Issuu on Google+

Over $2000 in Savings Inside

Holiday Entertainment

S avvy S h oppe r December 2012

KELOWNA, WEST KELOWNA, LAKE COUNTRY & PEACHLAND


W2 www.kelownacapnews.com

December 2012 Capital News

ALL PRO fessional CARPET & UPHOLSTERY CARE

Call the PROfessionals!

ALL PRO IS AN IICRC CERTIFIED MEMBER FIRM AND OUR TECHNICIANS ARE CERTIFIED IN…

• Carpet cleaning and restoration • Furniture cleaning & restoration • Stain treatment • Odor control • Flood restoration

250.762-3116

JACOBSEN E X C E L L E N C E

Quaker State Synthetic Oil Change Sale ULTIMATE DURABILITY FULL SYNTHETIC

Now only

15 OFF

$

(regularly starting at $89.95)

ALL MAKES & MODELS

*extra charges apply to vehicles that require more than 5 litres of oil or non-GM oil filters, contact us for details.

Book your appointment online @ www.jacobsen.ca/ap or call 250-860-3199 JACOBSEN BUICK GMC CADILLAC LTD. 2727 Highway 97 N • 250.860.3199 • www.jacobsen.ca

Expires Jan. 8, 2013

Voted #1 consumers choice for window coverings in BC

500 OFF!

$

REAL WOOD OR FAUX WOOD WITH AN ORDER OF $1000 OR MORE Discounts taken off the regular retail list price. One coupon per family purchase & cannot be combined with any other offer. Offer expires December 31, 2012.

250-491-3686

5 Year No Questions Asked Warranty

KELOWNA


W3 www.kelownacapnews.com

December 2012 Savvy Shopper

ALL PRO fessional

CARPET & UPHOLSTERY CARE

Offering a complete range of methods… 1. Powerful truck mounted steam cleaning units used for most residential jobs; 2. Powerful compact portable steam units used for high-rise apartments, condos, and fine furniture; 3. Rotary action “Bonnet” cleaning & polishing machines used on commercial short-pile carpet applications and some residential situations. Call for custom package prices and prices on optional extras like disinfectant or DuPont Stainmaster fibre protector.

11995

$

CLEANS 5 ROOMS

16995

$

CLEANS 7 ROOMS AND 1 HALL

10995

$

CLEANS SOFA & LOVESEAT

Plus 12 stairs free! Plus 12 stairs free!

Plus 1 chair free!

250.762-3116

SPRING MAINTENANCE PACKAGE 1. OIL, LUBE & FILTER: Change the oil, install a new oil filter and lubricate the chassis

2. BRAKES: check front & rear brake systems & report 3. FRONT END: check shock absorbers, struts, & steering components 4. EXHAUST SYSTEM: visual inspection of catalytic converter, muffler, exhaust pipes, manifold & gaskets

5. ELECTRICAL SYSTEM: check battery, lights, horn & wipers 6. TIRES: rotate all tires, check tread depth, & adjust tire pressure 7. COOLING SYSTEM: pressure test, check hoses, clamps, waterpump, & radiator

8. BELTS: check all belts & hoses 9. FLUID LEVELS: check all fluid levels

for frontall &this rear $ 88* brake special 36 2006-2009

50 See reverse for locations and coupon details.

BURNABY MARCH 6 AD# 4120893 filename: size:

% off pads or shoes LIST PRICE. PARTS ONLY.

FRONT

• Replace front pads or rear shoes • Check drums or rotors, bearings, hoses, springs and parking brake cable Does not apply to OEM Padscomp: and Shoes Minit Tune_Coupon_Burnaby rs

3.25” x 3”

issue date:

March

* Coupon valid only when Minit-Tune & Brake provides parts and labour. Coupon expires January 15, 2013. Offer may not be combined with other coupons or promotions. Coupon must be presented for discount. Surcharge may apply.

publication:

PROOF

WE

00

KELOWNA LOCATION: 1984 Springfield Rd. 250-763-6666

Please check the attached ad carefully. WE is NOT responsible for any


W4 www.kelownacapnews.com Expires 13 Jan. 8, 20

December 2012 Capital News

ORCHARD PLAZA L O C AT I O N

6

MANY NEW EXO TIC DISHES

8

$ 95 OFF $ 95 OFF before 8 pm

after 8 pm

DINNER MENU on dinner menu orders THAI FOOD RESTAURANTS

of 2 or more entrees.

One Discount per table. Offers valid only with coupon. Not valid with Lunch Special Menu This offer cannot be combined with any other offer.

Eat in only!

www.monthong.ca

ORCHARD PLAZA • #148-1876 Cooper Rd. 250-860-6809 • 250-862-6752

Dine-In 11 am-11 pm every day

Take-Out & Delivery until 11 pm daily

AN ABUNDANT SELECTION OF REAL SAVINGS!

AUTOMOTIVE Great Canadian Oil ............................6 Minit Tune & Brake ...........................3 Jacobsen Service .............................2 Mr. Lube .........................................16 Pennzoil 10 Minute Oil Change ......................................16 Pro Oil Change ................................12

Border Plumbing, Heating & Air ..................................12 Budget Blinds ...................................2 Clean All Blinds .................................8 CJ’s Window Dressings & Accents .......................................10 Kelly’s Heating & Air Conditioning ................................6 Lake Okanagan Blinds Plus ...............6

HOME A1 Heating & Air Conditioning .........13 A1 Carpet Care ...............................11 All Professional Carpet and Upholstery Care ............................2, 3

Need Blinds ....................................11 Okanagan Heating & Air Conditioning Ltd...........................9 Premium Granite Works Inc. ..............7 Pro Steam Plus ...............................16

Aspen Heating & Sheet Metal Ltd. .............................11

To advertise in our next edition call 250-763-3212


W5 www.kelownacapnews.com Expires 13 Jan. 8, 20

December 2012 Savvy Shopper

LANDMARK V L O C AT I O N

3

PLENTY O F FREE PARKING

$ 00 OFF THAI FOOD RESTAURANTS

Eat-in only

REGULAR MENU on 2 or more lunch specials.

www.monthong.ca

One Discount per table. Offers valid only with coupon. Eat in only - not for delivery. This offer cannot be combined with any other offer.

LANDMARK V • B-1 1620 Dickson Rd. 250-448-6009 • 250-862-6752

more savings: MEDICAL SERVICES Hummingbird Hearing & Clinics Inc....................................10

Book Your Christmas Open 11am-2:30 pm Party (20 or more) WEEKDAYS ✔ Private Room ✔ Special Pricing

PUBLISHER Karen Hill Production Manager Tessa Ringness Production Kelly Ulmer

Imagine Laserworks .........................8

PERSONAL CARE First Choice Haircutters ...................10 Scruples Hair Design ........................8 Pharmasave .....................................3

RESTAURANTS Mon Thong Thai Food....................4, 5 Jumbo Pizza ...................................12

This advertising feature includes 52,000 copies delivered to homes and businesses in Kelowna, West Kelowna, Lake Country and Peachland. Online advertising through our website: www.kelownacapnews.com Call our sales department today and increase your sales and save money: 250-763-3212 This Savvy Shopper feature is published by the Kelowna Capital News. Any reproduction of any photographs, art work or copy is prohibited without written consent of the publisher. The advertisers/publisher are not responsible or liable for misinformation, misprints or typographical errors. The 2012 Advertising Feature (Savvy Shopper). All rights reserved.


W6 www.kelownacapnews.com

December 2012 Capital News

KELOWNA

WEST KELOWNA

Hours: Mon-Fri. 8-8, Sat. 8-6, Sun. 9-5

Hours: Mon-Fri. 8-8, Sat. 8-6, Sun. 9-5

Harvey & Richter

Hwy 97 & Daimler

2 Great Locations!

00 OFF

DISCOUNTED TOUCHLESS CAR WASH

RADIATOR OR TRANSMISSION FLUSH

00

with Oil Change

ANY OIL CHANGE PACKAGE

OFF

Your Eco-Friendly Choice on the Westside

WITH COUPON ONLY

COUPON EXPIRES JANUARY 8, 2013

IS YOUR FURNACE ROBBING YOU BLIND?

SAVE MONEY WITH A HIGH EFFICIENT FURNACE OR HEAT PUMP

$

89

HEATING & AIR CONDITIONING

FURNACE Expires Jan. 8, 2013

SAVE

TUNE-UP SPECIAL

UP TO

$1500

On Provincial Rebates Available on High Efficiency Furnace Installations

CALL FOR DETAILS

Let Our Family Keep Your Family Safe & Comfortable Service Repair

FREE ESTIMATES

250-863-9149

• Drapes • Shutters • Roller Shades • Roman Shades • 1” Aluminum Venetians • 2” Aluminum Venetians • Verticals • Pleated Shades • 2” Wood Venetians • 2” Faux Wood Venetians • Retractable Screen Doors • 3M Window Film

www.blindsplus.ca • Free Estimates & Free Installations


W7 www.kelownacapnews.com

PGW

December 2012 Savvy Shopper

Come visit our showroom

PREMIUM GRANITE WORKS INC

PREMIUM GRANITE • PREMIUM SERVICE PREMIUM QUALITY All for Less Than a Premium Price

Pur cial ch

ase

Spe

30% OFF

80 colors

Granite Caesarstone Vicostone Quartz Hurry while supplies last!

FREE INSTALLATION OR UNDER MOUNT SINK with your order We moved here from Alberta and were referred by friends to go to Premium Granite Works for the best service, quality, and price. Sure glad we called Bill as we got great salesmanship, a great price and the granite was top notch. From start to finish Bill and his Installers were awesome. Thanks to Premium Granite Works we can show our friends and family where to get the best granite and service in town. We would recommend you to anybody. Randy and Deann

ASK US

about our Complete Kitchen and Bathroom Makeover Packages. Packages include: New Cabinets, New Flooring, Granite or Quartz Counters, all Sinks, Fixtures, along with a PREMIUM Install and Guarantee!

ON SALE NOW!

sales@premiumgraniteworks.com

Showroom 1115 Gordon Dr., Kelowna office 250.763.8303

premiumgraniteworks.com


W8 www.kelownacapnews.com

December 2012 Capital News

Season’s Greetings

Under New. Ownership Welcome Lorraine!

from the Staff of Scruples Lynn, Tamara, Jodi, Shannon & Melanie offer you

10% OFF

your next service 1 per customer Exp. Jan. 31/13

Front Row: Lynn & Melanie Back Row (left to right) Shannon, Tamara, Emilio, Lorraine & Laura

1566 Pandosy St., Kelowna

250-861-3848

CLEAN-ALL-BLINDS Unit 4 - 2670 Enterprise Way Serving all areas including Peachland, Westbank & Winfield

“For that New Blind Look”

• Venetians • Verticals • Shades • Repairs 250-763-0623

Winter

SPECIALS

1-10 Mini Blinds

11-15 Mini Blinds

16 Plus Mini Blinds

only ea. Pleated Shades

only

only

9 $ 99 10 $ 99

only

ea.

1

9

$ 49

Vertical

$ 29

ea.

per vane

our regular treatment fee

QUIT TODAY!

POSSIBLE THROUGH LASER TREATMENT

ea.

REMEMBER: SAME DAY SERVICE WITH FREE TAKE DOWN & REHANG NOMINAL CHARGE

0 5 FREEDOM F O F the

$

8

$ 99

up to

% 9 4 success rate!

• Smoking Cessation • Acute & Chronic Pain • Weight Loss • Drug & Alcohol Addiction • Depression • Stress Related Disorder Others…

304-3001 Tutt Street, Kelowna, Tutt Professional Building

CANADA’S LASER TREATMENT CENTRES

QUICK | NATURAL | SAFE 250-862-1222 www.imaginelaserworks.com


December 2012 Savvy Shopper W9 www.kelownacapnews.com

Okanagan Heating & Air Conditioning LTD.

HAVE YOUR FURNACE AND GAS FIREPLACE SERVICED TOGETHER

For Both

Reg.$8995

Reg.$9500

PACKAGE PRICE

FIREPLACE SERVICE

FURNACE SERVICE

Expires Jan. 5, 2013

24 HOUR emergency service

PROVINCIAL REBATES STILL AVAILABLE

20 POINT FURNACE TUNE-UP & CLEANING

$

$ 89 00 $ 7995 15995

WE SERVICE ALL MAKES, ALL MODELS OF GAS FURNACES

Does your gas fireplace.... • Have a cloudy or dirty looking window? • The flame looks discoloured? • Logs have carbon build-up (black)? • Pilot light looking somewhat white?

ASK ABOUT OUR FURNACE AND DUCT CLEANING SPECIAL

Call us for a new

HIGH EFFICIENCY FURNACE!!

Call and book your appointment today.

The dependable people. Ask about our seniors discount.

250-765-3810

Professional Certified Technicians • LICENSED, BONDED & INSURED

If you answered yes to any of the above. CALL & BOOK YOUR APPOINTMENT TODAY!! Have your gas fireplace cleaned and serviced by one of our professional CERTIFIED TECHNICIANS to ensure that it remains safe and efficient.

UPGRADE YOUR FURNACE 24 HOUR emergency service


W10 www.kelownacapnews.com

December 2012 Capital News

Adult Haircut

Your style, Your way, Every day.

2

Regular Price: $15.95

$ OFF

KCN01A

Not valid with any other offer. Valid only at participating salons through January 31, 2013

kidscut™

1

Regular Price: $11.95

Kelowna

© Regis Corporation 2012

590 Hwy 33 W.

Kelowna

#4-538 Yates Rd.

(Willow Park Shopping Centre)

(Corner of Glenmore Rd. and Yates Rd.)

250-861-3996

250-763-2887

Kelowna

#135-1835 Gordon Drive (Capri Mall)

250-763-6617

$ OFF

Westbank

2330 Hwy 97 S. (next to Wendy’s and Tim Horton’s)

250-768-6869

KCN01K firstchoice.com | style-profile.com

Not valid with any other offer. Valid only at participating salons through January 31, 2013

HUMMINGBIRD

HEARING AID CLINICS INC.

Your Lifestyle,Your Choice Find a MENU that is right for you. A choice of Features that suits your hearing loss & budget. BASE COST $549 + up Exp. Jan. 8/2013

3 Locations to serve you better Armstrong, Kelowna & Summerland Toll-Free 1-888-266-9633 • www.hummingbirdhearing.com Registered under the Health Professionals Act of BC

CANDACE KENDALL

Call 250-860-4327 or 1-888-266-9633 for an appt.

B.Sci, M.CI.SC., Aud. (C) Canadian Certified Audiologist & B.C. Licensed Hearing Aid Dispenser

UP TO

70% Off suggested retail price

Offer expires Jan. 8, 2013

HUGE SELECTION OF…

• 1” & 2” Riviera Venetian Blinds • Cellular Shades • Verticals • Shutters • Rollers/Sunscreens • 2”, 2.5” & 3” Woods • Pleated Shades

Make every room your

favourite!

WINDOW DRESSINGS & ACCENTS 250-762-9888 • www.cjswindowdressings.com


W11 www.kelownacapnews.com

December 2012 Savvy Shopper

We Service BIG WHITE

Exp. Jan. 8/2013

250-212-0340

2 Rooms

• OWNER OPERATED 15 YEARS EXPERIENCE • PROFESSIONAL TRUCK-MOUNTED UNIT - QUICK DRY TIME • WE USE NOTHING BUT ENVIRONMENTALLY AND PET SAFE PRODUCTS • SERVICING THE OKANAGAN AREA (Small fuel surcharge may apply)

Carpet Cleaned

5 Rooms

Carpet Cleaned

Area Rug

Cleaning Save

49 $99 10%

$

Not valid with any other offers

250-212-0340

50-70% OFF All Blinds and Shutters Factory Direct Pricing!

Blinds in 7-10 Days! All Major Brands

1/2 PRICE

T h e B l i n d s U Wa n t a t t h e P r i c e U W a n t !

Winter Service Sale

89

860-9488

& SHEET METAL LTD.

Up to

500

$

We install & service… Natural Gas - new construction, retrofits, fireplace installs, fire pits, patio heaters and we do propane to natural gas BBQ conversions. Licensed & Bonded

FURNACE TUNE-UP $ 29

Cordless Option on Cellular Blinds

REBATE

on Energy Star® Water Heaters Replacing your aging water heater with a qualifying natural gas ENERGY STAR® model

OR… any 2 gas appliances at the same time…

160

$

+ HST

Exp. Jan. 8, 2013

(see in-store for details)

#4 - 220 Neave Road KELOWNA • 250-762-2126


W12 www.kelownacapnews.com

December 2012 Capital News Mon.-Fri. 8am-7pm Sat. 8am-4pm Sun 10am-4pm ay se W rpri Ente

✓12 Minute Drive Thru Service ✓Dealership Warranty Approved ✓No Appointments Needed ✓21 Point Inspection Every Time ✓Open 7 Days a Week

We’re friendly We’relocal local and friendly and want to meet you! and want meet you!

LUNCH SPECIAL Butter Chicken & Rice

(2 toppings)

Any Large Pizza (up to 6 toppings)

Hwy. 33 N

Off bined 778-484-5660 com e 1675 Commerce Ave. tb

no

Can

www.prooilchange.com

Any Large Pizza

7

y9

Hw

e rvic e s or ge on n a ch up 013 r oil is coan. 8, 2 her offe y n h a th t ires J any ot wi er exp with

CHANGE IS GOOD

6 Samosas

Pro Oil

for

★ N

Kelowna

9 $ 00 6

$ 99

9 $ 1299 $ 99

(Taxes and delivery extra) Limited time offer.

112-2189 Springfield Rd., Kelowna, BC

250-860-2030

“REJUVENATE YOUR FURNACE” ange h c l i any oand iceallpelectrical • Calibrate thermostat, lubricate any moving parts rvtighten n e s r o connections for safety. cou o

• Inspect burners, heat exchanger, air delivery system and ignition system. • Test for gas leaks and carbon monoxide. Test motor and limits for safety.

$

99

Expires Jan. 7, 2013

his 012 with itr e s Fe b r u a r y 2 8 , 2

xp OUR O f f e r eGUARANTEES 1. NO BREAKDOWNS GUARANTEED Plus

GST a breakdown this winter AFTER our If you experience service, we will credit you the $99 toward our repair. 2. YOUR HOME STAYS CLEAN GUARANTEED

When we service your furnace, we’ll leave your home as + HST clean as when we got there or the tune-up is FREE!

TOLL FREE 1-877-525-4189 www.borderplumbing.com


W13 www.kelownacapnews.com

    

December 2012 Savvy Shopper

A/C Furnace Humidifiers Air Cleaners Heat Pumps

250-448-8456

95.5% Efficient Furnace Expires Dec. 30, 2012

Sign up for service

2-991 Richter St. Kelowna 15 point inspection Expires Dec. 30, 2012

Have we missed you? If you’d like to be in our next Savvy Shopper call the Advertising Department at the Capital News

250.763.3212 Next publication is January 8/13. Deadline is December 21/12.


W14 www.kelownacapnews.com

December 2012 Capital News

Check out www.kelownacapnews.com Over 2000 in Savings Inside for our new Life & e-Editions! $

Home

Our entire coupon book is available on-line It’s simple to access.

Savvy

November 2012

Shopper KELOWNA, WEST KELOWNA, LAKE COUNTRY & PEACHLAN D

1. LOG ONTO OUR SITE AT www.kelownacapnews.com click here for all eEditions

View current and past eEditions of your newspaper…

CLICK FOR eEDITIONS

3. CHOOSE THE EDITION BY DATE CLICK PAGE VIEW TO SEE ENTIRE ISSUE PAGE BY PAGE

Simply click on the pages to flip through page by page

CHOOSE FROM MANY OPTIONS TO MAKE FOR EASIER BROWSING THROUGH THE ISSUE

www.kelownacapnews.com


W15 www.kelownacapnews.com

Curtis John

Kyla Bea

Aug.7, 1940Aug.8, 2011

Feb. 2, 2008Feb.5, 2011

Betty Sue

June 2, 1918 June 3, 2011

December 2012 Savvy Shopper

Tree of Memories

The Kelowna Capital News will be publishing a “Tree of Memories” page December 21, 2012 to honour the lives of those gone before us. Take take part in this 5th Annual feature by calling 250-763-7114 or email: classified@kelownacapnews.com Christmas Ornament Ball: $25 + $2.25 eEdition + HST (3 lines: tagline, name and date)

ACTUAL SIZE

2.83” x 2”

(2 columns wide)

48

$

+$2.25 eEdition+HST

Includes Photo and Info

2x4” box ad: $96 + $2.25 eEdition + HST (2.83”x4” incl. photo and info) Publication: Fri., Dec. 21, 2012 Deadline: Dec. 17, 2012 3pm


CHECKED bY:

AL

oCtoBEr 09, 2012

W16 www.kelownacapnews.com

December 2012 Capital News

We’ve moved Now open FroNt FroNt 1850 Underhill St. Just off Harvey Rd. and next door to Skogie’s Auto Spa.

15 off Free %

No appointment necessary. Open 7 days a week

15 off

No appointment necessary. Open 7 days a week. any oil

%

change package plus

NAME:

Kelowna_NewStore_Postcard_Coup_DM_SEP2012-ML

SizE:

9" × 4"

DATE:

SEP - 2012

Job No:

12-531

any oil changeFree movie ticket package iNK:

CYAN

MAGENTA

YELLoW

movie ticket

Free movie ticket Valid while supplies last. Offer applies to the purchase of a complete oil change package andmrlube.com must be presented at time of service. Not valid with any other oil change offer or discount. Valid at all Okanagan locations. Expiry: December 15, 2012 Code: 6669

KELOWNA VERNON

PENTICTON

765-9362 558-1544 490-3544 CASH

CHEQUE

Valid while supplies last. Offer applies to the purchase of a complete oil change package and must be presented at time of service. Not valid with any other oil change offer or discount. Valid at all Okanagan locations. Expiry: December 15, 2012 Code: 6669

mrlube.com

bLACK

Outstanding Valid while supplies last.An Offer applies to the purchase ofService a Record complete oil change package With Over and must be presented at time of Experience! service. Not valid 25 withYears any other oil change offer or discount. We use state-of-the-art Valid at all Okanagan locations. mounted cleaning Expiry: Decembervan 15, 2012 units. Code: 6669

plus

mrlube.com

We will pre-treat all spots and stains prior to cleaning We only use environmentally safe cleaning products We will remove most furniture, clean under it and place it back Monday thru Saturday appointments (some restrictions may apply) HST and optional treatments extra (ie Scotchgard & disinfectants)

We don’t cut corners, we clean them!

10% OFF Area Rug Cleaning

69

$

Save $36

Carpet Cleaning

129

$

Save $62

Carpet Cleaning

5 Rooms & 1 Hall 2 Rooms & 1 Hall Plus 6 Stairs FREE Plus 12 Stairs FREE Save $35 Save $43 $ (most fabric) $ (most fabric)

109 (pillows extra) 169 (pillows extra)

Furniture Cleaning

Sofa & Loveseat Plus 1 Chair FREE

Carpet & Furniture Cleaning

5 Rooms & 1 Hall Plus 1 Sofa

Expires January 7, 2013

Mon-Fri 8-7 pm, Sat 8:30-6 pm, Sun 9-5 pm

FEATURED DISCOUNT PREMIUM OIL $ CHANGE & COOLANT

99

EXPIRES JAN. 8, 2013

Season’s Greetings from the Management & Staff

Come on in and check out our Christmas display and have a hot chocolate or apple cider while you get your vehicle serviced.

FLUSH PACKAGE (LONG LIFE COOLANT $20 EXTRA)

$

8 OFF

ANY OIL CHANGE Expires Jan. 8, 2013

COMPETITOR’S COUPONS WELCOME! www.penn10kelowna.com


December 04, 2012