:3 E6= @3A723A E7B67< B63 A/;3 6=CA36=:2 /A B63 7<B3<232 @317>73<B =4 B63 #443@ 4 B63 3:7570:3 1CAB=;3@ 3:31BA B= :3/A3 =@ 47</<13 / <3E /<2 >@3D7=CA:G C<@357AB3@32 "7AA/< 0@/<2 D3671:3 3F1:C27<5 ") :33B /<2 2/7:G @3<B/:A /< M :7570:3 "3E )3671:3N B6@=C56 " /<2 "7AA/< /</2/ 7</<17/: &3@D713A <1 1=::31B7D3:G M" N B63< 63 A63 E7:: @3137D3 / A>3174732 /;=C<B =4 AB/19/0:3 :=G/:BG 2=::/@A M =G/:BG =::/@AN /A 4=::=EA 7 !71@/ )3@A/ &3<B@/

77 C93 :B7;/ %=5C3

777 @=<B73@ +B3@@/ 3/4 !C@/<= $/B647<23@

/<2 7D !/F7;/ - '7B/< @;/2/ ' %

=G/:BG =::/@A E7:: 03 />>:732 034=@3 B/F3A E6716 ;3/<A B63G /@3 7<1:CA7D3 =4 /:: />>:71/0:3 B/F3A :B3@</B7D3:G 74 B63 3:7570:3 1CAB=;3@ 3:31BA B= >C@16/A3 =@ :3/A3 47</<13 /< :7570:3 "3E )3671:3 3F1:C27<5 ' % /<2 3/4 =B63@ B6/< B6@=C56 " B63< 63 A63 E7:: @3137D3 / B6@33 G3/@

97:=;3B3@A E67163D3@ 1=;3A 47@AB #7: 6/<53 /<2 '7@3 %=B/B7=< $:/< E6716 1=<A7ABA =4 / ;/F7;C; =4 A3@D713 D7A7BA 3/16 1=<A7AB7<5 =4 =7: 16/<53 CA7<5 1=<D3<B7=</: * ;=B=@ =7: /<2 B7@3 @=B/B7=< =@ 1=;>:3B3 23B/7:A =< B63 #7: 6/<53 /<2 '7@3 %=B/B7=< $:/< /A9 G=C@ 23/:3@ #443@ 6/A <= 1/A6 @323;>B7=< D/:C3 /<2 1/< 03 1=;07<32 E7B6 =B63@ =443@A #443@ D/:72 =< :7570:3 "3E )3671:3A >C@16/A32 :3/A32 47</<132 /<2 23:7D3@32 03BE33< C<3 L C<3

=<27B7=<A />>:G !=23: A A6=E< 4=@ 7::CAB@/B7=< >C@>=A3A =<:G #443@ AC0831B B= 16/<53 =@ 1/<13::/B7=< E7B6=CB <=B713 *67:3 ?C/<B7B73A :/AB A9 G=C@ 23/:3@ =@ D7A7B EEE <7AA/< 1/ 4=@ 1=;>:3B3 23B/7:A "7AA/< </;3A :=5=A /<2 A:=5/<A /@3 B@/23;/@9A =E<32 0G =@ :713<A32 B= "7AA/< !=B=@ = B2 /<2 =@ 7BA "=@B6 ;3@71/< AC0A727/@73A K

"7AA/< /</2/ <1 :: @756BA @3A3@D32

36 Wednesday, June 17, 2015