P RO F E S SSUPPORT I O N PRICES ATHESE L SWITHOUT LOCAL MERCHANTS GROUP THE HASSLE Dedicated to Excellence in Eye Care
O N T H E S E M I A Hdownload M O O P Ecoupons NINSUL atA peacearchnews.com/eeditions download coupons at peacearchnews.com Suffer with skin disease? click on our eEdition link Treating psoriasis with Effective and safe treatment with herbal medicine Acne Psoriasis Eczema Rosacea & other skin issues
Chinese herbal medicine
Chinese Medicine Dermatology www.drerikson.com
778.886.1180
Raised red patches covered with dry silvery-white scales are the trade mark signs of psoriasis. Sometimes extremely itchy, sometimes not all, these patches may be confined just to the elbows, or they may take over the entire body, even becoming a medical emergency. More than just a skin disease, psoriasis is the most commonly seen autoimmune disease in the western world and is associated with a wide variety of other health issues, including arthritis, diabetes, heart disease, and depression. Psoriasis is truly a systemic problem stemming from imbalances deep within the body. Proper management of psoriasis is best achieved
“Invest with confidenceâ€? • Accumulation strategies to get you safely to your financial goals. • Guaranteeing a safe retirement and lifetime income. • Wealth transfer solutions • Creditor protection for business owners investments
Leslie & Rick
Suite 50 - 1480 Foster St., White Rock, B.C. 604-535-3367 email: rick@crsfinancial.ca
ents Monthly paym
Legal
Services P
roviding our community with quality legal services since 1981.
• Wills & Estates • Incapacity • Corporate & Commercial • Real Estate
For more information on how you can ensure your financial plan is everything you desire‌
! AVAILABLE FINANCING with low rates!
using medicines that work from the inside out, such is the way with Chinese herbal medicine. For at least 2000 years Chinese medicine doctors, specializing in dermatology, have been using herbal medicines, drunk both as a tea and applied directly to the skin, to successfully treat complicated skin disorders like psoriasis. Modern research confirms that Chinese herbal medicine is both safe and effective for the treatment of psoriasis, and is a major reason why many doctors now use herbal medicines in hospital settings all around the world. Dr. Erikson, a Registered Doctor of Traditional Chinese Medicine, has gained extensive training in the field of Chinese medicine dermatology and is recognized, world-wide, as an expert in the treatment of complex skin diseases using herbal medicines. He has authored several articles in prestigious Chinese medicine journals and has lectured to international audiences. Working out of his home-based clinic in White Rock, Dr. Erikson has now helped hundreds of individuals safely manage their psoriasis, as well as many other skin disorders, including eczema, acne, and rosacea. To learn more about Dr. Erikson, or to book an appointment, please visit www.drerikson.com, or by phone at 778.886.1180.
J. D ALE BRADFORD BRADFORD & GREEN BARRISTERS & SOLICITORS
604-531-1041 2nd Floor, 2099 - 152nd St., South Surrey
CUSTOM DESIGN KITCHENS
NorthRock Custom Home Builders
90
We make renovations EASY & HASSLE FREE!
STARTING AT
$
/LINEAR FOOT
FREE DESIGN & ESTIMATE OF YOUR DREAM KITCHEN & BATHROOM
FREE STAINLESS STEEL UNDERMOUNT SINK ($399 VALUE) SEE IN-STORE FOR DETAILS. SOME CONDITIONS APPLY.
BEST PRICE | BEST QUALITY | BEST SERVICE #103-15585 24th Ave., South Surrey • 604.542.5577 cowrykitchen.com • COME IN FOR A FREE ESTIMATE!
Dr. Daphne Wong-Kamachi
BOARDWALK OPTOMETRY WHITE ROCK 101-2055 152nd St. 604 531-4274 GUILDFORD A3-10160 152nd St. 604 589-7311
experience to deliver a quality product you will enjoy for years to come.â€? offer design architecturalsuggestions, suggestions, as as well well as WeWe offer design & &architectural as decorating decorating&&Âżfinishing nishingoptions. options. Thinking selling yourhome? home?We Wecan can help help get ready. Thinking of of selling your get itit“FOR “FORSALEâ€? SALEâ€? ready. Servicing Sunshine Coast, Coast, Kamloops Kamloops &&Sun Sun Peaks, Peaks, B.C. B.C. Servicingall allof ofVancouver, Vancouver, Fraser Valley, Sunshine
JUNE 2014
CJ
auto repair
HONEST | AFFORDABLE | RELIABLE TRANSMISSION FLUSH
Car manufacturers suggest a Transmission Flush every 2 years or 50,000 kms.
$
119
95
The Great Escape’s
Passport to Summer Giveaways
Visit us this summer and receive The Great Escape Passport!
Expires July 3, 2014
FREE
8-15515-24th Ave., Surrey/White Rock Diplomate, American Board of Oral Implantology (Not a recognized specialty in British Columbia)
Dr. William Liang
www.implant.ca 604.531.3344 Windsor Square Shopping Center #225 - 1959 - 152 Street, Surrey
Are you embarrassed to show your toenails in public?
! " " # " " # $ % &% # ' & "
Fabulous prizes include: • $1000 travel voucher • 2 concert tickets to Katie Perry • IPAD receive 2 bonus stamps (per visit)
Draw to be held on September 2nd, 2014
604-530-1400 • 20645 LANGLEY BYPASS • WWW.THEGE.CA Not combinable with any other coupons or special offers.
+ FROM
!
,, Must present this ad. Expires July 6/14
+
FROM
-,
See our website for all the FUN details!
We’ll check the performanceof both old systems and new systems
604-531-5282 • www.cjautorepairs.com
Collect 10 stamps in your Great Escape passport and you can enter to WIN!
BONUS! Bring this ad in and
A/C CHECK-UP
DENTAL IMPLANT CENTER
OIL & FILTER CHANGE SPECIAL!
June 1st to August 31, 2014
BACK BY POPULAR DEMAND!
Get ready for an early summer
OPEN 6 DAYS/ WEEK
,,
( " "
Must present this ad. " # )* " Expires June 6/14 + ,
! " " # " " # ) " ' & $ % &% # ' & "
By appointment only • European Specialists • Quality repairs at affordable rates
1611 - 128th St., Surrey • 604-531-4835
GET FIT! FIRST MONTH
FOR AGES 5 & UP!
FREE
INCLUDES FREE UNIFORM Must present coupon. New students only.
LASER TOENAIL FUNGUS TREATMENT CAN HELP!
HURRY! OFFER EXPIRES JULY 7, 2014
You will notice results within 1-2 months. Call now to learn how New Beauty can help you.
Call us for a FREE consultation or FREE brochure!
Unit 105 - 1461 Johnston Rd., White Rock (behind the Whale Wall)
604-541-1345
INSTITUTE 112-1656 Martin Drive, White Rock 604.541.8750 www.new-beauty.ca
www.tongmoodo.com whiterock@tongmoodo.com Follow us at www.tongmoodo.com/blog
Father’s Day Look-A-Like Contest Please send us your favourite Father and Child Look-A-Like pictures! Pl
Specializing in all types of
Kitchen • Bathroom • Bedroom • Basement Renovations
“Whatever you want UPGRADED OR ENHANCED, we have the team & construction “Whatever you want UPGRADED OR ENHANCED, we have the team & construction experience to deliver a quality product you will enjoy for years to come.�
download coupons download coupons at at yerland.ca
www.boardwalkoptometry.com
KITCHEN BATH SPECIALISTS KITCHEN &&BATH SPECIALISTS We make renovations EASY & HASSLE FREE!
Kitchen • Bathroomin• Outside Bedroom • Basement Renovations Also, specializing Living Areas & Landscaping Also, specializing in Outside Living Areas & Landscaping
Dr. Sharon Wong
Dr. Lindsay Kamachi
SHOP LOCALATWITH IDEAL SAVINGS SAVINGS YOUR FINGERTIPS
• Decking Systems • Railing Systems • Outdoor Living The Finest in Outdoor Living ... Design to Completion CALL TODAY! ENJOY IT THIS SUMMER!
DECKING Cedar Vinyl Decking Trex Decking Pressure Treated Deck Repairs Paving Stone Concrete
RAILINGS Glass Aluminum Wrought Iron Trex Railings Cedar Pressure Treated
OUTDOOR LIVING Fireplaces Kitchens & BBQs Sun Rooms Patio Covers Landscaping Hot Tubs & Pools Trellis & Gazebos
604.626.7100
www.deckexperts.ca
Your pictures will be entered into a random draw and will be eligible to win 1 of 3 great prizes for Dad. *ALL PHOTOS MUST BE RECEIVED BY FRI., JUNE 6 @ 10 AM *Prizes have no cash value. Employees of Black Press are not eligible to enter.
We will also publish as many photos as possible in our special Father’s Day Feature on June 10th. Please send your photo, names and phone number to: Email to: (prefer JPEG’s) ads@peacearchnews.com subject line “Father’s Day� OR Drop off or mail to: Peace Arch News #200 - 2411 160th Street, Surrey, BC V3S 0C8