Caledonia Courier, January 14, 2015

Inside

◆ Falcons P. 2 ◆ Treadmill tests P. 3

◆ Editorial P. 4 ◆ Injury prevention P. 5

Publications Mail Contract #: 40007759

PHONE: 996-8482 www.caledoniacourier.com

WEDNESDAY, January 14, 2015

VOL. 37 NO. 46 $1.30 inc. GST

Massive basketball tournament in FSJ

Photo by Caroline Shenk, student at Northside Christian School

GO FSJSS: One of the biggest basketball tournament’s of the north was held at Fort St. James Secondary School over the weekend with 18 teams (senior and junior) participating over two days. Picture depicts Fort St. James senior boys against Northside Christian School. See more on page 2

Year End G

G

E RANAC CLEA D OF JANU RY

G

TO EN d Used!!!

On both New an ore room, Time to make m on both!! amazing savings

G

TOLL FREE: 1-888-449-4029 250-567-4781 1473 HWY 16 EAST www.westlineford.com DL # 30423

G

A2 www.caledoniacourier.com

Wednesday, January 14, 2015 Caledonia Courier

NEWS Let’s go Falcons, let’s go Courier

Fort St. James Secondary gyms hosted 18 teams over two days making it one of the largest tournament ever in the north Fort St. James High School Falcons Basketball teams played host to 14 visiting teams for both junior. and senior boys and girls basketball Jan. 9 - 10. Teams travelled from Vanderhoof, Fraser Lake, Valemount, McBride, Quesnel, Chetwynd and Burns Lake. There were ten teams who participated in the junior boys and girls tournament games and eight teams participated in the senior boys and girls games.

Both gyms were filled with spectators who watched their favourite teams throughout the Friday and Saturday games schedule.

RESULTS:

Senior boys

Junior girls

1st Northside

1st FLESS 2nd Northside 3rd Quesnel 4th Valemount 5th FSJSS

Sent by Kris Nielsen Fort St James Secondary held a very successful basketball tournament on the weekend. It was the biggest tournament ever held at the school. All 18 teams in attendance had a great time and want to come back to Fort St James again next year. A tournament this big could not happen without a huge commitment by the staff and students from FSJSS. A total of 44 different students and 10 FSJSS staff provided assistance with the tournament. The coaches and parents of the FSJSS basketball teams were also very involved in different ways. We had 14 different referees working the 28 games played. A huge thank you to everyone who helped us make the tournament successful. These tournaments cannot happen without volunteers. Special thanks to teacher Andrew Vogelsang, and students - Mackenzie Moeller, Dani Dean, Hargina Birdi, Harry Goerz, Jayden Greenaway, and Sammy Roessler.

2nd FLESS 3rd LDSS 4th FSJSS

“A WORLD OF OPPORTUNITIES WITHIN OUR REGION” 37, 3RD Avenue, PH: 250-692-3195 PO Box 820, TF: 800-320-3339 Burns Lake, BC V0J 1E0 FX: 250-692-3305 www.rdbn.bc.ca E-MAIL:inquiries@rdbn.bc.ca

MEETING SCHEDULE 15

Junior boys 1st Northside 2nd FLESS 3rd FSJSS 4th Valemount 5th McBride

** REVISED ** January 15, 2015 .......RDBN Committee Meetings January 29, 2015 .......RDBN Board Meeting/

SNRHD Meeting February 12, 2015 ......RDBN Committee Meetings February 26, 2015 ......RDBN Board Meeting/

Senior girls

SNRHD Meeting

1st LDSS 2nd FSJSS 3rd Northside 4th Chetwynd

Photo by Rebecca Watson

DRIBBLE: Northside vs ValeSent by James Waddell, athletic director for Fort St. James mount.

Meetings tentatively commence at 10:30 a.m. Please call (250) 692-3195/1-800-320-3339 for further information

PUBLIC IS WELCOME

District of Fort St. James Calendar January, 2015 SUNDAY

MONDAY

TUESDAY

WEDNESDAY 14

Municipal Website: www.fortstjames.ca

18

15

7:00pm Reg Council Meeting

16

8:30-3:30pm Service Provider Survivor Day @ Nak’albun

21

22

4pm Parent tot Skate

23

26

27

24

4pm Parent tot Skate 5:30pm Public Skating

5:30pm FREE Dinner & Prstn @ High School

25

17

5:30pm Public Skating

1pm Cancer Support Group @ Sue’s 996-8639

5:30pm Public Skating

SATURDAY

6:15pm Hoop Dance

20

19

FRIDAY

6:15pm Hoop Dance

28

29

30

31

4pm Parent tot Skate 6:30pm 4-H Monthly Meeting

5:30pm Public Skating

7pm Council Mtg

7pm Friends of the Historic Park AGM

5:30pm Public Skating 6:15pm Hoop Dance

1

2

3

February, 2015 4

5

6

7 4pm Parent tot Skate

5:30pm Public Skating

5:30pm Public Skating 6:15pm Hoop Dance

8

10

9

5:30pm Public Skating

FAMILY DAY

11

13

12

7pm Hospital Aux AGM @ Hospital Cafeteria

Please submit all events by Wednesday for the next Wednesday paper distribution. ofIJce@fortstjames.ca

Please do not park on curbsides when the District is plowing snow.

THURSDAY

14

4pm Parent tot Skate 5:30pm Public Skating 6:15pm Hoop Dance

The District is seeking volunteers to participate in Winterfest 2015!

Please contact Mel at 996-8233 for more info.

Office: 477 Stuart Drive West

Telephone: 250-996-8233

Follow us on Twitter: @DFSJames

Like us at Facebook: District of Fort St. James

Email: office@fortstjames.ca

Caledonia Courier Wednesday, January 14, 2015

www.caledoniacourier.com A3

Courier

NEWS FORT ST. JAMES PUBLIC LIBRARY HOURS Tuesday 11:30-8:00 Wednesday 11:30-4:30 Thursday 11:30-4:30 Friday 11:30-8:00 Saturday 11:00-3:00

NOTICE OF SCHOOL BOARD MEETINGS Regular Board Meetings of the Board of Education of School District No. 91 (Nechako Lakes) for the months of January and February 2015 will be held as follows: January 19, 2015 Video-Conference February 23, 2015 School Board OfÀce, Vanderhoof, BC Designated sites for video-conferencing are: Lakes District Secondary School, Fort St. James Secondary School, Fraser Lake Elementary-Secondary School, and the District Training Centre located in the W.L. McLeod Elementary School.

These meetings will commence at 6:00 p.m. Members of the public are invited to attend.

Darlene Turner Secretary-Treasurer Photo by Rebecca Watson

RAISING FUNDS: April Hughes Northern Health administrator and Dr. Mike Makin except a cheque for $10,000 from Bud Pye president of Vanderhoof and Districts CoOp and Allan Bieganski CoOp general manager.

OUR LADY OF THE SNOWS

Treadmill tests heart temperament Rebecca Watson Omineca Express Vanderhoof – Cardiac stress testing will soon skip leaps and bounds at St. John hospital by means of a medical treadmill.

“It will allow us to pick up [even the slightest] damage to the heart and ultimately avoid death,” said April Hughes, health services administrator, Omineca region.

The treadmill and accompanying electrocardiography (ECG) technologies are specially designed to monitor cardiac rhythms at a cost of more than $60,000. Although the test themselves will be free to patients of all ages, special training is needed to give physicians and nurses the proper know-how to run them. A hopeful $40,000 has already been collected to go toward the state-of-theart equipment, solely supported by local businesses and individuals, along with a $15,000 commitment from the hospital auxiliary. Additional add-ons such as a special table to hold

wiring and a resuscitation life pack will also be purchased, but more funding is needed Ms. Hughes said.

“The life pack itself is $22,000 but includes a defibrillator that’s portable so if someone has a heart attack while being tested you can save their life,” Ms. Hughes said.

The idea sprung to Dr. Mike Makin last fall and with help of the hospital auxiliary society, orchestrated public and private donations through letters sent out in November 2014. Bud Pye, President of the Vanderhoof and Dis-

tricts CoOp board of directors, jumped on the idea.

“I’ve been though heart problems and the sooner a doctor can look at a person the better,” Mr. Pye said. “This will reduce the waiting because until now people had to go out of town.”

This kind of treadmill testing has been offered in Fraser Lake for a number of years but never in Vanderhoof.

“Some people have symptoms but we are not sure,” said Dr. Makin. “With this test we will be able to pick up cardiac arrhythmias

and vessel blockages to predict heart attack so we can send people to Vancouver before an episode.”

This past summer, a $5 million renovation over 10 months was completed at St. Johns which shifted the outpatient department to the emergency department.

The plan is to turn the old out patient area into a dedicated space for the stress testing equipment, said Ms. Hughes.

“The renovation helped to free up some space so now we can actually add this diagnostic tool to our hospital to catch heart disease

Effective immediately, the Mount Milligan Community Office is now closed. Our new phone number is 250-996-2517.

ROMAN CATHOLIC CHURCH (Across from the Petrocan Station)

SUNDAY LITURGY: Saturday 7:30 pm & Sunday 10:30 am DAILY MASS: Monday - Friday 9:00 am

before people have a heart attack,” said Ms. Hughes. “We are so thankful for Dr. Makin and Dr. Obayashi for their commitment to bringing this service.”

The hope is to have all the equipment in place by spring. Anyone interested in giving a donation toward the ECG treadmill can contact the hospital auxiliary president Edna Oryschuck at 250-5679759.

PASTORAL TEAM: FATHER FRANK SALMON 250-996-8343 SR. MAURINE BARZANTNI, SR.RENEE RICHIE

) Fort St. James Secondary ) Nominated by Dave Stainton

Tommy Moore Enterprise for a number of years and has been a hardworking

For assistance in uploading your resume, to inquire about training and education opportunities, or if you require additional information, visit the College of New Caledonia at 179 Douglas Avenue, Fort St. James, BC. “We Live Safe Every Day”

THE CHURCHES OF FORT ST. JAMES

Student of the Week “Tommy has been coming to

To apply online visit our website at www.mtmilligan.com.

250-996-2275

student,” Dave Stainton said.

“He is well liked by staff and peers alike as he is an excellent role model. He is on a path to graduation and we will miss him when he goes.”

A4 www.caledoniacourier.com

1 /

Wednesday, January 14, 2015 Caledonia Courier

Editorial Page The Caledonia Courier is a member of the British

Distributed every Wednesday in Fort St. James

Columbia Press Council, a self-regulatory body

Publisher: Pam Berger pam@ominecaexpress.com

governing the province’s newspaper industry. The

Office: Meriella Drogomatz office@ ominecaexpress.com

council considers complaints

Editorial: Rebecca Watson newsroom@ caledoniacourier.com

newspapers. Directors oversee

Production: Julia Beal Wendy Haslam wendy@ ominecaexpress.com

newspaper and the complaint

Address: Box 1298 Fort St. James, BC VOJ 1P0

coverage or story treatment,

from the public about the conduct of member the mediation of complaints, with input from both the holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about you may contact the B.C. Press Council.

Member: B.C. Press Council Subscriptions (per year) Local: $43.50 Seniors: $37.30 Outside Local area: $60.15

Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, PO Box 1356, Ladysmith, B.C.

(All rates include GST):

Reproduction of contents either in part or in whole are not permitted without prior consent of the publisher.

Copyright Canada No. 22 Serial No. 132934

V9G 1A9.

For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage.

• Letters

Mining carries it’s It’s food out of my weight family’s mouth Dear Editor, As we start the new year, and discuss growth sectors in B.C. for 2015 and beyond, many people might be quick to underestimate the contribution that mining and exploration make to B.C.’s economy. In 2013 for instance, the mining industry added $511 million in direct payments to the provincial government and its various agencies. The number of people working in B.C.’s mining industry also increased in

2013, directly employing 10,720 people. Over the next 10 years, the B.C. mining industry is expected to require a surprising 16,770 new workers to meet the needs of mining expansion and retirements. These are impressive stats for a vital B.C. industry that rarely gets recognised as one of the bedrocks of our B.C. economy. The mining industry definitely carries its weight.

Jesse McClinton Victoria, B.C.

Letters are welcomed up to a maximum of 250 words.

Letters are subject to editing for clarity, brevity and legality.

All letters must include the writer’s name, daytime telephone number and hometown for verification purposes. Anonymous, or pen names will not be permitted. Not all submissions will be published.

Letter may be e-mailed to: newsroom@caledoniacourier.com

Look for us online at : caledoniacourier.com

Dear Editor, As a BC resident and avid hunter I was shocked to learn about the Guide-Outfitters Association of British Columbia’s proposal to reduce my hunting opportunities in favour of foreign big game trophy hunters. Like many British Columbians, I rely on hunting to feed my family, so this proposal basically takes food out of the mouths of my children.

Over the years, there’s been a steady erosion in the number of hunting permits granted to British Columbians. More than 70,000 BC hunters apply for 13,000 lottery licences to hunt moose annually, so only 1 in 5 hunters get to hunt moose every year.

Most provinces and U.S. States limit foreign hunters to 5-10 per cent of the wild game allocation. But the Guide-Outfitters Association of BC is pushing to increase that limit to 25-40 per cent, which is unprecedented in North America.

There has to be a reasonable balance between residents’ access to hunting to provide organic, wild meat for their families and foreign trophy hunters desire to pursue wild gam in this province. I would like to see a fair wildlife hunting allocation with 90 per cent going to British Columbians and 10 per cent going to foreign trophy hunters and the outfitters who guide them.

I encourage all British Columbians to write their local MLA and let them know that BC’s wildlife is a public resource and not for sale.

Henner Grimm, Fort St. James Member of the BCWF since 1958

E-mail us at : newsroom@caledoniacourier.com

Caledonia Courier Wednesday, January 14, 2015

www.caledoniacourier.com A5

Courier

SPORTS En Pointe Dance Studio, PAC & Students would like to send a huge Thank you to the Fort St James Community for their continued support and success of our December 12, 2014 dance recital of “The Grinch� !

VEHICLE AUCTION THURSDAY SEPTEMBER • 6:30PM SHARP! THURSDAY JAN.2226TH • 6:30PM SHARP ALSO... SELLING 75-100 CARS, ON HAND BANK REPOS VEHICLES FROM ON HANDWILL WILLBEBEAPPROX 10-153-5VEHICLES FROM&&10SPORT TRUCKS, VANS UTILITY VEHICLES FROM MAJOR FLEET, VEHICLE MANAGEMENT LEASE, DEALER, PRIVATE & Photo by Caroline Shenk, student at Northside Christian School

Injury prevention, hot topic for winter games platform Rebecca Watson Omineca Express Vanderhoof -- Concussions frequent many sports but the number of folks in northern BC who know how to deal with them has been startling low, until now. “It doesn’t have to be a concussive blow, any type of hit can result in a traumatic brain injury,� Kim Bennett said, PacificSport manager. “Following the proper protocols ensure athletes can continue playing their sports as healthy as possible.�

The need for volunteer medical training combined with the upcoming 2015 Canada Winter Games, has forged northern BC health groups to create an injury prevention and maintenance platform to spread knowledge on sport injuries.

The Sport First Responder Course is open to any professional looking to gain some experience on identifying and managing sport injuries.

It can be accessed online but a class was held last month in Vanderhoof with 10 participants from Vanderhoof, Fraser Lake and Fort St. James.

Topics included returnto-play (RTP) protocols, injury prevention and injury maintenance to name a few. Prior to this training there were only two

people in northern BC with this certification. “If an athlete is unconscious, do not move them,� Kevin Phillips said, certified athlete therapist who described the five stages to follow once a concussion is confirmed. “[Each RTP stage] adds a little more cognitive and physical load so we’re not just throwing them back on the ice.

We’re seeing at which stage does their symptoms come back,� Mr. Phillips said during the training class. “Even if it’s a headache that night, still follow the stages. It may seem silly but once you see the damaging effects of the pro players it’s serious.�

Preventative measures were also discussed including equipment, technique, physical conditioning, appropriate refereeing and the Sideline Concussion Assessment Tool or SCAT 3. “You don’t want a helmet passed down from an older brother swivelling at all,� Mr. Phillips said.

Keith Gordon, speed skating coach in Fort St. James, has trained with many athletes over the years including Alyson Desmarais, a speed skate competitor in the 2015 Canada Winter Games.

Although Mr. Gordon has taken international coach-

ing certification training programs, it’s always good to have a reminder, he said. “Some stuff you can forget to do and we were reminded why it is important to remember it, such as the importance of a good warm up coupled with flexibility stretches after workouts,� Mr. Gordon said.

Lan Man of Vander-

hoof is a teaching assistant at McLeod Elementary who took the class.

With a background in coaching gymnastics she thought the program was extremely educational. “With the winter season here it’s icy out there and kids fall all the time, that is a big concern right now,� Ms. Man said. “Kids also sometimes play rough so it’s a very

In partnership with

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature.

With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

1. Browse & Shop Browse the mobile app for your favourite brand’s offers, and purchase them at any store

2. Upload Receipt 3. Get Cash Back!

Take a photo of your receipt and submit it through the app

Once you reach just $5, the money you save will be transferred into your PayPal wallet

useful workshop for everyday life, it doesn’t only happen to athletes.�

FINANCIAL INSTITUTIONS. ALSO...Selling Vans SUVsfrom from ALSO... Selling75-100 75-100Cars, Cars,Trucks, Trucks, Vansand & SUVs Major Major Fleet Fleet Lease, Lease, Dealer Dealer & Private Financial Institutions

YOUHAVE HAVEAAVEHICLE VEHICLEFOR FORTHIS THISAUCTION, AUCTION ITIT MUST MUST BE BE ON ON THE THE GROUND GROUND BY IFIFYOU MONDAY, SEPTEMBER 23RD AT -5PM - SPACE PERMITTING SEE SALE YOU SALE MONDAY, JAN. 19 AT NOON SPACE PERMITTING - SEE- YOU DAY!DAY!

DL 9069

Fort St. James senior boys play Northside Christian school.

Central Interior Auctions Ltd.

4174 COWART RD. Prince George

562-5200 • FAX (250) 562-9616 CASH • INTERAC • BANK DRAFT TERMS OF SALE •• CERTIFIED CHEQUE • LETTERS OF CREDIT Website: www.ciauctions.bc.ca (250)

Community Events

Community Events are free of charge as they are sponsored by the Caledonia Courier COMING EVENTS...

Will appear as space is available, free of charge in this section. Coming events are available to non-profit organizations only. This area is not intended for thank you submissions or selling products. It is simply a place for nonprofit organizations a place to announce upcoming free activities. You can e-mail your item to advertising@ominecaexpress.com or by fax: 567-2070. Your organizations’ announcement can also be dropped off at our office located at #111-250 Stuart Drive, Fort St. James. Decision of the publisher is final. *** SENIORS COMPUTERS COURSES OFFERED IN 2015!...

Jan 20: Basic Computers. March 17,: Basic Computers Cont’d. April 14: Facebook 101. April 28: Shopping Safely Online. May 12: Working with photos. Come and Join Us! It’s FREE. Call 250-996-7078 for more information. The Learning Hub - College of New Caledonia. *** THE DATES FOR THE NECHAKO VALLEY FESTIVAL OF THE PERFORMING ARTS ARE...March 9-20,2015. It will culminate with the festival concert on Mar. 22. Registration ONLINE opens on Dec. 8, 2014 and closes on Jan 15, 2015. The venue for all disciplines is Vanderhoof Christian Fellowship Church. You can view the syllabus and look for any other information on the website at www. musicfestivalweb/nechako. *** VOLUNTEER WITHIN YOUR COMMUNITY!...Are you or anyone you know interested in becoming a volunteer? No matter your age or your interests, there are plenty of opportunities for you or your family members to volunteer within our community. At Volunteer Fort St. James we assist local nonprofit organizations in recruiting volunteers and assist volunteers to find an organization(s) they want to work with. If you chose to become a volunteer you are in control. You get to choose the event(s) you volunteer for, how often you volunteer and how much time you’d like to volunteer.

Volunteers are not obligated to volunteer for any opportunities,

no questions asked. It is as simple as that! If you’d like to become a volunteer, when opportunities become available you have the option to be notified by email, or you can check out our Facebook page at www. facebook.com/volunteerfsj or stop by the Volunteer Fort St. James Office Monday, Wednesday and Friday from 11:30 – 12:30 pm. You can sign up today to become a volunteer at www. volunteerfsj.ca. For more information you can e-mail us at volunteerfsj@ telus.net or call us at 250-996-8284 (Monday, Wednesday and Friday between 11:30 – 12:30 pm). *** ST PATRICK’S ANGLICAN CHURCH...Services at St Patrick’s Anglican Church will now take place only on the first Sunday of the month except for special occasions. *** STUART LAKE OUTREACH GROUP FOOD BANK SCHEDULE... is the third Wed of each month: January 21, 2015, February 18 and March 18 from 10:00 am to noon at the Food Bank behind St. Patrick’s Anglican Church, Stuart Drive. Volunteers needed. Call 250567-6744. Food Bank needs canned meals, beans, stews, soups, tuna, salmon, sandwich meats, pasta and sauce, tea, coffee, toilet paper, canned milk, cereals, etc. At this time we have lots of sugar! Thank you for your generosity. *** UNTOLD TRAUMA...author seeks contributions from non-First Nations students and staff who experienced Catholic residential or day schools abuse in Northern BC. For more info email Kathyhansen1@gmail.com *** FIREWEED STOPPING THE VIOLENCE & OUTREACH SERVICE For those who believe all is possible!...Provides free Confidential, Safe, and Supportive counselling and outreach services for women. Hours of Service: Tuesday, Wednesday, Thursday, and every other Friday. Location: Room 203, 349 Stuart Drive, Fort St James, BC Phone: (250) 996-1214 Fax: (250) 996-7647 Email: fire.or@telus.net *** STUART LAKE OUTREACH GROUP... hosts a free hot lunch each

Tuesday from 10.00am to 1.00pm in the space behind St. Patrick’s Anglican Church. Meals are served by members of area churches and other volunteers from the community.

We wish to thank all those who assist by cooking, serving, and cleaning up.

Your help is invaluable. We also host a free Christmas Dinner on Christmas Day to all who are lonely or in need.

Volunteers for these programs are needed. Please call Gwen at 250-5676744. *** ST. PATRICK’S ANGLICAN CHURCH SERVICES... will now take place only on the first Sunday of the month except for special occasions. *** FORT ST. JAMES SEARCH & RESCUE... steering committee meetings first Tuesday of every month. 7:00 p.m. above the Fort St. James Firehall. Training is the third Tuesday of every month at the Firehall at 7 p.m. New members are welcome and training is provided.

For more information please contact Paul at 250.996.7478 or Rod at 250.996.3231 *** FIREWEED CLOTHES DRIVE...

The Fireweed Safe Haven is doing a winter clothes drive. We are looking for jackets, boots, snow pants, mitts, hats, scarves, fleeces, etc, for men, women and children. The items will then be given to families in the community that need them. If you do not have anything at home that you can part with but still wish to contribute, you can purchase mitts, socks, or thermal underwear. Please drop items off at the Fireweed Safe Haven. For more information please contact Talia at (250) 996-8081.

Every little bit helps. *** FORT ST. JAMES PUBLIC LIBRARY HOURS...

Tuesday 11:30-8:00 Wednesday 11:30-4:30 Thursday 11:30-4:30 Friday 11:30-8:00 Saturday 11:00-3:00 *** AUXILIARY TO STUART LAKE HOSPITAL... Monthly meeting 2nd Wednesday each month. Hospital Cafeteria 7:00 p.m.

A6 www.caledoniacourier.com

Wednesday, January 14, 2015 Caledonia Courier

Your community. Your classiďŹ eds.

250.567.9258 fax 250.567.2070 email advertising@ominecaexpress.com

P.O. Box 1298 Fort St. James, B.C. V0J 1P0

Travel

Employment

Employment

Employment

Employment

Employment

Travel

Help Wanted

Help Wanted

Trades, Technical

Trades, Technical

Trades, Technical

RESORT RENTAL in Hemet, CA. Brand new one bedroom cottages with full kitchen, bath, queen bed, and living suite.

Luxury Resort. 866-916-1316 or goldenvillagepalms.com

TROYER VENTURES Ltd. is a privately owned energy services company servicing Western Canada. All job opportunities include competitive wages, comprehensive beneďŹ ts package and room for advancement. We are accepting applications at multiple branches for: Professional Drivers (Class 1, 3) and Mechanics.

Successful candidates will be self-motivated and eager to learn. Experience is preferred, but training is available. Valid safety tickets, clean drug test, and a drivers abstract are required. For more information and to apply, please visit our website at: Troyer.ca.

SALMON Arm logging company looking for fulltime contract logging trucks, or drivers.

Steady year round haul, home every night. Drivers must have bush experience. Please email westwaylogging@shaw.ca or call 778-489-0118

Career Opportunities

Career Opportunities

RV LOT Rentals $8.95 a day.

362 days of sunshine, pets, events, classes, entertainment. Reserve by 02/14/2015. www.hemetrvresort.com or call: 1-800-926-5593.

Sex and the Kitty

Phone:

250-996-8482 E-Mail: wendy@ ominecaexpress. com Caledonia Courier published every Wednesday Stuart/Nechako Advertiser published every Friday ADVERTISING DEADLINES Courier -- Friday, 11-noon Advertiser -- Tuesday, 12-noon

TERMS & CONDITIONS Advertisements should be read on the ďŹ rst publication day. We are not responsible for errors appearing beyond the ďŹ rst insertion. NO CASH REFUNDS AGREEMENT: It is agreed by any display or classiďŹ ed advertiser requesting space that the liability of the paper in the event that errors occur in the publishing of any advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for the portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and there will be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement.

DISCRIMINATION LEGISLATION: Advertisers are reminded that provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminated against any person because of race, religion, sex, colour, nationality, ancestry, place of origin, or age unless the condition is justiďŹ ed by a bona ďŹ de requirement for the work involved.

COPYRIGHT: Copyright and/or property rights subsist in all advertisements and in all other advertising material appearing in this edition of the Omineca Express. Permission to reproduce wholly or in any part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication, must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

A single unspayed cat can produce 470,000 offspring in just seven years.

Be responsible don’t litter! www.spca.bc.ca

Employment Business Opportunities ROAD CONSTRUCTION Operations Supervisor wanted to lead our team. Want a fulďŹ lling career that offers work life balance? You can be home every day; www.sturgeoncounty.ca

Drivers/Courier/ Trucking CLASS 1 DRIVERS w/AIR Req. for DH Manufacturing, Houston BC. BC & Alberta routes to be determined.

EXPERIENCE IS A MUST. Hour Pay Based On Exp. & Full BeneďŹ ts After 3 Mos. Apply with resume & abstract by emailing: dhmnfg@gmail.com or drop off in person at: Dh Manufacturing 1250 Hols Road.

Trades, Technical KAL-TIRE SECHELT requires immediately, an OTR Tire Technician with OTR, medium truck, light truck and passenger tire skills. Valid provincial driver’s license. Competitive salary and beneďŹ ts. Reply with resume to rjatkal@telus.net or call Joe 604-885-7927.

MILLWRIGHT Houston, BC DH Manufacturing is looking for a Millwright. Candidate must have min. 4yrs, exp., mechanically inclined, able to work independently on projects. Wage will be negotiable on experience. Full BeneďŹ ts After 3 Mos. Email to: dhmnfg@gmail.com or drop off in person at: Dh Manufacturing 1250 Hols Road.

FIND EVERYTHING YOU NEED IN THE CLASSIFIEDS Career Opportunities

5%*11. $75 &4+8'45 Required Immediately in the Vanderhoof, Fort St. James, Fraser Lake and Burns Lake areas Work early in the morning and afternoon with the midday off.

When the kids are out of school, you are too.

The starting wage is $24.36 per hour as per the current CUPE Collective Agreement.

QUALIFICATIONS: r 8CNKF %NCUU ++ &TKXGToU .KEGPUG YKVJ #KT 'PFQTUGOGPV r +H [QW JCXG C %NCUU s YG YKNN CUUKUV KP CESWKTKPI [QWT %NCUU r 'ZGORNCT[ FTKXKPI TGEQTF CU FGOQPUVTCVGF D[ FTKXGToU CDUVTCEV r %NGCP %TKOKPCN 4GEQTF %JGEM r 'ZEGNNGPV KPVGTRGTUQPCN UMKNNU YKVJ UVWFGPVU KP )TCFGU - VQ r 2J[UKECN ECRCDKNKV[ VQ RGTHQTO VJG LQD FWVKGU r 2TGHGTGPEG YKNN DG IKXGP VQ CRRNKECPVU VJCV JQNF C )TCFG QNF C )TCFG &QIYQQF %GTVKĆ‚ECVG 2NGCUG OCKN HCZ QT GOCKN TGUWOGU VQ Lynn Maksymchak &KUVTKEV 2TKPEKRCN *WOCP 4GUQWTEGU .GCFGTUJKR &GXGNQROGPV 5EJQQN &KUVTKEV 0Q 0GEJCMQ .CMGU

2 1 $QZ 8CPFGTJQQH $% 8 , #

(CZ 'OCKN cupejobs@sd91.bc.ca

School District No. 91 (Nechako Lakes) P.O. Box 129, Vanderhoof, B.C. V0J 3A0 5FMFQIPOF t '"9

Education/Trade Schools INTERIOR HEAVY EQUIPMENT OPERATOR SCHOOL. NO Simulators. In-the-seat training. Real world tasks.

Weekly start dates. Job board!

Funding options.

SignUp online! iheschool.com 1-866-399-3853 MEDICAL TRANSCRIPTION is an in-demand career in Canada!

Employers have work-at-home positions available. Get the online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-888-528-0809 to start training for your workat-home career today!

NEW YEAR, new career! CanScribe Medical Transcription graduates are in high demand.

Enroll today, be working from home in one year! 1-800-4661535. info@canscribe.com www.canscribe.com.

Help Wanted HIRING MEDICAL Transcriptionists! Minimum 2 years recent acute care Medical Transcription experience or new CanScribe Career College MT graduates. Testing required.

Email resume to: mt_recruiter@yahoo.com

OPERATIONS FORESTER PLANNING & DEVELOPMENT BC Woodlands Division, Williams Lake, B.C.

Do you thrive in a dynamic and challenging environment with opportunities for continuous growth and development?

At Tolko people are our most valuable resource and our success is dependent on innovative individuals who are aligned with our organizational values.

Our tradition of excellence is built on strong company values, a challenging work environment and continuous development. Tolko’s value for safety, the environment, and sustainable business practices are key to being an industry leader in the world market of today.

We are currently seeking an Operations Forester to join our teams in the BC Woodlands Division, in Williams Lake, BC. If you are interested in exploring this opportunity and being part of our community, please apply via our website www.tolko.com by January 30, 2015.

We thank all candidates for their interest; however only those selected for an interview will be contacted.

POSITION OVERVIEW The Operations Forester is accountable for both tactical and operational planning to meet zone and regional timber development and budget objectives. They will work in a team environment and develop plans that meet mill volume requirements, allow efďŹ cient access to wood supply, and consider multi-stakeholder requirements. Experience with operational planning, First Nations consultation, ArcGIS and other spatial technology, harvesting supervision and coordination of contractors will be considered an asset.

QUALIFICATIONS: Min. 3 years of relevant forestry experience Registered Professional Forester (RPF) designation or eligible for registration Strong understanding of technical forest management: planning, logging systems, GIS Thorough understanding of forest policy, guidelines, and regulations Analytical, communication and computer skills Able to manage multiple projects and maintain current knowledge of government policies Valid BC Driver’s License with clean record and experience driving forestry resource roads.

- CERTIFIED GM TECHNICIAN - TICKETED BODYMAN Vancouver Island Busy GM dealership looking for two full time positions to be ďŹ lled immediately. Very competitive pay scales, beneďŹ ts, and exible schedules. See our community online at www.porthardy.ca

Send resume to cory@klassengm.com POWERMAX CONTRACTING is seeking Journeymen and Apprentices for projects in Northern Alberta. The shift is 2 weeks in 1 week out with ights provided from regional airports. Competitive wage & beneďŹ ts package offered.

Please email resume to: christinem@powermaxltd.ca or call 780-714-9690 for details.

• SAW FILER • ELECTRICIANS • MILLWRIGHT/WELDER - Surrey B.C Searching for highly motivated and ambitious individuals to work and be challenged in their ďŹ eld.

Competitive Wage & Good BeneďŹ t Package Offered!

Please forward your resume: Fax:(1)604-581-4104 Email: careers@tealjones.com Visit: www.tealjones.com

Help Wanted

“A WORLD OF OPPORTUNITIES WITHIN OUR REGION�

37, 3RD Avenue, PH: 250-692-3195 PO Box 820, TF: 800-320-3339 Burns Lake, BC V0J 1E0 FX: 250-692-3305 www.rdbn.bc.ca E-MAIL:inquiries@rdbn.bc.ca

Job Posting – Sustainability Assistant The Regional District of Bulkley-Nechako is seeking applicants for the position of Sustainability Assistant within the Environmental Services Department. The position is permanent, full-time, and situated in Burns Lake, BC. The Regional District of Bulkley-Nechako is a non-union organization.

Responsibilities of the Sustainability Assistant include: • Overseeing the development, implementation and evaluation of waste reduction initiatives; • Development and implementation of public education programs; • Assisting in the development, implementation and reporting on the RDBN’s Corporate Energy and Emissions Plan and other sustainability initiatives as required; • Contract administration and report preparation; • Maintaining and developing databases, clerical work; and • Overseeing the RDBN’s invasive plant program.

The successful applicant must have a positive attitude and be willing to be challenged. Although this position is an essential part of a team, it will be important for the successful applicant to work independently and take on a high level of responsibility for assigned tasks. The position offers a competitive salary range and includes a comprehensive benefits package.

Applicants for the Sustainability Assistant position should possess the following: • Education and training related to community sustainability issues, waste reduction initiatives and policies including extended producer responsibility programs and a minimum of two years job related experience; • General knowledge of local government operations, authority and jurisdiction as well as environmental legislation and sustainability programs of senior government; • Knowledge of procurement processes, contract administration; • Superior ability to communicate, both orally and in writing; • Proficient in the use of computers, desktop software, spreadsheets; • Excellent attention to detail and strong administrative skills; • Good time management and priority assessment as well as good organizational skills; • Ability to work under pressure, meet deadlines, complete assignments in an effective manner; • Ability to maintain effective relationships with public, staff, officials and outside agencies; • Experience or knowledge surrounding invasive plant management would be an asset; • A valid BC Driver’s Licence must be maintained.

Applications for the Sustainability Assistant position will be accepted by fax (250-692-3305), e-mail (inquiries@rdbn. bc.ca) or at 37-3rd Avenue, PO Box 820, Burns Lake, BC, V0J 1E0 until 4:00 p.m., Friday, January 30, 2015 and should be addressed to Janine Dougall, Director of Environmental Services.

Caledonia Courier Wednesday, January 14, 2015

www.caledoniacourier.com A7

Services

Legal

Legal

Financial Services

Legal Notices

Legal Notices

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed?

Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com IF YOU own a home or real estate, Alpine Credits can lend you money: It’s that simple.

Your credit/age/income is not an issue. 1-800-587-2161.

TAX FREE MONEY is available, if you are a homeowner, today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income.

Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca

REQUEST FOR PROPOSALS GOLF COURSE CLUBHOUSE AND GROUNDS MAINTENANCE CONTRACTORS The Stuart Lake Golf Club is seeking proposals for the following positions: 1. Clubhouse Manager(s), 2. Golf Course Grounds Manager(s).

These positions are for the 2015 golf season and proposals for each position could be from one or more persons acting together.

A package of information outlining the duties, responsibilities, and expectations of the work to be performed is available to all interested persons by contacting the Club.

Please contact: Del Whitford, President, Stuart Lake Golf Club, PO Box 158, Fort St. James, B.C., V0J1P0 Email: roy48@telus.net or by telephone or fax at 250-996-7584

We’re on the net at www.bcclassiďŹ ed.com

Fight Back.

Volunteer your time, energy and skills today.

FORT ST. JAMES AND AREA

BUSINESS DIRECTORY

,W WDNHV PXVFOHV WR IROG XS WKLV QHZVSDSHU

OIL & LUBE

BAM BAM Oil & Lube

Oil

240 Douglas, Fort St. James In the old Fort Diesel Building

CALL

CHANGE AND LUBE

778-667-0346

“Warranty Approved�

TIRES

to book you appointment!

NEWSPAPERS Serving Fort St. James and area since 1972 Pam Berger Publisher

250-996-8482 Advertising: advertising@ominecaexpress.com News: newsroom@caledoniacourier.com Website: www.caledoniacourier.com

Serving Vanderhoof, Fort St. James, Fort Fraser and Fraser Lake

Merchandise for Sale

Misc. for Sale HOT TUB (SPA) COVERS. Best price. Best quality. All shapes & colours available.

1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/ newspaper?

STEEL BUILDINGS / Metal buildings 60% off! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100. Sell for balance owed! Call 1-800-4572206; www.crownsteelbuildings.ca

Misc. Wanted Private Collector Looking to Buy Coin Collections, Silver, Antiques, Native Art, Estates + Chad: 778-281-0030 Local

Pam Berger Publisher 150 W. Columbia St Box 1007, Vanderhoof BC V0J 3A0

Tel: 250-567-9258 Fax: 250-567-2070 Email: advertising@ominecaexpress.com

ADvertiser STUART NECHAKO

Reaching Every Door

Serving Vanderhoof, Fort St. James, Fort Fraser and Fraser Lake

Pam Berger Publisher 150 W. Columbia St Box 1007, Vanderhoof BC V0J 3A0

Tel: 250-567-9258 Fax: 250-567-2070 Email: advertising@ominecaexpress.com

'RQŇ‹W WDNH \RXU PXVFOHV IRU JUDQWHG 2YHU &DQDGLDQV ZLWK PXVFXODU G\VWURSK\ WDNH WKHP YHU\ VHULRXVO\ /HDUQ PRUH DW PXVFOH FD

A8 www.caledoniacourier.com

Wednesday, January 14, 2015 Caledonia Courier

Courier Gas transmission project receives environmental certificate Spectra Energy’s proposed westcoast connector LNG gas project announced the receipt of their environmental certificate Nov. 25 from the government of British Columbia.

The environmental review assessed a natural gas transportation corridor that could accommodate up to two 48-inch pipelines that could hold upwards of 8.4 billion cubic feet per day.

Greg Ebel, president of Spectra Energy, is pleased the assessment was granted to bring possibly multiple LNG projects to the Prince Rupert area.

“We believe providing for multiple pipelines in a single corridor is a smart, thoughtful way to plan for the sustainable growth of a new LNG industry in British Columbia,” he said.

NEWS

Fort St. James girls play the opposing team in the tournament this past weekend.

Photo by Kris Nielsen

THE STUART NECHAKO ADVERTISER CAN BE PICKED UP AT THE FOLLOWING LOCATIONS...

VANDERHOOF

Omineca Express office Vanderhoof Co-op - Grocery Co-op Mall - Lobby Co-op Mall - Rear Entrance Vanderhoof Co-op C Store Extra Foods Vanderhoof Post Office Riverside Place Nechako View Senior’s Home Speedway Road Mapes CJ’s Trailer Court Loop Road Prairiedale Braeside Road Jones Road Sob Lake Road Redfern Drive Sinkut Frontage Road Kenny Dam & Lakes Road J&S Restaurant

ENDAKO

Endako Bar & Grill

CLUCULZ LAKE BROOKSIDE RESORT FRASER LAKE

Par 3 Sports Fraser Lake Rexall Fraser Lake Building Supplies

ENGEN

Engen Road Giesbrecht Frontage Road

FORT FRASER

Fort Fraser Petro Can

FORT ST JAMES

Lakeshore Realty Sana’aih Market Overwaitea Foods Fort Loonie Bin Fas Gas Plus Lakeside Pharmacy