bizzy ontwerp 21-9-20.indd 5
3/09/20 16:52
Dit jaar geen openbedri
JONG WONEN
DESIGN
Een gamma aan topmerken Acsento - A la carte tapijten - Ardeno - Aventura carpets - Berg - BKS - Bonaldo - Coesel - De Sede - Diadese - Die Collection - Draenert - DS - D-Tec - Durlet E-forma - FSM - Helderr - Himolla - Joli - Jori - Leolux - Moome - Olta - Piure - Pode - Prostoria - Rolf Benz - Ronald Schmitt - Skovby - Spectral - Thothem - Venjacob - Yac - Zumsteg - ...
202009Bizzy.indd 51
KLASSIEK De Schoenmaeker Gentsesteenweg 101 2800 Mechelen
8/09/20 16:35
edrijvendagen… Wel devoorwaarden
Opendeurweekend omwille van Coronaafgelast, maar niet getreurd. Geniet bij ons de hele maand oktober van opendeurvoorwaarden.
KLASSIEK
JONG WONEN
DESIGN
MEUBELEN DE SCHOENMAEKER De Schoenmaeker Gentsesteenweg 101 2800 Mechelen
202009Bizzy.indd 52
Telefoon 015 27 28 50 info@deschoenmaeker.be www.deschoenmaeker.be
ma-za: 10.00 - 18.00 * zo: 14.00 - 18.00 gesloten op feestdagen
8/09/20 16:36
Kapsels Het juiste materiaal
Kammen niet over één kam scheren “Een kam is toch gewoon een kam,” redeneren de meeste mensen. Fout! De diverse kammen die er bestaan, zijn ieder op zich specialisten voor een bepaalde opdracht. Met een verkeerde keuze kan je eigen haar vernield worden, of het kan zijn natuurlijke vorm verliezen. De haarborstel heeft de kam een bétje naar de achtergrond verdrongen. Vele vrouwen beschouwen het borstelen als snel en gemakkelijk. Maar het is niet meteen de meest voorzichtige manier om met je lokken om te springen. Nadat de haren gewassen zijn, moeten ze in principe in vochtige toestand ontward worden. Een borstel zou de lokken dadelijk te fijn scheiden, de knopen nog vaster aantrekken en de haarstructuur extra belasten.
Knopen doorhakken Nat haar is minder elastisch en belastbaar. Pas als de haren droog zijn, hervinden ze hun weerstand, omdat er dan een beschermende laag over ligt. Dan pas kan je met een borstel de knopen ontwarren en het kapsel in vorm brengen. Lang haar kam je best vanaf de uiteinden naar het hoofd toe. Op die manier vermijd je dat knopen nog vaster aangetrokken worden. Bij voorkeur neem je geen plastiek kammen. Tussen die tanden bevinden zich namelijk microscopisch kleine naden die de structuur van het haar danig kunnen beschadigen. Bovendien zullen ze het kapsel statisch opladen. Een goede kam is gemaakt van natuurlijk rubber, hard rubber of hout. En tegenwoordig voldoen ook nieuwe materialen als carbon, thermoplast of nylon aan de hoge eisen. Bij de productie worden alle tandjes rond geslepen en gepolijst zodat ze geen schade kunnen berokkenen aan je dierbare haren. Maar ook bij kwaliteitskammen wordt er nog een onderscheid gemaakt, op basis van de vorm en de afstand tussen de tanden. Kammen waarbij de afstand tussen de tanden 3 tot 8 mm bedraagt, zijn bijzonder geschikt voor gekrulde haren.
202009Bizzy-CC.indd 2
De tanden zetten in nat haar Een kam met een lange scherpe steel, moet je kiezen als je een perfecte scheiding wilt maken. De zogenaamde crepeerkam lijkt een beetje op de scheidingskam, maar de tanden staan dichter bij elkaar en ze zijn niet allemaal even lang. Voor echt kroezelhaar gebruik je een afro-kam. Een herenkam zorgt ervoor dat mannenhaar in enkele ogenblikken weer helemaal goed zit.
De vrouwelijke variant van de etuikam is eigenlijk alleen bestemd om kort tot halflang haar weer in de plooi te leggen. Hoe dan ook mag je een kam in feite enkel op nat haar gebruiken. Bij voorkeur zit er zelfs wat conditioner of een haarmasker op. Dan glijden de tanden van de kam er veel gemakkelijker door en loop je minder kans op schade. Als je haar daarna droog is, kan je er met een varkenshaarborstel doorheen gaan voor volume en glans.
30/08/2020 16:22
Om al te grote drukte te voorkomen werken wij �jdens de weekdagen bij voorkeur op afspraak. Een afspraak maken kan via onze website www.veranda-janssens.be
... van woonuitbreiding, keuken- of badkamerrenova�e tot terrasoverkapping ...
Mechelsesteenweg 388A, 2500 Lier T. 015 31 29 53, info@veranda-janssens.be facebook.com/verandasjanssens
www.veranda-janssens.be Openingsuren:
Maandag-vrijdag: 10-12u en 13-17.30u Zaterdag en zondag: 13u - 17u
Dieet Intermittent Fasting
Voor lichaam en geest
Eerst telkens opnieuw een pannenkoekenfeest? Afval- en dieettrends komen en gaan bijna zo snel als de seizoenen. Op dit moment lijkt ‘intermittent fasting’ echt het dingetje. Voor de één is het een heuse levensstijl, de ander grijpt er naar als hij of zij snel wat kilo’s wil kwijt geraken. Allerlei commentaren spreken elkaar tegen. Maar wat is dit eigenlijk? En vooral, is het iets voor u? Kort samengevat kan je stellen dat IF gelijk staat aan vasten. Maar dan niet gedurende veertig dagen, zoals voor Pasen. Wel periodiek, afwisselend of onderbroken. Hoe dan ook: je eet een tijdje niets meer. In de wetenschap dat als je lang genoeg vast, je lichaam overschakelt van koolhydraatverbranding naar vetverbranding. Je lichaam maakt dan ketonen aan: stofjes waardoor je eetlust wordt onderdrukt. Eenmaal in ketose heb je dus minder honger. Je hebt echter verschillende opties. Bij de 5-2 variant vast je twee dagen en de rest van de week eet je gewoon. Op de vastendagen neem je slechts ongeveer 25% van de aangewezen energiebehoefte tot je: zo’n 500 tot 600 calorieën dagelijks. Dat komt overeen met een volwaardige maaltijd. In de praktijk blijkt dit moeilijk vol te houden, omdat het bijna onmogelijk is om werk te verrichten of te sporten met zo weinig brandstof in de tank. Het heikele punt is ook dat je lichaam de
202009Bizzy-CC.indd 7
switch naar ketose vaak pas maakt na 12-36 uur en voorafgaand heb je eerst ontzettend veel honger. Iedere week opnieuw krijg je het dus zwaar.
Bij vasten gelimiteerd in tijd ga je bijvoorbeeld 16 uur op je kin kloppen en 8 uur eten. Dat laatste niet aan één stuk, uiteraard. Het is aangewezen om de duur van de vasten langzaam op te bouwen. In de tijd dat je mag eten is het natuurlijk niet de bedoeling dat je helemaal los gaat op snacks en andere lekkernijen. Zorg dat je goede richtlijnen hebt voor wat je eet, want anders gaat het resultaat tegenvallen. De moeilijkheidsgraad hangt hier af van wat je normaal gesproken gewend bent op een dag naar binnen te spelen. Je kunt ook om de dag rigoureus vasten. Dit wordt voornamelijk gebruikt door mensen die snel en veel willen afvallen. Of je kiest voor het Fasting mimic(king) diet. Dan vast je 5 dagen achter elkaar. Het voordeel hiervan is, dat je gegarandeerd in ketose raakt na een paar dagen. Ondanks de hype mag intussen wel duidelijk zijn dat ook dit geen wondermiddel is. De nieuwigheid is er al snel van af en dan vervallen velen weer in hun oude eetpatroon. Iets wat je trouwens ook over al die andere rages kunt zeggen. Echte voorstanders zien dan weer een bijkomend argument dat niets met gewichtsverlies te maken heeft. Vasten helpt je namelijk ook om mentaal sterker te worden. En daar is toch iedereen bij gebaat, niet?
30/08/2020 16:24
’t LICHTPUNT EEN ZEE VAN LICHT IN ‘T HART VAN DE KEMPEN NIEUW! OPLAADBARE BUITENVERLICHTING
Op de Herentalseweg 52 te Geel is niet enkel de toonzaal van ‘t Lichtpunt gevestigd, maar aanpalend vindt u ook een authentiek verlichtingsatelier. In deze ruimte vervaardigt de grote broer des huizes nog steeds op artisanale wijze verlichtingsarmaturen.
Dankzij deze unieke samenwerking binnen één grote familie kunnen we aan uw verlichtingsdromen voldoen. De toestellen worden in een standaardversie aangemaakt, maar waar nodig kunnen aanpassingen gebeuren op maat van uw specifieke toepassing.
NIEUWE COLLECTIE
100% MADE I STERK IN MAATWERK BELGIUMN Moderne en klassieke ledverlichting Verlichting voor binnen en buiten
WWW.HETLICHTPUNT.BE
De grootste lichtkeuze in de Kempen : Herentalseweg 52 • 2440 Geel • 014 58 70 53 Alle dagen open van 10u-12u / 13u30-19u • Zat. tot 18u • Zon. doorlopend tot 18u • Don. gesloten
202009Bizzy.indd 36
5/09/20 15:37
Extremehitte,najaarsstormen, hagelschade?NĂetonder eenBOzARC
Kwaliteit & Service
SINDS 1999 PREMIUM QUALITY
Het weer in onze streken wordt extremer. Hittegolven en stormen maken steeds vaker deel uit van ons weertype. Bescherm daarom je wagen optimaal tegen extreme hitte, najaarsstormen, hagelschade, enz…
Unieke omstandigheden Al 20 jaar uniek! vereisen unieke Het BOzARC concept voor terrasoverkappingen en carports werd exact 20 jaar materialen Een BOzARC overkapping bestaat uit een lichte, ijzersterke aluminium draagconstructie en een transparante of zonwerende dakbedekking uit massief polycarbonaat. Ze is onbreekbaar én veilig tegen de meest extreme weersomstandigheden. BOzARC biedt je een garantie van 10 jaar tegen barsten en breken. De gebogen vorm dempt bovendien het lawaai van vallende regen.
Op maat van je woning Kort of lang, laag of hoog? Een BOzARC wordt steeds op maat van je woning, je voertuig of je terras gemaakt. Het unieke design is tijdloos en past bij iedere woonstijl. Met de afwerking zit het helemaal goed, dat zie je aan de details: waterafvoerbuizen, schroeven en bouten zijn minutieus weggewerkt in de constructie. Het bolgewricht is gepatenteerd en zorgt ervoor dat de overkapping onder eender welke hoek kan gemonteerd worden!
Verleng je zomer! Een BOzARC terrasoverkapping laat je bijna het hele jaar door genieten van je terras. Terrasmeubelen kunnen het hele jaar door buiten blijven staan, zodat je terras steeds gebruiksklaar is. En een plotse regenbui kan je BBQ of een familiefeest nooit meer bederven. Met extra’s als verwarmingselementen, zijpanelen of glazen schuiframen kan je het comfort compleet maken.
geleden ontwikkeld door de familie Verlinden en werd dankzij z’n originaliteit en kwaliteit meteen dé referentie in de markt. Iedere BOzARC wordt in onze ateliers geproduceerd en door eigen vakmensen bij de klant geplaatst. 100% Belgische topkwaliteit verzekerd!
-BOzARC Antwerpen Boomsesteenweg 41 bus 2 2630 Aartselaar 03 455 90 67 info@bozarc.be
VRAAG NÚ REEDS EEN VOORSTEL EN EEN OFFERTE OP MAAT:
bozarc.be
BOzARC blijft groeien en is op zoek naar
PLAATSERS / MONTEURS
Stuur je kandidatuur naar: info@bozarc.be
De edelste van alle edelstenen
Juwelen Robijnen
De robijn is weliswaar minder zeldzaam dan diamant, maar er wordt wel meer waarde aan gehecht. Overal ter wereld, bij alle stammen en volkeren, in elke cultuur, wordt deze gekleurde edelsteen omhoog geprezen, als ongeveer het beste wat de mens op aarde kan tegenkomen. Die faam heeft dit mineraal voornamelijk te danken aan de rode gloed. Het lijkt wel of er onder het glanzend oppervlak met een transparante laklaag een vuurtje smeult. De naam komt voort uit het Latijns-middeleeuwse ‘rubinus’, wat zoveel betekent als roodachtig. In principe kunnen de tinten inderdaad variëren van roze tot donker purper. Maar hoe meer er kleur van duivenbloed – dieper dan karmijn – fonkelt, hoe prijziger de steen. de kleur, zodat het licht nog mooier verstrooid wordt door de facetten van de steen. In 2015 wisselde de Burmese Sunrise Ruby voor maar liefst 30,3 miljoen dollar van eigenaar. Gewicht: 25,9 karaat. Robijnen maken onderdeel uit van de korundstenen, eigenlijk gekristalliseerde aluinaarde. Dergelijke mineralen zijn stuk voor stuk hard, ze hebben een groot soortgelijk gewicht en ze hebben het in zich om het licht sterk te breken. Het rood komt voort uit de aanwezigheid van zuiver chroomoxide. Net omdat metaalchroom zo weinig aanwezig is in de opperste lagen van de aardkorst, is de robijn ook zo zeldzaam. En dus duur.
Boordevol symboliek
De perfecte robijn bestaat helaas niet. Als je die ziet, is het gewoon één of andere vorm van namaak. Het natuurlijke spul vertoont sowieso onvolmaaktheden, zoals kleurschakeringen en inkepingen. De prijs wordt bepaald door het aantal van dergelijke foutjes die ook wel naalden genoemd worden. Als die elkaar in groepen kruisen, creëren ze een fenomeen dat in juwelierskringen bekend staat als “zijde”. Hierdoor verzacht
202009Bizzy-CC.indd 13
In tal van sprookjes is er sprake van robijnen. Het is trouwens een edelsteen die tot de verbeelding spreekt. Soms werden hem zelfs magische krachten toegedicht. Hij zou het hart versterken, voor extra kracht zorgen en de drager ook vruchtbaarheid brengen. Hij werd en wordt in diverse culturen bovendien niet alleen geassocieerd met schoonheid, maar eveneens met welvaart en pronkzucht. Daarom gaven allerlei koningen ook de opdracht aan goudsmeden om er hun kronen, tiara’s en scepters mee te versieren. En soms werden ze daarbij bedot. De Black Prince’s Ruby in de kroon die bij het Engelse staatshoofd hoort, is bijvoorbeeld een spinel. Omdat rood nu eenmaal de kleur van de liefde is, en rode diamanten nog altijd vele malen duurder zijn, is het niet zo vreemd dat robijnen erg in trek zijn voor verlovingsringen of geschenken bij een huwelijksverjaardag.
30/08/2020 16:34
Knus in huis Je woning gezellig aankleden? Handgemaakte gordijnen op maat, knusse accesoires, klassieke of eigentijdse vloer-en muurbekleding met toffe designs en sprekende kleuren‌ Bij HV vind je alles om jouw woning te laten stralen van geluk, het hele jaar door!
www.hv.be
Zonwering | vloer- en muurbekleding textiel op maat | tapijten | decoratie
0720HV29_Advertentie_Gezellig_Wonen-Bizzy.indd 1
Liersesteenweg 275 2220 Heist-op-den-Berg Ma-vrij: 9u-12u & 13u-18u Za: 10u-17u Gesloten zon- en feestdagen
Mechelsesteenweg 711 3020 Herent Ma-do: 9u30-12u & 13u-17u30 Za: 10u-17u Gesloten vrij-, zon- en feestdagen
12/08/20 16:26
De hemel was nog nooit zo grijpbaar
Wonen Opblaasbare bubbel
De voorbije maanden verrijkten onze woordenschat met totaal nieuwe termen als coronakucher en contacttracer. Meer vertrouwde woorden kregen een geheel andere invulling. Ooit gedacht dat we in een bubbel zouden moeten leven? Dat kan je trouwens ook heel letterlijk nemen. Veel mensen vinden camping en zelfs glamping een beetje saai. Ze zien het nut van overnachten in een tentje niet echt in. Het ĂŠĂŠn worden met de natuur spreekt hen allerminst aan. Want wat zie je uiteindelijk van al dat groen, wanneer je omgeven wordt door tentzeil? Dat argument valt weg als
202009Bizzy.indd 22
je eenmaal kennis maakt met de opblaasbare bubbeltent. Sommigen noemen het zelfs een bellen-huis. Het materiaal van deze schuilhut is immers doorzichtige kunststof. Indien je hierin wilt overnachten, zal je geen schaapjes tellen, maar sterren. Want je hebt 36O graden vrij zicht op de hemel. En
7/09/20 12:17
’s morgens ontwaak je omdat de eerste zonnestralen in je ogen prikken. En toch ben je beschermd tegen regen en allerlei andere dingen die uit de lucht vallen. Maar het is natuurlijk zonde om de investering – toch wel meerdere duizenden euro’s – te doen, enkel en alleen om te kamperen. Akkoord, het idee hierachter is dat je dit huisje kunt verplaatsen. Maar je kunt er net zo goed een (semi)permanente uitbreiding van je woning van maken.
Tegelijk kampeerplek, werkruimte en overdekt terras Via een tunnel kom je in het eigenlijke woonvertrek, waar je desgewenst een vloer in legt. De wat grotere versies zijn meer dan ruim genoeg om er een tweepersoonsbed of een zitbank met enkele tafeltjes in te plaatsen. In doornsnede is de bubbel zo’n 3 meter groot. Dit kan dus dienen als een alternatief voor een klein overdekt terras. Of waarom die zeepbel niet inrichten als een werkplek, midden in je tuin? Voor wie alle mogelijkheden ziet, is het een uitbreiding van de woning, die je zonder vergunning kunt optrekken of afbreken. Vooral ’s avonds is het er aangenaam vertoeven, omdat de temperatuur binnenin ongeveer gelijk is aan de omstandigheden outdoors. Het enige nadeel is wellicht dat de doorzichtige ‘bijbouw’ geen echte garantie is op privacy. Als je er een bed in plaatst, moet je dus maar hopen dat jullie slaapplek door een aantal hoge bomen onttrokken wordt aan de nieuwsgierige blikken van de buren. Vrees niet dat je over erg sterke longen moet beschikken. In de tent is namelijk een blazer verwerkt die alles in een minuut of tien opblaast. Grondverankering zorgt ervoor dat dit onderkomen zelfs bij wat stevigere wind ter plekke blijft. Het is geen probleem om binnenin stroom en dus licht te voorzien.
202009Bizzy.indd 23
EN H ES P G ER O O K TE B O ERU U IT EI G EN H IS R D ! A H ET P R O B ER EN W A
Tel. 014 51 78 03 7/09/20 12:17
Wie de neus schendt, lijdt gezichtsverlies
Beauty Parfum
Een geurtje moet aansluiten bij de persoonlijkheid van de drager ervan. Net daarom is het ook zo ontzettend moeilijk om een geschikt parfum te vinden voor iemand die je niet door en door kent. Toch is er een heel klein leidraadje. Een vrouw die zweert bij een lievelingsparfum, zal waarschijnlijk ook wel in meerdere of mindere mate aangetrokken worden door andere geuren uit dezelfde familie.
Celebs gaan op in lucht Steeds meer mensen hebben meerdere geuren in hun assortiment en wisselen dit gedurende de dag af. De cosmetica-industrie ziet het graag. Want op zich slinkt de markt. En dus wordt het dure water over een andere boeg gegooid. Minder celeb-geurtjes en kingsize-verpakkingen. In de plaats kwamen kleinere flacons in tasformaat met rollerbals en parfumsteentjes. Hout is ook voor vrouwen nadrukkelijker aanwezig en heftige tropische fruitgeuren worden geflankeerd oor gourmandingrediënten zoals chocola en koffie. Terwijl de meeste parfums de stads- en werkplekgeuren willen verdoezelen, werden er luchtjes bedacht die de dagelijkse leefwereld extra in de verf zetten. Wat denk je bijvoorbeeld van een parfum dat geurt naar een pas gestreken en gewassen hemd?
In de sector worden zeven grote geurakkoorden benoemd die de ziel, de structuur en de architectuur van parfums bepalen. Bij de bloemige geuren onderkennen we altijd één of meerdere bloemen, zoals de roos of de meibloem. Kruidige geuren hebben het aroma van majoraan, kruidnagel of peper. Frisse citrusgeuren van pompelmoes, sinaasappel en citroen ontwaren we in fruitige parfums. In de Oriëntaalse familie zitten zware, pittige geuren die zowel kruidig als bloemig kunnen zijn – of allebei – en die lang blijven hangen. Denk daarbij aan kaneel, vanille en amber. Bij de houtige groep zitten bosachtige geuren zoals patchoeli, ceder en sandelhout. De groene groep verenigt frisse natuurgeuren zoals gras, bladeren en kardemom. Bij chypre ten slotte krijgen we de frisse geurencombinaties. Bijvoorbeeld bergamot als kopnoot, aangevuld met bloemige geuren. Bij echt parfum – ook wel extract genoemd – ligt de concentratie van de basisgeur ergens tussen 20 en 40 procent. Daardoor is dit ook de meest prijzige versie, die je meestal slechts in kleine flesjes aantreft. Je hebt er ook maar enkele druppels van nodig om een hele dag heerlijk te ruiken. Daarna krijg je de ‘Eau’s’, de geparfumeerde watertjes, met een concentraat tussen 10 en 20%. De geur blijft ongeveer 6 uur hangen. Eau de toilette betekent letterlijk ‘toiletwater’. In een dergelijke oplossing zit 5 tot 10 procent parfumolie en 85 procent alcohol. Hoe dan ook blijft een geur altijd langer hangen op een huid die goed gehydrateerd is.
202009Bizzy.indd 57
V A C A T U R E S Poortland nv zoekt een Atelierverantwoordelijke: Functie: • fabricatie in ons atelier van stalen en aluminium poorten • organisatie van het werk in het atelier • voorbereiding van materialen voor transport naar toeleveranciers • kwaliteitscontrole productie Skills: • technisch plan kunnen lezen • ervaring in laswerk van staal en aluminium • ervaring in algemene metaalbewerking • goed kunnen organiseren en leiding geven • rijbewijs C of bereid zijn rijbewijs C te behalen
een Ateliermedewerker: Functie: • fabricatie in ons atelier van stalen en aluminium poorten Skills: • technisch plan kunnen lezen • ervaring in laswerk van staal en aluminium • ervaring in algemene metaalbewerking • rijbewijs C of bereid zijn rijbewijs C te behalen Aanbod • Fijne werksfeer van een KMO • Loon naar werken
Aanbod • Fijne werksfeer van een KMO • Loon naar werken
8/09/20 17:54
bizzy ontwerp 21-9-20.indd 9
1/09/20 15:24
Beauty-hype HydraFacial
Schilderen zonder make-uptinten
Veroudering van de huid is voor iedereen vervelend. Voor actrices en fotomodellen is het echter een regelrechte ramp. Van hen wordt verwacht dat ze altijd en overal ‘shinen’. Op de rode loper, op de catwalk en het witte scherm, tijdens feestjes, als ze aan het werk zijn of wanneer ze wat tijd voor zichzelf nemen. Op enig begrip voor een bad-face-day moeten de celebs niet rekenen. In eerste instantie voor deze arme happy few, werd een doorbraak in de esthetische technologie geforceerd. In Hollywoord en de heuvels rond Los Angeles is ‘Skin Health For Life’ met voorsprong de populairste gelaatsbehandeling van het moment. Men noemt het ‘sex for the face’. Intussen heeft de trend ook al een groter publiek en onze contreien bereikt. Al heet deze techniek hier dan wel HydraFacial. Deze naam is een vlag die de lading behoorlijk goed dekt. Uitgangspunt is immers de hydratatie van de huid verhogen, de vochtbarrière herstellen en helpen bij de opbouw van een gezond niveau van antioxidanten. Vooral die laatste zijn belangrijk. Ze neutraliseren die vrije radicalen en oxidatieprocessen. Daardoor kunnen structuren sneller herstellen. Vergelijk het met het onderhoud van een huis. Met een dikke laag verf kan je de gebreken van een gammele houten constructie enigszins camoufleren. Echt stevig wordt het pas weer, als je aangetaste balken vervangt door nieuwe. Bij dit programma ligt de focus daarom op de gezondheid van de huid, niet op het verbergen van oneffenheden.
Opgepast: moeilijke woorden En gezonder staat hier dus gelijk aan mooier. De resultaten mogen er zijn. De textuur en de kleur van het gelaat
202009Bizzy-CC.indd 6
ogen natuurlijker, de poriën verkleinen, lijntjes worden kleiner en rimpels vervagen. Wellicht het grootste voordeel van HydraFacial is het feit dat alle huidtypes, ook de meest gevoelige en felst beschadigde, er mee behandeld kunnen worden. Zelfs eczeem kan je hiermee aanpakken. Ook couperose en pigmentvlekken vormen geen obstakel. Maar wat is het nu eigenlijk? Als eerste stap van HydraFacial worden porien op een milde manier vrij gemaakt van vuil en dode huidcellen worden verwijderd. Daarna komt er een soort
mini kruimeldief aan te pas om diepe onzuiverheden weg te zuigen. In één beweging krijgt de huid antioxidanten, peptiden en hyaluronzuur toegediend. De onderliggende levende huidlagen krijgen een boost door actieve serums die alles schoonspoelen en door en door hydrateren. De behandeling heeft een verzachtend en verfrissend effect. Het vacuüm van het stofzuigertje zorgt voor een directe lifting en stimuleert de bloedtoevoer, zodat de huid meer zuurstof kan opnemen. Nieuw collageen en elastine worden gevormd.
30/08/2020 16:24
Wij willen u graag een nieuwkomer in onze zeer ruime collectie voorstellen: TECHNOGEL. Dit kwaliteitsmerk dat ruim 20 jaar geleden in Italie ontstond heeft faam gemaakt als eerste producent van gel fietszadels. Reeds enige tijd bestaan er ook de Technogel collectie hoofdkussens en matrassen en werden opgenomen in onze afdeling drukverlagend slaapcomfort. Technogel is een uniek “zacht-stevig” materiaal met het aanpassingsvermogen van water, maar de ondersteuning van een stevige materie. Technogel past zich op een unieke manier geleidelijk aan de lichaamscontouren aan.
Een matras als geen ander Geniet elke nacht opnieuw van een verfrissende slaap met de ultieme gel-ervaring van de Technogel® Estasi. De combinatie van de dikke laag Technogel® en het unieke torenpatroon zorgt ervoor dat je hele lichaam ondersteund wordt. Hierbij gaat speciale aandacht naar je schouders, heupen en onderrug. De Technogel® Estasi zorgt voor een sublieme slaapervaring. • Superieur comfort & ergonomische 3D ondersteuning • Comfortabele slaaptemperatuur • Tot 45% meer diepe slaap & 33% sneller inslapen*
Gerichte ondersteuning
De unieke combinatie van kwaliteitsvol schuim met de luxe van een 1,7 cm dikke laag Technogel® die zich aan het lichaam aanpast, zorgt voor ongeziene drukverlaging en comfort. Het uniek ontwerp met 3 zones zorgt voor extra buffer ter hoogte van de schouders en heupen en biedt een gerichte ondersteuning van de onderrug.
2 lagen, 1 uniek gevoel
Estasi matrassen zijn voorzien van een afneembare winterhoes voor extra warmte. Verwijder deze hoes om het koelend effect van Technogel® volop te benutten. The cool & dry Tencel stof versterkt de voordelen van Technogel®.
Liersesteenweg 147 - 2220 Heist-op-den-Berg - T 015 24 90 28
www.slaapcomfort-center.be
info@slaapcomfort-center.be
Open van ma tot vrij 10-12u en 13 - 18u zaterdag doorlopend van 10 tot 17u zon- en feestdagen gesloten! Vanaf heden ook steeds op afspraak mogelijk
202009Bizzy.indd 45
8/09/20 12:02
Tuin STIHL Hakselaars
Zo stil als de merknaam doet vermoeden Doordat je meer thuis vertoefde, heb je maandenlang kunnen genieten van de kleurrijke planten- en bomenpracht in je tuin. Maar stilaan komt er een eind aan de bloeiperiode. Het najaar staat dan ook volop in het teken van opruimen en voorbereiden op volgende lente. Dit jaar zal je niet alleen geconfronteerd worden met gesnoeide en afgewaaide takken, maar ook met struiken die de droogte van de voorbije zomer niet overleefden. Je kunt dat allemaal naar het containerpark brengen. Maar het heeft veel meer zin om het een langdurige bestemming te geven als bodembedekker, compost of meststof. Daarvoor moet het organische afval echter eerst door een hakselaar gehaald worden. Eentje van STIHL bijvoorbeeld.
Een hakselaar gebruiken is duurzaam en voordelig. Welke soort machine je best kiest, hangt onder andere af van je voorkeur van het soort aandrijving en de verhouding hard en zacht materiaal dat je wenst te hakselen. Hoe dan ook, met alle hakselaars van het oranje merk kan je de totaliteit van takken, gemaaid gras en plantenresten verwerken. Hoewel ze uiterst stil tewerk gaan, hebben ze een opmerkelijk hoog prestatieniveau. Het is dan ook geen toeval dat verschillende STIHL hakselaars al
202009Bizzy.indd 28
met meerdere internationale kwaliteitsawards aan de haal gingen. De geluidsarme elektrische variant bestaat in twee modellen. De GHE 135 L heeft een vermogen van 2.300 watt en kan takken met een dikte tot 35 mm verwerken, terwijl de GHE 140 L takken met een dikte tot 40 mm moeiteloos aanpakt. Wat de werking zelf betreft, is er geen onderscheid tussen de twee modellen. Er is een messenwals ingebouwd die de takken krachtig naar binnen trekt en direct versnijdt.
7/09/20 11:03
Knibbel-knabbel-takje Maar in het assortiment zitten ook elektrische versies met een messenschijf, die de takken rustig in de machine trekt. De GHE 250en 260 maken van dezelfde techniek gebruik om grotere volumes te verwerken. Zij zijn voorzien van een trechter met geluidsisolatie. De twee combihakselaars GHE 355 en GHE 375 hebben een vermogen van 2.500 en 3.000 watt. Ze zijn voorzien van een omkeerschakelaar, zodat je naar keuze tot 40 mm dikke takken of zacht plantenmateriaal kunt verwerken. Voor een grotere tuin kunt U opteren voor de hakselaars GHE420 en GHE450 deze machines zijn uitgerust met een tweekamersysteem waarin takken en zacht materiaal afzonderlijk ingevoerd kunnen worden. De STIHL hakselaars kunnen ook uitgerust worden met een opvangbox.
GHE135
GHE250
€ 399,-
€ 549,-
€ 349,-
202009Bizzy.indd 29
€ 499,-
7/09/20 11:03
Fitness Nazomervorm
Denk nu al aan de volgende vakantie De zomer(vakantie) doet vaak wonderen. Niet zelden bemerken we aan het einde van het warme seizoen tot onze eigen verbazing dat we plots letterlijk een stuk mooier in ons vel zitten. Opeens ben je één of twee kilo’s kwijt, is je lijf strakker en je huid stralender, zonder dat je daar veel voor hebt moeten doen. Het zou toch zonde zijn dat je die bonus de komende maanden ook weer zomaar verloren zou laten gaan.
Het einde van het mooiweerverhaal is nu helaas in zicht, en zonder dat we bewust de knop opnieuw omdraaien, keren we langzaam maar zeker terug naar de levensstijl van vóór de zomer. Een levensstijl die de vorige winter tot een paar extra kilootjes heeft geleid. Laat ons dit jaar eens van die slechte gewoonte afwijken en proberen om onze zomervorm gedurende de komende winter vast te houden. Om dit te bereiken, volstaat het om een aantal simpele regeltjes op te volgen. Ze zullen je zeker en vast helpen om die goede zomergewoontes door te trekken. Haal nu – direct – voedingsmiddelen als boter, volle melk, vet vlees en vette kazen (en natuurlijk chocolade en chips!) van je boodschappenlijstje. Je loopt dan in ieder geval niet het risico dat je je aan deze verwerpelijke dingen te buiten gaat. Want net in de herfst en winter hebben we instinctief meer zin in vettere, calorierijke voedingsmiddelen. In plaats van de vette spullen voegen we verse groenten en fruit aan ons menu toe. Er zijn echt geen excuses om die ijskast niet vol te stoppen met licht verteerbare voedingsmiddelen uit de tuin of boomgaard. Behalve de vitaminen en andere gezonde stoffen die deze producten bevatten, zorgt al dat lekkers uit de versafdeling er ook voor dat er in jouw maag minder plaats is voor andere, minder gezonde alternatieven.
vocht ons metabolisme. En dat willen we nu juist niet. Drink dus die anderhalve liter per dag! Krijg je het bij de gedachte aan water in de herfst of winter al koud, drink dan groene thee. Niet alleen zorgt deze drank voor voldoende vocht, hij heeft naar verluidt tevens een gunstige invloed op de stofwisseling. Beweeg! Maak zeker in deze periode wekelijks tijd voor een paar bezoekjes
aan de sportschool. Je zult het verschil vast en zeker merken. Een goede motivatie is trouwens het halve werk. Het is nog lang voor die volgende vakantie aan het strand er aan komt. En het sombere weer zorgt er gemakkelijk voor dat we ons laten gaan. In momenten van zwakte houd je jezelf voor dat je de komende zomer in stralende vorm op vakantie kunt.
Stortbui door je slokdarm Drink regelmatig water. Ons lichaam heeft dat water nodig, ook bij lage temperaturen en als je geen dorst hebt. Bovendien vertraagt een gebrek aan
202009Bizzy-CC.indd 9
30/08/2020 16:26
bizzy ontwerp 21-9-20.indd 47
7/09/20 16:12
Model: ShivA JR-3960 Design: Jean-Pierre Audebert Configure on: jori.com/configurator
40 jaar goddelijk zitcomfort
innovative seating comfort since 1963
Zijn strak, horizontaal ontwerp strekt zich al 40 jaar discreet uit in elke ruimte en maakt van Shiva terecht een JORI-icoon. Om deze verjaardag te vieren, zetten we dit toonbeeld van zitcomfort nog tot eind 2020 in de kijker. Zo haal je nu de Shiva JR-3960 in huis aan een extra voordelige prijs. JORI partner
MEUBELENGentsesteenweg 101 | 2800 Mechelen (baan Mechelen - Willebroek, N16) DE SCHOENMAEKER Zetel- en meubelfabriek Tel. 015 27 28 50
De Schoenmaeker De Schoenmaeker Gentsesteenweg 101 2800 Mechelen
Telefoon 015 27 28 50 ma-za: 10.00 - 18.00 * info@deschoenmaeker.be info@deschoenmaeker.be zo: 14.00 - 18.00 www.deschoenmaeker.be www.deschoenmaeker.be gesloten op feestdagen
Ma tot zat: doorlopend van 10 tot 18 uur | Zondag: van 14 tot 18 uur | Feestdagen gesloten 202009Bizzy.indd 40
5/09/20 16:58
Gezicht Fillers
Boetseren met naald en spuit Bij het verouderen wordt onze huid minder elastisch en het bindweefsel breekt vanzelf af. De één vindt dat je daardoor net de karakterkop krijgt die bij je leeftijd past. De ander kijkt er iedere morgen weer tegenop om voor de spiegel te staan. Soms resulteert dat uiteindelijk in een facelift. Terwijl er tegenwoordig ook voor veel makkelijkere alternatieven kan geopteerd worden. Naar schatting worden er in ons land jaarlijks meer dan honderdduizend injectable-behandelingen uitgevoerd. Rimpelvulling wordt vaak in één adem genoemd met Botox. Nochtans wordt voor bijna de helft van de gezichtsinjecties beroep gedaan op fillers. Botox is in feite een eiwit dat zenuwimpulsen blokkeert en kleine spiertjes verslapt. Zodat rimpels minder zichtbaar worden. De huid gaat er daardoor gladder uitzien. Fillers daarentegen doen exact wat de naam laat vermoeden. Ze vullen een gedeelte van het gezicht op waar meer volume gewenst is. Ze zijn dus uiterst effectief bij diepe rimpels. Fillers zijn bijvoorbeeld erg populair voor het opspuiten van lippen, om wangen meer volume te geven of jukbeenderen te accentu-
202009Bizzy.indd 50
eren. Andere te behandelen gebieden zijn het voorhoofd, de neuslippenplooi, de mondhoekplooi en de kin. Het kan allemaal helpen om er jeugdiger uit te zien.
Liquid facelift Vullers, die voor eens en altijd hun effect behouden, dat lijkt ideaal. Maar in cosmetische middens ziet men dat anders. De uitspraak ‘permanent fillers, permanent problems’ is veelzeggend. Er is sprake van knobbelvorming en laattijdige ontstekingen. Second best zijn dus de tijdelijke versies die 6 tot 18 maan-
den werkzaam zijn. Dergelijke vuller wordt in verloop van tijd langzaam opgenomen en afgebroken door het lichaam. Ook hier moet er een onderscheid gemaakt worden tussen hyaluronzuur – een product dat van nature in onze huid voorkomt – en collageen. De eerste zitten gewoon in de huid en geven volume. De andere stimuleren de aanmaak van je eigen collageen. Veel vrouwen vinden dat een prettig idee, omdat het toch net iets natuurlijker aanvoelt. Er wordt in alle gevallen gebruik gemaakt van kleine naalden, zodat de kans op bijwerkingen minimaal is. Na dertig minuten tot een uurtje sta je al weer terug buiten.
7/09/20 17:55
Alles begint weer op wieltjes te lopen
Sport Rolschaatsen
Vanaf de fifties is de rolschaats eigenlijk nooit helemaal uit het straatbeeld verdwenen. Aanvankelijk vonden vooral de versies die je onder je gewone schoenen kon gespen de weg naar vele jonge harten. Later volgden de laarsjes met vier wieltje en een enorme remknop vooraan. Ze maakten onder andere onderdeel uit van de disco-lifestyle. Op hun beurt werden ze in de jaren negentig verdrongen door de inline skates. Maar het lijkt er sterk op dat de old skool varianten met 2 parallelle assen aan een comeback zijn begonnen.
klinkende naam Rosie’s Roll-In. Volledig passend binnen een hippe retrosfeer. En dat laatste is belangrijk. Want rolschaatsen anno 2020 moet vooral een hoog instagram-gehalte hebben. Talloze filmpjes en foto’s moeten aantonen hoeveel jongeren en ouderen deze coole hobby hebben opgepikt tijdens de lockdown. Het liefst refereren die posts naar of imiteren ze alle die hard skaters die nu al tientallen jaren, met de gettoblaster op hun schouder, kunstjes tonen in Central Park of de wandel-
dat hun skates er modieus uitzien. De fabrikanten bedienen ze op hun wenken. Want waar vroeger de rolschaats heel erg leek op een kunstschaats voor op het ijs, kan je ze tegenwoordig ook vinden met een sneakerlook. Voor roller derby – de ruwe Amerikaanse sport op een ovaal – zal dat waarschijnlijk niet volstaan. Maar om wat mooie sier te maken op straten en pleinen, moet het zeker kunnen. Zolang de schoen maar goed aansluit rondom de voet. Niet te groot, niet te klein.
Dagjestoeristen zijn er niet meer gewenst, alle evenementen zijn er gecanceld. Maar normaal gezien zou er de tweede helft van augustus wel een heuse outdoor rollerskatepiste opgebouwd worden in Knokke-Heist. Met de
weg langs Venice Beach. Van de documentaire ‘United Skates’, die dansen op wieltjes linkt aan de burgerrechtenbeweging, hebben al die vrouwen en meisjes waarschijnlijk nog nooit gehoord. Ze vinden het vooral belangrijk
Aan je conditie werken: groovy!
202009Bizzy-CC.indd 14
Dansen kan makkelijker op vier wieltjes, omdat je meer stabiliteit hebt. Anderzijds kan je hierop minder snelheid maken dan met een inline skate. Lange afstanden afleggen mag geen probleem vormen. En op die manier kan je dus veel calorieën verbranden. Je kunt het dus zien als een workout. Ook je armen, die lustig zwaaien, zet je namelijk aan het werk. Je belast er je spieren – met uitzondering van je buikspieren – en gewrichten veel minder mee dan met joggen. Daardoor ook is dit een uitstekend alternatief voor wie met een kleine blessure te kampen heeft. Op voorwaarde dat je goed uitkijkt bij de aankoop. Het rolgemak wordt bepaald door de hardheid van de wielen. Hoe harder de wieltjes, hoe minder weerstand. Voor recreanten volstaat een hardheid tussen 78A en 82A.
30/08/2020 16:35
Maak je dromen waar tijdens de
Sleeplife® Opendeurdagen van 25/09 t.e.m. 10/10
Profiteer nu van
uitzonderlijke acties en kortingen Open op zondag 27/09 & 4/10 SHOP BELGISCH
matrassen
boxsprings
lattenbodems
hoofdkussens
dekbedden
bedtextiel
Sleeplife® Heist-op-den-Berg Liersesteenweg 190 T. 015 24 11 74 di-za: 10u-18u / zondag en maandag gesloten
Uitzonderlijk open op zondag 27/09 & 4/10 van 13u tot 18u
SLEEPLIFE_ODD_NJ_2020_ADVERTENTIE_BIZZY_HODB_TURNH_LEUVEN_210x285.indd 1
sleeplife.be
3/09/20 17:56
Wonen Carports & terrasoverkappingen ‘powered by AC SYSTEMS’ LCD, specialist voor nieuwbouw en renovaties in Onze – Lieve – Vrouw - Waver, biedt kwalitatieve carports aan. De markt van carports is in volle expansie. Meer en meer huizen worden gebouwd zonder garage. Statistieken tonen aan dat het gros van de mensen hun garage omtovert tot een extra ruimte, vb een speelruimte voor de kinderen, bureau en zoveel meer. Het gevolg is dan natuurlijk dat je elke morgen, in de winter, staat te krabben om je autoruiten vorstvrij te maken. Of je auto wil na een tijdje niet meer starten door de vochtigheid of erger nog, begint te roesten. Of een paar vogels laten hun afdruk na op je pas gewaxte auto. Om al deze kleine ongemakken weg te nemen kiezen mensen voor een carport. En als je dan toch kiest voor een degelijke oplossing waar je levenslang genot van kan hebben, dan is het gewoon een kwestie van wakker te zijn en de beste kwaliteit tegen de beste prijs te kiezen. Meer zelfs, met onze carports krijgt je woning een stijlvolle uitstraling en de waarde van je woning wordt hoger.
Bescherm je wagen met een carport van LCD!
Het hele jaar door genieten van je tuin? Het kan met de terrasoverkappingen van LCD! Met een terrasoverkapping en fijn gezelschap wordt je tuin een echte beleving, voor elk seizoen. Glasheldere, opale of zonwerende, massieve onbreekbare polycarbonaat. Aluminium profielen van 5mm en glazen schuifwanden met inox geleiders en wieltjes. Wie deze terrasoverkappingen in detail bekijkt, ziet dat over de hele lijn hoogwaardige producten gebruikt worden. We kiezen niet voor de goedkoop-
Voor alle verdere info/prijsoffertes kan je terecht bij:
LCD bvba Mechelbaan 6 - 2861 OLV-Waver
www.lcdmechelen.be
202009Bizzy.indd 29
lcd@telenet.be 0495 79 75 34 Openingsuren Ma - Za 09u00 - 19u00
onder voorbehoud van de huidige corona-veiligheidsmaatregelen!
3/09/20 15:38
ste oplossing, wel voor de beste”, vertelt Dirk Vander Vliet, zaakvoerder van LCD.
Maatwerk Elk project wordt op maat gemaakt in het eigen atelier. In de aluminium-schrijnwerkerij buigen we de aluminiumprofielen volgens de wensen van de klant en laten ze poedercoaten in de gewenste kleur en zorgen zo voor een totaalplaatje dat klopt. We creëren een overkapping of een carport die in een harmonisch geheel met de woning aansluit. Indien gewenst maken we ook een bijbehorende poort of berging.” zegt Dirk.
Modulair systeem Geen standaard afmetingen bij LCD. Iedere overkapping wordt gebouwd van nul en op jouw maat. Er zijn dan ook geen beperkingen op de afmetingen van je tuinconstructie. “Een voordeel van ons modulair systeem. We kunnen elke klant helpen. Hoe hoog of laag het huis ook is: we creëren die buitenruimte die de klant nodig heeft”, verduidelijkt de zaakvoerder. “Die flexibiliteit geldt ook na de plaatsing. Heb je bijvoorbeeld een overkapping met open zijden en wil je die later winddicht maken? Dan voegen we eenvoudig schuifwanden of vaste wanden toe. Nood aan extra beschutting tegen de zon? We komen langs om een zonneluifel te monteren.” Elke overkapping wordt uitvoerig getest. Met een CE-keuring, een gecertificeerde poedercoating en een ervaren monteur kan je zorgeloos genieten in je tuin.
202009Bizzy.indd 30
3/09/20 15:39
Wonen Zwemspa
Haal een mini wellnesscentrum in huis De voorbije maanden werden we met totaal nieuwe situaties geconfronteerd. Zwembaden en kuuroorden die dicht bleven, gevolgd door de schrik en strenge maatregelen om er naar toe te gaan, toen het weer mocht. Logisch dat er aan de keukentafel meer en meer gepraat wordt over het inrichten van een klein wellnesscentrummetje in huis of in de tuin. Met de zwemspa haal je in één keer een zwembad én bubbelbad in huis. Een zwemspa is in feite een heel klein (15 tot 25 vierkante meter) maar wel bijzonder goed uitgerust zwembad waarin men, dankzij krachtige stralen, tegen de stroming in kan zwemmen. Je kunt hem dus ook als zwemtrainer gebruiken. Baantjes trekken zonder vooruit te geraken. Je hoeft je trouwens niet te beperken tot het crawlen. Onderwateroefeningen, aquajogging om blessures rustig te laten helen… In sommige gevallen kan je van je zwemspa zelfs een roeimachine maken. Na al die inspanningen kan je jezelf belonen met ontspannende hydrotherapie. En daarvoor hoef je niet ver te lopen. De zijdelingse zitplaatsen, waarin je de waterstralen kan monteren, maken het namelijk mogelijk om van de weldadigheid van een spa te genieten. Vrouwlief relaxt, terwijl het mannetje zich inspant. Of andersom natuurlijk. De kui-
202009Bizzy.indd 8
pen zijn weliswaar standaard. Maar je kunt er volgens je eigen voorkeur één, twee of drie tegenstroomstralen in laten aanbrengen, een zandfilter, een elektrische verwarming of een warmtewisselaar, onderwaterverlichting… En vanzelfsprekend massages op de zitplaatsen. Daarbij heb je de keuze tussen jetstreams die een weldaad zijn voor het hele lichaam of massagestromen die een specifiek gebied, zoals de rug of het zitvlak aanpakken.
Geen gigantische tuin nodig De doornsnee zwemspa heeft een zelfdragende structuur uit roestvrij staal, die je makkelijk zo op de tuinbodem kunt plaatsen. Om esthetische redenen wordt dit echter zelden gedaan. En dus wordt hij ingegraven; buiten in het
gazon, op het terras, in de veranda, of desnoods in een piepkleine stadstuin. Als je dan nog opteert voor een afwerking met graniet randsteen, ziet het er allemaal erg stijlvol uit. Wie voor de allerbeste en mooiste oplossing gaat, moet er wel rekening mee houden dat je voor hetzelfde geld ook een kleine auto kunt kopen. En dan hebben we een eventuele overkapping, om het hele jaar door te kunnen spazwemmen, nog niet meegerekend. De zwemspa’s kunnen flink hoger verwarmd worden dan een gewone pool. Door de beperkte afmetingen moet je echter maar zo’n 7000 liter water opwarmen. De wanden zijn zeker bij de betere zwemspa’s geïsoleerd. Dat scheelt natuurlijk een flinke slok als je dreigt kopje onder te gaan van de energiefactuur.
Voor meer info: www.wellness-lux-spas.be
7/09/20 16:01
Het hele jaar door ontspannen bij U thuis? Kies voor wellness in de tuin of in huis!
EN
TING KOR
VEILIG winkelen én GEEN TIJD verliezen?
0% 3 T TO
Maak nu uw showroom afspraak! Bel: 015/55.39.15
jacuzzis | zwemspas | saunas | infraroodcabines
www.wellness-lux-spas.be
info@lux-spas.be | T 0476/570.470 | T 015/55.39.15
Drevendaal 13 - 2860 Sint-Kat-Waver Open: woensdag tem vrijdag 13-17u & zaterdag 10-17u Bel voor een veilige showroom-afspraak op een voor U relax moment!
202009Bizzy.indd 44
7/09/20 15:26
Een fijnere lijn dankzij een streep Als een maatje meer wel aan jou besteed is, laat je je best niet volledig meeslepen door trends. Kies die kledingstukken die jou flatteren, ook al is de mode van het moment nog zo leuk, maar anders.
Denk in de lengte Elk seizoen zitten er wel strepen in de collecties. Dit najaar dachten de designers misschien wat minder aan de iets vollere medemens. Aangezien ze voor de herfst vooral uitpakken met de
Mode Kleed je slank zogenaamde Bretonse strepen. Horizontaal dus, iets minder gunstig. Maar het kan, als je het volgende maar in het achterhoofd houdt: hoe breder je bent, hoe smaller de strepen moeten zijn. Ook bij volslanke vrouwen past een vlot vallend streepjesshirt echt wel. Maar verticale lijnen zijn meer aangewezen. Verticale strepen maken lang, en dus slanker. Ook een lange ketting doet je bovenlichaam langer en slanker lijken, net als een V-hals. Werk dus altijd in de lengte. Het is allemaal een kwestie van proporties. Draag je broeken lang. Dus niet op of boven de enkel, maar ruim op de schoen. Hoge tailles geven ook het idee dat je langer bent. Lage tailles werken meestal niet flatterend. Ook schoenen met hoge hakken zorgen voor een slanker silhouet. Het is eveneens belangrijk dat je de eigen zwakke plekken kent en camoufleert. Vind je bijvoorbeeld dat je kuiten wat aan de dikke kant zijn, maar heb je slanke dijen? Accentueer dan je dijen en verberg je kuiten. Een broek die mooi aansluit op de dijen en onder de knie lichtjes uitloopt, is in dit geval het ideale model. Heb je slanke benen maar zware enkels? Dan is een lange broek natuurlijk perfect. Draag je toch een rok, vermijd dan schoenen met een bandje rond de enkel. Een jurk met een licht uitwaaierende rok is ideaal om ronde heupen of dikke billen te verdoezelen.
In het pashokje wordt bepaald hoe je er uit zal zien op straat. Pik er niet zomaar een maat uit die je altijd draagt, maar probeer ook de grotere en kleinere ‘nummers.’ Misschien zitten die je wel beter. Alleen door te vergelijken zal je begrijpen wat jou het meest flatteert. Laat kleding die niet goed valt of past sowieso hangen. Ze zal je figuur nooit ten goede komen. Iedereen weet het, maar we herhalen het toch nog maar even: de kleur die het best afkleedt, is nog altijd zwart. Met andere donkere kleuren (nachtblauw, donkerbruin, donkergroen) bereik je overigens hetzelfde effect. Voor een optimaal resultaat kies je niet alleen een donkere broek of rok, maar combineer je die ook met een donker truitje of jasje. Vermijd dikke stoffen als tweed, maar ga voor gladde, effen en niet al te dikke weefsels.
202009Bizzy-CC.indd 3
30/08/2020 16:22
O M E D n i W U E I N PRIMEUR
Retro F rigo Volkswagen model
Mulch
De oplossing voor uw keukenafval Nooit meer last van fruitvliegjes & maden
ELEKTRISCHE HAARDEN VOOR INBOUW OF OPBOUW
EINDEREEKS/ OUTLETMODELLEN Zowel in hout als pellets
model Franco Belge Gascon Nu aan
Eveneens verkrijgbaar in kachelmodel
SLECHTS 1595 EUR
P O = OP
NU VERKRIJGBAAR SPECIAL EDITION VERWACHT BEGIN OKTOBER
DE NIEUWE PELLETKACHELS VAN EDILKAMIN
Standaard wiďŹ Kan vanop afstand worden bediend model Lena met stalen afwerking of speksteen
NIEUW OP DEZE KACHELS Uw kachel als luchtreinger te gebruiken in winter en zomer
ELEKTRO VAN DESSEL | Langstraat 69, 2223 Schriek |
T 015/73 02 22 | info@elektrovandessel.be | www.elektrovandessel.be OPEN: ma. van 13 tot 18u30 - di. tot vrij. van 9 tot 12u en van 13 tot 18u30 zat. van 9 tot 12u en van 13 tot 18u - zondag en feestagen gesloten
202009Bizzy.indd 54
7/09/20 15:45
U W R E N O VAT I E PA R T N E R BADKAMERS
-
KEUKENS
-
VLOEREN
Kies alles onder één dak
Geen installateur? Geen nood … renovaties van A tot Z ___________ Ervaren vakmensen ___________ Nauwgezette planning & opvolging ___________ Persoonlijke aanpak
RENOVEREN ZONDER ZORGEN Bij Kerkstoel Bouwmaterialen vind je alle materialen onder één dak. U bezorgt ons een schets, wij gaan ermee aan de slag.
Laat u inspir eren in onze showroom. Vraag vrijblijve nd uw offerte
TEGELS I KLINKERS I SANITAIR I BADKAMER I KEUKENS I INTERIEUR I BINNENDEUREN I DAK I BOUW I TOTAL CONCEPT
Kerkstoel Bouwmaterialen nv Leopoldlei 54 - 2220 Heist-op-den-Berg • T 015 24 47 26 • www.kerkstoel-bouwmaterialen.be open: ma-vrij.: 8u–12u en 13u–18u • zat.: 9u–16u • showroom doorlopend open
Kerkstoel_20W36_Bizzy_2_1.indd 10
4/09/2020 08:46
.
de meest complete bouwmarkt van de regio
Van ruwe gevelsteen tot verfijnd kraanwerk Stel je eens voor dat er een plaats is waar je voor al je bouwzorgen terecht
kan en dit van ruwbouw tot afwerking. Een utopie? Neen hoor, bij Kerkstoel Bouwmaterialen kan je terecht voor alle bouwoplossingen, van A tot Z. Gedaan met van de ene naar de andere winkel te hollen, je vindt er ruwbouwmaterialen zoals dakpannen, gevelstenen, cement en zand maar ook verfijnde keukens, badkamers, sanitair, binnendeuren en andere interieurafwerkingen.
Advies op maat
Elk project is anders, daarom vinden wij een
Kerkstoel is een gevestigde naam met een jarenlange
persoonlijke aanpak uiterst belangrijk. We zetten
ervaring als groothandel van bouwmaterialen. Met
onze ervaring dan ook graag in om jouw droom waar
de K van kwaliteit en de S van service. De zaak
te maken. Want jouw droom is onze passie!
werd intussen aanzienlijk uitgebreid met Kerkstoel Totaal Concept. Het doel? Een totaalervaring bieden en een betrouwbare partner worden in elke fase van het bouwproces. Advies, aankoop en plaatsing van materialen gaan daarbij hand in hand. Op elke afdeling vind je technische adviseurs en een aantal interieurarchitecten. Een hoofdarchitecte met jarenlange ervaring coördineert hierbij alles. Samen
1500 m² interieurideeën
Kerkstoel Bouwmaterialen De one stop shop
voor bouwen en renoveren
zorgen ze voor uitgebreid advies wanneer je gaat bouwen of verbouwen. Of je nu als particuliere klant
Kerkstoel Bouwmaterialen begon als groothandel
bij ons terecht komt of wanneer je in het kader van
voor ruwbouwmaterialen, maar daar blijft het niet
projectontwikkeling bij ons je materialen mag komen
bij. Het is een echte one stop shop voor mensen
uitkiezen, je krijgt steeds advies op maat.
die willen bouwen en renoveren. Omdat je hier
Renoveren zonder zorgen
alles onder een dak vindt, is het aanhouden van een uniforme stijl in je woning meteen een pak
Leopoldlei 54 2220 Heist-op-den-Berg
Sta je voor een bouw- of renovatieproject en heb je
makkelijker, van architectuur en ruwe materialen
T 015 24 47 26
geen installateur? Dan zorgen wij voor de opvolging
tot het kleinste interieurdetail. In de toonzaal aan
www.kerkstoel-bouwmaterialen.be
van plan, over coördinatie tot oplevering. Kom
de Leopoldlei in Heist-op-den-Berg van maar
eens binnen met een schets, kies samen met onze
liefs 1500 m² vind je tal van interieurideeën en
adviseurs de materialen en kleuren die je mooi vindt
kwaliteitsproducten. Je wandelt er door een demo-
en wij gaan ermee aan de slag. Onze adviseurs
appartement, langs verschillende keuken- en
maken een plan op maat en onze installateurs
badkameropstellingen in verschillende stijlen en
zorgen voor de piekfijne uitvoering van de werken.
verdwaalt er in tegelwerk.
Kerkstoel_20W36_Bizzy_2_1.indd 11
Openingsuren ma-vrij.: 8u–12u en 13u–18u zat.: 9u–16u showroom doorlopend open
4/09/2020 08:46
Weet jezelf houding te geven
Fitness Spiegels
Recht voor de loopband, kamerbreed in een danszaal, boven aan het plafond. In de gym kan je niet om een spiegel heen. Waarom hangen die daar eigenlijk? Omdat mensen die heel erg streven naar een strak, sportief lichaam, zo ijdel zijn dat ze zichzelf graag voortdurend bezig zien? De fitnessruimte en de groepslessenzaal zijn er mee uitgerust, zodat je altijd zicht hebt op de uitvoering van je oefeningen. Op die manier zal je je sneller bewust zijn van je houding. Dat is belangrijk als je de juiste spiergroepen wilt trainen en blessures wilt vermijden. De
Hologram als goede voorbeeld Wanneer hij uit staat, zie je eigenlijk niet meer dan een full length staande spiegel. Maar als je op het aan-knopje drukt, lijkt het of er een trainer voor en naast je reflectie staat. Je kunt met andere woorden een real life les volgen in je woonkamer. Op ieder moment kan je analyseren of je houding overeenkomt met die van de online trainer. Dankzij de ingebouwde camera en speakers wordt de ervaring compleet. Je hebt de keuze uit duizenden verschillende lessen. Denk aan krachttraining, barre, pilates, yoga, cardiotraining, boksen en nog veel meer. Je kunt het ook zo intens maken als je zelf wil. Er zijn lesjes van een uur, maar als je haast hebt,
kan je ook voor een kwartiertje gaan. Een intense work-out of een quick fix? Jij bepaalt. Doordat je naar een soort hologram van de trainer kijkt, word je gerustgesteld. De aangename stem en de talrijke tips doen de rest. Daarnaast zijn er natuurlijk de klassieke extraatjes zoals een hartslagmeter en een link met je Spotify account. Natuurlijk heeft de bedenker hier ook een promopraatje aan gekoppeld. Volgens hem is een gewone spiegel een heel beladen voorwerp, omdat veel vrouwen alleen zien wat hen stoort of niet perfect genoeg is. Het doel van Mirror is vrouwen een positiever zelfbeeld geven elke keer als ze er in kijken. En je zult meer motivatie krijgen van het harde werk dat je aan het verrichten bent.
knieën te ver naar voor steken bij lunges en squats, al dan niet liften vanuit je rug, het maakt een heel verschil. Enkel door naar jezelf te kijken, weet je wat je moet corrigeren. Daarnaast werken spiegels ook als persoonlijke stimulans. Omdat je eigen progressie mooi in beeld wordt gebracht. “Vier weken geleden zagen mijn biceps er een stuk kleiner uit dan nu.” Als het onderbuikje nog een stukje doorschijnt in je T-shirt en dit zichtbaar wordt door middel van de spiegels, is dat misschien het sein om nog even wat harder te pushen. Thuis kan je trouwens een stapje verder gaan als je wilt. Mirror zet samen met een populaire sportkledingfabrikant een interactieve slimme gymspiegel in de markt. Op Instagram is dit peperdure hebbeding alvast een hype.
202009Bizzy.indd 5
8/09/20 15:30
Binnentoonpark voor buitenmaterialen
UNIEK IN DE REGIO
KLINKERS, KERAMISCHE BUITENTEGELS, KUNSTGRAS, TUINVERLICHTING, TUINSCHERMEN, SIERGRIND, BRIEVENBUSSEN,
…
Keramische tegels Keramische arduinimitatie
Ardena Blue
Ardena Dark Blue
€ 36,25/m²
€ 36,25/m²
60 x 60 x 2 cm
60 x 60 x 2 cm
voor tuin, terras en zwembadafboording (ook verkrijgbaar
in dikte 3 cm)
Fuori Blue
60 x 60 x 2 cm
€ 29,95/m²
Brievenbussen
Lhotse € 260 / stuk
Everest € 260 / stuk
Allux 600 S € 216 / stuk
Siergrind
Nero Basalt 8-11
Porfier 6-14
Berlin € 215 / stuk
Klinkers
Dolomiet 5-15
verkrijgbaar in diverse kleuren, in big bags, zakjes of in bulk
Tuinschermen
Bloembakken
Eccogravel wit / zwart
Getrommeld of ongetrommeld
Super
180 x 180 x 4,6 cm
€ 47,20 / stuk
Chester
55 x 55 x 50 cm
€ 42,35 / stuk
120 x 160 x 4 cm
€ 13,31 / m²
15 x 15 x 6 cm grijs - muisgrijs - zwart grijszwart
€ 13,95 / m²
* Alle prijzen zijn incl. BTW
Leopoldlei 54 - 2220 Heist-op-den-Berg • T 015 24 47 26 • www.kerkstoel-bouwmaterialen.be
Kerkstoel_20W36_Bizzy_1_1.indd 2
2/09/2020 11:20
bizzy ontwerp 21-9-20.indd 42
8/09/20 09:52
bizzy ontwerp 21-9-20.indd 43
8/09/20 09:53
Lingerie Shapewear
Doelgericht werken De vrouwen hebben de gĂŠne over de gaine laten vallen. Wie geen perfect lichaam heeft, hoeft niet meer bij de plastische chirurg te passeren, om toch nog in ieder huideng kleedje te kunnen. Een zandloperfiguur ligt binnen ieders handbereik. Figuurcorrigerend ondergoed is hip en kreeg een vaste plek in de kleerkast van moeder de huisvrouw. Als gevolg daarvan evolueerde het uitzicht van deze musthaves ook in gunstige zin. Het puur technisch, functionele aspect wordt nu gecombineerd met fraaie ontwerpen, mooie broderie en diverse kleuren. De nieuwe shapewear doet veel meer dan een lijf insnoeren en vetrolletjes verbergen. Ze ziet er verleidelijk en vrouwelijk uit, met lekker aanvoelende materialen en kunstig afgewerkt. Echt iets voor de jonge, modieuze vrouw. Gedaan met oubolligheid. Mooie prints, kant, doorschijnende stofjes, het kan allemaal. Sommige tops zijn zelfs zo fraai dat je ze makkelijk als upperwear kunt dragen. Het belangrijkste element blijft hoe dan ook het elasthaan, de synthetische vezel die een erg grote elasticiteit heeft. Verschillen zitten er wel in het ademend vermogen van het ondergoed. Een hele revolutie waren verzorgende en afslankende microcapsules die in de stof verwerkt worden. Die helpen ook tegen cellulitis.
neert al het voorgaande. Een legging ten slotte stroomlijnt de heupen en dijen. Toch moet je geen mirakels verwachten. Een heel zware buik kan ook door de beste corrigerende slip niet verborgen worden. Anderzijds gaat geen enkele zichzelf respecterende meid nog de straat op in blinkend satijn of lichte kleding, zonder figuuraanpassende lingerie. Anders zie je elk putje, naadje of uitstulpingetje. Het is trouwens altijd de bovenkleding die moet bepalen wat je eronder draagt en niet andersom. Heel belangrijk is natuurlijk dat het gekozen
silhouet comfortabel zit. Dit is overigens geen kleding om dag in dag uit te dragen. Dan zullen je buikspieren het namelijk in no time laten afweten. Bewaar ze dus voor speciale gelegenheden. Denk ook zeker niet dat je voor een nog beter resultaat een te kleine maat moet nemen. Je moet immers nog kunnen ademen, en het is zo al niet eenvoudig om er in te kunnen. Vaak is het zelfs makkelijker om in een SW-jurkje te stappen dan het over je hoofd te trekken. Doe in de paskamer even een kleine workout om te zien of alles goed blijft zitten.
Schitteren bij speciale gelegenheden De shortjes zorgen voor een afslankend en liftend effect van de bips. Hoge slips creĂŤren een plattere buik en extra taille. Onder een kleedje of rok is een verbeterende onderjurk het meest aangewezen. De shapewear-top verstevigt de boezem, met als bijkomend resultaat een plattere buik en gecamoufleerde vetrandjes op de rug en de flanken. De body met ingewerkte push-up combi-
202009Bizzy-CC.indd 15
30/08/2020 16:36
bizzy ontwerp 21-9-20.indd 23
4/09/20 11:34
Tuin Waterkanalen
Het Alhambra-gevoel in je eigen lusthof Wie op zoek gaat naar een element dat tegelijk voor rust en beleving zorgt in een tuin, komt al snel bij water uit. Sinds eeuwen resulteert dat verlangen in reusachtige en kleine siervijvers met fonteinen, cascades, beelden, koikarpers en dies meer. Maar oorspronkelijk werd het water niet ingekapseld. Het stroomde door het groen om plantjes te bevloeien. Dat idee wordt steeds vaker opnieuw opgepikt. Zeker in lange, smalle stadstuinen. Langs je privé riviertje je krant lezen. Kan het nog idyllischer? Het ligt alleszins binnen ieders handbereik. De basis voor een eigen beekloopje met zacht kabbelend water is een betrouwbaar membraam dat onder het hele traject gelegd wordt. Voorwaarde voor een bewegend beekje is overigens wel een minimum aan reliëf. Daar moet je dus eventueel zelf voor zorgen. En het water moet ergens van komen en ook naar toe kunnen. Je hebt met andere woorden aan de twee uiteinden een vijvertje nodig. Het onderste vijvertje moet altijd het grootste volume en oppervlak hebben. Van daaruit wordt het water ondergronds terug naar de bovenste vijver gepompt. Als je voor een miniriviertje kiest, opteer je best voor kronkelingen en bochten en voor en een waterkant die zo natuurlijk mogelijk oogt.
Visueel de tuin verlengen Een geheel andere sfeer creëer je met waterkanalen. Die horen eigenlijk thuis in het rijtje pagoden, paviljoenen, grotten en beelden die in de kasteeltuinen dienst deden als garden folly. Dat waren vaak kitscherige decoratieve gekkigheden die werden toegevoegd om de rijkdom van de eigenaar te benadrukken, maar die al-
202009Bizzy.indd 18
tijd wat gekunsteld aanvoelden. Enig nut hadden ze niet, behalve de bezoekers amuseren. Een waterkanaal is in principe even artificieel. Omdat het water erin stilstaat – ook al is er dikwijls een kunstmatige waterval in verwerkt –, zorgt het namelijk niet voor bevloeiing. Maar de Perzen en de Moren namen dit element wel graag op in hun goddelijke paradijstuinen. Denk maar aan de tuinen van het Alhambra. En het werkt ook in veel kleinere lusthoven. Als een uiterst slanke wateras die visueel in het verlengde ligt van een smalle woning. De tuin zal er van binnenuit daardoor een stuk langer uitzien, omdat je blik naar het einde van het kanaal wordt geleid. Een aantal kleine spuwertjes kunnen voor wat animatie zorgen. Laat je die weg, dan krijg je de illusie van een perfecte spiegel. Zo’n kanaal wordt meestal gemaakt van gladde natuursteen. Of van cortenstaal. Taxus- en buxushaagjes passen bijzonder goed bij zo’n kanaal, net als mooi afgelijnd kunstgras. Enkele eenvoudige brugjes zullen het strakke karakter van de waterpartij nog onderstrepen. Anderzijds zullen lissen de harde vorm wat verzachten. In het kanaal kunnen waterlelies de aandacht trekken. Ze zullen ook schaduw en bescherming bieden aan goudvissen en amfibieën.
31/08/20 13:13
U droomt van een tuin waar u aangename momenten kan doorbrengen met familie of vrienden en waar u zich meteen thuis kan voelen. Een plek waar u met trots en tevredenheid kan genieten van het leven. Haro tuinaannemingen helpt u deze droom te verwezenlijken. Zowel voor particulieren als voor bedrijven verzorgen wij iedere gewenste tuin of bestrating. Wij zorgen voor snelle, professionele en duurzame realisaties. Door onze praktijkervaring creëren we voor u budgetvriendelijke en onderhoudsarme groenzones. Haro tuinaannemingen levert u alle diensten, van een kleine aanpassing tot een complete tuinverzorging. Dit omvat zowel het ontwerpen, aanleggen en onderhouden van uw tuin.
OOSTMALSESTEENWEG 71A • 2520 RANST (EMBLEM) • GSM 0496 94 48 23 INFO@HAROTUINAANNEMINGEN.BE • WWW.HAROTUINAANNEMINGEN.BE
202009Bizzy.indd 25
2/09/20 16:00
Maak je badkamer klaar voor de toekomst
Van Calster Badkamerrenovatie
Tijd om je woning op te frissen? Ben je door omstandigheden verplicht om je woning aan te passen? Of hou je nu al rekening met je ‘oude dag’ en wil je langer veilig in je vertrouwde thuisomgeving wonen?
Allemaal goede redenen om goed na te denken over de inrichting van je badkamer, een van de kleinste, maar ook een van de belangrijkste ruimtes in je huis. Er zijn een hele reeks kleine en grotere aanpassingen mogelijk die je het leven nu én later een heel stuk gemakkelijker en comfortabeler kunnen maken. Bouw- of renovatiewerken plan je bij voorkeur op lange termijn. Zo wordt er tegenwoordig meer en meer gebouwd en verbouwd met een minder mobiele ‘oude dag’ in het achterhoofd. In eerste instantie is het belangrijk om voldoende plaats te voorzien zodat er bewegingsruimte is om bijvoorbeeld te kunnen manoeuvreren met een wandelstok of een rolstoel. Vermijd opstapjes en voorzie bredere deuren.
2020_09_VC_Ad_Bizzy_210x285_Gratis_Tegels.indd 1
Ook in je badkamer kan je heel wat veranderingen doorvoeren die je later nog van pas zullen komen. Zo kiest men steeds vaker voor een douche dan voor een bad. Dat is namelijk niet alleen zuiniger, het voorziet ook meer ruimte, veiligheid en comfort. Zeker een inloopdouche biedt heel wat voordelen. Omdat die doorgaans gemaakt wordt zonder hinderlijke drempels en deuren is het esthetisch ook vaak de interessantste oplossing. Je kan erin manoeuvreren met een rolstoel of looprek en je kan er een douchestoel in kwijt. Door een strategische plaatsing van handvaten kan je je makkelijk vasthouden en opduwen. Via de Vlaamse overheid kan je nog steeds beroep doen op verschillende premies voor werken aan sanitaire in-
stallaties. Overweeg dus zeker de mogelijkheid om je woning ‘old day proof’ te maken. Het zal je de kans geven om langer en veilig thuis te blijven, in je vertrouwde omgeving en bij de mensen die je graag ziet. Want uiteindelijk ben je toch nergens liever dan thuis? Vragen of nood aan inspiratie? Bij Van Calster helpen we je graag verder. Laat je droombadkamer realiseren van A tot Z en … vaarwel zorgen. Maak een afspraak online en garandeer jezelf van professioneel advies en de beste kwaliteit voor de laagste prijs. We namen alvast de nodige maatregelen om je veilig te ontvangen.
04/09/2020 15:46:48
t in pecialis Jouw s merrenovatie Badka
Nu
Op zoek naar een
GRATIS TEGELS
NIEUWE BADKAMER? *Actie geldig t.e.m. 31/10/2020 bij een volledige badkamerrenovatie. Voorwaarden in de winkel.
centen
Warme ac
Warm
e tint
gels
XXL te
ok
Betonlo
BEZOEK ÉÉN VAN ONZE RUIME TOONZALEN BIJ JOU IN DE BUURT! Antwerpen • Boortmeerbeek • Geel • Hasselt • Turnhout
Maak snel een afspraak op VANCALSTER-BADKAMERRENOVATIE.BE 2020_09_VC_Ad_Bizzy_210x285_Gratis_Tegels.indd 2
04/09/2020 15:47:22
bizzy ontwerp 21-9-20.indd 11
1/09/20 17:08
bizzy ontwerp 21-9-20.indd 15
9/09/20 11:35
Bent u geïnteresseerd om in Bizzy te adverteren? Neem dan contact met ons op via telefoon of email.
ENDE G L O V E: EDITI
Wijnegem
ANTWERPEN
Pulderbos
Wommelgem
Viersel
Broechem
WILLEBROEK KLEIN BRABANT
Edegem
Vremde Boechout
Emblem
Kessel
Kontich
Weert
Berlaar
Mariekerke
Puurs
Breendonk
Herenthout
Westerlo
MECHELEN
St. Katelijne Waver
Heffen Leest
O.L.V. Waver
Zemst
Tremelo HAACHT
Perk
Nederokkerzeel
Machelen
Steenokkerzeel
Melsbroek
ErpsKwerps
Zaventem
Meerbeek KORTENBERG
Nossegem
Tildonk
Buken
Berg
Everberg
Winksele Veltem Beisem
Bertem
Sterrebeek Wezembeek Oppem
Leefdaal Vossem Duisburg
Korbeek Dijle
Betekom
Rotselaar
Holsbeek Wilsele Kessel-Lo
Rilaar
Kortrijk Dutsel
St. Pieters Rode
LEUVEN
LEUVEN
Verantwoordelijke uitgever: Philipsen & Partners Onder den Toren 7 2800 Mechelen
Heverlee
V.u. : Karl Philipsen Grafisch ontwerp : Jos Verwaetermeulen, Karl Philipsen
Sales : Karl Philipsen, Kris Philipsen, Steff Philipsen Tel. 015/ 21 08 01
TERVUREN
fax 015/ 21 81 31 E-mail : info@bizzy.be
Regio's EDITIE MECHELEN Mechelen - stad • Walem • Leest • Heffen • Hombeek • Muizen • St.Kat.-Waver • O.L.V.-Waver • Bonheiden • Rijmenam • Putte • Beerzel Keerbergen • Duffel • Tremelo • TOTAAL 46.250 ex EDITIE VILVOORDE - HAACHT Humbeek • Beigem • Zemst • Eppegem • Hofstade • Weerde • Elewijt • Hever • Boortmeerbeek • Haacht • Wespelaar • Kampenhout • Perk Tildonk • Buken • Berg • Nederokkerzeel • Steenokkerzeel • Vilvoorde Peutie • Machelen • Melsbroek • TOTAAL 37.250ex EDITIE TERVUREN - KORTENBERG Bertem • Korbeek-Dijle • Leefdaal • Kortenberg • Erps Kwerps Everberg • Meerbeek • Tervuren • Vossem • Duisburg • Wezembeek Oppem • Sterrebeek • Zaventem • Nossegem • TOTAAL 29.000 ex EDITIE LEUVEN Herent • Veltem Beisem • Winksele • Werchter • Rotselaar • Wezemaal • Leuven Heverlee • Wilsele • Wijgmaal • Kessel - Lo • Holsbeek Kortrijk - Dutsel • Nieuwrode • St Pieters Rode • TOTAAL 32.150ex EDITIE BRASSCHAAT Brasschaat • Schoten • Wijnegem • TOTAAL 28.100 ex
HEIST O/D BERG AARSCHOT
Nieuwrode
Wezemaal
Wijgmaal
Herent
AARSCHOT
Gelrode
Werchter
Wespelaar
Kampenhout
Peutie
Langdorp
Baal
Keerbergen
Herselt
Ramsel
Begijnendijk
Elewijt
VILVOORDE
Houtvenne
Schriek
Boortmeerbeek
Weerde
Westmeerbeek
Booischot
Hever
Hofstade
Eppegem
TERVUREN - KORTENBERG
Putte
Rijmenam
Muizen
HEIST O/D BERG
Beerzel
Bonheiden
MECHELEN
Hombeek
VILVOORDE HAACHT
GEEL
Zoerle - Parwijs Hulshout
Heindonk Walem WILLEBROEK
Tisselt
Tongerlo
Wiekevorst
Hallaar
Blaasveld
Oevel
Noorderwijk Morkhoven
Itegem
Ruisbroek
Liezele
Olen
Koningshooikt
Duffel Bornem
Bouwel
Gestel
Lint
GEEL
HERENTALS
Grobbendonk
Bevel
LIER
Waarloos
Hingene
Poederlee
Nijlen
Hove
Vorselaar
Pulle Massenhoven
Ranst
Mortsel
Lille Vorselaar
Zandhoven
Oelegem
Gierle
Wechelderzande
LIER HERENTALS
Schoten
BRASSCHAAT
Stuur ons dan een mail naar info@bizzy.be.
VORSELAAR LILLE
BRASSCHAAT
AN EK V E WE 0 2 0 IN D 0/2 19/1
Ontvangt u Bizzy onregelmatig in uw brievenbus?
www.bizzy.be EDITIE ANTWERPEN Kontich • Waarloos • Lint • Edegem • Hove • Mortsel • Boechout • Vremde • Ranst • Broechem • Oelegem • Emblem • Wommelgem TOTAAL 43.600 ex EDITIE LIER - HERENTALS Lier • Koningshooikt • Berlaar • Viersel • Massenhoven • Zandhoven • Pulderbos Pulle • Kessel • Nijlen • Bevel • Grobbendonk • Bouwel Herentals • Herenthout Morkhoven • Noorderwijk • TOTAAL 41.950 ex EDITIE GEEL Geel • Olen • Westerlo • Tongerlo • Oevel • Zoerle-Parwijs • TOTAAL 29.950 ex EDITIE HEIST OD BERG - AARSCHOT Booischot • Hallaar • Heist o/d Berg • Itegem • Schriek • Wiekevorst Baal • Begijnendijk • Betekom • Aarschot • Gelrode • Langdorp • Rillaar • Hulshout • Westmeerbeek • Houtvenne • Ramsel • Herselt • TOTAAL 44.350 ex EDITIE VORSELAAR - LILLE Vorselaar • Poederlee • Wechelderzande • Lille • Gierle TOTAAL 9.600 ex
2018 CIM controleert de juistheid van de vermelde oplage!
202009Bizzy.indd 59
7/09/20 17:30
DOE ME E
PUZZE AAN ONZE LW EN MAA EDSTRIJD K KA STIHL G TA 26 AC NS OP CU SNO EIZAAG Zweedse puzzel T.W.V.
Deze puzzel komt tot stand dankzij :
€ 149,0 0
VOERTUIG
RUWE STEENMASSA
VERVLOEKEN
PLATTEGROND VAN DE AARDE
GELIJKLUIDEND
SCHOLENGEMEENSCHAP
WILDEBEEST
LOFDICHT
REGELMAAT
ONDEROFFICIER (AFK.)
VOORRAAD AANLEGGEN
TIJDVAK SMELTING VAN IJS DUITSE COMPONIST
1 ELFENKONING
DRUK
Stihl GTA 26 Accu Snoeizaag
GEWAS IMITATIEDIAMANT
VANAF
STAND
HERSTELD
BRUTO
waarde € 149,00 De nieuwe GTA 26 accussnoeizaag van Stihl biedt hoge zaagprestaties en een zuiver zaagblad. Door de precisie is de snoeizaag ook geschikt voor houtbewerking.
IJZERHOUDENDE GROND
ZILVERPOPULIER
4
RECHTSTREEKS
AKKER
AANBOUW
ZONNEGOD MAAL
ABONNEE KLEUR
JAPANSE GORDEL
SMAAD GETAL
GODIN VAN DE OVERWINNING
VERGANKELIJK
RUND
6
PROEFOPNAME
OGENBLIK
SAMENSMELTEN
VAN DE
Stuur het oplossingswoord naar: puzzel@bizzy.be met vermelding van uw naam + adres Deelnemen kan t/m zondag 4 oktober 2020. Inzendingen na 4/10/20 komen niet meer in aanmerking. In onze volgende editie van 19 oktober 2020 wordt de winnaar bekend gemaakt.
ZIE ALDAAR CONTINENT
KINDERGROET
OPLICHTENDE STER
TAFELGAST LAND IN AZIË
9
DWINGELANDIJ
HEDEN BELEDIGEN GINDS
AMBT
7 ZUIDKOREAANS AUTOMERK
DWEPERIG
DITO
GRIEKS EILAND
SCHRIJFSTIFT
NOORSE MUNT
CLOWN
WEES GEGROET
EEN ZEKERE
BEWIND
5
WERKTUIG
ELASTISCH
TEAM
TAMME KASTANJE MANSPERSOON
NOORDEUROPEAAN
PLUS
KILTE
OPLOSSING PUZZEL AUGUSTUS 2020: DRAAGVLAK WINNAAR: Jef Verlinden 2290 Vorselaar
KON. ATHENEUM
2 OPINIEPEILING
aangeboden door
EFFEN
IK
SCHRIJVER
DEEG BEWERKEN
SINDS
RIV. IN ITALIË
KINDERSPEELGOED
GROOTVADER
DUIVENHOK
BOVENSTE DAKRAND
VOERTUIG
3
BIJZONDER GROOT
KLEDINGSTUK
8
1
202009Bizzy.indd 59
BLOEDVAT
GRIEKSE LETTER
PLANTENRIJK
U ontvangt een
Stihl GTA 26 Accu Snoeizaag
LOOFBOOM
MOED
2
3
P V E R S P O
4
R O T S
5
6
U G O W E N S E N D E R I G O B E R A S P E R E O E R A B
7
O O I R O N D S E E L
8
9
8/09/20 12:07
Professionele proteïnedieetcentra Proti Balance
Gedaan met die extra kilo’s! Schakel Proti Balance in voor blijvend resultaat. Verschillende onderzoeken toonden het al aan; overgewicht is een risicofactor die de ernst van de symptomen van het Covid19-virus beïnvloedt en het herstel veel moeizamer maakt na een besmetting. Gelukkig is overgewicht ook een verzwarende factor waar u komaf mee kan maken. Dat hoeft helemaal niet te gebeuren door honger te lijden of extreem te gaan sporten. Door de juiste voedingsmiddelen te schrappen en waardige vervangers te
gebruiken maakt u meteen het verschil. En laat dat nu net de specialiteit zijn van de dieetcoaches van Proti Balance!
Proti Balance Het proteïnedieet dat écht werkt!
Bij aankoop vanaf 30€ - geldig t/m 30/09/2020 zolang de voorraad strekt. 1 bon per klant, niet cummuleerbaar met andere acties.
Bezoek ons vrijblijvend of bel voor een afspraak: Jan Van Rijswijcklaan 154, Antwerpen Tel. 0468 10 89 85 | antwerpen@proti-balance.be Bredabaan 453, Brasschaat Tel. 03 430 24 22 | brasschaat@proti-balance.be Herentalseweg 1, Geel Tel. 014 71 00 62 | geel@proti-balance.be Dorpsplaats 29 bus 1, Malle Tel. 03 482 02 42 | malle@proti-balance.be Graatakker 189, Turnhout Tel. 014 70 68 40 | turnhout@proti-balance.be Turnhoutsebaan 292, Schilde Tel. 03 294 59 05 | schilde@proti-balance.be Clemenceaustraat 1, Sint-Katelijne-Waver Tel. 015 65 80 70 | skw@proti-balance.be Poederleeseweg 9, 2290 Vorselaar Tel. 014 22 60 47 | vorselaar@proti-balance.be
Ontdek onze service: • • • • • • •
Professioneel team van dieetcoaches Ruime keuze proteïnerijke voeding, snacks en supplementen Gratis begeleiding op maat Ook na het dieet blijven advies & wegen gratis Iedereen welkom, man en vrouw, jong en oud Uitgebreide openingsuren (6 op 7) Ook geschikt voor sporters (sportdieet & sportvoeding)
Meer info of bestellingen:
www.proti-balance.be
Ook verkrijgbaar in alle Proti Balance filialen: Concap Sportvoeding & supplementen
202009Bizzy.indd 23
Openingsuren: Maandag & donderdag: 9 tot 18u Dinsdag, woensdag & vrijdag: 10 tot 18u Zaterdag: 9 tot 17u - zondag & feestdagen gesloten
1/09/20 17:42