Delta to light the night page 5
Guildford Town Centre hosts grand opening Special supplement inside
Tuesday August 27, 2013
Serving Surrey and North Delta www.surreyleader.com
Surrey’s first B-Line rolls out Sept. 2 New express bus connects Newton to Guildford by Jeff Nagel TRANSLINK IS launching a new B-Line express bus route in Surrey connecting Newton to Guildford with stops at major SkyTrain stations in the City Centre area. The 96 B-Line limited stop service rolls out on Sept. 2 on King George Boulevard and 104 Avenue, with buses running every seven to eight minutes from 7 a.m. to 11 p.m. The longer 60-foot articulated buses are expected to take 13 minutes Derek Zabel to reach King George Station from 72 Avenue in Newton and 22 minutes to make the full run to Guildford exchange. “It’s going to be quick, fast bus service and it should help get people out of their cars and onto the transit system,” TransLink spokesman Derek Zabel said. “It’s been a long time coming for Surrey residents who have been asking for this type of service.” See B-LINE / Page 3
EVAN SEAL / THE LEADER
Shreddie, a six-year-old golden retriever, greets a guest from inside one of the kennels at the Surrey Animal Resource Centre.
New digs for dogs (and cats, rats, etc.)
Surrey Animal Resource Centre takes over shelter and pound services by Evan Seal AT SIX YEARS old and nearly 20
pounds overweight, Shreddie needs someone willing to help get him into shape. Gracie, a female black shepherdheeler cross is great with people, but not so great with other dogs and will require an owner who is willing to spend plenty of time with her oneon-one and not at an off-leash dog park. Like many animals currently being housed at Surrey’s new Surrey Ani-
Editorial 6 Letters 7 Sports 15 Life 17 Classifieds 23
It’s like winning an Oscar 12 years straight. Being voted best collision repair in Vancouver 12 years in a row is proof that our quality, service and exclusive AIR MILES® reward miles have made an impression. We thank our customers for so many encores. And expect our future performances to be even better. ®™ Trademark of AIR MILES International Trading B.V. Used under licence by LoyaltyOne, Inc. and Craftsman Collision Ltd.
@craftsmanshops
mal Resource Centre in Cloverdale, both dogs require special attention, but in return, are willing to become special companions. The new shelter – formerly the Surrey animal shelter or pound – is located at 17910 Colebrook Rd. and officially opens its doors in September. The centre has the ability to deal with all domestic- and farm animalrelated issues in the city, including aggressive dogs, dogs off-leash or animals on the loose, and injured animals. See CENTRE / Page 9
Save time, save money.
2 Surrey/North Delta Leader Tuesday, August 27, 2013
We would like to thank the following sponsors PRESENTING SPONSOR
Aspen Developments PLATINUM SPONSOR
Magical Dreams Foundation MEDIA SPONSOR The Leader GOLD SPONSORS
Blue Pine Enterprises, 1st Trauma Scene Cleanup, Coast Wholesale Appliances, Clemas Contracting and Deloitte
A special thank you goes out to Brock Dorward of Aspen Developments. Aspen Developments was the title sponsor for the 2nd Annual Surrey Fire Fighters Charitable Golf Tournament. A total of $50,254 for the Surrey Fire Fighters Charitable society was raised at the event. Pictured in the photo are: Captain Glen Mcgee, FF Tamara Wolfe, FF Rob Murphy, Brock Dorward, FF Nicole Pruden and Mark McRae. Brock is a retired Surrey Fire Fighter and continues to make a positive contribution to the community of Surrey by supporting several charitable initiatives.
$50,254 raised for the Surrey Fire Fighters Charitable Society 5691 - 176 Street, Surrey, BC, V3S 4C5 604.574.5785 | surreyfirefighters.com
thank you
MISSION STATEMENT To provide charitable programs that benefit the citizens of our community and to assist other charities within the community that have similar goals and objectives.
Tuesday, August 27, 2013 Surrey/North Delta Leader 3
B-Line: Eight stops
From page 1 Zabel said the route will serve significant ridership going between Newton and Guildford, as well as passengers heading to and from SkyTrain. B-Line buses also tend to act as a precursor to full-on rapid transit, helping build ridership on routes slated for eventual train service. The same King George and 104 Avenue corridors are being studied by TransLink for some future configuration of rapid transit – potentially SkyTrain or light rail. Zabel noted a former B-Line bus route in Richmond eventually became the Canada Line and one that runs from Lougheed Station to Coquitlam Centre will be replaced by the Evergreen Line when that SkyTrain extension is finished. “This is a very important step for this rapid transit corridor,” he said. The new King George B-Line was identified as a high priority by TransLink and approved in its 2013 base plan. There will be just eight stops between Newton and Guildford – on King George at 76, 88 and 96 Avenues; at King George Station and Surrey Central Station; and then at WhalDerek Zabel ley Boulevard, 144 Street, and 148 Street heading east along 104 Avenue. The new run comes with some trade-offs in other service. Zabel said there will be some reduction in frequency north of Newton on #321 buses that go from White Rock to Surrey Central, as well as on the #320 buses that run along 104 Avenue between Guildford and Surrey Central. But he predicts passengers heading north to SkyTrain from White Rock/ South Surrey will experience less crowding on their buses once the extra B-Line service kicks in on King George. “It will definitely help to address some of the pass-up situations and crowded conditions you sometimes have on the #321.”
“It will definitely help to address some of the pass-up situations...”
PHOTO SUBMITTED
The PraiseTEAM Dance Company from Surrey placed two teams on the podium in the recent 2013 World Hip Hop Championships on Aug. 11 in Las Vegas, Nevada. Shown here performing a routine is PraiseTEAM, which took silver in the megacrew division (15-plus dancers).
Surrey hip hop teams win high praise in Las Vegas Youth win world dance title
by Evan Seal
“The competition in Las Vegas is really intense,” said Reyes, “so we had to add more practices.” FOUR SURREY Hip Hop dance teams proved that they could break, pop In Las Vegas the teams competed against 2,500 other dancers from 42 and bust a move with the best in the world. different countries, with judging based on creativity, execution, and crowd PraiseTEAM Dance Company from Surrey placed two teams on the reaction. podium in the recent 2013 World Hip Hop Championships on Aug. 11 in The Surrey dance company, especially the megacrew group, tries to offer a Las Vegas, Nevada. positive story or Christian message in their music selections Brotherhood, a team made up of high school-aged and their routines. dancers, won gold in the varsity category, while In their final routine, the crew used the story of the WizPraiseTEAM took silver in the megacrew division (15ard of Oz to impart the message that if you use your mind, plus dancers). heart and courage, you can overcome evil and find your way The two younger groups – Cookies N Cream and home. Dream Chasers – placed tenth and seventh, respecMissy Reyes PraiseTEAM dance company began offering hip hop tively, in the youth category. classes in 2000, and now offers more hip hop than anything “It was amazing,” said PraiseTEAM member Missy else, and according to Reyes, the music and the groove are Reyes. “Very stressful, but fun.” what young people appreciate most about the style of dance. The teams, aged between eight and 25, began strength and cardio Over the summer, the school offered free classes for kids just wanting to training last September, along with performing routines at the Don Bosco experience dance, with instructors who volunteered their time. Community Centre in North Surrey. But the training became more As far as future goals, Reyes says the group would love to go on tour and focused in June, with practices twice a week and four-hour sessions every travel and to continue spreading their love of dance. day in July. Check out www.praiseteamstudio.com for more information.
“It was amazing. Very stressful, but fun.”
Surrey man facing several gun charges Cache of weapons found in Whalley home by Kevin Diakiw A SURREY man is custody facing several charges related to
PHOTO SUBMITTED
Some of the guns seized by police from a Surrey man last week.
the seizure of a cache of weapons. The 42-year-old was arrested on Aug. 21 at his home in the 10400-block of 140B Street. Investigators with Combined Forces Special Enforcement Unit of British Columbia (CFSEU-BC), acting on a tip, arrested the man with the help of the RCMP’s Lower Mainland Emergency Response Team as he was leaving his house. He was allegedly carrying two bags that contained six handguns, all new and still in their packaging. Another five guns – two of which were loaded – body
armour, ammunition, firearms parts, suppressors, and tools to manufacture various firearms parts were found in the house and seized. Police believe the guns were destined to be sold to the highest bidder. Ten of the 11 guns seized had their serial numbers obliterated and forensic work will begin to try and determine where the guns came from. “This investigation is part of CFSEU-BC’s ongoing targeted enforcement initiatives against gangsters and their associates who have or are selling guns and putting everyone in our communities at risk,” said CFSEU-BC spokesperson Sgt. Lindsey Houghton. The accused, who is currently prohibited from possessing firearms for life, has previous convictions for a variety of property-related crimes, driving offences, drug offences, and firearms offences. He has not been formally charged but remains in custody as the investigation continues.
4 Surrey/North Delta Leader Tuesday, August 27, 2013
*
Get $50** for a night in to play your favourite slot games online.
Get up to $50 in free slot play + a $10 dining deal* for a night out at BC Casinos and Chances.
Sign up for PlayNow.com and get $50 in free slot play when you enter the promo code below.
Bring this coupon to participating BC Casinos or Chances every Wednesday and Thursday night from 5 pm – 9 pm until September 26, 2013 and sign up for Encore Rewards to get up to $50 in free slot play and a $10 dining deal. See playnow.com/bccasinos for details.
PROMO CODE: NIGHTIN
How to redeem your code: Step 1: Go to PlayNow.com and click ‘Register’ Step 2: Enter your promo code
l ! Sm eh 213006801
Once you’ve successfully signed up, start playing with your $50 in free slot play!
*Redeemable at participating BC Casinos or Chances locations. Restaurant operating hours and menu offerings may vary by location. Present this coupon to Guest Services staff. One coupon is valid for up to 4 guests. Guest(s) may only redeem one coupon per day. Cannot be combined with any other offer. Meal promotion excludes tax, tips and alcohol charges. Some restrictions may apply. Promotion is subject to change. No cash value. Gaming cards are limited in quantity and free slot play is available only while gaming cards last. Offer valid on Wednesdays and Thursdays between 5 pm and 9 pm from August 21 – September 26, 2013. Must be an Encore Rewards member to participate. Promotion may not be available on Sept. 18, 2013 at Chances Terrace. **Conditions apply. For new registrants only. One-time redemption. Go to playnow.com/casino50 for full conditions. If you gamble, use your GameSense. Must be 19+ to play.
Surrey Memorial Hospital Auxiliary
FIND A CURE. Alzheimer Society HELP DONATE NOW.
PENNY SAVERS’ THRIFT STORE
• Clean, quality donated merchandise • Volunteer-run; new applicants welcome 82nd Ave. & Scott Road 604.501.2111 Monday - Saturday 10am - 4pm
LEADER BUSINESS DIRECTORY H E A LT H & P E R S O N A L C A R E
MISCELLANEOUS
MISCELLANEOUS
1,000
$
LENS R US
TOWARDS LEGAL FEES OR CASH
EYECARE
604-501-1533
510 7488 King George Blvd. Surrey, BC V3W 0H9
Vantage Realty
FREE MARKET EVALUATION
Call now to book your full Eye exam NO CHARGE for children, seniors & diabetics exams
PROFESSIONAL SERVICES
JAY SIDHU
t www.jaysidhu.ca
REPAIRS & CUSTOM SPECIALISTS /% "7& 4633&: r */'0!5)&(0-%300.+&8&--&34 $0.
T O A D V E R T I S E H E R E , P L E A S E C O N TAC T : T 6 0 4 . 5 7 5 . 2 7 4 4
jaysidhu1@gmail.com
HONESTY
|
RELIABILITY
F 604.575.2544
|
INTEGRITY
Well trained computers @ a great price Custom Computers and Repairs #113, 8940 - 152nd Street, Surrey 604.588.5227
E s a l e s @ s u r rey l e a d e r. c o m
Tuesday, August 27, 2013 Surrey/North Delta Leader 5
Delta amps up for light event
THE PACIFIC SHOWROOM
Bring your lanterns to the second-annual Luminary Festival by Boaz Joseph A NIGHT of lights is
returning. The Corporation of Delta and Polygon are gearing up for the second-annual Luminary Festival on Sept. 7 from 6-10 p.m. in Sunstone Park (10400 Delsom Cr.). This free family event will include live music and entertainment, children’s games, luminary crafts, buskers, displays, and food vendors. There will be wandering entertainers from 6-9 p.m., a main musical performance from 9-10 p.m. and a light parade with luminaries (lanterns) around the park at 8:30 p.m. There were an estimated 3,000 visitors last year, more than were expected for an inaugural run of its kind. “I think this year, it’s going to be packed,� says Teresa Collinet, recreation
BOAZ JOSEPH / THE LEADER
Participants at last year’s Luminary Festival play Tic-Tac-Toe with lanterns. A lantern-making workshop takes place this Thursday, Aug. 29 at the North Delta Recreation Centre. program coordinator for the Corporation of Delta, who adds she hopes that after last year, more people will understand what a luminary festival is, and what they can bring with them to the
Vitality
ELECTRIC TOOTHBRUSH NEW PATIENTS ONLY CALL FOR DETAILS
"OHFM $BSF %FOUBM $04.&5*$ '".*-: %&/5*453:
#103 7511 120th Street, Delta t BOHFMDBSFEFOUBM DPN DR. MAHSA SORAYA
BOTOX AVAILABLE exceptional rate. Call for details.
Surrey Memorial Hospital Auxiliary
PENNY SAVERS’• AllTHRIFT STORE • Clean, quality donated merchandise proceeds to Surrey Memorial Hospital • Volunteer-run; new applicants welcome • Donations gratefully accepted
bjoseph@surreyleader.com
TRAVEL
MULTI CULTURE September 15th - November 30th SOUTH PACIFIC AFRICA Accra ..................................$940
FREE ORAL B
park. To help, there will be a Luminary Making Workshop on Aug. 29 from 4-8 p.m. at the North Delta Recreation Centre, 11415 84 Ave. This drop-in event is open to the public, with a $3 fee, which includes supplies. There are also instructions to make your own lantern in a PDF document at http://bit.ly/16qsKVo There is no on-site parking, however a free shuttle service is available from the North Delta Recreation Centre, beginning at 6 p.m. For more information, call 604-9523000 or visit http://bit. ly/14vAfqZ
PAKISTAN IRAQ Al-Najaf...........................$1280 Bangladesh ...................$1300
MIDDLE EAST
Amman...........................$1230 Abu-Dhabi ................. $1040 Bahrain ...........................$1250 Beirut...............................$1230 Cairo ................................$1210 Damam...........................$1160
Get the best deals on world wide travel
Auckland........................$1080 Fiji ........................................$980 Addis Ababa .................$1210 Dar-Es-Salaam..............$1225 Durban ..............................$950 Islamabad ......................$1450 Karachi............................$1300
Sydney/Melbourne/ Brisbane ..................... $1080
Baghdad ........................$1430 Colombo ........................$1300
Basrah .............................$1300 Kathmando ...................$1320
Damascus ......................$1190 Doha .......................... $1030 Dubai ..............................$1030 Istanbul ..........................$1030 Jeddah ............................$1100 Khartoum ......................$1270 Kuwait.............................$1010
Luxor ...............................$1260 Madinah .........................$1050 Muscat ............................$1050 Riyadh .............................$1050 Sanaa ..............................$1080 Shiraz ..............................$1050 Tehran .............................$1120
Serving you in seven languages: English, Hindi, Punjabi, Gujarati, Malayalam, Urdu and Marathi
OPEN 6 DAYS A WEEK – 24 HOURS EMERGENCY SERVICE
9476 - 120 Street, Surrey (Near Sabzi Mandi)
Lagos..................................$980 Nairobi ...............................$890 Lahore ........................ $1450 Peshawar .......................$1450
Five-Time Grammy Winner
M& HARTY S TUART F S IS ABULOUS UPERLATIVES
Friday & Saturday, September 20 & 21 at 8 pm Reserved Tickets from Only $35! TICKE Buy Tickets Service Charge Free at the Casino Box OďŹƒce
1-855-985-5000 | theskagit.com
Get
Player-Bucks and Cash-Back Points! Owned by Upper Skagit Indian Tribe
STAY & PLAY!
$109
SSU UUND NDAY ND AY – THU AY HURS RSDA SDA D Y $1299 FRI $129 $1 RIDA DAAY & SA SATU TURD TURD RDAY AY AY
learn more at translink.ca/servicechanges
DELUXE ROOM 2013 201 13. 3. Sub Subjec jectt ttoo avai availab labili ility. ty. Taxes Tax es not not in inclu cluded clu uded. Rest Rest estric stric rictio tions tio ns appply. app lyy. Ra ly Rates tes do tes do no not ot apply pplly to g upss. Upgr gro Upgr pgrade adess to ade sui u tes e av a ail ailabl abb e at abl at addditiona add ititiona on l cost. ost s.
6044 -58 60 5800 -1 -13311
Job Opportunity with Multi Culture Travel
Expanding our reach
USD UUS SD
*Certain restrictions apply, taxes extra. •Prices subject to change without notice.
Applicants must have 5-10 years travel agent experience. English, Hindi, Punjabi and Urdu speaking knowledge required. Contact Saloshna at 604.580.1311
82nd Ave. & Scott Road 604.501.2111 Monday - Saturday 10am - 4pm
G O IN G T S FAST!
0O * BU &YJU t UIFTLBHJU DPN 877-275-2448 All prices in U.S. Dollars. Management reserves all rights. *Must be a Rewards Club Member – Membership is FREE! Casino opens at 9 am daily. Must be 21 or older with valid ID to enter casino, buet or attend shows. Must be present to win. Skagit Player-Bucks are non-transferable and cannot be redeemed for cash. CBP
New route changes take you further
OPINION
6 Surrey/North Delta Leader
Tuesday, August 27, 2013
Published and printed by Black Press Ltd. at 5450 152 St., Surrey, B.C.
MK DELTA LANDS
RAESIDE
Development done right
W
ith the decision by Metro Vancouver to send the MK Delta Lands development proposal back to the Corporation of Delta, the controversial plan will go before Deltans in a public hearing. The proposal calls for 993 residential units and 36,000-square meters of commercial space at Highway 91 and 72 Avenue. The 36-hectare lot would be 45 per cent parkland. MK Delta Lands also plans to donate an additional 78 hectares of land west of Highway 91 to Delta so that it can be absorbed into the contiguous Burns Bog Conservation Area, as well as chipping in $10 million for highway improvements and a roundabout near 64 Avenue. However, many of those opposed to the plan would like to see the entire area set aside as part of the conservancy area. That’s not realistic, and bog supporters stand to lose the concessions they have helped gain. The entire 115-hectare property is currently zoned “extraction industrial.” If MK Delta Lands so chooses, it could clearcut the property and turn it into an asphalt or concrete mixing facility, or even a peat mine. Obviously, no one in Delta wants this to happen. But there is nothing the public could do to stop it. MK Delta Lands is offering a plan that minimizes its footprint and ensures a critical piece of the bog remains protected in perpetuity. The community is designed to be walkable and will feature services and amenities in a quaint village square. This proposal is an excellent example of development done right. If you want to see development done wrong, there are plenty of examples in Delta – wasteful, sprawling, car-dependent neighbourhoods, bereft of services, save for the odd strip mall. While Delta is the largest municipality in the Lower Mainland by area, just a small fraction of that land base has been developed for residential, commercial, or industrial uses. The Burns Bog Conservation Area already makes up close to 22 per cent of Delta’s land base. Meanwhile, 42.5 per cent of Delta is dedicated to agricultural production, much of it protected by the Agricultural Land Reserve. In between, there are expansive parks and large pieces of regional infrastructure, such as the Vancouver Landfill and Boundary Bay Airport. As Delta continues to grow, there will be growing pressure to develop ALR lands. What few pockets of developable land remain need to be utilized to their full potential in order to reduce that pressure. – Black Press
JOURNALISM
W
Good advice not hard to find
The
Leader
The Surrey/North Delta Leader is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2.
Homer Simpson – who once claimed that local sports. Thanks, as always!) “self-improvement has always been a passion The thing is, a reporter’s job is in the public of mine” – I’ve decided to take the unsolicited eye. Our names are on the pages of the paper advice and run with it. multiple times each week, and online for All of it. eternity. The ability for a reader to send us a As such, in the future I vow to comment – good or bad – is but heed the following advice: a mouse-click away. • Write more about girls softball; Telling me how much I suck • Write less about girls softball; takes 10 seconds. (Try it, I’ll time • Describe South Surrey busiyou!) nesses as being in White Rock; Of course, there are those • “Learn to read a map, fer criswho get it way worse than any sakes!” reporter. We live in an era now • Don’t focus so much on junior in which everyone – whether hockey; they live in glass houses or not • Don’t forget the Surrey Eagles – feels it’s their right to throw training camp starts this week; stones at whomever, and whatNick Greenizan ever, they’d like. • Publish a paper that’s not so damn negative all the time; Want to tell a professional • Seriously, don’t forget about baseball player he’s killing your girls softball; fantasy team? He’s probably on Twitter. • Stop ignoring every important story in the Want to give a review of some musician’s latcity; est work? Find him on Facebook. • Stop sucking. Want to holler at a politician? Go nuts. (That last one came courtesy of a recent letter (That’s what we pay them for, right?) Though to the editor, regarding the paper’s coverage of you’ll probably have to go through a handful of
CONTACT US Newsroom email: newsroom@ surreyleader.com Phone: 604-575-2744 604-575-2544 fax
room for a view
hen people ask me what I do for work, I like to say that I ask people how to properly spell their names for a living. If a fellow journalist is in the room, I sometimes get a laugh. If not? Crickets. Lately though, I’ve started to give a different answer to that question. “So, what do you do?” “I argue with people about things that don’t really matter.” “Ohhh. Well… that’s nice.” It’s a fun conversation to have. And I’ve had a few fun ones lately. Maybe there’s been an abundance of full moons, or maybe this summer heat is making people go a lil’ loopy – myself included, I’m sure. But whatever the case, I’ve had numerous interesting interactions the past few months. Some of the phone calls and emails are sarcastic, many are exceedingly polite and a few are more vicious than necessary. Nevertheless, let’s just call it all constructive criticism. And so, in a nod to noted philosopher
Advertising 604-575-2744 604-575-2544 fax Classified 604-575-5555 604-575-2073 fax Address 200-5450 152 St. Surrey, B.C. V3S 5J9
PR flacks first, which will either intensify your anger or cause you to give up entirely. Hmmm, maybe that’s the solution – have all my calls and emails re-routed through six different people first. Of course, a more practical – and visceral – solution would be to return fire with some variation of the old “I don’t come to where you work and yell at you!” retort, but I’ve never done that. The truth is, as reporters, none of it bothers us. We can’t take it personally. Sometimes, we’re actually alerted to a legitimate mistake (rare, of course) or something we’ve missed; and other times, the critique is just fair comment. Maybe sometimes I really am an idiot. Who’s to say? If nothing else, I figured I’d try to disabuse people of the notion that their voices of dissent are too often ignored. They’re not. You’ve been heard loud and clear. I’ll try my best not to suck so much in the future. Promise. Nick Greenizan is a reporter with the Peace Arch News, a sister paper to The Leader.
sports@peacearchnews.com
Circulation 604-575-5344 604-575-2544 fax 2013
2013 winner
2013 winner BCYCNA Ma Murray Awards
PUBLISHER Jim Mihaly
EDITOR Paula Carlson
CIRCULATION MANAGER Sherri Hemery
Tuesday, August 27, 2013
Embrace transit change
THE NEWS I have been reading lately about transit begs the question whether many folks in the media and local government actually do sit up at night looking for things to express outrage over. I wholeheartedly agree that Surrey is woefully under-served by transit. That issue however, can be better addressed through positive action and aggressive lobbying than setting our collective hair on fire and just generally freaking out in all directions over what is simply... change. Take the new Compass smart card. Taxpayers and transit riders have been lobbying for faregates at SkyTrain stations for years – here they are. They come with technology. That technology doesn’t mesh with the outdated technology of the fareboxes on buses. Therefore the system will no longer allow for busto-rail transfers. I would rather TransLink spend $25-30 million increasing service south of the Fraser than retrofitting old fareboxes on 1,500 buses. There will also be tens of millions of dollars saved by not having to print monthly passes, transfers and Faresaver tickets. For those who are upset because “I only use the system a few times a year,” well, most of you already buy a book of Faresavers to keep in your wallet for those few trips a year. Someone please explain to me the difference between doing that and whacking 20 bucks on a Compass card and keeping it in your wallet. I would also like to comment on Surrey’s yearning for light rail over SkyTrain. SkyTrain is initially more costly to build, but is much cheaper to maintain and operate. Here is what I would do: Twin Surrey Central station and run SkyTrain from Surrey Central, up 104 Avenue to Guildford, along 152 Street to Fraser Highway, then down Fraser Highway, and eventually into Langley. Continuing SkyTrain from King George station down Fraser Highway is ludicrous. J. DeVries
Write to us
newsroom@ surreyleader.com
LETTERS
Surrey/North Delta Leader 7
North Delta: None of the above DELTA COUNCIL and its well-paid staff-
BOAZ JOSEPH / THE LEADER
A Delta resident says the North Delta Area Plan survey has been designed to eliminate any opposition to the municipality’s highrise plans.
ers have devised a crafty survey to push through their highrise agenda for North Delta. The North Delta Area Plan survey has been designed to eliminate any opposition to their ideas. Almost every question on the survey has four answers to choose from: strongly support, support, indifferent, or needs improvement. So where’s the “oppose” and “strongly oppose” choices? Obviously these answers are omitted because they don’t want any opposition to their plans. The choice of “needs improvement” is not defined, and even implies that you agree with the idea, but it only needs some slight modification. There is a “yes” or “no” question to support a 32-storey maximum, but where’s the “yes” or “no” question to highrises in general? I for one won’t be taking the predetermined survey as it would likely add some validity to their neighbourhood-destroying ideas. It’s a pretty shameful, underhanded tactic if you ask me. Instead of answering “their” survey, I have copied it into a word document and inserted proper choices – “oppose” and “strongly oppose” – to the questions. I will then email “my” survey to the city, where hopefully it won’t end up in file 13.
Jason Lewko, Delta
Age is just a number for much-needed buses MARSH GREEN’S letter “ ‘Cast-off ’ buses
geared for Surrey riders” (Aug. 15) stated that most of the buses servicing Fraser Heights were old and empty. Yes, many buses are “old,” but age is just a number if they are well-maintained. Not knowing where on the Fraser Heights bus route he lives, it is hard to make judgements on his perception of the ridership. The buses are full with standees in the mornings heading out of Fraser Heights (even during the summer) and packed in the afternoons, heading into Fraser Heights. Passengers waiting at Guildford in the afternoon are often passed by as the buses
are packed leaving Surrey Central and don’t even stop to let on passengers at Guildford. With the expansion of Guildford mall, many of the Fraser Heights youth may be working there and could end up waiting more than one hour to get on a bus at Guildford. On weekends, the small community buses are frequently full leaving Fraser Heights in the morning and full leaving Surrey Central from noon onwards. Riders can be left behind, having to wait yet another 30 minutes for the next bus at Surrey Central. With school starting soon, the ridership will increase tremendously and the buses will
again leave people behind both in the morning commute out of Fraser Heights and in the afternoon, back into Fraser Heights. Yes, the bus ridership is uni-directional most of the time, but it would be hard to switch the big buses for the community buses at either end of the route as the buses usually carry a heavy load in one of the two directions they travel. As for noise, the buses pass by quickly and are no louder than many other vehicles on the roads. Cathy Moore Surey
Full-size buses welcome in Fraser Heights RE: “ ‘CAST-OFF’ buses geared
for Surrey riders,” Letters, The Leader, Aug. 15. This letter is very insulting to the many Fraser Heights residents who are repaying the recent bus size increases with their patronage. As a frequent rider of the 337 Fraser Heights (I get on/off at 156 Street), I can say from experience that the full-size buses on the 337
are indeed necessary. Peak-hour trips see standing-room only loads, and off-peak hour trips see more than the 24 people that can be accommodated by a community bus. TransLink’s response has been justified. The recent bus performance report revealed that the 337 has the fastest-growing ridership of any bus route in
Surrey, and the full-size buses are preventing pass-ups and keeping the 337 reliable for the demand. It’s no secret that Surrey uses more New Flyer buses (which tend to be older, noisier, etc.), and I can answer why this happens. It has to do with maintenance ease. Richmond bus riders also have to deal with many old New Flyer buses, because that’s what the
bus depots there are equipped to handle. The full-size buses may be noisier than community buses, but capacity aside there are other benefits: the full-size buses do provide a smoother, less bumpy ride compared to the previous community buses.
MONDAY TO SATURDAY STARTING AUGUST 28: SUNDAY & HOLIDAYS NEW EXTENDED HOURS FOR SHOPPING CONVENIENCE
Daryl Dela Cruz
10AM–9PM 10AM–6PM
8 Surrey/North Delta Leader Tuesday, August 27, 2013
YOUR
Boulevard Tree NEEDS WATER TOO
The Clova Cinema has come up with another creative fundraiser.
Boulevard need help get water during hot Bo oulevard ttrees rees n eed yyour our h elp tto og et w ater d uring h ot and dry times. times. If If your your boulevard boullevvard tree tree is is less less than than 15 feet tall (that’s about twice the height of your front door) please water it regularly.
‘Amazing Race’ planned for Cloverdale Clova Cinema hosts event
Water your boulevard tree twice a week
by Jennifer Lang THINK YOU’VE got
Water twice a week for 15 minutes with a steady stream of water (that’s about 20 litres of water). Remember - watering a boulevard tree is exempt from summer watering bans, so please don’t forget to care for the one near your house this summer.
For more information please visit www.surrey.ca/trees or call 604.501.5050
13315
www.surrey.ca/trees
Donate today! T 604-588-3371
smhfoundation.com
Please Call CARRIERS NEEDED 604-575-5342
in Surrey N. Delta & Cloverdale
for more information
what it takes to win The Amazing Race: Cloverdale? Look no further than the Clova Cinema. Cloverdale’s family-run movie house is inviting teams to sign up for its latest creative fundraiser. On Sunday, Sept. 1, teams will race around Cloverdale against other groups, but unlike the popular reality TV series that pits various duos and couples zooming across the globe, this Amazing Race is for groups of four to six people who will be stopping in at various businesses in the historic town centre. The race starts at the Clova at 5731 176 St., where groups will receive the first clue that will lead them to the next location for their next clue. “If you can guess all the locations, the final one will bring you back to the Clova where you will receive your prize,” says Samantha LeDrew, a long-time staffer who’s organizing the event. There are prizes for the first three groups to finish the race, along with participating prizes for all the teams. An unspecified number of
local businesses are taking part. The family-owned, single-screen movie house has been saving up to purchase a muchneeded digital projection system to replace Ethel and Martha, the Clova’s 35-mm projectors. Major motion picture studios are moving to digital-only movie releases and phasing out film, meaning any theatre that doesn’t invest tens of thousands of dollars will no longer have access to new movies. Clova owner Craig Burghardt is reluctant to charge higher ticket prices to cover the expense, even though the conversion is necessary or the business will have to close its doors. The Amazing Race: Cloverdale gets underway on Sunday, Sept. 1. Participants are asked to arrive at the Clova at 1:45 p.m. The entry fee is $5 for kids aged four to 12, and $10 for teens and adults aged 13 and up. Enter in groups of four to six. Those who don’t have anyone to enter with can be added to another group. Email clovacinema@ telus.net for more information, or visit www. theclova.com
Tuesday, August 27, 2013 Surrey/North Delta Leader 9
Centre: Cats and dogs available for adoption From page 1 The new 8,400-sq.-ft. brightly lit facility has 19 kennels for canines, with an extra six isolation kennels for sick or aggressive animals. The number of cats cared for averages about 100 per month, but that can vary throughout the year. The centre also has an animal bathing area, laundry facilities, and a clinic to deal with medical issues. All dogs that come to the centre are evaluated on an individual basis. Many dogs that are brought in have some sort of identification that allows the staff to reunite pet and owner relatively quickly, however according to Animal Care and Control Manager Kim Marosevich, cats are still a major issue in the city. “We have very few dogs up for adoption, due to a very high return-to-owner rate,” said Marosevich as she tries to corral six kittens currently housed in her office for socialization purposes. But even with a city bylaw requiring cat owners to spay or neuter any outside cat over six months old, the shelter struggles with numbers of cats and kittens. “Often we are unable to take more cats,” she said, instead offering help finding homes for the felines or suggesting owners spay or neuter the pet to make it more appealing or easier to keep at home. The new centre has the ability to house a variety of animals, from rats, birds, and guinea pigs, to rabbits and farm animals, which are kept in the large red barn at the back of the property. When a dog or cat is brought into the centre, assuming it is healthy, spayed or neutered, and has no medical issues, they can be available for adoption after seven days. If they are not spayed or neutered or have some medical or behaviour modification issues, the adoption availability time can be slightly longer. The average length of stay for dogs is 10 days, and for the cats it’s about 30 days. All dogs and cats are spayed or neutered, microchipped and tattooed before they are offered for adoption. The adoption costs run from $80-$250 depending on the age of the animal. For more information about adopting an ani-
centre will be the site of leading-edge programs and services to promote the BC SPCA’s mission to protect and enhance the quality of life for domestic, farm and
wild animals in British Columbia.” The facility will house cruelty investigations staff from across the region and will serve as an education centre and
an adoption facility. Until the new Surrey branch opens, for issues regarding animal welfare, phone the BC SPCA call centre at 1-855-622-7722
eseal@surreyleader.com
Join a Fall League! ALL AGES & SKILL LEVELS WELCOME EVAN SEAL / THE LEADER
Kim Marosevich, manager of animal care and control at the new Surrey Animal Resource Centre, shows off some kittens. mal from the shelter or to report a lost animal, call 604-574-6622. To make an animalrelated complaint, call 604-591-4370. For more information, visit http://www.surrey. ca/city-services/11182. aspx
BC SPCA’s Surrey shelter is on the move AFTER THE City of Sur-
rey ended its kenneling contract with the BC SPCA last year, the shelter located on 152 Street near 67 Avenue
closed down. But plans are underway to create a new centre of excellence for animal welfare on a 5.5acre parcel of land the society has purchased at 16748 50 Ave. According to the BC SPCA website, “the
PRESENTED BY
LOCAL TV BLACKOUT IN EFFECT
Ladies Morning C l u b 5 5 + A ft e r n o o n M i xe d E ve n i n g Yo u t h - after school & Saturday
www.scottsdalelanes.com
604-596-3924
th
12033-84 Ave, Surrey
Mayor’s
5 K Walk or Run presented by The Surrey Leader Be a part of this year’s event and run with Surrey Mayor, Dianne Watts
September 29, 2013
Weekly 5k Training Update
MAKING A STATEMENT
WEEK 6 with Michelle Roots “Core Conditioning”
Well it looks like we are about half way through our run training program, crazy how time Àies! The race is September 29th and is just over 1 month away!! How is your training going so far? Have you been sticking to the running plans I have set out for you each week? If you have just now decided to take part in the race, don’t worry you can email me at Michelle@CORE-Condition.com or contact me on Twitter: @CORECondition for information on what you should do to get started. I look forward to seeing you all out on race day and remember to check out www.Surrey5k.ca for more helpful training information by myself to help you perform your best on race day. Enjoy the long weekend, but make sure you get your run in early before the long weekend festivities begin each day! “Life begins at the end of your comfort zone” Michelle Roots BA Kin, CSCS, PES www.CORE-Condition.com
GET YOUR TICKETS TODAY STARTING AT ONLY
5 5 weeks to go! Training Tip #6 We are about 1/2 way through our training program… WEEK 4 TRAINING PLAN Day 1: Jog x 3 mins. + walk x 1 min.; Jog x 5 mins. + walk x 2.5 mins.; Jog x 3 mins. + walk x 1 min.; Jog x 5 mins. / 1 REP Day 2: Jog x 5 mins. + walk x 2.5 mins.; Jog x 8 mins. + walk x 3 mins.; Jog x 5 mins. + walk x 2.5 mins.; Jog x 8 mins. / 1 REP Day 3: Jog x 3 mins. + walk x 1 min.; Jog x 5 mins. + walk x 2.5 mins.; Jog x 3 mins. + walk x 1 min.; Jog x 5 mins. / 1 REP Go to this website to find out more information.
www.surrey5k.ca Follow us on Twitter @surreyleader #Leader5K
10 Surrey/North Delta Leader Tuesday, August 27, 2013
Kwantlen denies harrassment allegations University says complaints from former employee should be dealt with by WorkSafeBC, not court by Dan Ferguson KWANTLEN Polytechnic
University says a fired
former employee’s allegations of workplace harassment should be dealt with by Work-
SafeBC, not the B.C. Supreme Court. A written response to the court application by
Alpha is a 10-week course for anyone interested in exploring the meaning of life. At Alpha you’ll meet new friends, learn about intriguing topics of the Christian faith and talk about them in small groups. All at no cost.
COME TO
ALPHA!
Ask any question. Voice your opinions. Explore together.
*Childcare is available.
Sunday, Sept. 15, 2013 7696 112th St, Delta, BC Contact Rebeca 604.591.5357 to register or for more info.
Sandra Kuzyk, the former executive assistant to the university president, was filed with the Vancouver court registry by the university’s lawyer on Friday, Aug. 16. It argues that Kuzyk was a worker as defined by provincial law, which means any claim dealing with her treatment on the job has to be handled under the Workers Compensation Act of B.C. and the court has no jurisdiction. Kuzyk is seeking compensation for what her written claim, filed on July 26, called “abusive and violent” behaviour by her superiors at the university. The university response denies the allegations and says neither the persons named in
the Kuzyk claim, or “any other employee of the university terrorized, threatened, abused, harassed, intimidated or otherwise treated the plaintiff improperly as alleged or at all.” Kuzyk, 52, was fired from her $89,100-a-year job in March, after more than 16 years of employment. Her lawsuit makes specific allegations against a number of people she says either committed the abuse or failed to stop it. None of the allegations has been proven in court. According to the university, Kuzyk only made one specific complaint while she was working: that interim university president John McKendry had raised his
voice, slammed a door and thrown papers down on a desk. When the chair and vice-chair of the university board of governors met with McKendry, he “emphatically denied engaging in any harassment or improper behaviour,” the university document states. Other allegations, that university employees were fired because they made complaints against McKendry or promoted because they acted to protect him, were described as “frivolous, vexatious and entirely without foundation” by the university response, which added “at no time did the defendant [Kwantlen] engage in any conduct out of malice with the deliberate
dferfuson@langleytimes.com
Toy gun and baby bring police by Kevin Diakiw POLICE ARE persuing
criminal charges after a three-hour stand-off in near Bear Creek Park on
Wednesday night. At about 9:15 p.m., Surrey RCMP
FIRE SEASON
JJ;DJ?ED Current weather conditions have resulted in a higher risk of fire in Surrey’s natural areas. The City of Surrey asks that citizens support our fire prevention efforts by adhering to the following guidelines: • Do not smoke or use lighters or matches in and around forested or grassland areas • Stay on designated trails only • Adhere to any park or trail closures
Excludes Special Purchase
• Use propane / gas barbeques only in designated picnic areas Fires, including charcoal or wood fired barbeques, are not permitted in Surrey’s parks. If an active or smoldering fire is found, please call the Surrey Fire Department immediately at: Emergency – 911 or Non-emergency – (604) 543-6700 To report potential fire hazards please call the Surrey Parks Division at (604) 501-5050
604-930-9750
200 ST.
FR
X
A
108 Ave.SER H WY + . Fabricland
Fabricland
10
150 St.
Riverside Heights 14887 - 108 Avenue
WILLOWBROOK SHOPPING CENTRE
1A
Oriole Dr. Dr. Oriole
SURREY www.surrey.ca
intention of harming the plaintiff.” The Kuzyk claim is seeking unspecified financial compensation, including aggravated or “Wallace” damages. The Wallace principle is based on a precedentsetting Canadian wrongful dismissal case that found employers who show bad faith, such as causing “humiliation, embarrassment and damage to an employee’s self-esteem” during termination must pay added compensation. No date for a court hearing has been set. Kwantlen operates four campuses serving 20,000 students in Langley, Surrey, Cloverdale and Richmond.
www.fabriclandwest.com
Store Hours Mon. - Wed. & Sat. 9:30 - 5:30 Thur. & Fri. 9:30 - 9 Sun. 11 - 5
responded to a 911 call regarding a domestic disturbance in the 13300-block of 87B Avenue. Police went to the basement suite that was the source of the complaint. A man came to the door with a baby in one hand and a what appeared to be a gun in the other. The 22-year-old Surrey man, identified as the boyfriend of the woman in the suite, refused to let police into the home or to let the woman and baby go. RCMP called in the Emergency Response Team with a negotiator, who spent the next three hours talking the man out of the suite. The weapon he was carrying was an Airsoft gun. The woman and 11-month-old girl were physically unharmed. RCMP Cpl. Bert Paquet said that happily, things worked out for the best. “Potential for disaster is always high when you have extreme emotions and especially when you have an individual that is distraught,” Paquet said. Add to that the concern that a real gun may have been involved. “A toy gun has a time and a place, when being used as a toy,” Paquet said. “If it’s observed (outside of that) we will always assume it’s the real McCoy.” The man, who is known to police, was taken into custody.
kdiakiw@surreyleader.com
Tuesday, August 27, 2013 Surrey/North Delta Leader 11
Police recreate fatal crash Investigation continues into death of pedestrian on Fraser Highway by Dan Ferguson
THE INVESTIGATION of a fatal crash involving an RCMP consultant returned to the scene of the accident early Thursday morning (Aug. 22). Police closed down Highway 10 between 192 Street and Fraser Highway between 1 a.m. and 4 a.m. to re-create the conditions that existed on Aug. 7 when a a semi-truck struck and killed a 37-yearold pedestrian. Surrey RCMP Cpl. Bert Paquet said such recreations are not routine, but are used “depending on the circumstances” of a crash. The alleged driver of the truck is an RCMP hired consultant who was working on a fatal crash involving a semi that killed Surrey RCMP Const. Adrian Oliver in November 2012. Police said it appears the consultant didn’t stop to render assistance but kept driving. At the time, RCMP described the unnamed consultant as an expert civilian witness who has worked with law enforcement and other public safety agencies throughout the region. The consultant had been working that day on a re-creation of an accident involving the semi that killed Const. Adrian Oliver at the intersection of 64 and 148 Street. Cpl. Bert Paquet Avenue Investigators say the officer was speeding through the intersection in an unmarked police car without using sirens. It isn’t known if the semi-truck the consultant was allegedly driving at 3 a.m. on the Langley Bypass was being used to re-create the Oliver crash. The dark blue semi bobtail was travelling eastbound in the curb lane in the 19500-block of Langley Bypass when it hit the pedestrian. Both the vehicle and driver were located later that day. Anyone with information on this incident is asked to contact Surrey RCMP Traffic Services at 604-599-0502 or, if they wish to remain anonymous, phone Crime Stoppers, at 1-800-222-TIPS.
Recreations are not routine, but are used “depending on the circumstances.”
If you see a wildfire call *5555 on your cell. Nearly half of all wildfires are preventable. Please, be responsible in our forests.
To learn more visit BCWildfire.ca
ALWAYS A GOOD READ...AWARD WINNING EDITORIAL
Always a good read...award winning editorial
Expanding our reach
learn more at translink.ca/servicechanges
New route changes take you further
12 Surrey/North Delta Leader Tuesday, August 27, 2013 FUTURE SHOP - Correction Notice
INGSTONE LIVDenture Clinic
Are your dentures...
Over 5 years old? Loose, cracked or stained? Making your mouth sore? Keeping you from enjoying food?
Giao Le
If you’ve answered YES to any of these questions... WE CAN HELP!!! t 8F BMTP PòFS 1SFDJTJPO #14 BOE (FOFWB %FOUVSFT t "MM EFOUBM QMBOT BDDFQUFE t 3FQBJST EPOF XIJMF ZPV XBJU t $BSF IPNF WJTJUT BWBJMBCMF
In the August 23 flyer, on page 1, the Virgin LG Nexus 4 16GB was advertised “On a Virgin Mobile Supertab” but the Supertab is no longer available. The offer applies to 2-year Gold Plans (as stated in the fine print.) Also, on page 13, the Sony 47” / 55” W802 Series Smart 3D Slim LED TVs (WebCode: 10245469 / 10245470 ) were advertised with incorrect specs. Please be advised that these TVs have a refresh rate of 120Hz NOT 240Hz, as previously advertised. As well, on page 20, the Bose QuietComfort® 15 Headphones were advertised with an incorrect price. Please be advised that the headphones should be $296.99 save $33, NOT $269.99. We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused our valued customers.
Certified BPS Denture Centre
Call now for your
Complimentary Consultation
604.582.2772 (Emergency No. 778.868.6776) 10115 Whalley Blvd, Surrey (behind Fresgo’s Restaurant) www.livingstonedentureclinic.com
Alzheimer Society Donate Now.
IN DELTA
IN SURREY
604-575-5342
UPCOMING AVAILABLE ROUTES ROUTE# PAPERS AREA DESCRIPTION 9-29 15-20 16-18 16-20 17-17 23-06 24-08 24-10 28-09 28-31 28-57 36-08 38-15 39-01 40-10
67 145 51 109 104 78 82 105 119 128 79 107 98 76 130
160 St - 161 St , 76 Ave - 78 Ave 150 St - 152 St, 66A Ave - 68 Ave 144 St - 145 St, 79 Ave - 81A Ave 151 St - 152 St, 81 Ave - 84 Ave 140 St - 144 St, 84 Ave - 85 Ave River Rd - 116 St, Royal Cr - Bailey Cr 123A St - 126 St, 99A Ave - 99 Ave 123A St - 127 St, 97B Ave - 99 Ave 158A St - 160 St, 93A Ave - 96 Ave 153 St - 155 St, 82 Ave - 83A Ave 166A St - 168 St, 82 Ave - 84 Ave 136 St - 138 St, 112 Ave - 114 Ave 132 St - 134 St, 96 Ave - 97 Ave 128A St - 132 St, 111 Ave - 112 Ave 133A St - 136 St, 112 Ave - 113 Ave
Airlifted to hospital Thursday afternoon
Help Find a Cure.
CARRIERS NEEDED CARRIERS NEEDED Please Call
Senior impaled by wine bottle at duty-free store
Please Call
604-575-5342
UPCOMING AVAILABLE ROUTES ROUTE# PAPERS AREA DESCRIPTION 1-05 2-01 2-07 2-10 2-12 2-17 4-02 4-10 5-05 5-11 5-13 7-04 8-10 8-12
99 112 96 72 66 100 106 85 52 65 84 66 94 92
Westview Dr - Huff Blvd, Westview Pl - Southridge Rd 109A St - 110A St, 78 Ave - 80 Ave Warwick Rd - Monroe Dr, Garfield Dr - Garrett Pl 112 St - Filey Dr, 74A Ave - Malton Dr Crawford Dr - Warwick Rd, Garfield Dr - Davie Way 108 St - 108B St, Monroe Dr - 80 Ave Huff Blvd - Lyon Rd, Sussex Dr - Ryall Cres McKenzie Dr - Hillside Cres, 64 Ave - Bond Blvd Modesto Dr - Wiltshire Blvd, 80 Ave - 81 Ave Sheaves Rd - Centre St, Nechako Dr, Skagit Dr 108 St - 109B St, 82 Ave - 83 Ave 114 St - 115 St, 94 Ave - 95 Ave Dunlop Rd - River Rd, Suncrest Dr - Terrace Dr Harrogate Dr - Dunlop Rd incl 84 Ave
by Tracy Holmes AN 88-YEAR-OLD man was airlifted
to hospital Thursday afternoon, after impaling himself on broken glass when he fell onto a wine bottle at the West Coast Duty Free store in South Surrey. Store manager John Tompkins said the senior – a resident of the Gulf Islands – was cut in the chest when a bottle “exploded” underneath him after he somehow slipped or tripped while shopping at the 111 176 St. shop, located by the Pacific Highway border crossing. “Nobody from our staff actually saw what happened,” Tompkins said shortly after the incident. “I think he just slipped, tripped… simple little tripping accident, but he had a bottle of alcohol in his hand and he landed on the bottle and the bottle smashed. “Where the cut was was quite bad. We first started administering first aid and realized this is more than what we can handle.” A B.C. Ambulance Service offi-
cial said crews were dispatched to the scene at about 1:15 p.m., and that one person was transported to Royal Columbian Hospital with “serious injuries.” Tompkins, who was one of two staffers to give aid, said the senior was conscious and in good spirits throughout the ordeal. The cut was “right by his lung,” he said. “He didn’t seem to be in a lot of pain,” Tompkins said. “We had him sitting on a chair and had some gauze on him kind of trying to control the bleeding until the ambulance got here, but it was evident it was way past our means of first aid.” Paramedics and firefighters were on the scene “within minutes,” he added. An official update on the man’s condition was not immediately available, however, Tompkins said paramedics at the scene told him “they felt that he was going to be more than fine.”
tholmes@peacearchnews.com
Insurance Services NOW OPEN at Guildford. Heather and her team welcome you. We will: • Review coverage • Search for discounts • Offer you advice
Auto • Home • Travel • Health • Life • Pet Heather Scott, Insurance Manager
Trust & Convenience since 1994. Visit us today! Guildford Town Centre, Surrey Tel: (604) 448-4087
Monday to Friday: 9am–10pm Saturday: 9am–8pm Sunday: 10am–6pm Holidays: 9am–6pm
Insurance Services The Insurance Services Department of London Drugs ldinsurance.ca
Tuesday, August 27, 2013 Surrey/North Delta Leader 13
REGIONAL BRIEFS
MP blasts back at telecoms
by Jeff Nagel
and potential marine environment damage. Port Metro Vancouver has not yet ruled on whether the new terminal can be built, but it has been opposed by Metro Vancouver, several local cities and faces demands from medical health officers for a health impact assessment.
FEDERAL INDUSTRY
Minister James Moore has fired back at Canada’s big three telecom firms in response to their campaign against the potential entry of U.S. mobile phone carrier Verizon. Incumbent phone companies Bell Canada, Telus and Rogers have taken to the airwaves with ads objecting to Verizon’s ability to use existing infrastructure without having to build its own network if the U.S. giant buys up one of Canada’s two smaller wireless firms that are up for sale. They also have a website, fairforcanada. ca, that contends Verizon would threaten Canadian jobs and potentially the privacy and security of cellphone users. Their spokesman accused the Tories of scoring populist political points by tempting a “misinformed” public with the lure of lower prices through more competition. Moore said the companies’ claims are filled with assumptions and misinformation about the federal government’s intent in allowing a new foreign wireless competitor. “I think Canadians know very well what is at stake and they know dishonest attempts to skew debates via misleading campaigns when they see them,” Moore said in a letter on his website. “Our responsibility is toward a broader public interest, and we are serving Canadians with our policy approach.” The federal Conservatives launched their own website Friday to counter the telcom firms – consumersfirst. ca. It underscores the high prices Canadians pay compared to other countries and argues Canada’s big three carriers won’t be forced out by Verizon because they own 85 per cent of the wireless spectrum.
Traffic map taps cellphone signals A NEW online traffic
map for the Lower Mainland has been unveiled that anonymously tracks cellphone signals to calculate and display congestion levels in real time.
Herbicide use approved for tidal zones LEADER FILE PHOTO
Federal Industry Minister James Moore has responded to a campaign by Canada’s big three telecom firms, which are lobbying against the potential entry of U.S. mobile phone company Verizon. According to the transportation ministry, personal data from cellphones is removed before being incorporated in the map’s data system, but privacy advocates have expressed concern. The map is on the translink.ca and drivebc.ca websites. It was developed by TransLink and the $1.2-million cost was shared by the federal and provincial governments. Major arteries are colour coded, with red indicating very slow traffic and green showing it’s moving smoothly. It’s also expected to help various agencies study traffic flows in Metro Vancouver. The map covers Highway 1 from Horseshoe Bay to Chilliwack, Highway 99 from the Peace Arch to Whistler, as well as all other numbered highways and major commuter routes in the region.
Coal fight turns to Texada Island ANTI-COAL campaign-
ers opposed to a new coal-handling terminal in Surrey have turned to Powell River in their search for allies. The proposed Fraser Surrey Docks terminal would take coal by rail and then send it by barge to Texada Island, just a few kilometres offshore of Powell River on the Sunshine Coast. Up to eight million tonnes of coal a year could be barged there and stockpiled for transfer to ocean-going ships. Activist Paula Williams said the potential
20-fold increase from the existing coal shipments out of Texada could bring “serious health implications” for Powell River residents
THE PROVINCE is
spraying herbicides for the first time to control cordgrass, an invasive weed that’s taken root in tidal areas of Boundary Bay and Roberts Bank. The work began Aug. 19 and is limited to infestations on cobble beaches, salt marshes and intertidal mudflats, with followup spraying set for
September. Environment ministry officials say cordgrass can turn coastal mudflats into large patches or solid stands of dense grass, with severe habitat loss for shorebirds, waterfowl, shellfish and fish while increasing the risk of flooding due to sediment accumulation and altered drainage. Various groups and municipalities are partners with the province in cordgrass control efforts. No submissions opposing the recently approved pesticide use permit were received during a five-month public review. More cordgrass infestations along Burrard Inlet in North Vancouver and near Port Moody may be treated in 2014 or 2015. jnagel@surreyleader.com
4th Anniversary Celebration F L E E T W O O D L O C AT I O N
We specialize in Pakistani/Indian Cuisine
$ 99
6
DAILY LUNCH SPECIAL
) (Take Out only
Gulberg Restaurant Gulberg Fine Cuisine (Fleetwood) 778-565-5430 509-15950 Fraser Hwy. Gulberg Tandoor & Donair (Newton) 604-543-2080 119-7181 126 Street
BUFFET (Fleetwood location only)
Lunch Buffet: Monday-Friday $9.95 (11:30am-3:30pm) Brunch Buffet: Saturday-Sunday $12.95 (Sat. 12:00pm-3:30 pm) (Sun. 11:30am-3:30pm) Dinner Buffet: Friday-Sunday $14.95 (6:00pm-9:00pm)
www.gulbergrestaurant.com
SUMMER CARPET CLEANING We pay tax! 3 ROOMS
We pay tax! 2 ROOMS
Upholstery Cleaning
149 $79 50%
$
LIMITED TIME OFFER
Plus Stairs (12-15 steps)
& Hallway FREE
LIMITED TIME OFFER
Plus Hallway FREE
OFF
WITH ANY SPECIAL OFFER PURCHASE LIMITED TIME OFFER
CARAVAN CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING
778.885.9695 • 604.346.5156
MEM M EMB EM BER BE ER ER
CLEAN, SANITIZE & DEODORIZED • TRUCK MOUNTED — STEAM CLEANING
14 Surrey/North Delta Leader Tuesday, August 27, 2013
The Cocktail Party of the Year Benefiting the Peninsula Community Foundation
at www.peninsulafoundation.ca With the purchase of each ticket you will receive 3 complimentary personal training sessions from Innovative Fitness in White Rock
The 2013 Love Your Community Vintage Affair Presented by Envision Financial Thursday October 3, 2013 7:00 – 10:00 PM Hazelmere Golf Course 18150 8th Avenue, Surrey Tickets $150 Cocktail Attire
Evening Draws Climate Controlled Wine Cabinet filled with 100 bottles of wine $2000 Cash Door Prize A Car Lease for One Year!*
Oil pipeline rupture by quake remains a worry Kinder Morgan to fund more research by Jeff Nagel KINDER MORGAN is expected to
carry out more research on the potential seismic risk of a quake rupturing its Trans Mountain pipeline and spilling oil into Burrard Inlet. Belcarra Mayor Ralph Drew says a just-completed review of area geologic faults funded by Kinder Morgan is a good start but more work is needed to answer outstanding questions about the danger. Some geologists in the past have suggested a fault triggered the historic slump of the north face of Burnaby Mountain an estimated 15,000 years ago. Drew’s nightmare scenario is for some similarly violent seismic event to strike today near the pipeline Kinder Morgan intends to twin and close to the Westridge Marine Terminal, where large amounts of oil is stored in tanks on a hill above the inlet. “It doesn’t take much land movement to result in a fracture to a hard object like a metal pipe,” Drew said. Geotechnical consulting firm BGC Engineering reviewed older research and concluded there
are no known active faults in the Lower Mainland. But BGC’s report stresses that doesn’t mean they don’t exist – active faults might merely be undiscovered. The U.S. has done more to search for seismic trouble spots and surveys there in recent years have revealed active faults within five kilometres of the border. “It is possible that given comparable research, active faults could be found north of the border,” the report says. Studies in the 1970s and 1980s flagged several possible faults across Burnaby Mountain as well as around downtown Vancouver and Coal Harbour. One also suggested an earthquake in 1859 may have turned Stanley Park, previously described as an island, into a peninsula. BGC found insufficient evidence to determine if the possible faults around Burnaby Mountain are real or active, but it said modern imaging techniques and other geotechnical methods could shed more light. Kinder Morgan is expected to finance more work as part of its proposed Trans Mountain pipeline twinning project, which would
nearly triple pipeline capacity to 890,000 barrels per day. Drew said the findings are important to determine if additional spill safeguards are needed in the area close to Burrard Inlet, including additional automated pipeline shutoff valves that reduce the amount of oil lost in a breach. He said he finds it “a little bit odd” that in the 60 years the pipeline has operated its owners apparently never investigated potential geologic faults near the terminal that might put it at risk. The BGC work was conducted after Drew and others first raised questions about seismic risks last fall, in response to the twinning plans. “The good news is they’re now on the case and investigating,” Drew said. Kinder Morgan officials said they do take seismic risks into consideration on an ongoing basis and the proposed pipeline twinning will include a thorough geotechnical assessment. Spokesperson Lisa Clement said additional seismic studies by Kinder Morgan are ongoing and will be filed as part of the Trans Mountain expansion application to the National Energy Board.
Provide a lesson of generosity.
Gold Sponsors Monark Group The Shops Morgan Crossing Haley Dodge Wine Cellar Depot *Previously White Rock South Surrey Community Foundation
Stuff the Bus for Kids in Need! July 1st - September 15, 2013 Please join Staples and our partners, including Telus Community Ambassadors, for our 5th Annual Stuff Please join Staples and our partners, including Telus Community Ambassadors, for our 5th the Bus Campaign. In the past 4 years we have raised over $95,000 with your generous contributions and Annual Stuī the Bus Campaign. In the past 4 years we have raised over $95,000 with your have helped over 3000 students start year with over all the3000 supplies they start need the for success. invite you generous contribuƟons and the have helped students year withWe all the to visit onesupplies of our 3they locations Surrey, (South Cloverdale, andofNorth to help us meet our needinfor success. We Surrey, invite you to visit one our 3Surrey), locaƟons in Surrey, (South Surrey, Cloverdale, North Surrey), help students us meet for ourthe goal of reaching $30,000 goal of reaching $30,000 to and prepare 1000 local to Surrey upcoming school year. to prepare 1000 Surrey students for thethis upcoming school year. Let’s help our schools setlocal up our children for success year, one donation at a time. Let's help our schools set up our children for success this year, one donaƟon at a Ɵme.
Buy Your Ticket Now! Online at www.peninsulafoundation.ca Call or email Peninsula Community Foundation at 778-292-1367 or vintageaffair@wrsscf.org Follow us on facebook at http://www.facebook.com/WRSSCF.VintageAffair
*Winner must be 21 years or older to claim the prize.
Tuesday, August 27, 2013 Surrey/North Delta Leader 15
Runner-up placings for Spurs Baseball teams finish second at nationals, Westerns by Rick Kupchuk CLOVERDALE MINOR Baseball
has a pair of silver medals from regional and national competition. The Cloverdale Spurs placed second at both Baseball Canada’s 15-and-under Bantam Boys Championship in Vaughan, Ontario, and the 18-and-under Western Canada Midget AAA tournament in Winnipeg. In the 15-and-under competition, Cloverdale dropped the final 8-1 to Ontario in a game that was close until the top of the seventh inning when the eventual champions scored five runs. The Spurs had an early lead, scoring their run in the second inning when Matthew Poirier singled to score Noah Or. Ontario scored two in the top of the third inning to take a lead they would not surrender. Representing BC Minor Baseball at the 11-team championship tournament, Cloverdale began the round robin competition with two consecutive losses. Their only game Thursday was a 4-2 loss to Ontario. Cloverdale trailed 4-0 before getting on the scoreboard in the sixth inning. Cole Ensing singled to score Tyler Hoefer, then Carter Loewen went home on an Ontario fielding error. Spurs pitcher Matthew Poirier allowed just one unearned run in three innings pitched but took the loss. He had three strikeouts and allowed two hits. Loewen pitched two innings, allowing two unearned runs while collecting three strikeouts. Cloverdale fell to 0-2 (won-
lost) and on the verge of elimination from the championship after dropping a heartbreaking 4-3 decision to the host team from Vaughn. Leading 3-0, the Spurs allowed two runs in the sixth inning and two more in the seventh. The game was scoreless until the fifth inning when the B.C. champions took the lead. Brodan Bydeweg singled to score Or from second base, then Loewen drew a basesloaded walk to score Chase Stewart. Stewart earned an RBI in the sixth with a sacrifice bunt to score Tanner Carmont. Four Spurs pitchers combined for 13 strikeouts, with Hoefer getting seven and Allan Hogg collecting five. After the slow start over the first two days, the Spurs turned things around on Saturday with two wins and the necessary run difference to earn second place in their pool and a berth in the semifinal round of the playoffs. The first win was a 10-3 victory over Quebec. Taking advantage of five Quebec errors and five walks, the Spurs scored their 10 runs on just six hits. Or, with a pair of singles and two runs scored, was the top batter while Cole Ensing threw a complete-game three-hitter for the winners, walking just one batter while striking out five. Later in the day, Cloverale scored three times in the sixth inning to be ark a 1-1 tie and defeat Alberta 4-1. Aiden Mordecai was the winning pitcher for the Spurs, fan-
ning eight Alberta batters while allowing one earned run on six hits and a walk. Ensing led the offense with two hits, a pair of RBIs and one run scored. In a rematch against Quebec in a semifinal game Sunday morning, the Spurs rapped out 12 hits and coasted to a 9-3 victory. Hoefer struck out nine Quebec batters while walking just one and allowing five singles. Of the three runs allowed, just one was earned. Stewart, Markus Gregson and Rhys Cratty had two hits each for the Spurs, with Cratty using a pair of triples to score two runs and drive in two others. Or also tripled and finished with two RBIs. At the Midget tournament in Winnipeg, Cloverdale began with four wins, only to lose their final two contests. Cloverdale stopped the Southeast Twins 7-3 Thursday night, then swept both games Friday. The Spurs defeated the St. Albert Cardinals of Alberta 3-2 in the afternoon, then topped Boni Vital 5-3 in the evening. Two more games were played Saturday, but Cloverdale needed only a win in the first to clinch first place. They ran their record to a perfect 4-0 (won-lost) with an 8-1 victory over the Winnipeg South Chiefs before dropping their first of the tournament, a 4-0 setback against the Regina Athletics. Finishing first after round robin play, the Spurs faced St. Albert in the final, and fell 5-0.
BMX (BICYCLE MOTOCROSS) ACTION BMX
Results from August 22, 2013 FIVE-AND-UNDER NOVICE MALE 1. Gavin Niles 2. Rowan Hu 3. Colton McHatten SIX YEAR-OLD NOVICE 1. Jacob Gupsci 2. Duncan Fleming 3. Travis Lambert SEVEN YEAR-OLD NOVICE 1. Nick Preddy 2. Tavish Perkins 3. Yoshi Peters EIGHT YEAR-OLD NOVICE 1. Madison Kirby 2. Heather Toucher 3. Aurora Fields
EIGHT YEAR-OLD INTERMEDIATE 1. Adrian McKorcza 2. Ansh Sachdova 3. Cedric Thiessen EIGHT YEAR-OLD EXPERT 1. Jack MacQuarrie 2. Jordan Hill 3. Reighan Hill 10 YEAR-OLD NOVICE 1. Ian Dayton 2. Jonathan Davies 3. Munraj Gill 11 YEAR-OLD EXPERT 1. Garren Grewal 2. Logan Fields 3. Nathan Saulnier 12 YEAR-OLD INTERMEDIATE 1. Ethan Kreuzkamp
2. Lucas Ferguson 3. Jordan McCormick 17–24 EXPERT 1. Martin McLaughlin 2. E.J. Scott 3. Bailey Peters CRUISER 35–39 FEMALE 1. Kelly Gudmandson 2. Christine Podavin 3. Kim MacDonald CRUISER 40–44 FEMALE 1. Laurie Harding 2. Shireen McCormick 3. Leanne Podavin CRUISER 40–44 MALE 1. Scott Hill 2. Georges Kreuzkamp 3. Timothy Thiessen
Australia to Vancouver 29 nights aboard Oosterdam Price includes flight, transfers & taxes!
4399
$
CDN per person 2 sharing. Total Charges Price!
Departs April 11, returns May 11
Cruise the South Pacific & home to Vancouver - low price!! April 11 Fly Vancouver to Sydney April 13 Board Oosterdam and enjoy full-day stops in Noumea, Easo, Lifou (New Caledonia), Mystery Island, Port Vila, Luganville (Vanuatu), Lautoka, Suva, Dravuni Island (Fiji), Cross International Dateline, Pago Pago (American Samoa), Crossing the Equator, Honolulu, Maui, Kauai, Port Angeles, Seattle, arrive Vancouver May 11 Great bargain price on this South Pacific crossing! Ask about flying early to Sydney – no added fees! Book by 2:00 pm, August 31!
Flight, transfers, taxes & fees included - a total-charges price! BOOK NOW! Go to our website & join our “SPECIALS” mailing list
#109 8850 Walnut Grove Drive, Langley Receive our cruising specials directly to your inbox:
604.888.1756
www.cruiseencounters.com
Aug 17–Sept 2
(ccllo (c ose se ed Aug ug 19 9 & 26) 6
CHEVROLET PE ERFO FORMANCE STAGE ALL SHOWS W ARE FREE WITH ADMISSION
Aug 17, 18, 20 & 21 at 1:30pm
COMMUNITY SHOWCASE
THE DAL RICHARDS ORCHESTRA
Daily at 1:30pm, 3pm & 4:30pm
Daily at 11:30am
(no 1:30pm show Aug 17, 18, 20, 21)
Nightly at 7pm & 8:30pm
LIST TEN N TO MUSIC’S MUSIC S BIGGEST BIG GGEST G HITS H TS COURTESY CO O RT SY OF YO YOUR OUR F FAVO FAVOU OURITE U TE TR TRI RIIBU BUT UTE E ARTISTS. ART AR TISTS TS . AUG 17 & 18 8.........THE HE F FA AB FO FOUREVER EVER—THE THE COMPL OM LETE BEATLES L EXPERIEN XP NC CE AUG A UG 2 20 0 & 27.......RN NB IC ICONS—A O —A TRIBU BUT TE TO THE H GRE R AT TEST T RHY HYT THM M & BLUES S LEGENDS GENDS AUG AU UG 21 & 22........THE THE PIANO MA MAN N STA STARRING RRING RYAN LA L NGEVIN NG VIN AS S ELLT TO ON JO JOHN N & BILLY LY JOEL OE A 23 AUG 3&2 24......FLEE FLEETWOO WOOD D MIX—FEE X—FEETW WO D MAC WOOD M C TRIBU T UT TE BA BAND D AUG 25 ................ AU ........ DA AVID V D JAMES ES & BIG G RIVER—JOHNNY V R—J CASH TRIBU UT TE AUG 28 & 29........AB BR RA CAD C DABR B A—A TRIB TRIBUTE TO THE MUSI US C & MA AGI G C OF FA ABB BA AUG AU G 30 & 31 .......LUIS U AM MA ARSH RS ALLL AS T TINA T TURNER ER SEP EPT T 1 & 2 ..........BO OB BBY Y BRU RUC CE’S E S NEARLY LY NEIL IL & THE H SOLI O ITA TARY Y BAND ND
SAVE ON PA PASSES AT:
Join us this September for Parkinson SuperWalk! Gather family, friends and Fido and raise funds for research and support services. Register Now!
SURREY Sunday, September 8, 2013 Bear Creek Park (Pavilion) REGISTRATION: 9:00 am WALK START: 10:00 am www.parkinson.bc.ca/superwalk 1 800 668 3330
CHARITABLE REGISTERED NUMBER 11880 1240 RR0001
20-year member of the BBB — A+ rating!
16 Surrey/North Delta Leader Tuesday, August 27, 2013
Successful finish for Sunfish swimmers
Expanding our reach
Summer season concludes in Coquitlam by Rick Kupchuk
New route changes take you further
96 Guildford/Newton Exchange B-Line:
102nd Ave
148th St
104th Ave
144th St
Guildford Exchange Bay 2: 96 Newton Exchange
City Pky
Whalley Blvd
A Great New Service: The King George 96 B-Line!
T Surrey Central Station Bay 12: 96 Newton Exchange Bay 13: 96 Guildford Exchange
KING GEORGE STATION
96th Ave
96
s /PERATES BETWEEN 'UILDFORD %XCHANGE AND .EWTON %XCHANGE s %XPRESS SERVICE WITH TEN STOPS ALONG THE ROUTE s /PERATES SEVEN DAYS A WEEK FROM AM TO AM
SURRE Y
88th Ave
s 3ERVICE &REQUENCY EVERY MINUTES FROM AM TO PM
King George Blvd
96 B-LINE ROUTE EXPO SKYTRAIN LINE ROUTE
SCHEDULED STOP
T TERMINUS SKYTRAIN STATION
0
500
METRES
A STRONG SHOWING at the BCSSA
(BC Summer Swimming Association) championships in Coquitlam brought the summer season to an end for the North Delta Sunfish. The week-long meet Aug. 12-18 in Coquitlam involved four aquatic sports: water polo, synchronized swimming, diving and swimming. With strong results from swimming and water polo, the Sunfish team placed 16th among the 53 clubs from B.C. and Washington, and were led by eight year-old Owyn Jones with three medals and Tanaya Makazu, 13, with two. Makazu, a Division IV (12-13) swimmer, won a gold medal in the 100m back stroke, and also took the silver medal in both the 100m breast stroke and 200m individual medley. She won the consolation race in the 100m freestyle event to place ninth overall. Competing in Division One (eight-and-under), Jones won a silver medal in the 100m freestyle race and added bronze medal swims in the 50m butterfly, 50m freestyle and the 100m individual medley. Kiana Beaton was the third Sunfish swimmer to win a medal, claiming the bronze in the Division Seven (20-and-over) 100m breast stroke race. She also qualified for finals in the 200m individual medley and the 100m freestyle, placing fifth and sixth respectively. She placed 13th in the 50m butterfly. Other Division One finalists were Harbir Grewal (sixth in the 100m freestyle and 50m breast stroke),
and Nicholas Furneaux (fourth in 50m back stroke). Ashton Erickson was fourth in the 100m back stroke, fifth in the 200m individual medley and eighth in the 100m beast stroke in Division Five (13-15), while Emily Blacklaw was fifth in the 100m butterfly and sixth in the 50m butterfly. Janine Low placed fourth in the 50m back stroke in Division 2 (nine-10), and Josh Ling was fifth in the 200m individual medley in Division 7 (17-19). Jones, Grewal, Furneaux and Luke Teskey combined to win a medal for the Sunfish club in the Division One boys 200m freestyle relay race. Sunfish relays qualified in the following events: Placing fourth in freestyle and fifth in medley was the Division Seven boys team of Ling, Erickson, Sinjon Marsh, Brian Wong and Turner Marsh. The Division 6 girls relay team of Blacklaw, Makazu, Heather Welch and Megan Low placed seventh in both the 200m medly and freestyle races. Beaton, Mackenzie Jackson, Milena Kollay and Natalie Szakum comprised the Sunfish entry which placed sixth in the medley relay in Division Eight girls. In water polo competition, the Sunfish team lost a best-of-three series for the gold medal, and placed second in the under-18 group. The under-16 team placed fourth, while the under-14 group was seventh despite drawing all but five players from the under-12 and under-10 age groups.
Eagles playing games
76th Ave
BCHL preseason is underway
Newton Exchange Bay 3: 96 Guildford Exchange
T
by Nick Greenizan
72nd Ave
THE BC HOCKEY League (BCHL) sea-
Visit translink.ca/servicechanges to learn more about the many other changes beginning on September 2.
translink.ca 604.953.3333
e y ur 1 Sho ousehold o d ite ems to sell
son is right around the corner. The Surrey Eagles – coming off a championship season in which they advanced all the way to the Royal Bank Cup – held training camp last week at South Surrey Arena, and played their first two preseason games on the weekend, both against the Chilliwack Chiefs. The Eagles topped the Chiefs 7-4 in South Surrey on Friday night, then the two teams played to a 3-3 tie Saturday in Chilliwack. Surrey has one more preseason game on the docket – Thursday in Chilliwack, also against the Chiefs –
before the regular-season begins with the BCHL Showcase, which will see all 16 BCHL teams play a series of games in Chilliwack. Surrey’s first game of the Showcase is slated for Sept. 6 against the West Kelowna Warriors, and the following day they’ll also square off against Vernon – and former teammates Jordan Klimek and Demico Hannoun, who were dealt to the Okanagan club in the off-season. After the showcase event, the Eagles will return home for two straight games – the home-opener is set for Friday, Sept. 13 against the Langley Rivermen. They also play an afternoon game Sunday, Sept. 15 against the Coquitlam Express.
yyourr items 2 PPost to o earn en ntries *
#PostToWIN
3 WIN!**
Tuesday, August 27, 2013
LIFE
Surrey/North Delta Leader 17
An exhibition for the birds Birds of Prey display is on loan from Victoria to the Surrey Museum for the summer
Clockwise from above: A trio display of Cooper’s hawks, an osprey and three gyrfalcons; a Northern saw-whet owl in a tree burrow; a peregrine falcon nest; turkey vultures with a hare carcass; and a snowy owl.
Black Press
B
irders and raptor fans are sure to enjoy Birds of Prey, the latest exhibition at the Surrey Museum, on loan for the summer from the Royal B.C. Museum in Victoria. The exhibit (on display until Sept. 7) showcases more than 40 specimens of Canadian birds of prey: vultures, hawks, eagles, falcons and owls. Thirty-five species of those are native to Canada, from the majestic Snowy Owl to the strange and sinister Turkey Vulture. Museum-goers will learn about their diet, voice, breeding habits, and legal protection. The Surrey Museum is located at 1771056A Ave. For more information, visit surrey.ca/heritage, or call 604-5926956.
Q Photos by Boaz Joseph
SECTION CO-ORDINATOR: BOAZ JOSEPH (PHONE 604-575-2744)
18 Surrey/North Delta Leader Tuesday, August 27, 2013
ARTS
Call 604-501-5566 for further information.
Connie Severson and her three-year-old granddaughter Olivia Severson are the featured artists at the Newton Cultural Centre throughout the month of August. The joint show, called Endangered Species, features Connie’s paintings of red-listed plant and animal species from Saltspring Island, which will be shown alongside Olivia’s array of watercolours. The cultural centre is located at 13530 72 Ave. Phone 604-594-2700 for hours and further information.
A display of recent paintings by members of Surrey’s ArtWest Society will be at the Surrey Arts Centre (13750 88 Ave.) from Aug. 24 to Nov. 24.
ARTS 2013, the 28th annual juried exhibition at the Surrey Art Gallery, features more than 50 works from emerging and established artists. The show continues until Aug. 31 at the Surrey Art Gallery, 13750 88 Ave. For more information, call 604-5015566 or visit www.surrey.ca/ artgallery
COMMUNITY Ukrainian Soul Food – Perogies, cabbage rolls and borsch – will be available on Friday, Aug. 30 at a fundraiser from 4:30-7:30 p.m. at the Ukrainian Cultural Centre, 13512 - 108 Ave. Eat
DATEBOOK
Submissions for Datebook should be posted at www.surreyleader.com Click Calendar. Datebook sometimes runs in print on Tuesdays and Thursdays.
in or take away, ready for your freezer. For information, call 604-531-1923 or 604581-0313.
Cyclists: Our next HUB Surrey/ White Rock/North Delta Committee bicycle route/ signage planning will be held on Tuesday, Sept. 2 from 7-9 p.m. at the Newton Seniors’ Centre, 13775 70 Ave. in Activity Room #2. For information on topics for discussion, visit our new website addresses: http:// www.bikehub.ca/ and http://
groups.yahoo.com/ group/HUBSurreyWhiteRockNorthDelta/ or email HUB SurreyWhiteRock NorthDelta@ yahoogroups. com
The Bursary Foundation of the Canadian Federation of University Women White Rock/Surrey Club is accepting applications for bursaries of $3,000 for the university year 2013-2014. Those eligible are: women who demonstrate financial need, who are
entering third year or higher of a degree program at university or college and who graduated from a high school in School District #36 (Surrey/ White Rock), or have been a resident in the area for five years. For more information and an application form, visit http://cfuw-wrsurrey.orgemail cfuwsurreybursaries@ gmail.com. The deadline for applications is Aug. 28.
Having trouble finding an affordable meeting location in the Delta area? Deltassist’s
conference rooms may just be what you are looking for. There’s free parking, wheelchair accessibility and half-day and full-day rates for meetings or events. For more information, visit www. deltassist.com/facilityrental. html or call 604-594-3455.
Crossroads United Church (7655 120 St.) hosts a free monthly meal on the fourth Saturday of each month starting at 5 p.m. Nutritious meals will be offered at no charge, in a warm, safe environment. For more information, call 604-5894198.
Explore your university in your community. Kwantlen Polytechnic University offers
SURREY BUSINESS LUNCHEON BOARD OF TRADE
7th Annual Environment and Business Awards Presenting Presenting Sponsor: Sponsor:
Keynote KeynoteSpeaker: Speaker: Ian IanAnderson, Anderson,President, President, Kinder KinderMorgan MorganCanada Canada Topic: Topic:Trans TransMountain Mountain Expansion ExpansionProject Project
Award Sponsor: Award Sponsor:
Awards Awardswill willbe bepresented presentedinin33categories: categories: Small SmallSized SizedBusiness Business Medium MediumSized SizedBusiness Business Large LargeSized SizedBusiness Business
Thursday, Thursday, September September12, 12,2013 2013 Eaglequest EaglequestGolf GolfCourse Course
7778 7778152 152Street, Street,Surrey Surrey Registration Registrationand andLunch: Lunch: 11:30 11:30a.m. a.m. Program: Program: 12:00 12:00- -1:30 1:30p.m. p.m. Phone: 604.581.7130 Thursday, September 12, 2013 Faxback: 604.588.7549 Register Online: www.businessinsurrey.com ___ @ $35 +tax (members) Name: _______________________________________ ___ @ $210 +tax Table of 6 (members) Company: ____________________________________ ___ @ $55 +tax (non-members) Phone: ___________ Email: _____________________ Media Sponsor: Credit Card #: _________________________________ Exp. Date ________ VISA ____ M/Card____ AMEX___
www.businessinsurrey.com
FRI.,SEPT. 13 PREGAME TAILGATE PARTY AT 4PM Don’t miss out on the fun!
- Your Business Advantage in Surrey -
free campus tours. For more details or to pre-register, visit www.kwantlen.ca
CRAFTS
Christmas in Cloverdale: Gift and Craft Marketplace takes place Dec. 6 and 7, and is now accepting vendor applications. The event takes place at Shannon Hall and the Alice McKay Building on the Cloverdale Fairgrounds. Contact Heather Harasymow at 778-385-3769, visit christmasincloverdale. com or www.facebook.com/ christmasincloverdale or email cicmarketplace@live.ca
DANCE
The White Rock Scottish Country Dance Club is offering Scottish country dance classes for adults starting Wednesday, Sept. 4 at 7 p.m. at Sullivan Hall, 6303 152 St. The first class is free for newcomers. There are also classes for kids aged 6-10 at 5:30 p.m. Call 604-536-1367 or 604-531-4595.
Surrey Fiddlers Old Time Dance takes place at Clayton Hall, 18513 70 Ave. Surrey on Thursday, Sept. 5 from 7:3010:30 p.m. Admission is $3. For info call 604-576 -1066 or 604-538-3363.
Newton - Bear Creek Villa Social Dancing meets Thursday from 2-4 p.m. at 8233 140 St. Free. Don’t have a partner? Not to worry, we have a partner for you! Have a partner? Perfect, come and dance together. Includes coffee, tea and snacks, friendship, exercise, and great conversation Call 604-5999057 to book your spot.
SUPPORT
Do you have a family member or friend struggling with addiction? Nar anon may be the place for you. Meetings take place at Surrey Newton United Church on the corner of 60th ave and 148th St. at 7:30pm every Tuesday. If you need more information, please contact nar -anon.org
HOME GAME OPENER VS LANGLEY RIVERMEN
REGULAR SEASON SEPTEMBER 13TH 2012/2013 BCHL Champions 2012/2013 Western Canadian Champions
South Surrey Arena 2199 - 148 St. Surrey YOUR CITY, YOUR TEAM, T EAGLES HOCKEY
BANNER RAISING NIGHT
RESERVE YOUR SEATS NOW! 604.531.GOAL (4625) SURREYEAGLES.CA
Tuesday, August 27, 2013 Surrey/North Delta Leader 19
Surrey cadets flying high Two local teens earn their glider pilot licence Black Press
Lee and Wong flew Schweizer 2-33A gliders, TWO SURREY teens took with both describing the their break from school opportunity as one that to new heights this sumenabled them to fulfill a mer – they earned their dream. wings. The teens had to pass Air cadets Alan Lee an entrance exam that and Calvin Wong, both covered all aspects of aged 17 and members of aviation, and sit before the 907 Black Knights a review board. School Squadron, were among marks, cadet service, 44 air cadets selected leadership and physical from across B.C. to fitness were also evalureceive scholarships to ated over the course of pursue their Transport the intense six-week Cadet Alan Lee – of the 907 Black Knights Canada glider pilot Squadron – receives his glider wings from Lt.- training period. licence. newsroom@surreyleader.com Col. Tony Appels.
GROW OW GRANT RA T LEAD
: < 9 9 , @
/VTLSLZZULZZ /V\ZPUN : 6 * 0 , ; @
2 40
+ OVER $
PARTNERS
233
2 Million
In Grants to Date
Helped through Support Services.
TO
Granted Annually
PROJECTS Funded to Date
OVER
1000
200K $ 250K $
Leadership Strategy
Investigating needs and long term solutions
Beds Created or Preserved
Softball Try-Outs - for all minor division players -
The White Rock Renegades and the S.S.W.R. - Thunder will be holding open try-outs for each team. Each player will be evaluated and all new players are welcome. Division
Year of Birth
Tryout Date
Time
U18
1996/1997
Tues. Sept. 3 *Thur. Sept. 5 *Mon. Sept. 9
8:00-10:00pm 8:00-10:00pm 7:30-9:00pm
U16
1998/1999
Wed. Sept. 4 *Thur. Sept. 5 *Mon. Sept. 9
8:00-10:00pm 8:00-10:00pm 7:30-9:00pm
U14
2000/2001
Wed. Sept. 4 *Thur. Sept. 5 *Mon. Sept. 9
6:00-8:00pm 6:00-8:00pm 6:00-7:30pm
U12
2002/2003
Tues. Sept. 3 *Thur. Sept. 5 *Mon. Sept. 9
6:00-8:00pm 6:00-8:00pm 6:00-7:30pm
TRY-OUT LOCATION: Softball City - 24th Ave. & 148th St., South Surrey Extra team try-out sessions may be called by the respective White Rock Renegade coach.
The Surrey Homelessness and Housing Society raises, manages and distributes funds to support programs, projects and initiatives for people who are homeless or at-risk of homelessness in Surrey.
45
REP. A & B GIRLS
485
Individuals including children kept from homelessness
450 More supportive housing units are needed in Surrey
Ending Homelessness Is Possible surreyhomeless.ca
• Athletes should show up to their tryout session approx. 30 minutes prior to the posted start time to register. • All players must show up and try out or have a parent register at the tryout time listed above. • Each athlete should be prepared for a variety of physical and technical testing.
• Ample warm-up time will be allowed. Injuries should be reported to the tryout coordinator in advance of the session. • Each athlete should attend a minimum of one tryout session at their respective age category, however we highly recommend attending both sessions.
If you are interested in playing but not able to attend the above dates, or require further information, please contact The Renegades at 604-536-9287 or email us info@whiterockrenegades.com. Thunder at 604-649-2975 or email us info@sswrmsa.com
You p paid how much!?
#ShouldaUsedVancouver
20 Surrey/North Delta Leader Tuesday, August 27, 2013
Half Marathon Relay Mayor’s 5K Kids Fun Run
Colourful craft
Sign Up Before August 31 For Summer Saver Discounts.
Richmond’s Joan Brander applies dyed beeswax to a decorative egg in a ‘pysanky’ demonstration during a Ukraininan cultural event at the Surrey Museum on Aug. 17. BOAZ JOSEPH / THE LEADER
SEPTEMBER 29, 2013 3
SURREY, BC | CANADA
CULTURAL MUSIC MILES
FINISH LINE CONCERT 36//&34 &910 t /&8 $0634&
CERTIFIED BOSTON QUALIFIER Register now!
/SURREYMARATHON
@SURREYMARATHON
13237
FALL
101-12899 76th Ave w e Nation! Loc SURREY, BC
Studio located at back of building
HOME OF THE WINTER GUARD INTERNATIONAL
2010 & 2011 WORLD CHAMPIONS
FALL REGISTRATION Aug 27 & 28 • Sept 3 & 4
PERFORMING ARTS SOCIETY
6:30-8pm
NEW FOR FALL
ONE MONTH
FREE CLASS for new members only! Register before Sept. 1st
A PAIR OF SKATES IS ALL IT TAKES
S.A.E.C.E.
Preschool - Latimer Road Elementary - Cloverdale
OPEN HOUSE
Tuesday, Aug 27 | 10am-1:30pm (in the portable) For info: Program Office 604.576.4434 or email: saecemail@yahoo.ca LEARN TO SKATE WITH CANSKATE
S.A.E.C.E. PRESCHOOLS 4 Locations: Cloverdale, Newton, Guildford, Central City Inclusive Preschool Programs Child Care Subsidy Welcome
Sept. 7th, 10am-2pm Newton Arena lobby
www.newtonfsc.com
Since
....... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
ION CAT DU DE
Register at Newton Figure Skating Club
FOR EARLY CHIL TION DH OO CIA SO
THESUR EYATS OCIATONH FOREARLYCHILDEHO DE UCATIOSN UR REY AS
Skate Canada’s national learn-to-skate program.
1973 .......
www.saece.org
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
PRESCHOOL SINCE 1973
THE SURREY ASSOCIATION FOR EARLY CHILDHOOD EDUCATION
Hip Hop and Acro Classes!
JAZZ • TAP • BALLET TECHNIQUE • LYRICAL • MODERN • PRESCHOOL BALLET Classes for Ages 3 & Up Offering Recreational and Competitive Dance Classes Building confidence, self esteem and an appreciation for dance for over 25 years! Our teachers are qualified, professional and positive. PA C I FI C A I R E S O FFE R S B O T H R EC R EATIONAL AND C OM P ETITIV E DANC E C LAS S ES
CONTACT PACIFICAIRES FOR MORE INFORMATION:
604-590-1152 • pacificairesdance@gmail.com
www.pacificaires.com
Tuesday, August 27, 2013 Surrey/North Delta Leader 21
The Biggest Little Preschool
REGISTER NOW for SEPTEMBER
& CHILDCARE CENTRE
2, 3 or 5 Day Programs
REGISTER NOW!
Preschool 9-11:15 or 11:45-2:00 Pre-K Academy 9-1:00 Daycare/PreSchool: FULL DAYS 2½-5yrs
www.biggestlittlepreschool.com
604.5 590.3833
Register Now for September Carillon Preschool Program (ages 2-4) • Introduction to music through singing and activities • 1/2 hour lesson each week • 15 week semester • Parent participation
Carillon Red Program (ages 4-5)
Before & After School 5-12yrs
• Learn piano through the development of a variety of skills including ear training, note reading, rhythm, technique, singing and composition • 3 year program • 1 hour lesson each week • Parent participation
OPEN 6:30AM-6:30PM
2 LOCATIONS: 14853 60th Ave Surrey 14885 60th Ave
604.599.0832
Honey Tree
Full Day Childcare (30 mos - 5 yrs) Preschool Programs (3 & 4 yrs) School Age Care (pick up from Cambridge, Woodward Hill, Sullivan)
D AY C A R E & P R E S C H O O L
Carillon Yellow Program (ages 6-7)
www.honeytree.ca
• Skill development similar to Red Program, including learning repertoire through ear development and sight reading • 2 year program • 1 hour lesson each week • Parent participation
8469 148A Street, Surrey
S g NErW in d e in icat
Acro, Hip Hop, Breakdance, Jazz, Tap, RAD Ballet, Stage, Musical Theatre & Contemporary mporary ry Zumbatomic 4-8 yrs • Zumba a for Kids Kd Mom and Me classes 2-3 -3 yrs Dance - ages 2 and up We do
REGISTER FOR FALL
Birthdays REC AND COMPETITIVE • AGES 3 & UP
Studies a ren who take that chsicildtraining can mu ve better achie results. academicCA Research uSI Source-M a.uci.edu
music
$5 OFF
Carillon Blue Program (ages 8-10) • Skill development in ear training, note reading, rhythm, repertoire, technique, theory, singing, chording, composition, improvisation and transposition • Multi-year program • Parent participation optional
Private Lessons • Piano, Voice, Violin and Guitar
Registration with this ad (New registration only)
too!
Artistic Edge Dance Academy d
#110-16825 104th Ave • 604-809-0138 • www.artisticedgedanceacademy.com
Carillon Music Academy SURREY 604.591.1161 7050 King George Blvd.
BURNABY 604.421.5525 2849 North Road
Call for info Visit us at carillonmusic.com
FALL
PROGRAMS Begin g September p 9th, 2013
Programs for participants ages 18 months to Adult.
Register Now! • Cheerleading • Gymnastics • Tumbling • Camps • Field Trips • Homeschool • Special Needs • Kids Night Out • Birthday Parties
604-594-1555 cartwheels.ca
Signing up for something new can be tricky. Let your child TRY A CLASS before you sign up! Call to book a
FREE TRIAL CLASS today and receive a $10 Cartwheels Credit on any class or party booking. NEW MEMBERS ONLY
Gymnastics BC’s PLAY Club of the Year 2012! #21 - 13260 78th Ave, Surrey BC
22 Surrey/North Delta Leader Tuesday, August 27, 2013
SURREY GYMNASTIC SOCIETY
COME LEARN TO RIDE
T H E H I G H N OT E I N M U S I C L E A R N I N G!
RIDING LESSONS FOR ALL AGES & ABILITIES
"Upside down, right side up, it’s all the same to me"
Music M i LLessons REGISTER NOW FOR SEPT
Saturday & Evening Lessons Available
FALL SESSION RUNS
Sept. 9, 2013 till Jan. 25, 2014
register online
www.surreygym.com
Competitive and Recreational Programs Call 604-594-2442 13940 77th Avenue
(Located behind Frank Hurt School on school property. Please use main school parking lot.)
One hour lesson includes piano, chording, ear Fleetwood 604-572-6927 training, composing and theory. lavonniesteger@shaw.ca Fun, colourful dynamic teaching techniques ensure your Fraser Heights 604-930-4223 pattymaynardmusic@hotmail.com child enjoys their lesson
UNICORN STABLES
Call us today or visit our website Find us on for further details Facebook!
Learning music should be fun!
Bear Creek 604-594-1854 sharonpoon@journeyswithmusic.com
604-590-5172
PREMIER MUSIC PROGRAM for young beginners ages 3-12
DRESSAGE • CROSS COUNTRY • STADIUM JUMPING
Quality music education since 1980
www.unicornstables.com
SINCE 1991
BLACK BELT ACADEMY 6468 King George Blvd, Surrey
604.590.5425
WE ARE MOVING!
This September join us next to Hollywood 3 at 7135 138th St behind the Newton Wave Pool!
BULLY PREVENTION t DISCIPLINE t IMPROVED FOCUS t IMPROVED FITNESS
Register Now for FALL FIRST 10 MEMBERS WILL RECEIVE ADDITIONAL
BY SEPTEMBER 7th, 2013
FREE GIFT!
Must present this coupon. New Students Only Ages 5 through Adult.
604.590.5425 | 6468 King George Blvd, Surrey | www.surreyblackbelt.com Personal Self Defense! Enroll NOW
Now Taking Registrations for the 2013 / 2014 Season! t $PNQFUJUJWF BOE 3FDSFBUJPOBM 1SPHSBNT "WBJMBCMF t #BMMFU +B[[ -ZSJDBM $POUFNQPSBSZ 5BQ 4UBHF "DSP 4UBHF "DSP 4POH O %BODF BOE )JQ )PQ t "MM #PZT $MBTTFT t ,JOEFS %BODF $MBTTFT t $FDDIFUUJ #BMMFU &YBNT CONTACT US for more information regarding registration
DanceWest Studios #3-12372 84 Ave. Surrey 604.591.5753 contactus@dancewest.ca
www.dancewest.ca
Open House COME TO OUR 6 - 8 PM
both locations
September 3rd Ridge Studio September 4th Fleetwood Studio BOUNCY CASTLE
t t CLOWNS t
FACE PAINTING
PERFORMANCES
t
REFRESHMENTS
personal BRIGHT best! from the start!
GET THIS YEAR’S BEST BACK-TO-SCHOOL SUPPLY Forget those new jeans and superhero lunchbox. Confidence is the best school supply you can give your kids to set them up for school success. Start this year strong with Sylvan. Our proven approach blends amazing teachers with SylvanSync™ technology on the iPad® for a truly engaging learning experience.
FLEETWOOD
RIDGE STUDIO #309, 14640 64th Ave, Surrey 604-599-9351 FLEETWOOD #105, 8484 162nd St, Surrey 604-599-4011
www.panoramadance.com
50 OFF
$
Sylvan Skills Sylvan Skills Assessment Assessment®®
Offer expires September 15, 2013. Not valid with any other offer. Valid at participating locations only. Limit one per customer. Must present ad at time of assessment. Discount applies to $145 Comprehensive Assessment only.
DON’T WAIT UNTIL IT’S TOO LATE. START NOW!
Where all students are treated with equality and respect.
t 32 yrs experience t certified teachers t all dance genres
E 9 5 8 < A é J E < G < A é @ 5 G ;
604.582.3332
LANGLEY
604.532.0030
LearningShould Should Be Learning BePersonal Personal™ ™ SYLVANLEARNING.CA SYLVANLEARNING.CA
NEWTON
604.596.5451
Tuesday, August 27, 2013 Surrey/North Delta Leader 23
Your community Your classifieds.
604.575.5555 fax 604.575.2073 email ads@bcclassified.com
INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS ...............1-8
FAMILY ANNOUNCEMENTS 5
IN MEMORIAM
FAMILY ANNOUNCEMENTS 7
OBITUARIES
COMMUNITY ANNOUNCEMENTS 21
COMMUNITY ANNOUNCEMENTS ...9-57
Join the
TRAVEL.............................................61-76
BRITISH COLUMBIA BOYS CHOIR,
CHILDREN ........................................80-98
45th Anniversary; Boys ages 7-24. 1-888-909-8282. www.bcboyschoir.org
EMPLOYMENT .............................102-198 BUSINESS SERVICES...................203-387 PETS & LIVESTOCK ......................453-483 MERCHANDISE FOR SALE...........503-587 REAL ESTATE ...............................603-696 RENTALS ......................................703-757 AUTOMOTIVE ..............................804-862 MARINE .......................................903-920
AGREEMENT
It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes for typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition.
CHUCK STEVENSON May 10, 1954 - Aug 26, 2012
Whatever you do I’ll be two steps behind you Wherever you go And I’ll be there to remind you That it only takes a minute of your precious time... To turn around I’ll be two steps behind. Until we meet again, my friend, Love always, “your Lisa”
7
OBITUARIES
BC Cancer Foundation Legacies accepted 604.930.4078 or visit: bccancerfoundation.com
bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisement and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisement and box rental.
DISCRIMINATORY LEGISLATION
Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.
COPYRIGHT
Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse by law.
_____________ Advertise across the Lower Mainland in the 18 best-read community newspapers and 2 dailies. ON THE WEB:
bcclassified.com
COMING EVENTS
In Loving Memory of MATHESON, Elana Van Huizen Dec 8, 1974 - Aug 17, 2013 Elana never let any obstacles stop her. She didn’t accept the words “can’t” and “no”. Elana was a dreamer and believed that anything was possible, despite her severe physical disablity. Born with Arthrogryposis and confined to a motorized wheelchair for much of her life didn’t really slow her down at all. Whatever Elana could do, she did. Whenever anybody told her that she couldn’t or shouldn’t try something, it only motivated her to prove them all wrong. Elana was a truly passionate person who approached everything with a fierce determination. That same energy carried over into her Christian life as well. She had the heart of Jesus and her thirst for God was always honest, raw, and unbending. Elana loved life and she touched & blessed many, many people in her 38 years. Elana was only a short time on earth but she had a fulfilled life. Through it all, she was a devoted mother, wife, daughter & teacher. For the last 4 years, Elana suffered from an auto-immune disorder (Lupus) and, in the end, she lost that battle. Elana is survived by her husband, Neil and a four year-old son, Jake. She is also survived by her mother (Alice Van Huizen), three brothers and a sister. Elana was an amazing woman and Heaven has gained a wonderful angel. You are invited to leave a personal message of condolence at the family’s on-line Obituary at: www.myalternatives.ca
WHITWORTH, Hilton June 4, 1922 – Aug. 17, 2013 Hilton passed away peacefully on August 17, 2013 at the George Derby Centre. Born in Hespero, AB, he made his home in Surrey, BC after serving in the Royal Canadian Navy during WWII, where he was part of the Canadian Forces involved in taking Juno Beach along the Normandy coast, on June 06, 1944. Predeceased by his loving wife Judy of 40 years, Hilton will be deeply missed by family & friends.
COMMUNITY ANNOUNCEMENTS 21
COMING EVENTS
EXPO SHOW & SALE Sat. Sept. 7, 10 a.m. - 5 p.m. Sun. Sept. 8, 10 a.m. - 4 p.m. Abbotsford Exhibition Park 32470 Haida Dr. in the Cadet Building • Adults $6 • Kids $4 • Children under 5 Free • Family $12 (2 adults & up to 3 kids)
www.bcreptileclub.ca
RIDGE MEADOWS PRIDE 2001 girls fastpitch team is looking for players for the upcoming 2014 season. Girls must be born in 2001. Tryouts are being held in Maple Ridge at Telosky/Thomas Haney fields on Sept 6th 5:30pm to 8:00pm & Sept 7th 2pm to 4pm Questions?? please email Pride2001Fastpitch@gmail.com
30
COMMUNITY ANNOUNCEMENTS 42
LOST AND FOUND
TRAVEL 75
TRAVEL
FOUND: Keys & fob at Windskill. Claim @ Community Police Station
COME FLY WITH ME and help kill cancer
FOUND: Money in Surrey on Sunday Aug 18. Call (604)582-3832
from Surrey to anywhere in Lower Mainland including sightseeing flights by donation. Curt’s Flying 778-997-7903
TRAVEL 74
CHILDREN 98
Animal Crackers Children’s Centre PRESCHOOL & B/A SCHOOL CARE HEATH ELEM. 11364-72nd Ave. Delta Tel: 604-594-6822
TIMESHARE
CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248
HAPPY THOUGHTS
CHILDREN 83
PRE-SCHOOLS
JARVIS ELEM. 7670-118th St. Delta Tel: 604-597-0181
CHILDCARE AVAILABLE
DAYCARE available in Cloverdale. Transp to & from school. 14yrs exp. Ref’s. Reasonable. 604-574-9977
McCLOSKEY ELEM. 11531 - 80th Ave. Delta Tel: 604-597-5677 DAYCARE @ DELVIEW 9115 - 116th St. Delta 604-594-6802 Office: 604-594-6622 Register Now
HAPPY TIME Childcare Centre Space available for ages 1 - 4 years. Preschool & Field trips included.
13915 - 100th Ave. Surrey Open 7 a.m. - 5:30 p.m.
+ Call 604-589-5055
HAPPY BIRTHDAY To our dear Alma Christine Pauw on her 50th Birthday, August 27; and many more! With all our love and best wishes, from Mom and big brother Fraezor & Family
33
Select your household items to sell
1
INFORMATION
2
IF YOU ARE...
S Moving, Expecting A Baby S Planning A Wedding S Anticipating Retirement S Employment Opportunities
Post your items to earn entries*
1-866-627-6074
We have Gifts & Information www.welcomewagon.ca
WITNESS NEEDED If anyone witnessed a red motor vehicle hit an Indo Canadian female pedestrian at the entrance to 7110 - 120 Street, Surrey, B.C. on July 29, 2013, at approximately 11:00 a.m. Please contact Amrik Narang of Dhami Narang and Company at 1-877-864-6131
= #PostToWIN
3 WIN!**
Contest closes September 30, 2013 :LL 6MÄJPHS 9\SLZ 9LN\SH[PVUZ H[ <ZLK,]LY`^OLYL JVT MVY KL[HPSZ >PUULYZ ^PSS IL UV[PÄLK ]PH LTHPS
24 Surrey/North Delta Leader Tuesday, August 27, 2013
EMPLOYMENT/EDUCATION
EMPLOYMENT/EDUCATION
EMPLOYMENT/EDUCATION
EMPLOYMENT/EDUCATION
108 BUSINESS OPPORTUNITIES
108 BUSINESS OPPORTUNITIES
108 BUSINESS OPPORTUNITIES
109 CAREER OPPORTUNITIES
ALL CASH Drink/Snack Vending Business Route. Complete Training. Small Investment Required. 1888-979-VEND (8363). www.healthydrinkvending.co
WE’RE ON THE WEB
www.bcclassified.com 604-575-5555 Toll-Free 1-866-575-5777
109 CAREER OPPORTUNITIES
**ATTENTION: JOB SEEKERS!** MAKE MONEY! Mailing Postcards! www.PostcardsToWealth.com NOW ACCEPTING! ZNZ Referral Agents! $20-$60/Hour! www.FreeJobPosition.com HOME WORKERS! Make Money Using Your PC! www.SuperCashDaily.com Earn Big Paychecks Paid Every Friday! www.LegitCashJobs.com
109 CAREER OPPORTUNITIES
FULL-TIME
A Great Janitorial Franchise Opportunity
• Annual Starting Revenue of $12,000 - $120,000 • Guaranteed Cleaning Contracts • Professional Training Provided • Financing Available • Ongoing Support • Low Down Payment required A Respected Worldwide Leader in Franchised Office Cleaning. Coverall of BC 604.434.7744 info@coverallbc.com www.coverallbc.com
PROFESSIONAL SALES ASSOCIATES Interested in SALES? Outgoing? Motivated? Gregg Distributors (BC) Ltd. is looking to fill a Lower Mainland outside sales position. Industrial and H.D. industries knowledge is an asset. Training will be provided to help achieve your full potential. We Offer Excellent Growth & Compensation Possibilities!
109 CAREER OPPORTUNITIES TRAIN TO BE AN Apartment/ Condominium Manager at home! We have jobs across Canada. Thousands of graduates working. 32 years of success! Government certified. www.RMTI.ca or 1-800-665-8339, 604-681-5456.
MEDICAL TRANSCRIPTION RATED #2 FOR AT HOME JOBS
LEARN ONLINE
EDUCATION
$11.00/hr. up to $20.00/hr. Rapid Advancement & Benefits.
Paid Weekly!
Must be an outgoing team player!
Call Today, Start Tomorrow!
Mindy: 604-777-2195
Birdies & Buckets Family Golf Centre We have P/T positions avail now. Weekdays. Applicants must be energetic & friendly.
Driving Range Maintenance Ball Picking & Washing Apply in person with resume to: 5228 King George Blvd, Surrey Also email:
info@birdiesandbuckets.ca FIELD CLERK NEEDED for out of town work site (21/7 schedule). Mature, flexible and positive communicator, understanding of importance of safety culture. Reporting to on-site foreman & Edmonton HO. Transportation to & from work site provided. Potential to grow with company; Jobs@CommandEquipment.com. Fax 780-488-3002.
115
Psychiatric Nursing (online): This 23 month program is accredited by the College of Registered Psychiatric Nurses of BC (CRPNBC). Entry-level earnings start at $30.79/hour to $40.42/hour. Special Education Assistant (online): You can become a Special Education Assistant in just 9 months! Average starting wage in school districts is $25.13/hour. You will receive training and certification from the Provincial Outreach Program for Autism and Related Disorders (POPARD). Therapeutic Recreation – Gerontology (online): Older adults are the fastest growing age group in Canada, Government student loans & funding (ELMS/WCB) & other financing options available to qualified applicants.
604-580-2772
EDUCATION
Guided online learning, instructor-led, in a highly supported environment
resulting in a growing employment need for professionals who can support and promote optimal health for seniors. Earn up to $23.50/hour.
www.stenbergcollege.com
Over 92% of our grads are employed in their field of study within 6 months of graduation.
BUILD YOUR CAREER WITH US
Are You Tired of McJobs? Looking for a Career?
Maintenance Superintendent Armstrong, BC
RESPONSIBILITIES As part of a highly motivated team, the Maintenance Superintendent is responsible for overseeing the safety, supervision, scheduling, training and development of all tradespeople. This key position works closely with production and other maintenance staff to ensure product quality, quantity, overall equipment efficiency, as well as oversee plant and site maintenance. The successful applicant will need to have a strong mechanical background, good understanding of electrical PLC systems, and have some budgeting experience. This incumbent will also require excellent leadership skills to deliver on World Class Maintenance results. QUALIFICATIONS: The successful candidate will be a qualified tradesperson and possess comprehensive knowledge of related trades, OH&S and industrial relations. Direct production, project management and work order maintenance system experience are required. Strong communication, organization and time management skills are essential. Preference will be given to those with demonstrated leadership and analytical abilities and experience in a maintenance supervisory role. CMMS knowledge and experience will be a huge asset to this position. Tolko Industries Ltd. is a forest products company with marketing, resource management and manufacturing operations throughout Western Canada. A career with Tolko means working in an environment that encourages personal and professional development. We offer a workplace where everyone plays an essential role in the success of our Company and where individual efforts are acknowledged. Our tradition of excellence is built on strong company values, a challenging environment, and continuous development. TO APPLY: We are an equal opportunity employer offering excellent pension and flex benefit programs. If you are interested in exploring this opportunity and being a part of our community please submit your resume to www.tolko.com by August 31, 2013. We thank all candidates for their interest; however only those selected for an interview will be contacted. V
115
An Alberta Oilfield Company is hiring dozer and excavator operators, Lodging and meals provided. Drug testing required. Call (780)7235051Edson,Alta
V V
EDUCATION
Apply online today at www.tolko.com
HELP WANTED
V
115
Okanagan Region, BC
BUILD YOUR CAREER WITH US! Do you thrive in a dynamic and challenging environment with opportunities for continuous growth and development? When you join Tolko Industries, you are signing on with an industry leader in world markets that has built success through three generations with over 3000 employees and growing. We provide a dynamic environment with competitive compensation where people succeed as our most valuable resource. Our structure and culture encourage innovation, growth, and change in an open environment, and we believe in and practice environmental sustainability. For more information visit www.tolko.com. QUALIFICATIONS: Journeyman Millwright certification; Ability to read blue prints, plans and schematics. Strong problem solving skills Commitment to working safely coupled with strong communication & interpersonal skills. Ability to work independently with little supervision Organizational and planning skills as well as proficiency in Microsoft Word, Excel and Outlook This is an excellent opportunity to engage in interesting work and in excellent working conditions in modern wood manufacturing facilities. APPLY TODAY! Our tradition of excellence is built on strong company values, a challenging environment, and continuous development. To explore current career opportunities and become a part of our community, apply online today at www.tolko.com. Applications will be accepted until the positions are filled. We thank all candidates for their interest; however only those selected for an interview will be contacted.
V
www.blackpress.ca
CERTIFIED MILLWRIGHTS
V
Please forward resumes to: Bindery Foreman Campbell Heights Distribution Centre Unit #113, 19130 24th Ave. Surrey, B.C. V3S 3S9 or Fax 604-538-4445
BUILD YOUR CAREER WITH US
V
Black Press has anticipated opportunities for Bindery Workers to assist with the mechanical insertion of advertising flyers into our Lower Mainland newspapers. Applicants must be available to work a variety of scheduled day, evening or night shifts. Additionally, successful applicants will need to be available on a call-in basis for our locations in Surrey and Abbotsford. Competitive wage. Experience an asset, but not a requirement. Reliable transportation is a pre-requisite.
109 CAREER OPPORTUNITIES
V
130
Bindery Workers
109 CAREER OPPORTUNITIES
V
• Huge Demand In Canada • Employers Seek Out Canscribe Graduates • Over 90% Graduate Employment Rate
604 575 5555
www.blackpress.ca
EDUCATION
EDUCATION
TRAVEL with bcclassified.com
Send your resume by Aug 30th, 2013.
115
115
www.canscribe.com info@canscribe.com 1.800.466.1535
Please email your resume to: Glory Wilkinson Creative Services Manager glory@surreyleader.com
EDUCATION
Prudential Transport Hiring Truck Drivers. Operate / drive straight / articulated trucks. Oversee all aspects of vehicles. Perform pre-trip inspection / emergency repairs. Obtain permits. Record cargo, distance, and fuel info. Communicate with dispatch. $22.30/hr f/t. Mail: 239-8138 128 St. Sry, BC V3W 1R1. Fax: 604-543-9765. email: prudentialtransport@yahoo.ca
Please fax resumes: 604.888.4688 or e-mail: info@greggbc.ca or Visit employment opportunities: www.greggdistributors.ca
EMPLOYMENT/EDUCATION
DRIVERS/COURIER/ TRUCKING
DRIVERS
The Surrey-North Delta Leader is looking for a FULL TIME graphic designer with a minimum of 5 to 10 years proven experience in design and production knowledge, armed with problem solving and critical thinking. Compliance of creative service to the sales department is a must, along with a full working knowledge of production requirements and disciplines to ensure The Leader is produced within set deadlines. Duties will include: production flow, ad design, web ads, campaigns and features, online material, classified ads, file management, tech support and team dynamics to suit our fast paced industry. Excellent command of English language, both verbal and written, is imperative.
115
114
EMPLOYMENT/EDUCATION
V V
c i h p a Gr r e n g i s De
EMPLOYMENT/EDUCATION
Apply online today at www.tolko.com 115
EDUCATION
115
EDUCATION
Tuesday, August 27, 2013 Surrey/North Delta Leader 25 EMPLOYMENT/EDUCATION 130
EMPLOYMENT/EDUCATION
HELP WANTED
130
HELP WANTED
F/T SHOP HELPER & WELDER for sanding & pressure washing railings. No exp- no problem - will train. Good working Environment. Fax resume to 778-578-7606. GARDENERS req’d F/T in Surrey with exp. in garden maint, pruning, lawn & bed work. Must have good English skills & local ref’s. Year-round work avail. Pesticide licence, snow removal & exp driving truck w/trailer an asset. Benefit package. Wage $3,000 to $3,200 dep. on exp. Lve. msg. 604-599-5503 or email resume to: tcl.maintenance@shaw.ca
EMPLOYMENT/EDUCATION 131
HOME CARE/SUPPORT
EMPLOYMENT/EDUCATION 134
HOTEL, RESTAURANT, FOOD SERVICES
SUPPORT Worker needed for a 28yr. brain injury man, who can transport him to his daily therapies. Approx. 15 hrs. a week. Salary $20. hr, vehicle required and mileage paid. Start on Sept. 3. If interested, forward resume to: cpheasey@telus.net
EMPLOYMENT/EDUCATION 160
PERSONAL SERVICES
GUITAR lessons, Classical and Folk. In your home. $22/half hr lesson N Surrey. timomithy@hotmail.com
GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com
TRADES, TECHNICAL
EXPERIENCED FABRICATOR Required. With pressure vessel exp. for Maple Ridge union shop. F/T position. Email resume mike@emmfg.com
FORKLIFT OPERATORS Required immediately. Exp. in loading & unloading Super B’s & containers with 24,000 lbs machines. Please call: 778-552-3495 or fax resume to:
GUARANTEED Job Placement: General Laborers and Tradesmen For Oil & Gas Industry. Call 24hr Free Recorded Message For Information 1-800-972-0209
PERSONAL SERVICES
604-270-9901
182
173
MIND BODY SPIRIT
Spiritual Reader & Healer www.gadryconsultation.com Solve all problems, relationships, family issues, stress & depression, aura, living conditions, jadoo, juju, voodoo, mojo, black magic, protection against enemies, luck, success. 100% Guaranteed Result !!!!! BEST LIFE COACH
FINANCIAL SERVICES
If you own a home or real estate, ALPINE CREDITS can lend you money: It’s That Simple. Your Credit / Age / Income is NOT an issue. 1.800.587.2161
MONEYPROVIDER.COM. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.
Appt only 604-872-7952
.Flagpersons & Lane Closure Techs required. Must have reliable vehicle. Must be certified & experienced. Union wages & benefits. Fax resume 604-513-3661 email: darlene.hibbs@shawbiz.ca
MECHANIC AC TRANSPORT LTD. is hiring for Truck and Transport Mechanic ($25/hr for 40 hrs/wk) Fax: 604-940-2252, Mail: 7125 Brown St., Delta, BC V4G 1G8 TEAM MEMBERS NEEDED MAID BRIGADE
FLAGGERS NEEDED. No Certification? Get Certified, 604-575-3944
Now accepting applications for: F/T, day positions Mon. - Fri. ✖ Paid Hourly, not percentage ✖ Vehicles & Equip. provided ✖ Must be fluent in English ✖ Drivers license required ✖ No experience necessary, top training provided Apply in person: Mon. - Fri., 9:00a.m. - 3:00p.m. 6834 King George Blvd. Surrey or Call: 604.596.3936 or E-mail: info@maidbrigadebc.com or Fax: 604-596-3921
FRAMING HELPERS NO EXPERIENCE NECESSARY SURREY/DELTA AREA TRANSPORTATION AVAILABLE
Call (604)303-8848 or email;
gurmitkhosa@gmail.com
TRUCK DRIVERS & OFFICE ADMINISTRATOR Lotus Terminals Ltd. is hiring for Truck Drivers ($23/hr, 40 hrs/ week) & Office Administrator ($20/hr, 40 hrs/week) Mail – PO Box 497, Main Post Office, Surrey, BC, V3T 5B7. Fax – 604585-2202
115
115
EDUCATION
EDUCATION
134
HOTEL, RESTAURANT, FOOD SERVICES
F/T and P/T Floor Supervisor and Servers Required for Denny’s 604.590.1717
138
COOKS S.C Dhillion Enterprises Ltd. o/a Lovely Sweets & Banquet Hall is Hiring F/T Curry Cooks & East Indian Cooks. All @ ($17/hr). By Mail: 7168-12th Street, Suite 101, Surrey, BC V3W 4E2 or by Fax: 604-591-6888
GUARANTEED Job Placement. Laborers,Tradesmen & Class1 Drivers For Oil & Gas Industry Work. Call 24hr Free Recorded Message For Information 1-888-213-2854
Automobile Salespersons Basant Motors in Surrey, requires 2 F/T perm Automobile Salespersons to start ASAP. Knowledge and understanding of auto sales, professional appearance, positive attitude and min. 1 year exp. Wages $15/hr. Email resumes to:
Subway located on 108th Ave and 148 Street in Surrey, BC needs food counter attendants. Late night shift. $11.00/hour. Will train. Duties include: take customers’ orders, prepare, heat and finish simple food items. Portion and wrap foods, package takeout food. Serve customers at counter. Receive, unpack and store supplies in proper storage areas. Cleaning, clearing and receiving payment. Email resume to: romy.swatch@yahoo.ca
motorsbasant@gmail.com
The Classifieds: Small Ads, Big Deals! phone 604-575-5555
160 HELPER wanted at Coffee & Sandwich shop. Weekdays and weekend hours. Apply in person with resume at “Espress Yourself Coffee Works” inside Scottsdale Ctr, 7061A 120 St, Delta
115
EDUCATION
TRADES, TECHNICAL
1ST, 2ND & 3RD Year Apprentice Plumber req.now for Surrey based company for repairs. Must have previous service exp. Please e-mail :crescentplumbing@hotmail.com
115
EDUCATION
Classes Start SOON in Surrey!
Become a
Become a
DENTAL ASSISTANT LEVEL 2
HEALTH CARE ASSISTANT
Scan here to learn more
SALES
156
COUNTER ATTENDANTS
Classes Start SOON in Surrey!
• Train in a fully equipped on-site dental lab • Hands-on, comprehensive training by industry professionals • Practicum • Average wage range from $20.04-$27.37 an hour • Campus conveniently located next to the King George Sky Train
LABOURERS
*2012
CALL NOW!
Limited seats available!
Limited seats available!
604-584-4322
604-584-4322
BIGGEST LOSER Get in the best shape of your life with the help of celebrity trainer Kim Lyons. Call TODAY for details: 604-928-2657
175 CATERING/PARTY RENTALS Need CA$H Today? Own a vehicle? Borrow up to $25,000 Snapcarcash.com 604-777-5046
188
BENEFIT PACKAGE! Please contact Mike e-mail: mike@megacranes.com or fax 604.599.5250
TOWER TECHNICIAN
Mega Cranes Ltd. an industry leader, is seeking an energetic, tower technician the applicant must have full understanding of electronics and 3 phase power. This full time position requires knowledge of tower crane erection and dismantles .
Please email all resumes to Barbara@megacrane.com
Specializing in Private Events! We Come To You! Doing It All, From Set-Up - Clean-Up.
• Home Dinner Parties • Meetings • Funerals • Weddings • B-B-Ques • Birthdays • Anniversaries Unique Taste, Unique Menus... Gourmet, Customized Menus Tailored To Your Function...
Kristy 604.488.9161
threescocatering@shaw.ca or Visit us at: www. threescompanycatering.ca
130 163
HELP WANTED
LEGAL SERVICES
CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certification, adoption property rental opportunities. For peace of mind & a free consultation call 1-800-347-2540.
HOME/BUSINESS SERVICES 236
CLEANING SERVICES JANITORIAL SERVICES
for small & medium size businesses. Bonded & secured. Call Paul at 604-531-6486.
#1 CLEANING SERVICE Saving U Time! Supply Includes. 12yrs. Exc. Refs. Bondable. 778.386.5476
130
HELP WANTED
VOLUNTEERS
BECOME A VOLUNTEER LITERACY or MATH TUTOR and help a child who is struggling to learn! You must have excellent English and/or math skills, and enjoy working with children. Tutoring locations in both Surrey & Langley. Extensive training provided. Surrey information sessions held on either Tuesday, Sept 10th or Wednesday, Sept 11th at 7 PM the Learning Disabilities Assn office, #201 13766 - 72 Ave. Langley information session held on Thursday, Sept. 12th at 7 PM at Douglas Park School, 5409-206 St. Pre-register at 604-591-5156. Info: www.ldafs.org
171
• Earn your Diploma in only 38 weeks. • Hands-on accelerated training by skilled professionals, with a schedule that lets you earn while you learn. • Use your training as a stepping Where Your stone to a nursing career. Success Matters! 96% Employment Rate* Evening and weekends *2012 starting in September.
CALL NOW!
Mega Cranes Ltd. an industry leader is seeking an energetic, aggressive self starter for a full time position. Required immediately. Must have inspectors ticket and Red seal. Will have hydraulic experience and must be able to read electrical and hydraulic schematics.
PERSONAL SERVICES
Join one of the most in-demand professions in BC.
Where Your Success Matters! 96% Employment Rate*
Heavy Duty Diesel Mechanic
ALTERNATIVE HEALTH
AMAZING MASSAGE New Location. Hot Oil. 10am - 10pm. Call: 604-719-5628
HEALTH MASSAGE
Grand Opening 11969 88th Ave. Scott Road 10:00a.m.-10:00p.m.
778-593-9788
CANADIAN TIRE NEWTON
7599 King George Blvd
DEPARTMENT MANAGER Canadian Tire Newton is looking for an enthusiastic individual who is energetic, results oriented and self motivated. The ideal candidate must have retail management experience and possess great communication and organizational skills. Strong merchandising and customer service abilities are necessary for this position. If you are career oriented and fit this description, please send resume to ctc443@telus.net or fax to 604-572-3706
Scan here to learn more
Success Matters!
Your Career Starts Here
www.discoverycommunitycollege.com
Your Career Starts Here
www.discoverycommunitycollege.com
115
EDUCATION
PRACTICAL NURSING PROGRAM PRA 110 -
Tra with one of Canada’s largest Train Practical Nursing trainers. Pra - FREE F Math, English & Biology Upgrading* - Career C Placement Assistance - Financial F Options Available Hea Health Care related careers have an expected annual growth rate of 2.4 percent in BC over the next 10 years. gro
CALL SURREY: 604.583.1004 OR VISIT SPROTTSHAW.COM
CANADIAN TIRE NEWTON
7599 King George Blvd requires
AUTO SERVICE ADVISOR Our busy 12 bay shop requires an Auto Service Advisor to join our team. Excellent customer service, communication and organizational skills required. Please apply in person to Kevin Gray
26 Surrey/North Delta Leader Tuesday, August 27, 2013 HOME/BUSINESS SERVICES 236
CLEANING SERVICES
HOME/BUSINESS SERVICES 281
GARDENING
HOME/BUSINESS SERVICES 287
HOME IMPROVEMENTS
HOME/BUSINESS SERVICES 332
Stairs, Windows, Doors, Tiles, Insulation, Siding, Hardyboard, Finishing. Call: (604)728-0866
288
HOME REPAIRS
PAVING/SEAL COATING
353 ROOFING & SKYLIGHTS
ASPHALT PAVING • Brick Driveways • Retaining Walls • Foundation Repairs • Sealcoating 604-618-2304
SAHOTA FRAMING
A1 BATH RENO’S. Bsmt suites, drywall, patios, plumbing, siding, fencing, roofing, landscaping, etc. Joe 604-961-9937 or 604-581-3822
HOME/BUSINESS SERVICES
338
PETS 477
REAL ESTATE
PETS
625
ITALIAN MASTIFF (Cane Corso)
PLUMBING
FIXIT PLUMBING & HEATING H/W Tanks, Reno’s, Boilers, Furn’s. Drain Cleaning. Ins. (604)596-2841
A Gas Fitter ✭ Plumber REN’S & REPAIRS Excellent price on Hot Water Tanks Furnace, Boilers, Plumbing Jobs & Furnace & duct cleaning
✭ 604-312-7674 ✭
289 HOUSEHOLD SERVICES 786allinoneservice.com Landscape, junk, pres. wash, paint, bed bugs. 604-957-7861 or 778-991-7865 Maid Brigade Cleaning Services. Trained, Uniformed & Insured. maidbrigadebc.com / 604.596.3936
296 242
CONCRETE & PLACING
320
F All types of concrete work F F Re & Re F Forming F Site prep FDriveways FExposed FStamped F Bobcat Work F WCB Insured
.
A LICENSED/ HONEST PLUMBER & GAS FITTER/furnace man with 33 years exp. Refs. Reas. rates Free est. 24hrs. Don 604-220-4956 CRESCENT Plumbing & Heating Licensed Residential 24hr. Service • Hot water tanks • Furnaces • Broilers • Plugged Drains 778-862-0560
KITCHEN CABINETS
~ Certified Plumber ~ Reno’s and Repairs Furnace, Boilers, Hot Water Heat Plumbing Jobs ~ Reas rates
MOVING & STORAGE
1PRO MOVING & SHIPPING. Across the street - across the world Real Professionals, Reas. Rates. Best in every way! 604-721-4555.
DRYWALL
Plumbing & Heating Inc Licensed Plumber & Gas Fitter
Prompt - Reliable Reasonably Priced 5% DISCOUNT FOR SENIORS & SINGLE PARENTS
Call 604-889-7736 10% OFF if you Mention this AD! *Plumbing *Heating *Reno’s *More Lic.gas fitter. Aman: 778-895-2005
Call: 778-773-3737
FLEETWOOD WASTE Bin Rentals 10-30 Yards. Call Ken at 604-294-1393
WE’RE ON THE WEB
www.recycleitcanada.ca
341
EXTRA
PRESSURE WASHING
CHEAP RUBBISH REMOVAL Almost for free! (778)997-5757, (604)587-5991
263 EXCAVATING & DRAINAGE
•Drainage •Back-Filling •Landscaping & Excavating. •Landclearing & Bulldozing Hourly or Contract 38 Years exp.
604-576-6750 or Cell: 604.341.7374
269
FENCING
372
port kells 604-882-1344 18730 88
IMPACT PRESSURE WASHING - Gutter, Windows, Full Houses.
283 GUTTERS & DOWNSPOUTS
6 FOOT HIGH CEDAR FENCE. $11/foot. Low Prices. Quality Work. Free Est. Harbans 604-805-0510.
HANDYPERSONS
281
GARDENING
HOME IMPROVEMENTS
“QUARTZ/GRANITE/ARBORITE” JMS Countertops, 30 yrs/refs ★ John 604-970-8424 ★ BEAUT BATHROOM & KITCHEN Plumbing + Drywall + Elect. + Tubs & Showers & Sinks + Toilets & Tile + floors + countertop + painting. Sen disc. Work Guar. 21 yrs exp. Call Nick 604-230-5783, 604-581-2859 FULL BATHROOM RENOVATIONS Deck & bsmt development, painting All interior jobs. Call Les @ 778-688-5739 or 604-930-4956
Call Ian 604-724-6373
PSK PAINTING INTERIOR/EXTERIOR Quality work at the lowest price Phone & compare. In business 25 years. Fully Insured. Free Estimates.
Gutters - Windows - Tile Roof cleaning - Pressure Cleaning, Please Call Victor 604-589-0356
353 ROOFING & SKYLIGHTS Mainland Roofing Ltd. 25 yrs in roofing industry
Peter 778-552-1828
Family owned & operated. Fully ins. We do Cedar Shakes, conversions, concrete tiles, torchon, fibreglass shingles, restoration & repairs. 20 yr labour warr. 604-427-2626 or 723-2626
A-OK PAINTING Forget The Rest, Call The BEST! Harry 604-617-0864
~ PRO PAINTERS ~ INTERIOR / EXTERIOR Quality Work, Free Estimates
www.mainlandroof.com
WCB INSURED
Vincent 543-7776
TIMWOOD HOMES
D Conversion from Cedar to Asphalt, Shingles, Fiberglass D 30, 40, 50 years Warranty D WCB, BBB, Liability Ins. Free Estimates. Call Gary 604-599-5611 OR Visit
www.bestbusyboysroofing.com
10% DISCOUNT. MG Roofing & Siding. WCB. Re-roofing, New Roof Gutters.
CALL, 604-761-1743 .Jim’s Mowing. 310-JIMS (5467).
329 PAINTING & DECORATING
604-812-9721 Northstar Painting Ltd.- The Residential Specialists. BIG jobs, Small jobs - We do it all! Interior and Exterior Projects. Master Painters at Students Rates. WCB Safe, Reliable, Efficient & Quality Paint. 778.245.9069
www.paintspecial.com
329 PAINTING & DECORATING
604-595-4970 Rated best painting & moulding company (2010 & 2012) by consumers.
www.benchmarkpainting.homestars.com
560
MISC. FOR SALE
HEAVY DUTY Trailer. 8 ply tires, 2000lb capacity, roof rack, dbl locks ($2000 value) $700. 778-552-3202.
STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca
566 MUSICAL INSTRUMENTS ALTO CONN SAX $495. Tenor Sax $495. 604-859-5925
633 MOBILE HOMES & PARKS
FACTORY DIRECT WHOLESALE CSA Certified Modular Homes, Manufactured/Mobile Homes and Park Model Homes. We ship throughout Western Canada. Visit us online @ www.hbmodular.com or 877-976-3737
New 2bdrm, 2bath in nice Surrey park. Home $119,888. Pad rent $570/mo. Pet ok. 604-830-1960.
639 REAL ESTATE SERVICES • DIFFICULTY SELLING? •
Difficulty Making Payments? No Equity? Penalty? Expired Listing? We Buy Homes! No Fees! No Risk! www.GVCPS.ca / 604-786-4663
SUNDECKS
374
TREE SERVICES
PRO TREE SERVICES Quality pruning/shaping/hedge trimming/ removals & stump grinding. John, 604-588-8733/604-318-9270
Morris The Arborist
DANGEROUS TREE REMOVAL * Pruning * Retopping * Falling Service Surrey 25 years
SHAUGHNESSY CONCOURS D ELEGANCE
VANDUSEN BOTANICAL GARDEN
VANCOUVER BC
FULLY INSURED **EMERGENCY CALL OUT** Certified Arborist Reports
Morris 604-597-2286 Marcus 604-818-2327
PETS 477
PETS
CATS GALORE, TLC has for adoption spayed & neutered adult cats. 604-309-5388 / 604-856-4866
R ENTEIN! TO W
r and ncouve y in Va r two to the ta s t h fo nig a one y VIP tickets r Weekend. one da ry & Superca o to Luxu To enter g om c leader. ! surrey on contests k c li c and
CATS OF ALL DESCRIPTION in need of caring homes! All cats are spayed, neutered, vaccinated and dewormed. Visit us at fraservalleyhumanesociety.com or call 1 (604)820-2977 German Shepherd pups, vet check, 1st shots, own both parents, father reg., gd tempered, farm & family raised in country, make a good guard dog and family pet. $800. 604-796-3026, no sunday calls
604.339.1989 Lower Mainland 604.996.8128 Fraser Valley Running this ad for 8yrs
CALL
~ FINANCING AVAILABLE ~
Aluminum patio cover, sunroom, railing and vinyl. 604-521-2688 www.PatioCoverVancouver.com
BEST BUSY BOYS ROOFING LTD.
Member of Better Business Bureau
** SPECIALIZING IN RENO’S ** ~ Framing . Sundecks ~ ~ Stairs . Rooms . Garages ~ ~Sheds . Patios . Bsmts ~ ~ Interior/Exterior Painting ~ ~ Tiles . Laminate Floors ~ ~Vinyl Siding ~
ALL LANDSCAPING & LAWNCARE hedge trimming, yard cleanup, weeding. Free Est. Jason 778-960-7109
FROM $140,000
POWER WASHING GUTTER CLEANING SAME DAY SERVICE AVAILABLE
Retired Firefighter Handyman
287
PRIME LAKEVIEW LOTS
Gutters - Windows - Tile Roof cleaning - Pressure Cleaning, Please Call Patrick 778-865-9432.
ALWAYS! GUTTER Cleaning & Roof Blowing, Moss Control,30 yrs exp., Reliable! Simon 604-230-0627
• All Interior Work • Tiles • Trim • Drywall • Plumbing • Painting * Experienced * Reliable Roger 604-679-0779
HOMES WANTED
WE BUY HOUSES! Older House • Damaged House Moving • Estate Sale • Just Want Out • Behind on Payments Quick Cash! • Flexible Terms! CALL US FIRST! 604-657-9422
Excellent Rates. (604)780-4604
TONY’’S PAINTING
1-A1 BRAR CEDAR FENCING, chain link & landscaping. Block retaining wall. Reasonable rates. Harry 604-719-1212, 604-306-1714
627
Always! Power Washing, Window & Gutter cleaning, all your exterior cleaning needs. 604-230-0627
Gutters - Windows - Tile Roof cleaning - Pressure Cleaning, Please Call Victor 604-589-0356
283A
Clayton Hts- Quality built coach house. 1yr old, 7 bdrms, 5 bths, 13 bdrm suite, $1200/m. 1 - 1 bdrm $750/m. $599,000: 778-829-6443
1-250-558-7888 www.orlandoprojects.com
HOT TUBS NO PROB!
604.587.5865
ALDERGROVE: 3215- 266A St. 3 Bdrm bsmt entry home. Newly finished basement. $398,500: By appt only 778-878-1586
Also; Spectacular 3 Acre Parcel at $390,000
STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca
FITZ ELECTRIC. New build. Residential. Tenant Improvements. Com Reno’s, Elect. check ins. work 778-231-8332, www.fitzelectric.net
Excavator & Bobcat Services
GARAGE SALES
By RECYCLE-IT!
• Furniture • Appliances • Electronics • Junk/Rubbish • Construction Debris • Drywall • Yard Waste • Concrete • Everything Else! **Estate Clean-Up Specialists**
www.bcclassified.com
AAA PRECISION PAINTING. Quality work. 778-881-6096.
YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call Lic #89402 Same day guarn’td We love small jobs! 604-568-1899
551
MOVING Sale! 9766 154 Street, Surrey Sat. Aug. 24th. 9-3 Donna Bruce 604-930-0687
STEEL BUILDING - SIZZLING SUMMER SAVINGS EVENT! 20X22 $4,188. 25X24 $4,598. 30X36 $6,876. 32X44$8,700. 40X52 $12,990. 47X70 $17,100. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422. www.pioneersteel.ca
JUNK REMOVAL
BRO MARV PLUMBING 24/7 Plumbing, heating, plugged drains BBB. (604)582-1598, bromarv.com
329 PAINTING & DECORATING
ELECTRICAL
Honest Man Rubbish removal. Fast honest service,best rates, clean-up, Handyman Services. 604-782-3044
Smooth Flow
Experienced Mover w/affordable rates, STARTING AT $40/HR 24/7 - Licensed & Insured. ** Seniors Discounts ** fortiermoving.ca
PSB DRYWALL ★ All Boarding, Taping, Framing & Texture. Insured work. 604-762-4657/604-764-6416
260
#1 RATES & SERVICES Plumbing/Heating/Gas Local/Lic/Ins/Bonded 778-888-9184
FOR YOUR MOVING
“QUARTZ/GRANITE/ARBORITE” JMS Countertops, 30 yrs/refs ★ John 604-970-8424 ★
FRUIT & VEGETABLES
Serving Metro Vancouver Since 1988
GET THE BEST
COUNTERTOPS
542
FRESH LOCAL BLUEBERRIES Buy 2 flats $17. get 3rd flat FREE. U-Pick Available. Surrey Farms 5180 - 152nd Street. 604-574-1390
604.220.JUNK(5865)
ABE MOVING - $35/Hr. Per Person *Reliable Careful Movers. *Rubbish Removal. *24 Hours. 604-999-6020
Call: Rick (604) 202-5184
257
bradsjunkremoval.com
LOCAL & LONG DISTANCE
PLACING & Finishing * Forming * Site Prep, old concrete removal * Excavation & Reinforcing * Re-Re Specialists 34 Years Exp. Free Estimates.
MERCHANDISE FOR SALE
20 YARD BINS AVAILABLE We Load or You Load !
604-537-4140
246
Starting from $199.00
But Dead Bodies!!
$45/Hr
From 1, 3, 5, 7 & 10 Ton Trucks Licensed ~ Reliable ~ 1 to 3 Men Free Estimate/Senior Discount Residential~Commercial~Pianos
P/B blue males Ready to go. 1st shots & tails/dew claws done. ULTIMATE FAMILY GUARDIAN $1000 604-308-5665
6 - 50 Yard Bins
Hauling Anything..
www.affordablemovers.bc.com
damaged concrete. Ken 604-307-4923
DISPOSAL BINS By Recycle-it
~ 604-597-3758 ~ ALEX MECHANICAL Heating, Plumbing & Gas Fitting. Licensed, Bonded & Insured. (604)761-3729
SEMI-RETIRED contractor will do small concrete jobs. Patio’s, sidewalks, driveway’s. Re & re old or
RUBBISH REMOVAL
604.587.5865 www.recycleitcanada.ca
AFFORDABLE MOVING
778-231-9675, 778-231-9147 FREE ESTIMATES
356
Delivery & Pick-Up Included Residential & Commercial Service • Green Waste • Construction Debris • Renovations • House Clean Outs
ON CALL 24 HOURS/DAY
QUICKWAY Kitchen Cabinets Ltd. ****Mention this ad for 10% Off **** Call Raman @ 604-561-4041.
UNIQUE CONCRETE DESIGN
FOR SALE BY OWNER
PAINT SPECIAL 3 rooms for $299, 2 coats any colour
NEED A GOOD HOME for a good dog or a good dog for a good home? We adopt dogs! Call 604856-3647 or www.856-dogs.com
(Ceiling & Trim extra) Price incls Cloverdale Premium quality paint. NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring & Maid Services.
WANTED: Will give home to free cats or pregnant mothers. Call (604)795-3398 PATTAR ROOFING LTD. All types of Roofing. Over 35 years in business. 604.588.0833
TO BOOK YOUR TICKETS, VISIT THE WEBSITE
Tuesday, August 27, 2013 Surrey/North Delta Leader 27 REAL ESTATE 641
TOWNHOUSES
RENTALS 706
RENTALS
APARTMENT/CONDO
736
HOMES FOR RENT
VILLA UMBERTO
Ph: 604-596-5671 Cell: 604-220-8696
700
RENT TO OWN
STOP RENTING! RENT TO OWN • No Qualification - Low Down • nd
NORTH DELTA-11579 72 Ave. 3br. HOUSE, w/ 2br. suite, needs some TLC. Massive Lot.$1,788/M N. SURREY-13828 116th Avenue HOUSE, 4br. w/1br. suite w/view. 1/2 acre on Cul-De-Sac.$2,088/M 604-RTO-HOME / 604-786-4663 www.ReadySetOwn.ca
706
APARTMENT/CONDO
FREE $150 Walmart Gift Card
GUILDFORD GARDENS $715 2 bdrm. from $875 1 bdrm. from
• 24 Hour On-site Management
• PETS ALLOWED
Heat & Hot Water Included
SURREY - 2 BDRM CONDO - exc shape. Self contained. U/g parking. storage. 5 appl. $950/m + hydro. Avail. now. (604)370-1042 lve msg
To Arrange a Viewing Call Grace
604.319.7514 1 and 2 bdrm apts starting at $650. HT & HW included. 5875 177B St. Close to Cloverdale fair grounds. Call Daphne 604-729-0344.
1 MONTH FREE
PARKSIDE APARTMENTS
SURREY SOMERSET HOUSE LUXURY 2 bdrms suite available immediately, In-suite W&D, fireplace, 5 app and freshly painted and new carpets. 1 blk to King George Sky train & Mall, Sec. Under Ground Parking.
To view-call The Manager @ 604-580-0520
• Close to Skytrain, Sry. Central Mall, & SFU Sry. Campus • 24 Hour On-site Management PETS ALLOWED • Minutes Walk To Park, High School & Elementary School
Incl heat, h.water, sec u/g pkng & SWIMMING POOL
Heat & Hot Water Included
To Arrange a Viewing Call Joyce at 604-319-7517
Back to School Are you looking for a safe, Affordable two bdrm for your family or Are you looking for a one bdrm in our Adult Only bldg. Kennedy Place Apts 604-596-9588
CROSSROADS We got a great thing going on.
~ Fir Apartments ~
Call 604-536-0379 WHITE ROCK. Large 1 bdrm newly remod, new carpets/paint. 1 bdrm from $725 Close to beach & shops. Avail now. N/S. Incl heat/hotwtr. 604-589-7818
709 COMMERCIAL/INDUSTRIAL S. SURREY. Warehouse, approx 1800 sf. 220 wiring, 4 -14’ doors $1500/m, or approx. 1000 sf $650/m. Gated. Suitable for storage. Avail. now. Call 604-835-6000
715
GUILDFORD newly reno’d bright 2 bdr bsmt, w/d, fenced yrd, nr schls. NS/NP. $850 +utils. 604-283-9055.
733 MOBILE HOMES & PADS NEWTON MOBILE HOME PARK. 2 Large RV Pads available for mobile home. Call 604-597-4787.
WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com
CEDAR APTS $50 off/month for the first year Quiet community living next to Guildford Mall. Clean 1 & 2 bdrm suites (some w/ensuites) Cable, heat & hot water included. Walk Score = 92
604-584-5233 www.cycloneholdings.ca
CLOVERDALE: Kolumbia Garden* 17719 58A Ave. Reno’d Spacious 2 bdrm. with laminate flooring, large closet room & balcony. Near transit & shops. No pets. Ref’s req’d. Call: 778-789-3007. SOMERSET GARDENS (S. Sry) Family housing, 1851 Southmere Crescent E. 2 bdrm apt. $880/mo. incl. heat. Pet friendly, near all amenities. Community garden. 604-451-6676 WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com
DUPLEXES/4PLEXES
736
HOMES FOR RENT
CLOVERDALE. 3 bedroom, well kept rancher w/living room plus a large family room that opens onto a large fenced yard with lush hedge for privacy and shed with workshop. Renovated and updated bathroom and kitchen. Plenty of space for an RV and electrical in second driveway beside the house. One blk to all downtown Cloverdale amenities and 2 blks to Kwantlen Polytech and Zion school daycare, Fraser Downs and the park. $1,300 month. Avail. Sept. 1. References required. Please call 604-809-2616. FLEETWOOD 156/91. 4 Bdr house, 2 baths, laundry, near bus. NS/NP Sept 1. $1500 +utils. 778-908-3221 FLEETWOOD 97/157th St. LARGE CUSTOM 5 bdrm house on 1/2 acre lot. Furn. optional. $2500/mo + utils. Incl W/D. N/S, N/P. Avail Oct. 1. (604)726-4610
2001 GMC SONOMA white pick up truck, 96,000 miles, auto, fully loaded, 3-door, seats 4, bedliner, AirCared,Very good cond! $3999. Call 778-878-6615
SCRAP CAR REMOVAL
FREE TOWING 7 days/wk. We pay Up To $500 CA$H Rick Goodchild 604.551.9022 AAA SCRAP CAR REMOVAL Minimum $150 cash for full size vehicles, any cond. 604-518-3673 The Scrapper
SULLIVAN HGTS; Spacious 3 bdrm bsmt. N/s.$975 incl utils/hydro/lndry ASAP.778-240-9095, 604-543-8682
2005 DODGE Caravan, no accid, very clean, good cond, all power, AirCared. $4700. (604)502-9912
SURREY, 10791 142A St & 14295 71A AVE. Avail now or Sept 1st. 2 Bdrm grnd lvl, 5 appls. No utils. New reno’s. $835/mo 604-583-6844
DreamTeam Auto Financing “0” Down, Bankruptcy OK Cash Back ! 15 min Approvals
Surrey: 1bdrm + den g/l. new paint. Ns/np, $600 inc util/cbl. Washer only. Avl now. 604-543-8475. . Hugh & McKinnon Rentals 604-541-5244
N. DELTA - 3 BDRM house, upstairs, $1400/mo. Avail. now. (604)505-3000 NEWTON. 14X70 ft modular home, 2 bdrm, 2 bath. (1 w/skylight). Lg living rm, kitchen w/dw. Lndry rm, incl w/d. Very lg enclosed sundeck w/locked dr. Avail Oct 1. Must be neat & clean, prefer mature couple. Shed w/sm garden. Must have refs. Sm cat or small dog no higher than 17”. $925/mo. 604-594-3660. NEWTON 2 BR suite. ns/np No W/D. All utils inc except cable. $580/mo Avl. now. 778-885-4899. NEWTON 77A/122A. Large 3 bdrm rancher, 2 baths, avail Sept 1st. NS/NP. $1300/mo +utils. 604-590-8212 or 604-401-7737 SURREY: 140 & 71A. 4 bdrms, 2 bthrms, lrg yard. n/s, n/p. Nr all amen. $1700/mo. Avail. now. (604)507-8112 or 604-710-7113 SURREY 152/81 Ave. 5 Bdrm hse, beautiful area, big pri backyard, 2.5 baths. Avail immed. $2500/mo. N/S inside. By appt: (778)551-2696
739
SUNNY WHITE ROCK Great Location Amid Sea & Shops 1/2 Month FREE Rent 1 Bdrm Suites - Avail Now
2001 DODGE RAM 2500 Diesel 4x4, automatic, 270K. Dealer Certified. New Tires. New Paint. $11,900/obo Call 604-836-5931
• Autos • Trucks • Equipment Removal
SULLIVAN HEIGHTS almost new 1 bdrm, hrdwd flrs/new appl $625 incl utils/lndry. Immed. (778)218-1478
MOTELS, HOTELS
LINDA VISTA Motel Luxury Rooms w/cable, a/c & kitchens. 6498 King George Hwy. Mthly, Wkly & Daily Specials. 604-591-1171. Canadian Inn 6528 K.G.Hwy. 604-594-0010
1 Bdrm. $700.00 2 Bdrm. $825.00
TRUCKS & VANS
2002 OLDS SILHOUETTE, every option, DVD, like new. Low kms. Private. $4800 obo. 778-565-4334
NEWTON. 3 Bdrm bsmt suite. Avail now. N/S. N/P. $850/mo incl hydro. No laundry. Call 604-599-6193.
* Large 2 & 3 Bdrm Apartments * Insuite w/d, stove, fridge, d/w * 3 floor levels inside suite * Wood burning fireplace * Private roof top patio * Walk to shops. Near park, pool, playground * Elementary school on block * Clubhouse, tennis court * On site security/on site Mgmt * Reasonable Rent * On transit route * Sorry no pets
Email Application or Phone 604-592-5663
851
AUTO CREDIT - Guaranteed Auto Loan. Apply at: uapplyudrive.CA or Call toll free 1.877.680.1231
NEWTON 2 bdrm grnd/lvl, full bath, near transit. Ns/np, avail now. $550 incl utils/cbl/wifi. 604-518-8522.
SUNCREEK ESTATES
www.hawthornehousing.org
845
NEWTON. 1 bdrm bsm suite $550 incl utils, satellite/internet. Absolutely no smoking or pets. Refs req. Avail Now, call 604-572-6373.
S.SURREY/White Rock 16 & 148 2 Bdrm, adult oriented 55+. Walk-in bath, new appl, u/g prkg. N/S, 1 pet $1100. Avail now. 604-583-2442
• Minutes Walk To Elementary School & Guildford Mall ACROSS FROM GUILDFORD RECREATION CENTER
N.DELTA 2 bdrm gr/lvl suite, beaut location, nr transit. Inste laund, sep ent. Avail now. $900 incl utils/cable. Strictly NS/NP. Call 604-930-9210
..
Phone: 604-581-8332 & 604-585-0063
No Subsidy, U/G Parking, 2 Appls, NO pets. Avail Oct 1st.
CARS - DOMESTIC
1994 LINCOLN COUPE - Mark 8, low k’s 1 owner, gold metallic. Air/crd. $3300/firm. 604-538-4883
N.DELTA: 112th/84th. Newer lrg. clean 2 bdrm. grnd. lvl. ns/np avail. Now! $700. After 4pm778-834-9131
Regency Park Gardens
SURREY - 13820 72nd Ave 2 Bdrm 780 sq/ft. $755/mo. Shares $2,500.
818
AUTO FINANCING
FRASER HEIGHTS 1 & 2 bdrm walk out suite or 3 bdrm ste, NP/NS. Avail now. 604-496-6095
SURREY
Office: 7121 - 133B St. Surrey 604-596-0916
810
TRANSPORTATION
FLEETWOOD, newly reno 2 bdrm ste, $850/mo. no pets no drugs. Avail Sept 1. 778-552-3553
Secured underground parking.
Large 1 & 2 bedroom units Rent from $725.00/mo.
SUITES, LOWER
TRANSPORTATION
Fleetwood 2 bdrm large g/l ste on acre. $650/mo + utils. Avail Sept 1. 604-537-6559
Lovely 2 bdrm w/2 full baths in quiet adult oriented bldg. In-suite ldry. Senior’s Disc.
RENTALS
750
TRANSPORTATION
FLEETWOOD, 2 bdrm bsmt g/l ste $800/mo incl utils/cble NP/NS no ldry. Avail now 778-861-2644
NEWTON LOCATION
TN/HOUSE-N.Surrey/Guildford. Updated 3-bdrm, 3-bath, Rec-rm in bsmt, pool. Nr everything. Reduced, $233,900. 604-581-0419
RENTALS
WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com
750
SURREY 2 bdrm suite. Nice & clean. Cls to all amenities. New flooring. Avail now. 604-599-5523.
SURREY: 76/152, beautiful 2 bdrm ste on golf course. New paint & flr incl util/cbl. NP/NS. (604)339-8729
Surrey 94/127A St newly reno’d 3 bdrm rancher in CDS 5appls garage ns/np Cls to ament $1300 incl util 604-953-1233, 604-779-2441 SURREY Bolivar Hts. 2 Bdrm bsmt. Nr all amen. Big backyrd Avl now, ns/np. $750 inc utils (604)589-1503 SURREY Chimney Hts. 14959-68A Spac 2bd, lam flr. $675 incl utils. No lndry, ns/np. Sept1. 604-760-5251 SURREY Enver Creek. 1bdrm suite full bath, nice quiet area. Avail now. ns/np $500 incl utils. 604-597-2542 SURREY: Fleetwood - 2/bdrm Bsmt suite. NP/NS. $700/mo cbl/internet & utils incl. Now. (604)440-8280 Surrey, FLEETWOOD. 2 Bdrm ste. Full bath. Nr bus. N/S, N/P. Avail now. $800/mo. W/D. 778-574-2669. SURREY Strawberry Hill. 7561 123 St. Large front side 2 bdrm bsmt suite, nr school, Sept 1 or 15. $800 incl utils/laundry. 604-502-9912.
WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com
751
CHIMNEY HEIGHTS 148/72. New 2 bdrm suite, near schools. NS/NP, avail now. $650/mo incl utils. 604594-4825 or 604-773-6110
CLOVERDALE:16708 64th Ave. 2 bdrm. incls. utils. cbl. & W/D, cls. to bus & amens. n/s, n/p. Avail. now. $870/mo. 604-574-8647 CLOVERDALE. 2 bdrm ste $700 inc all utils. No lndry. N/P. Avail now 604-807-9017, 604-614-4790 CLOVERDALE, 56/188. Newer 2 bdrm bsmt suites. Sept. 1st. ns/np. $850/month incl util. 604-518-9017 CLOVERDALE. Brand new lg, br, 800 sq.ft. 1bdrm ste. N/s, n/p. $765 incl. utils & cable. 604-374-3800 CLOVERDALE Hilltop. Large 2 bdrm grnd lvl, priv ent, gas f/p, shrd W/D, suits mature profs. N/P N/S. $850/mo +1/3 utils. Avail immed. Call 604-574-4428 CLOVERDALE: Lrg, spac 1 bdrm. $600 inc utils. Cls to elem & athletic park. Free WiFi. 604-671-4128 Enver Creek. 2 Bdrm ste, full bath, nr schls/bus, Avail Now, N/P. $650 incl utils, suits 1 or 2 occupants, no Laundry 778-552-0625. ENVER CREEK 2 bdrm ste, sh ldry, clse to both schls, transit & shopping NS, sm pet ok 1yr lease min $1,000/mo Avail immed For more info Crossroad Management Ltd 778-578-4445 ENVER CREEK Newly reno’d 2 Bdrm ste, inste ldry. Cls to both schls, transit, shopping. NS, sm pet ok 1yr lease min. $1000m Avail now. More info plse call Crossroads Management Ltd. 778-578-4445 FLEETWOOD,156/82. Lrg 3 bdrm, 1300 sf. No lndry. Avail Sept 1 $800 incl utils. N/P. N/S. 604-543-5226.
847 SPORT UTILITY VEHICLES
SURREY, 83/135A 2 bdrm grd lvl bsmt suite. $600/mo. inc util. 604596-7088 after 5pm / 604-349-6245
CHIMNEY HTS. 14872/ 4 BEDROOM, 2.5 bthrms, 2 kitchens, well kept home, open space through out the house. $1650 month + hydro and gas. Call 604-805-6748
CHIMNEY HTS. 6935 151A St. New 2 bdrm bsmt ste. nr all amens. Incls. util./cbl. no lndry avail NOW. $800/mo. Call (604)760 1304
2008 DODGE RAM 3500 Diesel, auto, longbox 4x4. Dealer cert’d & inspected. New ball joints, new mag wheels & tires. Fully Loaded Sunroof. $22,900. 604-836-5931
SURREY, 77 Ave. 2 bdrm. H/W flrs. N/P. Suit single/couple. Avail now. $750 incl hydro. 604-507-8617.
CEDAR HILLS 90/123 bach/1bdrm G/L suite $450/$525. Near ament Suits mature NS/NP 778-710-7686
CHIMNEY HEIGHTS. New lrg 2 bdrm ste. Sept 15. NP/NS. $800 incl utils. No cbl/ldry. 778-899-2200.
#1 FREE SCRAP VEHICLE REMOVAL ASK ABOUT $500 CREDIT $$$ PAID FOR SOME 604.683.2200
SURREY 64/K.G. Hwy. 1-bdrm bsmt ste. Incl. hydro. $600. Avail. now. N/s, n/p. (778)960-9409
SUITES, LOWER
CHIMNEY HEIGHTS 1 bdrm ste, h/w flrs $475 incl utils/cable. No laund, ns/np. Sept1. 778-896-7481
1-800-961-7022
www.iDreamAuto.com DL# 7557
97 Ford Explorer XLT, good cond., no acc, recent rebuilt engine & trans. A/Cared July 2013. $2450. 4wd, A/C 604-596-1723 .langleyautoloans.com 1.877.810.8649
SURREY BUSINESS LUNCHEON BOARD OF TRADE
7th Annual Environment and Business Awards
SUITES, UPPER
Presenting Sponsor: Presenting Sponsor:
ENVERCREEK 3 bedroom dishwasher & laundry. Close to high school & elementary, transit, shopping. Lge backyard with storage sheds & separate workshop with power, lots of parking. NS, sm pet ok, 1yr lease min. Avail immed. $1500/mo. For more information plse contact Crossroads Management 778-578-4445 ENVER CREEK 4 Bdrm Dishwasher & sh ldry. Close to both schls, transit, shopping. Lge backyard with storage shed. NS, sm pet ok, 1yr lease min, Avail immed. $1500/mo More info contact Crossroads Management Ltd 778-578-4445
Topic: Topic:Trans TransMountain Mountain Expansion ExpansionProject Project
Award Sponsor: Award Sponsor:
FLEETWOOD 97/157th. Brand new 1 bdrm gr/lvl suite, priv cov’d patio, 10’ ceilings with granite throughout, ns/np, Oct 1. $650/mo incl all utils, TV & net. Call (604)726-4610.
752
Eaglequest EaglequestGolf GolfCourse Course
7778 7778152 152Street, Street,Surrey Surrey Registration Registrationand andLunch: Lunch: 11:30 11:30a.m. a.m. Program: Program: 12:00 12:00- -1:30 1:30p.m. p.m.
EPSOM DOWNS
13699 76 Ave.
604-451-6676 SURREY 138/74. 3 Bdrm newly reno’d townhouse, 3 baths, 1 car pkng. Avail now. $1300/mo. 604-572-7272 or 778-388-1935. SURREY 65/135 St. Bachelor Suite in quiet complex, no pets. $525/mo. Call 604-596-1099 Searching for your dream home or selling it? This is the location. Listings include everything from acreage, farms/ranches to condos and waterfront homes.
bcclassified.com
Awards Awardswill willbe bepresented presentedinin33categories: categories: Small SmallSized SizedBusiness Business Medium MediumSized SizedBusiness Business Large LargeSized SizedBusiness Business
Thursday, Thursday, September September12, 12,2013 2013
TOWNHOUSES
3 bdrm T/H with w/d hook-up, car port $1040/mo. Close to all amen’s, schools & transit.
Keynote KeynoteSpeaker: Speaker: Ian IanAnderson, Anderson,President, President, Kinder KinderMorgan MorganCanada Canada
Phone: 604.581.7130 Thursday, September 12, 2013 Faxback: 604.588.7549 Register Online: www.businessinsurrey.com ___ @ $35 +tax (members) Name: _______________________________________ ___ @ $210 +tax Table of 6 (members) Company: ____________________________________ ___ @ $55 +tax (non-members) Phone: ___________ Email: _____________________ Media Sponsor: Credit Card #: _________________________________ Exp. Date ________ VISA ____ M/Card____ AMEX___
www.businessinsurrey.com
- Your Business Advantage in Surrey -
28 Surrey/North Delta Leader Tuesday, August 27, 2013
®
This Wednesday, Aug. 28 to Monday, Sept. 2 Only! ®
Spend $100, earn ®
13
SEPTEMBER 2, 20
sented LID AUGUST 28 TO nsaction. Coupon must be prensa a tra ction. r tra *With coupon and ery VA made in a singleer discount offer or Bonus Offer pe e be on st it mu Lim ase any oth ase. Purch y & Senior’s at time of purchons cannot be combined with minimum $100 groca Appreciation Da AIR MILES coup on offer including Customerupon excludes prescriptions, in e ad up AIR MILES co at Safeway Liquor Stores. Co n pump supplies, blood purchase m Day. Not valid andise, insulin pumps, insuligift cards, enviro levies, bottle diabetes merch , tobacco, transit passes, . See Customer Service for single transaction.
AIR MILES reward miles
®
*
®
®TM
Trademarks
Inc. license by LoyaltyOne, l Trading B.V. used under of AIR MILES Internationa
33 00000 511
®
0
S U 1AIR0M0ILEBS OreN ward miles*
9
ARN SPEND $100, E
clusions apply coupon only once to activate pressure monitsalors es tax. Other ex deposits and of exclusions. Cashiers: Scan the complete list fer. Do not scan more than once. the Bonus Of
LONG WEEKEND SAVINGS! Items valid until Monday, September 2!
The Butcher’s Cut Pure Beef Patties
Safeway Frozen Novelties
Frozen. Sold in a 2.27 kg box for only $15.80.
Or Lucerne or Eating Right. Select varieties. 6 to 24’s.
Works out to ...
79
25
¢
per patty
Club Price
Old Dutch Potato Chips
Artisan French Garlic Bread
Regular or BBQ Style. 675 g.
Assorted varieties. 180 to 200 g.
Or Whole Wheat Garlic Bread. 454 g.
4
®TM
Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. used under license by LoyaltyOne, Inc. and Canada Safeway Limited.
OFF
Club Price
Value Red Wieners
99 ea.
Club Price
n You caarn still e
%
AIR MILES® reward miles
5$ for
2$
10
for
ClubPrice Price Club
INTRODUCING
on the patient paid orthird-party private insurance plan portion of yourprescriptions* Follow Canada Safeway
*Cost of a prescription that is not covered by BC PharmaCare. No coupon required. Valid on prescriptions, diabetes merchandise, insulin pump supplies and blood pressure monitors. Not valid on insulin pumps. See Pharmacy for complete details.
5
Club Price
The blog for people passionate about food!
www.tabletalk.safeway.ca
Prices effective at all British Columbia Safeway stores Wednesday, August 28 through Monday, September 2, 2013 only. We reserve the right to limit sales to retail quantities. Some items may not be available at all stores. All items while stocks last. Actual items may vary slightly fro m illustrations. Some illustrations are serving suggestions only. Advertised prices do not include GST. ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Inc. and Canada Safeway Limited. Extreme Specials are prices that are so low they are limited to a one time purchase to Safeway Club Card Members within a household. Each household can purchase the limited items one time during the effective dates. A household is defined by all Safeway Club Cards that are linked by the same address and phone number. Each household can purchase the EXTREME SPECIALS during the specified advertisement dates. For purchases over the household limits, regular pricing applies to overlimit purchases. On BUY ONE GET ONE FREE items, both items must be purchased. Lowest priced item is then free. Online and in-store prices, discounts, and offers may differ.
AUGUST/SEPTEMBER 28 29 30 31 1 2 WED THU
FRI
SAT SUN MON
Prices in this ad good until September 2nd.