Kulturmagasinet Sandefjord sommer 2020

KULTUR JUNI / JULI / AUGUST 2020

i Sandefjord

www.hjertnes.no

Alt blir bra!

Etter en uvirkelig rar periode, der Covid-19 nærmest over natten fra 12. til 13. mars, snudde alt på hodet, kan vi nå med begeistring presentere kulturelt sommerprogram for Sandefjord.

Hjertnes kulturhus gikk ikke på noen måte i dvale, og det har vært fint å oppleve alle som har hatt mulighet og lyst til å streame fra sal 1. Vi har lært mye, og fått lov til å tenke utenfor boksen, slik at kultur og kino for barn og voksne, kunne tilrettelegges innenfor trygge rammer.

Det blir fint å samles om kulturopplevelser igjen, selv med noe mer avstand -og ekstra håndvask.

Den norske sommeren på sitt beste, er uslåelig – derfor er det ekstra godt at det nå kan løses opp noe, og at vi kan komme sammen å oppleve Bettanita på Park, Trygve Skaug i Bakgården, eller Måneskinnsonaten oppe på Midtåsen.

Fjord Classics har åpningskonsert 30. juni, og i løpet av 4 dager presenteres et storslagent program. Årets tema er: «Nær».

MiniFjorden er i gang fra 3. juli med bl.a barneshow med Ravi, og show for hele familien med Bare Egil og Aslag.

Midtåsen Barnefestival har 8. juli verdens­premiere på helt ny forestilling: «Ludvig og Ludwig – to naturelskere» Kjell Aukrusts Ludvig møter 250 års-jubilant Ludwig van Beethoven. Beethovens jubileum blir markert gjennom resten av 2020, og videre frem mot sommeren 2021.

I Bakgården er det stor bredde i programmet, og vi vil trekke fram «Guttas Kveld»- lokal trio i storform som har har sin premiere 9. juli – og Louis Jacoby finner vi på scenen den 5. august.

Helt til slutt - kommunestyret i Sandefjord vedtok 28. mai at ny fleksibel kulturarena skal ut på anbud. Det betyr at det blomstrende kulturlivet i kommunen vår kan se fram til en splitter ny scene å ta i bruk. Vi gleder oss! Ønsker alle innbyggere og sommergjester en riktig god sommer! Sett av tid til store opplevelser og unn deg selv sosialt og kulturelt påfyll!

Lars Fuglevik Seksjonsleder Kultur og kino

Utgiver: Sandefjord kommune, seksjon kultur og kino i samarbeid med BK.no | Distribueres til husstander.

Design/trykk: BK Grafisk AS | www.bk.no | Utgivelse: Jun/Jul/Aug 2020 | Neste nummer: Sep/Okt 2020.

Frist for innsendelse av redaksjonelt materiell: 12.08.2020 – Materiell legges inn gjennom www.hjertnes.no.

Ved spørsmål kontakt Jonas Myklebust Lima: 909 26 500 | Opplag: 22.000 Copyright: BK.no. Bruk av magasinets stoff og annonser for videreproduksjon er ikke tillatt uten avtale. Forbehold om trykkfeil.

2

JAN JUNKER OG GISLE KROGSETH Hovedfokus for konsertene er musikk fra SydAmerika og India. Vi trekker linjene fra Tangoen i Argentina, til Samba i Brasil og til slutt til mange hybridformer: Med utgangspunkt i Indisk «Raga», Madrigaler og til slutt spiller vi en Choro. På programmet står også verk av Gisle Krogseth, spesialkomponert til dette prosjektet. Vi får også høre musikk for fløyte solo og gitar solo.

Bugården kirke 20. juni kl. 18.00 hjertnes.no og i døren

OMVISNING PÅ KURBADET Som tidligere år vil Kurbadets Venner arrangere gratis omvisninger på Kurbadet i Sandefjord.

Hver tirsdag i sommerferien vil dr. Thaulow (Svein Ingebretsen) eller en av hans «badekoner» fortelle om Kurbadet fra starten av Sandefjord Svovl- og Søbad i 1837 til siste sesong 1939. Og om bevaringskampen og restaureringen 1980-1987, samt dagens drift som «hjem» for 15-16 kulturforeninger, og selskapslokale og utleie til Kurbadhagen og Galleri Brown. Det vil bli tatt nødvendige smittehensyn.

Kurbadet, Sandefjord 23. juni kl. 15.00 Gratis inngang

LARS LILLO-STENBERG Lars Lillo-Stenberg har gjennom hele deLillos karrieren også fungert som soloartist. Lars gjør en rekke opptredener hvert år. Sett-listen varierer, men med både Prøysen og gamle norske skolesanger på repertoaret så har Lars sine konserter ofte inkludert de yngre, så vel som de eldre.

Kurbadhagen 23. juni kl. 20.30 kurbadhagen.no

3

Sommergleder.

På Hvaltorvet kjøpesenter finner du alt du trenger for å få mest mulig ut av sommerdagene – med glede i sentrum.

FØLG OSS PÅ:

10–20 (18) // 55 butikker // 450 parkeringsplasser // Torvet 7, Sandefjord // hvaltorvet.no

4

Hvaltorvet annonse til Kulturguiden sommer.indd 1

05.06.2020 10:49

SOMMER I GALLERI BROWN Åpent galleri torsdager, fredager og lørdager hele sommeren! Vi vil også ha søndagsåpent, se nærmere info på vår hjemmeside og på døra vår. Vi er så glade for at vi endelig kan åpne dørene igjen, og ønsker dere velkommen inn! Vi har et unikt utvalg av kunst og kunsthåndverk i høy kvalitet, fra norske kunstnere og kunsthåndverkere.

Galleri Brown, Thor Dahlsgate 7,3210 Sandefjord 26. juni kl. 11.00 Gratis inngang

INGEBJØRG BRATLAND (TRIO) Ingebjørg Bratland er kjent for sin stemme, unike sangteknikk og formidlingsevne. Som 27-åring har Vinje-bygdingen allerede en merittliste de fleste kan misunne. Før platedebuten hadde hun et etablert navn i folkemusikkmiljøet. Hun er kåret nordisk mester, vunnet norgesmesterskap i folkemusikk, og har flere seire i Landskappleiken som kveder. Vi har god plass til alle gjester og skal sørge for et trygt arrangement der alle råd og regler fra FHI og myndigheter følges.

Dørene åpner 18:00.

Kurbadhagen 26. juni kl. 18.00 kurbadhagen.no - kun få billetter!

Foto: Dreamstime.com

Kom innom vår butikk og prøv en seng idag

Foto: Dreamstime.com

LO G O R G B

Se sovestudio.no Se sovestudio.no Man-fre 9-17 Se sovestudio.no for inspirasjon for inspirasjon for inspirasjon Lør 10-16 Velk

Prinsens gate 1, Sandefjord • 406 05 918 • sovestudio.no Velk

Vi er din

Man - fre 9 -17 · L

HK REGNSKAP S A N D E FJ O R D A S

Tlf: 40 55 59 76 www.hkregnskap.no

FONTER SF Grandezza, medium Myiad, roman

FA R G E R Rød PMS 1945U

Vi er din

SMYK 0 R 0 0 45 Web C3003

Man - fre 9 -17 · L

Grå

ASH

SMYK 0 R 100 5 56 19

Fjord Classics 2020

På tross av uforutsigbarhet i hele verdens kulturliv, og med de siste offisielle regler for kulturelle evenementer i Norge, er det en glede å presentere vårt alternativt program ved denne sommerens festival.

Vi tilbyr et varmt og imøtekommende program under tittelen «Nær». Vi vil by vårt publikum noe vi har et ekstra behov for i våre dager: Det nære, det følelsesfylte, det varme, det kjente.

Vi har vendt oss mot romantikken: Brahms, Schumann og vår egen Grieg. Der tidligere tiders musikk- og åndsliv hadde menneskets forhold til Gud og skjebnen som viktig tema, er det på 1800tallet menneskers forhold seg imellom som er det essensielle.

Det blir 7 konserter over 4 dager med flere av Norges aller fremste musikere. Og vi har også med oss noen av våre eminente unge musikere som skulle ha spilt i orkesteret i år – i stedet vier vi to lunsjkonserter til dem på The Note café og musikkbar.

Vi kommer også til å dokumentere hele festivalen på film: Musikken, menneskene, stedet, atmosfæren og den svært spesielle tiden vi er i.

Antall billetter blir foreløpig begrenset til 100 pr. konsert. Gode smittevernrutiner skal innføres.

Vi ønsker dere velkommen til rike og fullbyrdende lytteopplevelser i Sandefjord 30. juni - 3. juli 2020.

6

BETTANITA – SOMMERSHOW MED «BETTAN» OG ANITA SKORGAN To nydelige damer, to vakre stemmer. I sommer står Elisabeth «Bettan» Andreassen og Anita Skorgan sammen på scenen for første gang – og det skjer på Scandic Park Hotell i Sandefjord. Vi kan love knallgode tolkninger av våre store slagere, det blir humor og glede, men også sanger til ettertanke.

Og Anita og «Bettan» vil naturlig nok hedre vår alles Jahn Teigen… Dette er tredje år på rad «Bettan» gjester Sandefjord med sommershow. I 2017 kom hun alene, i fjor opptrådte hun i tospann med Tom Mathiesen. Felles for begge showene var at det var fulle hus og stormende jubel. På grunn av koronasituasjonen vil vi kun selge 200 billetter til hver forestilling. Her er det førstemann til møllaprinsippet som gjelder. Alle smittevernregler vil bli fulgt, så du kan trygt lene deg tilbake og nyte et fantastisk sommershow med to fremragende artister.

Parksalen, Scandic Park Sandefjord 26, 27. juni, 02, 03, 04, 10 og 11 juli kl. 20.30 hjertnes.no

"Denne varmepumpen hjelper ikke bare mot kulda… den knuser pollen, allergener, midd og mye mer. Helt rått"

RING NSIE A N I RI F NTEF E R RS -2Å

Otto Robsahm 33 46 72 27

www.kindenergispar.no Gneisveien 12 b, 3221 Sandefjord 7

LYNG Ø R G R I LL O G U TE P E I S , F R A

Nyhet!

14 990,-

! r e m m o s i t u n Flytt peiskose O ONI P RO V EDF Y RT PI ZZAOV N MED MU L I G HE T F OR GAS S , FR A

6 390,-

Hegnasletta 2, 3217 Sandefjord post@arne-andresen.no Tel: 33 42 00 20

8

HEMSEDAL RENTBRENNENDE BÅLPANNE

Nyhet!

2 990,-

HANS & PER MATHISEN MED GJESTER I tradisjonen tro, inviterer igjen brødrene, Per og Hans Mathisen, fantastiske musikere til heidundrende sommer-konsert i Bakgården. I år er det selveste Petter Wettre på saksofon og fantastiske Andreas Bye på trommer, som er kveldens inviterte. Dermed er det duket for et musikalsk møte med 4 av Norges aller mest etterspurte musikanter og det loves heftige saker i en herlig blanding av jazz, jazzrock, funk og latin. Det blir komposisjoner av brødrene Mathisen og Wettre, masse spilleglede og virtuositet på høyeste plan, pluss en god dose humor og feiring av sommeren. Dørene åpner kl. 19.30.

Bakgården Café 26. juni kl. 21.00 hjertnes.no

ÅPNINGSKONSERT - SPILLEMÆND

FJORD CLASSICS

En helnorsk åpningskonsert! Her får du høre noen av Edvard Griegs mest kjente kammermusikkverk, og musikk fra Hardanger av Geirr Tveitt. Vestlandske vibber! Program: Tveitt / Velkomne med æra, Grieg / Ibsensanger, op.25; Sonate for fiolin og klaver nr.

3 i c-moll; Strykekvartett i g-moll. Artister: Håvard Gimse, klaver, Henning Kraggerud - fiolin, Camilla Kjøll - fiolin, Lars Anders Tomter - bratsj, Sandra Lied Haga - cello, Halvor Melien - baryton.

Sandefjord Kirke 30. juni kl. 18.00 fjordclassics.com

HVALFANGSTMUSEET Hvalfangstmuseet ønsker velkommen til fornyede lokaler og utstillinger! Hver dag i juli: Kl. 11.00 og 14.00 Fortellerstund for barn. Kl. 13.00. Omvisninger på norsk og engelsk i museets nye utstillinger.

Aktivitetene er inkludert i billettprisen til museet.

Vi følger de nasjonale retningslinjene for smittevern.

Ta kontakt ved spørsmål.

Hvalfangstmuseet 01. juli kl. 11.00 Aktivitetene er inkludert i billettprisen til museet.

9

Midtåsen kulturfestival FØLG OSS PÅ: kultureltinitiativ.no og

Facebook.com/kultint

MÅNESKINNSSONATEN 05.07

SANDEFJORD 7. - 19. JULI

KONSERTER

GRIEG TRIO 07.07

Schhh! KLAVERKVINTETT! 09.07

HAMMERKLAVER OG CELLO 11.07

SILENCE CONCERTS 12. -18. -19.07

WIENERSK GULLALDER 12.07

HEMSING OG ASPAAS 16.07

OPUS13 17.07

Grieg Trio og S. M. Welde – E. H. Ringstad Liv Glaser, Edvard Erdal

Tor E. Aspaas, Kjersti Rydsaa

Festivalens sangere og musikere

TEMAKVELDER

OPERETTEAFTEN 08.07 VENTELISTE

FRANSK AFTEN 14.07 VENTELISTE

CAFÉKONSERTER

Spennende kulturfestival på Midtåsen L L DAGLIG I PERIODEN 07. – 19.07

Vennligst se fullstendig program på kultureltinitiativ.no og Facebook.com/kultint

UDVIG OG UDWIG to naturelskere

Naturelskeren Beethoven ville frydet seg på Midtåsen – vandret over den

HANS OG GRETE

grønne broen til scenen ved bekken, lyttet til nattergalens sang – og frydet

BILLETTER HOS

Norlilandet! bokhandel, Storgata 9 og Hjertnes kulturhus, tlf 33 41 67 60 eller hjertnes.no seg over at folk samles på

Inspirasjonen man finner her er kilde

KULTURELT INITIATIV i kulturallianse med

til de vakreste pastorale verk!

Ved fullmånen ville han nytt utsikten til universet – høyt over den vakre, gullfargede fjorden – og sikkert fått inspirasjon til å komponere en sonate om månens praktfulle skinn.

36 forestillinger med utgangspunkt i den store mesterens 250-års jubileum venter dere alle – barn som voksne. Dere er hjertelig velkommen!

Midtåsen barnefestival er en festival i festivalen, og er etter det vi erfarer den eneste barnefestivalen i landet som er tuftet på klassisk musikk og temaer.

Siden vi startet med barneforestillinger i 2007, har vi nå skapt hele 11 forskjellige oppsetninger tilpasset stedet. Det at Aukrust-stiftelsen tente på ideen om å la Ludvig i Flåklypa møte Ludwig van

10

Beethoven ute i naturen på Midtåsen er vi svært takknemlig for. For en fest det blir med de to naturelskerne når de feirer både 250 og 100 års jubileum. Det er en fryd! Midtåsen er et eventyr – det er Hans og Grete også.

Billettsalg hos Norli bokhandel, Storgata 9, Sandefjord – Hjertnes kulturhus, tlf 33 41 67 60 og hjertnes.no

WENCHES VELDEDIGHETSBINGO I HAGAN Simon Andersens elleville og hjertevarme parodi av Norges teaterdiva Wenche Foss har klart å bli et av Fon-teltets høydepunkter hver sommer. Som følge av koronapandemien settes ikke Fon-teltet opp i år, derfor er Bingoen på besøks-tur over tivolitomta til byens koseligste hage. Nemlig Kurbadhagen. Det er lagt opp til 4 bingodatoer og det er begrenset antall plasser og alle smittevernsregler som er satt av FHI følges til punkt og prikke. Mellom brettene samler Wenche Foss og hjelperen hennes, Turid, inn penger i en bøtte og gir pengestraffer til dem som roper «BINGO» uten å ha vunnet.

Bøttepengene går uavkorta til Sykehusklovnene SIV. Kl 17.30 Kurbadhagen åpner og kl 19.00 Bingostart.

Kurbadhagen 30. juni, 07, 14 og 23. juli kl. 19.00 hjertnes.no

11

INGRID BJØRNOV Torsdag 9. juli Fredag 10. juli Hagen LIVE

JO NESBØ & LARS JONES Torsdag 16. juli Fredag 17. juli

Fotballfest i hagen Lørdagsjazz Sommerkveld i fjorden

Billetter og hele programmet på kurbadhagen.no Følg med på vår facebookside for å få med deg alt som skjer!

EVA WEEL SKRAM Fredag 24. juli BJØRN EIDSVÅG Fredag 3. juli

BJØRN EIDSVÅG Fredag 3. juli

INGEBJØRG BRATLAND Fredag 26. juni

LARS LILLOSTENBERG Tirsdag 23. juni - En serie akustiske konserter

SOMMERKVELD i fjorden // HagenLIVE // Fotballfest i hagen // LørdagsJAZZ

Se hele programmet på: Kurbadhagen.no / facebook.com/kurbadhagen 12

LUNSJKONSERT 1 MED FJORD FESTIVAL STRINGS Her presenterer vi flere av våre unge musikere som opprinnelig skulle ha spilt i vårt nye festivalorkester.

Her viser vi dem i stedet fram i mindre kammergrupper på The Note café og musikkbar i den første av to lunsjkonserter. Dette er unge musikere som er på et imponerende høyt nivå. Gled deg! Musikk av Sarasate, Mozart, Sjostakovitsj og Smetana. Det er mulighet for å kjøpe en enkel lunsj på The Note før konserten, fra kl. 11:30.

The Note 01. juli kl. 12.00 fjordclassics.com

ENSOMHET OG TOSOMHET

FJORD CLASSICS

Romantisk, vakker og gripende musikk som gir deg gåsehud. Drama og skjønnhet i den beste kombinasjon! Program: Johannes Brahms / Scherzo, Robert Schumann / Märchenbilder op.113, / Alban Berg/ Syv tidlige sanger, Johannes Brahms / Klaverkvintett i f-moll, op.34. Artister: Henning Kraggerud - fiolin, Håvard Gimse - klaver, Lars Anders Tomter - bratsj, Marina Kan Selvik - klaver, Guro Kleven Hagen - fiolin, Camilla Kjøll - fiolin, Sandra Lied Haga - cello, Marita Sølberg - sopran.

Sandefjord Kirke 01. juli kl. 18.00 fjordclassics.com

LUNSJKONSERT 2 MED FJORD FESTIVAL STRINGS Her presenterer vi flere av våre unge musikere som opprinnelig skulle ha spilt i vårt nye festivalorkester.

Her viser vi dem i stedet fram i mindre kammergrupper på The Note café og musikkbar i den andre av to lunsjkonserter. Dette er unge musikere som er på et imponerende høyt nivå. Gled deg! Musikk av Halvorsen, Popper, Ysäye og Bach. Det er mulighet for å kjøpe en enkel lunsj på The Note før konserten, fra kl. 11:30.

The Note 02. juli kl. 12.00 fjordclassics.com

13

Alt må ikke kjøpes nytt!

GRILLMAT

1000 kvm

1000 kvm

Egenproduserte varer

PØLSER • SPEKEMAT • TAPAS – en trivelig bank med kloke løsninger

Vi har flotte lokaler på over 1000 kvm med en mengde fine varer til hus og hytte. Hos oss kan man finne spennende og nyttige varer for enhver smak. Velkommen til en hyggelig handel.

Du finner oss i Peder Bogens gate 4

Vi har mat til alle anledninger fra konfirmasjoner, selskaper og til firmaarrangementer.

ovenfor Tlf 404 43 475 4 Du finnerDags oss Marked i Peder–Bogens gate ovenfor DagsMarked – Tlf 404 43 475 Sommertid Åpningstider: klMandag, 12-17 Stengt: Onsdag 12-16Ons.–fre.

Lør. kl. 11-15 Man. og tirs. tirsdag og torsdag Fredag 12-16• Stengt: Lørdag 12-15

BUTIKKENE

Kjøttforretning

Th. A. Abrahamsen AS Kongensgt. 18, Larvik - tlf. 33 18 11 45 www.angusbutikkene.no

www.gjenbruksandefjord.no

Ta gsdekninn sjekke

Slik ser en suveren forsikring ut.

Den dekker det du er redd for, og begrenser skaden økonomisk Vi har Vestfolds mest fornøyde bankkunder og praktisk - for eksempel med fri leiebil i 10 dager.

Hva dekker din bilforsikring?

Andebu Sparebank er den lille banken med de smarte digitale løsningene og fylkets mest fornøyde bankkunder.

Hos oss får du gode selvbetjeningsløsninger i hverdagen og personlig rådgivning og god service når du trenger det.

Snakk med oss om sparing, lån og forsikring!

Tlf 33 43 83 00

14

epost@andebu-sparebank.no

SMILENDE ALVOR

FJORD CLASSICS

Denne konserten er en blanding av lett, frodig og helt nydelig musikk. Stryketrioens sammensetning av instrumenter gir en veldig gjennomsiktig klang.

Veldig intimt. Program: Henning Kraggerud / Variation Suite for fiolin og cello, Antonín Dvorák / Terzetto i C-dur, op.74, Johannes Brahms / Cello sonate nr.

2 in F-dur, op.99, Wolfgang Amadeus Mozart / Divertimento i ess-dur, k.563. Artister: Henning Kraggerud - fiolin, Sandra Lied Haga – cello, Camilla Kjøll – fiolin, Guro Kleven Hagen – fiolin, Lars Anders Tomter – bratsj, Marina Kan Selvik – klaver Sandefjord Kirke 02. juli kl. 18.00 fjordclassics.com

SANGER MED OG UTEN ORD Her får du en konsert med usedvanlige vakre sanger sunget av en av Norges aller fineste sopraner.

Innimellom vil du høre sanger i instrumental drakt. Vi tenner stearinlys i kirken denne kvelden og lager en helt spesiell atmosfære. Høy gåsehudfaktor! Dette er det bare å glede seg til. Program: Edvard Grieg / Seks sanger, op.48, Franz Liszt / To sangtranskripsjoner for klaver, Fritz Kreisler / To gamle wienermelodier, Richard Strauss / Utvalgte sanger. Artister: Marita Sølberg - sopran, Marina Kan Selvik – klaver, Guro Kleven Hagen – fiolin.

Sandefjord Kirke 02. juli kl. 22.00 fjordclassics.com

BARE EGIL & ASLAGS SUPERPOPULÆRE BARNESHOW Bare Egil og Aslag kommer til MiniFjorden!

Aslag Guttormsgaard og Egil Hegerberg har spilt sammen i over 20 år i band som Hurra Torpedo og Black Debbath. Aslag er også velkjent fra diverse roller i barne-TV-serier som «Hønsemannen», «Lesekorpset» og «Kometkameratene». Egil er kjent fra TV-programmer som «Brille» og «Nytt på nytt» og sitt eget Bare Egil Band. Sammen presenterer de et superpopulært barneshow i grenseland mellom konsert og teaterstykke.

MiniFjorden 03. juli kl. 15.00 og 17.00 minifjorden.com 15

MiniFjorden i Hjertnes Etter suksessen i 2018 og 2019 er det en ekstra stor glede å invitere deg

PRESENTERER

tilbake til MiniFjorden 2020!

På grunn av den ekstraordinære situasjonen Norge og hele verden befinner seg i om dagen, legger vi nå til rette for en trygg gjennomføring av MiniFjorden etter myndighetenes retningslinjer, i tett samarbeid med Sandefjord kommune. MiniFjorden skal være en trygg arena, med god avstand og gode smittevernstiltak.

Fra 3. - 12. juli bygges hele Hjertnes om til en magisk verden fylt med landets beste underholdning for barn. Publikum får oppleve et bredt tilbud av kunst og kultur under ett og samme tak og du kan oppleve en helt ny forestilling på scenen vår - hver dag!

Under MiniFjorden kan du også oppleve et spennende festivalområde fylt med leker, musikk og aktiviteter

hele dagen – med god avstand på arenaen vår.

Du kan bli med inn i våre egne sansehager med urter, bær, blomster og rare planter og du kan besøke vårt eget MiniBibliotek fylt med et univers av bøker.

Vi ønsker alle hjertelig velkommen til en magisk sommer i Hjertnes! Har du lyst til å se alt som skjer på MiniFjorden? Allerede nå kan du sikre deg en billett! Nok en gang gleder vi oss til å ta dere imot i sommer, men med et begrenset antall plasser per forestilling, Festivalområdet er åpent en time før hver forestilling. MiniFjorden er en opplevelse for hele familien. Underholdningen er for barn fra 3 – 12 år.

Sandefjord er barnas sommerby! Billetter kjøpes på minifjorden.com/ hjertnes.no. Følg oss i sosiale medier for spennende nyheter. #minifjorden @minifjorden

16

VEMOD OG BEGEISTRING

FJORD CLASSICS

Årets finale byr på finsk pianomusikk og noen av Griegs sanger, som han selv arrangerte for piano. Vi avslutter årets festival med muligens den flotteste pianokvintetten noensinne skrevet! Program: Jean Sibelius / Utvalgte klaverstykker, Johannes Brahms/ Sonata for bratsj og klaver. Edvard Grieg / Tre originale sangtranskripsjoner for klaver, Robert Schumann / Klaverkvintett i Ess-dur. Artister: Håvard Gimse – klaver, Henning Kraggerud – fiolin, Camilla Kjøll – fiolin, Lars Anders Tomter – bratsj, Sandra Lied Haga - cello, Marina Kan Selvik - klaver.

Sandefjord Kirke 03. juli kl. 18.00 fjordclassics.com

DRIVE IN KINO I perioden fram til og med 12. juli kommer vi til å vise film på drive-in kino på grusbanen i Bugården og ved Høyjord barneskole. Filmprogrammet består av både nye og eldre filmklassikere samt filmer du kan ha gått glipp av på kino de siste par årene. Det kreves kun en billett per bil uavhengig av hvor mange personer det er i bilen. Visningene foregår fredag til søndag. Fredag er det film kl. 20.00 og lørdag og søndag vises det film klokken 17.30 og 20.00 eller 20.30, avhengig av lengden på første film.

Drive In Bugården og Høyjord barneskole 03 – 05. juli kl. 17.00 og 20.00 hjertnes.no

BJØRN EIDSVÅG MED BAND Kurbadhagen presenterer Sommerkveld i Fjorden med BJØRN EIDSVÅG & band! I juli tar Bjørn Eidsvåg med seg bandet sitt og en rikholdig katalog med kjente og kjære låter til Sandefjord. Eidsvåg har en unik formidlingsevne både som sanger og historieforteller, noe som får publikum til å vende tilbake år etter år. En konsert med Bjørn og bandet er en opplevelse som egner seg like godt i Oslo Spektrum som i kirker og kulturhus. Vi har god plass til alle gjester og skal sørge for et trygt arrangement der alle råd og regler fra FHI og myndigheter følges.

Kurbadhagen 03. juli kl. 18.00 kurbadhagen.no 17

KONSERTSOMMER 2020 VELKOMMEN TIL

STEDET FOR OPPLEVELSER!

Vi anbefaler å møte opp i god tid! Vi tar smittevern på alvor – velkommen til en trygg opplevelse.

26.06

10.07

15.07

17.07

24.07

28.07

05.08

14.08

09/14/ 16/21/23.07

I Bakgården Café kan du slappe av i koselige omgivelser og nyte deilige lunsjretter. Her serveres smakfulle retter og noe godt og drikke til, inne eller ute i vår koselige bakgård! Dette er stedet du bare må innom! Vi arrangerer det meste av selskaper i tillegg til konserter hele sommeren!

Alle billetter selges på www.hjertnes.no

Åpningstider: Tirsdag–fredag 11.00–16.00 Lørdag 11.00–18.00 Søndag og mandag stengt Kongensgate 37, 3211 Sandefjord • post@bakgaardencafe.no • Tlf 901 200 92 Bakgården Cafe • 18

BAKGAARDENCAFE

PLUTSELIG BARNETEATER Plutselig Barneteater kommer til MiniFjorden! Barn og foreldre kan le sammen når gjengen i Plutselig Barneteater lager improteater for hele familien. Alt er duket for en magisk og interaktiv teateropplevelse.

Hver forestilling tar utgangspunkt i en folkekjær fortelling etter forslag fra barna i salen. Tre kjente stemmer fra barne-TV og en av Norges beste impropianister lager deretter alternative, rare og morsomme versjoner av denne i samspill med publikum.

MiniFjorden 04. juli kl. 15.00 og 17.00 minifjorden.com

MEG & KAMMERATEN MIN Spellemannsnominerte Meg og Kammeraten min kommer til MiniFjorden! Sokken min er våt, Tissedansen, Hvilken oppgang bor du i? Gjenta-jenta, Jenta på månen er bare toppen av et BERG sanger Meg og Kammeraten min har laget de siste årene.

Fem album har gitt barn i alle aldre i alle deler av landet nye klassikere, og siden New Orchestral Hits 4 Kids ble sluppet på Naxos i 2019, nå også hele verden!

Martin Hagfors og Erik Johannessen har nydefinert musikk for barn. Ingen temaer er for små, ingen er for store for Meg og Kammeraten min.

MiniFjorden 05. juli kl.15.00 og 17.00 minifjorden.com

MÅNESKINNSSONATEN Måneskinnssonaten er en svært populær tradisjon på Midtåsen, og hvert år starter konserten med førstesatsen av sonaten. Festivalens 8 sangere og 2 pianister serverer også et utsøkt knippe med måneskinns-, kvelds- og sommersanger fra den klassiske musikkverdenen, musikaler og herlige sanger. I år gjør vi et kjempestunt: VI VENTER PÅ FULLMÅNEN - og spiller hele sonaten når månen farger fjorden i gull. Billetter: 300,-/100,(barn/unge under 18 år.)

Midtåsen 05. juli kl. 21.00 Norli bokhandel, Hjertnes kulturhus, hjertnes.no, ved inngangen 19

Konsertsommer i Bakgården Café Det blir ikke helt som planlagt, men det blir fortsatt mye liv i byens koseligste bakgård!

Sommeren starter fredag 26. juni med brødrene Hans & Per Mathisen som har invitert med seg Petter Wettre på saksofon og Andreas Bye på trommer. En tradisjon vi har hatt i en årrekke og vi kan garantere en flott start på sommeren i Bakgården. Vi oppfordrer til å møte opp tidlig da vi bruker ekstra tid på plassering samt bordservering. Det anbefaler å komme senest 45 minutter før konsert/showstart.

Fredag 10/. juli kommer Silya med sine to musikere Truls Hval på gitar og Sigurd Evensen på trombone ­ vi gleder oss! Dette er hennes første besøk i Bakgården Cafe.

Vår alles kjære Trygve Skaug kommer onsdag 15 juli ­alene med sine 7 gitarer og poesien. Trygve er en fantastisk formidler og fremkaller latter så vel som tårer.

Fredag 17. juli er Rebekka Bakken & Olga Konkova tilbake i gården sammen med Per Mathisen, Børge Pettersen Øverleir på gitar og Rune Arnesen på trommer.

Fredag 24 juli kommer Marit Strømøy & Nils Mathisen m/band kommer å spiller låter til ettertanke og låter man rett og slett bare digger!

Magnus Grønneberg kommer igjen tirsdag 28 juli - vi gleder oss og dette blir som alltid garantert magisk.

Onsdag 5. august kommer Louis Jacoby e ­n sommer ­tradisjon!

Fredag 14. august Fattigmannsbandet ­i tradisjonens tro avslutter gutta sommeren i Bakgården!

9, 14,16, 21 og 23 juli ønsker vi velkommen til sommerens frekkeste talkshow! Hans Jørgen Rijnbach, Jonas Haukjem og Heljar Berge inviterer til «Guttas kveld» - ta med dama om du tør!

Denne kvelden byr på uformell prat rundt aktualiteter, blødmer og gutteprat samt det dukker opp spennende gjester hver kveld.

Glassmester

RASK RIME T OG LIG

KAI DYSTHE AS GOD SERVICE - GOD KJEMI Velkommen til flotte vaskehaller for personbil/bobil og utsalg på Nordre Kullerød 13 20

• Alt i glass, plast og speil m.m.

• Dører, vinduer og fasade

TLF: 33 45 40 40

DØGNVAKT: 924 35 007 www.dystheglass.no

Østerøyveien 48, 3236 Sandefjord

CAFÉKONSERTER Ved de daglige Cafékonsertene som finner sted på terrassen foran villaen 7. – 19. juli (unntatt 13.07), underholder 4 konsertgrupper. Våre sangere og pianister deler på disse konsertene og har med seg 4 svært talentfulle ungdommer som er valgt ut til Årets talenter! Rebecca Nøstrud Isaksen, fiolin, fra Larvik, Sina Lauvålien, bratsj, Jakob Bjønnes, klaver, og Samuel Sabbah, klaver, alle fra Sandefjord. Du kan oppleve dem hele 3 ganger i Café Midtåsen, Café Mezzo, Sommercafé og Wienercafé.

Midtåsen 07. – 19. juli kl 12.00 (unntatt 13.07) Ved inngangen

HANS OG GRETE MIDTÅSEN BARNEFESTIVAL I år kan du treffe søsknene Hans og Grete som bor ute i skogen på Midtåsen. De leker og koser seg til lystig sang, men må også bidra med å strikke og binde sopelimer så familien får penger til mat. En dag de drar ut i skogen for å plukke bær, går de seg vill.

Hans og Grete er bygd på Brødrene Grimms eventyr.

Billetter: 150, Midtåsen 07, 09, 11, 15, 16 og 18. juli kl. 17.00 Norli bokhandel, Hjertnes kulturhus, tlf 33416760 - hjertnes.no, ved inngangen

GRIEG TRIO Beethovens opus 1 nr. 1 er et perfekt åpningsnummer i konserten med Grieg Trio. De spiller også den storslåtte Trio opus 97 – Erkehertugen.

Schostakovitsj var en stor beundrer av Beethoven – det passer derfor utmerket å spille hans flotte Trio nr 1 opus 8 ved siden av Beethovens to verk. Grieg Trio ble dannet i 1987 og er et av landets ledende kammerensembler. Sølve Sigerland, fiolin, Ellen M. Flesjø, cello, og Vebjørn Anvik, klaver, har vunnet en rekke priser og turnert i store deler av verden.

Billetter: 350,-/100,- (unge under 18 år) + avgift Hjertnes kulturhus 07. juli kl. 19.00 hjertnes.no 21

VELKOMMEN TIL SANDEFJORDS STØRSTE TANNKLINIKK og k ans kje k o

s e ligst e

Trenger du tannlegetime?

Vi tilbyr alle tannhelsetjenester, unik service og en hyggelig atmosfære.

Vi ønsker å være tilgjengelig når du trenger oss, derfor har vi ekstra lange åpningstider og åpent i ferier.

TANNKLINIKKEN SKEIE Aagaards plass 1, Sandefjord | tlf.: 33 46 61 71 www.tannklinikken.no

ALLE TANNHELSETJENESTER | KORT VENTETID | KONKURRANSEDYKTIGE PRISER | AKUTTIMER 22

Festivalens sangere og musikere

OPUS13 17.07

VELDER

FRANSK AFTEN 14.07 VENTELISTE

NSERTER

DEN 07. – 19.07

eltinitiativ.no og Facebook.com/kultint

L

G UDWIG relskere

LUDVIG OG LUDWIG – TO NATURELSKERE! Vi synes det kanskje kunne bli litt vel sært å lage en barneforestilling om Ludwig van Beethoven – inntil Ludvig dukket opp i tankene våre. Riktig – han i Flåklypa! Hva om de to naturelskerne plutselig møtte hverandre ved tjernet på Midtåsen? Det kunne bli kjempemorsomt! Og etter hvert ble det bare mer og mer morsomt – ja, rett og slett et kjempestort bursdagslag: Beethoven 250 år, Kjell Aukrust ville ha fylt 100 år i år – og Hold Norge Rent! – som Ludvig var frontfigur for – fylte nettopp 50 år! Dermed blir det: Ludvig og Ludwig – to naturelskere! Billetter: 150,- + avgift.

Midtåsen 08, 10, 12, 14, 17 og 19. juli kl. 17.00 Norli bokhandel, Hjertnes kulturhus, tlf 33416760 - hjertnes.no, ved inngangen

G GRETE

ER HOS ulturhus, tlf 33 41 67 60 eller hjertnes.no

i kulturallianse med

Henka Revisjon er et lokalt selskap som utfører revisjon og rådgivning i samsvar med norske standarder.

Henka Revisjon er et lokalt selskap som utfører revisjon og rådgivning i samsvar med norske standarder.

Henka Revisjon bygger på kvalitet og kompetanse med fokus på forenklinger, Henka Revisjon bygger på kvalitet og kompetanse med fokus på forenklinger, effektivitet og engasjement i våre leveranser. effektivitet og engasjement i våre leveranser.

Se Se www.henka.no www.henka.no

Leif Leif Weldings Weldings vei vei 20, 20, 3208 3208 Sandefjord Sandefjord Tlf: 982 Tlf: 982 07 07 340 340 •• E-post: E-post: henry@henka.no henry@henka.no

23

Foto: Adobestock

Sandefjordbibliotekene får du et lodd i trekningen av et gavekort fra Norli!

Bokbingoarket finner du på nettsiden vår.

Lykke til! #hytteles – en Instagramkonkurranse for unge

Sommerles Bli med på Sommerles! Sommerens kuleste lesekampanje for barn i 1. - 7. klasse. Les bøker, få poeng, følg vennene dine og hent premier på biblioteket. Du kan bli med ved å registrere deg på sommerles.no. Kampanjen varer fra 1. juni t.o.m.

31. august. Du finner biblioteket på Hvaltorvet hver tirsdag i juni og juli kl.13-15 – her kan du få hjelp og hente premier.

«En reise i litteraturen» - bokbingo for voksne Vi kan ikke reise utenlands denne sommeren, men vi kan reise i litteraturen! Fra mandag 1. juni t.o.m. mandag 31. august arrangerer Sandefjordbibliotekene en bokbingo for voksne.

For å delta må du minst lese eller lytte til en rad med bøker enten vannrett, loddrett eller diagonalt.

Boken kan kun brukes en gang. For hver rad du leser, 24

Er du ung og har tenkt å bruke turisthytter i nærområdet i sommer? Hva med å ha høytlesing i skumringen fra en grøsserbok eller spenningsroman? DNT Ung Vestfold og Sandefjordbibliotekene har gått sammen og laget #hytteles, en Instagramkampanje for ungdom.

Kampanjen varer fra 20. juni til 20. august. Hver uke trekker vi en vinner av gavekort på Norli, mens premien til slutt blir en turhengekøye.

Følg @dntungvestfold og @sandefjordbib_ung for mer info. Vi håper at mange vil delta!

Åpningstider for sommeren Sandefjord bibliotek: Mandag Kl. 10-19 Tirsdag, onsdag, torsdag og fredag Kl. 10-16 Stokke bibliotek: Mandag Kl. 10-17 Tirsdag, onsdag, torsdag Kl. 10-15 Andebu bibliotek: Tirsdag og torsdag Kl. 10-15

OPERETTEAFTEN Tradisjonen tro blir det også i år Operetteaften i Arnebergstuen på Midtåsen – den 8. juli. Svært mange setter pris på tilbudet om en aften med flotte 5-retters menyer fra kjøkkensjefen på Unike Hoteller – og med god underholdning fra våre sangere og pianist mellom hver av rettene. Billetter: 995,(venteliste).

Arnebergstuen, Midtåsen 08. juli kl. 19.00 Norli bokhandel, Storgaten 9

INGRID BJØRNOV Kurbadhagen presenterer Sommerkveld i fjorden med Ingrid Bjørnov 9. juli! Norges regjerende humorpianistinne Ingrid Bjørnov har levd flere musikalske liv. Ingrid Bjørnov er dreven kåsør, tidvis forfatter og en fremragende konferansier. Men aller mest oppviser hun en enorm musikalitet som alltid tar publikum med storm. Vi har god plass til alle gjester og skal sørge for et trygt arrangement der alle råd og regler fra FHI og myndigheter følges.

Dørene åpner 18:00. Konsertstart 20:30

ANNONSER ANNONSER

Kurbadhagen 09 juli kl. 18.00 kurbadhagen.no Annonse Modul 12B Str: 80x34 mm

Annonse på annonseside Modul 11C Str: 38x15 mm

Annonse på tekstside Modul 11C Str: 46x15 mm

Annonse på annonseside - små og store elektro-oppdrag!

Vi tar gjerne en 33 42 62 11C 50 Modul gratis befaring! www.pec.no Str: 38x15 mm

Annonse på tekstside - små og store elektro-oppdrag!

Modul 11C tar gjerne en 33 42 62 50 - www.pec.no Vi gratis befaring!

Str: 46x15 mm

- små og store elektro-oppdrag!

Vi tar gjerne en 33 42 62 50 gratis befaring! www.pec.no

- små og store elektro-oppdrag!

33 42 62 50 - www.pec.no

Vi tar gjerne en gratis befaring!

Annonse Modul 12B Str: 80x34 mm

- små og store elektro Vi tar g gratis

33 42 62 50 www.pec.no

- små og store elektro Vi tar g gratis

33 42 62 50 www.pec.no

Annonse på annonseside Modul 14 Str: 164x71 mm Annonse på annonseside Modul 14 Str: 164x71 mm

- små og store elektro-oppdrag!

Vi tar gjerne en 33 42 62- små 50 og store elektro-oppdrag! gratis befaring! www.pec.no Vi tar gjerne en 33 42 62 50 gratis befaring! www.pec.no

25

- Ei krone her, og ei krone der!

Velkommen til

ver

KIWI Moveien

000

PLUSSnder!

E

ALLERED

90.0M0ER0!

MEDLEM

å! inn du ogs Meld deg 2155 KIWI til Send sms

KIWI Moveien, Sandefjord Mandag-lørdag

26

7-23

SCHHH! KLAVERKVINTETT! De to fremragende strykerne Sonoko M. Welde, fiolin, og Eivind H. Ringstad, bratsj, danner kvintett med Grieg Trio! Schhh! indikerer at kvintettene er komponert av Schostakovitsj og Schumann. Sonoko M. Welde vant i sin tid Virtuos på NRK, studerer for tiden i Berlin og har spilt ved flere internasjonale festivaler. Eivind H. Ringstad var vår Fokusmusiker for to år siden. Han ble den første norske vinneren av Eurovision Young Musicians og BBC knyttet ham til seg som sin New Generation Artist.

Billetter: 350,-/100,- (unge under 18 år) + avgift Hjertnes kulturhus 09. juli kl. 19.00 hjertnes.no

GUTTAS KVELD Ta med dama hvis du tør...«Sommerens frekkeste talkshow» Et helt nytt konsept prøves ut i Bakgården denne sommeren! Talkshowet «Guttas kveld - ta med dama hvis du tør» består av Hans Jørgen van Rijnbach, Jonas Haukjem og Heljar Berge + medbrakte damer i form av Linda Takset og Siri Othelie Aunan. Denne gjengen byr på uformell prat rundt aktualiteter, blødmer og gutteprat, samt såkalte «klikk-saker» fra Sandefjords Blad + at det dukker opp spennende gjester hver kveld. Dørene åpnes kl. 18.30, spillestart kl. 20.00.

Bakgården Café 09, 14, 16, 21 og 23. juli kl. 20.00 hjertnes.no

STAR WÅRS (MED Å) Står Wårs er tilbake på MiniFjorden! «Star Wårs (med å)» er en leken forestilling som hverken tar seg selv eller den velkjente romsagaen altfor høytidelig.

Når vi leker, er det ikke alltid like enkelt, eller viktig å holde seg til den originale historien. Det viktigste er å ha det moro. Og noen ganger kan det bli like bra, eller til og med bedre, om vi blander historiene litt!

For hvordan var det nå igjen; minner ikke Star Wårs veldig om våre egne, mer tradisjonelle eventyr, med riddere, prinsesser, og skumle slemminger som må overvinnes?

MiniFjorden 10. juli kl.15.00 og 17.00 minifjorden.com 27

VERAÅSEN PARK

Leiligheter med fantastisk sjøutsikt

A

B C

Leiligheter fra 54 kvm til 106 kvm Bygg A er i salg og byggestartet. Bygg B har salgsstart ca. august.

Se mer på jm.no/veraasen

TA KONTAKT FOR PRIVATVISNING OG EN HYGGELIG BOLIGPRAT

Salgsleder Elin Bøe, tlf. 48 89 14 69, elin.boe@jm.no

28

DRIVE IN KINO I perioden fram til og med 12. juli kommer vi til å vise film på drive-in kino på grusbanen i Bugården og ved Høyjord barneskole. Filmprogrammet består av både nye og eldre filmklassikere samt filmer du kan ha gått glipp av på kino de siste par årene. Det kreves kun en billett per bil uavhengig av hvor mange personer det er i bilen. Visningene foregår fredag til søndag. Fredag er det film kl. 20.00 og lørdag og søndag vises det film klokken 17.30 og 20.00 eller 20.30, avhengig av lengden på første film.

10. – 12. juli kl. 17.00 og 20.00 Drive In Bugården og Høyjord barneskole hjertnes.no

SILYA TRIO Silya cruiser på ny tokt med trio! Etter to suksessfulle turneér med trioen i 2018 & 2019 kaster Silya og musikerne Truls Hval (gitar) og Sigurd Evensen (trombone) loss og legger ut på reise. De besøker nye steder, men kommer også tilbake til kjente plasser. Det blir fortsatt intim setting ispedd god energi, kjente men også noen nye låter. Når låtene blir strippet ned og fremføres i dette formatet, skaper disse tre musikerne sterke musikalske øyeblikk! Dørene åpner kl. 19.30.

Bakgården Café 10. juli kl. 21.00 hjertnes.no

RAVI ALÆINE Ravi kommer til MiniFjorden! Hvis du ikke fikk med deg Ravi på begynnelsen av 2000-tallet, så var du enten bevisstløs eller langt ute i verdensrommet.

Ravi formidler sin begeistring og undring over lyder og ord. Barna inviteres til å dele sine egne tanker og egne musikalske og verbale bidrag gjennom konserten. Vi snakker om hva man bør gjøre hvis man er jentegærn' eller guttegærn'. Og til slutt kan det hende at alle skal danse!

MiniFjorden 11.juli kl.15.00 og 17.00 minifjorden.com

29

KADE

ND EKELA

-L ILJARD B G WLIN LL - BO

F - AR E GOL R U T N - ADVE

SPI LASER

ET AV NORGES STØRSTE UNDERHOLDNINGSSENTRE www.metrosandefjord.no - Hinderveien 8, 3223 Sandefjord - 335 23 000

30

HAMMERKLAVER OG CELLO Tor Espen Aspaas musiserer på Beethovens instrument, hammerklaveret. Sammen med Kjersti Rydsaa på cello framfører de de to første sonatene for cello og klaver av Beethoven – op. 5 nr 1 og 2 fra 1796. Aspaas er professor ved Norges musikkhøgskole og skriver på en doktoravhandling om Beethovens improvisasjonskunst. Rydsaa er en ettertraktet kammer- og orkestermusiker.

Billetter: 200,-/100,- (barn/unge under 18 år) Midtåsen skulpturpaviljong 11. juli kl. 15.00 Norli bokhandel, Hjertnes kulturhus, tlf 33416760 - hjertnes.no, ved inngangen

RØDHETTE & ULVEN 2.0 Rødhette & Ulven kommer tilbake til MiniFjorden!

Forestillingen er sett av mer enn 15 000 barn over hele landet og har vært fast inventar på MiniFjorden siden starten. Vi tar barna med inn i et lekent og levende univers med musikk og sceniske effekter der vi møter en tøff og egenrådig Rødhette, en ulv som ikke helt vet hvordan man får venner, samt flere nye, morsomme karakterer som dukker opp i skogen.

Forestillingen er basert på Grimms originale historie fra 1812, men satt i et nytt lys. Vi gleder oss til å vise dere Rødhette & Ulven 2.0!

MiniFjorden 12. juli kl.13.00 og 15.00. minifjorden.com

SILENCE CONCERT Man skal lete lenge etter mer beroligende og meditativ musikk enn Beethovens langsomme satser. Årets Silence Concert er viet disse. Hammerklaveret er sentral i konsertene – og ikke minst instrumentets Grand Old Lady, Liv Glaser. Hun framfører langsomme satser fra klaversonatene, og har med seg den unge fiolinisten Edvard Erdal i langsomme satser fra fiolinsonatene. Rolig musikk av Beethoven i rammene av Knut Steens marmorskulpturer.

Billetter: 200,-/100,- (barn/unge under 18 år) + avgift Midtåsen skulpturpaviljong 12, 18 og 19. juli kl. 15.00 Norli bokhandel, Hjertnes kulturhus, tlf 33416760 - hjertnes.no, ved inngangen 31

Byens hyggeligste hage Kurbadhagen kan smykke seg med

Eva Weel Skram

byens største uteservering, og ligger midt i Sandefjords stolthet Paradegata som ligger mellom Torget og Brygga.

Her kan du nyte avslappende sommerdager med paviljong og et blomstrende uteområde omringet av Kurbadets gamle bygningsarkitektur. De luftige omgivelsene i Hagen gir plass til mange mennesker i trygge og hyggelige omgivelser.

Vi er veldig stolte av å kunne presentere årets svært varierte Sommer-program. Her kan du boltre deg i valget mellom sommerkvelder med kjente og kjære norske artister, Lørdagsjazz på ettermiddagen, lytte til Hagen LIVE med lokale helter eller ta med familie og venner til Musikkquiz. Her finnes utvilsomt noe for enhver smak.

Vi viser Premier League og Eliteserien på storskjerm, og allerede 16. juni braker det løs når SF møter Odd på bortebane. Hagen er som skapt for å se fotball i 32

lag med likesinnede, hvis du ikke har anledning til å reise på kampen da.

Allsang byr vi også på, med lettbeinte sanger og tekster som for mange ligger godt fremme i repertoaret. Vi oppfordrer deg til å synge med den stemmen du har!

La deg friste til et besøk i Hagen i sommer – du vender trolig tilbake! Se hele programmet på www.kurbadhagen.no

WIENERSK GULLALDER! Det er ingen tvil om at vi i år har et sterkt fokus på Wienersk gullalder! I tillegg til Beethoven så tilhører i høyeste grad Mozart og Schubert også til i denne fantastiske perioden. Beethovens An die ferne Geliebte regnes som den første sangsyklusen som ble komponert, og her presenteres den i godt selskap med utdrag fra blant annet Schuberts Winterreise og frittstående sanger av Mozart. Søndagskvelden blir en hyllest An die Musik med sangere, pianister og fiolinist. Billetter: 350,-/100,- (unge under 18 år) + avgift.

Hjertnes kulturhus 12. juli kl. 19.00 Hjertnes.no

FRANSK AFTEN Tradisjonen tro blir det også i år Fransk aften i Bankettsalen på Scandic Park Sandefjord – på den franske nasjonaldagen den 14. juli. Svært mange setter pris på tilbudet om en aften med en flott 5-retters meny fra kjøkkensjefen ved Park Hotel – og med god underholdning fra våre sangere og pianist mellom hver rett. Billetter: 995,- kr (få plasser igjen) Bankettsalen Scandic Park Sandefjord 14. juli kl. 19.00 Norli bokhandel, Storgaten 9

TRYGVE SKAUG Trygve Skaug har mye på hjertet. Og han har heldigvis like mye inni det. Poeten, låtskriveren og vokalisten Trygve Skaug har #VerdensFinestePublikum. Og de blir stadig flere.

Alene med sine gitarer og poesien. Trygve Skaug er en stor formidler og fremkaller latter så vel som tårer. En varme og tilstedeværelse av de sjeldne.

Dørene åpner kl. 19.30.

Bakgården Café 15. juli kl. 21.00 hjertnes.no

33

Sommershow på Verdensteateret Nå er vi klare for sommer på Verdensteateret!

Som overalt ellers i kulturlivet har det vært stille måneder hos oss, men nå er det duket for underholdning på scenen vår igjen! Vi har høyt fokus på smittevern, og vil gjøre alt vi kan for at du skal føle deg trygg på forestilling hos oss!

Vi ønsker velkommen til sommershow med Heine Totland og Gisle Børge Styve fra 15. juli! Disse gutta bringer smilet og latteren fram med sin musikalske humorforestilling, og de to vestlendingenes glede over hverandre har begeistret publikum over hele landet. Nå er det vår tur – det blir «Musikk, Folkens!»

Vi har flere arrangementer på planen, og vi håper du går inn på verdensteateret.no og følger med.

Følg oss gjerne også på Facebook for nyheter og oppdateringer.

For fullstendig program og oppdateringer om

aktuelle forestillinger og billettsalg,

se våre nettsider

www.hjertnes.no 34

JO NESBØ & LARS JONES Kurbadhagen presenterer Sommerkveld i fjorden med Jo Nesbø - duo med Lars Jones. Det som begynte som en engangs-happening har etterhvert blitt en duo hvor Jo Nesbø forteller historier og spiller sammen med multi-instrumentalist Lars Jones. Tanken var å anrette noen fortellinger så enkelt som mulig, å bruke det man har for hånden: En gitar, en bass, et munnspill, to stemmer og en smule nærhet. På en god kveld trengs ikke mer for å skape latter, ettertanke – og kanskje til og med litt varme. Dørene åpner kl 18:00. Konsertstart kl 20:30.

Kurbadhagen 16. juli kl. 18.00 kurbadhagen.no

HEMSING OG ASPAAS Bli med på en reise fra Beethoven til Myllarguten.

Ragnhild Hemsing er den eneste norske musikeren som er blitt tildelt Beethoven-Ringen – en årlig pris som deles ut av Bürger für Beethoven i Bonn.

Beethoven war ein Rheinländer – og Myllarguten var en mester i Reinlendere, noe Ragnhild Hemsing gir gode eksempler på ved å spille både fiolin og hardingfele. Med godt tonefølge av Tor Espen Aspaas på klaver kan vi glede oss til musikk av Beethoven, Grieg og tradisjonelle slåtter.

Billetter: 350,-/100,- (unge under 18 år) + avgift Hjertnes kulturhus 16. juli kl. 19.00 hjertnes.no

OPUS13 Det er en fryd å presentere nye fremadstormende musikere under vår festival – i år en hel kvartett.

Opus13 består av Sonoko M. Welde og Edvard Erdal, fiolin, Michael Grolid, bratsj og Daniel Thorell, cello, og er oppkalt etter Mendelssohns lidenskapelige strykekvartett i a-moll. Grolid er student ved Karajanakademiet i Berlin og Thorell tar diplomstudium på Norges musikkhøgskole. De framfører Joseph Haydns strykekvartett op. 20 nr. 2 og Beethovens op. 135 i tillegg til sin «tittelmelodi». Billetter: 350,-/100,(unge under 18 år) + avgift Hjertnes kulturhus 17. juli kl. 19.00 hjertnes.no 35

Din murmester i Vestfold

Totalløsninger innen områdesikring Vi har sikret verdier og områder i 4 generasjoner Vi har sikret verdier og områder i 4 generasjoner Totalløsninger innen områdesikring Totalløsninger innen områdesikring

Elektriske bommer, pullerter og porter – Elektriske bommer, pullerter og porter – Palisadegjerder – Palisadegjerder – Flettverksgjerder – Flettverksgjerder – Gabioner – Gabioner – Byggegjerder Byggegjerder og mobil sikring – og mobil sikring – Adgangskontroll – Adgangskontroll – GSMstyringGSMstyring

Vi har sikret verdier og områder i fire generasjoner Les mer om oss på www.lauritsen.no Les mer om oss på www.lauritsen.no

…for sikkerhets skyld. …for sikkerhets skyld.

T

Tønsberg - Sandefjord

Trenger du elektriker?

Moer Sandefjord AS Tlf. 33 42 32 40

er, er, er,

www.lauritsen.no www.lauritsen.no Vestfold - Tlf 33 01 63 36 www.lauritsen.no Vestfold - Tlf 33 01 63 36 Vestfold - Tlf 33 01 63 36

• Elektriske bommer, pullerter og porter • Palisadegjerder • Flettverksgjerder • Gabioner • Byggegjerder og mobil sikring • Adgangskontroll • GSMstyring

www.lauritsen.no 36

Tlf: 33 01 63 36

REBEKKA BAKKEN & OLGA KONKOVA Det er intet mindre enn et mestermøte som finner sted i Bakgården denne kvelden! 2 av Norges aller mest internasjonalt anerkjente artister, vokalisten Rebekka Bakken og pianisten Olga Konkova, kommer sammen på scenen i Bakgården for andre gang.

Damene har trøkk, virtuositet og spilleglede få andre forunt og kommer til å formidle en musikalsk maktdemonstrasjon, ispedd humor og glede på aller høyeste nivå. Dørene åpner kl. 19.30.

Bakgården Café 17. juli kl. 21.00 hjertnes.no

THE BEST OF MOTOWN – SOUL VOL 2 Den kritikerroste konsertforestillingen serverer en forrykende slagerparade av de beste motownsoul klassikerne.Aretha Franklin, Stevie Wonder,The Supremes,Jackson 5, James Brown m. fler er blant repertoaret til denne festen av en konsert. 8 dansere fra Spotlight dansestudio, et veldressert band under ledelse av Lars Støvland og sterke vokalprestasjoner fra Anna-Lisa Kumoji, Mari Dodd Kjølstad, Jørgen Dahl Moe og Dorina Eldøy-Iversen skal sørge for en opplevelse du sent vil glemme.

Hjertnes kulturhus 18, 24 og 25. juli kl. 18.30 og 21.00 hjertnes.no

MARIT STRØMØY & NILS MATHISEN M/BAND Marit Strømøy og Nils Mathisen har spilt sammen i band i over ti år på scener i inn og utland. Bandet har stor spilleglede og mye energi. I Bakgården byr de på kjente låter til å bli glad av, låter til ettertanke og låter man rett og slett bare digger! Bandet består av Anders Viken (trommer), Espen Hauge (bass), Håvard Caspersen (gitar), Nils Mathisen (keys og vokal) og Marit Strømøy (vokal). Dørene åpner kl. 19.30.

Bakgården Café 24. juli kl. 21.00 hjertnes.no

37

RA KU RS O G A R

N G EM EN T H

Ø ST 2020

TRENGER DU Å FORNYE GULVET DITT?

et! h y n g i l e d le g En

Vestfold Gulvsliping utfører sliping og totalbehandling av alle typer tregulv.

Vi er også behjelpelig med valg av behandling hvis du skulle være usikker.

Vi starter opp vår kursvirksomhet igjen i august!

Vi gleder oss til igjen å kunne tilby deg aktuelle kvalitetsforedrag og en varm, nær og god møteplass.

Med etablerte smittevernstiltak kan du føle deg trygg og ivaretatt som kursdeltaker hos oss!

Se hele høstens program: www.nestorkurs.com Psst: Populære kveldskurs (ingen kursavgift): Matematikk for besteforeldre • start 20. august Filosofiseminar • start 10. september

www.vestfoldgulvsliperi.no vestfoldgulvsliperi vestfold.gulvsliperi@gmail.com Tlf: 98 61 15 98

Mail: post@nestorutvikling.no • Tlf: 33 33 55 00

www.nestorkurs.com

GRATIS BEFARING!

Velkommen til Sandefjord Svømmehall – Et rekreasjonssted for alle

Velkommen til Sandefjord nt fra Svømmehall eråpe

tilby 0et rekreasjonssted for alle Somm ilVi 1kan t 5:0avslapning, 10:00 Mosjon, den trening, velvære io i per r e g a ust. alle d 16. aug old il t li 6. ju likeh for ved Stengt 15. juni fra li.

God Jul og til 5. ju Godt Nytt år fra oss alle i svømmehallen

MOSJON

•

AVSLAPNING

Bugårdsparken, tlf: 33 41 93 00 Se egne åpningstider på www.sandefjord.kommune.no/svommehall 38

•

TRENING Åpningstider • VELVÆRE

for julen

Se vår nettside: www.sandefjord.kommune.no

Bugårdsparken, tlf.: 33 41 93 00

EVA WEEL SKRAM Eva Weel Skram har truffet en nerve hos det norske folk, og har virkelig etablert seg som en av landets aller mest folkekjære artister. Helt siden Eva begynte å synge på morsmålet etter deltagelsen i «Hver gang vi møtes», har det gått slag i slag for Sogndalsjenta, og høydepunktene fra de siste årene er mange. Konsertene er, som musikken hennes, smakfullt innpakket i vakre og harmoniske lydbilder, og Eva har som alltid med seg sin faste musikalske samarbeidspartner, ektemann og gitarist Thomas Stenersen. Sammen har de spilt utsolgte konserter på mange av landets store scener som Operaen og Sentrum Scene i Oslo, Grieghallen i Bergen og Olavshallen i Trondheim. Dette, kombinert med utallige festivalspillinger over hele landet har skapt et trofast og bredt publikum, som vender tilbake for å se Skram og bandet hennes gang på gang.

Det er bare å glede seg til en stemningsfull konsert.

Kurbadhagen 24. juli kl. 20.30 kurbadhagen.no

Din lokale totalleverandør

Få arbeidet fagmessig utfø Få arbeidet fagmessig utfør Vi utfører alt i utve

Vi utfører alt innen elektriske VI KOMMER NÅR DU RINGER... installasjoner, sterk- og svakstrøm

elektro@borgeskogen.no www.borgeskogen.no

Vi utfører alt innen elektriske installasjoner, sterk- og svakstrøm. www.borgeskogen.no Vi utfører alt innen elektriske installasjoner, sterk- og -svakstrøm.

Nybygg - Restaurering Rehabilitering

• Nybygg • Restaurering • Rehabilitering

Tlf. 33 33 73 69 - Mob. 90 96 93 56

arbeid Vi blikkenslager utfører alt i utvend • Egen produksjon på Lillevhar. blikkenslager arbeid • Egen ansatt på verkstedet.

Mob. 908 44 579

• Egen på Lillevhar.

Mob: 908 44produksjon 579 oddvar@ojmur.no Lillevhar Industriområde, Stokke tlf. 33 33 94 91 www.ojmur.no www.murmesterjohannessen.no Kobber og Blikk Service AS

og verkstedet.

Blikk Service AS oddvar.johannessen@sfjbb.net • EgenKobber ansatt på

Lillevhar Industriområde, Stokke tlf. 33 33 94 91

BYGGMESTER/AUT. TAKS Pål H. Strandskog BYGGMESTER/AUT. TAKSTM 3160 Stokke Mob. 975 00 936 – Faks 33 33 62 76 Pål H. Strandskog

Mob. 909 69 356 Nybygg - Restaurering

- Rehabilitering

Tlf. 33 33 73 69 - Mob. 90 96 93 56

3160 Mail: Stokkephs.bygg@online.no Mob. www.strandskog.no 975 00 936 – Faks 33 33 62 76 Mail: phs.bygg@online.no www.strandskog.no

39

SCANN KODEN

MELD DEG PÅ NYHETSBREV Arrangementer flyttes, nye kommer til. I disse dager planlegges høstsesongen for fullt. Sikre deg siste nytt om våre forestillinger før alle andre. Om vi setter opp en ny ekstrakonsert, en forestilling eller kjører konkurranser så skal vi sørge for at du får det på mail.

Nøtterøy Kulturhus kommer kun til å bruke opplysningene til relevante e-poster om arrangementer i kulturhuset (og de eksterne scenene vi bruker innimellom).

Du kan når som helst melde deg av nyhetsbrevet.

Får du ikke scannet koden? Du kan også registrere deg på nettsiden vår:

WWW.NØTTERØY.KULTURHUS.NO

40

MAGNUS GRØNNEBERG Gjennom over 25 år har Magnus Grønneberg -­som vokalist og låtskriver -­turnert land og strand rundt med CC Cowboys og gitt ut over 10 album. I tillegg har det blitt tre soloalbum -­det siste i samarbeid med datter Hanna Maria Grønneberg. Alene med gitaren vil Grønneberg fremføre kjente og litt mer ukjente sanger fra hele sin karriere. Eller som han selv sier det «slik de er skrevet og spilt ved kjøkkenbordet».

Dørene åpner kl. 18.30, konsertstart kl. 20.00.

Bakgården Café 28. juli kl. 20.00 hjertnes.no

LOUIS JACOBY Sommerkonsert i Bakgården Hver eneste sommer fyller Louis Jacoby Bakgården med sine mange fans.

Han sier selv at han elsker denne scenen. Og det er på scenekanten – tett på publikum – at Louis hører hjemme. Det er der han skaper magien – i dette veldige spennet mellom humor og vemod. Folk ler seg bort av hans underfundige humor – og feller en liten tåre til hans vemodsvakre viser om kjærligheten og livet. Folk kjenner seg så ualminnelig godt igjen i tekstene hans. Dørene åpner kl. 19.30.

Bakgården Café 05. august kl. 21.00 hjertnes.no

STELLA POLARIS INVITERER TIL EVENTYRLIGE DAGER FOR HELE FAMILIEN Gjennom lek lærer deltakerne ferdigheter som akrobatikk, sjonglering, stokkekamp, tissue og trapez fra erfarne pedagoger som selv er artister. De lærer også sanger og danser til oppvisningen siste kursdag.

Det trengs ingen forkunnskaper for å være med.

Alder for kursdeltakere er fra 6 til 90 år. Pris: 1600,pr deltaker - søskenmoderasjon og Friplasser. Varden grendehus 12 - 15. august kl 10-14 hver dag.

Varden grendehus 12 - 15. august kl 10-14 hver dag Erlend Tveite: mob 93885528 , erlend@stellapolaris.com, www.stella-polaris.com

41

Forbehold om endringer!

Kinoen er åpen i hele sommer!

FØLG OSS PÅ FACEBOOK OG INSTA:

@hjertneskino

26.juni

17.juli 22.juli

12.august

42

31.juli

FATTIGMANNSBANDET Ventetiden er over for soulnytere og funkentusiaster! Fattigmannsbandet består av 11 muntre musikanter med lang erfaring fra de fleste sjangre innen moderne musikk. Fattigmannsbandet er et komplett soul- og funkband fra Vestfold som dyrker og tolker sine helter. Blant disse finner vi Chicago, Earth, Wind & Fire, Al Jarraeu, Tower of Power bare for å nevne noen. Dørene åpner kl. 19.30.

Bakgården Café 14. august kl. 21.00 hjertnes.no

ÅPNING AV LESEKIOSK PÅ SANDEFJORD STASJON Ordføreren står for åpning av Sandefjord­bibliotekenes nye minibibliotek, og inviterer alle som vil være med på feiring når telefonkiosken blir en bokbyttestasjon!

Sandefjord stasjon 15. august kl. 14.00 Gratis inngang

KULTURSKOLEN ÅPNER HØSTSEMESTERET Vi ønsker alle våre nye elever velkommen denne dagen og streamer åpningskonserten via vår FB-side for alle våre gamle elever. Sandefjord kulturskole tilbyr undervisning i musikk, teater og visuell kunst. Undervisninga er organisert innenfor tre opplæringsprogram med ulik profil og målsetting: Breddeprogrammet, Kjerneprogrammet og Fordypningsprogrammet. Vi har løpende opptak på ledige plasser. Hovedopptak er 1. juni. Det er mulig å søke plass via søkeknapp på Kulturskolen under Kultur og fritid på Sandefjord kommunes nettside.

Hjertnes kulturhus 17. august kl. 18.00 www.sandefjord.kommune.no

43

Midtåsen kulturfestival FØLG OSS PÅ: kultureltinitiativ.no og

Facebook.com/kultint

MÅNESKINNSSONATEN 05.07

SANDEFJORD 7. - 19. JULI

KONSERTER

GRIEG TRIO 07.07

Schhh! KLAVERKVINTETT! 09.07

HAMMERKLAVER OG CELLO 11.07

SILENCE CONCERTS 12. -18. -19.07

WIENERSK GULLALDER 12.07

HEMSING OG ASPAAS 16.07

OPUS13 17.07

Grieg Trio og S. M. Welde – E. H. Ringstad Liv Glaser, Edvard Erdal

Tor E. Aspaas, Kjersti Rydsaa

Festivalens sangere og musikere

TEMAKVELDER

OPERETTEAFTEN 08.07 VENTELISTE

FRANSK AFTEN 14.07 VENTELISTE

CAFÉKONSERTER

DAGLIG I PERIODEN 07. – 19.07 Vennligst se fullstendig program på kultureltinitiativ.no og Facebook.com/kultint

LUDVIG OG LUDWIG to naturelskere

HANS OG GRETE BILLETTER HOS Norli bokhandel, Storgata 9 og Hjertnes kulturhus, tlf 33 41 67 60 eller hjertnes.no

KULTURELT INITIATIV i kulturallianse med