Topshopctrpoland 2014 final pdf

Page 1

Top 353 Shopping Centres Poland

2014 distribution:


fall edition 17/18.09. Warsaw

18/19.09.2013 Warszawa Expo XXI 17/18.09.2014 Poland, Warsaw, Expoz najemcami XXI Największe w regionie CEE spotkanie deweloperów The biggest convention for retail real estate in CEE fall2013.shoppingcenter.pl scf2014fall.shoppingcenter.pl/en shoppingcenter@retailnet.eu


ISSN 1643-4692

2014

Top 353 Shopping Centres Poland

Table of Contents TOP 20 retail deals in Poland 2012–2013 to date........................ 4

Publisher: BiznesPolska Sp.z o.o. ul. Długa 44/50, bud. D, lok 704, 00-241 Warszawa tel./fax: 022 831 7062 Research Director: Magdalena Adamczyk madamczyk@biznespolska.pl Marketing Executive: Wiktor Gliński wglinski@biznespolska.pl President: Thom Barnhardt barnhardt@biznespolska.pl

Top 353 Shopping Centres Poland

2014 distribution:

Graphic Design/DTP: Sławek Parfianowicz sparfianowicz.wordpress.com

Awards events distinguish leading retail developers and best operators...................................................................... 6 Retailers’ Profiles.......................................................... 9 Map of Shopping Centres in Poland.................................................................................................. 16 Top 353 Shopping Centres Poland

Warszawa........................................................................................ 4 (8) Duchnów, Janki, Łomianki, Marki k. Warszawy, Nadarzyn, Piaseczno, (9) RaszynWarszawa – Góraszka, Wołomin Białystok............................................................................................. 9 Bielsko-Biała........................................................................ 10 Bydgoszcz................................................................................... 10 Bytom.................................................................................................. 11 Częstochowa....................................................................... 12 Gdańsk.............................................................................................. 12 Gdynia................................................................................................ 13 (13) Gdynia, Kosakowo, Rumia Gliwice............................................................................................... 14 Katowice....................................................................................... 14 Kielce.................................................................................................... 14 Koszalin........................................................................................... 15 Kraków.............................................................................................. 15 Łódź......................................................................................................... 19 (20) Pabianice Lublin.................................................................................................... 20 Opole.................................................................................................... 20 (21) Zawada k/Opola

Poznań................................................................................................ 21 (21) Luboń, Poznań Swadzim, Swarzędz Jasin Rzeszów.......................................................................................... 22 (22) Krasne Sosnowiec.................................................................................. 22 Stargard Szczeciński........................................ 22 Szczecin.......................................................................................... 22 Toruń..................................................................................................... 23 Wrocław......................................................................................... 23 (24) Kobierzyce Other cities............................................................................ 24 (24) Bełchatów, Chojnice, Chorzów, Ciechanów, Czeladź, (25) Dąbrowa Górnicza, Elbląg, Głogów, Gniezno, Gorlice, Gorzów Welkopolski, Grudziądz, Iława, Inowrocław, Jastrzębie Zdrój, Jaworzno, (26) Jelenia Góra, Kalisz, KędzierzynKoźle, Kłodzko, Kluczbork, Kołobrzeg, Konin, Korczowa, Kutno, (27) Legnica, Leszno, Łomża, Lubin, Miejsce Piastowe, Mielec, Mikołów, Mława, Nowy Sącz, Oleśnica, Olkusz, Olsztyn, Piła , (28) Piotrków Trybunalski, Płock, Przemyśl, Racibórz, Radom, (29) Ruda Śląska, Rybnik, Siedlce, Siemianowice Śląskie, Sieradz, Skierniewice, Słupsk, Starachowice, Strzegom, Suwałki, Świdnica, Świętochłowice, Szczawno Zdrój, Tarnów, (30)Wałbrzych, Wejherowo, Włocławek, Zabrze, Zamość, Zgorzelec, Zielona Góra, Żory, Żyrardów


Top 353 Shopping Centres Poland

Top 353 Shopping Centres

Poland • 2014

TOP 20 retail deals in Poland 2012-2013 to date #

Shopping Center

City

Date

Seller

Buyer

Price

1

Wola Park

Warsaw

Q4 2013

PBW RE Fund / IXIS AEW Europe

Inter IKEA Centre Group Poland

not disclosed

2

Charter Hall Portfolio

Zakopianka, Arena, Borek, Kraków, Gliwice, Wrocław, Szczecin, Katowice, Turzyn, Dąbrówka

Q4 2013

Charter Hall Retail Reit

Tristan Capital Partners

€174.5 million

3

Silesia City Center

Katowice

Q3 2013

Immofinanz

Allianz led consortium

about €400 million

4

Galeria Dominikańska

Wrocław

Q3 2013

Deutsche EuroShop / Otto Family

Atrium European Real Estate

€151.7 million

5

Pasaż pod Błękitnym Słońcem

Wrocław

Q3 2013

Arka Fund

Crownway

€6.2 million

6

Galeria Gniezno

Gniezno

Q2 2013

Pradera

Standard Life Investments

not disclosed

7

Echo Portfolio

Radom, Tarnów, Piotrków Trybunalski

Q2 2013

Echo Investment

London & Cambridge Properties (LCP)

€67 million

8

Złote Tarasy

Warsaw

Q2 2013

City of Warsaw

Unibail-Rodamco

€52 million

9

Kaufland

Gliwice

Q1 2013

P.A. Nova S.A.

Kaufland

€5.5 million

10

Galeria Leszno

Leszno

Q1 2013

Energotech 1

Blackstone

not disclosed

Shopping galeries only, excluding Carrefour

23.15% stake. One deal with Skylight & Lumen. Reported volume is PLN 217.6 million.

11

Tarnovia

Tarnów

Q4 2012

TK Development

Heitman

not disclosed

12

Renoma

Wrocław

Q4 2012

Centrum Development and Investment

Griffin Advisors

€117.6 million

13

Manufaktura

Łódź

Q4 2012

Fonciere Euris / Apsys

Union Investment

€390 million

Leroy Merlin and Cinema City excluded from transaction.

70% stake

20% stake.

14

Galeria Katowicka

Katowice

Q4 2012

Neinver

Meyer Bergman

not disclosed

15

Racibórz Retail Park

Racibórz

Q4 2012

ZRB Kampka

Portico Investments

not disclosed

16

Obi Portfolio

Leszno, Suwałki, Jastrzębie Zdrój

Q3 2012

Superhobby Market Budowlany Sp. z o.o.

Pears Global

not disclosed

17

6 Komfort stores

Gorzów Wielkopolski, Inowrocław, Kalisz, Kraków, Leszno, Łódź

Q2 2012

Redevco

Wikana

€7.6 million

Reported volume: PLN 31.65m

18

Złote Tarasy

Warsaw

Q1 2012

ING Real Estate

Unibail-Rodamco/CBRE PFCE

€475 million

77% stake. One deal with Skylight & Lumen

19

Alfa Centrum Olsztyn

Olsztyn

Q1 2012

Arka Fund

Rockspring

€84 million

20

Galeria Tęcza

Kalisz

Q1 2012

Rank Progress

Blackstone

€37 million Source:

Top 353 Shopping Centres Poland Warszawa Arkadia

al. Jana Pawła II 82, 00-175 Warszawa Tel.: 22 331 34 00; Fax: 22 331 34 01 recepcja.arkadia@unibail-rodamco.com www.arkadia.com.pl Status: In operation since 2004 Total area: 287 000 GLA: 110 000 Number of tenants: 230 Key tenants: Carrefour 18 400, Leroy Merlin 11 800, Cinema City 4985, Saturn 5627, Peek&Cloppenburg 3635 Number of visitors: ca. 40 000 Number of parking lots: 4300 Number of restaurants: 30 Owner: Unibail-Rodamco Developer: ERE / BEG Group Managing company: Unibail-Rodamco Marketing director:

Anna Bator, Tel.: 22 331 34 00 anna.bator@unibail-rodamco.com

promenada@aere.com www.warszawa.promenada. com Location: ul.Ostrobramska / ul.Perkuna Status: In operation since 1996 GLA: 55 149 Number of tenants: 274 Key tenants: Alma, Cinema City, Electro World, Go Sport, H&M Other tenants: Almi Decor, Bata, Chiara, Douglas, Dr Irena Eris, Empik, Gino Rossi, Gottex, KappAhl, Lagerfeld, Marella, Minge, Mothercare, Olsen, Pure, Reserved, Sala Zabaw Kubuś, Sephora, Smyk, SuperPharm, TruTrussardi, Vistula, Weekend by MaxMara, Zara, Zień Number of parking lots: 1741 Number of restaurants: 20 Owner: MD Poland 1 Developer: Atrium Real Estate Management Managing company: Atrium Poland Real Estate Management

Leasing agent:

Marketing director:

Atrium Promenada

Leasing agents:

Unibail-Rodamco

Ostrobramska 75c, 04-175 Warszawa Tel.: 22 611 39 52; Fax: 22 611 72 72

4

Note

Michał Bogaczyński, Tel.: 22 611 71 71 promenada@aere.com Atrium Poland Real Estate Management Magdalena MałychaTel.: 22 458 20 00

mmalycha@aere.com Atrium Poland Real Estate Management Małgorzata ZakrzewskaTel.: 22 458 20 00 mzakrzewska@aere.com

Atrium Reduta

Aleje Jerozolimskie 148, 02-326 Warszawa Tel.: 22 823 94 00; Fax: 22 823 90 30 reduta@aere.com www.atrium-reduta.pl Status: In operation since 1999 / 2004 GLA: 45 050 Number of tenants: 120 Key tenants: Peek&Cloppenburg 3155, H&M 1850, KappAhl 1133, Reserved 1118, CUBUS 421 Other tenants: Carrefour, Rossmann, Sephora, Home&You, Cropp Town, House, Mohito, Marionnaud Number of parking lots: 1640 Number of restaurants: 5 Owner: Atrium Reduta / Carrefour Developer: TK Developmnent Managing company: Atrium Reduta Sp. z o.o. Marketing director:

Magdalena Kolczyńska, Tel.: 22 458 20 66 mkolczynska@aere.com

Leasing agent:

Atrium Reduta Magdalena MałychaTel.: 22 458 20 66 mmalycha@aere.com

Blue City

Aleje Jerozolimskie, 02-222 Warszawa Tel.: 22 311 70 00; Fax: 22 311 70 01 info@bluecity.pl www.bluecity.pl Location: Rondo Zesłańców Syberyjskich Status: In operation since 2004 GLA: 60 000 Number of tenants: 200 Key tenants: Saturn 6000, Piotr i Paweł 4000, TK Maxx 2400, Marks & Spencer 2200, C&A 1700 Other tenants: Toys’R’Us, ZARA, Go Sport, Enelmed Clinic, New Yorker, H&M, Empik, F&F, Superpharm, Smyk, CCC Number of visitors: 8 500 000 Number of parking lots: 3000 Number of restaurants: 20 Owner: Blue City sp. z o.o. Developer: Blue City sp. z o.o.

Managing company: Blue City sp.

z o.o.

Marketing director:

Krzysztof Sajnóg, Tel.: 22 311 70 03 marketing@bluecity.pl

Leasing agent:

Blue City sp. z o.o. Ron MelchetTel.: 22 311 70 00 ron.melchet@bluecity.pl

Centrum Handlowe Atrium Targówek

Głębocka 15, 03-287 Warszawa Tel.: 22 675 80 00; Fax: 22 675 80 80 targowek@aere.com www.atrium-targowek.pl Location: Trasa Toruńska i ul. Głębocka Status: In operation since 09-2001 GLA: 51 901 Number of tenants: 135 Key tenants: H&M 2071, Zara 1072, EURO RTV & AGD 1061, Marks & Spencer 640, Stradivarius 277 Other tenants: Reserved, Sephora, iSpot, Douglas, Carry, House, Smyk, CCC, Multikino, Mc Donald’s, Subway, Duka, Olsen, Sferis, Brice, Empik, Cropp Town, Mohito, Home&You, Ochnik, Cukiernia Sowa, Apart, Schubert, Triumph


Warszawa

Zuzanna Giersz, Tel.: 692 452 993 zuzanna.giersz@bnpparibas.com

Factory Warszawa Annopol Number of parking lots: 1790 Number of restaurants: 12 Owner: Atrium Targówek Sp. z o.o. Developer: Atrium Poland Real Estate

Other tenants: Hammurabi, Flugger

Managing company: Atrium Poland

Tel.: 22 589 54 90 / 793 609 002

Management

Real Estate Management

Marketing director:

Magdalena Kolczyńska, Tel.: 22 458 20 00 mkolczynska@aere.com

Centrum Handlowe Centrum Ursynów

Puławska 427, 02-801 Warszawa Tel.: 22 648 45 72; Fax: 22 648 94 29 ursynow@metro-properties.pl www.chursynow.pl Location: ul. Puławska i ul. Filipiny Płaskowickiej Status: In operation since 1997 GLA: 32 000 Number of tenants: 25 Key tenants: Real, OBI, Go Sport, RTV Euro AGD, Reserved Other tenants: Sephora, Calzedonia, Mc Donald’s, Wojas Number of parking lots: 2000 Number of restaurants: 3 Owner: VALAD Poland Sp. z o.o. Developer: Groupe Casino Managing company: Metro Properties Sp. z o.o. Marketing director:

Dominik Piwek, Tel.: 22 500 00 50 dominik.piwek@metro-properties.pl

Centrum Handlowe Gocław

Fieldorfa 41, 04-125 Warszawa Tel.: 506 001 074 www.chgoclaw.pl Location: Fieldorfa, Ostrobramska Status: In operation since 2010-06 GLA: 21 490 Number of tenants: 44 Key tenants: Tesco, New Look, RTV Euro AGD, Takko, Empik Other tenants: CCC, Deichmann, Venezia, Douglas, Subawy, Coffee Heaven, Cukiernia Sowa Number of parking lots: 700 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Aneta Głód, Tel.: 506 001 074 aglod1@pl.tesco-europe.com

Centrum Skorosze

ul. Składkowskiego 4, 02-497 Warszawa Tel.: 22 589 54 80; Fax: 22 589 54 84 office@iic-retail.pl www.centrum-skorosze.pl Status: In operation GLA: 13 196 Number of tenants: 60 Key tenants: Delikatesy Alma 2757, Monnari 218, Molton 120, Pabia 130, Empik 588

Farby, Vobis

Number of parking lots: 1000 Number of restaurants: 2 Leasing agent:

CH Auchan Warszawa Modlińska

Modlińska 8, 03-216 Warszawa Tel.: 22 319 87 85 Status: In operation since 1998-10

GLA: Number of tenants: 16 Key tenants: Auchan, Leroy Merlin Other tenants: Pizza Pai, Ksantos, Lynx

Optique, Aquel Zoo

Number of parking lots: 1800 Number of restaurants: 2 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Magdalena MakarewiczTel.: 22 319 87 85 m.makarewicz@auchan.pl

CH KIng CROSS PRAGA

Jubilerska 1/3, 04-190 Warszawa Tel.: 22 611 49 31 Status: In operation since 1996 Owner: ING Real Estate Investment Management Managing company: DTZ Management Polska Marketing director:

Tomasz Żak, Tel.: 22 611 49 24 tomasz.zak@dtz.com

CH na Białołęce

Światowida, 03-185 Warszawa Tel.: 22 606 07 00 Status: Planned for 2013-Q2 Total area: 144 000 GLA: 60 000 Owner: Globe Trade Centre Developer: Globe Trade Centre Managing company: Globe Trade Centre Marketing director:

Janczewska-Leja Monika, Tel.: 22 606 07 64 mjanczewska@gtc.com.pl

CH Warszawa Wileńska

ul. Targowa 72, 03-734 Warszawa Tel.: 22 331 64 40; Fax: 22 331 60 01 www.warszawa-wilenska.pl Status: In operation since 2002 Total area: 110 000 GLA: 63 000 Number of tenants: 105

Key tenants: Carrefour, Euro RTV AGD

1350, Go Sport 1070, Reserved 960, New Yorker 956 Other tenants: C&A, New Yorker, Smyk, Douglas, Sephora, Euro RTV AGD, Mango, Rossmann, Kappa Number of parking lots: 1250 Number of restaurants: 14 Owner: Unibail-Rodamco Developer: ERE / BEG Group Managing company: Unibail-Rodamco Marketing director:

Anna Bator, Tel.: 22 331 34 00 anna.bator@unibail-rodamco.com

Leasing agent:

Unibail-Rodamco

CH Zielony Park Handlowy

Głębocka 13, 03-287 Warszawa

Status: In operation since 2007 Owner: Credit Suisse Asset Management Managing company: DTZ Management

ul. Toruńska 41, 03-226 Warszawa

Status: Under construction palnned for

2012-Q4 GLA: 19 700

Number of tenants: 120 Key tenants: Puma, Reebok, Bytom,

Simple, Vero Moda

Other tenants: Ecco, Gino Rossi, Lee,

Levis, Wittchen, Wrangler, 4F, Twoje Soczewki Number of parking lots: 14 000 Owner: Neinver Polska Developer: Neinver Polska Managing company: Neinver Asset Managemnt Leasing agent:

Neinver Polska Agata BrzezińskaTel.: 22 820 12 00 abrzezinska@neinver.com

Factory Warszawa Ursus

Pl. Czerwca 1976r nr 6, 02-495 Warszawa Polska Tel.: 22 478 22 70; Fax: 22 478 22 90 Marketing director: komunikacja@neinver.com Anna Wereszczyńska, Tel.: 22 222 30 92 www.ursus.factory.pl anna.wereszczynska@dtz.com Location: Traktorzystów / Szamoty Status: In operation since 2002 CWW Domoteka GLA: 13 453 Malborska 41, 03-286 Warszawa Number of tenants: 78 Tel.: 22 334 45 71; Fax: 22 334 45 92 Key tenants: Pepe Jeans, Lacoste, Puma, www.domoteka.pl Simple, Adidas Location: u zbiegu Trasy Toruńskiej i ul. Other tenants: Levi Strauss & Co., Piłsudskiego Tommy Hilfiger, Reserved, Mango, Nike, Status: In operation since 2006 Nine West, Calzedonia/ Intimissimi, GLA: 16 600 Atlantic, Solar, Reebok, Diverse, Gino Number of tenants: ok.55 Rossi, Vero Moda, Ecco, Benetton, Desigual Key tenants: BoConcept 330, Hastens Number of visitors: 2 185 532 400, Meble VOX 350, NAP 400, Vinotti Number of parking lots: 447 Furniture 800 Number of restaurants: 1 Other tenants: Mościccy Meble, Owner: Irus Ursus sp. z o.o. Asymetria Studio, Galeria NOTI, Belbazaar, Developer: Neinver Polska sp. z o.o. Flexa, Natuzzi, Italmeble, Almi Decor,Eko Managing company: Irus Ursus sp. Line, Bizzarto, Farma Kolonialna, Selene, z o.o. Spotline, JMB design Marketing director: Number of visitors: 500 000 Jolanta Matyńska - Kalata, Tel.: 22 820 Number of parking lots: 4600 12 00 Number of restaurants: 1 komunikacjaneinver.com Owner: Inter IKEA Centre Polska S.A. Leasing agent: Developer: Inter IKEA Centre Polska S.A. Irus Ursus sp. z o.o. Managing company: Inter IKEA Centre Jakub OciepkaTel.: 22 820 12 00 Polska S.A. komunikacja@neinver.com Marketing director:

Elżbieta Ratajczyk, Tel.: 22 334 45 71 elzbieta.ratajczyk@ikea.com

Leasing agent:

Inter IKEA Centre Polska S.A. Dorota SamulskaTel.: 22 711 23 44 dorota.samulska@ikea.com

Dom Handlowy Vitkac

Bracka 9, Warszawa Tel.: 22 310 73 13 Status: In operation since 2012 GLA: 11 838 - powierzchnia handlowa Key tenants: Gucci, Bottega Veneta, Yves Saint Laurent, Georgio Armani

Dom Mody Klif

Okopowa 58/72, 01-042 Warszawa Tel.: 22 531 45 02

Ferio Wawer

Żegańska, 04-713 Warszawa Status: Planned for 2015-Q3 GLA: 12 300

Number of parking lots: 306 Owner: RE project development Sp.

z o.o.

Developer: RE project development

Sp. z o.o.

Marketing director:

-, Tel.: -

Galeria Bemowo

Powstańców Śląskich 126, 01-466 Warszawa Tel.: 22 569 72 90

Marketing director:

Piotr Bombolski, Tel.: 22 569 72 90 bemowo@apsysgroup.pl

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Sylwia SurmanTel.: 662 031 305 ssurman@apsysgroup.pl

Galeria Mokotów

ul. Wołoska 12, Warszawa Tel.: 22 541 30 00; Fax: 22 606 07 56 www.galeriamokotow.pl Location: Wilanowska/Wołoska Status: In operation since 2000; renovations in 2002 and 2006 GLA: 62 300 Key tenants: Deni Cler, Pierre Cardin, Samsonite, Intimissimi, Grycan Other tenants: RTV Euro AGD, Mothercare, Kakadu, Long Champ, Empik, Aldo Number of parking lots: 2400 Owner: Unibail Rodamco Managing company: Unibail Rodamco

Galeria Północna

Światowida, 03-122 Warszawa Tel.: 22 606 07 00; Fax: 22 606 04 10 gtc@gtc.com.pl www.galeriapolnocna.pl Status: Planned for 2015-12 GLA: 64 000 Key tenants: LPP 4700, Cinema City 3300 Number of parking lots: 2000 Owner: Globe Trade Centre S.A. Developer: Globe Trade Centre S.A. Managing company: Globe Trade Centre S.A. Marketing director:

Monika Janczewska-Leja, Tel.: 22 606 07 00 mjanczewska@gtc.com.pl

Leasing agents:

Jones Lang LaSalle Teresa PieczonkaTel.: 22 318 00 01 teresa.pieczonka@eu.jll.com DTZ Polska Anna ObercTel.: 22 222 30 74 anna.oberc@dtz.com

Galeria Wilanów

Przyczółkowa, 02-962 Warszawa Tel.: 22 606 07 00 Status: Planned for 2014 Total area: 185 000 GLA: 76 600 Owner: Globe Trade Centre, Polnord Developer: Globe Trade Centre, Polnord Managing company: Globe Trade Centre

Poland • 2014

Marketing director:

bemowo@apsysgroup.pl www.galeria-bemowo.pl Status: In operation since 1999 GLA: 30 000 Number of tenants: 69 Key tenants: Carrefour, RTV Euro AGD, Pizza Hut, CCC, Cinema City Other tenants: Sephora, Deichmann, Orsay, Camaieu, Drogeria Natura, Denique Number of parking lots: 1470 Number of restaurants: 5 Owner: Bainbridge Poland Warszawa Sp. z o.o. Developer: Carrefour Polska Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o.

Top 353 Shopping Centres

klif.warszawa@klif.pl www.klif.pl Status: In operation since 1999-03 GLA: 18 108 Key tenants: Alma Delikatesy 2673 , Baldinini 84, COS 544, Guess 256, TOUS 67 Other tenants: Deni Cler (137), Furla(55), IBlues (88), Lacoste (79), Liu Jo (87), Marella (136), Marlboro Classics (237), Max Mara (252), Patrizia Pepe (120), Paul & Shark (77), Pennyblack(130), Perfumeria Quality Missala(76), PINKO (68) Owner: Paige Investments Sp. z o.o. Developer: AEW Europe Managing company: BNP Paribas Real Estate

Marketing director:

Janczewska-Leja Monika, Tel.: 22 606 07 64 mjanczewska@gtc.com.pl

Panorama

Al. Witosa 31, 00-710 Warszawa Tel.: 22 640 14 00; Fax: 22 642 83 33 www.panorama-centrumhandlowe.pl Location: Czerniakowska / Al. W.Witosa Status: In operation since 1993 Total area: 27 000 GLA: 21 000 Number of tenants: 88 co-owners and 58 lessees

5


Awards Winners

Awards events distinguish leading retail developers and best operators

Top 353 Shopping Centres

Poland • 2014

PRCH Retail Awards – Winners October 2013 New Shopping Center of the Year 2013: PRCH Retail Awards jury did not award the prize in this category. Rebuilding /Expansion/Modernization of the Shopping Centre of the Year 2013: PRCH Retail Awards jury did not award the prize in this category. Shopping Centre of the Year 2013 - Best Performance: Galeria Malta, Poznan - Neinver Retail Chain of the Year 2013 - Best Performance: Award: PLAY - P4 Shopping Center Marketing Year 2013 Campaign Conversion / Expansion / Modernization of the Year 2013: “Modomorfoza” Fashion House Klif, Warsaw - BNP Paribas Real Estate Advisory and Property Management Poland Sp. z oo CSR Campaign of the Year 2013: ‘fifth birthday Askany “GALLERY Askana, Gorzow Wielkopolski - CREAM Caelum Real Estate Asset Management B2B Campaign of the Year 2013: “Nova Park-an idea for a great business”, NOVA Park, Gorzow Wielkopolski - CREAM Caelum Real Estate Asset Management Sp. z oo Pro-sales Campaign of the Year 2013: “Bidding”, CH STER, Szczecin Metro Properties Sp. z oo Opening Campaign of the Year 2013: PRCH Retail Awards jury did not award the prize in this category. Public Relations Campaign of the Year 2013: “Going, going ... Podbeskydí of Gemini Park Bielsko-Biala” GEMINI PARK, Bielsko-Biala - Grem Gemini Real Estate Management Sp. z oo Event of the Year (Event) 2013: “GOK WAN Port Boat” Port Lodz, Lodz, Inter IKEA Center Poland Network Marketing of Merchantability 2013 Campaign of the Year 2013 pro-sales: PRCH Retail Awards jury did not award the prize in this category. CSR Campaign of the Year 2013: Certificate Green Store “- Tchibo - Tchibo Warszawa Sp. z o.o. n

6

Retail awards galas and events have developed into major events as Poland’s shopping centre growth continues unabated. Despite tough competition amongst the organizers, Poland’s retail sector gains from added media exposure and bragging rights for the winners. The awards also have encouraged developers and centre managers to be more innovative, creative and efficient. Europaproperty CEE Retail Real Estate Awards Gala This event kicks off the new year with an elegant and international black-tie event at Warsaw’s Hotel Intercontinental, and includes not just Poland but the whole of central and eastern Europe. The 2014 event,

scheduled for 13 February 2014, will be the sixth annual, and in addition to Poland includes Czech Republic, Hungary, Slovakia, Ukraine, Austria, Lithuania, Latvia and Estonia. Organizers expect about 350 guests with over 100 retailers. The awards gala will be preceded by a day of discussion panels covering the retail markets. PRCH Retail Awards The retail industry’s association, the Polish Council of Shopping Centres, held its annual awards event in October in Warsaw at Fabryka Trzciny, with a charity event that raised 17,000pln. “We created a program for the PRCH Retail Awards based on the knowledge and experience of our members, and modeled on the awards of the International Council of Shopping Centers (ICSC), which are considered the most prestigious global awards in the industry”, said Anna SzmejaKroplewska, General Director of PRCH. business shopping center industry. n


CEE Retail Awards Winners – February 2013 Entertainment/Leisure Retailer of the Year: Pure Fitness Big Box Retailer of the Year: Jula Specialty Retailer of the Year (under 100 sqm): Coffeeheaven Speciality Retailer of the Year (over 100 sqm): Smyk Fashion Retailer of the Year (under 200 sqm): Kazar Fashion Retailer of the Year (under 500 sqm): Mohito Fashion Retailer of the Year (over 500sqm): Reserved Newcomer of the Year: COS Professional Service Provider of the Year: TPA Horwath

Tax and Financial Adviser of the Year: TPA Horwath Architectural Firm of the Year: Chapman Taylor Law Firm of the Year: Salans Property Management Firm of the Year: ECE Projektmanagement Project Management Firm of the Year: Cushman & Wakefield Consultant / Letting Agent of the Year: Jones Lang LaSalle Bank/Finance Provider of the Year: pbb Deutsche Pfanbriefbank Investor of the Year: CBRE Global Investors Developer of the Year: Echo Investment

Factory Outlet Centre of the Year: Ptak Outlet Centre - Ptak - Poland Retail Project Small: under 15,000 sqm GLA Dekada Olsztyn - Dekada Realty - Poland Retail Project Medium: 15,001 sqm to 30,000 sqm GLA Klif Dom Mody - Paige Investments/AEW Europe - Poland Retail Project Large: over 30,001 sqm GLA Central - ECE - Slovakia Overall Retailer of The Year: Reserved Overall Company of the Year: Atrium Overall Project of the Year: Central- ECE- Slovakia Overall Professional of the Year: Albert Ptak- Ptak Holdings n

Top 353 Shopping Centres

Poland • 2014

Awards Winners

7


Warszawa Key tenants: Bank PEKAO SA , Royal

Collection , Henri Lloyd , Delikatesy Panorama Number of parking lots: 320 Number of restaurants: 1 Owner: Cooperative ownership Developer: Budexport Managing company: DHM Leasing agent:

DHM info@dhm-panorama.pl

Park Handlowy Okęcie

ul. Mineralna, Warszawa Status: Under construction palnned for 2013 GLA: 8700 Key tenants: Biedronka, Deichmann, CCC Developer: Paged

Poland • 2014

Park Handlowy Targówek

Malborska 41, 03-286 Warszawa Tel.: 22 334 45 71; Fax: 22 334 45 92 www.parkhandlowy.pl Location: u zbiegu Trasy Toruńskiej i ul. Piłsudskiego Status: In operation since 2006 GLA: 90 500 Number of tenants: ok. 85 Key tenants: IKEA 23 100, Leroy Merlin 14 800 , Jula 6300, TKMaxx 3000 , Delikatesy Piotr i Paweł 2000 Other tenants: Sports Direct, RTV Euro AGD, CCC, Smyk Megastore, Sony Centre, Gravitan, Kakadu, Świat Dziecka, Arte wykładziny i dywany, Kakadu,Superpharm, Rossmann, Galerie Venis, Flugger Farby, Eurofirany, Homme Gallery, Ruck Zuck, Szynaka Meble, KLER, Mebel Rust Number of visitors: 5 000 000 Number of parking lots: 4600 Number of restaurants: 2 Owner: Inter IKEA Centre Polska S.A. Developer: Inter IKEA Centre Polska S.A. Managing company: Inter IKEA Centre Polska S.A.

Top 353 Shopping Centres

Marketing director:

Elżbieta Ratajczyk, Tel.: 22 334 45 71 elzbieta.ratajczyk@ikea.com

Leasing agent:

Inter IKEA Centre Polska S.A. Dorota SamulskaTel.: 22 711 23 44

Pasaż Tesco Extra, Warszawa Górczewska

Górczewska 212/226, 01-460 Warszawa Tel.: 506 001 074 Status: In operation since 2013-05 GLA: 29 680 Number of tenants: 50 Key tenants: Tesco, Media Markt, Jysk, BRW, Komfort Other tenants: Drogeria Natura, Suway, COSTA by Coffee Heaven Number of parking lots: 990 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp z.o.o. Marketing director:

Aneta Głód, Tel.: 506 001 074 aglod1@pl.tesco-europe.com

Pasaż Tesco Warszawa Górczewska

Górczewska 212/226, 01-460 Warszawa Tel.: 22 533 05 14 www.tesco.pl/centra-handlowe/ Status: In operation since 03-2002 GLA: 13 245 Number of tenants: 47 Key tenants: Media Markt, Black Red White, CCC, Komfort, Jysk Number of visitors: 3 500 000 Number of parking lots: 990 Number of restaurants: 2 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Dział Zarządzania Pasażami Tesco Polska Sp. z o.o. Marketing director:

8

Michał Kubajek, Tel.: 506 001 740 m.kubajek@pl.tesco-europe.com

Leasing agent:

Dział Zarządzania Pasażami Tesco Polska Sp. z o.o. Emilia DłubakTel.: 506 001 154 edlubak@pl.tesco-europe.com

Plac Unii City Shopping

Puławska 2, 02-566 Warszawa Tel.: 22 204 04 99 sekretariat@placunii.pl www.placunii.pl Location: Puławska, Waryńskiego, BoyaŻeleńskiego Status: In operation since 2013-10 GLA: 15 500 Number of tenants: 73 Key tenants: Supersam 3000 , H&M 1687, Zara 1674 , Cubus 721, Smyk 717 Other tenants: Massimo Dutti, Stradivarius, E-go’, Manila Grace, Liu Jo Jeans, Liu Jo Accessories, Furla, Marella, Armani Jeans, Mohito, United Colors of Benetton, Deni Cler, Chiara, Vistula/ Wólczanka, W.Kruk, Swiss, Villeroy & Boch, Joanna Klimas, Ania Kruk, Palme Number of parking lots: 750 Number of restaurants: 7 Owner: Liebrecht & wooD, BBI Development NFI S.A. Developer: Liebrecht & wooD, BBI Development NFI S.A. Managing company: WeCare

Tel.: 22 222 22 00 www.zlotetarasy.pl Location: ul. Złota / Emilii Plater Status: In operation since 2007 GLA: 89 907 Number of tenants: 207 / Multikino Key tenants: H&M, Zara, Van Graaf, Empik, Saturn Owner: Unibail Rodamco Marketing director:

Marcin Berendt marketing@zlotetarasy.pl

Leasing agents:

Elżbieta Powichrowska wynajem@zlotetarasy.pl

Duchnów

Makroregionalne Centrum Handlowe Warszawa Wschód

Szosa Mińska, 05-462 Duchnów Tel.: 76 746 77 66; Fax: 76 746 77 70 sekreatariat@rankprogress.pl www.rankprogress.pl Status: Planned for 2015 - Q2

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Agnieszka Wójcik-SchabowiczTel.: 22 701 92 39 aschabowicz@apsysgroup.pl

Łomianki

CH Auchan Łomianki

Brukowa 25, 05-092 Łomianki Tel.: 22 319 87 85 p.prokop@auchan.pl Status: Under construction palnned for 2012-2013 GLA: 33 600 Number of tenants: 100 Key tenants: HM, EMPIK Other tenants: Camaieu, Promod, Vistula, Orsay, Carry, Bytom, Calzedonia, Intimissimi, CCC, Ryłko, Wojas, Centro, Sephora, Yves Rocher, Flunch, Krakowski Kredens Number of parking lots: 1820 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan

Nadarzyn

CH Maximus

Wolica 114D, 05-830 Nadarzyn Tel.: 22 246 31 85; Fax: 22 345 31 85 www.maximuscenter.pl Status: In operation since 2005-05 GLA: 82 500 Number of tenants: 450 Key tenants: Ambra, ECCO, Levis, Konsul, Gatta Other tenants: Marco Agadio, Wólczanka, Marbet, Pretty One, Badura, Golden Rose, Carla Ferroni Number of parking lots: 2000 Number of restaurants: 5 Owner: Feale Sp. z o.o. w upadłości likwidacyjnej Developer: Feale Sp. z o.o. w upadłości likwidacyjnej Managing company: Feale Sp. z o.o. w upadłości likwidacyjnej Marketing director:

Dział marketingu - Olga Cichocka, Tel.: 22 246 31 20 o.cichocka@kgkancelaria.pl

Marketing director:

Monika Piwońska, Tel.: 22 571 44 44 m.piwonska@liebrecht-wood.com

Leasing agent:

WeCare Kinga GajcyTel.: 22 204 04 99 k.gajcy@wecare.pl

Sadyba Best Mall

Powsińska 31, 02-930 Warszawa Tel.: 22 310 30 00; Fax: 22 310 30 10 sadyba@segece.pl www.sadyba.pl Location: Powsińska i Bonifacego Status: In operation since 2000 GLA: 22 508 Number of tenants: 91 Key tenants: Empik, Smyk, Rossmann, Reserved, Cinema City i IMAX Other tenants: Apart, Boardriders, Carrefour Market, Caterina, Deni Cler, Ecco, Esprit, Home&You, Intersport, Levi’s, L’occitane, Pandora, Paris Optique, Reserved, Simple, Wittchen, W. Kruk Number of parking lots: 983 Number of restaurants: 11 Owner: Klepierre Sadyba Sp. z o.o. Developer: Hochtief Polska Sp. z o.o. Oddział Budokor Managing company: Segece Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Beata Podleśna, Tel.: 22 310 37 04 beata.podlesna@segece.pl

Wola Park

Górczewska 124, 01-460 Warszawa Tel.: 22 533 40 00 www.wolapark.pl Status: In operation since 2002 Total area: 110 000 GLA: 70 000 Key tenants: Reserved, Zara, H&M, Empik, Multikino Other tenants: New Yorker, CCC, Cubus, Deichmann, Rossmann, Cropp, house, Mohito, Smyk, Empik, Ryłko, KFC, Wojas, Martes Sport Owner: Inter IKEA CENTRE GROUP Poland Developer: Wola Park Managing company: BNP Paribas Real Estate Advisory and Property Management Polska Marketing director:

Agnieszka Kozanko, Tel.: 606 943 850 agnieszka.kozanko@bnpparibas.com

Złote Tarasy

ul. Złota 59, 00-120 Warszawa

GLA: 61 815 Number of tenants: 100 Other tenants: W trakcie

komercjalizacji

Number of parking lots: 2210 Number of restaurants: 5 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 66 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Janki

Centrum Handlowe Janki

Mszczonowska 3, 05-090 Janki Tel.: 22 711 30 00; Fax: 22 711 30 03 janki@apsysgroup.pl www.chjanki.pl Status: In operation since 1999 GLA: 73 000 Number of tenants: 77 Key tenants: C&A, Benetton, CCC, KappAhl, Cubus Other tenants: Cropp Town, Empik, Go Sport, H&M, Kakadu, Mohito, Promod Number of parking lots: 2700 Number of restaurants: 11 Owner: Spółka celowa CH Janki Sp. z o.o. Developer: Apsys Polska Sp. z o.o. Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Anna Walerych - Dyrektor Centrum, Tel.: 22 711 30 00 janki@apsysgroup.pl

Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Piotr ProkopTel.: 22 319 87 85 p.prokop@auchan.pl

Marki k. Warszawy

M1 Centrum Handlowe Marki

Piłsudskiego 1, 05-270 Marki k. Warszawy Tel.: 22 761 55 11; Fax: 22 771 21 54 m1marki@metro-properties.pl www.marki.m1-centrum.pl Location: ul. J. Piłsudskiego i Trasa Toruńska Status: In operation since 1999 GLA: 44 089 Number of tenants: 60 Key tenants: Real, Media Markt, Praktiker, Sephora, Go sport Other tenants: C&A, Venezia, Promod,Reserved,Promod Number of parking lots: 2645 Number of restaurants: 6 Owner: Apollo-Rida Poland Sp. z o.o. Developer: METRO Properties Sp. z o.o. Managing company: Metro Properties Sp. z o.o. Marketing director:

Dominik Piwek, Tel.: 22 500 00 50 dominik.piwek@metro-properties.pl

Leasing agent:

Rafał SujkowskiTel.: 22 246 31 90 rafal.sujkowski@maximuscenter.pl

Piaseczno

Centrum Józefosław

Geodetów 23, 05-500 Piaseczno Tel.: 668 277 686 Location: Geodetów / Wilanowska Status: In operation since 2011-09 GLA: 3500 Key tenants: Supermarket Piotr i Paweł, Pepco, Rossmann, CCC, i inne sklepy Owner: 3. DIP sp. z o.o. 2. Fund 4. Project Sp. k. Developer: elbfonds Development Sp. z o.o. Managing company: Jones Lang LaSalle Marketing director:

Bogumiła Kozłowska, Tel.: 508 917 049 bogumila.kozlowska@elbfondsdevelopment.pl

Piaseczno

CH Auchan Piaseczno

Puławska 46, 05-500 Piaseczno Tel.: 22 319 87 85 Status: In operation since 1996 GLA: 44 300 Number of tenants: 46 Key tenants: Auchan, Leroy Merlin, Norauto, HM, Reserved Other tenants: Empik, CCC, Deichmann, Camaieu, Carry, Kari, Orsay, Promod,


Białystok

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Piotr ProkopTel.: 22 319 87 85 p.prokop@auchan.pl

Fashion House Outlet Centre Piaseczno

ul. Puławska 42 e, 05-500 Piaseczno Tel.: 22 737 31 15; Fax: 22 737 19 02 recepcja.warszawa@fashionhouse.com WWW.fashionhouse.pl Location: Puławska / Energetyczna Status: In operation Total area: 23,920 GLA: 16,972 Number of tenants: 108 Key tenants: Nike, Adidas, Almi Décor, Mexx, Tchibo Other tenants: Levis Timberland Venezia Wittchen Kazar, Rossignol/ Quicksilver, Prochnik, Vistula Monnari Stefanel Triumph Tatuum, Villeroy & Boch Reebok Big Star Scotch & Soda Vero

Marketing director:

Katarzyna Czapran

Leasing agent:

The Blue Ocean Investment Group Katarzyna SzabelskaTel.: 22 653 46 20 k.szabelska@boig.pl

Galeria Piaseczno

Puławska 46, 05-500 Piaseczno Tel.: 22 319 87 85 p.prokop@auchan.pl , p.kaczmarski@ auchan.pl Status: Planned for 2015 GLA: 83 000 Number of tenants: 220 Number of parking lots: 3300 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: +48 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agents:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Piotr ProkopTel.: 22 319 87 85

Retailer’s Profile

Olgierd Danielewicz

AmRest KFC President All KFC stores that are opened in markets where AmRest operates are companyowned. As the franchisee AmRest is responsible for keeping the high standards of operating KFC restaurants and through many years the company has built a reputation as one of the best operators in this

part of the world. Each of the stores is managed by their “owners” – it means the Restaurant General Manager and their teams who have not only huge responsibility but also a lot of freedom in satisfying their customers. Currently more than 50% of KFC restaurants are located in shopping malls. Most of them are located in food courts together with other food operators but in some cases we also operate an independent full experience restaurant with dedicated seating area and branded design. That obviously depends on the location in the shopping center. In some cases (Galeria Krakowska)

p.prokop@auchan.pl Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Piotr KaczmarskiTel.: 22 319 87 85 p.kaczmarski@auchan.pl Raszyn

Park Handlowy Janki

Pl. Szwedzki 3, Janki, 05-090 Raszyn Tel.: 22 711 24 36; Fax: 22 711 21 86 www.parkhandlowy.pl Location: u zbiegu Trasy Katowickiej i Alei Krakowskiej Status: In operation since 1995 GLA: 53 600 Number of tenants: 46 Key tenants: IKEA 25 000, Praktiker 7650, Delikatesy Piotr i Paweł 2360, JULA 4500, Euro RTV AGD 1600 Other tenants: Komfort, Empik, Gravitan, Belbazaar, Eurofirany, Home Gallery, Farma Kolonialna, Rossmann, McDonald’s, JMB Design, Selene, Spotline, Flugger Farby Number of visitors: 3 400 000 Number of parking lots: 2300 Number of restaurants: 2 Owner: Inter IKEA Centre Polska S.A. Developer: Inter IKEA Centre Polska S.A. Managing company: Inter IKEA Centre Polska S.A.

Leasing agent:

Inter IKEA Centre Polska S.A. Dorota SamulskaTel.: 22 711 23 44 dorota.samulska@ikea.com

Warszawa – Góraszka

Góraszka Kolorowe Życie

dokładny adres jeszcze nie nadany, dokładny adres jeszcze nie nadany Warszawa - Góraszka Tel.: 22 319 87 85 e.wontor@auchan.pl Status: Planned for 2015 GLA: 100 000 Number of tenants: 220 Key tenants: Auchan, Leroy Merlin, Decathlon Number of parking lots: 3500 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Elżbieta WontorTel.: 22 319 87 85 e.wontor@auchan.pl

Marketing director:

Elżbieta Ratajczyk, Tel.: 22 334 45 71 elzbieta.ratajczyk@ikea.com

there even two restaurants located in the same mall. Usually our food court restaurant requires 110-130 square meters. We are just celebrating 20 years anniversary of our brand in Central Europe. We are well known for the most craveable taste of our chicken but also for the fact that we’re using fresh chicken in our restaurants, and the whole process (actually cooking) is done inside our restaurant. This includes the marinating, breading and frying or grilling our chicken. This adds a lot of complexity but we know that the best tasting chicken can be prepared only that way. Despite all the technology changes the way how we cook is still based on the original recipes of Colonel Harland Sanders, the founder of KFC. KFC in Central Europe has established a position of a “young at heart” and modern brand which serves its guests on different occasions. There’s a wide range of tortilla and bun based products which makes KFC a perfect brand for on-the-go occasion which is very common in food court. At the same time there’s always an alternative for those who want to share their food and experience – the famous KFC bucket is one the best know icons of the brand. For many years most of the brand development has been done in large and medium cities. This has changed as right now customers can visit KFC in smaller cities, very often in shopping malls which became a new destination place for local people. Some of our best performing restaurants are located in mid or even small size shopping malls as well as the biggest located in

Wołomin

Fabryka Wołomin Geodetów 1, 05-200 Wołomin

Status: Planned for 2014 GLA: 31 000 Owner: Soyuz Development Developer: Soyuz Development Managing company: N/A Marketing director:

N/A, Tel.: N/A N/A

Leasing agent:

CBRE Sp. z o.o.

Białystok Centrum Handlowe Atrium Biała

Miłosza 2, 15-265 Białystok Tel.: 85 874 42 40 Status: In operation since 2007 GLA: 37 651 Key tenants: Helios 4470, Media Markt 3849, H&M 1856, Smyk 970, New Yorker 713 Owner: Atrium Biała Sp.z o.o. Developer: TK Development Managing company: Atrium Poland Real Estate Management Sp. z o.o. Marketing director:

Magdalena Kolczyńska, Tel.: 22 458 20 32 mkolczynska@aere.com

capital cities. Additionally we see lots of benefits of working very closely with management of a mall – stronger the support and relationship is and more we both can gain. Some other “obvious” observations but again important to emphasize – things like number of seating in the food court, paid vs non paid parking, overall cleanness of the restaurant area and good control of common area charges. All those things are critical for us in choosing the right partner to be with. Some of our restaurants in Poland are also offering delivery of our products. This solution is usually preferred in non-shopping center location however there are exception. The fact is that the newest technology and changes of people behavior are slowly heading in the direction of on line shopping which may influence the future habits of customers. We are continuing opening new stores in each of the country we operate in. For the last few years we successfully added more free standing drive thru restaurants - and this trend will definitely continue. Some of those restaurants will be located by the shopping center or retail park. At the same time we’re also looking carefully and selectively in every single shopping center which is planned to be open. n

Poland • 2014

Marketing director:

Moda Ochnik Puma Converse Atlantic Wolczanka Gino Rossi Salamander, Tru Trussardi, Pinko, Lacoste, Bench, Próchnik Number of parking lots: 960 Number of restaurants: 7 Owner: AIB PPM Managing company: Fashion House Management Poland

Top 353 Shopping Centres

Douglas, Etam, Bartek, Lynx Optique, Flunch, Grycan Number of parking lots: 2400 Number of restaurants: 3 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan

9


Bielsko-Biała CH Auchan Białystok Hetmańska

Hetmańska 16, 15-727 Białystok Tel.: 22 319 87 85 Status: In operation since 2008-12 GLA: 29 500 Number of tenants: 55 Key tenants: Auchan, Smyk, Empik, CCC, Deichmann Other tenants: House, Camaieu, Pimkie, Douglas, Wojas, Orsay, Monnari, Apart, Etam, Big Star, Sizeer, Kakadu, 5.10.15, Vision Express, Coccodrillo, Grycan, Leroy Merlin Number of parking lots: 1550 Number of restaurants: 3 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Konstanty Strus

Developer: Przedsiębiorstwo Budowlane

Konstanty Strus

Managing company: Przedsiębiorstwo

Budowlane Konstanty Strus

Marketing director:

Robert Popielski

Leasing agent:

Jones Lang Lasalle

Galeria Copernicus

Bohaterów Monte Cassino 8, Białystok Status: Under construction palnned for 2014 Number of parking lots: 632 Developer: Galaxy Plaza Shopping Centre Białystok

Galeria Jurowiecka Białystok

Status: Under construction palnned

for 2013 GLA: 25 000

Number of parking lots: 460 Developer: Przedsiębiorstwo Budowlane

Konstanty Strus

e.spychalska@outletcenter-office.pl

Leasing agent:

CBRE Sp. z o.o. Małgorzata GęcaTel.: 22 544 80 19 malgrzata.geca@cbre.com

Park Handlowy Kwadrat

Andersa 38, 15-113 Białystok Tel.: 85 678 47 01 m.karwowski@biazet.pl www.parkhandlowykwadrat. pl Location: Andersa / Trasa Generalska Status: Planned for 2014-06 GLA: 52 000 Number of tenants: 80 Key tenants: Tesco Extra, OBI Number of parking lots: 1500 Number of restaurants: 5 Owner: Biazet SA Developer: Biazet SA Managing company: Biazet SA Marketing director:

Marcin Karwowski, Tel.: 85 678 47 01 m.karwowski@biazet.pl

Leasing agents:

Colliers International Marcin GudzTel.: 22 331 78 00

Top 353 Shopping Centres

Poland • 2014

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Piotr KaczmarskiTel.: 22 319 87 85 p.kaczmarski@auchan.pl

Total area: 60 000 GLA: 25 000 Owner: Przedsiębiorstwo Budowlane

Sarni Stok 2, 43-300 Bielsko-Biała Tel.: 33 828 30 41 Status: In operation since 2001 Owner: ING Real Estate Investment Management Managing company: DTZ Management Polska Marketing director:

Wiesław Suchta, Tel.: 33 828 30 40 Wieslaw.Suchta@dtz.com

Galeria Sfera

Mostowa 5, 43-300 Bielsko-Biała Tel.: 33 498 70 00; Fax: 33 498 70 02 www.sfera.com.pl Location: Mostowa / Wałowa / Cechowa Status: In operation since 2001 (Galeria I); 2009 (Galeria II) Total area: 140 000 GLA: 51 000 Number of tenants: 250 Key tenants: H&M, Zara, C&A, Empik, Piotr o Paweł Other tenants: RTV Euro AGD, Traffic Club, Almi Decor, Home&You, Bata, Benetton, Bershka, Carry, Cubus, Deichmann, Ecco, Gino Rossi, iSpot, KappAhl, New Yorker, Nike, Orsay, Pull&Bear, Puma, Simple, Stradivarius, Triumph, Venezia, Vero Moda, Wittchen Number of visitors: 300 000 Number of parking lots: 2200 Number of restaurants: 26 Owner: Galeria I - Bielsko Business Center 3, Galeria II Bielsko Business Center 2 Developer: Business Center 3, galeria II Bielsko Business Center 2 Managing company: Bielsko Business Center 3 Marketing director:

Anna Dworak, Tel.: 33 498 70 00 adworak@sfera.com.pl

Gemini Park BielskoBiała

CH Auchan Białystok Produkcyjna

Produkcyjna 84, 15-680 Białystok Tel.: 22 319 87 85 Status: In operation since 2000-12 GLA: 36 500 Number of tenants: 56 Key tenants: Auchan, CCC, KFC, Deichmann, Carry Other tenants: Camaieu, Orsay, Sephora, Solar, ECCO, Ryłko, Decathlon, Norauto Number of parking lots: 2800 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomosci Piotr KaczmarskiTel.: 22 319 87 85 p.kaczmarski@auchan.pl

Galeria Białystok Plac Inwalidów

Plac Inwalidów / ul. Jurowiecka / Sienkiewicza , 15-850 Białystok Tel.: 22 323 79 91 lub 92, 601 660 627; Fax: 22 323 79 91 lub 92 www.kstrus.pl Location: Al.Piłsudskiego / Sienkiewicza / Jurowiecka Status: Planned for 2013-Q4

10

CH Sarni Stok

Galeria Zielone Wzgórze

Wrocławska 20, 15-660 Białystok Tel.: 504 068 638; Fax: 22 563 31 87 jolanta_kawalczewska@carrefour.com www.zielonewzgorze.galeriacarrefour.pl Location: Wrocławska / Zielonogórska Status: In operation since 2007-06 GLA: 21 288 Key tenants: Reserved, Mohito, Cropp, House, Camaieu Other tenants: Sephora, Euro AGD, CCC, Drogeria Natura, Deichmann, Carry, Takko Fashion,Apart, Pretty Girl, Matras Owner: Carrefour Developer: Carrefour Managing company: Carrefour Marketing director:

Aleksandara Rulska, Tel.: 22 517 26 12 aleksandra_rulska@carrefour.com

Outlet Center

Narodowych Sił Zbrojnych 17, 15-690 Białystok Status: Planned for 2014 GLA: 14 500 Number of tenants: 100 Key tenants: Lavard, Dajar, Adidas, Reebok Number of parking lots: 700 Owner: ADV POR Property Developer: ADV POR Property Managing company: Outlet Center Retail Management S.A. Marketing director:

Ewa Spychalska, Tel.: 691 561 888

marcin.gudz@colliers.com Colliers International Anna RadeckaTel.: 22 331 78 00 anna.radecka@colliers.com

Bielsko-Biała CH Auchan BielskoBiała

Al. Bohaterów Monte Casino 421, 43-300 Bielsko-Biała Tel.: 22 319 87 85 Status: In operation since 2001-12 GLA: 29 500 Number of tenants: 40 Key tenants: Auchan, Charles Vogele, CCC, Deichmann, Camaieu Other tenants: Orsay, Monnari, 5.10.15, Vistula, Lancerto, Venezia,Triumph, Marionnaud, Apart, Vision Express, Aquael Zoo, Pizza Pai, Leroy Merlin, Decathlon, RTV Euro AGD, Norauto, Jysk Number of parking lots: 2400 Number of restaurants: 3 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Monika MikulskaTel.: 32 781 82 10 m.mikulska@auchan.pl

Leszczyńska 20, 43-300 Bielsko-Biała Tel.: 33 484 07 00; Fax: 33 484 07 01 biuro@geminipark.pl www.geminipark.pl Status: In operation since 2009 GLA: 27 500 Number of tenants: 86 Key tenants: Real 8630, Cinema City 2730, H&M 1650, C&A 1270, Reserved 570 Other tenants: New Yorker, Martes Sport, House, Mohito, Solar Owner: Gemini Holdings Sp. z o.o. Developer: Gemini Holdings Sp. z o.o. Managing company: GREM Gemini Real Estate Management Sp. z o.o. Marketing director:

Anna Dworak, Tel.: 33 484 07 00 anna.dworak@geminipark.pl

Leasing agents:

Retail Park Bielsko Bielsko-Biała

Location: Gen. Wiesława Andersa /

Kolista / Generała Sosnkowskiego

Status: Planned for 2013-12 GLA: 64 000 Number of parking lots: 230 Developer: Biuro Inwestycji

Kapitałowych, TOM Investment Group

Leasing agent:

Sofis s.c. Monika AlickaTel.: 509 477 865 monikaalicka@sofis.com.pl

Bydgoszcz Centrum Handlowe Rondo

Kruszwicka 1, 85-213 Bydgoszcz Tel.: 52 348 79 56; Fax: 52 348 79 59 rondo@apsysgroup.pl www.chrondo.pl Status: In operation since 1999 GLA: 30 808 Number of tenants: 46 Key tenants: Real, CCC, Go Sport, Sephora , Rossmann Other tenants: Camaieu, Cubus, House, Lynx Optique, Mohito, Orsay, Reserved, RTV Euro AGD Number of parking lots: 850 Number of restaurants: 6 Owner: Spółka celowa CH Bydgoszcz Sp. z o.o. Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Joanna Sawośko - Dyrektor Centrum, Tel.: 52 348 79 56 rondo@apsysgroup.pl

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Agnieszka Wójcik-SchabowiczTel.: 22 701 92 39 aschabowicz@apsysgroup.pl

CH Auchan Bydgoszcz

Rejewskiego 3, 85-791 Bydgoszcz Tel.: 22 319 87 85 Status: In operation since 2001-12 GLA: 39 500 Number of tenants: 57 Key tenants: Auchan, RTV EURO AGD, CCC, Deichmann, Carry Other tenants: Camaieu, Orsay, Kari, Monnari, 5.10.15, Taranko, Sizeer, Marionnaud, Vision Express, Aquael Zoo, Leroy Merlin, Decathlon Number of parking lots: 4300 Number of restaurants: 4 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

GREM Gemini Real Estate Management Sp. z o.o. Stanisław ZakrzewskiTel.: 785 750 045 stanislaw.zakrzewski@geminipark.pl BOIG Property Consulting Ewa ŚciubidłoTel.: 22 653 46 20 e.sciubidlo@boig.pl

Leasing agent:

Pasaż Tesco Extra, Bielsko Biała

al. Jana Pawła II 115, 85-140 Bydgoszcz Tel.: 52 375 74 00, 52 375 74 07; Fax: 52 375 73 57 www.galeria_glinki@carrefour.com Location: Al.Jana Pawła II/Kujawska Status: In operation since 2006 Total area: 20,068 GLA: 12,976 Number of tenants: 33 Key tenants: Carrefour 7445 sqm. Other tenants: CCC, Deichmann, Inglot, Triumph, Carry, 5-10-15, Multisport, Gatta, Wójcik, Pantofelek, Bartek, Apart, Esotiq, Mobile Mix, Teletorium, Aligator, Pralnia Panda, In Medio, Vobis, mPunkt, Golden Rose, Rapper Jns, Grycan, Reactive Number of parking lots: 670 Number of restaurants: 1

Warszawska 180, 43-300 Bielsko-Biała Tel.: 510 902 502 Status: In operation since 2002-03 GLA: 22 443 Number of tenants: 43 Key tenants: Tesco, Rossmann, BRW, Carry, CCC Other tenants: Preety Girl, Altero Number of parking lots: 560 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Ilona Włoszek, Tel.: 510 902 502 iwloszek@pl.tesco-europe.com

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Magdalena MakarewiczTel.: 22 319 87 85 m.makarewicz@auchan.pl

CH Galeria Glinki


Bytom Aleksandra Rulska aleksandra_rulska@carrefour.com

Leasing agent:

Leasing Dept, Carrefour Polska Marta Słysz marta_slysz@carrefour.com

Dom Mody Drukarnia

Jagiellońska 1, 85-067 Bydgoszcz Tel.: 52 321 38 08 drukarnia@apsysgroup.pl www.drukarniadommody.pl Status: In operation since 2007 GLA: 10 500 Number of tenants: 43 Key tenants: Tesco, Pure Fitness, Royal Collection, Max Mara, Tru Trussardi Other tenants: Kurkuma, Caterina, Liu Jo Number of parking lots: 166 Number of restaurants: 1 Owner: Opus 2 Investment Sp z o.o. Developer: ND Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Marcin Żelazny, Tel.: 52 321 38 08

drukarnia@apsysgroup.pl

Marketing director:

Apsys Polska Sp. z o.o. Sylwia SurmanTel.: 22 701 92 23 ssurman@apsysgroup.pl

Leasing agent:

Leasing agent:

Focus Mall Bydgoszcz

Jagiellońska 39-47, 85-097 Bydgoszcz Tel.: 52 554 35 00; Fax: 52 554 35 01 info@focusmall-bydgoszcz.pl www.focusmall-bydgoszcz.pl Status: In operation since 2008-04 GLA: 43 600 Number of tenants: 137 Key tenants: Alma, Saturn, Cinema City, C&A, Reserved Other tenants: Zara, H&M, C&A, Intersport, Rossmann, Nike, Smyk, Pizza Hut, KFC, Stradivarius, Bershka, iDream Apple Premium Reseller, Home&You, New Look, Mango, Almi Decor, Calzedonia, Kazar, Promod, CCC, Simple, Solar, Douglas, Sephora, Ryłko Number of parking lots: 1000 Number of restaurants: 12 Owner: Aviva Investors Developer: Parkridge Retail Development Managing company: Alfa Asset Management

Katarzyna Puszka-Walenciak, Tel.: 52 554 35 00 kpuszka-walenciak@alfa-am.pl Alfa Asset Management Aleksandra KuczyńskaTel.: 22 653 45 00 akuczynska@alfa-am.pl

Galeria Kujawska Kujawska, Bydgoszcz

Status: Planned for 2015 GLA: 48 000 Developer: ECE

Galeria Pomorska

Fordońska 141, 85-739 Bydgoszcz Tel.: 52 585 56 20 Status: In operation since 2003 GLA: 30 000 Number of tenants: 100 Owner: Resolution Property Developer: TK Developments Managing company: DTZ Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Izabella Knitter-Chmara, Tel.: 52 585 56 20 izabella.knitter@dtz.com

Leasing agents:

Jones Lang LaSalle Marta Stańczak marta.stanczak@eu.jll.com Balmain Asset Management Magdalena KondejaTel.: 22 206 40 50 magdalena.kondeja@balmain-am.com

Makrum Park

ul. Leśna 11-19, 85-676 Bydgoszcz

Location: Kamienna / Sułkowskiego Status: Under construction palnned

for 2013

Total area: 60 620 GLA: 30 500 Number of tenants: 180 Number of parking lots: 1900 Owner: Development Makrum Marketing director:

Marta Machus-Burek , Tel.: 691 711 235

Park Handlowy Batory

ul. Fabryczna, Bydgoszcz Status: In operation since 2010 GLA: 8500 Key tenants: Piotr i Paweł, Komfort, Kler , TK Maxx, Vinotti Number of parking lots: 180 Owner: Pomorze Inwestment Developer: Batory Development

Leasing agent:

Colliers International Marzena WolszczakTel.: 604 277 785 marzena.wolszczak@colliers.com, gary. thursby@colliers.com

Pasaż Tesco Extra, Bydgoszcz

Toruńska 101, 85-817 Bydgoszcz Tel.: 510 902 391 Status: In operation since 2011-11 GLA: 22 151 Number of tenants: 30 Key tenants: Tesco, BRW, CCC, Szachownica Number of parking lots: 1300 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp z.o.o. Marketing director:

Ida Dziublińska- Matela, Tel.: 510 902 391 idziubli@pl.tesco-europe.com

Bytom Agora Bytom

Plac Tadeusza Kościuszki 1, 41-902 Bytom

Poland • 2014

Retailer’s Profile

Wojciech Czernek CEO, TOYS“R”US Poland

Company-owned stores, or franchises? What is your company’s strategy on this issue?

In Poland we do not look at franchise opportunities – all the spaces are on a rent basis. We do look carefully at the landlord structure, which should guarantee and create the right and interesting tenant mix. Your “in-mall” location strategy ?

Our preferred scenario is: ground floor, close to the other big international brands. Store size depends on the location and potential of the shopping center – usually it is between 1700 and 2200 sqm. We can be flexible if the mall location is very interesting. How is your brand positioned in Poland versus in other markets?

Toy “R” Us is the biggest toys stores operator in the world. We started in Poland in 2011 and we wish to build our brand awareness starting from the big cities. We have very positive signals from the market about our brand perception, especially from the customers who had a chance to visit our stores in other countries. We shall continue building our brand position in Poland by dynamic increase of number of stores. Tell us about the size of the city and/or “footfall” that is necessary for you to have a healthy-performing location.

Right now we concentrate on bigger cities with at least 300,000 inhabitants within 30 min drive from the shopping center and footfall of minimum 500,000 customers a month. We want to be next to the other international brands in shopping mall with excellent communication route. The shopping center shall offer tenant mix with

brands that create customer traffic and a “reason to come”. What is your best-performing location?

Our stores are making target sales and some of them exceeding. Definitely Warsaw is for us the highest-priority for the time being. Do you care who owns the shopping centre, or who manages it?

As long as the company and people are professionals and the business standards are on a right level we do not care who owns or manage the shopping center. We haven’t had in Poland yet where a shopping center was sold (where ToysRUs is located), however we do look at the clauses in the agreements with landlords which shall secure our position in such case.

line strategy and online shop. We value the importance of this channel of sales and we expect to have it operational quite soon. Expansion plans in Poland or abroad?

Till the end of this budget year we expect to have 8 operating stores and we shall continue to open several stores per year. Poland is a very promising market for our company. Most of our stores in Poland will be located in shopping centers, as this is the preferred location for most of Polish customers. If the story of Toys “R” Us in Poland is successful, one can not exclude that Poland will serve as a springboard for expansion to the neighborhood countries in CEE. n

Top 353 Shopping Centres

Owner: Carrefour Polska Managing company: Carrefour Polska Marketing director:

Tell us about your online strategy and online shop.

Toys “R” Us Poland is working on the on-

11


Częstochowa www.agorabytom.pl

Location: Gliwicka / Dzieci Lwowskich

/ Jointy Status: In operation since 2010 Total area: 27 000 Key tenants: Cinema City 2038, RTV Euro AGD 976, Społem 1500, H&M 1817, Fantasy Park 2340 Other tenants: CCC, Deichmann, Prima Moda, Big Star, Adidas, Sephora, Camaieu, Rossmann, Fielmann, Reserved Number of parking lots: 1000 Owner: Braaten + Pedersen Plus Partners Developer: Borgestad ASA Managing company: EMCM Poland Leasing agents:

Cushman&Wakefield Tomasz GórskiTel.: 22 820 20 20 tomasz.gorski@eur.cushwake.com Marek Noetzel marek.noetzel@eur.cushwake.com

Poland • 2014

Atrium Plejada

Aleja Nowaka Jeziorańskiego 25, 41-923 Bytom Tel.: 32 388 02 63; Fax: 32 388 02 55 plejada@aere.com www.atrium-plejada.pl Status: In operation since 2000 GLA: 15 379 Key tenants: H&M 1610 , JYSK 1174 , EURO RTV AGD , Reserved 907 , CCC 603 Other tenants: Intersport, Tchibo, Empik, Deichmann, Rossmann, Takko, Carry, Orsay, Wojas, Sizzer, Reporter, Diverse, House, Cropp, Apart, Venezia, Ryłko, Swiss Owner: Atrium Plejada Sp. z o.o., Carrefour Polska Sp. z o.o. Developer: TK Development Managing company: Atrium Poland Real Estate Marketing director:

Klaudia Antonik-Kłopot, Tel.: 32 388 02 50 plejada@aere.com

Top 353 Shopping Centres

M1 Bytom

Strzelców Bytomskich 96, 41-931 Bytom Tel.: 32 2836 552; Fax: 32 2836 559 m1bytom@metro-properties.pl www.bytom.m1-centrum.pl Location: ul. Strzelców Bytomskich i Władysława Sikorskiego Status: In operation since 1998 GLA: 27 263 Number of tenants: 38 Key tenants: Real, Praktiker, Abra, Jysk, Rossmann Number of parking lots: 1645 Number of restaurants: 2 Owner: Apollo-Rida Poland Sp. z o.o. Developer: METRO Properties Sp. z o.o. Managing company: Metro Properties Sp. z o.o. Marketing director:

Dominik Piwek, Tel.: 22 500 00 50 dominik.piwek@metro-properties.pl

Park Handlowy Bytom Dolnośląska, Bytom

GLA: Powierzchnia całkowita - 25 800 Number of parking lots: 850 Developer: TK Development

Częstochowa CH Auchan Częstochowa

Krakowska 10, 42-262 Częstochowa Tel.: 61 663 25 05 Status: In operation since 2001-07 GLA: 50 000 Number of tenants: 69 Key tenants: Auchan, HM, Reserved, New Yorker, GO Sport Other tenants: CCC, Carry, Oodji, Camaieu, Orsay, Deichmann Ryłko, City Sport,Lancerto, Centro, KFC, Leroy Merlin, Decathlon Number of parking lots: 1800 Number of restaurants: 6 Owner: Immochan

12

Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Anna LisowskaTel.: 61 663 25 05 a.lisowska@auchan.pl

Galera Jurajska

Aleja Wojska Polskiego 207, 42-202 Częstochowa Tel.: 34 399 11 60; Fax: 34 399 12 16 galeriajurajska@gtc.com.pl www.galeriajurajska.pl Status: In operation since 09-2009 GLA: 49 000 Key tenants: Alma, Peek&Cloppenburg, grupa LPP (Reserved, Cropp, Home & You, House, Mohito), grupa Inditex (Zara, Bershka i Stradivarius), Euro RTV AGD Other tenants: C&A, Intersport, Empik, H&M, New Yorker, TK Maxx, KappAhl, Smyk, Rossmann, Sephora, Douglas, Promod, Max Mara, Trussardi, s.Oliver, Apart Owner: Globe Trade Centre Developer: Globe Trade Centre Managing company: Globe Trade Centre Marketing director:

Violetta Dziubin, Tel.: 34 399 11 60 vdzibin@gtc.com.pl

Leasing agent:

Jones Lang LaSalle

Galeria Częstochowa

al. NMP, Częstochowa Tel.: 22 850 39 34 www.polimeni.pl Status: In operation since 2010 GLA: 13,127 Number of tenants: 80 Key tenants: C&A, RTV Euro AGD, Reserved Other tenants: Cropptown, Home & You, Marrionaud, Drogerie Natura, Monnari, Apart, Vision Express, Top Secret, Yes, CCC, Esotiq, Vobis Number of parking lots: 180

Galeria Jurajska

Aleja Wojska Polskiego 207, 42-200 Częstochowa Tel.: 34 399 11 60 galeriajurajska@gtc.com.pl www.galeriajurajska.pl Status: In operation since 2009-09 GLA: 49 000 Key tenants: ALMA, Peek&Cloppenburg, Inditex, LPP, EURO RTV AGD Other tenants: CINEMA CITY, TK Maxx; Cubus, C&A, Intersport, Tru Trussardi, H&M, iTerra Apple Premium Reseller, SEPHORA, Douglas, Rossmann, Superpharm, Benetton, Lee Wrangler, Levis, NIKE, PUMA, ADIDAS, SWISS, Tag Heuer, Swarovski, APART Number of parking lots: 2000 Owner: GTC SA Developer: GTC SA Managing company: GTC SA Marketing director:

Violetta Dziubin, Tel.: 34 399 11 60 vdziubin@gtc.com.pl

Leasing agent:

Jones Lang LaSalle Teresa Pieczonka teresa.pieczonka@eu.jll.com

M1 Centrum Handlowe Częstochowa

Kisielewskiego 8/16, 42-200 Częstochowa Tel.: 34 367 05 53; Fax: 34 367 05 59 m1czestochowa@metro-properties.pl www.czestochowa.m1centrum.pl Location: ul. Kisielewskiego i Al. Wyzwolenia Status: In operation since 1999 GLA: 28 792 Number of tenants: 31

Key tenants: Real, Media Markt,

Praktiker, Reserved, Martes Sport Other tenants: CCC, Orsay,Adidas Number of parking lots: 1568 Number of restaurants: 3 Owner: Apollo-Rida Poland Sp. z o.o. Developer: METRO Properties Sp. z o.o. Managing company: Metro Properties Sp. z o.o. Marketing director:

Dominik Piwek, Tel.: 22 500 00 50 dominik.piwek@metro-properties.pl

Pasaż Tesco Extra, Częstochowa

Drogowców 101, 42-200 Częstochowa Tel.: 506 001 949 Status: In operation since 2010-07 GLA: 23 012 Number of tenants: 21 Key tenants: Tesco, Mix Electronix, CCC, Quiosque, Alior Bank Number of parking lots: 1200 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp. z o.o.

Key tenants: Real, Go Sport, RTV Euro

AGD, Jysk, Reserved Other tenants: Abra, Rossmann, Deichmann, CCC, Mohito, Carry, Reserved Kids Number of parking lots: 1350 Owner: OIK Gdańsk Retail Prospect Sp.z o. o. i Pradera Gdańsk Osowa Sp. z o.o., należąca do funduszu PCEF zarządzanego przez Pradera Europe. Developer: NU Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Dorota Piątek, Tel.: 58 552 53 55 osowa@apsysgroup.pl

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Sylwia SurmanTel.: 662 031 305 ssurman@apsysgroup.pl

CH ETC Gdańsk

Al. Rzeczpospolitej 33, 80-463 Gdańsk

Status: In operation since 1994 Owner: Akron Group Managing company: DTZ Management

Polska

Marketing director:

Marketing director:

Gdańsk Alfa Centrum Gdańsk

CH Oliwa

Karolina Słodownik, Tel.: 506 001 949 kslodown@pl.tesco-europe.com

ul. Kołobrzeska 41 C, 80-391 Gdańsk Tel.: 58 769 40 01; Fax: 58 769 40 04 katarzyna.malizewska@ece.com www.alfacentrum.pl Status: In operation since 2002 GLA: 19 500 Number of tenants: 80 Key tenants: Piotr&Paweł, H&M, Helios, Smyk, Reserved Other tenants:

Cubus,Stradivarius,Bereshka

Number of parking lots: 560 Owner: RREEF Spezial Invest GmbH Developer: JWK Invest.Sp. z o.o. Managing company: ECE

Projektmanagement Polska

Marketing director:

Ewa Krassowska, Tel.: ewa.krassowska@ece.com

Leasing agent:

ECE Marcin ZiółkowskiTel.: 22 310 60 67 marcin.ziolkowski@ece.com

Centrum Familia

Grunwaldzka 471, 80-309 Gdańsk Tel.: 22 586 97 90; Fax: 22 586 97 99 info@centrum-familia.pl www.centrum-familia.pl Status: In operation since 2008-09 GLA: 2850 Key tenants: Piotr i Paweł 1897, Drogeria Natura 194, Apteka pod Różą 136, Klub Fryzjerski Alternative 115 Other tenants: T. Deker, Pepe Pizza, Bank BPH, sklep zoologiczny Krokoldyl, Inmedio Number of parking lots: 160 Number of restaurants: 2 Owner: Caelum Development Developer: Caelum Development Managing company: CREAM Marketing director:

Agnieszka Tomczak-Tuzińska, Tel.: 22 586 97 90 agnieszka.tomczak@cream-management. pl

Leasing agent:

CREAM Marta JezierskaTel.: 607 898 988 marta.jezierska@cream-management.pl

Centrum Handlowe Osowa

Spacerowa 48, 80-229 Gdańsk Tel.: 58 552 53 55; Fax: 58 552 54 52 osowa@apsysgroup.pl www.chosowa.pl Status: In operation since 1998 GLA: 40 000 Number of tenants: 65

Grzegorz Bobrowski, Tel.: 58 511 11 00/04 Grzegorz.Bobrowski@dtz.com

Grunwaldzka 309, 80-309 Gdańsk Tel.: 58 554 10 23 oliwa@wkks.pl www.centrumhandloweoliwa. pl Status: In operation since 12-2008 GLA: 11 011 Key tenants: Leroy Merlin Marketing director:

Marcin Wilski, Tel.: 58 554 10 23 oliwa@wkks.pl

Fashion House Outlet Centre Gdańsk

ul. Przywidzka 8, 80-174 Gdańsk Tel.: 58 320 99 44; Fax: 58 303 99 22 recepcja.gdansk@fashionhouse.com www.fashionhouse.pl Status: In operation Total area: 23,000 GLA: 16,400 Number of tenants: 98 Key tenants: Nike, Puma, Mexx, Big Star, Diverse Other tenants: Ecco, Lee Cooper, Venezia, Gino Rossi, Vero Moda, Planet Outdoor, Wittchen, Ochnik, Vistula & Wólczanka, Levis, Salomon, Taranko, Tatuum, Pierre Cardin, Triumph, Timberland, Stefanel, Marks&Spencer, Lacoste, Reebok Number of parking lots: 668 Number of restaurants: 6 Owner: AIB PPM Managing company: Fashion House Management Poland Marketing director:

Katarzyna Czapran

Leasing agent:

The Blue Ocean Investment Group Agata KozaTel.: 22 653 46 20 a.koza@boig.pl

Forum Radunia

Targ Sienny i Rakowy, 80-806 Gdańsk Tel.: 22 630 76 00 Location: Okopowa / Wały Jagiellońskie / Armii Krajowej / Hucisko / 3 Maja Status: Under construction palnned for 2016 GLA: 62 000 Number of tenants: 200 Key tenants: Multikino, Piotr i Paweł, Reserved, C&A, Douglas Other tenants: Rossmann, Deni Cler, Wólczanka, Vistula, W.Kruk, Swiss, Time Trend, Apetito, Itaka, inne Number of visitors: nie dotyczy Number of parking lots: 1100 Number of restaurants: ponad 30 Owner: Partnerstwo publiczno-prywatne

Developer: Multi Development Poland

Sp. z o.o.

Leasing agents:

Jones Lang LaSalle Marta AugustynTel.: 606 314 933 marta.augustyn@eu.jll.com Cushman & Wakefield Marek NoetzelTel.: 605 324 632 marek.noetzel@eur.cushwake.com

Galeria Bałtycka

Al. Grunwaldzka141, 80-264 Gdańsk Tel.: 58 521 85 53; Fax: 58 521 85 55 galeria@galeriabaltycka.pl www.galeriabaltycka.pl Location: Al.Grunwaldzka / ul.Kościuszki Status: In operation since 2007-10 GLA: 39 500 Number of tenants: 200 Key tenants: Carrefour, Saturn, Peek&Cloppenburg,, H&M, Reserved Other tenants: Zara,Intersport,New Yorker Number of parking lots: 1050 Number of restaurants: 12 Owner: Deutsche Euroshop AG/ECE/ OTTO Family Developer: ECE Projektmanagement Polska Managing company: ECE Projektmanagement Polska Marketing director:

Marcin Łukasiewicz, Tel.: 58 521 85 53 marcin.lukasiewicz@ece.com

Leasing agent:

ECE Marcin ZiółkowskiTel.: 22 310 60 70 marcin.ziolkowski@ece.com

Galeria Chełm

Cienista 30, 80-180 Gdańsk Tel.: 506 001 049 Status: In operation since 2008-09 GLA: 23 866 Number of tenants: 47 Key tenants: Tesco, CCC, Trygon Sport, Recman, Cukiernia Sowa Other tenants: Plac Zabaw- Euro Lider, Ray, Glamour, Inmedio Number of parking lots: 700 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp. z o.o.

Marketing director:

Agnieszka Stabulewska, Tel.: 506 001 049 astabule@pl.tesco-europe.com

Galeria Morena

Schuberta 102 A, 80-172 Gdańsk Tel.: 504 068 638; Fax: 22 563 31 87 jolanta_kawalczewska@carrefour.com www.morena.galeria-carrefour.pl Location: Rakoczego z Schuberta Status: In operation since 04-2002 GLA: 36 460 Key tenants: Douglas, New Yorker, Reserved, Jysk, Euro AGD Other tenants: Orsay, Vision Express, Taranko, Carry, CCC, Deichmann, Rossman, Cocodrillo, Carry, 5-10-15 Owner: Carrefour Developer: Carrefour Managing company: Carrefour Marketing director:

Aleksandra Rulska, Tel.: 22 517 26 12 aleksandra_rulska@carrefour.com

Galeria Przymorze

Obrońców Wybrzeża 1, 80-398 Gdańsk Tel.: 58 785 98 50 info@galeriaprzymorze.eu www.galeriaprzymorze.pl Location: Obrońców Wybrzeża Chłopska Status: In operation since 2009-03 GLA: 35 000 Number of tenants: 70 Key tenants: Leclerc, Decathlon, Reserved, C&A, RTV EURO AGD Number of visitors: 6 000 000 Number of parking lots: 1200 Number of restaurants: 8 Owner: IMMOGdańsk


Gdynia

Gdańsk Retail Project Jabłoniowa / Lubowidzka, Gdańsk

Status: Planned for 2015 GLA: 94 000 Number of parking lots: 3300 Developer: AIG Lincoln

Gdańskie CH Manhattan

al. Grunwaldzka 82, 80-244 Gdańsk Tel.: 58 767 70 16; Fax: 58 767 70 02 biuro@gchmanhattan.pl www.gchmanhattan.pl Location: Grunwaldzka / Jaśkowa Dolina Status: In operation since 2004 Total area: 53 000 GLA: 23 000 Number of tenants: 75 Key tenants: Piotr i Paweł 2248 , C&A 1986 , H&M 1708 , Tiger Gym 835 , KappAhl 824 Other tenants: Charles Vogele, C&A, H&M, Royal Collection, KappAhl, Piotr i Paweł, Diverse, Próchnik, Solar, Sphinx Number of parking lots: 360 Number of restaurants: 7 Owner: APN Poland Retail Fund Managing company: Sirius Investments Marketing director:

Leasing agent:

Sirius Investments Jakub MicińskiTel.: 58 767 70 00 jakub.micinski@gchmanhattan.pl

Morski Park Handlowy

Przywidzka 6, Gdańsk Tel.: 58 322 36 70 Status: In operation since 2011-04 Key tenants: Carrefour, Fashion House Outlet Centre Developer: Liebrecht & wooD Leasing agents:

CBRE Małgorzata Gęca Tel.: 22 544 80 00 malgorzata.geca@cbre.com Liebrecht & wooD Ilona Koski-Lammi Tel.: 22 571 44 44 i.koski-lammi@liebrecht-wood.com

Park Handlowy Matarnia

Złota Karczma 26, 80-298 Gdańsk Tel.: 58 769 94 44; Fax: 58 769 94 49 www.parkhandlowy.pl Status: In operation since 2005-10 GLA: 77 778 Number of tenants: 59 Key tenants: IKEA 24 500, OBI 11 418, Media Markt 4047, TK Maxx 2873, EURO RTV AGD 1616

Other tenants: Reserved, Mohito, Bomi,

C&A, H&M, Cortland / Apple, Rossmann, SMYK Number of visitors: 4 006 182 Number of parking lots: 2152 Number of restaurants: 6 Owner: Inter IKEA Centre Group Poland Developer: Inter IKEA Centre Group Poland Managing company: Inter IKEA Centre Group Poland Marketing director:

Joanna Kwiatkowska, Tel.: 58 769 94 54 joanna.kwiatkowska@ikea.com

Gdynia Centrum Gemini

ul. Waszyngtona 21, Gdynia Tel.: 58 727 99 09 geminicentrum@geminicentrum.pl www.geminicentrum.pl Status: In operation

Centrum Handlowe Klif Gdynia

al. Zwycięstwa 256, 81-525 Gdynia Tel.: 58 664 90 49 klif.gdynia@klif.pl www.klif.pl Status: In operation since 1996-10 GLA: 32 421 Key tenants: Delikatesy Alma 2870, Zara i Zara Kids 1493, Reserved 1307, Marks&Spencer 2067, H&M 1650 Other tenants: CKJ (168), Cubus (864), Deni Cler (98) Emanuel Berg (81),

Escada Sport (109) , Home&You (250), KappAhl (860); Karen Millen (150), La Mania (130), Liu Jo (77) , Mohito (132), Max Mara Owner: Paige Investments Sp. z o.o. Developer: AEW Europe Managing company: BNP Paribas Real Estate Marketing director:

Zuzanna Giersz, Tel.: 692 452 993 zuzanna.giersz@bnpparibas.com

Centrum Riviera

Kazimierza Górskiego 2, 81-304 Gdynia Tel.: 58 669 94 80 biuro@centrumriviera.pl www.centrumriviera.pl Status: In operation since 2013-10 GLA: 70 000 Key tenants: Van Graaf 3000, Saturn 3500, ZARA Other tenants: Ochnik, KappAhl, H&M, Reserved, United Colors of Benetton, Cubus, Levi’s, River Island, New Yorker, Fresh Style Tommy Hilfiger, Bershka, Pull & Bear, House, New Yorker, Carry, Lee Wrangler, Big Star, Diverse, TK Maxx, ZARA Home Owner: Fonciera Euris Developer: Mayland RE Managing company: Mayland RE Marketing director:

Marek Ciszewski, Tel.: 58 669 94 80 marek.ciszewski@centrumriviera.pl

Retailer’s Profile

Do you have company-owned stores, or franchises?

All the shops are owned by Kari. Kari is an international chain of stores offering a wide selection of footwear and fashion accessories and accessories at affordable prices. The brand entered the Polish market in May 2012, and the network has nearly 40 stores and is growing rapidly.

Kazimierza Górskiego 2, 81-304 Gdynia Tel.: 58 669 94 80; Fax: 58 669 94 96 biuro@wzgorze.pl www.mayland.pl Status: Under construction palnned for 2013 GLA: 70 000 Key tenants: Grupa Inditex, Grupa LPP, Grupa Alshaya Other tenants: Real, Kino Helios, C&A, New Yorker, Mango, Douglas, Sephora Owner: Centrum Wgórze Developer: Mayland Real Estate Managing company: Mayland Real Estate

Expansion plans in Poland or abroad?

Your “in-mall” location strategy?

The optimal size of our shop is 250m2 ideally situated near the main entrance to the center or in the vicinity of other stores, particularly shoe shops. How is your brand positioned in Poland, versus in other markets?

Generally, we develop our network in cities of more than 100,000 inhabitants, but for a test at the beginning of this year, we opened stores in many smaller cities such as Lomza in CH Veneda and the results surprised us very positively.

CH Wzgórze

We are pleased to say that we have received Customer Laurel 2013 as the „discovery” of the year in the category: Shoes store network. Therefore, the hesitations of the Board at online expansion have been allayed. Just a few days ago we launched our online store at www.kari.com. We are expanding its range of offers day-to-day, and sales in the first few days are much better than expected.

Real Estate Director, KARI Poland

Tell us about the catchment that is necessary for you to have a healthy-performing location?

Wielkokacka 2, 81-611 Gdynia www.witawa.pl Location: Wielkokacka/Chwarznieńska Status: In operation since 2003 Total area: 12 000 GLA: 6111 Number of tenants: 35 Key tenants: Carrefour Market 1410, Gymnasion 735, Dental Lab 315 , Rossmann 339, Pepco 336 Other tenants: Botti, Poczta Polska, Piekarnia Raszczyk, Ekolan SA, Studio Fryzjerskie Koseda, Play, Euro Apteka, Era, Ray Obuwie, Galtex, Ruch S.A. Number of parking lots: 190 Number of restaurants: 2 Managing company: Jones Lang Lasalle

Tell us about your online strategy and online shop.

Krzysztof Barański

Kari is an offer for both men and women, with shoes in fashionable cuts for the season, always elegant classic models and sports shoes. Fashion accessories such as jewelry, scarves, belts and handbags are inspirational and fun fashion items. We also offer underwear, swimwear, socks, tights and leggings - in one word Kari is your favorite fashions at your favorite price.

Centrum Rodzinne Witawa

Tell us about your best-performing locations.

From our experience we know already that the best-performing shops of Kari are in centers with hipermarkets or food chains, with weaker results we experience in centers with smaller supermarkets.

Kari has already several hundred stores in Russia, Ukraine, Kazakhstan and Poland. In total, approximately 650. By the end of this year we plan to have reached 700, and by the end of 2014, this number should exceed 1,000 stores. This year we opened our first stores in Belarus – so the brand Kari is already well-known in five countries. We are considering also expansion into western Europe but I can not disclose any details, maybe in a few months. n

Poland • 2014

Tomasz Grochowski, Tel.: 605 293 994 tomasz.grochowski@galeriaprzymorze.eu

Managing Director GCH Manhattan Katarzyna Szczycińska, Tel.: 58 767 70 00 katarzyna.szczycinska@gchmanhattan.pl

Top 353 Shopping Centres

Developer: IMMOGdańsk Managing company: IMMOGdańsk Marketing director:

Do you care who owns the shopping centre, or who manages it?

Yes, of course, it’s one of the most important issues at the signing of the contract. We are well aware of the differences between the shopping centers based on management, promotion and collaboration with tenants and daily customer traffic can be of colossal importance to the profitability of our stores.

13


Gliwice Marketing director:

Sylwia Klaman, Tel.: 22 546 98 00 sylwia.klaman@mayland.pl

Leasing agent:

Mayland Real Estate Agata PytlewskaTel.: 22 546 98 00 agata.pytlewska@mayland.pl

Gdynia, Kosakowo

Galeria Szperk

Dąbka Płk. 338, 81-198 Gdynia, Kosakowo Tel.: 58 714 70 01 a.pajura@imv.eu www.galeriaszperk.com Status: In operation since 2012 Key tenants: Deichmann, Rossmann, CCC, Alma Market, Pure Developer: UBM Leasing agent:

Tel.: 22 436 71 81

Rumia

Poland • 2014

CH Auchan Rumia

Grunwaldzka 108, 84-230 Rumia Tel.: 22 319 87 85 Status: In operation since 2007-11 GLA: 47 900 Number of tenants: 80 Key tenants: Auchan, Decathlon, Leroy Merlin, RTV EURO AGD, HM Other tenants: Smyk, Empik, C&A, New Yorker, KappAHL, Carry, Humanic, CCC, Deichmann, House, KFC, Flunch Number of parking lots: 2000 Number of restaurants: 8 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Top 353 Shopping Centres

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Anita KaczmarskaTel.: 22 319 87 85 a.kaczmarska@auchan.pl

Galeria Rumia

Rumia, ul. Sobieskiego 14 A, 84-230 Rumia Tel.: 58 771 07 97; Fax: 58 771 07 97 www.galeriarumia.eu Location: ul. Jana III Sobieskiego / ul. Sabata Status: In operation since 11-2009 Key tenants: Multikino, Delima, Cubus, Rossmann, Reserved Other tenants: Tiger Gym, Empik, Natura, CCC, Marionnaud, Mohito, Big Star, Cropp, Benetton,C&A, Pepco, Wojas, T.Deker, Tiffi Number of parking lots: 420 Owner: Polimeni International Rumia Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowo – akcyjna Developer: Polimeni International Rumia Sp. z o.o. Sp. K.A Managing company: Skyline Management Sp. z o. o. Marketing director:

Joanna Łacny, Tel.: 724 880 028 jlacny@polimeni.pl

Gliwice C.H. Forum Gliwice

Lipowa 1, 44-100 Gliwice Tel.: 32 335 73 00; Fax: 32 335 73 01 forum@eu.jll.com www.forumgliwice.pl Location: Traugutta, Lipowa, Piwna, Tarnogórska Status: In operation since 2007-06 GLA: 43 000 Number of tenants: 140 Key tenants: Cinema City, Carrefour, ZARA, H&M, CUBUS Other tenants: KappAhl, New Yorker, Royal Collectio, House, Reserved, Mohito, Cropptown Woman, Cropptown Man, Superpharm, EURO RTV AGD, HOME & YOU, Sephora, Stradivarius, PULL & BEAR,

14

BERSHKA, CENTRO, SINSAY, Diverse, MC DONALDS, PROMOD, DOUGLAS Number of parking lots: 1000 Number of restaurants: 4 Owner: DEKA Immobilien GmbH Developer: Braaten Pedersen Managing company: Jones Lang LaSalle Property Management Sp. z o.o. Marketing director:

Agnieszka Mielcarz, Tel.: 32 335 73 00 Agnieszka.Mielcarz@eu.jll.com

Leasing agent:

Jones Lang LaSalle Property Management Sp. z o.o.

Centrum Handlowe Europa Centralna

Pszczyńska 315, 44-100 Gliwice Tel.: 32 778 50 00; Fax: 32 778 50 01 www.europacentralna.eu Status: In operation since 2013-03 GLA: 67 000 Key tenants: Tesco, Castorama, SportsDirect, Saturn, Jula Other tenants: Carry, New Yorker, Ski Team, Jysk, Carry, RTV Euro AGD, SMYK Megastore, Reserved, H&M, Cropp, House, Empik, Rossmann, Super-Pharm, Mohito, Stradivarius, Bershka, Deichmann, Promod, Home&You, City Sport, CCC Number of parking lots: 2300 Owner: Helical Sośnica Sp. z o.o. Developer: Helical Poland Sp. z o.o. Managing company: EC Property Management Sp. z o.o.

Owner: Parkridge Retail Development Developer: Parkridge Retail

Development

Marketing director:

Leasing agent:

Leasing agents:

Pasaż Tesco Extra, Gliwice

Katarzyna Skalska, Tel.: 501 699 261 ks@ec-management.pl Helical Poland Robert GietkoTel.: 605 451 060 rg@helicalpoland.pl Helical Poland Dorota BeltraniTel.: 601 241 388 db@helicalpoland.pl

CH Arena

Al. Jana Nowaka Jeziorańskiego 1, 44102 Gliwice Tel.: 32 775 10 01 Status: In operation since 2006 Owner: Tristan Capital Partners Managing company: DTZ Management Polska

BOIG Property Consulting Tel.: 22 653 46 20

Łabędzka 26, 44-100 Gliwice Tel.: 506 001 524 Status: In operation since 2011-06 GLA: 24 548 Number of tenants: 27 Key tenants: Tesco, RTV Euro AGD, CCC, Szachownica, Abra Number of parking lots: 950 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp z.o.o. Marketing director:

Marketing director:

Iwona Kobza, Tel.: 506 001 524 ikobza@pl.tesco-europe.com

CH Auchan Gliwice

Katowice Centrum Handlowe 3Stawy

Wojciech Stokowski, Tel.: 32 775 10 01 Wojciech.Stokowski@dtz.com

Rybnicka, 44-122 Gliwice Tel.: 32 781 82 10 Status: In operation since 2010-11 GLA: 34 299 Number of tenants: 44 Key tenants: Auchan, RTV EURO AGD, Empik, CCC, Deichmann Other tenants: Carry, Camaieu, Orsay, OODJI, Takko, Triumph, Quiosque, KFC, Sphinx, Zoo Afryka, Leroy Merlin Number of parking lots: 1900 Number of restaurants: 4 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Pułaskiego 60, 40-028 Katowice Tel.: 32 209 14 60 trzystawy@apsysgroup.pl www.3stawy.pl Status: In operation since 1999 GLA: 37 000 Number of tenants: 63 Key tenants: Real, H&M, RTV Euro AGD, KappAhl, Smyk Other tenants: Empik, Rosmann, Reserved, Carry Number of parking lots: 1950 Owner: Union Investment Real Estate AG Developer: ND Managing company: Apsys Polska S.A. Marketing director:

Agnieszka Nizio, Tel.: 32 209 14 60 anizio@apsysgroup.pl

Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Monika MikulskaTel.: 32 781 82 10 m.mikulska@auchan.pl

CH Dąbrówka

Roździeńskiego 200, 40-315 Katowice Tel.: 32 781 02 02 Status: In operation since 1999 Owner: Tristan Capital Partners Managing company: DTZ Management Polska Marketing director:

Dorota Szafrańska-Czubaj, dorota.szafranska-czubaj@dtz.com

Galeria Katowicka

3 Maja 30, 40-097 Katowice Tel.: 32 414 12 90 kontakt@galeriakatowicka.eu www.galeriakatowicka.eu Status: In operation since 2013-09 GLA: 53 000 Key tenants: Peek&Cloppenburg, Multikino, Reserved, Stokrotka, C&A Other tenants: ZARA, RTV EURO AGD, erranova, 4 Faces, Carry, SMYK, PULL&BEAR, Bershka, Sinsay, House, SUPER-PHARM, ROSSMANN Number of parking lots: 1200 Owner: Neinver, Meyer Bergman, PKP SA Developer: Ninver Managing company: Neinver Marketing director:

Agnieszka Pyzanowicz-Francke, Tel.: 32 414 12 90 kontakt@galeriakatowicka.eu

Leasing agents:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Monika MikulskaTel.: 32 781 82 10 m.mikulska@auchan.pl

Leasing agent:

Apsys Polska S.A. Sylwia SurmanTel.: 22 701 92 23 ssurman@apsysgroup.pl

Neinver Tel.: 22 820 12 00 Cushman & Wakefield Polska Sp. z o.o. Anna HofmanTel.: 22 820 20 20 anna.hofman@eur.cushwake.com

Focus Mall Gliwice

CH Auchan Katowice

Rawa Park Handlowy

Leasing agent:

Gliwice

Status: Under construction palnned for

2012-Q4

Total area: 136 000 GLA: 64 500 Key tenants: Alma, Saturn, Multikino,

Reserved, Intersport

Other tenants: C&A, KappAhl, Fitness

One

Number of parking lots: 1250

Trasa Nikodema i Józefa Renców 30, 40-878 Katowice Tel.: 32 781 82 10 Status: In operation since 2000-12 GLA: 21 700 Number of tenants: 26 Key tenants: Auchan, CCC, TAKKO, JYSK, Orsay Other tenants: Norauto Number of parking lots: 2100 Number of restaurants: 1

Marketing director:

Tomasz Arent, Tel.: 71 360 77 36 tomasz.arent3@ikea.com

Leasing agent:

Inter IKEA Centre Polska Marcin ZakrzewskiTel.: 506 003 502 marcin.zakrzewski@ikea.com

Silesia City Center

ul. Chorzowska 107, Katowice Tel.: 32 605 00 10; Fax: 32 605 00 12 www.silesiacitycenter.com.pl Location: Chorzowska / Baildona Status: In operation Total area: 110 000 GLA: 65 000 Number of tenants: 250 Key tenants: TESCO 15 000, Saturn 5680, Cinema City 4900, Fun City 2230, C&A 1950 Other tenants: Intersport, Empik, Almi Decor, New Yorker, Armani Jeans&VJC Versace, Hugo Boss, Benetton, Esprit Number of parking lots: 3000 Number of restaurants: 23 Average rent: 40-50 euro Owner: Immoeast AG Developer: TriGranit Development Corporation Managing company: SCC Management Marketing director:

Marta Drzewiecka

Supersam

Piotra Skargi 6, 40-114 Katowice Tel.: 22 212 19 20 info@griffin-re.com griffin-re.com Status: Under construction palnned for 2015 GLA: 21 000 Key tenants: Aldi, Empik, Smyk, Rossmann, Reserved Other tenants: Pure, Multikino, Camaieu, Mohito, Cropp, SINSAY, House, Krakowski Kredens, Kari , Mr Minit, CoffeeHeaven, Aroma Bar Number of parking lots: 400 Owner: Griffin Real Estate Developer: Centrum Development and Investments Polska Sp. z o.o. Managing company: Griffin Real Estate

Leasing agent: al. Roździeńskiego 97, 40-203 Katowice Centrum Development and Investments Tel.: 32 789 81 80; Fax: 32 789 81 90 Polska Sp. z o.o. www.rawa.parkhandlowy.pl Katarzyna DuśTel.: 603 110 102 Status: In operation since 2005-12 katarzyna.dus@centrumdi.com GLA: 33 900 Key tenants: IKEA 24 000, Vinotti 1300, Domus 876, Bel-Pol 820, Bizzarto 360 Kielce Owner: Inter IKEA Centre Polska Galeria Echo Developer: Inter IKEA Centre Polska Świętokrzyska 20, 25-406 Kielce Managing company: Inter IKEA Centre Tel.: 41 332 12 90 Polska


Kraków

Other tenants: New Yorker, Reserved,

Marketing director:

Maxx, Helios

House, Mohito, Sinsay, Empik, Rossmann, RTV Euro AGD Number of parking lots: 2300 Number of restaurants: 20 Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment Managing company: Echo Investment Property Management

Sp. z o.o.

Managing company: MGC Inwest

Sp z o.o.

Michał Tur, Tel.: 516 147 798 m.tur@galeria-korona.pl

Leasing agents:

Marketing director:

MM Consulting Michal MazepaTel.: 669 547 112 mm@mmconsulting.pl MM Consulting Ireneusz MyśliwiecTel.: 600 398 438 im@mmconsulting.pl

Galeria Korona Kielce

Makroregionalne Centrum Handlowe w Kielcach

Grzegorz Czekaj, Tel.: 41 332 12 90 gczekaj@echo.com.pl

Warszawska 26, 25-312 Kielce Tel.: 41 201 30 01; Fax: 41 201 3010 sekretariat@galeria-korona.pl www.galeria-korona.pl Location: Warszawska/Polna/Radiowa Status: In operation since 2012-05 GLA: 36 000 Number of tenants: 140 Key tenants: ZARA 1912 , Royal Collection 1077, SMYK 1924, AVANS 1493, Reserved 1331 Other tenants: Piotr i Paweł, McDonald’s, Multikino, Gin-Ger Sport Restaurant & Music Bar, Pure Health & Fitness Platinum, MEXX, Tommy Hilfiger, Empik, Superpharm, Sephora, Massimo Dutti, Zara Home, Intersport, Rossmann, Douglas, Nikon, Neckermann, Solar, CCC Number of visitors: 6,5 mln Number of parking lots: 1000 Number of restaurants: 10 Owner: Church Land Development Sp. z o.o.

W obrębie węzła Kostomłoty Kielce w ciągu drogi S7, 26-085 Kielce Tel.: 76 746 77 66; Fax: 76 746 77 70 sekreatariat@rankprogress.pl www.rankprogress.pl Status: Planned for 2015 - II kw. GLA: 67 906 Number of tenants: 100 Other tenants: W trakcie komercjalizacji Number of parking lots: 7600 Number of restaurants: 5 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 66 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Pasaż Świętokrzyski Massalskiego 3, 25-636 Kielce Tel.: 22 318 00 00

anna.rozanska-baca@eu.jll.com www.pasaz-swietokrzyski.pl Status: In operation since 2006 Total area: 16 500 GLA: 13 200 Number of tenants: 50 Key tenants: E Leclerc, RTV Euro AGD, Rossmann, Top Secret&Friends, Cropp Town Other tenants: Vero Moda, CCC, 5.10.15 Number of parking lots: 650 Number of restaurants: 4 Average rent: 20 Owner: WCC Europe/Catalyst Capital Developer: Echo Managing company: Lang LaSalle Property Management

Key tenants: SANO (supermarket) 2864

Jacek Żmudziński, Tel.: 533 401 901 jacek.zmudzinski@eu.jll.com

Wiesława Barzycka, Tel.: 94 347 62 51 galeria@emka.pl

Marketing director: Leasing agents:

Jones Lang LaSalle Anna Różańska-BacaTel.: 22 318 00 00 anna.rozanska-baca@eu.jll.com Jones Lang LaSalle Ewa PawłowskaTel.: 22 318 00 00 ewa.pawlowska@eu.jll.com

Koszalin Galeria Emka

ul. Jana Pawła II 20, 75-452 Koszalin Tel.: 94 347 62 01; Fax: 94 347 62 02 www.emka.pl Location: Władysława IV/Jana Pawła II Status: In operation Total area: 22 000 GLA: 15 000 Number of tenants: 100

sqm., RTV-EURO-AGD 1125 sqm., Genetic 715 sqm., Reserved 507 sqm., Camaieu 190 sqm. Other tenants: Sano, Reserved, Sephora, Camaieu, BIG STAR, House, Quiosque, Rossmann, Empik, RTV-Euro-AGD, WOJAS, VOBIS, Genetic, Franco Feruzzi, Camel Active, YES, Cropp, Lara Fabio, Marc Pickard, Vistula, Wrangler, Matras Księgarnia, Vision Express, Monnari, Atlantic Number of visitors: 230 000 Number of parking lots: 550 Number of restaurants: 2 Average rent: 16 euro Owner: LCP Properties Managing company: EMKA Koszalin Marketing director: Leasing agent:

EMKA Koszalin Jacek Sikorski, Agnieszka KędzierskaTel.: 94 347 62 01 biuro@emka.pl

Galeria Kosmos

Okrzei 3, 75-203 Koszalin Tel.: 22 586 97 90; Fax: 22 586 97 99 info@galeria-kosmos.pl www.galeria-kosmos.pl Status: In operation since 2009-05 GLA: 5300 Key tenants: Piotr i Paweł, Rossmann, BRE Bank, MK Bowling Number of parking lots: 80 Number of restaurants: 1 Owner: Caelum Development Developer: Caelum Development

Retailer’s Profile

CEO, Atlantic S.A.

Leasing agent:

CREAM Ewelina KozackaTel.: 785 833 010 ewelina.kozacka@cream-management.pl

Atrium Koszalin

ul. Paderewskiego 1, 75-736 Koszalin Tel.: 94 344 69 10; Fax: 94 344 69 18 kgumieniak@aere.com www.atriumkoszalin.pl Status: In operation since 2008 GLA: 44 951 Number of tenants: 128 Key tenants: Abra, C&A, Douglas, Gino Rossi, Reserved Other tenants: Adidas, Bershka, Swiss, Tesco Number of parking lots: 1600

Kraków Bonarka City Center

Kamieńskiego 11, 30-644 Kraków Tel.: 12 298 60 01; Fax: 12 298 60 02 info@bonarkacitycenter.pl www.bonarkacitycenter.pl Location: Kamieńskiego / Turowicza Status: In operation since 2009-11 GLA: 91 000 Key tenants: Auchan, Leroy Merlin, Cinema City, TK Maxx, Smyk Megastore Other tenants: Martes Sport, Fo otlocker,Empik,Stradivarius,Bershka, Zara, Reserved, C&A, Mohito, Peek &

Do you care who owns the shopping centre, or who manages it?

What is your company’s strategy regarding company-owned stores, or franchises?

It is important for us if we open stores in a few shopping centers operated by the same company – which puts us in a better negotiating position. But that’s not the only benefit of cooperation with multiple centers managed by just one company. One managment company means one standard of cooperation and communication, which greatly accelerates operational activities.

Atlantic currently has two types of shops – company-owned and franchised stores. The main goal of the retail strategy is to diversify stores based on their GLA. Currently we distinguish shops as a) larger than 80 sm and b) shops with GLA ranging from 40 to 70 sm. We operate the franchise-model for shops in smaller sizes. Regardless of what type of shop we open, the key for us is its location. From experience we know that location is one of the most important factors that can determine the success of the stores.

Tell us about your online strategy and online shop. Explain its integration with physical store-shopping.

Your “in-mall” location strategy ?

When opening a new salon we check its location in the mall and we evaluate it. We pay attention to which brands are our neighbors, but it is not a key factor in assessment.

Atlantic is one of the most recognized brands of underwear in Poland. Customers appreciate our product’s high quality and unique design. We have been developing a distribution network in other markets for 20 years, particularly in Russia and Ukraine. The number of new openings in these countries is a response to market de-

Agnieszka Tomczak-Tuzińska, Tel.: 22 586 97 90 agnieszka.tomczak@cream-management. pl

that a thorough analysis of the pros and cons of each location lets us avoid mistakes and surprises.

Tomasz Pawluk

How is your brand positioned in Poland versus in other markets?

Managing company: CREAM Marketing director:

mand, and therefore a strong endorsement and proof that we are a strong brand and well received by customers. Do you have any examples of mistakes where a location did not work?

Atlantic has its own online store, which is now an important sales channel. The main difference between the on-line shop and traditional shops are products that we offer. In the stationary shops we clearly distinguish between outlets and shops where new collections are available. In the online store customers can buy both new collections and models from previous seasons. In 2014, we expect to open about 50 stores in Poland, Russia and Ukraine. Among the new stores will dominate franchise stores. n

Poland • 2014

Developer: Church Land Development

Top 353 Shopping Centres

Status: In operation since 2011-08 GLA: 70 000 Key tenants: H&M, Tesco, C&A, TK

It is well known that the most profitable locations for shops are in the largest and most popular shopping malls. The same is true in the case of our stores. We believe

15


Map of Shopping Centres in Poland

2 Słupsk

Gdynia 7

[96,000]

[460,500

Pomorskie

Koszalin 3

4

Population

[109,000]

2,230,099 GNP per capita [PLN]

Zachodniopomorskie

34,267

Population

1,693,198

Chojnice 2

GNP per capita [PLN]

30,939

[40,500]

12 Szczecin

Grudziądz 2

[410,000]

Poland • 2014

15 Gdań

[246,000]

[99,500]

Kujawsko-pomorskie Populat Piła 5 Bydgoszcz 9 2,069,08 GNP per capita [P [364,000] [75,000] Toruń 6 29,83 [205,000] Wielkopolskie

Gorzów Wielkopolski [124,500]

Inoworcław

Population

5

3,408,281

[76,000]

GNP per capita [PLN]

37,424

Lubuskie

Gniezno 2

1,010,047

Włocławek 1 [117,00]

[70,000]

Poznań 15

Population

1

[553,500]

GNP per capita [PLN]

2 Konin

30,068

[78,000]

Zielona Góra 2

Top 353 Shopping Centres

[119,000]

[64,500]

[69,500]

Population

Kalisz 5

[105,000]

Głogów 1

2,541,83

GNP per capita [

[44,000]

1 Lubin [75,000]

Zgorzelec 2 [32,500]

Dolnośląskie Population

2,876,627

12 Wrocław [631,000]

[83,500]

Wałbrzych 2 [120,000]

21

Strzegom

38,395

Shopping Centres [Population]

3 Cities with 1–3

shopping centres [Population]

Kluczbork 2 [29,000]

[17,000]

5

Świdnica [69,000]

GNP per capita [PLN]

3+ Cities with 3+

Bełchatów

[61,000]

Jelenia Góra 7

32,162

Sieradz 1

1 Legnica [103,500]

Kłodzko 1 [29,000]

LEGEND

Opolskie Population

1,031,097 GNP per capita [PLN]

28,761

Bytom

Opole 4

[3][2] [1]

1 1 4 [4] 2 [5] [187,500] 5 [6] 1 Kędzierzyn-Koźle 1 1 [64,000] [9] 9 [8] 3 [7] 1 [10] 1 1 Śląskie 3 [11] [122,500]

[177,000]

1

Gliwice

5

K

[30

1

Population

4,640,725

6 B

GNP per capita [PLN]

[1

37,761

[1] Siemianowice Śląskie

[5] Świętochłowice

[2] Czeladź

[6] Ruda Śląska

[9] Rybnik

[3] Chorzów

[7] Mikołów

[10]

Racib

[4] Zabrze

[8] Żory

[11]

Jastr

[70,000] [33,500]

[112,000]

16

Łódzk

1 Leszno

[181,000]

[53,000]

[142,500] [39,000] [62,000]

[141,000] [56,000] [92,300]


Map of Shopping Centres in Poland

Gdańsk

[460,500]

4 Elbląg

1 Suwałki

Warmińsko-mazurskie

[124,000]

[69,000]

Population

1,427,118

GNP per capita [PLN]

Olsztyn 4

25,970

[175,000]

Podlaskie Population

Iława 1

1,189,731

[32,000]

GNP per capita [PLN]

25,951

orskie 1 Mława

per capita [PLN]

29,834

[294,000]

[30,500]

Poland • 2014

Mazowieckie Population

ek 1

5,222,167

00]

GNP per capita [PLN]

4 Płock

56,383

[124,500]

Warszawa

39

1 Siedlce

[1,708,500]

[76,500]

[41,0000]

1 Skierniewice

opulation

2,541,832 10

NP per capita [PLN]

32,162

Łódź

Lubelskie

[49,000]

Population

2,157,202

[729,000]

GNP per capita [PLN]

2 Piotrków Trybunalski 4 Radom

chatów 2

[222,500]

[77,000]

[61,000]

23,651

Lublin 7 [348,500]

Świętokrzyskie Population

4

5 Częstochowa Kielce [237,000]

[2] [1]

1 1 1 [5]

1,270,120

Zamość 4

GNP per capita [PLN]

27,333

[202,000]

[66,500]

1 Dąbrowa Gornicza [125,500]

Top 353 Shopping Centres

1 Żyrardów

Łódzkie

1

8 Białystok

1 Łomża [63,000]

Population

2,069,083

Sosnowiec

5 [215,000] 1 Olkusz

9 Katowice

[36,500]

Kraków 1 Jaworzno 15 [759,000] [95,000]

Tarnów 4

6 Bielsko-Biała

[181,000] 11

Gorlice

Nowy Sącz 1

[29,000]

Population

2,101,732

1 Korczowa

GNP per capita [PLN]

24,131

[114,000]

[174,500]

ybnik

Podkarpackie

Rzeszów

[309,000]

1

1

Miejsce Piastowe k/Krosna

3 Przemyśl [65,000]

[84,000]

41,000]

Racibórz

6,000]

Jastrzębie Zdrój

2,300]

Małopolskie Population

GNP per capita [PLN]

3,298,270 30,220

17


Kraków Cloppenburg, Mango, Massimo Dutti, TruTrussardi, Patrizia Pepe, Liu Jo, Pinko, Benetton, Apart Exclusive, New Yorker, H&M, CCC, Deichmann, Douglas, Sephora, Hebe Number of visitors: 12 000 000 Number of parking lots: 3200 Number of restaurants: 11 Owner: TriGranit, IPR Developer: TriGranit Development Managing company: TriGranit Management Marketing director:

Marcin Berendt, Tel.: 22 333 7 187 mberendt@trigranit.pl

Leasing agents:

TriGranit Management Natalia PradelskaTel.: 22 333 7 188 npradelska@trigranit.pl TriGranit Management Joanna PółkośnikTel.: 22 333 7 186 jpolkosnik@trigranit.pl

Poland • 2014

Centrum Handlowe Krokus

Al. Gen. T. Bora-Komorowskiego 37, 31-876 Kraków Tel.: 12 413 33 90; Fax: 12 413 33 92 krakow@apsysgroup.pl www.chkrokus.pl Status: In operation since 1997 GLA: 28 000 Number of tenants: 55 Key tenants: Real, Apart, Sephora, Empik, Medicine Everyday Therapy Other tenants: CCC, Cropp Town, Rossmann, Camaieu Number of parking lots: 1230 Number of restaurants: 5 Owner: Spółka celowa CH Kraków Sp. z o.o. Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o.

Monika Olejnik - Okuniewska, Tel.: 22 820 12 00 molejnik@einver.com

Leasing agent:

Neinver Polska Sp. z o.o. Justyna MarkiewiczTel.: 22 820 12 00 jmarkiewicz@neinver.com

Centrum Pasternik

Pasternik, Kraków Tel.: 12 639 11 26 krakbud@krakbud.com.pl www.chpasternik.com.pl GLA: 9592 Developer: Krakbud

CH Czyżyny

Medweckiego 2, 31-870 Kraków Tel.: 12 297 30 12; Fax: 12 297 30 11 czyzyny@apsysgroup.pl www.centrum-czyzyny.pl Status: In operation since 2002-08 GLA: 31 013 Number of tenants: 72 Key tenants: Carrefour, RTV Euro AGD, Leroy Merlin, Douglas, Jysk Other tenants: Cropp Town, Rossmann, KFC, Cukiernia Michalscy Number of parking lots: 865 Number of restaurants: 6 Owner: Bainbridge Poland Kraków Sp. z o.o. Developer: Carrefour Polska Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Agata Ślęczka, Tel.: 12 297 30 12 czyzyny@apsysgroup.pl

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Agnieszka Wójcik-SchabowiczTel.: 22 701 92 39

Other tenants: Superpharm, Douglas,

Martas, CCC, Deichmann, Kakadu Number of parking lots: 1378 Number of restaurants: 1 Owner: Neinver Kraków Sp. z o.o. Developer: Neinver Polska Sp. z o.o. Managing company: Neinver Asset Management Sp. z o.o. Marketing director:

Monika Olejnik - Okuniewska, Tel.: 22 820 12 00 molejnik@neinver.com

Leasing agent:

Neinver Polska Sp. z o.o. Jakub OciepkaTel.: 22 820 12 00 jociepka@neinver.com

Galeria Bronowice

Stawowa / Sosnowiecka / Jasnogórska, Kraków Tel.: 32 781 82 10 m.mikulska@auchan.pl , s.birawski@ auchan.pl www.galeriabronowice.com. pl Location: Stawowa / Sosnowiecka / Jasnogórska Status: Under construction palnned for 2013 GLA: 60 000 Number of tenants: 160 Number of parking lots: 2800 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agents:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości

Developer: WP Investment Managing company: WP Investment Marketing director:

Paulina Nogieć, Tel.: 603 391 081 pnogiec@wpinvest.pl

Leasing agents:

Jones Lang LaSalle Edyta PoteraTel.: 22 318 00 00 edyta.potera@eu.jll.com Jones Lang LaSalle Ewa PawłowskaTel.: 22 318 00 00 ewa.pawlowska@eu.jll.com

Galeria Kazimierz

Podgórska 34, 31-536 Kraków Tel.: 12 433 01 01 galeriakazimierz@gtc.com.pl Status: In operation since 2005-03 GLA: 38 000 Number of tenants: 130 Key tenants: Zara, H&M, Empik, Alma, RTV Euro AGD Number of parking lots: 1800 Number of restaurants: 7 Owner: Globe Trade Centre Developer: Globe Trade Centre Managing company: Globe Trade Centre Marketing director:

Piotr Gajda, Tel.: 12 433 03 03 pgajda@gtc.com.pl

Leasing agent:

Jones Lang LaSalle

Galeria Krakowska

Pawia 5, 31-154 Kraków Tel.: 12 428 99 00; Fax: 12 428 99 20 galeria@galeria-krakowska.pl www.galeria-krakowska.pl Location: ul. Pawia /ul. Lubicz Status: In operation since 2006-09 GLA: 60 000

Marketing director:

Sylwia Syrek, Tel.: 12 413 33 90 krakow@apsysgroup.pl

Top 353 Shopping Centres

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Agnieszka Wójcik-SchabowiczTel.: 22 701 92 39 aschabowicz@apsysgroup.pl

18

Segece Polska Ada WalentekTel.: 22 356 69 53 ada.walentek@segece.pl

M1 Centrum Handlowe Kraków

Al. Pokoju 67, 31-580 Kraków Tel.: 12 299 27 57; Fax: 12 299 27 57 m1krakow@metro-properties.pl www.krakow.m1-centrum.pl Location: Al. Pokoju i Al. Nowohucka Status: In operation since 2001 / rozbudowa 2011 GLA: 48 606 Number of tenants: 111 Key tenants: Real, Media Markt, Praktiker, TK Maxx, H&M Other tenants: Reserved, Martes Sport, Venezia, Coffee Heaven, Reserved Number of parking lots: 1358 Number of restaurants: 15 Owner: Apollo-Rida Poland Sp. z o.o. Developer: METRO Properties Sp. z o.o. Managing company: Metro Properties Sp. z o.o.

Kapelanka 54, 30-347 Kraków Tel.: 506 001 082 Status: In operation since 2000-08 GLA: 32 434 Number of tenants: 41 Key tenants: Tesco, Monnari, CCC, Deichmann, Apart Other tenants: Mix Electronics, 50 Sport, Jean Louis David Number of parking lots: 1000 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp z.o.o.

Andrzej Jarosz, Tel.: 22 546 98 00 andrzej.jarosz@mayland.pl

Marketing director:

Barbara Jelonek, Tel.: 506 001 082 bjelonek@pl.tesco-europe.com

Leasing agent:

Marketing director:

Leasing agent:

Pasaż Tesco, Kraków Kapelanka

Marketing director:

Prof. A. Różańskiego 32, 32-085 Kraków Tel.: 12 297 35 00; Fax: 12 297 35 20 www.krakow.factory.pl Status: In operation since 10-2011 GLA: 20 180 Number of tenants: 85 Key tenants: Adidas, Nike, Desigual, Reserved, Puma Other tenants: Benetton, Mango, Reebok, Salomon, Tom Tailor, Tommy Hilfiger, Asics Number of parking lots: 1378 Number of restaurants: 1 Owner: Neinver Kraków Sp. z o.o. Developer: Neinver Polska Sp.z o.o. Managing company: Neinver Asset Management Sp. z o.o.

Dagmara Starobrat, Tel.: 12 684 16 30 dagmara.starobrat@segece.pl

Dominik Piwek, Tel.: 22 500 00 50 dominik.piwek@metro-properties.pl

Bora Komorowskiego, 31-416 Kraków Tel.: 22 546 98 00 leasin@mayland.pl www.ch-serenada.pl Location: Bora Komorowskiego / Dobrego Pasterza Status: Planned for 2015-12 GLA: 42 000 Number of tenants: 170 Number of parking lots: 3280 Owner: Mayland RE Developer: Mayland RE Managing company: Mayland RE

Centrum Outlet Factory Kraków

Marketing director:

Marketing director:

Centrum Handlowe Serenada

Mayland RE Agata PytlewskaTel.: 22 546 98 09 agata.pytlewska@mayland.pl

krakowplaza@segece.pl www.krakowplaza.pl Status: In operation since 2001-12 GLA: 30 000 Key tenants: KappAhl 831, Empik 688, Smyk 946, Zara 1154, Carrefour 3698 Other tenants: Royal Collection, Reserved, Sephora, Rossmann, Nico, VIstula, Klasyka, Solar, Jackpot&Cottonfield, House, Cropp Town, Altero, Prima Moda, Gerry Weber, Monari, Vision Express,Dermikos, Matras TUI Centrum Podróży Number of parking lots: 1480 Number of restaurants: 2 Owner: Klepierre Galeria Kraków Sp. z o.o. Developer: Exbud Skanska Managing company: Segece Polska

aschabowicz@apsysgroup.pl

CH Zakopianka

Zakopiańska 62, 30-418 Kraków Status: In operation since 1998 Owner: Tristan Capital Partners Managing company: DTZ Management Polska Marketing director:

Dorota Szafrańska-Czubaj, Tel.: 12 293 31 00 dorota.szafranska-czubaj@dtz.com

Futura Park Kraków

Prof. A. Różańskiego 32, 32-085 Kraków Tel.: 12 297 35 00; Fax: 12 297 35 20 www.futurapark.pl Status: In operation since 2011-10 GLA: 18 621 Number of tenants: 22 Key tenants: Alma, Smyk Megastore, RTV EURO AGD, C&A, Ski Team

Monika MikulskaTel.: 32 781 82 10 m.mikulska@auchan.pl Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Sylwia BirawskiTel.: +48 32 781 82 10 s.birawski@auchan.pl

Galeria Handlowa Solvay Park

Zakopiańska 105, 30-418 Kraków Tel.: 12 257 39 10; Fax: 12 268 00 11 centrum@solvaypark.pl www.solvaypark.pl Status: In operation since 2007 Total area: 23 654 GLA: 13 890 Number of tenants: 51 Key tenants: Media Markt, Bomi, Fitness Platinium, CCC, Reserved Other tenants: KappAhl, Reserved, Smyk, Empik, Douglas, McDonald's, KFC Number of parking lots: 320 Owner: WP Investment

Number of tenants: 270 Key tenants: Carrefour, Saturn,

Peek&Cloppenburg, H&M, Zara

Other tenants: C&A Number of parking lots: 1400 Number of restaurants: 14 Owner: KNS Krakau Neue Stadtmitte

GmbH&Co.KG

Developer: ECE Projektmanagement

Polska

Managing company: ECE

Projektmanagement Polska

Marketing director:

Ryszard Wysokiński, Tel.: 12 428 99 11 ryszard.wysokinski@ece.com

Leasing agent:

ECE Piotr KubisTel.: 22 310 60 70 piotr.kubis@ece.com

Kraków Plaza

Al. Pokoju 44, 31-564 Kraków Tel.: 12 684 16 00; Fax: 12 684 16 10

Łódź Centrum Handlowe Pasaż Łódzki

Al. Jana Pawła II 30, 90-570 Łódź Tel.: 42 638 01 10; Fax: 42 638 01 29 lodz2@apsysgroup.pl www.chpasazlodzki.pl Status: In operation since 2000 GLA: 42 450 Number of tenants: 72 Key tenants: Real, Decathlon, TK Maxx, FEU VERT, H&M Other tenants: RTV Euro AGD, Carry, Deichmann, Takko, Puma, Sinsay, Reserved Number of parking lots: 1246 Number of restaurants: 5 Owner: Pradera Central Łódź Gallery Sp. z o.o., należąca do funduszu PCEF zarządzanego przez Pradera Europe Developer: NU Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o.


Łódź

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Sylwia SurmanTel.: 662 031 305 ssurman@apsysgroup.pl

Centrum Handlowe Port Łódź

Pabianicka 245, 93-457 Łódź Tel.: 42 298 12 12; Fax: 42 298 11 77 portlodz@ikea.com www.portlodz.pl Status: In operation since 2010-03 GLA: 103 000 Number of tenants: 144 Key tenants: IKEA 33 000, Leroy Merlin 11 000, Saturn 5000, Piotr i Paweł 3000, C&A 2500

Other tenants: ABC Świat Podróży,

Apart, Benetton, Big Star, C&A, Camaieu, Carry, CCC, Centro, Change Lingerie, Clarks, Coffe heaven, Cukiernia Sowa, Cyfra +, Da Grasso, Deichmann, Divers, Douglas, Ecco, Empik, Etam, Gatta, H&M, Inmedio, Kakadu, KappAhl, Kastor Number of visitors: 7 000 000 Number of parking lots: 3650 Number of restaurants: 16 Owner: Inter IKEA Centre Polska S.A. Developer: Inter IKEA Centre Polska S.A. Managing company: Inter IKEA Centre Polska S.A. Marketing director:

Emilia Lange Cichocka, Tel.: 506 008 169 emilia.lange@ikea.com

Centrum Handlowe Tulipan

Piłsudskiego 94, 92-202 Łódź Tel.: 42 676 79 22; Fax: 42 676 79 25 tulipan@metro-properties.pl www.chtulipan.pl Location: ul. Piłsudskiego / Al. Marszałka Edwarda Śmigłego-Rydza Status: In operation since 1997 GLA: 41 597 Number of tenants: 60 Key tenants: Real, Komfort, RTV Euro AGD, Sephora, Rossmann Other tenants: Abra, CCC, Jysk Number of restaurants: 4 Owner: Pradera Management Poland Sp. z o.o. Developer: Groupe Casino Managing company: Metro Properties Sp. z o.o. Marketing director:

Dominik Piwek, Tel.: 22 500 00 50 dominik.piwek@metro-properties.pl

CH Guliwer

Kolumny 6/36, 93-630 Łódź Tel.: 42 646 06 90; Fax: 42 646 06 90 guliwer@apsysgroup.pl Status: In operation since 1997 GLA: 17 500 Number of tenants: 25 Key tenants: Carrefour, CCC, Rossmann, Yves Rocher, W. Kruk Number of parking lots: 1200 Number of restaurants: 1 Owner: Bainbridge Poland Łódź Sp. z o.o. Developer: Carrefour Polska Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Katarzyna Woźniak, Tel.: 42 646 06 90 guliwer@apsysgroup.pl

Retailer’s Profile

Paulina Janicka

International market manager, Krakowski Kredens Tradycja Galicyjska S.A. Do you have company-owned stores, or franchises?

Krakowski Kredens in Poland currently has 45 company-owned stores and the company’s strategy does include franchising. An important advantage of having your own shops is full control of quality at every stage of the sales process. In foreign markets, on the other hand, if we find appropriate and reliable partners we are ready to run the outlets on a franchise basis, such as in the UK or Germany. Your “in-mall” location strategy?

The optimal shop size 50-60 sm. The location in the shopping center should be on the ground vis à vis a large grocery chain. The optimal type of entry to the store in the mall is a closed entrance without side entrance. How is your brand positioned in Poland, versus in other markets?

The brand Krakowski Kredens is positioned as a premium brand, both domestically and abroad. The Krakowski Kredens offer is addressed to conscious consumers, drawing attention to the variety of products, aesthetics and level of service to consumers who are looking for quality food and want to return to traditional flavors. And that’s how we are perceived by our customers. Tell us about the size of the city that you target?

Krakowski Kredens will only launch outlets in cities above 80,000 inhabitants. Examples of biggest mistakes (or funny stories) and why? Tell us about a location that has performed much better than expected. In the first period of the company (20072008) the availability of good locations with high demand for retail space in shopping centers was limited. Besides, some

shopping centers today with low-traffic might have been regarded as attractive just a few years ago – yet contracts are usually concluded for a long, fixed term, 5-10 years ... without being able to terminate the lease. Unfortunately, errors associated with the wrong location are not funny ... they are a major expense, since the effort to run the shop is high. Recently, we have been positively surprised by sales in Olsztyn at the newly-opened Krakowski Kredens stand located in the newly-opened Alma delicatessen. Do you care who owns the shopping centre, or who manages it? Does it affect you if the shopping centre is sold?

We do not pay attention to who owns the center . Similarly, we do not pay attention to who manages the center, since this can also change and we have no influence on it.

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Sylwia SurmanTel.: 662 031 305 ssurman@apsysgroup.pl

Domator

ul. Wydawnicza, Łódź

Status: Under construction palnned for

2011-Q4

GLA: 10 000 Key tenants: Ludwik Styl, Bizzarto, De

Velde, Meble Vox, Bergmann, Sharda

Number of parking lots: 300 Developer: Europlan Leasing agent:

Colliers International Małgorzata TrzaskowskaTel.: 603 581 851 malgorzata.trzaskowska@colliers.com

Galeria Łódzka

Al. Piłsudskiego 15/23, 90-307 Łódź

and currently have 45 sales outlets. Our products are also available in 45 stores and shops of Alma at domestic airports - for a total of approximately 100 points of sale. We are following a rational development of the network in the country. Nevertheless, we are working on the development of sales abroad. We are interested in acquiring people with knowledge and skills in running a shop that would be willing to invest their own resources in opening Krakowski Kredens shops. We are interested in selling to wholesalers, which could offer our goods to carefullyselected stores. We are also interested in selling to networks of delicatessens that have the logistical capacity of bulk goods receipt and delivery of goods from the central warehouse to its stores. We are interested in people who will take the risk on their own account, and sell via Internet. Other comments or insights as a retailer?

We offer good quality products, in nice packaging. It is a premium food category for which the condition of it being Premium is the quality of the food (eg meats with no preservatives and no MSG, or jams in which the fruit is higher than EU minimums). We prefer rich chocolate products, and baked cookies with real butter rather than margarine ...We believe strongly that such products will be find an ever-wider range of customers at home and abroad. n

Poland • 2014

Anna Mrzewa, Tel.: 42 638 01 21 lodz2@apsysgroup.pl

Top 353 Shopping Centres

Marketing director:

Tell us about KK’s online strategy.

We do not have our own online store - all our goods are available online via our owner’s store Alma24. This is an experienced, well-organized market leader in the field of online sales. We do not exclude, however, that in the future we will organize our own online sales website. Expansion plans in Poland or abroad?

We are expanding our domestic sales network - this year we opened five new stores

19


Lublin Tel.: 42 639 15 00; Fax: 42 639 15 20 info@galeria.lodzka.pl www.galeria-lodzka.pl Location: Al. Piłsudskiego/Al.Sienkiewicza Status: In operation since 2002-10 GLA: 45 000 Number of tenants: 160 Key tenants: Mediamarkt, H&M, Peek&Cloppenburg, KappAhl, Zara Other tenants: Reserved Number of parking lots: 1400 Owner: Galeria Lodzka Lodz Shopinvest KG Developer: ECE Projektmanagement Polska Managing company: ECE Projektmanagement Polska Marketing director:

Beata Stefańska, Tel.: 42 639 15 10 beata.stefanska@ece.com

Leasing agents:

ECE Wioleta KaliszTel.: 22 310 65 wioleta.kalisz@ece.com ECE Justyna KulantyTel.: 22 310 60 72 justyna.kulanty@ece.com

Top 353 Shopping Centres

Poland • 2014

Łódź Plaza

Rzgowska, Łódź Location: Rzgowska / Warneńczyka Status: Under construction palnned for 2014 GLA: 42 000 Number of parking lots: 1000 Developer: Plaza Centres

M1 Centrum Handlowe Łódź

Brzezińska 27/29, 92-103 Łódź Tel.: 42 6163 701; Fax: 42 6163 710 m1lodz@metro-properties.pl www.lodz.m1-centrum.pl Location: ul. Brzezińska i Droga Krajowa nr 72 Status: In operation since 1999 GLA: 36 528 Number of tenants: 73 Key tenants: Real, Media Markt, Praktiker, H&M, Jysk Other tenants: CCC, Abra, Martes Sport Number of parking lots: 2382 Number of restaurants: 3 Owner: Apollo-Rida Poland Sp. z o.o. Developer: METRO Properties Sp. z o.o. Managing company: Metro Properties Sp. z o.o. Marketing director:

Dominik Piwek, Tel.: 22 500 00 50 dominik.piwek@metro-properties.pl

Manufaktura

Drewnowska 58, 91-002 Łódź Tel.: 42 664 92 60; Fax: 42 664 92 90 marketing@manufaktura.com www.manufaktura.com Location: Ogrodowa / Karskiego / Drewnowska / Zachodnia Status: In operation since 2006-05 GLA: 125 699 Number of tenants: 306 Key tenants: Zara 1796, Empik 1248, C&A 1983, Van Graaf 2739, Euro RTV AGD 1570 Other tenants: Real, Leroy Merlin, Cinema City, Delikatesy Alma, Almi Décor, Rossmann, Superpharm, H&M, Douglas, Krakowski Kredens, Stradivarius, Bershka, Kappahl, Orsay, Saturn, McDonald’s, KFC, iSpot, Sephora, Apart, W.Kruk, Pandora, Sony Centre, Coffee Heaven Number of visitors: 19 400 000 Number of parking lots: 3034 Number of restaurants: 48 Developer: Apsys Polska Sp. z o.o. Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Monika Długosz - Łempicka, Tel.: 42 664 92 60 mdlugosz@apsysgroup.pl

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Marek BłędowskiTel.: 22 901 72 00 mbledowski@apsysgroup.pl

20

Pasaż Tesco Extra, Łódź Bałuty

Pojezierska 93, 91-341 Łódź Tel.: 506 001 054 Status: In operation since 2011-04 GLA: 28 860 Number of tenants: 34 Key tenants: Tesco, RTV Euro AGD, Deichmann, CCC, Quiosque Other tenants: Butik, Yes Number of parking lots: 1800 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp z.o.o. Marketing director:

Joanna Woźnicka, Tel.: 506 001 054 jwoznick@pl.tesco-europe.com

Pabianice

CH Echo Pabianice

Zamkowa 31, 95-200 Pabianice Tel.: 41 333 33 33; Fax: 41 333 23 33 biuro@echo.com.pl www.echo.com.pl Status: In operation since 06-2000 GLA: 15 000 Number of tenants: 45 Key tenants: Reserved, Jysk, RTV Euro AGD, Piotr i Paweł, CCC Other tenants: Rossmann Number of parking lots: 570 Number of restaurants: 2 Owner: Echo Investment SA Developer: Echo Investment SA Managing company: Echo Investment Property Management Marketing director:

Karina Stankowska, Tel.: 664 900 103 biuro@echo.com.pl

Lublin Centrum Handlowe (jeszcze bez nazwy)

Spółdzielczości Pracy, nie ma Lublin Tel.: 22 711 23 02 Status: Planned for 2014 GLA: 80 000 Number of tenants: 150 Key tenants: Tesco, Reserved, Mohito, Cropp, House Other tenants: Home & You Number of parking lots: 3000 Owner: Inter IKEA Centre Group Poland Developer: Inter IKEA Centre Group Poland Managing company: Inter IKEA Centre Group Poland Marketing director:

Elżbieta Ratajczyk, Tel.: 506 003 431 elzbieta.ratajczyk@ikea.com

Leasing agent:

Inter IKEA Centre Group Poland Ewa TeodorczyTel.: 600 329 006 ewa.teodorczyk@ikea.com

Centrum Handlowe Atrium Felicity

Witosa, 20-315 Lublin recepcja-pl@aere.com www.aere.com Location: Al. Witosa i ul. Grygowej Status: Under construction palnned for 11-2013 GLA: 75,000 Key tenants: Leroy Merlin, Saturn, Euro RTV AGD, H&M, Pure Other tenants: Cubus, Smyk, Intersport, Zara, Zara Home, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius, Oysho, Pull & Bear, Reserved, House, Cropp Town, Mohito, Sin Say, Home&You, CCC, Rossmann, Spehora, New Yorker, KFC, Wyspa Smaków, Tally Weijl, Adidas, Reebok/Nike Number of parking lots: 3100 Number of restaurants: 12 Owner: Atrium Felicity Sp. z o.o. Developer: Atrium Felicity Sp. z o.o. Managing company: Atrium Poland Real Estate Management Marketing director:

Magdalena Kolczyńska, Tel.: 22 458 20 00

mkolczynska@aere.com

Leasing agent:

Cushman & Wakefield Tel.: 22 820 20 20

Centrum Handlowe Galeria Orkana

Orkana 6, 20-504 Lublin Tel.: 81 463 27 73; Fax: 81 527 82 08 m.daca-gardynik@mmgm.pl www.orkana.pl Location: Orkana, Zwycięska Status: In operation since 08-2006 GLA: 7936 Number of tenants: 49 Key tenants: Jysk 1143, Reserved 676, CCC 563, Factory Outlet 543, Carry 431 Other tenants: House/ Cropp,Rossmann,Top Secret, Outlet PUMA, Reporter, Camaieu, Orsay, Altero, Tally Weijl, 5-10-15, Vistula, Wólczanka, W.Kruk, Vision Express, La Vantil, Venezia, Bartek, Quiosque, Marionnaud, Pizza Dominium, Orange, In Medio, Luigi Vesari Number of parking lots: 217 Number of restaurants: 1 Owner: Endurance Fund Developer: Lubelskie Towarzystwo Nieruchomości Sp. z o.o. Managing company: Master Management Group Marketing director:

Małgorzata Daca-Gardynik, Tel.: 601 619 590 m.daca-gardynik@mmgm.pl

Pasaż Tesco Extra Lublin

Orkana 4, 20-504 Lublin Tel.: 81 52 46 100 www.tesco.pl/centra-handlowe/ Status: In operation since 11-2011 GLA: 15 817 Number of tenants: 36 Key tenants: RTV Euro AGD, Deichmann, Monnari, 4F, Apart Number of visitors: 5 000 000 Number of parking lots: 600 Number of restaurants: 3 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Dział Zarządzania Pasażami Tesco Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Michał Kubajek, Tel.: 506 001 740 m.kubajek@pl.tesco-europe.com

Leasing agent:

Dział Zarządzania Pasażami Tesco Polska Sp. z o.o. Katarzyna JaworskaTel.: 506 001 538 kjawors4@pl.tesco-europe.com

Pasaż Tesco Extra, Lublin

Orkana 4, 20-504 Lublin Tel.: 510 902 657 Status: In operation since 2011-11

Number of tenants: 123 Key tenants: Real, Decathlon, Agata

Meble, TK Maxx, Leroy Merlin

Number of parking lots: 2800 Owner: MGPA Developer: Mayland RE Managing company: Mayland RE Marketing director:

Andrzej Jarosz, Tel.: 22 546 98 00 andrzej.jarosz@mayland.pl

Leasing agent:

Mayland RE Anna FabjanowskaTel.: 22 546 98 53 anna.fabjanowska@mayland.pl

Galeria Ozimska

Ozimska 72, 45-368 Opole Tel.: 506 001 524 Status: In operation since 2008-07 GLA: 19 633 Number of tenants: 35 Key tenants: Tesco, Rossmann, Deichmann, CCC, RTV Euro AGD Number of parking lots: 600 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp. z o.o.

Marketing director:

Iwona Kobza, Tel.: 506 001 524 ikobza@pl.tesco-europe.com

Leasing agent:

Master Management Group Tel.: 22 584 59 40 leasing@mmgm.pl

CH Galeria Lubelska

Al. Witosa 6, 20-315 Lublin Tel.: 81 710 37 17; Fax: 81 710 36 57 www.lubelska.galeria-carrefour.pl Location: Witosa / Grabskiego Status: In operation since 2007 Total area: 16 508 GLA: 10 200 Number of tenants: 30 Key tenants: Carrefour 6516, Deichmann 459, CCC 197, Carry 219, Travel Sport 332 Other tenants: Play, Deichmann, TP S.A., Marrionaud, Rapper JNS, Nord, Zoo, Apteka Eskulap, Travel Sport, 5-10-15, Fotojoker, CCC, Świat Spinek, Kantor, Komandor, Era, Plus GSM, In Medio, Cayman, Flunch, 5ASEC, VOBIS, Michael, Carry, Ochnik, Triumph, Apart, Hilarec Number of parking lots: 517 Number of restaurants: 1 Owner: Carrefour Polska Managing company: Carrefour Polska Marketing director:

Aleksandra Rulska aleksandra_rulska@carrefour.com

Leasing agent:

Leasing Dept, Carrefour Polska Marta Słysz marta_slysz@carrefour.com

Outlet Center

Mełgiewska 16, 20-234 Lublin Tel.: 607 856 929 Status: Under construction palnned for 2014 GLA: 12 291 Number of tenants: 100 Key tenants: Lavard, Dajar Number of parking lots: 800 Owner: Outlet Center Retail Management S.A. Developer: Outlet Center Retail Management S.A. Managing company: Outlet Center Retail Management S.A. Marketing director:

Ewa Spychalska, Tel.: 691 561 888 e.spychalska@outletcenter-office.pl

Leasing agent:

CBRE Sp. z o.o. Małgorzata GęcaTel.: 22 544 80 19 malgrzata.geca@cbre.com

GLA: 21 854 Number of tenants: 36 Key tenants: Tesco, RTV Euro AGD,

Deichmann, 4F, Monnari

Other tenants: Pretty Girl, Wrangler,

De Facto

Number of parking lots: 600 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska

Sp. z o.o.

Marketing director:

Piotr Niedźwiadek, Tel.: 510 902 657 pniedzwi@pl.tesco-europe.com

Pasaż Victoria

ul. Krakowskie Przedmieście 40, 20-950 Lublin www.centrumdi.pl Status: Planned for 2013 Total area: 36 000 GLA: 19 000 Number of parking lots: 250 Developer: Centrum Development and Investments Managing company: Centrum Development and Investments

Tarasy Zamkowe Lublin

Location: al. Tysiąclecia i Unii Lubelskiej Status: Under construction palnned

for 2014

GLA: 37 000 Number of parking lots: 1000 Developer: Immofinanz Group

Opole Centrum Handlowe Karolinka

Wrocławska 152/154, 45-837 Opole Tel.: 77 462 48 02 biuro@ch-karolinka.pl www.ch-karolinka.pl Status: In operation since 2008-08 GLA: 70 000

Solaris Center

Plac Kopernika 16 , Opole Tel.: 77 427 14 97 ; Fax: 77 427 14 99 www.solariscenter.pl Status: In operation since 2009 Key tenants: Alma 2200, Zara 1600, C&A 1700, Euro RTV 1300, New Yorker 900 Owner: Irlandzka Grupa Inwestycyjna Zawada k/Opola

Turawa Park

Dębowa 1, 46-022 Zawada k/Opola Tel.: 77 410 90 98 www.turawa-park.com Status: In operation since 04-2011 GLA: 36 000 Number of tenants: 70 Number of parking lots: 1600 Number of restaurants: 6 Owner: Helical Opole Sp. z o.o. Developer: Helical Poland Sp. z o.o. Managing company: Colliers International REMS Sp. z o.o. Marketing director:

Iwona Malik, Tel.: 77 410 90 98 iwona.malik@colliers.com

Leasing agent:

Colliers International REMS Sp. z o.o. Agnieszka MużTel.: 22 333 91 42 agnieszka.muz@colliers.com

Poznań Centrum Handlowe Franowo

Szwedzka 6, 61-285 Poznań Tel.: 61 879 99 13 www.franowo.parkhandlowy. pl Status: In operation since 1993 GLA: 60 100 (docelowa 80 000) Number of tenants: 24 Key tenants: IKEA, Decathlon, OBI, RTV EURO AGD, TopWert Other tenants: Bank PKO Number of parking lots: 2050


Poznań Managing company: Inter IKEA Centre

Group Poland

Marketing director:

Joanna Kwiatkowska, Tel.: 506 003 487 joanna.kwiatkowska@ikea.com

Leasing agent:

Inter IKEA Centre Group Poland Ilona KorsakTel.: 506 008 265 ilona.korsak@ikea.com

Centrum Handlowe Łacina

Bolesława Krzywoustego, 61-144 Poznań Tel.: 22 701 92 00; Fax: 22 701 92 01 office@apsysgroup.pl www.lacina.pl Location: Jana Pawła II / Bolesława Krzywoustego Status: Under construction palnned for 2014-Q4 GLA: 98 500 Number of tenants: 300 Key tenants: Carrefour, Leroy Merlin, Multikino, Van Graff, Reserved Other tenants: Cropp Town, CCC, Rossmann, House Number of parking lots: 3300 Number of restaurants: 40 Owner: Apsys Developer: Apsys Managing company: ND Marketing director:

Mango, Monnari, Solar, Venezia, New Yorker, Big Star, Puma, Yves Rocher, Cropp, Douglas, Sephora, L’Occitane, Inglot, Vistula, Bytom, House, Home&You, Almi Decor, Duka Number of parking lots: 1000 Owner: Klepierre Poznań Sp. z o.o. Managing company: Klepierre Management Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Anna Kosacz - Dyrektor Marketingu Grupy, Tel.: 61 664 59 03 anna.kosacz@klepierre.com

CH Auchan Komorniki

ul. Głogowska 432, 60-004 Poznań Tel.: 61 663 25 05 Status: In operation since 2001-05 GLA: 40 000 Number of tenants: 49 Key tenants: Auchan, Leroy Merlin, GO Sport, RTV EURO AGD, CCC Other tenants: Promod, Orsay, Carry, Solar, Top Secret, Ryłko, Bartek, Sephora, Quiosque, Big Star Number of parking lots: 2500 Number of restaurants: 3 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

ND, Tel.: ND ND

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Marek BłędowskiTel.: 22 701 92 00 mbledowski@apsysgroup.pl Apsys Polska Sp. z o.o. Marzena HengeniusTel.: 510 020 014 mhengenius@apsysgroup.pl

CH Panorama

Leasing agents:

Centrum Handlowo Rozrywkowe Poznań Plaza

Drużbickiego 2, 61-693 Poznań Tel.: 61 664 59 00; Fax: 61 664 59 01 poznanplaza@klepierre.com www.poznanplaza.pl Status: In operation since 2005-05 GLA: 29 000 Number of tenants: 130 Key tenants: Zara, H&M, Reserved, Cinema City i IMAX, Piotr i Paweł

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Anna LisowskaTel.: 61 663 25 05 a.lisowska@auchan.pl Górecka 30, 60-201 Poznań

Status: In operation since 1993 Owner: Balmain Asset Management Managing company: DTZ Management

Polska

Marketing director:

Andrzej Klein, Tel.: 61 650 01 38 Andrzej.Klein@dtz.com

Galeria Malta

Abpa Baraniaka 8, 61-131 Poznań Tel.: 61 658 10 00; Fax: 61 658 10 20 biuro@galeriamalta.pl www.galeriamalta.pl Location: Abpa Baraniaka, Jana Pawła 2

Status: In operation since 03-2009 GLA: 54 000 Number of tenants: 167 Key tenants: Inditex Group 3308, H&M

Tel.: 61 850 88 01; Fax: 61 850 88 03 info@kupiecpoznanski.com www.kupiecpoznanski.pl Location: Św. Marcin, Półwiejska 2537, Marks&Spencer 2603, TK Maxx Status: In operation since 09-2001 4557, Media Expert 3022 GLA: 32 000 Other tenants: Aryton, Big Star, Number of tenants: 70 Camaieu, CCC, Douglas, Ecco, Empik, Geox, Key tenants: C&A, Biedronka, Molton, Gino Rossi, Go Sport, KappAhl, Kazar, Caterina, Triumph Levis, Multikino, Nike, Ochnik, Pepe Jeans, Other tenants: Venezia, Bank Piotr i Paweł, PURE Jatomi Fitness, Millennium, Centrum Medyczne Enel-Med, Reserved, Simple, SinSay, Smyk, Solar, Lee&Wrangler, Geox, Ecco, Tradycyjne Tommy Hilfiger, W.Kruk Jadło, Eva Minge, Gerry Weber, Rosenthal, Number of visitors: 7 300 000 Grycan, Vanila Number of parking lots: 1900 Number of parking lots: 150 Number of restaurants: 13 Number of restaurants: 2 Owner: Galeria Malta Sp. z o.o. Owner: Kupiec Poznański S.A. Developer: Neinver Polska Developer: Kupiec Poznański S.A. Managing company: Neinver Asset Managing company: Kupiec Poznański Management Polska S.A. Marketing director:

Agnieszka Juszkis, Tel.: 61 658 10 00 ajuszkis@neinver.com

Leasing agent:

Neinver Asset Management Polska Joanna BieniekTel.: 22 820 12 00 jbieniek@neinver.com

Galeria Pestka

Al. Solidarności 47, 61-696 Poznań Tel.: 61 667 36 70; Fax: 61 667 36 77 info@galeria-pestka.com www.galeria-pestka.com Status: In operation since 2008-02 GLA: 42 351 Number of tenants: 70 Key tenants: Carrefour, Praktiker, Saturn, C&A, KappAhl Other tenants: DEICHMANN, Douglas, Rossmann, CCC, Fitness Jatomi Pure, Takko Number of parking lots: 939 Number of restaurants: 4 Owner: Poznań Retail Sp z o.o. Developer: Mobel Walther Objekt Poznań Sp. z o.o. Managing company: Master Management Group Marketing director:

Leszek Mazurek, Tel.: 61 667 36 70 l.mazurek@mmgm.pl

Leasing agent:

Master Management Group leasing@mmgm.pl

Kupiec Poznański

pl. Wiosny Ludów 2, 61-831 Poznań

Marketing director:

Iwona Hakało, Tel.: 61 850 88 06 iwona.hakalo@kupiecpoznanski.pl

M1 Centrum Handlowe Poznań

Szwajcarska 14, 61-285 Poznań Tel.: 61 874 57 70; Fax: 61 874 57 81 m1poznan@metro-properties.pl www.poznan.m1-centrum.pl Location: ul. Szwajcarska i ul. Szwedzka Status: In operation since 1998 GLA: 41 359 Number of tenants: 70 Key tenants: Real, Media Markt, Praktiker, H&M, Intersport Other tenants: H&M,New Yorker, Abra, 5.10.15., Dominium Number of parking lots: 3336 Number of restaurants: 8 Owner: Apollo-Rida Poland Sp. z o.o. Developer: METRO Properties Sp. z o.o. Managing company: Metro Properties Sp. z o.o. Marketing director:

Dominik Piwek, Tel.: 22 500 00 50 dominik.piwek@metro-properties.pl

Metropolis

ul. Hetmańska, Poznań Tel.: 41 333 33 33; Fax: 41 333 23 33 www.echo.com.pl Status: In operation Total area: 220 000 GLA: 80 000 Number of tenants: ok. 280 Number of parking lots: 2300

Retailer’s Profile

Do you have company-owned stores, or franchises?

No, all 850 stores in Poland and 3000 Stores in Europe are our stores

Szwedzka 4-10A, 61-285 Poznań Tel.: 61 879 99 13; Fax: 61 879 99 13 www.parkhandlowy.pl Status: In operation since 1995 GLA: 74 580 Number of tenants: 28 Key tenants: IKEA 28 654, OBI 11 526, Decathlon 4796, JULA 3200, SMYK Mega Store 3192 Other tenants: JYSK, Maxi ZOO, Sports Direct, Bel-Pol Number of parking lots: 3000 Owner: Inter IKEA Centre Group Poland Developer: Inter IKEA Centre Group Poland Managing company: Inter IKEA Centre Group Poland

Marketing director:

Joanna Kwiatkowska, Tel.: 58 769 94 54 joanna.kwiatkowska@ikea.com

Pasaż Tesco Extra, Poznań Serbska

Serbska 7, 61-696 Poznań Tel.: 506 001 744 Status: In operation since 2011-04 GLA: 23 489 Number of tenants: 20 Key tenants: Tesco, RTV Euro AGD, CCC, Max Pizza, Apteka Wielkopolska Number of parking lots: 1200 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp z.o.o.

Marketing director:

Anna Nowak, Tel.: 506 001 744 anowak3@pl.tesco-europe.com

Pasaż Tesco, Poznań Opieńskiego

Opieńskiego 1, 60-685 Poznań Tel.: 506 001 744 Status: In operation since 2000-05 GLA: 19 656 Number of tenants: 39 Key tenants: Tesco, Deichmann, CCC, Quiosque, Jysk Number of parking lots: 868 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o.

Tell us about your online strategy and online shop.

Your “in-mall” location strategy ?

Main entrance, xenrat place, near to supermarket, 400 sqm

There is of course future in the online shopping, but we are at the end of the list together with supermarkets.

How is your brand positioned in Poland, versus in other markets?

All types of locations also small cities (15.000 inhb per store). Together with 5 other tenants we are creating good location in smaller cities. We are in need of bigger surfaces and smaller rents.

Park Handlowy Franowo

Of course, maintenance costs are very important to us. There are better and worse managers and companies among shopping centres. We have our professional managers and whole maintenance department so very often the costs for us are doubled.

Director of Expansion Department, Rossmann

Tell us about the location.

komercjalizacji

Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment

Do you care who owns the shopping centre, or who manages it?

Sławomir Misiak

No 1 on polish market, no 1 in Germany (number of stores), also on Hungary, Turkey, Bohemian market

Number of restaurants: W trakcie

Poland • 2014

Poland

Other tenants: Smyk, Empik, Esprit,

Top 353 Shopping Centres

Owner: Inter IKEA Centre Group Poland Developer: Inter IKEA Centre Group

Expansion plans in Poland or abroad? Examples of biggest mistakes?

Most difficulty for us now is to determine how big will be the impact of new store for the existing store, for example “reduta” and “blue city” or “mariott” and main railway station”. At the border cities we have to check if there is Rossmann on the German site.

1.000 stores at 01.01.2015 in Poland, already 3.000 stores in Europe as Rossmann Other comments or insights as a Retailer?

Do we have already dead malls in Poland? Let’s make a case study for them! n

21


Rzeszów Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska

Sp z.o.o.

Marketing director:

Anna Nowak, Tel.: 506 001 744 anowak3@pl.tesco-europe.com

Poznań City Center

Stanisława Matyi 2, 61-586 Poznań Tel.: 61 627 01 90 mwozniak@trigranit.pl www.poznancitycenter.pl Status: In operation since 2013-10-24 GLA: 61 000 Owner: TriGranit Development Corporation Developer: TriGranit Development Corporation Managing company: TriGranit Management Corporation Marketing director:

Kamila Kiersikowska, Tel.: 692 485 415 kkiersikowska@trigranit.pl

Stary Browar

Top 353 Shopping Centres

Poland • 2014

ul. Półwiejska 32, 61-888 Poznań Tel.: 61 859 60 50 informacja@starybrowar5050.com www.starybrowar5050.com Status: In operation since 2003 Key tenants: Alma, Benetton, Calvin Klein Jeans, Douglas, Empik Number of restaurants: 15 Developer: Fortis „Nowy Stary Browar” Marketing director:

Tel.: 61 859 60 16 marketing@starybrowar5050.com

Leasing agent:

Tel.: 61 859 60 46 wynajem@starybrowar5050.com

Luboń

Factory Poznań

Dębiecka 1, 62-030 Luboń Tel.: 61 652 30 30; Fax: 61 652 30 31 komunikacja@neinver.com www.poznan.factory.pl Location: Okolica autostrady A2 Status: In operation since 2007-09 GLA: 14 730 Number of tenants: 96 Key tenants: Adidas, Puma, Mango, Desigual, ROSSMANN Other tenants: Big Star, Sphinks, MEXX, Reebok, PEPE Jeans, Umbro, House, United Colors of Benetton, Venezia, Nike Factory Store, Calzedonia, Intimissimi, ECCO Number of parking lots: 1000 Number of restaurants: 2 Owner: IRUS Luboń Sp. z o.o. Developer: Neinver Polska Sp. z o.o. Managing company: Neinver Asset Management Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Monika Olejnik Okuniewska, Tel.: 22 820 120 00 molejnik@neinver.com

Leasing agent:

Marta WybrańskaTel.: 22 820 12 00 mwybranska@neinver.com

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Anna LisowskaTel.: 61 663 25 05 a.lisowska@auchan.pl

Swarzędz Jasin

CH ETC Swarzędz

Poznańska 6, 62-020 Swarzędz Jasin Status: In operation since 1994 Owner: Akron Group Managing company: DTZ Management Polska Marketing director:

Grzegorz Bobrowski, Tel.: 604 612 246 Grzegorz.Bobrowski@dtz.com

Rzeszów Centrum Kulturalno Handlowe Millenium Hall

Al. Kopisto 1, 35-315 Rzeszów Tel.: 17 770 07 00 milleniumhall@milleniumhall.pl www.milleniumhall.pl Location: Al. Kopisto i Al. Rejtana Status: In operation since 2011-10 GLA: 56 612 Key tenants: Grupa Inditex (Zara, Bershka, Pull&Bear, Stradivarius, Massimo Dutti), Grupa LPP (Reserved, Cropp Town, Mohito, House, Sinsay), H&M, Multikino, Avans Other tenants: Piotr i Paweł, Max Mara Weekend, Toys’R’Us, Stowarzyszenie Siemacha, May Way, C&A, Pure Jatomi Fitness, InterSport, Studio Tańca Iskra, Adidas, Nike, Pizza Hut, Tagart, McDonald’s, KFC, Monnari, Matras, Kappahl, New Yorker, CCC, Super Pharm, Cubus Number of parking lots: 1200 Number of restaurants: 10 Owner: Develop Investment Developer: Develop Investment Managing company: Develop Investment Marketing director:

Robert Wróbel, Tel.: 601 446 847 robert@milleniumhall.pl

CH Bella Dolina

Lubelska, 35-233 Rzeszów Tel.: 22 546 98 00; Fax: 22 546 98 98 biuro@mayland.pl www.mayland.pl Status: Planned for 2012 GLA: 87 000 Owner: Mayland Real Estate Developer: Mayland Real Estate Managing company: Mayland Real Estate Marketing director:

Fabrice Paumelle, Tel.: 22 546 98 00 contact@mayland.pl

Leasing agent:

Mayland Real Estate Agata PytlewskaTel.: 22 546 98 00 agata.pytlewska@mayland.pl

CH Rejtan

ul. Rejtana 53, 35-328 Rzeszów Tel.: 17 850 03 08; Fax: 17 850 03 63 www.chrejtan.pl Św. Antoniego 2, 62-080 Poznań Swadzim Location: Rejtana / Armii Krajowej Tel.: 61 663 25 05 Status: In operation Status: In operation since 2000-09 Total area: 3989 GLA: 44 050 Number of tenants: 30 Number of tenants: 53 Key tenants: Boz Design 1099, Luz Key tenants: Auchan, Decathlon, Leroy Sport Wear 61, Fabryka Outlet Store 688 Merlin, RTV Euro AGD, CCC Other tenants: Abc-bis, Elegancja, Other tenants: Camaieu, Jacqueline Riu, Aleksander, Tiffi, Vinci, Jaśmin Lancerto, Solar, Orsay, HI Mountain, Big Number of visitors: 6000 Star, Carry, Triumph, Quiosque,Jubitom, Number of parking lots: 300 Apart, Sphinx. Pizza Pai Owner: BOZ Spółka Akcyjna Number of parking lots: 3750 Leasing agent: Number of restaurants: 4 Tel.: 17 850 03 08 Owner: Immochan City Center Rzeszów Developer: Immochan Managing company: Immochan ul. Płk. Lisa-Kuli 19, 32-035 Rzeszów Marketing director: office@citycenter.pl Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 www.citycenter.pl 319 87 85 Key tenants: 5.10.15, Benetton, Simple, m.rajkow@auchan.pl Royal Collection, Wólczanka Poznań Swadzim

CH Auchan Swadzim

22

Developer: Star Europa Holding Leasing agent:

Daniel Słuchocki V-ce Prezes Tel.: 693 067 403 komercjalizacja@citycenter.pl

Galeria Graffica

ul. Lisa-Kuli 19, 35-025 Rzeszów Tel.: 17 862 71 75; Fax: 17 862 71 75 office@galeria-graffica.pl www.galeria-graffica.pl Status: In operation since 2006 – renovation Developer: Star Europa Leasing agent:

Daniel SłuchockiTel.: 693 067 403 wynajem@stareuropa.pl

Nowy Świat

Krakowska 20, 35-111 Rzeszów Tel.: 71 343 39 50; Fax: 71 343 35 90 biuro-rzeszow@womak.pl www.galeria-nowyswiat.pl Location: Krakowska / Ofiar Katynia Status: In operation since 2009-11 GLA: 24 000 Number of tenants: 100 Key tenants: H&M, C&A, New Yorker, Rossmann, Deichmann Other tenants: KappAhl, Tatuum, Delta Sport, Gerry Weber, Douglas, KiK, Stokrotka Number of parking lots: 600 Number of restaurants: 20 Owner: Womak Alfa Developer: Womak Alfa Managing company: Womak Alfa Marketing director:

Agnieszka Baran, Tel.: 17 717 90 06 agnieszka.baran@womak.pl

Leasing agent:

CBRE Sp. z o.o. Małgorzata LaskowskaTel.: 22 544 80 99 malgorzata.laskowska@cbre.com

Panattoni Retail Park Rzeszów

Lwowska, 35-301 Rzeszów Tel.: 22 540 71 71 www.panattoni.pl Status: Planned for 2012 GLA: 13 000 Other tenants: Euro RTV AGD, Rossmann, Drogeria Natura, Księgarnia Matras, Top Secret, Solar, Molton, Monnari, Diverse, Perfumeria Douglas, Bata, CCC, Prima Moda, Kazar, Catrin Galmour, Almi Decor/Flo, Apart, Komputronik, Toy Planet, Restauracja SPHINX Owner: Panattoni Europe Developer: Panattoni Europe Managing company: Panattoni Europe Marketing director:

Anita Pietrykowska, Tel.: 22 540 71 71 apietrykowska@panattoni.com

Pasaż Tesco, Rzeszów

Powstańców Warszawy 13, 35-329 Rzeszów Tel.: 506 001 089 Status: In operation since 2011-09 GLA: 18 437 Key tenants: Tesco, Monnari, Media Expert, Restauracja Kleopatra, 5-10-15 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp z.o.o. Marketing director:

Barbara Jelonek, Tel.: 506 001 082 bjelonek@pl.tesco-europe.com

Real Rzeszów

Witosa 21, 35-115 Rzeszów Tel.: 22 586 97 90; Fax: 22 586 97 99 info@caelumdevelopment.eu www.caelumdevelopment.eu Status: In operation since 2005-06 GLA: 13 962 Key tenants: Real 11 904 Number of parking lots: 450 Owner: Caelum Development Developer: Caelum Development Managing company: Real Marketing director:

Agnieszka Tomczak-Tuzińska, Tel.: 691 520 594 agnieszka.tomczak@caelumdevelopment. eu

Leasing agent:

Caelum Development

Rzeszów Plaza

Aleja Tadeusza Rejtana 65, 35-959 Rzeszów Tel.: 17 865 41 54 www.rzeszowplaza.pl Location: Aleja Tadeusza Rejtana / Armii Krajowej Status: In operation since 2005-10 GLA: 19 500 Number of tenants: 70 Key tenants: Empik 473, Reserved 550, Sephora 293 , RTV EURO AGD 1296 , Rossmann 355 Other tenants: Alpinus/Walker, BIG STAR, Clothes 4 You, Cameleon, CCC, Coccodrillo, COUGAR, CROSS, Esotiq & Henderson, USA Sports, Gatta, Gracja, House, Mohito, Ocular Canada, Quiosque, DEICHMANN,Royal Gold, Sferis, SIZEER, Sport Experts Top Secret, Triumph, Wojas Number of parking lots: ok. 600 Number of restaurants: 2 Owner: Clare Sp. z o.o. Developer: Keen Property Partners Retail Sp. z o.o. Managing company: Master Management Group Sp. z o.o. Marketing director:

Radosław Jamrozik, Tel.: 17 865 41 54 r.jamrozik@mmgm.pl

Leasing agent:

Master Management Group Sp. z o.o. Michał MasztakowskiTel.: 22 584 59 40 michal.masztakowski@mmgm.pl

Krasne

CH Auchan Krasne

ul. Krasne 20B, 36-007 Krasne Tel.: 22 319 87 85 Status: In operation since 2006-11 GLA: 37 100 Number of tenants: 37 Key tenants: Auchan, Leroy Merlin, Charles Vogele, Carry, CCC Other tenants: Camaieu, Deichmann, Ryłko, Orsay, Quisque, Coccodrillo, Douglas, Kari, Vision Express Number of parking lots: 1540 Number of restaurants: 3 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Magdalena MakarewiczTel.: 22 318 87 85 m.makarewicz@auchan.pl

Sosnowiec Centrum Handlowe Sosnowiec

Baczyńskiego 2, 41-200 Sosnowiec Tel.: 32 297 17 60; Fax: 32 297 17 61 sosnowiec@apsysgroup.pl www.chsosnowiec.pl Status: In operation since 2001-08 GLA: 16 700 Number of tenants: 25 Key tenants: Real Number of parking lots: 1117 Owner: IntReal International Real Estate Kapitalanlagegesellschaft mbH Developer: NU Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Agnieszka Nizio, Tel.: 32 297 17 60 sosnowiec@apsysgroup.pl

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Sylwia SurmanTel.: 662 031 305

ssurman@apsysgroup.pl

CH Auchan Sosnowiec

Zuzanny 20, 41-207 Sosnowiec Tel.: 32 781 82 10 Status: In operation since 2007-11 GLA: 40 100 Number of tenants: 49 Key tenants: Auchan, Decathlon, Leroy Merlin, CCC, Camaieu Other tenants: Sephora, Orsay, Vision Express, 5.10.15., KFC, Pizza PAI Number of parking lots: 2450 Number of restaurants: 4 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Sylwia BirawskiTel.: 32 781 82 10 s.birawski@auchan.pl

CH Plejada Sosnowiec

Staszica 8b, 41-200 Sosnowiec Tel.: 32 363 03 01; Fax: 32 363 03 05 plejada@cushwake.pl www.plejada.com.pl Status: In operation since 2001-11 GLA: 20 469 Number of tenants: 100 + Key tenants: Zara 1929, H&M 1831 , EURO RTV AGD 1172, Jysk 918, Smyk 863 Other tenants: Brrshka, Stradivarius, Mohito, Pull and Bear, New Yorker, Reserved, Orsay, Sephora, Badura, Wojas, Top Secret and Friends, Bytom, Lavard Number of visitors: 4 000 000 + Number of parking lots: 1350 Number of restaurants: 7 Owner: St. Martins Gallery Sosnowiec/ Carrefour Polska Sp. z o.o. Developer: TK Development Managing company: Cushman & Wakefield Zarządzanie Sp. z o.o. Marketing director:

Jadwiga Klejdysz, Tel.: 607 106 172 jadwiga.klejdysz@eur.cushwake.com

Leasing agents:

Cushman & Wakefield Polska Sp. z o.o Tomasz GórskiTel.: 603 061 329 tomasz.gorski@eur.cushwake.com Cushman & Wakefield Polska Sp. z o.o Justyna BartoszTel.: 695 340 241 justyna.bartosz@eur.cushwake.com

Fashion House Outlet Centre Sosnowiec

ul. Orląt Lwowskich 138, 41-208 Sosnowiec Tel.: 32 296 50 22; Fax: 32 296 50 23 recepcja.sosnowiec@fashionhouse.com www.fashionhouse.pl Status: In operation Total area: 23 000 GLA: 18 200 Number of tenants: 100 Key tenants: Nike, Vero Moda, Mexx, Simple, Big Star Other tenants: Ecco, Sunset Suits, Mexx, Dajar, Ochnik, Cross Jeans, Reserved, Adidas, Solar, Almi Decor, Ryłko, Soda, Timberland, Reebok Number of parking lots: 650 Number of restaurants: 6 Owner: AIB PPM Managing company: Fashion House Management Poland Marketing director:

Katarzyna Czapran

Leasing agent:

The Blue Ocean Investment Group Katarzyna SzabelskaTel.: 22 653 46 20 k.szabelska@boig.pl

Sosnowiec Plaza

Sienkiewicza 2, 41-200 Sosnowiec Tel.: 32 785 97 30; Fax: 32 785 97 31 marta.ujma@segece.pl www.plazasosnowiec.pl


Wrocław

Marketing director:

Ewelina Krawczyk, Tel.: 32 785 97 33 ewelina.krawczyk@segece.pl

Leasing agent:

Segece Polska Monika ZarzyckaTel.: 22 356 69 74 monika.zarzycka@segece.pl

Stargard Szczeciński Pasaż Tesco, Stargard Szczeciński

Szczecińska 81, 73-110 Stargard Szczeciński Tel.: 506 001 233 Status: In operation since 2002-12 GLA: 23 532 Number of tenants: 30 Key tenants: Tesco, Nomi, CCC, Media Expert, Sport Star Number of parking lots: 1300 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o.

Number of parking lots: 862 Number of restaurants: 4 Owner: Atrium European Real Estate

Limited

Marketing director:

Magdalena Kolczyńska, Tel.: 22 458 20 32 mkolczynska@aere.com

Centrum Handlowe Ster

Ku Słońcu 67, 71-047 Szczecin Tel.: 91 486 90 41; Fax: 91 486 90 43 ster@metro-properties.pl www.chster.pl Location: Ku Słońcu i ul. Taczka Status: In operation since 1999, remodelling w 2013 r. GLA: 31 845 Number of tenants: 60 Key tenants: Real, RTV Euro Agd, Rossmann, Empik, Smyk Other tenants: New Yorker, Camaieu, Gino Rossi, Sephora, KFC, Jean Louis David Number of parking lots: 1500 Number of restaurants: 9 Owner: VALAD Poland Sp. z o.o. Developer: Groupe Casino Managing company: Metro Properties Sp. z o.o. Marketing director:

Dominik Piwek, Tel.: 22 500 00 50 dominik.piwek@metro-properties.p

CH Aleja Słońca

Ku Słońcu, 71-046 Szczecin Tel.: 22 546 98 00; Fax: 22 546 98 98 biuro@mayland.pl www.mayland.pl Status: Planned for 2012 GLA: 38,000 Owner: Mayland Real Estate

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Anita KaczmarskaTel.: 22 319 87 85 a.kaczmarska@auchan.pl

CH Turzyn

Al. Bohaterów Warszawy 42, 70-342 Szczecin Tel.: 91 464 64 63 Status: In operation since 2001 Owner: Tristan Capital Partners Managing company: DTZ Management Polska Marketing director:

Dorota Buczyńska, Tel.: 91 464 64 60 Dorota.Buczynska@dtz.com

CHR Galaxy

Al. Wyzwolenia 18, Szczecin Tel.: 91 483 91 33 www.galaxy-centrum.pl Status: In operation since 2003-11 GLA: 42 000 Key tenants: Real, Multikino, RTV Euro AGD, Reserved, House Number of parking lots: 1300 Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment Managing company: Echo Investment Property Management Marketing director:

Joanna Dybowska, Tel.: 91 483 91 33 jdybowska@echo.com.pl

Galeria Gryf

Wiosenna 32, 70-784 Szczecin Tel.: 504 068 638; Fax: 22 563 31 87 jolanta_kawalczewska@carrefour.com www.gryf.galeria-carrefour.pl Location: Wiosenna ze Struga Status: In operation since 06-2007 GLA: 18 743 Key tenants: Euro Agd, CCC, Deichman, Camaieu, Jysk Other tenants: Camaieu, Takko Fashion, 5-10-15, Vision Express, Meble Agata, Leroy Merlin Owner: Carrefour Developer: Carrefour Managing company: Carrefour Marketing director:

Aleksandra Rulska, Tel.: 22 517 26 12 aleksandra _rulska@carrefour.com

Galeria Kaskada

Managing company: Tesco Polska

Sp z.o.o.

Marketing director:

Developer: Mayland Real Estate Managing company: Mayland Real

Estate

Anna Bielska, Tel.: 506 001 233 abielska@pl.tesco-europe.com

Marketing director:

Szczecin Astra Centrum

Leasing agent:

ul. Struga, Szczecin

Status: In operation Total area: 25 700 Number of tenants: 70 Key tenants: Nomi Number of parking lots: 900

Atrium Molo Mieszka I 73, 71-011 Szczecin Tel.: 91 482 15 88; Fax: 91 482 22 13 molo@aere.com www.atrium-molo.pl Location: Mieszka I/Milczańska Status: In operation since 11-2010 GLA: 27 214 Number of tenants: 45 Key tenants: Carrefour 6682 , Media Markt 5670, TK Maxx 2306 , H&M 1320, Komfort 1570 Other tenants: Reserved, Cubus, New Yorker, CCC, Deichmann, House, Cropp Town, 50 Style, Home&You, Orsay, Tally Weijl, Apart, Weltbild, Matras, Douglas, Burger King, Quiosque, Drogeria Natura, TP SA, Gatta,Bawialnia Kraina Fantazji,

Fabrice Paumelle, Tel.: 22 546 98 00 contact@mayland.pl Mayland Real Estate Agata PytlewskaTel.: 22 546 98 00 agata.pytlewska@mayland.pl

CH Auchan Szczecin

Ustowo 45, 72-001 Szczecin Tel.: 22 319 87 85 Status: In operation since 2008-11 GLA: 25 000 Number of tenants: 48 Key tenants: Auchan, CCC, Camaieu, City Sport, Deichmann Other tenants: Carry, Top Secret, Big Star, Lancerto, Wojas, Quiosque, Orsay, Monnari, Douglas, Ryłko, Aquael Zoo, 5.10.15 Number of parking lots: 1500 Number of restaurants: 4 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Al. Niepodległości 36, 70-404 Szczecin Tel.: 91 810 28 10; Fax: 91 810 28 01 info@galeria-kaskada.pl www.galeria-kaskada.pl Status: In operation since 2011-09 GLA: 43 000 Number of tenants: 140 Key tenants: Alma, Saturn, Van Graf, C&A, Zara Other tenants: Reserved, New Yorker, Intersport Number of parking lots: 1000 Number of restaurants: 18 Owner: ECE European Prime Shopping Center Developer: ECE Projektmanagement Polska Managing company: ECE Projektmanagement Polska Marketing director:

Monika Pyszkowska, Tel.: 91 810 28 02 monika.pyszkowska@ece.com

Leasing agent:

ECE Szymon SkwierczyńskiTel.: 22 310 60 70 szymon.skwierczynski@ece.com

marcredo Center Szczecin

Struga (przy CH Gryf), 70-784 Szczecin Tel.: 22 639 50 45 Status: Under construction palnned for 2013-12 GLA: 14 000 Key tenants: Media Markt, Decathlon, JULA, Czerwona Torebka Owner: 22. DIP Sp. z o.o. 1. Fund 3. Project Sp. k. Developer: elbfonds Development Sp. z o.o.

Sp. z o.o.

Number of parking lots: 2000 Leasing agent:

Elżbieta Krawczyk, Tel.: 501 939 759 elzbieta.krawczyk@elbfondsdevelopment.pl

Centrum Handlowe Kometa

Managing company: elbfonds Service Marketing director:

Outlet Park Szczecin

Struga 42, 70-784 Szczecin Tel.: 91 810 67 10 www.outletpark.eu Status: In operation since 2012-11 GLA: 24 000 Key tenants: Helios, Piotr i Paweł, Smyk, Nike, Reebok Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment Managing company: Echo Investment Property Management Marketing director:

Mariusz Machnicki, Tel.: 91 810 67 10 mmachnicki@echo.com.pl

Stara Cegielnia

Przyjaciół Żołnierza 128a, 71-671 Szczecin Tel.: 91 423 26 49; Fax: 91 420 15 48 info@stara-cegielnia.pl www.stara-cegielnia.pl Status: In operation since 10-2008 GLA: 2658 Number of tenants: 18 Key tenants: Supermarket Biedronka 1434, Rossmann 410, CCC 293, Bank Millennium 152, Apteka Na Zdrowie 123 Other tenants: L’OR, Klub Smakosza, Twister, Cafe Noni, Vap Store, Solarium Maui Number of parking lots: 110 Number of restaurants: 2 Owner: Caelum Development Developer: Caelum Development Managing company: CREAM Marketing director:

Bartłomiej Bujnowski, Tel.: 691 481 564 bartlomiej.bujnowski@creammanagement.pl

Leasing agent:

CREAM Ewa BujnowskaTel.: 726 844 488 ewa.bujnowska@cream-management.pl

Toruń Centrum Handlowe Atrium Copernicus

Żółkiewskiego 15, 87-100 Toruń Tel.: 56 658 88 45; Fax: 56 658 88 44 copernicus@aere.com www.atrium-copernicus.pl Status: In operation since 11-2005 GLA: 30 661 Number of tenants: 90 Key tenants: Hipermarket Real 11 310, Media Markt 3507, H&M 1650, Kręgielnia Grakula 1373, Reserved 847 Other tenants: Smyk, Empik, Top Secret&Friends, CCC, Douglas, Home&You, Carry, Deichmann Number of parking lots: 850 Number of restaurants: 6 Owner: Atrium European Real Estate Developer: TK Polska Operations Managing company: Atrium Poland Real Estate Management Sp. z o.o. Marketing director:

Magdalena Kolczyńska, Tel.: 22 458 20 32 mkolczynska@aere.com

Leasing agents:

Atrium Poland Real Estate Management Sp. z o.o. Michał MalickiTel.: 22 458 20 83 mmalicki@aere.com Atrium Poland Real Estate Management Sp. z o.o. Magdalena MałychaTel.: 22 458 20 69 mmalycha@aere.com

Centrum Handlowe Karawela

Szosa Bydgoska, Toruń Status: Under construction palnned for 2013 GLA: 40 000

DTZ

Grudziądzka 162, 87-100 Toruń Tel.: 56 623 3889; Fax: 56 623 3928 kometa@metro-properties.pl www.chkometa.pl Location: ul. Grudziądzka z ul. Polną Status: In operation since 1999 GLA: 20 000 Number of tenants: 20 Key tenants: Real, CCC, Rossmann, Wojas, Vision Express Number of parking lots: 852 Number of restaurants: 2 Owner: Pradera Management Poland Sp. z o.o. Developer: Groupe Casino Managing company: Metro Properties Sp. z o.o. Marketing director:

Dominik Piwek, Tel.: 22 500 00 50 dominik.piwek@metro-properties.pl

CH Bielawy

Olsztyńska 8, 81-100 Toruń Tel.: 56 662 26 05; Fax: 56 662 26 06 bielawy@apsysgroup.pl www.bielawy-torun.pl Status: In operation since 2002 GLA: 24 075 Number of tenants: 68 Key tenants: Carrefour, RTV Euro AGD, Jysk, Carry, Rossmann Other tenants: KFC, Douglas, CCC Number of parking lots: 1250 Number of restaurants: 7 Owner: Bainbridge Poland Toruń Sp. z o.o. Developer: Carrefour Polska Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Poland • 2014

Sienkiewicza Status: In operation since 2007 Total area: 31 468 GLA: 13 111 Number of tenants: 60 Key tenants: C&A 854 , Cubus 509, Carry 487 , Monnari 153 , Promod 150 Other tenants: New Yorker, S.Oliver, Douglas, Reserved, Rossmann, Vobis, Camaieu, Ann Christine, Jacqueline Riu, Vero Moda, Diverse, Orsay, Martes Sport, CCC, Venezia, Apart, Wittchen, Ecco, Solar, Calzedonia, Quazi, House, Komputronik, Carry, Mohito, 5.10.15 Number of parking lots: 385 Number of restaurants: 5 Owner: Klepierre Sosnowiec Developer: Klepierre Sosnowiec Managing company: Segece Polska

Mariola Chmielewska, Tel.: 56 662 26 05 bielawy@apsysgroup.pl

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Agnieszka Wójcik-SchabowiczTel.: 22 701 92 39 aschabowicz@apsysgroup.pl

Nowe Centrum Torunia

Toruń Tel.: 22 540 71 30 www.igi.com.pl Location: Szosa Chełmińska/ Gałczyńskiego/700 -lecia Status: In operation since 2011 GLA: 100 000 Number of parking lots: 1000 Owner: Irlandzka Grupa Inwestycyjna

Toruń Plaza

Broniewskiego 90, 87-100 Toruń www.torun-plaza.pl Status: Under construction palnned for 2011 Total area: 74 450 GLA: 40 000 Key tenants: Delikatesy Delima, Zara, H&M, Cinema City, Fantasy Park Other tenants: Bershka, Reserved, New Yorker, Media Expert, promod, House, Cropp Town, Rossmann, Pull & Bear, Masimmo Dutti, Stradivarius, Home & You, KappAhl, Martes Sport, Sephora, Douglas,Mango, Parfois, Pure, Tally Weijl, Venezia, Gino Rossi, Simple, McDonald's Number of parking lots: 1090 Owner: Toruń Plaza Developer: Toruń Plaza Managing company: Toruń Plaza

Top 353 Shopping Centres

Location: ul. Warszawska / ul.

Marketing director:

Dominika Kreft, Tel.: 605 996 926 dominika.kreft@plazacenters.pl

Wrocław Centrum Handlowe Korona

Bolesława Krzywoustego 126, 51-421 Wrocław

23


Other cities Tel.: 71 350 13 00; Fax: 71 350 13 01 korona@apsysgroup.pl www.centrum-korona.pl Status: In operation since 1999 GLA: 50 000 Number of tenants: 68 Key tenants: Real, Cinema City, Decathlon, Go Sport, Orsay Other tenants: RTV Euro AGD, Fitness Academy, Mohito, Sinsay, Rossmann Number of parking lots: 2000 Owner: Spółka celowa CH Wrocław Sp. z o.o. Developer: Apsys Polska Sp. z o.o. Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Izabela Turkiewicz, Tel.: 71 350 13 00 korona@apsysgroup.pl

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Agnieszka Wójcik-SchabowiczTel.: 22 701 92 39 aschabowicz@apsysgroup.pl

CH Borek

Al. Gen. Józefa Hallera 52, 50-984 Wrocław Tel.: 71 783 18 88 Status: In operation since 1999 Owner: Tristan Capital Partners Managing company: DTZ Management

Top 353 Shopping Centres

Poland • 2014

Marketing director:

Jerzy Marek, Tel.: 71 783 18 86 Jerzy.Marek@dtz.com

CH Marino

ul. Paprotna 7, Wrocław Tel.: 22 544 80 00 ; Fax: 22 544 80 00 – Location: Żmigrodzka/Paprotna Status: In operation GLA: 19 260 Number of tenants: 90 Key tenants: Tesco, RTV MIX AGD, Takko Fashion,, Cerro Torre, Deichmann Other tenants: CCC, Boot Square, Sunst Suits, Monnari, Pabia, Tiimari, Vision Express, Venezia, Natura, Molton, Adidas/ Reebor, Roy,La Vard, Empik Caffe, Boti, Red, Cache Cache, Yes, 5.10.15, Rapper, Oxide, Ewtex, Ambra Premium Number of parking lots: 650 Number of restaurants: 7 Owner: Rafael

Dom Handlowy Renoma

Świdnicka 40, 50-950 Wrocław Tel.: 71 772 58 27 renoma@renoma-wroclaw.pl renoma-wroclaw.pl Status: In operation since 2009-04 GLA: 41 300 Number of tenants: 120 Key tenants: ZARA 1781, Alma 2187, TK Maxx 2807, Go Sport 1201 , HP 10 661 Other tenants: GAP, River Islands, New Look, SINSAY, Massimo Dutti, MaxMara Weekend, Furla, Pinko, Liu Jo, Armani, Hugo Boss, Stefanel, Promod, Olsen, Gerry Weber, Almi Decor, Sephora, Pure Jatomi Fitness Number of visitors: 6,8 mln Number of parking lots: 630 Number of restaurants: 5 Average rent: n/a Owner: Griffin Real Estate Developer: Centrum Development and Investments Polska Sp. z o.o. Managing company: Centrum Development and Investments Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Barbara Wójcik, Tel.: 603 110 317 barbara.wojcik@centrumdi.com

Leasing agent:

Centrum Development and Investments Polska Sp. z o.o. Katarzyna DuśTel.: 603 110 102 katarzyna.dus@centrumdi.com

Factory Wrocław

Graniczna 2, 54-610 Wrocław Tel.: 71 374 00 45; Fax: 71 374 00 51

24

komunikacja@neinver.com www.wroclaw.factory.pl Location: Okolice autostrady A2 Status: In operation since 2006-10 GLA: 13 730 Number of tenants: 88 Key tenants: Adidas, Levis, Puma, Tommy Hilfiger, Guess Other tenants: Nike Factory Store, United Colors of Benettpn, Mango, Quicksilver, Salomon, Calzedonia, Intimissimi, Calvin Klein Underwear, Ochnik, House, Mustang, PRÓCHNIK Number of parking lots: 1200 Number of restaurants: 2 Owner: IRUS Wrocław Sp. z o.o. Developer: Neinver Polska Sp. z o.o. Managing company: Neinver Asset Management Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Monika Olejnik Okuniewska, Tel.: 22 820 12 00 molejnik@neinver.com

Leasing agent:

Marta WybrańskaTel.: 22 820 12 00 mwybranska@neinver.com

Futura Park Wrocław

Graniczna 2a, 54-610 Wrocław Tel.: 71 374 00 45; Fax: 71 374 00 51 www.futurapark.pl Status: In operation since 03-2008 GLA: 20 211 Number of tenants: 19 Key tenants: Castorama, Carrefour, Smyk, Deichmann, Sephora Other tenants: Takko, Empik, Rossmann Number of parking lots: 1200 Owner: Irus Wrocław Futura Sp. z o.o Developer: Neinver Polska Sp. z o.o Managing company: Neinver Asset Management Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Monika Olejnik-Okuniewska, Tel.: 22 820 12 00 molejnik@neinver.com

Galeria Dominikańska

Pl . Dominikański, 50-159 Wrocław Tel.: 71 344 95 10; Fax: 71 344 95 29 info@galeria-dominikanska.pl www.galeria-dominikanska.pl Status: In operation since 2001-08 GLA: 28 122 Number of tenants: 98 Key tenants: Media Markt, Carrefour, C&A, Van Graf, Zara Number of parking lots: 915 Owner: Atrium European Real Estate Developer: ECE Projektmanagement Polska Managing company: ECE Projektmanagement Polska Marketing director:

Iwona Mroczek, Tel.: 71 344 95 10 iwona.mroczek@ece.com

Leasing agent:

ECE Projektmanagement Polska Katarzyna SłodyczkaTel.: 22 310 60 64 katarzyna.slodyczka@ece.com

Magnolia Park

Legnicka 58, 54-204 Wrocław Tel.: 71 338 44 66; Fax: 71 338 44 56 magnolia@mmgm.pl www.magnoliapark.pl Status: In operation since 2007-10 GLA: 77 595 (rozbudowa o 20 000 sqm.) Number of tenants: 230 Key tenants: TESCO, Helios, SATURN, Peek & Cloppenburg, H&M Other tenants: RESERVED, C&A, Zara, SMYK, Castorama, Cubus, Denon, ECCO, Esprit, home&you, InterSport, KappAhl, New Yorker, Pierre Cardin, Promod, Rossmann, TOUS, W. Kruk Number of visitors: ponad 9,5 mln Number of parking lots: 3018 Number of restaurants: 15 Owner: Kasama Investments Sp. z o.o. Developer: Legnicka Development SA Managing company: Master Management Group Marketing director:

Tomasz Waszkiewicz, Tel.: 71 338 44 75 t.waszkiewicz@mmgm.pl

Leasing agent:

Master Management Group leasing@mmgm.pl

Park Handlowy Bielany

Czekoladowa 9, 50-040 Wrocław Tel.: 71 360 77 33 phbielany@ikea.com www.parkhandlowy.pl Status: In operation since 2004 GLA: 80 000 Number of tenants: 80 Key tenants: IKEA 35 000, TESCO 17 000, OBI 13 500, JULA 4 000, ALMA 2 700 Other tenants: SuperPharm, Empik, KappAhl, Cubus, Reserved, H&M, CCC, Komfort, Jysk, Italmeble, Kler, Sony Centre, Loopy’s World, KFC, McDonalds, Starbucks, Burger King Number of visitors: 9 000 000 Number of parking lots: 4000 Number of restaurants: 7 Owner: Inter IKEA Centre Polska S.A. Developer: Inter IKEA Centre Polska S.A. Managing company: Inter IKEA Centre Polska S.A. Marketing director:

Tomasz Arent, Tel.: 71 360 77 33 tomasz.arent@gmail.com

Park Handlowy Młyn

B. Krzywoustego 110, 51-421 Wrocław Tel.: 22 556 54 00; Fax: 22 556 54 01 www.parkhandlowy-mlyn.pl Status: In operation since 2008-12 GLA: 10 000 Key tenants: TK Maxx, Piotr i Paweł, Deichmann, Media Expert, Smyk Other tenants: Komfort, Kakadu,SuperPharm,Arte Number of parking lots: 250 Owner: Helical Wrocław Sp. z o.o. Developer: Helical Poland Sp. z o.o. Managing company: EC Property Management Sp. z o.o.

Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Anna LisowskaTel.: 61 663 25 05 a.lisowska@auchan.pl

Other cities Bełchatów

CH Echo Bełchatów

Kolejowa 4, 97-400 Bełchatów Tel.: 41 333 33 33; Fax: 41 333 23 33 biuro@echo.com.pl www.echo.com.pl Status: In operation since 05-200 GLA: 9300 Number of tenants: 11 Key tenants: Carrefour, NOMI Number of parking lots: 265 Number of restaurants: 1 Owner: Echo Investment SA Developer: Echo Investment SA Managing company: Echo Investment Property Management Marketing director:

Karina Stankowska, Tel.: 664 900 103 biuro@echo.com.pl

Galeria Olimpia

Regionalne Centrum Handlowe Brama Pomorza

Podmiejska, 89-620 Lipienice, gmina Chojnice Tel.: 76 746 77 66 www.bramapomorza.pl Status: In operation since 2013-11 GLA: 25 599 Number of tenants: 50 Key tenants: OBI 9505, MarcPol 2173, H&M 1428, Media Expert 1348, Martes Sport 350 Other tenants: Mohito, Cropptown, House, Sinsay, Reserved, Solar, Pako Lorente, Kolporter, Centrum Chińskie, Księgarnia Zodiak, Play, Levi’s, Nike, CCC,Choice, Broaster, Efez, Plac zabaw Honolulu, Świat Zabawek Number of parking lots: 1300 Number of restaurants: 3 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 66 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Chorzów

AKS Galeria

Parkowa 20, 41-500 Chorzów Tel.: 32 772 66 07 www.galeriaaks.pl Status: In operation since 2005

Marketing director:

Dorota Beltrani, Tel.: 601 241 388 db@helicalpoland.pl

Leasing agents:

Helical Poland Robert GietkoTel.: 605 451 060 rg@helicalpoland.pl Helical Poland Dorota BeltraniTel.: 601 241 388 db@helicalpoland.pl

Pasaż Grunwaldzki

pl. Grunwaldzki 22, 50-363 Wrocław Tel.: 71 335 87 70 www.pasazgrunwaldzki.pl Status: In operation since 2007-05 GLA: 50 000 Key tenants: Multikino, Saturn, Zara, H&M, C&A Number of parking lots: 1400 Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment Managing company: Echo Investment Property Management Marketing director:

Kolejowa 6, 97-400 Bełchatów Tel.: 44 715 30 04 www.galeriaolimpia.pl Status: In operation since 2012-11 GLA: 33 000 Key tenants: Tesco, Helios, H&M, New Yorker, Reserved Number of parking lots: 1050 Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment Managing company: Echo Investment Property Management Marketing director:

Agnieszka Drucis, Tel.: 22 430 03 00 adrucis@echo.com.pl

Agnieszka Lis, Tel.: 71 335 87 70 alis@echo.com.pl

Chojnice

Kobierzyce

Bayeux, 89-600 Chojnice Tel.: 22 586 97 90; Fax: 22 586 97 99 info@caelumdevelopment.eu www.caelumdevelopment.eu Status: In operation since 2001-05 GLA: 5077 Key tenants: Carrefour 4564 Number of parking lots: 180 Owner: Caelum Development Developer: Caelum Development Managing company: Carrefour

CH Auchan Wrocław

Francuska 6, Bielany Wrocławskie, 55040 Kobierzyce Tel.: 61 663 25 05 Status: In operation since 2003-11 GLA: 62 000 Number of tenants: 80 Key tenants: Auchan, Leroy Merlin, Decathlon, Agata Meble, Media Markt Other tenants: Smyk, Reserved, New Yorker, Carry, CCC, Wojas, Ryłko, House, Solar, Sizeer, Orsay Number of parking lots: 2870 Number of restaurants: 9 Owner: Immochan Developer: Immochan

Carrefour Chojnice

Marketing director:

Paweł Kowalczyk, Tel.: 693 200 442 pawel.kowalczyk@caelumdevelopment.eu

GLA: 5771 Number of tenants: 36 Key tenants: Reserved, Takko,

Deichmann, Rossmann, CCC

Other tenants: Camaieu, Apart, 5-10-

15, Gino Rossi, Vision Express

Number of parking lots: 850 Owner: Carrefour Polska Developer: Carrefour Polska Managing company: Carrefour Polska Marketing director:

Ewa Karska, Tel.: 22 517 22 08 ewa_karska@carrefour.com

Ciechanów

marcredo Center Ciechanów

Pułtuska, 06-605 Władysławowo 65 (k/ Ciechanowa) Tel.: 23 680 88 00 www.marcredo-ciechanow.pl Status: In operation since 2012-11 GLA: 15 500 Key tenants: Intermarche, Bricomarche, H&M, Jysk, RTV EURO AGD Other tenants: Reserved, New Yorker, Hebe, CCC, Martes Sport, City Sport, Cropp, House, Mohito, Diverse, Argentum Biżuteria, Sala Zabaw Hopa Hopa, Cukiernia staropolska, Kawiarnia Sopelek, Apteka Przyjazna, Manso, Play, Filemona, ANMARK, Eronet Owner: 13. DIP Sp. z o o. 2. Fund 5. Project Sp. k. Developer: elbfonds Development Sp. z o.o.


Other cities Marketing director:

Bogumiła Kozłowska, Tel.: 508 917 049 bogumila.kozlowska@elbfondsdevelopment.pl

Czeladź

M1 Centrum Handlowe Czeladź

Będzińska 80, 41-250 Czeladź Tel.: 42 616 37 01; Fax: 42 616 37 10 m1czeladz@metro-properties.pl www.czeladz.m1-centrum.pl Location: ul. Będzińska i Droga Krajowa nr 86 Status: In operation since 1997 /r ozbudowa 27.08.2008 GLA: 49 701 Number of tenants: 106 Key tenants: Real, Media Markt, Praktiker, TK Maxx, H&M Other tenants: Reserved, Smyk, Martes Sport, Venezia Number of parking lots: 1680 Number of restaurants: 6 Owner: Apollo-Rida Poland Sp. z o.o. Developer: METRO Properties Sp. z o.o. Managing company: Metro Properties Sp. z o.o. Marketing director:

Dominik Piwek, Tel.: 22 500 00 50 dominik.piwek@metro-properties.pl

Dąbrowa Górnicza

Centrum Handlowe Pogoria

Jana III Sobieskiego, 41-300 Dąbrowa Górnicza Tel.: 32 639 98 00 biuro@ch-pogoria.pl www.ch-pogoria.pl Status: In operation since 2008-11 GLA: 36 000 Number of tenants: 80 Key tenants: Real, OBI, Helios, RTV EURO AGD, Reserved Owner: MGPA Developer: Mayland RE Managing company: Mayland RE Marketing director:

Andrzej Jarosz, Tel.: 22 546 98 00 andrzej.jarosz@mayland.pl

Leasing agent:

Mayland RE Anna FabjanowskaTel.: 22 546 98 53 anna.fabjanowska@mayland.pl

Elbląg

Centrum Handlowe Rapsodia Berylowa, Elbląg

Status: Under construction palnned

for 2013

GLA: 37 000 Developer: Cloe Investment sp. z o.o.

CH Ogrody

Płk. Dąbka 152, 82-300 Elbląg Tel.: 55 237 00 79 Status: In operation since 2002 Owner: ING Real Estate Investment Management Managing company: DTZ Management Polska Marketing director:

Anna Krakowska, Tel.: 55 237 00 81 anna.krakowska@dtz.com

Porto 55

ul. Królewiecka 88, Elbląg Tel.: 22 419 20 00; Fax: 22 419 20 10 www.porto55.pl Location: Nowowiejska/Królewiecka Status: Under construction palnned for 2013 Total area: 40 000 GLA: 22 000 Number of parking lots: 300 Owner: Sjaelso Poland Developer: Sjaelso Poland Managing company: Sjaelso Poland Leasing agent:

Mallson Polska Maciej MazurTel.: 22 630 66 77 m.mazur@mallson.pl

Siódemka

Leasing agent:

Libra Projekt Tel.: 22 630 63 40 biuro@libraproject.pl

Elbląg

Gorlice

2012 - Q1

Galeria w Gorlicach

Status: Under construction palnned for Total area: 75 381 GLA: 64 000 Key tenants: Praktiker 9200 Number of parking lots: 1350 Owner: New Europe Property Holdings Developer: New Europe Property

Holding

Leasing agent:

Colliers International Małgorzata TrzaskowskaTel.: 603 581 851 malgorzata.trzaskowska@colliers.com

Głogów

CH Galeria Głogów

ul. Poniatowskiego 12, 67-200 Głogów Tel.: 76 723 92 03; Fax: 76 723 92 04 www.glogow.galeria-carrefour. pl Location: Piłsudskiego / Legnicka / Piłsudskiego / Kazimierza Wielkiego Status: In operation since 2007 Total area: 15 808 GLA: 11 236 Number of tenants: 21 Key tenants: Carrefour 6873, Takko Fashion 750, Abra 650, Deichmann 393, CCC 215 Number of parking lots: 600 Number of restaurants: 1 Owner: Carrefour Polska Managing company: Carrefour Polska Marketing director:

Aleksandra Rulska, Carrefour Polska aleksandra_rulska@carrefour.com

Leasing agent:

Leasing Dept, Carrefour Polska Marta Słysz marta_slysz@carrefour.com

Gniezno

CH Galeria Gniezno

Pałucka 2, 62-200 Gniezno Tel.: 61 428 62 49; Fax: 61 428 26 59 gniezno@apsysgroup.pl www.chgaleriagniezno.pl Status: In operation since 2005-04 GLA: 17 350 Number of tenants: 48 Key tenants: Carrefour, Kino Helios, Reserved, Jysk, H&M Other tenants: CCC, Orsay, New Yorker, Takko Fashion, Martes Sport Number of parking lots: 644 Number of restaurants: 3 Owner: Ezraya Investments Sp. z o.o. Developer: NU Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Zofia Suchy, Tel.: 61 428 62 49 gniezno@apsysgroup.pl

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Sylwia SurmanTel.: 662 031 305 ssurman@apsysgroup.pl

Galeria Goplana

ul. Dąbrowskiego, ul. Krolowej Jadwigi, Gniezno Tel.: 76 746 95 00; Fax: 76 746 95 09 www.galeria-goplana.pl Status: In operation Total area: 62 000 GLA: 27 000 Number of tenants: 120 Key tenants: Multikino Number of parking lots: 760 Number of restaurants: 6 Owner: MGC Inwest Developer: MGC Inwest Managing company: Goplana MGC Inwest Marketing director:

Michał Tur

Stawiska, 38-300 Gorlice Tel.: 32 400 42 60 Location: Stawiska / Kołłątaja Status: Planned for 2013-12 GLA: 10 000 Other tenants: Reebok, Puma, Big Star, Ecco, Vero Moda, Lee, Wrangler, 4F, Kazar, Wittchen, Bytom, Lee Cooper, Lavard, Ochnik, Mc Arthur, Willsoor, Atlantic, Gatta, Hot Oil, Wójcik, Puere, Vip Collection, Lancerto, Coffe Heaven, Empik Cafe Number of parking lots: 215 Owner: Galeria Gorlice Developer: P.A. NOVA

Leasing agent:

P.A. NOVA Maciej Mędrek, Hanka Krzyżańska, Wojciech KlaraTel.: 668 478 362, 668 645 794, 660 497 449 m.medrek@pa-nova.com.pl, h.krzyzanska@pa-nova.com.pl, w.klara@pa-nova.com.pl

Gorzów Welkopolski

Galeria Piast

ul. Kombatantów, Gorzów Welkopolski Location: Kombatantów / Okulickiego Status: Under construction palnned for 2012-Q1 Total area: 10 500 GLA: 21 800 Number of tenants: 70 Number of parking lots: 300 Owner: Elektra Plus Developer: Elektra Plus

Galeria Askana

Al. Konstytucji 3 Maja 102, 66-400 Gorzów Wielkopolski Tel.: 95 737 26 00; Fax: 95 737 26 01 galeria@galeria-askana.pl www.galeria-askana.pl Status: In operation since 2007-09 GLA: 18 227 Number of tenants: 116 Key tenants: Centrum Filmowe Helios 2118, C&A 1397, New Yorker 666, Reserved 615, Euro RTV AGD 539 Other tenants: Rossmann, Martes Sport, Top Secret, CCC, Stradivarius, House, Cropp, Orsay, Solar, Simple, Promod, Sphinx, Apart, Yes, Pierre Cardin, Puma, Vistula, Bytom, Diverse, Komputronik, Grycan, Matras, Bank Millennium, Home Broker Number of parking lots: 530 Number of restaurants: 10 Owner: Caelum Development Developer: Caelum Development Managing company: CREAM

Marketing director:

Bartłomiej Bujnowski, Tel.: 691 481 564 bartlomiej.bujnowski@creammanagement.pl

Leasing agents:

CREAM Szymon MińczukTel.: 691 488 980 szymon.minczuk@cream-management.pl CREAM Ewa BujnowskaTel.: 726 844 488 ewa.bujnowska@cream-management.pl

Galeria Przy Parku

ul. Kombatantów, Gorzów Wielkopolski

Location: Kombatantów / Okulickiego Status: In operation since 2011 Total area: 21 800 GLA: 11 000 Number of tenants: 70 Number of parking lots: 160 Owner: TUUS Invest Managing company: King Sturge Leasing agent:

Jones Lang Lasalle

NoVa Park

Przemysłowa 2, 66-400 Gorzów Wielkopolski Tel.: 95 714 00 01 novapark@apsysgroup.pl www.nova-park.pl Status: In operation since 2012-04 GLA: 32 595 Key tenants: Bershka, H&M, Media Expert, C&A, Stradivarius Other tenants: KappAhl, New Yorker, Lindex, Reserved, Intersport, PURE Jatomi Fitness, SMYK, SuperPharm, ROSSMANN, Douglas, Sephora, Deichmann, CCC, Cubus, KFC, Re-Kids, Home&You, Monnari, Piotr i Paweł, SINSAY, TATUUM Owner: Futureal, Caelum Development Developer: Caelum Development, Futureal, Managing company: Apsys Management Marketing director:

Katarzyna Borowiak, Tel.: 95 714 00 03 kborowiak@apsysmanagement.pl

Leasing agent:

Apsys Management Magdalena Małycha mmalycha@apsysgroup.pl

Grudziądz

Galeria Grudziądzka

Konarskiego 45, 86-300 Grudziądz Tel.: 56 451 27 50 www.galeria-grudziadzka.pl Status: In operation since 2006 GLA: 5026 Number of tenants: 36 Key tenants: Euro RTV AGD, Deichmann, CCC, Carry, Orsay Other tenants: Orsay, Cache Cache, Camaieu, Apart, Vision Express, 5-10-15 Number of parking lots: 651 Owner: Carrefour Polska Developer: Carrefour Polska Managing company: Carrefour Polska Marketing director:

Ewa Karska, Tel.: 22 517 22 08 ewa_karska@carrefour.com

Park Handlowy w Grudziądzu

Konarskiego, 86-300 Grudziądz Tel.: 76 746 77 66; Fax: 76 746 77 70 sekretariat@rankprogress.pl www.rankprogress.pl Location: Konarskiego / Solidarności Status: Under construction palnned for 2013-II kw. GLA: 5250 Key tenants: Media Expert 1430, Jysk 1067, MarcPol 1800 Number of parking lots: 160 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA

Ray Obuwie , Coccodrillo, Up Date, Plus, Play, Butik, House, Esotiq, Cayman, Gatta, Martes Sport, Cropp Town, Diverse, Vobis, Mrówka, Wojas Number of visitors: 180 000 Number of parking lots: 145 Number of restaurants: 1 Average rent: 24 euro Owner: PH 2 Developer: Dion Investments Managing company: www.jll.com Leasing agent:

Jones Lang Lasalle

Inowrocław

Galeria Solna

Wojska Polskiego, 88-100 Inowrocław Tel.: 22 630 64 40, 22 630 63 40 Status: Planned for 2013-Q1 Total area: 36 000 GLA: 31 000 Key tenants: Tesco, DIY, LPP, H&M, New Yorker Other tenants: Top Secret, Diverse, Reporter, 4F, Outhorn, Apart Number of parking lots: 1000 Number of restaurants: 5 Owner: ACE 1 Developer: Acteeum Central Europe, Libra Project Jastrzębie Zdrój

CH Galeria Zdrój

ul.Podhalańska 26, 44-335 Jastrzębie Zdrój Tel.: 32 478 16 07; Fax: 32 478 16 57 www.galeria-zdroj.pl Location: Podhalańska / Cieszyńska Status: In operation since 2009 Total area: 18 870 GLA: 12 851 Number of tenants: 40 Key tenants: Carrefour 6017, Charles Voegele 855, Takko Fashion 458, Deichmann 415 Other tenants: CCC, Empik, Camaieu, Drogerie Natura, Orsay, Cropp Town, Vision Express ,Boti, McArhur , Big Star, 4F Sport Performance, Matras, Cocomero, Zoo Pupil, Gray Wolf, Inmedio, Yes Biżuteria, Cotton Club, Play, Era , Orange, Claro Fashion, Plus Gsm, Colori Number of parking lots: 517 Number of restaurants: 2 Owner: Carrefour Polska Managing company: Carrefour Polska Marketing director:

Aleksandra Rulska aleksandra_rulska@carrefour.com

Leasing agent:

Leasing Dept, Carrefour Polska Marta Słysz marta_slysz@carrefour.com

Marketing director:

City Park Centrum Handlowe

Leasing agents:

Location: Północna / Warszawska /

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 71 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl Rank Progress SA – dział komercjalizacji Małgorzata MichalskaTel.: 668 243 852 malgorzatamichalska@rankprogress.pl Rank Progress SA – dział komercjalizacji Kacper ŁycyniakTel.: 668 271 606 kacperlycyniak@rankprogress.pl

Iława

Galeria Jeziorak

ul. Królowej Jadwigi 6, 14-200 Iława Tel.: 89 678 51 07; Fax: 89 678 51 07 www.galeria-jeziorak.com Location: Królowej Jadwigi / Jana Pawła II Status: In operation since 2009 Total area: 8600 GLA: 6500 Number of tenants: 37 Key tenants: BOMI 1381, Deichmann 407, Rossmann 338, Empik 275, CCC - 283 Other tenants: Apteka Arnika, Apart , Wójcik , Vision Express, La Stella, Top Secret, CCC, Adidas & Nike, Deichmann,

Jastrzębie Zdrój

Porozumień Jastrzębskich / Sybiraków

Status: Under construction palnned

for 2013

Poland • 2014

LaSalle

Top 353 Shopping Centres

Managing company: Jones Lang

GLA: 43 358 Number of parking lots: 1900

Galeria Jastrzębie

Warszawska 2, 44-345 Jastrzębie Zdrój Tel.: 32 470 48 22; Fax: 32 470 48 22 www.galeriajastrzebie.eu Location: ul. Warszawska i Al. J. Piłsudskiego Status: In operation since 03-2010 Key tenants: Delima, Media Expert, Vobis, Reserved, Deichmann Other tenants: House, Vision Express, Apart, Camaieu, Orsay, Natura, Wojas, Marionnaud, CCC, Top secret, Esotiq Number of parking lots: 140 Owner: Polimeni International sp. z o. o. Jastrzębie Zdrój S. K. A. Developer: Polimeni International sp. z o. o. Jastrzębie Zdrój S. K. A. Managing company: Skyline Management Sp. z o. o.

25


Other cities Marketing director:

Joanna Łacny, Tel.: 724 880 028 jlacny@polimeni.pl

Jaworzno

Galeria Galena

Kolejowa, 43-600 Jaworzno Tel.: 32 400 42 60 Location: Grunwaldzka / Kolejowa / Robotnicza Status: Planned for 2012-12 GLA: 36 000 Number of tenants: About 130 Number of parking lots: About 1000 Owner: GC NOVA Developer: P.A. NOVA / GC Investment Leasing agents:

P.A. NOVA Maciej Mędrek, Hanka Krzyżańska, Wojciech KlaraTel.: 668 478 362, 668 645 794, 660 497 449 m.medrek@pa-nova.com.pl, h.krzyzanska@pa-nova.com.pl, w.klara@pa-nova.com.pl Retail Concept Alina Pękalska a.pekalska@retailconcept.pl

Jelenia Góra

Poland • 2014

CH Echo Jelenia Góra

al. Jana Pawła II 51, 58-506 Jelenia Góra Tel.: 41 333 33 33; Fax: 41 333 23 33 biuro@echo.com.pl www.echo.com.pl Status: In operation since 07-2000 GLA: 19 000 Number of tenants: 20 Key tenants: Carrefour, NOMI Number of parking lots: 720 Number of restaurants: 1 Owner: Echo Investment SA Developer: Echo Investment SA Managing company: Echo Investment Property Management Marketing director:

Top 353 Shopping Centres

Karina Stankowska, Tel.: 41 333 33 33 biuro@echo.com.pl

Focus Mall Jelenia Góra

Jelenia Góra Status: Under construction palnned for 2012 Total area: 40 700 GLA: 16 800 Key tenants: Alma, H&M, Reserved, Rossmann, Deichmann Other tenants: CCC, Apart, Promod Number of parking lots: 300 Owner: Parkridge Retail Development Developer: Parkridge Retail Development Managing company: Alfa Asset Management Leasing agent:

BOIG Property Consulting Tel.: 22 653 46 20

Galeria Staromiejska

Pijarska, Jelenia Góra Status: In operation since 2012 GLA: 6280 Number of parking lots: 450

Galeria Sudecka

Jana Pawła II 51, 58-506 Jelenia Góra Tel.: 22 333 32 16 www.galeriasudecka.pl Status: Under construction palnned for 2014-11 GLA: 45 000 Key tenants: Helios, Reserved, House, Mohito, Sinsay Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment Managing company: Echo Investment Property Management Marketing director:

Katarzyna Porębska, Tel.: 664 900 238 kporebska2echo.com.pl

26

Nowy Rynek

Jana Pawła II / Obrońców Pokoju, 58500 Jelenia Góra Tel.: 22 572 29 10; Fax: 22 572 29 11 tkd-warsaw@tk.dk www.tk-development.com Status: Planned for 2015 GLA: 26 000 Number of tenants: 115 Key tenants: Intermarche, H&M, Bershka, Stradivarius, Avans Other tenants: Reserved, Cropp Town, Mohito, SinSay, House, CCC, Deichmann, Rossmann, Apart, Home&You Number of parking lots: 800 Owner: TK Development Developer: TK Development Managing company: TK Development Marketing director:

Monika Szostek, Tel.: 601 207 798 msz@tk.dk

Leasing agent:

TK Development Tel.: 22 572 29 10 tkd-warsaw@tk.dk

Pasaż Grodzki

Grodzka 7, 58-500 Jelenia Góra Tel.: 75 641 48 11; Fax: 75 641 48 11 sekretariat@pasazgrodzki.pl www.pasazgrodzki.pl Status: In operation since 2010-10 GLA: 5745 Number of tenants: 25 Key tenants: Centrum Fitness Condizione 1096, Rossmann 322 Other tenants: Reserved, Mohito, House, Crop, Americanos, Apart, Douglas, Play, apteka Arnica,Lunch Bar, Choice Number of parking lots: 60 Number of restaurants: 3 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 66 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Pasaż Tesco Jelenia Góra

al. Jana Pawła II 17, 58-506 Jelenia Góra Tel.: 75 643 02 00 www.tesco.pl/centra-handlowe/ Status: In operation since 03-2010 GLA: 14 197 Number of tenants: 47 Key tenants: Orsay, Camaieu, Euro RTV AGD, Takko, CCC Number of visitors: 3 000 000 Number of parking lots: 1200 Number of restaurants: 3 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Dział Zarządzania Pasażami Tesco Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Michał Kubajek, Tel.: 506 001 740 m.kubajek@pl.tesco-europe.com

Leasing agent:

Dział Zarządzania Pasażami Tesco Polska Sp. z o.o. Zdzisław WolnickiTel.: 506 001 283 zwolnick@pl.tesco-europe.com

Pasaż Tesco, Jelenia Góra

Jana Pawła II 17, 58-506 Jelenia Góra Tel.: 506 001 221 Status: In operation since 2010-02 GLA: 23 418 Number of tenants: 47 Key tenants: Tesco, Orsay, Takko, RTV Euro AGD, CCC Other tenants: Deichmann, Monnari Number of parking lots: 500 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Aleksandra Zdanowicz, Tel.: 506 001 221 azdanow2@pl.tesco-europe.com

Kalisz

Key tenants: Tesco, KFC, Avans, Top

Galeria Amber

Other tenants: Nationale Nederlanen,

Górnośląska, 62-803 Kalisz Tel.: 41 333 32 16 Status: Under construction palnned for 2014-03 GLA: 33 500 Key tenants: E. Leclerc, C&A, H&M, New Yorker Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment Managing company: Echo Investment Property Management Marketing director:

-, Tel.: -

Galeria Calisia

Kalisz Tel.: 71 327 99 30; Fax: 71 327 99 32 ewa.szubert@antan.pl www.galeria-calisia.com.pl Location: Serbinowska / Młynarska / Wojska Polskiego Status: Under construction palnned for 2013 GLA: Powierzchnia handlowa 9682 Number of parking lots: 1000 Developer: ANTAN Development Polska Sp. z o.o.

Galeria Kalisz

Poznańska 121 - 231, 62-800 Kalisz Tel.: 62 501 41 03 www.galeria-kalisz.pl Status: In operation since 2005 GLA: 10 194 Number of tenants: 35 Key tenants: Reserved, Cropp Town, Rossmann, Takko, Kakadu Other tenants: KFC, Super-Pharm,SMYK, CCC,Deichmann, Cubus, Takko Fashion, Rossmann, Reserved, Mohito, Cropp Town, House, Wojas, Eksbut, Caffemania, Empik, Guty, Harissa Kebab, Grycan, LOOX Galeria Optyki, Floribunda, City Sport, Exi Sport, Apart, Aweq, Toy Planet Number of parking lots: 1274 Owner: Carrefour Polska Developer: Carrefour Polska Managing company: Carrefour Polska Marketing director:

Ewa Karska, Tel.: 22 517 22 08 ewa_karska@carrefour.com

Galeria Tęcza

3 Maja 1, 62-800 Kalisz Tel.: 62 598 01 01; Fax: 62 598 01 02 a.krzeminska@mmgm.pl www.galeriatecza.pl Status: In operation since 2011-10 GLA: 16 100 Number of tenants: 84 Key tenants: H&M, Reserved, SMYK, Cropp, House Other tenants: Empik, CCC, Douglas, Rossmann, Media Expert, Apart, Camaieu, Diverse, ESOTIQ, Gatta, home&you, Inglot, Martes Sport, MOHITO, Monnari, Nike, ORSAY, PAWO, Promod, REPORTER, RTV EURO AGD, TALLY WEiJL, Solar, SWISS, Triumph, Wojas, Wójcik, W. Kruk Number of parking lots: 250 Number of restaurants: 6 Owner: Kalisz Retail Sp. z o.o. Developer: Rank Progress S.A. Managing company: Master Management Group Marketing director:

Monika Krawczak, Tel.: 62 598 01 01 m.krawczak@mmgm.pl

Leasing agent:

Master Management Group leasing@mmgm.pl

Pasaż Kaliski

Górnośląska, 64-800 Kalisz Tel.: 22 586 97 90; Fax: 22 586 97 99 info@pasaz-kaliski.pl www.pasaz-kaliski.pl Location: Górnośląska / Legionów Status: In operation since 2007-09 GLA: 9540

Meble

Citibank,

Number of parking lots: 200 Owner: Caelum Development Developer: Caelum Development Managing company: CREAM Marketing director:

Agnieszka Tomczak-Tuzińska, Tel.: 22 586 97 90 agnieszka.tomczak@cream-management. pl

Leasing agent:

CREAM Katarzyna DoboszTel.: 691 520 895 katarzyna.dobosz@cream-management. pl

Kędzierzyn-Koźle

Odrzańskie Ogrody

Armii Krajowej, 47-220 Kędzierzyn-Koźle Tel.: 32 400 42 60 Location: Armii Krajowej/Młyńska/ Kozielska Status: Under construction palnned for 10-2012 Total area: 54 980 GLA: 22 000 Number of tenants: about 100 Key tenants: New Yorker, Media Expert, Rossmann Number of parking lots: 685 Owner: Odrzańskie Ogrody Developer: P.A. NOVA Leasing agents:

P.A. NOVA Maciej MędrekTel.: 668 478 362 m.medrek@pa-nova.com.pl Retail Concept Alina Pękalska a.pekalska@retailconcept.pl

Kłodzko

Galeria Twierdza

Noworudzka 2, 57-300 Kłodzko Tel.: 74 660 44 11; Fax: 74 867 19 02 a.brzezinska@mmgm.pl www.galeriatwierdza.pl Status: In operation since 2009-04 GLA: 22 200 Number of tenants: 60 Key tenants: Media Expert, Marks & Spencer, Apart, Reserved, Deichmann Other tenants: Camaieu, CCC, CROPP, Douglas, Empik, HOUSE, MOHITO, Monnari, ORSAY, Rossmann, TALLY WEiJL, Top Secret Number of parking lots: 1200 Number of restaurants: 4 Owner: Kłodzko Retail Sp. z o.o. Developer: Rank Progress S.A. Managing company: Master Management Group Marketing director:

Elżbieta Żytyńska, Tel.: 74 660 44 06 e.zytynska@mmgm.pl

Leasing agent:

Master Management Group leasing@mmgm.pl

Kluczbork

Galeria Kluczborska ul. Byczyńska, Kluczbork

Status: Under construction palnned

for 2012 GLA: 10 000

Key tenants: Tesco 4000, House, Cropp

Town

Owner: Galeria Kluczbork Developer: P.A. NOVA Leasing agent:

P.A. NOVA Maciej Mędrek, Hanka Krzyżańska, Wojciech KlaraTel.: 668 478 362, 668 645 794, 660 497 449 m.medrek@pa-nova.com.pl, h.krzyzanska@pa-nova.com.pl, w.klara@pa-nova.com.pl

Kołobrzeg

Makroregionalne Centrum Handlowe w Budzistowie

78-100 Budzistowo, gmina Kołobrzeg Tel.: 76 746 77 66; Fax: 76 746 77 70 sekreatariat@rankprogress.pl www.rankprogress.pl Status: Planned for 2015 - I kw. GLA: 26 078 Number of tenants: 35 Key tenants: Market spożywczy, Market RTV/AGD Other tenants: W trakcie komercjalizacji Number of parking lots: 950 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA

Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 66 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Konin

CH Galeria nad Jeziorem

ul. Paderewskiego 8, 62-510 Konin Tel.: 63 246 91 62; Fax: 63 246 92 62 konin@apsysgroup.pl www.chgalerianadjeziorem.pl Location: Paderewskiego / Chopina Status: In operation since 2002-04 GLA: 21 600 Number of tenants: 56 Key tenants: Carrefour, NOMI , Kino Helios , RTV Euro AGD , Reserved Other tenants: Rossmann, Szchownica, KFC, Diverse, Cropp Town, Quiosque, Spart Number of parking lots: 765 Owner: Pradera Galeria Konin Sp. z o.o. Developer: NU Managing company: Apsys Polska Sp. z o.o.

Marketing director:

Zofia Suchy, Tel.: 63 246 91 62 konin@apsysgroup.pl

Leasing agent:

Apsys Polska Sp. z o.o. Sylwia SurmanTel.: 662 031 305 ssurman@apsysgroup.pl

Ferio

Ogrodowa 31a, 62-571 Stare Miasto Tel.: 63 241 62 94 ferio@dtz.com www.feriokonin.pl Status: In operation since 2008 GLA: 33 000 Owner: Rockspring Property Investment Managers Developer: Reiffeisen Managing company: DTZ Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Katarzyna Muzykiewicz, Tel.: 63 241 62 94 ferio@dtz.com

Leasing agents:

Colliers International Marzena WolszczaTel.: 604 277 785 marzena.wolszczak@colliers.com

DTZ Edyta PaszkowskaTel.: 22 222 30 78 edyta.paszkowska@dtz.com Balmain Asset Management Małgorzata ZielińskaTel.: 22 206 40 50 malgorzata.zielinska@balmain-am.com

Galeria Miodowa

Korczowa

Number of parking lots: 345 Developer: Audley Development Leasing agent:

Byczyńska, 46-200 Kluczbork Tel.: 32 400 42 60 www.galeriamiodowa.pl Status: Under construction palnned for 2011-11 GLA: 11 000

Centrum Dystrybucji Korczowa Dolina

Miejscowość Młyny przy trasie E40, 2,5 km od granicy, Korczowa Tel.: 22 651 80 93; Fax: 22 651 80 94 www.korczowadolina.pl


Other cities

marcredo Center Kutno

Kościuszki, 99-300 Kutno Tel.: 22 639 50 45 Status: Under construction palnned for 2014-05 GLA: 16 000 Key tenants: MarcPol, MediaExpert, Rossmann, CCC, Reserved Other tenants: Cropp Town, House, Mohito, Sinsay, Martes Sport i inne sklepy Owner: 2. DIP INVEST Sp. z o.o. 5. Fund 2. Project Sp. k. Developer: elbfonds Development Sp. z o.o. Managing company: elbfonds Service Sp. z o.o. Marketing director:

Elżbieta Krawczyk, Tel.: 501 939 759 elzbieta.krawczyk@elbfondsdevelopment.pl

Legnica

Galeria Piastów

Najświętszej Marii Panny 9, 59-220 Legnica Tel.: 76 721 29 70; Fax: 76 721 29 71 info@galeriapiastow.pl www.galeriapiastow.pl Status: In operation since 2006-11 GLA: 24 015 Number of tenants: 100 Key tenants: Play City 2813 , Helios 2435, Centrum Fitness Condizione 1123, Maters Sport 552, H&M 1697 Other tenants: Carry, Lasocki, Promod, Venezia, Tally Wejl, Vistula, Monnari, Orsay Reserved, House, Mohito, Cropp, Prima Moda, Apart, Douglas, Efez, Drogeria Natura, Yes, Prima Moda, Wittchen, Smyk, Lee Wrangler, 4F, Ryłko, WOOK, Sphinx, Broaster Chicken Number of parking lots: 400 Number of restaurants: 11 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 66 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Leszno

Galeria Goplana Leszno

Królowej Jadwigi, 64-100 Leszno Tel.: 76 746 95 02; Fax: 76 746 95 09 office@mgcinwest.pl www.galeria-goplana.pl Location: Niepodległości, Wróblewskiego, Dąbrowskiego i Królowej Jadwig Status: Under construction palnned for 2015-09 GLA: 22 500 Number of tenants: 100 Key tenants: Multikino, Avans, Rossmann, CCC, Carry Other tenants: Rossmann, Apart Number of parking lots: 640 Number of restaurants: 8 Owner: MGC Inwest Sp. z o.o. Developer: MGC Inwest Sp. z o.o. Managing company: MGC Inwest Sp. z o.o. Marketing director:

Jakub Puchalski, Tel.: 506 030 230 j.puchalski@mgcinwest.pl

Leasing agents:

Libra Project Sp. z o.o. Mariusz KowalczykTel.: 696 980 543 m.kowalczyk@libraproject.pl Libra Project Sp. z o.o. Tomasz JopkiewiczTel.: 696 980 492 t.jopkiewicz@libraproject.pl

Al. Konstytucji 3 Maja 12, 64-100 Leszno Tel.: 65 537 69 00 m.kazmierczak@mmgm.pl www.galerialeszno.pl Status: In operation since 2011-05 GLA: 32 500 Number of tenants: 75 Key tenants: H&M, C&A, New Yorker, Stradivarius, DEICHMANN Other tenants: SMYK, Douglas, RESERVED, Rossmann, Media Expert, Empik, Cinema 3D, Fitness Klub Sporting, Praktiker Number of parking lots: 797 Number of restaurants: 8 Owner: Leszno Retail Sp. z o.o. Developer: Energoutech 1 Managing company: Master Management Group Marketing director:

Bartosz Zakrzewski, Tel.: 65 537 69 00 b.zakrzewski@mmgm.pl

Leasing agent:

Master Management Group leasing@mmgm.pl

Łomża

Galeria Veneda

Zawadzka 38, 18-400 Łomża Tel.: 86 210 70 02 www.galeriaveneda.com.pl Status: In operation since 2013-03 GLA: 15 200 Key tenants: Tesco, RTV Euro AGD, Reserved, House, Mohito Number of parking lots: 600 Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment Managing company: Echo Investment Property Management Marketing director:

Marta Kostyk, Tel.: 86 210 70 02 mkostyk@echo.com.pl

Lubin

Cuprum Arena Lubin

Sikorskiego 20, 59-300 Lubin Tel.: 76 746 94 01; Fax: 76 746 94 10 sekretariat@cuprum-arena.pl www.cuprum-arena.pl Location: Sikorskiego / Wrocławska Status: In operation since 2009-05 GLA: 35 000 Number of tenants: 130 Key tenants: Alma 2270, Saturn 3040, Helios 2690, Pure 2010, H&M 1640 Other tenants: KappAhl, Empik, Rossmann, Deichmann, CCC ,Smyk, Reserved, C&A, Bershka, Lindex, New Yorker, Mexx,Home&You,Cropp Town,Centro,House,Martens Sport, City Sport, Duglas, Sephora, Carry,Camaieu,Stradivarius Number of visitors: 6 078 464 Number of parking lots: 800 Number of restaurants: 6 Average rent: 21 euro Owner: Cuprum Arena Sp. z o. o. Developer: MGC Inwest Managing company: MGC Inwest Marketing director:

Artur Chudy, Tel.: 76 746 94 04 a.chudy@cuprum-arena.pl

Miejsce Piastowe

Park Handlowy Miejsce Piastowe

Handlowa, 38-430 Miejsce Piastowe Tel.: 76 746 77 66; Fax: 76 746 77 70 sekretariat@rankprogress.pl www.rankprogress.pl Location: Krośnieńska / Rajsy Status: Under construction palnned for 2013-I kw. GLA: 5000 Key tenants: Media Expert 1274, Martes Sport 350 Number of parking lots: 640 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA

Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 71 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Leasing agents:

Rank Progress SA – dział komercjalizacji Małgorzata MichalskaTel.: 668 243 852 malgorzatamichalska@rankprogress.pl Rank Progress SA – dział komercjalizacji Kacper ŁycyniakTel.: 668 271 606 kacperlycyniak@rankprogress.pl

Mielec

Galeria Aviator

Powstańców Warszawy, 39-300 Mielec Tel.: 76 746 77 66; Fax: 76 746 77 70 sekreatariat@rankprogress.pl www.rankprogress.pl Status: Under construction palnned for 2014 - III kw. GLA: 34 320 mkw Number of tenants: 75 Key tenants: Hipermarket typu Dom i Ogród, Supermarket spożywczy, Centrum fitness, Market RTV/AGD Other tenants: W trakcie komercjalizacji Number of parking lots: 1200 Number of restaurants: 5 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 66 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Mikołów

CH Auchan Mikołów

ul. Gliwicka 3, 43-190 Mikołów Tel.: 32 781 82 10 Status: In operation since 2000-08 GLA: 23 400 Number of tenants: 51 Key tenants: Auchan, Deichmann, Carry, Camaieu, Promod Other tenants: Monnari, Ryłko, Sizeer, HI Mountain, Wrangler LEE, Quisque, Coccodrillo, Bartek, Sephora, Triumph, Yes, Sphinx, Pizza Pai Number of parking lots: 2100 Number of restaurants: 4 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Sylwia BirawskiTel.: 32 781 82 10 s.birawski@auchan.pl

Mława

Galeria Stokrotka

Franciszka Żwirki 6, 06-500 Mława Tel.: 22 586 97 90; Fax: 22 586 97 99 info@galeria-stokrotka.pl www.galeria-stokrotka.pl Status: In operation since 2005 GLA: 2793 Key tenants: Rossmann, CCC, Inmedio Owner: Caelum Development Developer: Caelum Development Managing company: CREAM

GLA: 17 200 Number of tenants: 100 Key tenants: Carrefour, RTV EURO AGD,

GLA: 41 497 Number of tenants: 170 Key tenants: Piotr i Paweł, Zara, H&M,

Other tenants: Camaieu, House,

Other tenants: Massimo Dutti, Bershka,

New Yorker, H&M, Douglas

Cropp, Orsay, Carry, Reserved, Mohito, Deichmann, CCC, WÓJCIK, 5.10.15., Cocodrillo, Crown Home, Altero, Wojas, Ryłko, Monnari, Pierre Cardin, Esotiq, Vision Express Number of parking lots: 850 Owner: TK Development Developer: TK Development Managing company: CBRE Marketing director:

Monika Szostek, Tel.: 601 207 798 msz@tk.dk

Leasing agent:

TK Development Andrzej BobowiecTel.: 607 499 945 abo@tk.dk

Oleśnica

Pogodne Centrum

Oliwkowa 2, 56-400 Oleśnica Tel.: 76 746 77 66; Fax: 76 746 77 70 sekreatariat@rankprogress.pl www.rankprogress.pl Location: ul. Wojska Polskiego i ul. Oliwkowej Status: Under construction palnned for 2014-03 GLA: 7680 Number of tenants: 25 Key tenants: Jysk 1100, Media Expert 708 Other tenants: Cropptown, Sinsay, Reserved, CCC Number of parking lots: 250 Number of restaurants: 2 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 66 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Olkusz

CH Echo Olkusz

ul. Rubsztyńska 2, Olkusz Tel.: 41 333 33 33; Fax: 41 333 23 33 www.echo.com.pl Status: In operation since 2002 Total area: 8100 GLA: 7400 Key tenants: Hypernova, CCC, Rossmann, Jysk Number of parking lots: 340 Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment Olsztyn

Aura Centrum Olsztyna

Aleja Piłsudskiego 16, 10-576 Olsztyn Tel.: 89 678 50 80 Status: In operation since 2005 GLA: 25 300 Owner: Rockspring Property Investment Managers Developer: JWK Construction&Development Managing company: CBRE

Reserved, New Yorker

Stradivarius, Pull&Bear, Tommy Hilfiger, Mexx, Carry, Sinsay, Cropp, House, Promod, Tally Weijl, Sephora, Home&You, Zara Home, CCC, Deichmann,Mohito, Oysho, Camaieu, Orsay, Vistula, Pierre Cardin, Apart, Kruk, Ecco, Levi’s Number of parking lots: 1200 Number of restaurants: 14 Owner: MGC Inwest Sp. z o.o. Developer: MGC Inwest Sp. z o.o. Managing company: MGC Inwest Sp. z o.o. Marketing director:

Jakub Puchalski, Tel.: 506 030 230 j.puchalski@mgcinwest.pl

Leasing agents:

Libra Project Sp. z o.o. Mariusz KowalczykTel.: 696 980 543 m.kowalczyk@libraproject.pl Libra Project Sp. z o.o. Tomasz JopkiewiczTel.: 696 980 492 t.jopkiewicz@libraproject.pl

Makroregionalne Centrum Handlowe

Rejon ulic Sikorskiego i Jarockiej, Olsztyn Tel.: 76 746 77 66; Fax: 76 746 77 70 sekretariat@rankprogress.pl www.rankprogress.pl Status: Planned for 2014-IV kw. GLA: 31 000 Number of parking lots: 1460 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 71 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Leasing agents:

Rank Progress SA – dział komercjalizacji Małgorzata MichalskaTel.: 668 243 852 malgorzatamichalska@rankprogress.pl Rank Progress SA – dział komercjalizacji Kacper ŁycyniakTel.: 668 271 606 kacperlycyniak@rankprogress.pl

Makroregionalne Centrum Handlowe Jaroty

rejon ulic Sikorskiego i Jarockiej, 10-699 Olsztyn Tel.: 76 746 77 66; Fax: 76 746 77 70 sekreatariat@rankprogress.pl www.rankprogress.pl Status: Planned for 2014 - IV kw. GLA: 30 202 Number of tenants: 75 Key tenants: market budowlany, market RTV/AGD Other tenants: W trakcie komercjalizacji Number of parking lots: 1460 Number of restaurants: 5 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 66 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Marketing director:

Nowy Dworzec Olsztyn

Agnieszka Tomczak-Tuzińska, Tel.: 22 586 97 90 agnieszka.tomczak@cream-management. pl

Leasing agent:

Status: Planned for 2014 Developer: Retail Provider, Immofinanz

CREAM Ewelina KozackaTel.: 785 833 010 katarzyna.dobosz@cream-management. pl

Galeria Warmińska Olsztyn

Marketing director:

Leasing agent:

Nowy Sącz

Galeria Sandecja

Węgierska 170, 33-300 Nowy Sącz Tel.: 18 540 86 01; Fax: 18 540 86 03 www.galeria-sandecja.pl Status: In operation since 2009-10

Rafał Lisak, Tel.: 89 678 50 80 rafal.lisak@cbre.com Balmain Asset Management Małgorzata ZielińskaTel.: 22 206 40 64 malgorzata.zielinska@balmain-am.com

Gen. Władysława Sikorskiego, 10-088 Olsztyn Tel.: 76 746 95 02; Fax: 76 746 95 09 office@mgcinwest.pl www.galeria-warminska. com.pl Location: Gen. Władysława Sikorskiego, Juliana Tuwima Status: Under construction palnned for 2014-09

Poland • 2014

Kutno

Galeria Leszno

Top 353 Shopping Centres

Status: In operation since 2011 Total area: 70 000 GLA: 44 500 Number of parking lots: 2200 Owner: Korczowa Dolina

Olsztyn

Piła

Atrium Kasztanowa

al. Powstańców Wielk. 99, 64-920 Piła Tel.: 67 387 60 00; Fax: 67 387 60 01 pila@aere.com www.atrium-kasztanowa.pl Status: In operation since 2008 GLA: 9821 Number of tenants: 67 Key tenants: Apart, Atlantic, Big Star, CCC, Bytom Other tenants: Sephora, Play, Monnari, Venezia Number of parking lots: 355

27


Other cities CH Echo Piła

ul. Ogińskiego 33, Piła Tel.: 41 333 33 33; Fax: 41 333 23 33 www.echo.com.pl Status: In operation since 2002 Total area: 6700 GLA: 6500 Key tenants: Albert, Nomi, RTV Euro AGD, Strefa Niskich Cen Number of parking lots: 240 Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment

CH Nimfea

Walki Młodych, 64-920 Piła Tel.: 22 546 98 00; Fax: 22 546 98 98 biuro@mayland.pl www.mayland.pl Status: Planned for 2012 / 2013 GLA: 22 000 Owner: Mayland Real Estate Developer: Mayland Real Estate Managing company: Mayland Real Estate Marketing director:

Fabrice Paumelle, Tel.: 22 546 98 00 contact@mayland.pl

Leasing agent:

Mayland Real Estate Agata PytlewskaTel.: 22 546 98 00 agata.pytlewska@mayland.pl

Poland • 2014

Galeria Handlowa

14 lutego, 64-920 Piła Tel.: 76 746 77 66; Fax: 76 746 77 70 sekretariat@rankprogress.pl www.rankprogress.pl Location: 14 lutego / Zygmunta Starego Status: Under construction palnned for 2014-Q3 GLA: 28 750 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 71 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Top 353 Shopping Centres

Leasing agents:

Rank Progress SA – dział komercjalizacji Małgorzata MichalskaTel.: 668 243 852 malgorzatamichalska@rankprogress.pl Rank Progress SA – dział komercjalizacji Kacper ŁycyniakTel.: 668 271 606 kacperlycyniak@rankprogress.pl

Galeria Piła

14 lutego, 64-920 Piła Tel.: 76 746 77 66; Fax: 76 746 77 70 sekreatariat@rankprogress.pl www.rankprogress.pl Status: Under construction palnned for 2014 - III kw. GLA: 23 724 Number of tenants: 65 Key tenants: Media Expert 1445, H&M 1753, Deichmann 475 Other tenants: Swiss, CCC, Biuro Podróży Martin, Apipharm, Adidas – Reebok, Nike, ESmoking, Levi’s Mustang, Marilyn, Play, Techno Dry, Wrangler Lee, Hebe, Kolporter, centrum chińskie Number of parking lots: 800 Number of restaurants: 7 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 66 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Pasaż Tesco Piła

Bydgoska 135, 64-920 Piła Tel.: 67 21 16 800 www.tesco.pl/centra-handlowe/ Status: In operation since 09-2008 GLA: 15 251 Number of tenants: 25 Key tenants: Orsay, Takko, 5.10.15, RTV Euro AGD, Empik Number of visitors: 2 100 000 Number of parking lots: 534 Number of restaurants: 1 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o.

28

Managing company: Dział Zarządzania

Pasażami Tesco Polska Sp. z o.o.

Marketing director:

Michał Kubajek, Tel.: 506 001 740 m.kubajek@pl.tesco-europe.com

Leasing agent:

Dział Zarządzania Pasażami Tesco Polska Sp. z o.o. Emilia DłubakTel.: 506 001 154 edlubak@pl.tesco-europe.com

Pasaż Tesco, Piła

Bydgoska 135, 64-920 Piła Tel.: 510 902 391 Status: In operation since 2008-10 GLA: 15 178 Number of tenants: 25 Key tenants: Tesco, Orsay, RTV Euro AGD, Deichmann, CCC Other tenants: Pretty Girl, Empik, Inmedio Number of parking lots: 530 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp z.o.o. Marketing director:

Ida Dziublińska- Matela, Tel.: 510 902 391 idziubli@pl.tesco-europe.com

Piotrków Trybunalski

CH Echo Piotrków Trybunalski

Sikorskiego 13/17, 97-300 Piotrków Trybunalski Tel.: 41 333 33 33; Fax: 41 333 23 33 biuro@echo.com.pl www.echo.com.pl Status: In operation since 2000-06 GLA: 17 400 Number of tenants: 20 Key tenants: CCC, RVT EURO AGD, Carrefour, Nomi Number of parking lots: 790 Number of restaurants: 2 Owner: Echo Investment SA Developer: Echo Investment SA Managing company: Echo Investment Property Management Marketing director:

Karina Stankowska, Tel.: 664 900 103 biuro@echo.com.pl

Focus Mall Piotrków Trybunalski

Słowackiego 123, 97-300 Piotrków Trybunalski Tel.: 44 715 90 00; Fax: 44 715 90 01 info@focusmall-piotrkowtrybunalski.pl www.focusmall-piotrkowtrybunalski.pl Status: In operation since 2009-11 GLA: 35 000 Number of tenants: 110 Key tenants: Tesco Supermarket, Media Markt, Empik, Helios Other tenants: H&M, Stradivarius, Smyk, KappAhl, Cubus, Marks&Spencer, Diverse, Cropp, House, Mohito, Reserved, Solar, Charles Voegele, C&A, New Yorker, Aligator, Centro, CCC, Deichmann, Ecco, Wojas, KARI, Home&You, Douglas, KFC Number of parking lots: 740 Number of restaurants: 12 Owner: Aviva Investors Developer: Parkridge Retail Development Managing company: Alfa Asset Management Marketing director:

Ewa Sadzińska, Tel.: 44 715 90 00 esadzinska@alfa-am.pl

Leasing agent:

Alfa Asset Management Aleksandra KuczyńskaTel.: 22 653 45 00 akuczynska@alfa-am.pl

Płock

CH Auchan Płock

Wyszogrodzka140, 09-400 Płock Tel.: 22 319 87 85 Status: In operation since 2001-06 GLA: 20 200

Number of tenants: 28 Key tenants: Auchan, MIX Electronics,

Empik, CCC, Monnari Other tenants: Vistula, Orsay, Sizeer, Marionnaud, Pizza PAI Number of parking lots: 1450 Number of restaurants: 1 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Piotr ProkopTel.: 22 319 87 85 p.prokop@auchan.pl

CH Echo Płock

ul. Przemysłowa 1, Płock Tel.: 41 333 33 33; Fax: 41 333 23 33 www.echo.com.pl Status: In operation since 2002 Total area: 13 000 GLA: 11 000 Key tenants: Champion, Nomi, RTV EURO AGD, Deichman Number of parking lots: 370 Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment

Galeria Mazovia

ul. Wyszogrodzka 127, 09-410 Płock Tel.: 24 367 85 00; Fax: 24 367 85 01 www.mazoviaplock.pl Location: Wyszogrodzka / Armii Krajowej / Sikorskiego Status: In operation since 2010 Total area: 53 925 GLA: 28 112 Number of tenants: 101 Key tenants: Media Markt 4094, Pure Health and Fitness 1787, Piotr i Paweł 1713, Zara 1614, H&M 1441 Other tenants: Cubus, Delta Sport, Pompo, Deichmann, Takko, Carry Number of visitors: 338 253 Number of parking lots: 760 Number of restaurants: 7 Owner: Lewandpol Developer: Lewandpol Marketing director:

Monika Gołębiewska

Galeria Wisła

Wyszogrodzka 144, 09-410 Płock Tel.: 24 363 33 00; Fax: 24 363 33 04 galeria@galeria-wisla.pl www.galeria-wisla.pl Location: Wyszogrodzka / Jana Pawła II Status: In operation since 2008-10 GLA: 23 023 Number of tenants: 120 Key tenants: C&A 2406, Piotr i Paweł 2365, Kino Helios 2000, Arturo Bowling Club 1404, RTV Euro AGD 1388 Other tenants: Reserved, KappAhl, Smyk, New Yorker, Centro, CCC, Intersport, Rossmann, Douglas, Sinsay, Mohito, House, Diverse, Medicine, Fielmann, Adidas/ Reebok, Monnari, Camaieu, Sizeer, Sony Centre, Komputronik Number of parking lots: 540 Number of restaurants: 4 Owner: Caelum Development Developer: Caelum Development Managing company: CREAM Marketing director:

Artur Koziński, Tel.: 693 200 882 artur.kozinski@cream-management.pl

Leasing agent:

CREAM Ewelina KozackaTel.: 785 833 010 ewelina.kozacka@cream-management.pl

Atrium Mosty

ul. Tysiąclecia 2a, 09-402 Płock Tel.: 24 369 12 00; Fax: 24 369 12 01 plock@aere.com www.atrium-mosty.pl Status: In operation since 2010 / 2012 - rozbudowa GLA: 10 703 Number of tenants: 36

Key tenants: CCC, Camaieu, Piotr i

Managing company: CREAM

Number of parking lots: 659 Owner: Atrium European Real Estate

Marketing director:

Przemyśl

Leasing agent:

Paweł, Rossmann, Reserved

Blue Park

ul. Lwowska 17a, 37-705 Przemyśl blue-park@blue-park.pl www.blue-park.pl Status: In operation since 2010 Total area: 9330 GLA: 8930 Key tenants: Media Markt, Jysk, Komfort, Rossmann, Abra Meble Other tenants: Chińskie Centrum Handlowe, Eurofirany, Apteka Puls Number of visitors: 75,000 Number of parking lots: 250 Owner: 4 Development Managing company: Alfa Asset Management Leasing agent:

BOIG The Blue Ocean Investment Group Tel.: 22 653 46 20 handlowy@boig.pl, blue-park@boig.pl

CH Echo Przemyśl

29 Listopada 4, 37-700 Przemyśl Tel.: 41 333 33 33; Fax: 41 333 23 33 biuro@echo.com.pl www.echo.com.pl Status: In operation since 10-2000 GLA: 5500 Key tenants: NOMI, Carrefour Number of parking lots: 170 Owner: Echo Investment SA Developer: Echo Investment SA Managing company: Echo Investment Property Management Marketing director:

Karina Stankowska, Tel.: 664 900 103 biuro@echo.com.pl

Galeria Sanowa

Wojciecha Brudzewskiego 1, 37-700 Przemyśl Tel.: 16 733 12 10 www.galeriasanowa.pl Status: In operation since 2010 Total area: 70 899 GLA: 21 000 Number of tenants: 69 Key tenants: C&A 1380, H&M 1450, Reserved 989, Media Expert 1968, Kaufland 5200 Number of parking lots: 700 Number of restaurants: 3 Owner: San Development Developer: P.A. NOVA Managing company: ECC Property Management Marketing director:

Barbara Czechmeszyńska-Skowron, Tel.: 22 611 39 00 Barbara.Czechmeszynska@eccrealestate. com

Leasing agents:

P.A. NOVA Maciej MędrekTel.: 668 478 362 m.medrek@pa-nova.com.pl ECC Property Management Anna PolakTel.: 22 611 37 00 Anna.Polak@eccrealestate.com

Racibórz

Galeria Młyńska

Mickiewicza 12, 44-700 Racibórz Tel.: 32 755 11 21 info@galeria-mlynska.pl www.galeria-mlynska.pl Location: Mickiewicza, Młyńska Status: In operation since 2008-05 GLA: 5000 Number of tenants: 14 Key tenants: Reserved 657, House 339, Cropp 303, Mohito 298, Sinsay 273 Other tenants: Drogeria Natura, 4F, Outhorn, Diverse, Medicine, Apart, Vap Store, Inmedio, IWIR bielizna Number of parking lots: 20 Number of restaurants: brak Owner: Caelum Development Developer: Caelum Development

Management

Bogdan Jasiewicz, Tel.: 724 188 899 bogdan.jasiewicz@cream-management.pl CREAM Management Marta KeszkowskaTel.: 691 482 889

Radom

Atrium Gama

Mireckiego 14, 26-600 Radom Tel.: 48 362 11 23; Fax: 48 362 11 23 radom@aere.com www.atrium-gama.pl Location: Mireckiego, Wernera Status: In operation since 07-2000 GLA: 15 053 Key tenants: OBI 7419, CCC 338, Takko Fashion 543, Euro RTV Agd 838 , Rossmann 402 Other tenants: Triumph, Alior Bank Express, Telepizza, 5.10.15., In Medio Number of parking lots: 578 Owner: Manhattan Development Sp. z o.o. Developer: Atrium European Real Estate Limited Managing company: Atrium Poland Real Estate Management Sp z.o.o. Marketing director:

Magdalena Kolczyńska, Tel.: 22 458 20 00 mkolczynska@aere.com

Leasing agent:

Atrium Poland Real Estate Management Sp z o.o. Emilia GrabowskaTel.: 22 458 20 31 egrabowska@aere.com

CH Echo Radom

Żółkiewskiego 4, 26-605 Radom Tel.: 41 333 33 33; Fax: 41 333 23 33 biuro@echo.com.pl www.echo.com.pl Status: In operation since 2000-05 GLA: 19 500 Number of tenants: 20 Key tenants: Carrefour, Nomi, CCC Number of parking lots: 830 Number of restaurants: 1 Owner: Echo Investment SA Developer: Echo Investment SA Managing company: Echo Investment Property Management Marketing director:

Karina Stankowska, Tel.: 664 900 103 biuro@echo.com.pl

Galeria Słoneczna

Bolesława Chrobrego1, 26-609 Radom Tel.: 48 612 20 00 Location: B. Chrobrego, A.Struga Status: In operation since 2011-04 GLA: 42 000 Number of tenants: 185 Key tenants: Marcpol 1800, Zara 1600, TK Maxx 2770, C&A 2380, H&M 1780 Other tenants: Multikino, Reserved, New Yorker, RTV Euro AGD, Kappahl, Intersport, Pompo, Deichmann, CCC, Superharm, Sephora, Matras, Stradivarius, Cropp Town, House Number of visitors: 700 000 miesięczne Number of parking lots: 1200 Number of restaurants: 15 Owner: AIG Lincoln Polska Developer: AIG Lincoln Polska Managing company: AIG Lincoln Polska Marketing director:

Michał Nowakowski, Tel.: 605 747 155 Michal.nowakowski@aiglincoln.com.pl

Leasing agent:

Colliers International Poland Agnieszka PiekarskaTel.: 664 920 136 agnieszka.piekarska@colliers.com

M1 Centrum Handlowe Radom

Grzecznarowskiego 28, 26-604 Radom Tel.: 48 361 87 76; Fax: 48 361 87 32 m1radom@metro-properties.pl www.radom.m1-centrum.pl


Other cities

Marketing director:

Dominik Piwek, Tel.: 22 500 00 50 dominik.piwek@metro-properties.pl

Ruda Śląska

Ruda Śląska Plaza

1 Maja 310, 41-219 Ruda Śląska Tel.: 32 344 00 11; Fax: 32 344 00 10 rudaslaskaplaza@klepierre.com www.rudaslaskaplaza.pl Status: In operation since 2001-11 GLA: 14 778 Key tenants: Carrefour 2512, Cinema City 2531, Reserved 1017, KappAhl 899, Empik 598 Other tenants: Rossmann, CCC, Mohito, Home&you, Centro, Orsay, Camaieu, Matras, Drogeria Natura, Diverse, Glitter, In Medio, Damex, Butik YNS, Zielona Budka, Mr Hamburger. Number of parking lots: 548 Owner: Ruda Śląska Plaza Sp. z o.o. Managing company: Klepierre Management Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Katarzyna Feczko, Tel.: 32 344 00 11 rudaslaskaplaza@klepierre.com

Rybnik

Centrum HandlowoRozrywkowe Rybnik Plaza

Raciborska 16, 44-200 Rybnik Tel.: 32 755 73 70; Fax: 32 755 74 10 rybnikplaza@segece.pl www.rybnikplaza.pl Status: In operation since 2007 Total area: 37 762 GLA: 18 097 Number of tenants: 65 Key tenants: Cinema City, Fantasy Park, H&M, Delima, Reserved Other tenants: RTV Euro AGD, CARRY, Cubus, Martes Sport, Empik, Rossmann, BATA, Home&You Number of parking lots: 396 Number of restaurants: 3 Owner: Klepierre Rybnik Developer: Plaza Centers Poland Managing company: Segece Polska Marketing director:

Joanna Szwelengreber, Tel.: 32 755 73 70 joanna.szwelengreber@segece.pl

CH Galeria Śląska

ul. Gliwicka 45, 44-200 Rybnik Tel.: 32 478 16 07; Fax: 32 478 16 57 www.slaska.galeria-carrefour. pl Status: In operation since 2006 Total area: 14 847 GLA: 10 115 Number of tenants: 22 Key tenants: Carrefour 6574, Euro RTV AGD 1128, Deichmann 450 Other tenants: 5-10-15, Adidas Reebok Nike, Apteka, CCC, Dileo, Era, Galeo, Golden Rose, Inmedio, Kantor, Orange, Play, Poczta Polska, Rapper Jeans, Funny Shop, Teletorium, Top Tu, Karen Collection, Max Animal Number of parking lots: 426 Number of restaurants: 1 Owner: Carrefour Polska Managing company: Carrefour Polska Marketing director:

Aleksandra Rulska aleksandra_rulska@carrefour.com

Leasing agent:

Leasing Dept, Carrefour Polska Marta Słysz marta_slysz@carrefour.com

Focus Mall Rybnik

Bolesława Chrobrego 1, 44-200 Rybnik Tel.: 32 755 55 55; Fax: 32 755 55 01 info@focusmall-rybnik.pl www.focusmall-rybnik.pl Status: In operation since 2007-09 GLA: 17 600 Number of tenants: 66 Key tenants: Alma, Multikino, Empik, Smyk, C&A Other tenants: Bershka, Stradivarius, Promod, Reserved, CCC, New Yorker, KFC, Douglas, Solar, Mohito, Cropp, House, City Sport, Lee/Wrangler/Bergson, Inglot, Ochnik, Divers, Atlantic, Esotiq Number of parking lots: 320 Number of restaurants: 6 Owner: Aviva Investors Developer: Parkridge Retail Development Managing company: Alfa Asset Management Marketing director:

Sonia Kostecka, Tel.: 32 755 55 55 skostecka@alfa-am.pl

Leasing agent:

Alfa Asset Management Aleksandra KuczyńskaTel.: 22 653 45 00 akuczynska@alfa-am.pl

Siedlce

Galeria S

ul. Wojskowa 3, 08-110 Siedlce Tel.: 25 644 38 26, 601 660 627; Fax: 25 644 52 43 www.kstrus.pl Location: Piłsudskiego / Wojskowa / Katedralna / Sportowa Status: Planned for 2013-Q4 Total area: 50 000 GLA: 30 000 Owner: Przedsiębiorstwo Budowlane Konstanty Strus Developer: Przedsiębiorstwo Budowlane Konstanty Strus Managing company: Przedsiębiorstwo Budowlane Konstanty Strus Marketing director:

Robert Popielski

Leasing agent:

Jones Lang Lasalle

Siemianowice Śląskie

CH Echo Siemianowice Śląskie

ul. Jagiełły 4, Siemianowice Śląskie Tel.: 41 333 33 33; Fax: 41 333 23 33 www.echo.com.pl Status: In operation since 2000 Total area: 7000 GLA: 6400 Key tenants: Albert, Nomi, RTV EURO AGD, CCC Number of parking lots: 210 Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment Sieradz

Galeria Sieradzka

Leasing agent:

Key tenants: intermarche, textil market,

Skierniewice

Marketing director:

CBRE Sp. z o.o. Alena AndrukevichTel.: 22 544 80 56 alena.andrukevich@cbre.com

CH w Skierniewicach Skierniewice

Location: ul. Reymonta/25-lecia PRL Status: In operation since 2011-Q2 Total area: 4700 GLA: 4270 Key tenants: TESCO, RTVeuroAGD,

Deichmann, CCC, Rossmann

Number of parking lots: 70 Owner: Skierniewice Investment Leasing agent:

Blue Ocean Investment Group Tel.: 22 653 46 20 handlowy@boig.pl

Słupsk

Centrum Handlowe Jantar

Sczecińska 58, 76-200 Słupsk Tel.: 59 847 08 00 biuro@ch-jantar.pl www.ch-jantar.pl Status: In operation since 2008-09 GLA: 46 000 Number of tenants: 146 Key tenants: Intermarche, Media Markt, Decathlon, Jula, Douglas Number of parking lots: 1230 Owner: AEW Europe Developer: Mayland RE Managing company: Mayland RE Marketing director:

Andrzej Jarosz, Tel.: 22 546 98 00 andrzej.jarosz@mayland.pl

Leasing agent:

Mayland RE Anna FabjanowskaTel.: 22 546 98 53 anna.fabjanowska@mayland.pl

Galeria Słupsk

ul. Tuwima 32-33, 76-200 Słupsk Tel.: 59 842 51 51; Fax: 59 842 51 50 www.galeriaslupsk.eu Status: In operation since 2008-10 Key tenants: Delima, RTV Euro AGD, Reserved, C&A,, CCC Other tenants: Empik, Home&You, Pepco, Cropp, Orsay, Marionnaud, Yes, Big Star, Natura, Tiffi, Monnari Number of parking lots: 270 Owner: Polimeni International Słupsk sp. z o. o. S.K.A. Developer: Polimeni International Słupsk sp. z o. o. S.K.A. Managing company: Skyline Management Sp. z o. o. Marketing director:

Joanna Łacny, Tel.: 724 880 028 jlacny@polimeni.pl

Starachowice

Centrum Galardia

Iłżecka, 27-200 Starachowice Tel.: 22 206 40 50 Status: Under construction palnned for 2014 GLA: 17 720 Number of tenants: 38 Owner: NBGI Private Equity/ Balmain Asset Management Developer: Balmain Asset Management Managing company: Balmain Asset Management

Al. Grunwaldzka 1, 98-200 Sieradz Tel.: 43 827 90 35; Fax: 43 827 90 35 www.galeriasieradzka.pl Status: In operation since 2008-09 GLA: 8200 Number of tenants: 50 Marketing director: Key tenants: Piotr i Paweł, Martes -, Tel.: Sport, Deichmann, TAKKO, Rossmann Other tenants: CCC, House, Pepco, Reserved, Cropp, Lee Wrangler, Top Secret, Monnari, Cocodrillo Strzegom Number of parking lots: 246 OK Centrum Number of restaurants: 2 Witosa 5, 58-150 Strzegom Owner: Marcol Group Tel.: 22 586 97 90; Fax: 22 586 97 99 Developer: KPP Retail info@cream-management.pl Managing company: CBRE Sp. z o.o. www.cream-management.pl Marketing director: Status: In operation since 2006 Aneta Jeżyna, Tel.: 600 656 505 GLA: 2007 aneta.jezyna@about-pr.pl

apteka centrum Owner: Caelum Development Developer: Caelum Development Managing company: CREAM

Agnieszka Tomczak-Tuzińska, Tel.: 22 586 97 90 agnieszka.tomczak@cream-management. pl

Leasing agent:

CREAM Paweł WróbelTel.: 609 890 710 pawel.wrobel@cream-management.pl

Suwałki

Pasaż Tesco, Suwałki

Kościuszki 130, 16-400 Suwałki Tel.: 510 902 890 Status: In operation since 2011-11 GLA: 11 572 Number of tenants: 15 Key tenants: Tesco, 50 Sport, Quiosque, Butik, Alor Bank Number of parking lots: 400 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Krzysztof Kołakowski, Tel.: 510 902 890 kkolakow@pl.tesco-europe.com

Suwałki Plaza

Dwernickiego 15, 16-400 Suwałki Tel.: 87 618 20 40; Fax: 87 618 20 41 agata.lukasiak@plazacenters.pl www.suwalkiplaza.com.pl Status: In operation since 2010 Total area: 44 305 GLA: 20 483 Number of tenants: 45 Key tenants: Delikatesy Delima, New Yorker, Fantasy Park, H&M, Cinema Lumiere Other tenants: KFC, Euro RTV AGD, Rossmann, Reserved, Smyk, KappAhl, Martes Sport, Deichmann, CCC, Cropp Town, House, Empik, Douglas, Orsay, Camaieu, Venezia Number of parking lots: 455 Owner: Plaza Centers (Poland) Developer: Plaza Centers (Poland) Managing company: EDMC Marketing director:

Agata Łukasiak, Tel.: 87 618 20 40 agata.lukasiak@plazacenters.pl

Świdnica

Focus Park Świdnica

ul. Sikorskiego 22 , 58-100 Świdnica Tel.: 74 857 73 34; Fax: 74 853 75 08 – Status: In operation since 2008 Total area: 9900 GLA: 9400 Number of tenants: 6 Key tenants: Leroy Merlin, Euro AGD RTV, Deichmann, Rossmann, Ambra Number of parking lots: 300 Owner: Parkridge Retail Development Developer: Parkridge Retail Development Managing company: Alfa Asset Management Marketing director:

Mieczysław Januszkiewicz

Leasing agent:

BOIG Property Consulting

Galeria Świdnicka

Westerplatte 29, 58-100 Świdnica Tel.: 74 639 90 01; Fax: 74 639 90 05 sekretariat@galeria-swidnicka.pl www.galeria-swidnicka.pl Status: In operation since 2012-03 GLA: 15 559 Number of tenants: 50 Key tenants: Cinema 3D 1832, Centrum Fitness Condizione 831 , Empik 340 , Rossman 406 Other tenants: Apart, CCC, Centro, Cropptown, Diverse, House, Mohito,

Sisnsay, Monnari, Orsay, Reserved, Drogeria Natura, Intermarché, Media Expert, Rossmann, Vision Express, Broaster Chicken, Choice, Efez, Siciliano, Raz Dwa Number of parking lots: 400 Number of restaurants: 6 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 66 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Świętochłowice

CH Echo Świętochłowice

ul. Chorzowska 19, Świętochłowice Tel.: 41 333 33 33; Fax: 41 333 23 33 www.echo.com.pl Status: In operation since 2000 Total area: 8200 GLA: 7900 Key tenants: Albert, Nomi, RTV EURO AGD, CCC Number of parking lots: 210 Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment Szczawno Zdrój

Pasaż Tesco, Szczawno Zdrój

Łączyńskiego 44, 58-310 Szczawno Zdrój Tel.: 506 001 273 Status: In operation since 2007-03 GLA: 21 022 Number of tenants: 38 Key tenants: Tesco, RTV Euro AGD, Reserved, CCC, Deichmann Other tenants: CCC, Szachownica, Quiosque, Monnari Number of parking lots: 700 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Tesco Polska Sp. z o.o.

Poland • 2014

Słowackiego Status: In operation since 1998 GLA: 32 524 Number of tenants: 54 Key tenants: Real, Media Markt, Praktiker, H&M, Reserved Other tenants: Orsay, Mohito, CCC Number of parking lots: 1848 Number of restaurants: 4 Owner: Apollo-Rida Poland Sp. z o.o. Developer: METRO Properties Sp. z o.o. Managing company: Metro Properties Sp. z o.o.

Marketing director:

Jolanta Nikiel, Tel.: 506 001 273 jnikiel@pl.tesco-europe.com

Tarnów

Centrum Handlowe MAX

Szkotnik 1a, 33-100 Tarnów Tel.: 14 620 14 27; Fax: 14 620 14 27 info@chmax.com.pl www.chmax.com.pl Location: Szkotnik, Ignacego Mościckiego Status: In operation since 2001-08 GLA: 5700 Number of tenants: 32 Key tenants: Biedronka 1385, Mix Electronics 344, Drogeria Natura 157 Other tenants: House, Mohito, Monnari, 4F, Cukiernia Kudelski, Arab ZOO, Suplemarket, Textil market, Top Optyk, Jubiler Sezam, Bacówka, Vap Store, Pralnia Arteria, Apteka Jutrzenka, BOTI Number of parking lots: 80 Number of restaurants: 1 Owner: Caelum Development Developer: Caelum Development Managing company: CREAM Management

Top 353 Shopping Centres

Location: Al. Grzecznarowskiego / ul. J.

Marketing director:

Bogdan Jasiewicz, Tel.: 724 188 899 bogdan.jasiewicz@cream-management.pl

Leasing agent:

CREAM Management Marta KeszkowskaTel.: 691 482 889

CH Echo Tarnów

Błonie 2, 33-104 Tarnów Tel.: 41 333 33 33 biuro@echo.com.pl www.echo.com.pl Status: In operation since 2000-07 GLA: 20 200 Number of tenants: 20 Key tenants: Carrefour, Nomi, Deichmann, Komfort Number of parking lots: 810

29


Other cities Number of restaurants: 2 Owner: Echo Investment SA Developer: Echo Investment SA Managing company: Echo Investment

Property Management

Marketing director:

Karina Stankowska, Tel.: 41 333 33 33 biuro@echo.com.pl

Galeria Tarnovia

Krakowska 149, 33-100 Tarnów Tel.: 14 646 63 01; Fax: 14 646 63 02 www.galeria-tarnovia.com Status: In operation since 2009-11 GLA: 16 550 Number of tenants: 115 Key tenants: Simply Market, EURO RTV AGD, Douglas, New Yorker, H&M Other tenants: Stradivarius, Taranko, Venezia, Ochnik, ROSSMANN, Carry, Deichmann, CCC, House, Cropp, ECCO, MC ARTHUR, Ryłko, Wojas, Orsay, Mohito, Reserved, Reserved Kids, 5.10.15., Crown Home, Apart, Vision Express Number of parking lots: 450 Owner: TK Development Developer: TK Development Managing company: CBRE

Poland • 2014 Top 353 Shopping Centres

Master Management Group Sp. z o.o. Michał MasztakowskiTel.: 22 584 59 40 michal.masztakowski@mmgm.pl

OK Centrum

Mazowiecka 3, 58-300 Wałbrzych Tel.: 22 586 97 90; Fax: 22 586 97 99 okcentrum-walbrzych.pl Status: In operation since 2006 GLA: 5200 Key tenants: Lidl, Media Expert, Provident Polska Number of parking lots: 200 Owner: Caelum Development Developer: Caelum Development Managing company: CREAM Marketing director:

Agnieszka Tomczak-Tuzińska, Tel.: 22 586 97 90 agnieszka.tomczak@cream-management. pl

Leasing agent:

CREAM Paweł WróbelTel.: 609 890 710 pawel.wrobel@cream-management.pl

Marketing director:

Wejherowo

Leasing agent:

Galeria Handlowa w Wejherowie

Monika Szostek, Tel.: 601 207 798 msz@tk.dk TK Development Andrzej BobowiecTel.: 607 499 945 abo@tk.dk

Gemini Park Tarnów

Nowodąbrowska 127, 33-100 Tarnów Tel.: 14 639 50 10; Fax: 14 639 50 11 biuro.tarnow@geminipark.pl www.geminipark.pl Status: In operation since 2010 GLA: 42 500 Number of tenants: 100 Key tenants: Tesco 10 900, Castorama 7800, Media Markt 4700, Stradivarius 300, KappAhl 750 Other tenants: C&A, Empik, Smyk, Mango, Jysk, Douglas, KFC, Martes Sport, Reserved, Top Secret, Mohito, Home&You, Orsay, Solar Number of parking lots: 1100 Owner: Gemini Holdings Sp. z o.o. Developer: Gemini Holdings Sp. z o.o. Managing company: GREM Gemini Real Estate Management Sp. z o.o. Marketing director:

Kinga Witek, Tel.: 14 639 50 10 kinga.witek@geminipark.pl

Leasing agents:

GREM Gemini Real Estate Management Sp. z o.o. Stanisław ZakrzewskiTel.: 785 750 045 stanislaw.zakrzewski@geminipark.pl BOIG Property Consulting Ewa ŚciubidłoTel.: 22 653 46 20 e.sciubidlo@boig.pl

Wałbrzych

Galeria Victoria

1 Maja 64, 58-300 Wałbrzych Tel.: 74 632 30 00; Fax: 74 632 30 02 www.galeriavictoria.pl Status: In operation since 10-2010 GLA: 43 000 Number of tenants: 100 Key tenants: Intermarche 3000, Cinema City 2384, Agata Meble 4700, H&M 930, Media Markt 2505 Other tenants: Apart, C&A, CROPP, Cubus, Douglas, Diverse, Empik, Holiday Inn Express, HOUSE, Super, JYSK, KappAhl, ,Lindex, MOHITO, Mustang i Levi’s, Pierre Cardin, RESERVED, Rossmann, Ryłko, SMYK, Swiss, Triumph, W.Kruk, Wojas, Wrangler Lee i Yes Number of visitors: 3 600 000 Number of parking lots: 1390 Owner: Guava Sp. z o.o. Developer: Keen Property Partners Retail Sp. z o.o. Managing company: Master Management Group Sp. z o.o. Marketing director:

Tomasz Waszkiewicz, Tel.: 71 338 44 75

30

t.waszkiewicz@mmgm.pl

Leasing agent:

Kwartał ulic Srebrny Potok / Sienkiewicza / Wałowa / Dąbrowskiego, 84-200 Wejherowo Tel.: 76 746 77 66; Fax: 76 746 77 70 sekreatariat@rankprogress.pl www.rankprogress.pl Status: Planned for 2015-Q2 GLA: 17 599 Number of tenants: 60 Other tenants: W trakcie komercjalizacji Number of parking lots: 300 Number of restaurants: 3 Owner: Rank Progress SA Developer: Rank Progress SA Managing company: Rank Progress SA Marketing director:

Łukasz Gruszczyński, Tel.: 76 746 77 66 lukaszgruszczynski@rankprogress.pl

Włocławek

Wzorcownia

ul. Kilińskiego 3, 87-800 Włocławek Tel.: 54 252 35 00; Fax: 54 252 35 03 m.politowska@mmgm.pl www.wzorcowniawloclawek. com Status: In operation since 2009-10 GLA: 25 500 Number of tenants: 100 Key tenants: H&M, Reserved, C&A, New Yorker, SMYK Other tenants: Camaieu, Carry, CCC, Sephora, Rossmann, Apart, Mohito, WITTCHEN Number of parking lots: 220 Number of restaurants: 5 Owner: Włocławek Retail Sp. z o.o. Developer: Budizol Sp. z o.o. Property SKA Managing company: Master Management Group Marketing director:

Marta Politowska, Tel.: 54 252 35 02 m.politowska@mmgm.pl

Leasing agent:

Master Management Group leasing@mmgm.pl

Zabrze

Centrum Handlowe Platan

Pl. Teatralny 12, 41-800 Zabrze Tel.: 32 278 67 62 platan@apsysgroup.pl www.chplatan.pl Status: In operation since 2003 GLA: 25 000 Number of tenants: 82 Key tenants: Real, Go Sport, RTV Euro AGD, CCC, Deichmann

Other tenants: Reserved, Carry, Sephora Number of parking lots: 1100 Owner: OIK Zabrze Retail Centre Sp. z

o.o. oraz OIK Zabrze Retail Centre II Sp. z o.o. Developer: ND Managing company: Apsys Polska S.A. Marketing director:

Aneta Górska, Tel.: 32 278 67 62 agorska@apsysgroup.pl

Leasing agent:

Apsys Polska S.A. Agnieszka Wójcik - SchabowiczTel.: 22 701 92 39 aschabowicz@apsysgroup.pl

M1 Centrum Handlowe Zabrze

ul. Plutonowego R. Szkubacza 1, 41-800 Zabrze Tel.: 32 373 75 51; Fax: 32 373 75 59 m1zabrze@metro-properties.pl www.zabrze.m1-centrum.pl Location: ul. Plutonowego R. Szkubacza / ul. Kaszubska Status: In operation since 1999 / rozbudowa 2011 GLA: 49 114 Number of tenants: 105 Key tenants: Real, Media Markt, Praktiker, Empik, H&M Other tenants: TK Maxx, Jysk, Komfort, Reserved Number of parking lots: 3655 Number of restaurants: 10 Owner: Apollo-Rida Poland Sp. z o.o. Developer: METRO Properties Sp. z o.o. Managing company: Metro Properties Sp. z o.o. Marketing director:

Dominik Piwek, Tel.: 22 500 00 50 dominik.piwek@metro-properties.pl

Zamość

CH Galeria Lwowska

ul. Lwowska 56, 22-400 Zamość Tel.: 81 710 37 17; Fax: 81 710 36 57 www.lwowska.galeria-carrefour.pl Location: Lwowska / Jana Pawła II Status: In operation since 2006 Total area: 12 999 GLA: 7940 Number of tenants: 20 Key tenants: Carrefour 5097 , CCC 286 , EURO RTV AGD 1189, Multi - Sport 245 Other tenants: CCC, Quiosque, Apteka, In Medio, Orange, mPunkt, Era, CacheCache, Golden Rose, Apart, Tally Weijl, Big Star, Funk'n'Soul, Magoi, Piekarnia, MultiSport, Vobis, Kantor, Play, RTV EURO AGD Number of parking lots: 273 Number of restaurants: 0 Owner: Carrefour Polska Managing company: Carrefour Polska Marketing director:

Aleksandra Rulska aleksandra_rulska@carrefour.com

Leasing agent:

Leasing Dept, Carrefour Polska Marta Słysz marta_slysz@carrefour.com

CH Echo Zamość

ul. Wyszyńskiego 13, Zamość Tel.: 41 333 33 33; Fax: 41 333 23 33 www.echo.com.pl Status: In operation since 2002 Total area: 7500 GLA: 7000 Key tenants: Albert, Nomi, RTV EURO AGD, CCC Number of parking lots: 200 Owner: Echo Investment Developer: Echo Investment

Galeria Twierdza

ul. Przemysłowa 10, 22-400 Zamość Tel.: 84 530 05 01; Fax: 84 530 05 09 m.paszt@mmgm.pl www.galeriatwierdzazamosc. pl Status: In operation since 2011-05

GLA: 24 000 Number of tenants: 90 Key tenants: Media Markt, Intermarché,

H&M, Marks & Spencer, C&A

Other tenants: Cubus, Rossmann,

RESERVED, CCC, Diverse, Douglas, Empik, Era, Martes Sport, New Yorker, Reporter, SMYK Number of parking lots: 850 Number of restaurants: 8 Owner: Zamość Retail Sp. z o.o. Developer: Rank Progress S.A. Managing company: Master Management Group

Home&You, Mount Blanc, Smyk, Douglas, W.Kruk, Empik Number of parking lots: 927 Number of restaurants: 8 Owner: Aviva Investors Developer: Parkridge Retail Development Managing company: Alfa Asset Management Marketing director:

Marta Radziwoń, Tel.: 68 410 70 00 mradziwon@alfa-am.pl

Leasing agent:

Marketing director:

Alfa Asset Management Aleksandra KuczyńskaTel.: 22 653 45 00 akuczynska@alfa-am.pl

Leasing agent:

Pasaż Tesco Extra Zielona Góra

Joanna Wyrostek, Tel.: 84 530 05 02 j.wyrostek@mmgm.pl Master Management Group leasing@mmgm.pl

Park Handlowy Delia ul. Bohaterów Monte Casino, Zamość

Status: Under construction palnned for

2011-Q4

GLA: 125 000 Number of parking lots: 370 Developer: P.A. NOVA Leasing agent:

Colliers International Małgorzata TrzaskowskaTel.: 603 581 851 malgorzata.trzaskowska@colliers.com

Zgorzelec

Galeria Słowiańska

Jeleniogórska 42, 59-900 Zgorzelec Tel.: 75 645 81 67 www.galeriaslowianska.pl Status: In operation since 2006 GLA: 5801 Number of tenants: 43 Key tenants: Reserved, Cropp Town, Home&You, Deichmann, CCC Other tenants: Deichmann, Vistula, Apart, Lee Wrangler, 5-10-15 Number of parking lots: 728 Owner: Carrefour Polska Developer: Carrefour Polska Managing company: Carrefour Polska Marketing director:

Ewa Karska, Tel.: 22 517 22 08 ewa_karska@carrefour.com

Zgorzelec Plaza

Armii Krajowej 52a, 59-900 Zgorzelec Tel.: 75 649 67 67; Fax: 75 649 67 68 marzena.zagorska@plazacenters.pl www.zgorzelec-plaza.pl Status: In operation since 2010 Total area: 25 420 GLA: 12 927 Number of tenants: 25 Key tenants: H&M, Stokrotka, Fantasy Park, Empik, KappAhl Other tenants: Rossmann, Douglas, Orsay, Apart, Wojas, Camaieu, Big Star, YES Number of parking lots: 293 Owner: Plaza Centers (Poland) Developer: Plaza Centers (Poland) Managing company: EDMC Marketing director:

Magdalena Naraniecka, Tel.: 75 649 67 67 magdalena.naraniecka@plazacenters.pl

Zielona Góra

Focus Mall Zielona Góra

Wrocławska 17, 65-427 Zielona Góra Tel.: 68 410 70 00; Fax: 68 410 70 01 info@focusmall-zielonagora.pl www.focusmall-zielonagora.pl Status: In operation since 2008-09 GLA: 28 898 Number of tenants: 111 Key tenants: Alma, Media Markt, Cinema City, H&M, C&A Other tenants: Stradivarius, Reserved, KappAhl, Mohito, Big Star, Medicine, New Yorker, Altero, Solar, Simple, Molton, Pierre Cardin, Giacomo Conti, Wittchen, Ecco, Parfois, CCC, Wojas, Deichmann,

Energetyków 2a, 65-729 Zielona Góra Tel.: 68 32 94 000 www.tesco.pl/centra-handlowe/ Status: In operation since 2012-03 GLA: 12 724 Number of tenants: 25 Key tenants: CCC, RTV Euro AGD, Empik, Apart, Szachownica Number of visitors: 2 600 000 Number of parking lots: 860 Number of restaurants: 2 Owner: Tesco Polska Sp. z o.o. Developer: Tesco Polska Sp. z o.o. Managing company: Dział Zarządzania Pasażami Tesco Polska Sp. z o.o. Marketing director:

Michał Kubajek, Tel.: 506 001 740 m.kubajek@pl.tesco-europe.com

Leasing agent:

Dział Zarządzania Pasażami Tesco Polska Sp. z o.o. Zdzisław WolnickiTel.: 506 001 283 zwolnick@pl.tesco-europe.com

Żory

CH Auchan Żory

Francuska 11, 44-240 Żory Tel.: 32 781 82 10 Status: In operation since 2001-12 GLA: 29 700 Number of tenants: 20 Key tenants: Auchan, Leroy Merlin, Decathlon, CCC, Camaieu Other tenants: PIZZA PAI, , TRIUMPH Number of parking lots: 1800 Number of restaurants: 2 Owner: Immochan Developer: Immochan Managing company: Immochan Marketing director:

Małgorzata Rajkow Krzywicka, Tel.: 22 319 87 85 m.rajkow@auchan.pl

Leasing agent:

Auchan Polska Sp.zo.o. Immochan Dyrekcja Nieruchomości Sylwia BirawskiTel.: 32 781 82 10 s.birawski@auchan.pl

Żyrardów

CH w Żyrardowie Żyrardów

Location: ul. 1-go Maja 42/44/46 Status: Planned for 2012 Total area: 5100 GLA: 4995 Number of parking lots: 35 Owner: Żyrardów Investment Leasing agent:

Blue Ocean Investment Group Tel.: 22 653 46 20 handlowy@boig.pl

n



METRO PROPERTIES POLAND

Driving Real Estate Value

HOW VALUABLE ARE YOUR PROPERTIES?* We offer complex asset management solutions for property owners and investors: → Construction, engineering services, extensions → Coordination of investment processes → Property management and administration → Cost optimisation → Commercialisation → Facility management including full technical service → Waste management and enviromental regulations compliance → Energy audits and energy retail * METRO PROPERTIES increased the value of 3 commercial properties from its portfolio by EUR 55,4 million.

For more information: +48 22 5000 139 kontakt@metro-properties.pl www.metro-properties.pl


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.