June 25, 2013

8 Surrey/North Delta Leader Tuesday, June 25, 2013

Tuesday, June 25, 2013 Surrey/North Delta Leader 1

2 Surrey/North Delta Leader Tuesday, June 25, 2013

Tuessday, June 25, 2013 Surrey/North Delta Leader 7

6 Surrey/North Delta Leader Tuesday, June 25, 2013

Tuesday, June 25, 2013 Surrey/North Delta Leader 3

F R E SH

CELEBRATE Legion Week with Us!

This Summer - just for you!

Whalley Legion - Branch 229 13525 106th Avenue, Surrey

JUNE 24 to JUNE 30

The Ladies will be putting on a fabulous BBQ! So, come on out to this event!

Tuesday, June 25th • Ladies Auxiliary BBQ 3:30 Wednesday, June 26th • Fish and Chips 3:30 to 6:30 • Blues Jam 7:00 to 10:00

Apple lemonade perfect for summer

Put some Fun into your Day! Come join us!

2 to 3 cooking apples, unpeeled, chopped into small pieces Sugar, to taste Juice of 1 lemon Sparkling water (to serve) Ice

Lemonade is often associated with refreshment and hot summer days. Few beverages are as refreshing as a cold glass of lemonade. This summer figures to have its share of hot afternoons. But Put the apples into a saucepan, while the higher temperatures cover with cold water, bring to a might be typical this time boil and simmer until soft. Strain, of year, your choice for pressing the pulp through the refreshment can be anything strainer with a spoon. Add sugar to but – even if you insist on taste, stir until dissolved, then let cool. To serve, pack a pitcher with ice, sticking with lemonade. The half-fill the glass with the apple juice, following recipe for offers a unique take on a summer add the lemon juice, and top with favorite. Serves 4 sparkling water.

www.BcDiesel.ca | CUMMINS / DURAMAX / POWERSTROKE Saturday, June 29th • Open House • Pig Roast • Polynesian Dancers 5:00 • Beer Garden • Music by Garth & The Guys 3:30 to 7:30 Sunday, June 30th • Country Jam with Crossover Country 3:00 to 8:00 Become a Member - APPLY NOW No Military Service Required ( Membership rules apply )

Legion Week is a time when we invite our friends, neighbours, business partners and civic leaders to visit local Legions to learn more about what we do in the community.

DIESEL DIAGNOSTIC SPECIAL

GET YOUR DIESEL READY FOR BC’s Outdoors...

RV’ing, Camping, Fishing, Four -Wheelin’

FUN

149 $ 129

$

DIESEL MAINTENANCE SPECIAL

INCLUDES FULL MECHANICAL INSPECTION

• DAILY DRIVING • COMMERCIAL • RECREATIONAL

• SEASONAL TOWING TRUCKS

SEE OUR ONLINE STORE

KEEP YOUR DIESEL WORKHORSE RELIABLE THIS SEASON FREE DIESEL EMISSION SYSTEM TEST INCLUDED WITH ALL MAINTENANCE & SERVICE SPECIALS!

www.bcdiesel.ca

FOR THIS MONTH’S SPECIALS

U n i t # 1 1 4 1 4 6 2 0 - 6 4 t h Av e S u r re y • 6 0 4 . 5 9 3 . 5 3 7 7 • 1 - 8 7 7 - 3 3 9 - 7 6 0 1

4 Surrey/North Delta Leader Tuesday, June 25, 2013

Tuesday, June 25, 2013 Surrey/North Delta Leader 5

FREE HAIRCUT with any Color Service (Value $20)

Lasting, Safe, and Convenient!

SPECIAL

Eyebrows Microdermabrasion ONLY

FACIAL $55

Eye liners

250 reg $399 only $199 reg $299 only

$

INCLUDES 1 FREE TOUCH UP

Replenish your skin!

Offer ends June 29

SKINLITE LASER ETC. “W H ER E SK IN IS AT IT S BEST ”

#102-10203 152A Street, Surrey | www.skinlitelaser.ca

LIMITED TIME ONLY

Dream Beauty Lounge FULL SERVICE DAY SPA

BRAND NEW LOCATION

CALL TO BOOK AN APPOINTMENT 604.599.5019 Unit 108, 7511-120th Street, Delta (parking at rear) across from Shopper’s Drug Mart

Hearing Solutions.

Professional Service.

•London Drugs, Guildford •McDonald’s, 160 St. & 96 Ave. •McDonalds-Jim Pike Ltd. •”Nightwing” Our Favourite Classic Rock Band •North Surrey Grads Of 1992 •North Surrey Secondary PAC •North Surrey Secondary Admin. & Staff •PartyLite •Progressive Fundraising •PriceSmart Foods, Fleetwood •P.S.A.C Local 20029 Union of Tax. Employ.

•Purdy’s Chocolates •Rona Home Centre, Fleetwood •Real Canadian Superstore, Guildford •Safeway, Fleetwood •SaveAround, Vancouver •Save-On-Foods, South Point •Science World •Sears, Guildford •Shirley Hintz •Source Security, Abbotsford •Starbucks, 88 Ave. & 152 St. •Starbucks, 159 St. & Fraser Hwy. •Starbucks, Guildford •Subway, Fleetwood •Surrey School Board •Tim Horton’s, 155th & Fraser Hwy •Tim Hortons, Guildford, & Fleetwood •Vancouver Canadians Baseball Team •Vancouver Magic •Veneto’s Cakes & Pastries, Newton •Vibe •WildPlay, Maple Ridge

ACCOUNTING SERVICES:

Starting at

750 for an invisible hearing aid

$

Surrey Hearing Care Helping you hear the world Fleetwood 101-15957 84th Ave

Across from Fleetwood Library

778-565-4327

Surrey 7178- 120 Street

Across from Scottsdale Mall

604-593-5284

Audiology and Hearing Services

Maria Santos-Greaves

Clinic Manager, Surrey Hearing Care

10%

OFF

Every Monday & Tuesday until Sept. 30, 2013 with this ad.

8

Triple

VIETNAMESE RESTAURANT

Certified Payroll Bookkeeping, Receivables, Payables Tax Preparation/Planning Tax Reduction Strategies BUSINESS SERVICES: Small Business Consulting Financial Statement Preparation/Audit New Business Development/Incorporation Personal Financial Planning Business Plans and Financial Proposals Business Restructuring/Expansion

ial! ec p s SPECIAL Only $89

Best Vietnamese food in town!

Open 7 days a week 10:30am - 10:00pm

#2 - 15138 - 100 Ave, Surrey | 604-585-2559

www.wizardscreens.com

building your trust

BROILED MANGO Position rack in upper third of oven and preheat broiler. Line a broiler pan with foil.

Arrange mango slices in a single layer in the prepared pan. Broil until browned in spots, 8 to 10 minutes. Squeeze lime wedges over the broiled mango and serve.

Tip: Cutting a Mango: 1. Slice both ends off the mango, revealing the long, slender seed inside. Set the fruit upright on a work surface and remove the skin with a sharp knife.

2. With the seed perpendicular to you, slice the fruit from both sides of the seed, yielding two large pieces.

3. Turn the seed parallel to you and slice the two smaller pieces of fruit from each side.

4. Cut the fruit into the desired shape.

Special

✃

Gift Certificates are available!

Free consultation – Appointment required 604.721.7317

MANICURE & PEDICURE $39.99 (reg. $59.99) FULL WAX (LEGS & ARMS) $35.99 (reg. $80)

•30 Minute Hit, Langley •Abbotsford Heat •Avon •B & W Insurance, Fleetwood •B.C. Lions Football Club •BCLDB •Blooms, Fleetwood •Body Mods, Central City •Bridgeport Collision, Richmond •Capilano Suspension Bridge Park •CHC Helicopters •Chevron, 96 Ave.. & 160 St. •Choo Choo’s Restaurant (Langley) •Cloverdale Bottle Depot •Coastal Climbing Centre, Surrey •Eaglequest Golf, Coyote Creek •Envision Financial •Epicure Selections •Flash Photo Booth •Fleetwood Bottle Depot •Fortis, BC “Give Where You Live” •The Giggle Dam, Port Coquitlam •Gil’s Landscaping, Surrey •Guildford Town Centre •Hallmark Ford •Harbour Cruises Ltd. •Harms Auto Body & Paint 1987 Ltd. •Houle Games •Husky Energy, Alberta •Hyatt Regency, Vancouver •IGA, Fleetwood •JP Auto Group Hyundai, Surrey •K.R.M. Distributing

OFFER INCLUDES:

Permanent Makeup

North Surrey Secondary Dry Grad Committee 2013 thanks the following supporters.

Your contribution helped us reach our goal to provide a safe drug and alcohol free venue for our grads to celebrate their achievements!

Grand Opening Specials

604-299-8878

Industries Inc.

/WIZARDSCREENS

Our Products are Custom Made & Professionally Installed

“Experience the Magic”

Security Screens

Retractable Awnings Retractable Screens

Motorized Screens

* per month

Financial statements Notice to reader Payroll for 2 employees Bookkeeping Bank Reconciliations GST/HST Filing WCB Remittances Website design/set up

Expand Your Living Space!

2012 PNE Prize Home

Overhead Awnings

Pergola Canopies

*new clients only • expires oct. 31, 2013

Business Hours: 9:00 AM to 5:30 PM, Mon-Fri Phone: 604.503.2488 | Fax: 604.503.2489 After hours cell: 604.783.2458

No Bars, No Grills!

Security with a view!

Keep Dry! DIY Installation

Disappears While not in Use! Experience the Magic!

Outdoor Living In Style

4 Surrey/North Delta Leader Tuesday, June 25, 2013

Tuesday, June 25, 2013 Surrey/North Delta Leader 5

FREE HAIRCUT with any Color Service (Value $20)

Lasting, Safe, and Convenient!

SPECIAL

Eyebrows Microdermabrasion ONLY

FACIAL $55

Eye liners

250 reg $399 only $199 reg $299 only

$

INCLUDES 1 FREE TOUCH UP

Replenish your skin!

Offer ends June 29

SKINLITE LASER ETC. “W H ER E SK IN IS AT IT S BEST ”

#102-10203 152A Street, Surrey | www.skinlitelaser.ca

LIMITED TIME ONLY

Dream Beauty Lounge FULL SERVICE DAY SPA

BRAND NEW LOCATION

CALL TO BOOK AN APPOINTMENT 604.599.5019 Unit 108, 7511-120th Street, Delta (parking at rear) across from Shopper’s Drug Mart

Hearing Solutions.

Professional Service.

•London Drugs, Guildford •McDonald’s, 160 St. & 96 Ave. •McDonalds-Jim Pike Ltd. •”Nightwing” Our Favourite Classic Rock Band •North Surrey Grads Of 1992 •North Surrey Secondary PAC •North Surrey Secondary Admin. & Staff •PartyLite •Progressive Fundraising •PriceSmart Foods, Fleetwood •P.S.A.C Local 20029 Union of Tax. Employ.

•Purdy’s Chocolates •Rona Home Centre, Fleetwood •Real Canadian Superstore, Guildford •Safeway, Fleetwood •SaveAround, Vancouver •Save-On-Foods, South Point •Science World •Sears, Guildford •Shirley Hintz •Source Security, Abbotsford •Starbucks, 88 Ave. & 152 St. •Starbucks, 159 St. & Fraser Hwy. •Starbucks, Guildford •Subway, Fleetwood •Surrey School Board •Tim Horton’s, 155th & Fraser Hwy •Tim Hortons, Guildford, & Fleetwood •Vancouver Canadians Baseball Team •Vancouver Magic •Veneto’s Cakes & Pastries, Newton •Vibe •WildPlay, Maple Ridge

ACCOUNTING SERVICES:

Starting at

750 for an invisible hearing aid

$

Surrey Hearing Care Helping you hear the world Fleetwood 101-15957 84th Ave

Across from Fleetwood Library

778-565-4327

Surrey 7178- 120 Street

Across from Scottsdale Mall

604-593-5284

Audiology and Hearing Services

Maria Santos-Greaves

Clinic Manager, Surrey Hearing Care

10%

OFF

Every Monday & Tuesday until Sept. 30, 2013 with this ad.

8

Triple

VIETNAMESE RESTAURANT

Certified Payroll Bookkeeping, Receivables, Payables Tax Preparation/Planning Tax Reduction Strategies BUSINESS SERVICES: Small Business Consulting Financial Statement Preparation/Audit New Business Development/Incorporation Personal Financial Planning Business Plans and Financial Proposals Business Restructuring/Expansion

ial! ec p s SPECIAL Only $89

Best Vietnamese food in town!

Open 7 days a week 10:30am - 10:00pm

#2 - 15138 - 100 Ave, Surrey | 604-585-2559

www.wizardscreens.com

building your trust

BROILED MANGO Position rack in upper third of oven and preheat broiler. Line a broiler pan with foil.

Arrange mango slices in a single layer in the prepared pan. Broil until browned in spots, 8 to 10 minutes. Squeeze lime wedges over the broiled mango and serve.

Tip: Cutting a Mango: 1. Slice both ends off the mango, revealing the long, slender seed inside. Set the fruit upright on a work surface and remove the skin with a sharp knife.

2. With the seed perpendicular to you, slice the fruit from both sides of the seed, yielding two large pieces.

3. Turn the seed parallel to you and slice the two smaller pieces of fruit from each side.

4. Cut the fruit into the desired shape.

Special

✃

Gift Certificates are available!

Free consultation – Appointment required 604.721.7317

MANICURE & PEDICURE $39.99 (reg. $59.99) FULL WAX (LEGS & ARMS) $35.99 (reg. $80)

•30 Minute Hit, Langley •Abbotsford Heat •Avon •B & W Insurance, Fleetwood •B.C. Lions Football Club •BCLDB •Blooms, Fleetwood •Body Mods, Central City •Bridgeport Collision, Richmond •Capilano Suspension Bridge Park •CHC Helicopters •Chevron, 96 Ave.. & 160 St. •Choo Choo’s Restaurant (Langley) •Cloverdale Bottle Depot •Coastal Climbing Centre, Surrey •Eaglequest Golf, Coyote Creek •Envision Financial •Epicure Selections •Flash Photo Booth •Fleetwood Bottle Depot •Fortis, BC “Give Where You Live” •The Giggle Dam, Port Coquitlam •Gil’s Landscaping, Surrey •Guildford Town Centre •Hallmark Ford •Harbour Cruises Ltd. •Harms Auto Body & Paint 1987 Ltd. •Houle Games •Husky Energy, Alberta •Hyatt Regency, Vancouver •IGA, Fleetwood •JP Auto Group Hyundai, Surrey •K.R.M. Distributing

OFFER INCLUDES:

Permanent Makeup

North Surrey Secondary Dry Grad Committee 2013 thanks the following supporters.

Your contribution helped us reach our goal to provide a safe drug and alcohol free venue for our grads to celebrate their achievements!

Grand Opening Specials

604-299-8878

Industries Inc.

/WIZARDSCREENS

Our Products are Custom Made & Professionally Installed

“Experience the Magic”

Security Screens

Retractable Awnings Retractable Screens

Motorized Screens

* per month

Financial statements Notice to reader Payroll for 2 employees Bookkeeping Bank Reconciliations GST/HST Filing WCB Remittances Website design/set up

Expand Your Living Space!

2012 PNE Prize Home

Overhead Awnings

Pergola Canopies

*new clients only • expires oct. 31, 2013

Business Hours: 9:00 AM to 5:30 PM, Mon-Fri Phone: 604.503.2488 | Fax: 604.503.2489 After hours cell: 604.783.2458

No Bars, No Grills!

Security with a view!

Keep Dry! DIY Installation

Disappears While not in Use! Experience the Magic!

Outdoor Living In Style

6 Surrey/North Delta Leader Tuesday, June 25, 2013

Tuesday, June 25, 2013 Surrey/North Delta Leader 3

F R E SH

CELEBRATE Legion Week with Us!

This Summer - just for you!

Whalley Legion - Branch 229 13525 106th Avenue, Surrey

JUNE 24 to JUNE 30

The Ladies will be putting on a fabulous BBQ! So, come on out to this event!

Tuesday, June 25th • Ladies Auxiliary BBQ 3:30 Wednesday, June 26th • Fish and Chips 3:30 to 6:30 • Blues Jam 7:00 to 10:00

Apple lemonade perfect for summer

Put some Fun into your Day! Come join us!

2 to 3 cooking apples, unpeeled, chopped into small pieces Sugar, to taste Juice of 1 lemon Sparkling water (to serve) Ice

Lemonade is often associated with refreshment and hot summer days. Few beverages are as refreshing as a cold glass of lemonade. This summer figures to have its share of hot afternoons. But Put the apples into a saucepan, while the higher temperatures cover with cold water, bring to a might be typical this time boil and simmer until soft. Strain, of year, your choice for pressing the pulp through the refreshment can be anything strainer with a spoon. Add sugar to but – even if you insist on taste, stir until dissolved, then let cool. To serve, pack a pitcher with ice, sticking with lemonade. The half-fill the glass with the apple juice, following recipe for offers a unique take on a summer add the lemon juice, and top with favorite. Serves 4 sparkling water.

www.BcDiesel.ca | CUMMINS / DURAMAX / POWERSTROKE Saturday, June 29th • Open House • Pig Roast • Polynesian Dancers 5:00 • Beer Garden • Music by Garth & The Guys 3:30 to 7:30 Sunday, June 30th • Country Jam with Crossover Country 3:00 to 8:00 Become a Member - APPLY NOW No Military Service Required ( Membership rules apply )

Legion Week is a time when we invite our friends, neighbours, business partners and civic leaders to visit local Legions to learn more about what we do in the community.

DIESEL DIAGNOSTIC SPECIAL

GET YOUR DIESEL READY FOR BC’s Outdoors...

RV’ing, Camping, Fishing, Four -Wheelin’

FUN

149 $ 129

$

DIESEL MAINTENANCE SPECIAL

INCLUDES FULL MECHANICAL INSPECTION

• DAILY DRIVING • COMMERCIAL • RECREATIONAL

• SEASONAL TOWING TRUCKS

SEE OUR ONLINE STORE

KEEP YOUR DIESEL WORKHORSE RELIABLE THIS SEASON FREE DIESEL EMISSION SYSTEM TEST INCLUDED WITH ALL MAINTENANCE & SERVICE SPECIALS!

www.bcdiesel.ca

FOR THIS MONTH’S SPECIALS

U n i t # 1 1 4 1 4 6 2 0 - 6 4 t h Av e S u r re y • 6 0 4 . 5 9 3 . 5 3 7 7 • 1 - 8 7 7 - 3 3 9 - 7 6 0 1

2 Surrey/North Delta Leader Tuesday, June 25, 2013

Tuessday, June 25, 2013 Surrey/North Delta Leader 7

8 Surrey/North Delta Leader Tuesday, June 25, 2013

Tuesday, June 25, 2013 Surrey/North Delta Leader 1