Cervera maj 2015

LÅT FESTEN BÖRJA!

20% RABATT

På sidan 27 hittar du rabattkupongerna

TILL BORDS, MAJ 2015

25%

1

2

rien -UP se da E K A M sta Bo från Ko

DET VÅRAS FÖR FEST 4

3

Äntligen!

Våren och sommaren är på ingång med alla härliga festligheter. Vänner som gifter sig, studentskivor, mors dag, dop, skolavslutningar och sommarfester.

Oavsett vilken fest som väntar runt hörnet har vi den perfekta presenten. Välkommen in i glädjeyran!

5

20% på burkar från BROSTE

Gäller serien Ring

Unik färg för Cervera 6

NYHET!

699:-

ORD. PRIS 899:-

SKÅL

KOSTA BODA, BASKET 31 CM, SILVER

1. KOSTA BODA – MAKE UP: Hotlips 10 cm, cerise, 374:- (ord. pris 499:-),Läppstift 21cm, pärlrosa, 749:- (ord. pris 999:-), 2. DORRE – Fruktskål H: 25 cm, 249:- Fruktskål H: 20 cm, 299:-, 3. BROSTE – RING: Burk 15x10 cm, marmor, 399:- (ord. pris 499:-), 11x10 cm, 319:(ord. pris 399:-), 4. ORLA KIELY– Burk Hög 31,5 cm, multi, 599:-, Burk m. lock 1L, gul, 379:-, 5. SKULTUNA – KIN: ljuslykta, 3-pack, grå, 529:- 6. KÄHLER – OMAGGIO: Vas, svart, 3-pack, 349:-, 7. KOSTA BODA – STILL LIFE SKULL: lykta 8,5 cm, klar, 249:- 8. SMÅ TING – INSEKTER: underlägg 9 cm, 4-pack, 169:-

7

8

799:-

(setpris)

SKÅL & SALLADSBESTICK

GEORG JENSEN, ALFREDO, SKÅL 28 CM (styckpris 629:-)

SALLADSBESTICK (styckpris 389:-)

25%

ljuslyktor från IITTALA Gäller serien Kivi

NYHET! MÄSSING

399:ORD. PRIS 599:-

LJUSLYKTA

DESIGN HOUSE STOCKHOLM, SHELL, 10X3 CM, GULD

1199:-

ORD. PRIS 1800:-

LJUSSTAKE

ORREFORS, CARAT, 24,5 CM, KLAR/MÄSSING, 2-PACK

I tidningen visas en mix av vårt sortiment. Sortimentet kan variera från butik till butik, kontakta din närmaste butik för mer information.

Alla priser angivna i tidningen gäller t o m 14/6 2015, om inget annat angivits, eller så länge lagret räcker. Reservation för prisändringar, feltryck och uteblivna leveranser.

Skålarna och vaserna i Stockholm Aquatic-kollektionen är formgivna av Bernadotte & Kylberg för Stelton. Den tidlösa serien i djärva och konstnärliga mönster belönades nyligen med en av världens finaste designutmärkelser ”High quality design” av prestigefyllda Red Dot Award 2015.

NYHET!

STELTON – STOCKHOLM AQUATIC: Skål 30cm, 1499:-, Vas 21,7cm, 1399:-, Skål 20cm, 649:Finns i fler storlekar.

SKULTUNA – LONDON COLLECTION: Ljuslykta 17cm, 799:-, Ljuslykta, 11cm, 599:-, Ljuslykta, 7cm, 499:-, R. HUTTEN: Ljustake 28 cm, 649:-, KRUKA: 11,5cm, design Monica Förster, blank, 799:-, KIN: Ljushållare i mässing, 189:-/st

STUDENT PRESENT

NYHET!

KAY BOJESEN – ZEBRA: målad bok, svart/vit, 749:-, SÅNGFÅGEL RUTH: målad bok, röd 649:-, SÅNGFÅGEL KAY: målad bok, blå, 649:-, LOVEBIRDS: ek ljus/mörk, 999:-, APA liten: teak/limba, 1099:-, Studentmössa till apa, 129:-

NYHET!

KÄHLER – URBANIA: Ljuslykta 10,5cm, hus, 249:-, Ljuslykta 28cm, pantheon, 299:-, Ljuslykta 18cm, kyrka, 299:-, Ljuslykta 22cm, höghus, 299:Handgjord keramik.

Den klassiska Omaggio-vasen kommer från det danska varumärket Kähler och är designad av Ditte Reckweg and Jelena Schou Nordentoft.

Vasen är tillverkad i keramik av hög kvalitet och har ett tidlöst randigt mönster som är ett signum för Omaggio-serien.

NYHET!

KÄHLER – OMAGGIO: Vas 12,5cm, ljusblå, 179:-, Vas 20cm, ljusblå, 349:-, Vas 12,5cm, svart, 179:-, Vas 20cm, svart, 349:-, Vas 12,5cm, granitgrå, 179:-, Vas 20cm, granitgrå, 349:Vas 20cm, silver, 399:-

299:-

4-PACK

ORD. PRIS 399:-

MARTINIGLAS

199:-

ORREFORS, STREET, 22 CL

1

ALLGLAS

ALL IN ONE, DRINK, 30 CL, 4-PACK

499:-

ORD. PRIS 649:-

VINGLAS

IITTALA, ESSENCE, 45CL, 4-PACK

GÅVOR ATT STÄLLA PÅ BORDET

Festsäsongen är igång och middagarna med den! Rätt dukning kan väcka liv i smaklökarna, maxa stämningen och göra middagen till en succé. Hos oss hittar du inspirationen och presenterna som förgyller bjudningen för alla vid bordet.

149:-

ORD. PRIS 299:-

299:-

VATTENGLAS

ROSENDAL, GRAND CRU, 22 CL, 6-PACK

ORD. PRIS 349:-

GRILLBESTICK

ANDERS PETTER, BACKARYD TRÄ, 12-DELAR

2 4-PACK

599:-

NYHET!

ORD. PRIS 876:-

TALLRIK

SWEDISH GRACE, SNÖ 27 CM, 4-PACK

499:ORD. PRIS 699:-

BESTICKSET

ANDERS PETTER, LAGAN, 18-DELAR

NYHET! 1. TABLE TOP STORIES – CELEBRATION: Ölglas 38 cl, 2-pack, 179:-, 2. ANDERS PETTER – BACKARYD: Grillbestick, rostfria, 12-delar, 499:- 3. RÖRSTRAND – SPM: Tekanna 1,2L, 1199:-, 4. TABLE TOP STORIES – RUMOURS: Glasskål 24 cm, 199:-, Glasskål 13 cm, 2-pack, 149:- 5. CAROLINA GYNNING – Vinkaraff, 999:-, 6. DESIGN HOUSE STOCKHOLM – ELSA BESKOW: Mugg med öra, 40 cl, Herr och Fru gurka, 199:-

3

4

Karaff endast p책 Cervera

5 6

KLIPP!

199:-/st

ORD. PRIS 249:-

VIN- & CHAMPAGNEGLAS

CAROLINA GYNNING, IN LOVE (vinglas) & BUTTERFLY MESSENGER IV (champagneglas)

NYHET!

299:ORD. PRIS 649:-

WINE SET GIFTBOX

VACUVIN, BLACK EDITION 6-DELAR

299:ORD. PRIS 499:-

TERMOS

EVA SOLO, BRUN & ORANGE

1499:ORD. PRIS 1899:-

BESTICKSET LYKKE 18-DELAR, KOMPLETT FÖR 6 PERSONER

1299:ORD. PRIS 2799:-

BESTICKSET TINA

53-DELAR, KOMPLETT FÖR 12 PERSONER Tallrikar och skålar i serien Blue Rain.

HardangerBestikk håller mycket hög kvalitet med 18% krom och 8% nickel i stålet.

Dessutom har de 10-års garanti på sina produkter.

För den designintresserade

GENSE – FOCUS DE LUXE: Bestickset, 12 delar, 1399:- (ord. pris 1999:-), Kaffeskedar, 4-pack 679:-, Salladsbestick, 629:Tallrikar och skålar från Rörstrand, Swedish Grace.

499:ORD. PRIS 649:-

LANTERNA

HOLMEGAARD, DESIGN WITH LIGHT 24,5 CM

HOLMEGAARD – DESIGN WITH LIGHT: Lanterna 16cm, 399:-, Kruka 12cm, 459:-, Kruka 10cm, 329:-

25 % RABATT

på alla servisglas från Orrefors & Kosta Boda* t o m 14 juni

ORREFORS – DIFFERENCE: Vinglas sweet 18cl, INTERMEZZO SATIN: Vinglas 25 cl, AMOR VINCIT OMNIA: Champagneskål 20cl, 2-pack, design Efva Attling, DIFFERENCE FRUIT: Vinglas 44cl, AMOR VINCIT OMNIA: Champagneglas 20cl, 2-pack, design Efva Attling, DIVINE: Vitvinsglas 37,5cl, DIVINE: Champagneskål 20cl *Erbjudandet gäller alla styckglas.

MADE IN SWEDEN Att följa glasets väg från en sirapsliknande, het massa till gnistrande kristall är ett skådespel som äger rum i hyttan i Kosta varje dag.

När det färdiga glaset lämnar glasbruket har inte mindre än femton olika personer deltagit i framtagningsprocessen.

I Orrefors väldesignade kristallglassortiment finns serviser för alla tillfällen. Eller varför inte blanda mellan serviserna som du vill, duka upp och låt festen börja!

Läs mer om hantverket och formgivarna på vår hemsida!

GLASGARANTI: Är oturen framme, så har vi glasgaranti.

Kom in till oss så berättar vi mer.

KOSTA BODA – SUGAR DANDY: Champagneskål 25cl, lime & rosa

NYHET!

COCA-COLA GLAS FRÅN RIEDEL

RIEDEL – COCA COLA: Dricksglas 48 cl, 179:-

449:ORD. PRIS 569:-

ÖLGLAS

IITTALA, ESSENCE 48 CL, 4-PACK

IITTALA – ESSENCE: Ölglas 48cl, 4-pack, 449:- (ord. pris 569:-), KASTEHELMI: Skål/fot 35 cl, citron, 399:Skål är från Table Top Stories, Rumours och skärbrädan är från Master Class.

499:WHISKYSET

RUMOURS Inkl. karaff & 6 glas.

Pris vid separata delar 713:-

TABLE TOP STORIES – SECRETS: Champagneskål 34cl, 2-pack, 199:-, RUMOURS: Whiskykaraff 75cl, 299:-, Tumbler 21cl, 69:-, (Finns även ett Highballglas 35cl, 79:- i serien Rumours). DORRE: BARSET: 3 delar (shaker+drinksil+mätglas), 299:- (ord. pris 329:-) MASTER CLASS – Skärbräda, rektangulär 35x15 cm, marmor, 389:-

NYHET!

1

NYHET!

3

2

GÅVORNA SOM FORTSÄTTER ATT GE

NYHET! Förbättrad klassiker till kampanjpris!

Det är enkel matematik. Bra utrustning ger fler och mer lyckade middagsbjudningar. Oavsett om du letar efter en present till dig själv eller något att ge bort kan du vara säker på att riktigt bra köksutrustning kommer att uppskattas – länge och av många.

1499:ORD. PRIS 1999:-

GJUTJÄRNSGRYTA

LE CREUSET, SIGNATURE 4,1 & 4,2L

5

6

1. ANDERS PETTER – STENFORS: Salt- & pepparkvarn 22,5 cm, svart/vit, 199:-/st, 2. SCANDINAVIAN HOME – GRILLA: Skinnförkläde, 1499:-, 3. ANDERS PETTER – BACKARYD: Kockkniv 20 cm, 349:-, 4. ANDERS PETTER – BACKARYD: Knivslip, 149:-, 5. ANDERS PETTER – STENFORS, Ugnspanna 35x25x6 cm, stål, 599:-, 6. ANDERS PETTER – STENFORS: Kastrull 1L, 399:-

4

NYHET!

NYHET!

1499:-

1299:-

BRÖDROST

VATTENKOKARE

ORD. PRIS 1799:-

ORD. PRIS 1499:-

KITCHEN AID, MIDLINE 1,7L

KITCHEN AID, MIDLINE 2 SKIVOR

20%

NYHET!

G.R.Y.M.

7

Spiralgrönsaksskärare

8

hela kopparserien

NYHET!

1199:ORD. PRIS 1499:-

GRYTA

G.R.Y.M., 6L

10

KLUBB ERBJUDANDE

9

299:ORD. PRIS 399:-

STEKPANNA

ANDERS PETTER, BACKARYD, 28 CM 7. MASTER CLASS, Serveringsbricka/Skärbräda 35x16 cm, rosenträ & marmor, 299:-, 8. SPIRALFIX, Grönsaksskärare, 599:-, 9. TABLE TOP STORIES – DELIGHT: Pajform 27 cm, 179:-, 10. MICROPLANE – PREMIUM CLASSIC: Rivjärn enkelt, lime, 229:-

699:ORD. PRIS 899:-

KASTRULLSET 3-DELAR, BACKARYD

ANDERS PETTER – BACKARYD: Kastrullset, 3 delar (1+2+3L) , 699:- (ord. pris 899:-), Pris vid separata delar 1197:- Skålarna är från Rosti Mepal, Margrethe.

799:-

ORD. PRIS 999:-

KOCKKNIV

MORAKNIV, 22 CM RÖD/SVART

ENDAST PÅ CERVERA

MORAKNIV – Skalkniv, 8cm, röd, 399:-, Filékniv, 19cm, röd, 949:- Finns även i svart.

Skärbrädan är från Master Class och tallriken från Swedish Grace.

599:ORD. PRIS 899:-

STEKPANNA

TEFAL, JAMIE OLIVER PROF. SS 28 CM

• Thermo-spot: unik indikator för optimal stektemperatur.

• Tillverkade i rostfritt stål med droppfri kant.

• Tål ugn upp till 260°C. • Passar alla spishällar.

TEFAL – JAMIE OLIVER: Stekpanna, 24cm, 799:Stekspaden är från Anders Petter, Backaryd.

GLOBAL 30 ÅR

1799:ORD. PRIS 2299:-

KNIVSET 30-ÅRS JUBILEUM GLOBAL, 30-ÅRS JUBILEUM, 3-DELAR Kockkniv 20 cm, Liten kockkniv 13 cm, Skalkniv 9 cm

GLOBAL – Knivset Jubileum, 3 delar, olivslipad kockkniv 20cm + kockkniv 13cm + skalkniv 9cm, 1799:- ord. pris 2299:OPINEL – Skalknivset, 4 delar, primarosa, 499:-

Skinnförkläde – stiliga kockar inger förtroende

GRILLA MED STIL 199:-

HAMBURGERPRESS

ANDERS PETTER, BACKARYD

ANDERS PETTER – BACKARYD: Grillknivar Grande, 6-pack, , 349:-, Grillspett i krom, 6-pack, 99:-, Pizza/Bakspade, 149:STENFORS: Salt/Pepparkvarn, vit/svart, 199:-/st, Matpincett, 99:*5-delsset: kockkniv 20 cm, brödkniv 20 cm, allkniv 15cm, filé kniv 14 cm, grönsakskniv 9 cm

199:MORTEL

ANDERS PETTER, BACKARYD 10 CM, MARMOR

Vassa knivar ger snygga snitt

999:ORD. PRIS 1299:-

KNIVSET

ANDERS PETTER, BACKARYD, 5-DELAR*

Snygga hamburgare smakar bäst

SCANDINAVIAN HOME – Skinnförkläde, 1499:-, EXXENT – Köttklubba, 279:-, MASTER CLASS – Skärbräda i ek 15cm, 99:- (ord. pris 119:-) SAGAFORM – OVAL OAK: Olja/Vinägerflaska med ekkork, 2-pack, 199:-, SKEPPSHULT – Grillpanna med trähandtag, 28cm, 499:- (ord. pris 689:-)

NYTT LÄGRE PRIS!

2799:STEKPANNA

DEMEYERE, 28 CM Finns i utvalda butiker • 7 lager rostfritt stål.

• Jämn värmefördelning & exakt värmledning.

• Behandlade med Silvinox för enkel rengöring.

• 30 års garanti.

• Passar alla spishällar.

DEMEYERE – Sauteuse 20cm, 2L, 1999:- Kan ersätta både stekpannan och kastrullen i köket!

Pepparkvarn är från Peugeot, saxen från Global och tallrikar och skålar från Rörstrand, Swedish Grace.

1199:STEKPANNA

NYHET!

SCANPAN CTX, 24 CM • 7 lagerkonstruktion för optimal värmespridning.

• Patenterad miljövänlig beläggning.

• Extremt tålig • Fri från alla PFOA-ämnen.

• Passar alla spishällar.

Tommy Myllymäki Scanpan kvalitetsambassadör SCANPAN – FUSION 5: Stekpanna 26cm, 999:-, CTX: Stekpanna 24cm, 1199:- Finns i utvalda butiker Mortel och träslev Backaryd från Anders Petter. Tallrik och skål Swedish Grace, från Rörstrand.

S C A N PA N DENMARK

599:-

• Tillverkade i 3mm tjock kolstål (slitstarkt material som håller länge) • Bygger upp en naturlig non-stick STEKPANNA beläggning allt eftersom den används.

DE BUYER, 28 CM • Passar alla spishällar ORD. PRIS 849:-

TÅNG PÅ KÖPET*

DE BUYER – Blinipanna 12cm, 299:Skärbrädan är från Master Class och pepparkvarn från Peugeot.

*Tång på köpet av valfri produkt från de Buyer. Gäller så långt lagret räcker.

1299:-

AMT

”THE WORLD´S BEST PAN” (enligt tyska kockförbundet)

STEKPANNA

AMT, 24 CM • Hangjuten aluminium.

• 10 mm tjock botten.

• Tålig beläggning med keramisk förstärkning.

• Tål ugn upp till 240°C. • Passar alla spishällar.

AMT – Stekpanna fyrkantig, 26x26cm, 1499:-, Stekpanna, 28cm, 1499:Stekspade med hål från Joseph Joseph och djup tallrik från Rörstrand.

449:ORD. PRIS 499:-

TERMOS

EVA SOLO, 1L VIT & SVART

Tekoppar och tefat är från Rörstrand, Swedish Grace. Runda vasen är från Serax och den höga vasen från Sea.

2499:ORD. PRIS 3999:-

KÖKSMASKIN ELECTROLUX Finns i fler färger

• Kraftig motor på 1000 W. • 10 hastigheter.

• Stark lampa som lyser upp bunken.

• Rostfria bunkar 2,9 & 4,8L degkrok, visp, blandare.

• 1 års garanti.

ELECTROLUX – TILLBEHÖRSPAKET: Grönsaksskärare och köttkvarn, 599:- (ord. pris 2498:-) Gäller vid köp av Electrolux köksmaskin.

Skål Kastehelmi från Iittala och slickepott från Rosti Mepal.

HANDDUK PÅ KÖPET! *

RÖRSTRAND – MON AMIE: Kakfat 27 cm, 759:-, Skål, 30cl, 139:-, Kanna, 1,2L, 449:* Handduk på köpet när du handlar Mon Amie produkter för minst 500 kr.

1299:BLENDER

ELECTROLUX, EXPRESSIONIST ROSTFRI • 900 watt.

• 5 mix-program.

• 1,7 L trekantig glaskanna.

999:STAVMIXER

ELECTROLUX, EXPRESSIONIST ROSTFRI Ingår visp, minihackare och plasbägare.

Tumblerglas är från Orrefors, Pulse. Snapsglas är från All in one och skärbrädan kommer från Master Class.

VACKRA PRESENTER För oss är utsidan lika viktig som gåvans innehåll. Du vet väl att vi slår in alla dina presenter. Vi älskar nämligen vackra paket!

SKULTUNA – LONDON COLLECTION: Ljuslykta 14cm, 679:-, 11cm, 599:-, 7cm, 499:-, CAROLINA GYNNING – VIN BUTTERFLY MESSENGER: Vinglas 75cl, 199:- (ord. pris 249:-), IN LOVE: Vinglas 40cl, rosé/vit, 199:- (ord. pris 249:-), ANDERS PETTER – LAGAN: Bestickset, 18-delar, 499:- (ord. pris 699:-), KITCHEN AID – MIDLINE: Brödrost, 2 skivor, 1499:- (ord. pris 1799:-)

ÖNSKA BÄTTRE Var säker på att få det du önskar dig. Registrera din önskelista på cervera.se Köper dina gäster gåvor för mer än 6000 kr får du ett presentkort på 10% av det inhandlade beloppet!

Presentkort är en bra gåva till den som uppskattar att få välja själv.

Ladda kortet med valfritt belopp och gör någon riktigt glad.

STUDENTPRESENT TABLE TOP STORIES – SECRETS: Karaff 1L, 249:-, Champagneskål, 2-pack, 179:-

Presentkortet är giltigt i 3 år från inköpsdatum. Presentkortet gäller som betalning i alla Cervera butiker i Sverige och kan ej lösas in mot kontanter. Cervera ansvarar ej för borttappade eller stulna kort.

För aktuellt värde eller giltighetstid besök närmaste Cervera butik eller www.cervera.se.

FPO HUMAN READABLE ACCOUNT NUMBER AREA

SV090xxxx

cervera.se

Vår e-handel är alltid öppen

7

340044 837891

7

340044 837907

7

340044 837914

Gäller t o m 7 juni

Erbjudandet gäller t o m 7/6 2015 och kan inte kombineras med andra erbjudanden.

Rabatten gäller på ordinarie priser.

VID KÖP AV 3 VAROR ELLER FLER

20%

Gäller t o m 7 juni

Erbjudandet gäller t o m 7/6 2015 och kan inte kombineras med andra erbjudanden.

Rabatten gäller på ordinarie priser.

VID KÖP AV 2 VAROR

15%

Gäller t o m 7 juni

Erbjudandet gäller t o m 7/6 2015 och kan inte kombineras med andra erbjudanden.

Rabatten gäller på ordinarie priser.

10%

VID KÖP AV 1 VARA

Lämna in kupongerna i kassan för att nyttja erbjudanderna.

599:ORD. PRIS 2498:-

Cervera AB Box 7095, 103 87 Stockholm

2499:ORD. PRIS 3999:-

KÖKSMASKIN

ELECTROLUX, CRÈME Finns i fler färger • Kraftig motor på 1000 W. • 10 hastigheter.

• Stark lampa som lyser upp bunken.

• Rostfria bunkar 2,9 & 4,8L degkrok, visp, blandare.

• 1 års garanti.

TILLBEHÖRSPAKET

ELECTROLUX INKL. GRÖNSAKSSKÄRARE & KÖTTKVARN Gäller vid köp av Electrolux köksmaskin