Bildmuseet Autumn Winter 2026

HÖST AUTUMN/ WINTER 2026

VINTER/ 2026

2

VÄLKOMMEN!

Välkommen till Bildmuseet, en del av Umeå universitet och det publika hjärtat på konstnärligt campus. Här introduceras det bästa av internationell samtidskonst tillsammans med konsthistoriska tillbakablickar och utställningar om arkitektur och design. Konst och forskning möts kring vår tids angelägna frågor.

Med ett program i framkant av den aktuella debatten erbjuder Bildmuseet inspiration och kunskap. Vi bjuder in dig att uppleva våra utställningar, ta del av konstnärs- och forskarsamtal, skapa i bildverkstaden, följa med på guidade visningar och en mängd andra evenemang, alla med fri entré. /

WELCOME!

Welcome to Bildmuseet, a part of Umeå University and the public centre of its Arts Campus. Bildmuseet showcases the best of international contemporary art together with art historical retrospectives and exhibitions on architecture and design. Art and science intertwine to address pressing contemporary issues.

With an interdisciplinary programme at the forefront of the current debate, Bildmuseet offers inspiration and knowledge.

We invite you to experience our exhibitions, attend talks by artists and researchers, participate in creative workshops, take guided tours, and enjoy a multitude of other events, all free of charge.

3

ÖVERSIKTSPLAN / FLOOR PLAN

UTSTÄLLNINGSHALL/ EXHIBITION HALL

UTSTÄLLNINGSHALL/ EXHIBITION HALL

UTSTÄLLNING/ EXHIBITION ADMINISTRATION

UTSTÄLLNINGSHALL/ EXHIBITION HALL

UTSTÄLLNING/ EXHIBITION BILDVERKSTAD/ CREATIVE WORKSHOP

RECEPTION/ INFORMATION DESK SHOP

HUVUDENTRÉ/ MAIN ENTRANCE

FLEXHALL / AUDITORIUM KAFÉ / CAFÉ BIBLIOTEK / LIBRARY ÄLVSENTRÉ/ RIVER ENTRANCE

4

INNEHÅLL / CONTENT

03 VÄLKOMMEN WELCOME 06–07 ÅRETS SVENSKA BILDERBOK SWEDISH PICTURE BOOK OF THE YEAR 08–13 AI AND THE PARADOX OF AGENCY 14–17 NINA MANGALANAYAGAM / TOMMA ARK NINA MANGALANAYAGAM / BLANK PAGES 18–19 ANNELI FURMARK / DU ÄR JORDENS MEDELPUNKT ANNELI FURMARK / YOU ARE THE CENTRE OF THE EARTH 20–25 EVENEMANG EVENTS 26 GUIDADE VISNINGAR GUIDED TOURS 28 SKAPANDE OCH PEDAGOGIK CREATIVITY AND LEARNING 31 MUSEIBUTIK OCH KAFÉ MUSEUM SHOP AND CAFÉ 32 HITTA HIT, KONTAKTINFO FIND US, CONTACT INFO

5

– 18/10

ÅRETS SVENSKA BILDERBOK / VAR ÄR MITT ÄGG?

PÅGÅR TILL 18 OKTOBER

Bildmuseet presenterar originalillustrationerna till Var är mitt ägg?, den bästa svenska bilderboken i 2025 års utgivning. Med oljepastell och skrapteknik har Julia Groth skapat en visuell fest där varje detalj bidrar till äventyret. Bilderna bjuder på en lekfull berättarstil med spännande kontraster mellan hönans oro i solskenet och det kavata lilla äggets strapatser under jord.

Julia Groth (f. 1988) är verksam i Järvsö. Hon har skrivit och illustrerat fem barnböcker sedan 2019, då hon debuterade med Lilla grodan, morfar och döden. Hon har en kandidatexamen i arkitektur från Arkitekthögskolan i Umeå, en master i design från HDK vid Göteborgs universitet och har studerat grafik på Östra Grevie folkhögskola.

Utställningen Årets svenska bilderbok / Var är mitt ägg? är producerad av Bildmuseet. Curator: Lisa Lundström.

Museiintendent Brita Täljedal ingår i prisjuryn för det nationella bilderbokspriset Snöbollen. /

RUNS UNTIL 18 OCTOBER

Bildmuseet presents the original illustrations for Var är mitt ägg? [Where’s My Egg?], named the best Swedish picture book published in 2025. Working in oil pastel and a scratch technique, Julia Groth has created a visual feast in which every detail contributes to the unfolding adventure. The images offer a playful narrative style and compelling contrasts between the hen’s sunlit anxiety and the spirited little egg’s subterranean trials.

Julia Groth (b. 1988) is based in Järvsö, Sweden. Since her debut in 2019 with Lilla grodan, morfar och döden [Little Frog, Grandpa and Death], she has written and illustrated five children’s books. She holds a bachelor’s degree in architecture from the Umeå School of Architecture, a master’s degree in design from HDK at the University of Gothenburg, and has studied printmaking at Östra Grevie folkhögskola.

The exhibition Swedish Picture Book of the Year / Where’s My Egg? is produced by Bildmuseet. Curator: Lisa Lundström. Museum curator Brita Täljedal is a member of the jury of the national picture book award Snöbollen.

6

– 18/10

SWEDISH PICTURE BOOK OF THE YEAR / WHERE’S MY EGG?

EVENEMANG EVENTS

LÖR 29/8 14.00–15.00

SAT 29/8 14:00–15:00

LÖR 29/8 15.00–16.00

SAT 29/8 15:00–16:00

Konstnärssamtal: Julia Groth berättar om sin prisade bilderbok Var är mitt ägg? i samtal med museiintendent Lisa Lundström, curator.

Därefter boksignering Konstnärsledd workshop: Julia Groth leder en workshop som passar för både vuxna och barn. Drop-in i bildverkstaden i mån av plats 7

Artist talk: Julia Groth talks about her award-winning picture book Where’s My Egg? with museum curator Lisa Lundström.

Followed by a book signing Artist-led workshop: Julia Groth leads a workshop suitable for both adults and children.

Drop-in at the museum workshop, subject to availability

– 17/01

AI AND THE PARADOX OF AGENCY

8

9

Lawrence Lek Guanyin: Confessions of a Former Carebot, 2024 Linda Dounia Rebeiz Unan _Pangool: Interface 1.0, 2026

– 17/01

AI AND THE PARADOX OF AGENCY

PÅGÅR TILL 17 JANUARI

Vem har makten när AI tar plats i våra liv? Utvecklingen av artificiell intelligens är etiskt komplicerad, vilket syns i dess ekologiska avtryck och användning av stulen data. Förhoppningen att den nya tekniken ska lösa våra problem har blottlagt en paradox i vår egen agens: vår makt att fatta beslut och agera. Det är den paradox som undersöks i AI and the Paradox of Agency [AI och handlingsmaktens paradox]. Utställningen presenterar nya verk av internationella konstnärer, allt från interaktiva spel och installationer till en drönarläst handmålad textil och ett verk som iakttar dig.

Med boredomresearch, Tega Brain, Dennis Delgado, Linda Dounia Rebeiz, Alexandra Daisy Ginsberg, Nicolas Gourault, Zeno Gries, Lawrence Lek, Rachel Maclean, Stephen Marche, Lauren Lee McCarthy, Florian Model, Yuri Pattison, Planetary Portals, Raqs Media Collective, Daniel Shanken, Caroline Sinders & Romy Gad el Rab, Paola Torres Núñez del Prado och Addie Wagenknecht. Curatorer: Sarah Cook och Katarina Pierre.

Utställningen är producerad av Bildmuseet med stöd från Jacob Wallenbergs Stiftelse och WASP-HS. Tack till UmArts, Curiosum, Konsthögskolan, Designhögskolan, Arkitekthögskolan och TAIGA vid Umeå universitet, University of Glasgow och Fleck Fellowship-programmet vid Banff Centre for Arts and Creativity.

Verk utanför Bildmuseet Upplev Stephen Marches nätbaserade verk Infinite Prayer for Peace på Bildmuseets webbplats. Zeno Gries filmverk Gravity Will Take Us All (21 min) visas 16.00 på lördagar och söndagar i Curiosums dombiograf. Samling i Bildmuseets reception 15.50.

10

RUNS UNTIL 17 JANUARY

Who holds the power when AI enters our lives? The ethics of AI development are complex, as can be seen in its environmental footprint and use of stolen data. The hope that artificial intelligence might solve our problems has revealed the paradox of our own agency: our power to make decisions and to act. This is the paradox explored in AI and the Paradox of Agency. The exhibition features new commissions by international artists, from interactive games and installations to a drone-activated hand-painted textile and a work that is watching you.

Featuring boredomresearch, Tega Brain, Dennis Delgado, Linda Dounia Rebeiz, Alexandra Daisy Ginsberg, Nicolas Gourault, Zeno Gries, Lawrence Lek, Rachel Maclean, Stephen Marche, Lauren Lee McCarthy, Florian Model, Yuri Pattison, Planetary Portals, Raqs Media Collective, Daniel Shanken, Caroline Sinders & Romy Gad el Rab, Paola Torres Núñez del Prado and Addie Wagenknecht. Curators: Sarah Cook and Katarina Pierre.

The exhibition is produced by Bildmuseet with support from the Jacob Wallenberg Foundation and WASP-HS. With thanks to UmArts, Curiosum, Umeå Academy of Fine Arts, Umeå Institute of Design, Umeå School of Architecture and TAIGA at Umeå University, the University of Glasgow and the Fleck Fellowship programme at the Banff Centre for Arts and Creativity.

Works beyond Bildmuseet Explore Stephen Marche’s digital work Infinite Prayer for Peace on Bildmuseet’s website. Zeno Gries’s film Gravity Will Take Us All (21 min) is screened at 16:00 on Saturdays and Sundays in Curiosum’s dome cinema. Meet in Bildmuseet’s reception at 15.50.

11

Caroline Sinders / Romy Gad el Rab, Granted, 2026 Rachel Maclean, They’ve Eyes Your Got, 2025–2026 Lauren Lee McCarthy, Anyone Home?, 2024

12

– 17/01

AI AND THE PARADOX OF AGENCY

EVENEMANG EVENTS

LÖR 12/9 13.00–15.30

SAT 12/9 13:00–15:30

SÖN 20/9 14.00–15.00

SUN 20/9 14:00–15:00

SÖN 25/10 14.00–15.00

SUN 25/10 14:00–15:00

SÖN 8/11 14.00–15.00

SUN 8/11 14:00–15:00

Workshop: AI som tankepartner.

Utforska hur artificiell intelligens kan fungera som kreativt och konstruktivt stöd tillsammans med Satish Strömberg, IKT-coach på Humlab, Umeå universitet. Föranmälan krävs Gästvisning: Fake eller på riktigt? Ylva Fernaeus, professor i design, ger en gästvisning med fokus på konsekvenserna av AI i designprocessen. Fernaeus är verksam vid Designhögskolan och biträdande föreståndare för UmArts, Umeå universitet Gästvisning: Vad är AI – verktyg, spegel, agent? Dimitri Coelho Mollo, universitetslektor i filosofi vid Umeå universitet inriktad mot artificiell intelligens och kognitionsvetenskap, ger en gästvisning i utställningen Gästvisning: Konst och teknikskiften. Elin Manker, universitetslektor i konstvetenskap vid Umeå universitet, ger historiska perspektiv på artificiell intelligens under en gästvisning i utställningen 13

Workshop: AI as a Thinking Partner. Explore how artificial intelligence can act as creative and constructive support with Satish Strömberg, ICT coach at Humlab, Umeå University.

Booking required Guest tour: Real or Fake?

Ylva Fernaeus, Professor of Design, leads a tour focusing on the implications of AI in the design process. Fernaeus is based at Umeå Institute of Design and Deputy Director of UmArts, Umeå University Guest tour: What Is AI – Tool, Mirror, Agent? Dimitri Coelho Mollo, Associate Professor of Philosophy at Umeå University, specialising in artificial intelligence and cognitive science, leads a guided tour of the exhibition Guest tour: Art and technological shifts. Elin Manker, Associate Professor of Art History at Umeå University, offers historical perspectives on artificial intelligence in a guided tour of the exhibition

09/10 – 04/04

NINA MANGALANAYAGAM / TOMMA ARK NINA MANGALANAYAGAM / BLANK PAGES

VERNISSAGE ART FRIDAY 9 OKTOBER

Med fotografi, film och ljudinstallation utforskar Nina Mangalanayagam frågor om tillhörighet och sammansatta identiteter, ofta med ett självbiografiskt angreppssätt. På Bildmuseet presenterar hon nya verk om Sveriges koloniala förflutna och dess relevans idag.

I utställningen Tomma ark möter vi spår från den svenska kolonin Saint-Barthélemy ur en svart kvinnas perspektiv. Mangalanayagam utgår från Ulrica, en kvinna ur arkiven, för att utforska denna svåråtkomliga position i svensk historia. Genom arkivens fragment och luckor sammanför hon motstridiga berättelser och ger nya perspektiv på vår koloniala historia och hur den präglar dagens samhälle.

Nina Mangalanayagam (f. 1980) är uppvuxen i Sverige med dansk-srilankesiska rötter. Hon har studerat fotografi vid Royal College of Art och har en konstnärlig doktorsexamen från University of Westminster. Hon är verksam som lektor på HDK-Valand vid Göteborgs universitet. Utställningen är producerad av Bildmuseet med stöd från Vetenskapsrådet. Curator: Cecilia Andersson. /

OPENING ART FRIDAY 9 OCTOBER

Working across photography, film and sound installation, Nina Mangalanayagam explores questions of belonging and complex identities, often through an autobiographical approach. At Bildmuseet, she presents new works examining Sweden’s colonial past and its relevance today. In the exhibition Tomma ark [Blank Pages], we encounter traces of the Swedish colony of Saint Barthélemy from the perspective of a Black woman. Mangalanayagam draws on the figure of Ulrica, a woman found in the archives, to explore a position that remains difficult to access within Swedish history.

Through archival fragments and absences, she brings together conflicting narratives, offering new perspectives on Sweden’s colonial history and its impact on contemporary society.

Nina Mangalanayagam (b. 1980) grew up in Sweden with a Danish–Sri Lankan heritage. She studied photography at the Royal College of Art and holds a practice-based doctorate from the University of Westminster. She is a senior lecturer at HDK-Valand, University of Gothenburg. The exhibition is produced by Bildmuseet with funding from the Swedish Research Council. Curator: Cecilia Andersson.

14

15

16

09/10 – 04/04

NINA MANGALANAYAGAM / TOMMA ARK NINA MANGALANAYAGAM / BLANK PAGES

EVENEMANG EVENTS

FRE 9/10 17.00–00.00

FRI 9/10 17:00–00:00

SÖN 22/11 14.00–15.00

SUN 22/11 14:00–15:00

FRE 4/12 10.00–15.30

FRI 4/12 10:00–15:30

Vernissage: Utställningen invigs med en Art Friday.

Vernissagemingel, presentationer, visningar, kreativ workshop, livemusik, DJ, bar och restaurang Konstnärssamtal: Nina Mangalanayagam samtalar med historikern Fredrik Thomasson, Uppsala universitet, och museiintendent Cecilia Andersson, curator, om den svenska kolonin Saint-Barthélemy Öppet symposium: Under Plants & Symbiosis: Expanding Photography möts forskare och konstnärer kring samband mellan växtekologier och kolonial expansion. Öppet för allmänheten. Språk: engelska.

I samarbete med Hasselbladstiftelsen och HDK-Valand vid Göteborgs universitet

Bilden på föregående uppslag: Ur serien Untitled (portraits), 2026 Bilden till vänster: Ur serien Tomma ark, 2026

17

Opening: The exhibition opens with an Art Friday. Opening reception, presentations, guided tours, creative workshop, live music, DJ, bar and restaurant Artist talk: Nina Mangalanayagam in conversation with historian Fredrik Thomasson, Uppsala University, and curator Cecilia Andersson, on the Swedish colony of Saint-Barthélemy Public symposium: Plants & Symbiosis: Expanding Photography brings together researchers and artists to explore the connections between plant ecologies and colonial expansion. Open to the public. Language: English.

In collaboration with Hasselblad Foundation and HDK-Valand at the University of Gothenburg

09/10 – 04/04

ANNELI FURMARK / DU ÄR JORDENS MEDELPUNKT ANNELI FURMARK / YOU ARE THE CENTRE OF THE EARTH

VERNISSAGE ART FRIDAY 9 OKTOBER

Anneli Furmarks arbeten, såväl serier som målningar, handlar ofta om människors relationer till varandra, landskapet och platsen. Narrativen utspelar sig gärna i nordliga landskap och i synnerhet i dess hus och byggnader. Bildmuseet presenterar teckningar, serier, måleri och skissböcker från de senaste femton åren. Här visas också en film som skapats speciellt för utställningen, där skådespelare ger röst åt korta berättelser från Furmarks serieromaner.

Anneli Furmark (f. 1962) är serietecknare och bildkonstnär.

Hon är bosatt i Umeå, uppvuxen i Luleå. 1997 tog hon examen vid Konsthögskolan, Umeå universitet, och har sedan dess arbetat växelvis med måleri, serier, teckning, illustration och skrivande, med böcker, utställningar och även illustrationer åt andra. Hennes böcker har belönats med Seriefrämjandets pris Urhunden fyra gånger. Utställningen är producerad av Bildmuseet.

Curator: Brita Täljedal. /

OPENING ON ART FRIDAY 9 OCTOBER

Anneli Furmark’s works, comics as well as painting, often explore the ways people relate to one another, to the landscape, and to place. Her narratives frequently unfold in northern settings, with particular attention to houses and built environments. Bildmuseet presents drawings, comics, paintings and sketchbooks from the past fifteen years. Also on view is a film created especially for the exhibition, in which actors give voice to short stories from Furmark’s graphic novels.

Anneli Furmark (b. 1962) is a comics artist and visual artist.

She grew up in Luleå and is based in Umeå. In 1997, she graduated from the Umeå Academy of Fine Arts, Umeå University, and has since worked across painting, comics, drawing and writing, producing books and exhibitions as well as commissioned illustrations. On four occasions, her books have received the Swedish Comics Association’s award Urhunden. The exhibition is produced by Bildmuseet. Curator: Brita Täljedal.

18

Ur serieromanen Kattflickan, 2024

19

PROGRAM / EVENTS

FREDAGSKVÄLLAR OCH HELGER

Föreläsningar, konstnärssamtal, performance och film fördjupar och kompletterar utställningarna. På de följande sidorna finner du en del av våra evenemang, alla med fri entré. Fler evenemang kan tillkomma efter att den här broschyren har tryckts. Den mest aktuella informationen hittar du alltid på vår webbplats.

Efter kalendariesidorna följer information om guidade visningar, öppen bildverkstad och skolprogram. /

FRIDAY EVENINGS AND WEEKENDS

Lectures, artist talks, performances, and film screenings enhance and complement the exhibitions. You can find a selection of our scheduled events in this calendar, all with free admission.

Additional events may be added after this printed programme has been published. For the most up-to-date information, please visit our website.

Following the calendar pages, you will find information about our guided tours, open creative workshops, and school programmes.

20

EVENEMANG / EVENTS

SÖN 23/8 14.00–14.45

SUN 23/8 14:00–14:45

SÖN 23/8 15.00–16.00

SUN 23/8 15:00–16:00

FRE 28/8 17.00–21.00

FRI 28/8 17:00–21:00

LÖR 29/8 14.00–15.00

SAT 29/8 14:00–15:00

Konstnärsvisning: Sista dagen på Konsthögskolans masterutställning Of Love and Care ger konstnäreren Amanda Angeli Blombäck en visning Konstnärs- och forskarsamtal: Konstnären Fanny Åberg möter professor Britt-Marie Lindgren, Umeå universitet, i ett samtal om teman i Åbergs installation Hålla ihop: psykiatrisk vård, samsjuklighet och anhörigskap. Del av programmet till Konsthögskolans masterutställning Of Love and Care Kvällsöppet: Som en del av Umeås kulturfest Spelrum håller Bildmuseet kvällsöppet till 21.00 med fri entré. Konstutställningar, visningar, museibutik, kafé och restaurang Konstnärsamtal: Författaren och illustratören Julia Groth berättar om sin prisade bilderbok Var är mitt ägg? under samtal med museiintendent Lisa Lundström, curator.

Därefter boksignering. Del av programmet till Årets svenska bilderbok / Var är mitt ägg?

21

Artist’s tour: On the final day of the Academy of Fine Arts master’s degree exhibition Of Love and Care, artist Amanda Angeli Blombäck gives a tour Artist and researcher talk: Artist Fanny Åberg meets Professor Britt-Marie Lindgren, Umeå University, in a conversation on themes in Åberg’s work Holding Together: psychiatric care, comorbidity and next-of-kin relations.

Programme for the master’s degree show Of Love and Care Late opening: As part of Umeå’s cultural festival Spelrum, Bildmuseet stays open until 21:00 with free admission. Exhibitions, guided tours, museum shop, café and restaurant Artist talk: Author and illustrator Julia Groth discusses her award-winning picture book Where’s My Egg? with museum curator Lisa Lundström. Followed by a book signing. Part of the programme for Swedish Picture Book of the Year / Where’s My Egg?

EVENEMANG /

LÖR 29/8 15.00–16.00

Öppen workshop: Julia Groth, författare och illustratör till bilderboken Var är mitt ägg? håller workshop som passar för både vuxna och barn.

Drop-in i bildverkstaden i mån av plats. Del av programmet till Årets svenska bilderbok / Var är mitt ägg?

LÖR 5/9 11.00–17.00

Pilgatans kulturmarknad: Utomhusmarknaden fortsätter i Bildmuseets butik med fina erbjudanden på konstböcker och bildsouvenirer. Körsång och kafé LÖR 12/9 13.00–15.30

Workshop: AI som tankepartner. Utforska AI som kreativt och konstruktivt stöd tillsammans med Satish Strömberg, IKT-coach på Humlab vid Umeå universitet. Föranmälan krävs. Del av programmet till AI and the Paradox of Agency SÖN 20/9 14.00–15.00

Gästvisning: Fake eller på riktigt? Ylva Fernaeus, professor i design, ger en gästvisning i utställningen AI and the Paradox of Agency med fokus

22

på konsekvenserna av att använda AI i designprocessen.

Ylva Fernaeus är professor vid Designhögskolan och biträdande föreståndare för UmArts, Umeå universitet SÖN 27/9 14.00–15.00

Performance: Amsterdambaserade konstnären Jan van Esch framför en performance.

I samarbete med IASPIS och Umepride FRE 9/10 17.00–00.00

Art Friday: Bildmuseet slår upp dörrarna till höstens nya utställningar: Nina Mangalanayagams Tomma ark och Anneli Furmarks Du är jordens medelpunkt. Vernissagemingel, invigningstal, visningar, kreativ workshop, livemusik, DJ och bar SÖN 25/10 14.00–15.00

Gästvisning: Vad är AI – verktyg, spegel, agent?

Dimitri Coelho Mollo, universitetslektor i filosofi vid Umeå universitet med inriktning mot AI och kognitionsvetenskap, ger en gästvisning i utställningen AI and the Paradox of Agency

EVENTS /

SAT 29/8 15:00–16:00

Open workshop: Julia Groth, author and illustrator of the picture book Where’s My Egg?, leads a workshop suitable for both adults and children.

Drop-in at the workshop area, subject to availability. Part of the programme for Swedish Picture Book of the Year / Where’s My Egg? SAT 5/9 11:00–17:00

Pilgatan cultural market: The outdoor market continues in the museum shop with special offers on art books and visual souvenirs. Choir singing and café SAT 12/9 13:00–15:30

AI workshop: AI as a Thinking Partner. Explore AI as a creative and constructive tool with Satish Strömberg, ICT coach at Humlab, Umeå University.

Advance booking required.

Part of the programme for AI and the Paradox of Agency SUN 20/9 14:00–15:00

Guest tour: Fake or Real? Ylva Fernaeus, Professor of Design, leads a guest tour of AI and the Paradox of Agency, focusing on

23

the implications of using AI in the design process.

Ylva Fernaeus is a professor at Umeå Institute of Design and Deputy Director of UmArts, Umeå University SUN 27/9 14:00–15:00

Performance: Amsterdambased artist Jan van Esch presents a performance.

In collaboration with IASPIS and Umepride FRI 9/10 17:00–00:00

Art Friday: Bildmuseet opens the doors to two new exhibitions: Nina Mangalanayagam’s Blank Pages and Anneli Furmark’s You Are the Centre of the Earth.

Join us for an opening-night gathering with talks, guided tours, a creative workshop, live music, DJ and bar SUN 25/10 14:00–15:00

Guest tour: What Is AI – Tool, Mirror, Agent?

Dimitri Coelho Mollo, Associate Professor of Philosophy at Umeå University, specialised in AI and cognitive science, gives a guest tour of the exhibition AI and the Paradox of Agency

EVENEMANG /

SÖN 8/11 14.00–15.00

Gästvisning: Konst och teknikskiften. Elin Manker, universitetslektor i konstvetenskap vid Umeå universitet, ger historiska perspektiv på AI i en gästvisning i utställningen AI and the Paradox of Agency

SÖN 29/11 14.00–16.00

Filmfestival: Filmen presenteras i samband med Umeå filmfestivals programsläpp.

Fri entré, ingen festivalbiljett krävs. I samarbete med Umeå Filmfestival FRE 4/12 10.00–15.30

SÖN 22/11 14.00–15.00

Konstnärssamtal: Nina Mangalanayagam samtalar med historikern Fredrik Thomasson, Uppsala universitet, och museiintendent Cecilia Andersson, curator, om den svenska kolonin Saint-Barthélemy. Del av programmet till Nina Mangalanayagam / Tomma ark LÖR 28/11 13.00–14.00

Filmfestival: Kortfilmsprogram för barn i samarbete med Umeå Filmfestival. Filmerna presenteras i samband med filmfestivalens programsläpp.

Fri entré, ingen biljett krävs

24

Öppet symposium: Under Plants & Symbiosis: Expanding Photography möts forskare och konstnärer kring sambanden mellan växtekologier och kolonial expansion. Öppet för allmänheten. Språk: engelska.

I samarbete med HDK-Valand vid Göteborgs universitet och Hasselbladstiftelsen. Del av programmet till Nina Mangalanayagam / Tomma ark LÖR 5/12 11.00–17.00

Bildmuseets julmarknad: Studenter från Arkitekthögskolan, Designhögskolan och Konsthögskolan säljer egna alster

EVENTS /

SUN 8/11 14:00–15:00

Guest tour: Art and Technological Shifts. Elin Manker, Associate Professor of Art History at Umeå University, offers historical perspectives on AI in her guest tour of AI and the Paradox of Agency

SUN 29/11 14:00–16:00

Film festival: The film will be presented at the festival programme launch. Free admission, no ticket required.

In collaboration with Umeå Film Festival FRI 4/12 10:00–15:30

SUN 22/11 14:00–15:00

Artist talk: Nina Mangalanayagam speaks with historian Fredrik Thomasson, Uppsala University, and the curator Cecilia Andersson on the Swedish colony of Saint-Barthélemy. In conjunction with Nina Mangalanayagam / Blank Pages SAT 28/11 13:00–14:00

Film festival: Short film programme for children in collaboration with Umeå Film Festival. The films will be presented at the festival programme launch. Free admission, no ticket required

25

Public symposium: Plants & Symbiosis: Expanding Photography brings together researchers and artists to explore the connections between plant ecologies and colonial expansion. Open to the public.

Language: English. In collaboration with HDK-Valand at the University of Gothenburg and the Hasselblad Foundation.

Part of the programme for Nina Mangalanayagam / Blank Pages SAT 5/12 11:00–17:00

Bildmuseet Christmas market: Art, design and architecture students sell their own works

GUIDADE VISNINGAR GUIDED TOURS

VISNINGAR VARJE DAG

Dagliga visningar av utställningarna hålls 13.00–13.45, på lördagar ges de på engelska. Korta presentationer av utvalda konstverk ges 14.00–14.10 samt 15.00–15.10.

FAMILJEVISNING

Familjevisning erbjuds lördagar och söndagar 14.00, och dagligen under höstlovet. Samtalen om konst är en upplevelse som barn och vuxna kan dela.

BABYVISNING MED MÅLERI

Även mycket små barn kan uppleva konst. Våra babyvisningar med måleri är gratis och riktar sig till barn mellan 5 och 15 månader och deras vuxna. Tillfällen under hösten: 10/9, 15/10, 19/11 och 10/12, 14.00–16.00. Förbokning krävs.

BOKA VISNING

På webbplatsen kan du göra gruppbokningar av visningar och bildverkstad, på plats eller digitalt. Kanske en guidad visning för en konferens? Eller en workshop med vänner och kollegor? /

DAILY TOURS

Daily guided tours of the exhibitions take place 13:00–13:45, in English on Saturdays. Short presentations of selected artworks are held in Swedish at 14:00–14:10 and 15:00–15:10.

FAMILY TOURS

Family tours are offered on Saturdays and Sundays at 14:00, and daily during the school autumn break. Discussing art together is an experience for both children and adults.

BABY TOURS WITH PAINTING

Even very young children can experience art. Our free baby tours with painting are aimed at infants aged 5 to 15 months and their adults. Autumn sessions take place on Thursdays 10/9, 15/10, 19/11 and 10/12, from 14:00 to 16:00. Advance booking required.

PRE-BOOKED TOURS

Group bookings for guided tours and creative workshops – on-site or digital – can be made on our website. Perhaps a guided tour for a conference, or a workshop with friends and colleagues?

26

ÖPPEN BILDVERKSTAD CREATIVE DROP-IN WORKSHOPS

ÖPPEN BILDVERKSTAD

Kreativ bildverkstad för alla åldrar med drop-in på lördagar och söndagar 12.00–17.00. Under sportlovet och påsklovet är bildverkstaden öppen onsdag till söndag samma tider.

Bildverkstaden hämtar inspiration från teman och konstnärliga tekniker i utställningarna och leds av våra konstpedagoger. Du kan skapa tillsammans med andra eller på egen hand. Under Art Fridays med vernissager, då museet har kvällsöppet, flyttar den kreativa verkstaden ibland ner intill restaurangen på plan 0. /

CREATIVE DROP-IN WORKSHOPS

Creative drop-in workshops for all ages are available at weekends from 12:00 to 17:00. During winter and Easter breaks, the workshop is open from Wednesday to Sunday at the same hours.

Led by our art educators, these workshops draw inspiration from the themes and artistic techniques featured in the exhibitions. Participants are welcome to work together or individually. During Art Fridays with our late-night openings, the creative workshop sometimes relocates to the restaurant area on Floor 0.

27

28

PEDAGOGISKA PROGRAM / LEARNING PROGRAMMES

PEDAGOGISKA PROGRAM

Bildmuseet erbjuder pedagogiska program för olika åldrar, från förskolebarn till vuxenstuderande. Konstupplevelser och skapande öppnar för nya perspektiv och bidrar till lärandet inom de flesta skolämnen. Många av våra utställningar kan användas ämnesöverskridande, till exempel mellan bild, SOämnen och språk. Barnen, eleverna eller studenterna engageras i diskussioner, gruppövningar och kreativa aktiviteter, alltid med utgångspunkt i någon av de pågående utställningarna.

Skolor och utbildningar på avstånd från Umeå har möjlighet att boka digitala skolprogram. /

LEARNING PROGRAMMES

Bildmuseet offers learning programmes for all age groups, from preschool children to adult students. Art experiences and creative activities open up new perspectives and support learning across most school subjects. Many of our exhibitions lend themselves to cross-curricular work, for example between art, social studies and languages. The children, pupils, or students participate in discussions, group exercises and creative activities, all based on one of the current exhibitions.

Schools and educational institutions outside the Umeå area can also book digital school programmes.

29

BUTIK / BIBLIOTEK / KAFÉ SHOP / LIBRARY / CAFÉ

MUSEIBUTIK

Museibutiken har ett unikt utbud av konstböcker och tidskrifter, design, smycken, affischer, vykort och bildsouvenirer.

När Bildmuseet är stängt går det bra att beställa våra utställningskataloger via webbplatsen.

KAFÉ OCH BIBLIOTEK

I suterrängvåningen finns kafé och restaurang med utsikt mot strandpromenaden. Här hittar du också universitetsbibliotekets filial med inriktning mot konst, arkitektur och design. /

MUSEUM SHOP

The museum shop offers a unique selection of art books and magazines, design, jewellery, posters, postcards and art souvenirs. Our exhibition catalogues can be ordered via the website when Bildmuseet is closed.

CAFÉ AND LIBRARY

The café and restaurant is located on the lower ground floor, overlooking the river. Here, you will also find a public branch of the Umeå University Library, focusing on art, architecture, and design.

MED STÖD FRÅN

31

Ons–sön 12.00–17.00 Fri entré

HITTA HIT

Östra Strandgatan 30B, Umeå Konstnärligt campus Närmaste busshållplats: Fabriksgatan

PARKERING

Parkeringsplatser finns vid Designhögskolan och längs gatorna nära Konstnärligt campus

KONTAKT

090-786 74 00 info@bildmuseet.umu.se bokning.bildmuseet@umu.se /

OPENING HOURS

Wed–Sun, 12:00–17:00.

Free admission

FIND US

Östra Strandgatan 30B, Umeå Umeå Arts Campus Closest bus-stop: Fabriksgatan

PARKING

Parking is available beside the Institute of Design and along the streets close to the Arts Campus

CONTACT

+46 90-786 74 00 info@bildmuseet.umu.se bokning.bildmuseet@umu.se

Copyright: artists, photograpers, Bildmuseet. Cover: Rachel Maclean , They’ve Eyes Your Got (detail), 2025–2026.

P. 19: © Anneli Furmark / Bildupphovsrätt 2026. Photo cover and p. 7, 8, 12: Malin Grönborg. Photo p. 2, 28, 30: Mikael Lundberg.

ÖPPETTIDER