Tecnología en perspectiva

del vinilo

al iPod

M I C H E L

B U B I E R

4

5

6

MICHEL BUBIER

del vinilo

al iPod

7

1. Prólogo

Apasionante viaje a la evolución tecnológica

06

2.Contenido

2.1. Audio

08

2.2. Audiovisual

14

2.3. Imágen

20

2.4. Informática

26

2.5. Comunicación

32

2.6. Hoy en día

38

TECNOLOGÍA EN PERSPECTIVA

APASIONANTE VIAJE A LA EVOLUCIÓN TECNOLÓGICA Michel Bubier (Comisario de la exposición)

A U DIO A U DIOVIS U A L IMA G EN INFOR MÁTIC A C OMU NIC A C IÓN HOY EN DÍA Alexan der Graha m Bell 10

1826

1836

1868

1876

Radio

Cámara de fuelle

Cámara de cine Te l é g r a f o

Máquine de escribir

Te l é g r a f o

Daguerrotipo

Pluma natural S. V I

Cinematógrafo

una vara se puede usar como palanca, surgen muchas aplicaciones de cada uno de los principios y luego aplicaciones que combinan diferentes principios y conocimientos básicos sobre técnicas de fabricación o de utilización de algún tipo de materiales.

Al aumentar la productividad agrícola y desarrollarse la ciencia médica, la sociedad occidental llegó a tener gran fe en lo positivo del cambio tecnológico, a pesar de sus aspectos menos agradables.

Algunas realizaciones de ingeniería como la construcción del canal de Suez, el canal de Panamá y la torre Eiffel (1889) produjeron orgullo y, en gran medida, asombro. El telégrafo y el ferrocarril interconectaron la mayoría de las grandes ciudades. A finales

Gramófono

combinan de muchas formas diferentes para dar origen a diferentes productos. Esos elementos básicos caracterizan el desarrollo técnico de una sociedad y por eso las primeras comunidades humanas se clasifican por los materiales que usaban en Edad de Piedra, Edad del Bronce, Edad del Hierro.

Una vez se conocen los procedimientos para dar forma a los metales (al hierro, por ejemplo) se multiplicarán los objetos para diferentes usos, que utilizan estos materiales. Una vez se descubra un principio técnico, este se tratará de aplicar de muchas formas.

Por ejemplo, una vez se haya descubierto que el filo de los objetos corta, o que

Fonógrafo

A medida que aumenta el número de utensilios y dispositivos técnicos, se van haciendo evidentes unos principios técnicos básicos, unos procedimientos básicos, unos materiales fundamentales que se

1878

1 886

1888

1894

1940

1981

1983

Memoria USB

Te l é f o n o m ó v i l

Ordenador portátil 1979

Cámaara reflex digital

Walkman Ordenador personal 1976

1995

iPad

1954

todo el mundo y los desastres provocados por las instituciones capitalistas en la década de 1930 suscitaron en algunos sectores la crítica más enérgica sobre los beneficios que resultaban del progreso tecnológico.

iPhone

1951

Proyector de diapositivas

Browni flash 1950

parte de los países más avanzados, sobre todo en Estados Unidos, se convirtió no sólo en un hecho de la vida diaria, sino en un modo de vida en sí mismo. Las sociedades industriales se transformaron con rapidez gracias al incremento de la movilidad, la comunicación rápida y a una avalancha de información disponible en los medios de comunicación.

La I Guerra Mundial y la Gran Depresión forzaron un reajuste de esta rápida explosión tecnológica. El desarrollo de los submarinos, armas, acorazados y armamento químico hizo ver más claramente la cara destructiva del cambio tecnológico. Además, la tasa de desempleados en

iPod

1 946

To c a d i s c o s

Cámara de video

del siglo XIX, la bombilla (foco) inventada por Thomas Alva Edison comenzó a reemplazar a las velas y las lámparas. En treinta años todas las naciones industrializadas generaban potencia eléctrica para el alumbrado y otros sistemas.

Algunos inventos del siglo XIX y XX, como el teléfono, la radio, el automóvil con motor y el aeroplano sirvieron no sólo para mejorar la vida, sino también para aumentar el respeto universal que la sociedad en general sentía por la tecnología. Con el desarrollo de la producción en serie con cadenas de montaje para los automóviles y para aparatos domésticos, y la invención aparentemente ilimitada de más máquinas para todo tipo de tareas, la aceptación de las innovaciones por

2001

2007

2010

Ste ve Jo b s 11

audio L

transformar cnologías es te s la e d o mejor a alidad para adaptarl ), a principal fin al ci so y al so se usan mano (natur En ese proce s. o an el entorno hu m hu s fuentes de es y deseo , materiales, ua ag , las necesidad re ai , mano de rales (terreno información, la en ve recursos natu ro p personas que ológicas. energía...) y tividades tecn ac s ambiente la a ar p do ión del medio ac rm o obra y merca sf an tr letamente emplo de ciones comp uc tr El principal ej ns co , como aire las ciudades tos naturales uc d ro p natural son an ul tendencia, r donde circ te su uso. La an ur d artificiales po s o ad el planeta. n contamin ización total d an b ur y agua, que so la es , ón mundial te irreversible 08 la poblaci 20 e d aparentemen so ur a.Esto ya en el transc z en la histori ve a er m ri Se estima que p r o trializados. ará a la rural p ses más indus aí p s lo urbana super a ar p está en el siglo XX de ciudades ad id nt ha sucedido en ca la ayoría de s los países de la gran m n ó ci la En casi todo b o p udades imiento y la n es que las ci zó ra La . continuo crec to en uestos de continuo aum esenciales, p s io ic rv ellas está en se e y acceso or cantidad d l, diversiones na so er proveen may p ad cios, segurid trabajo, comer ucación. turales s de salud y ed s ambientes na lo e d zo la a los servicio p bles ha eciente reem mente desea ar ul tic Además del cr ar p s ación en caso (cuya preserv

12

naturales), la s y reservas ue q ar p e d inación por el creación o su contam s le obligado a la ia n. er at m ifícil reversió ellos de blemas de d ro p extracción de o ad d id an ac er cap está gen ión excede la uso humano, o contaminac n ó ecuencias ci ns ac co tr s ex ación, la er Cuando esta en g re o posición natural de re s producen graves. uy las tecnología ue q s pueden ser m to ec ef ambientales itigar los los impactos o Se pueden m nd ia d tu es sea ésta la io ambiente su ejecución, e sobre el med d s te an a montaña o una obra ladera de un la que tendrá en ito in de un río. de un cam papel a la vera e d ca construcción ri b fá n rios y deben de una gra son obligato s io d la instalación tu es s negativos aíses esto los impactos ar iz En muchos p im in m el ambiente udos para pleto) sobre m co r tomarse reca o p se os (caso de den eliminar pactos positiv im s (rara vez pue lo n) te is imizar (si ex undaciones). natural y max e aludes o in d n ió nc ambientales ve re p s impactos lo te obras para la en m ta orar a ella comple raleza o incorp tu Para eliminar na la e d se or sí misma. debe tomar r, o eliminar p ne o p negativos no re e d menos uno; ue es capaz ebe plantar al d se más de los q l o b ár no debe si se tala un río, la cantidad un a s Por ejemplo, o ic án o implica residuos org radación. Est eg d e d si se arrojan l ra tu pacidad na exceder su ca

Gramófono

To c a d i s c o s

Walkman

Fonógrafo

la sociedad, provisto por r se e eb d externos de icional que te soncostos en m un costo ad al tu ac no paga el o los que ir, costos que ec d transformand s (e as personas) en es human les, sino otras ia tr las actividad us d in s lo del impacto r ejemplo responsables es causante, po ad id tiv ac deberán os de las problemas que an er costos intern en g se o con el grave lo contrari cendientes, es negativo. De d s o tr es sformen en por nu tiempo se tran el d ser resueltos so ur sc en el tran riesgo de que stenible tiene lubles. so entable o so st problemas in su llo ro ar inalcanzable de des bablemente ro El concepto p el ue q r satisfacer modestas tiva es permiti ta ec p metas más ex u S . eneraciones iental nulo rias, de las g ua nt impacto amb su no , pacidad de es básicas versible la ca re ir a las necesidad er an m ás del uso afectar de propio. Adem lo r ce presentes sin ha e d to requiere nes futuras s naturales, es o rs las generacio cu re s lo as para la racional de ente diseñad m ca ífi moderado y ec p es cnologías biente. el uso de te n del medio am y como el propio ió cc te ro p y los luditas, conservación aquinarias que afirmaban lo e d ar mente a las m es p ca ífi A ec p es se malas. Los refiriéndo n ni buenas ni so no Marx señalara s ía g lo al uso que las tecno cnología, sino te la a industriales,21 s le ab no son aplic juicios éticos

bricar un ilizarse para fa ut e d ue p ía g a a una zona la: la tecnolo a enviar comid ar p se hace de el o s, aí p tá bajo el bardear un tecnología es la o nd cohete y bom ua C . beneficio la hambruna mente para el al ip nc marcada por ri p za os hacia lucro, se utili juicios subjetiv re p ar dominio del er en g cual puede nción. monetario, lo tividades misma y su fu sí en ía g ipal de las ac lo o nc ri p ad la tecn id al resultado cro es la fin ayoritario, el m Cuando el lu te en m lia mercancía , caso amp sonas como er p s tecnológicas la a mano y considerar beneficio hu el a se inevitable es ad d iciencia y ue la priori una alta inef a e impedir q ar g lu al, dando medioambient . juego edioambiental vez entran en ra ra s negligencia m le ra o acuerdos aciones m nque existen au Las consider y s, re ta s para la ologías mili nes admisible o ci ac s para las tecn la e d os son s limitadores , estos acuerd ra eb in G internacionale e d n entos de la Convenció s con argum se aí p s guerra, como lo r o te violados p guridad. frecuentemen sta de mera se ha y ia nc ve supervi

1888

1950

1979

1876

13

Fonógrafo

El fonógrafo fue el dispositivo más común para reproducir sonidos grabados desde la década de 1870 hasta la década de 1880. La primera pieza interpretada fue “Mary had a little lamb” el 21 de noviembre de 1877.

14

Thomas Alva Edison 1876 Fabricante: Edison & Sons Pariente más próximo: MP3

Gramófono

Fue el primer sistema de grabación y reproducción de sonido que utilizó un disco plano, a diferencia del fonógrafo que grababa sobre un cilindro. Fué el dispositivo más común para reproducir sonido grabado desde la década de 1890 hasta mediados de la década de 1950.

Emile Berliner 1888 Fabricante: Edison & Sons Pariente más próximo: MP3 15

Tocadiscos

También llamado PLATO, se convirtió en el sistema reproductor de sonido que se mantendría por más tiempo hasta la actualidad.

Philips Electronic 1925 Fabricante: Philips Electronic Pariente más próximo: CD´s

16

Walkman

El walkman permitía obtener calidad de sonido, similar a la de un equipo casero, sin ser tan voluminoso. Fué el primer reproductor de sonido con el que podías llevar la música contito. El walkman se convirtió en todo un símbolo de los años 80.

SONY 1979 Fabricante: SONY Pariente más próximo: MP3 17

l a u s i v audio E

ambiente ión del medio ac rm o sf an tr e plo d mpletamente l principal ejem ucciones co tr ns co , es como aire las ciudad tos naturales uc d ro p natural son an ul tendencia, r donde circ te su uso. La an ur d artificiales po s o ad el planeta. n contamin ización total d an b ur y agua, que so la es , ón mundial te irreversible 08 la poblaci 20 e d aparentemen so ur ria. Esto ya en el transc vez en la histo a er Se estima que rim p r o p trializados. ará a la rural ses más indus aí p s lo urbana super a ar p está en el siglo XX de ciudades ad id nt ha sucedido en ca la ayoría de s los países de la gran m n ó ci la En casi todo b o p ciudades imiento y la n es que las zó ra La . continuo crec to en uestos de continuo aum esenciales, p s io ic rv ellas está en se e y acceso a or cantidad d l, diversiones na so er proveen may p ad cios, segurid trabajo, comer ación. sformar el e salud y educ logías es tran o cn te los servicios d s la e o mejor a finalidad d para adaptarl ), al La principal ci so y se usan ano (natural n ese proceso E s. o an entorno hum m hu fuentes de es y deseos , materiales, ua ag , las necesidad re ai , mano de rales (terreno información, la en ve recursos natu ro p personas que lógicas. energía...) y idades tecno tiv ac turales s la a ar do p s ambientes na lo e d zo la obra y merca p bles ha eciente reem mente desea ar ul tic Además del cr ar p s ación en caso (cuya preserv

18

naturales), la s y reservas ue q ar p e d inación por el creación o su contam s le obligado a la ia er at m ifícil reversión. ellos de blemas de d ro p extracción de o d an er la capacidad está gen ación excede in uso humano, am nt co o nsecuencias extracción ación, las co er Cuando esta en g re o posición natural de re s producen graves. uy las tecnología ue q s pueden ser m to ec ef ambientales itigar los los impactos o Se pueden m nd ia d tu es sea ésta la io ambiente su ejecución, e sobre el med d s te an a montaña o una obra ladera de un la que tendrá en ito in de un río. de un cam papel a la vera e d a construcción ric b fá n s y deben de una gra son obligatorio os (rara s io d la instalación tu es s aíses esto actos negativ En muchos p imizar los imp in m a ar iente natural p s o ud sobre el amb ) to le p tomarse reca m co r o de obras iminarse po positivos (cas s to ac vez pueden el p im s i existen) lo . inundaciones) y maximizar (s es n de aludes o ió tos ambiental nc ac p ve re im p s la lo te para la en el m a ta orar comple raleza o incorp tu Para eliminar na la a. e d m is se m debe tomar eliminar por sí negativos no e reponer, o d s uno; o az p en m ca al es ue ebe plantar d se más de los q l o b ár no debe si se tala un río, la cantidad un a s Por ejemplo, o ic án o implica residuos org radación. Est eg d e d si se arrojan l ra tu pacidad na exceder su ca

Proyector de diapositivas

Cinematógrafo

Cámara de cine

la sociedad, provisto por r se s e eb d externos de la icional que te soncostos en un costo ad , m te al an tu us ac a el ca o los que os que no pag st transformand co s o ir, st ec co d s en manas (e as personas) actividades hu iales, sino otr tr negativo. us to d in ac p s im lo ables del ns o por ejemplo sp re es ser resueltos s actividad as que deberán m internos de la le b ro p an de que en el se gener grave riesgo el n De lo contrario co , es nt insolubles. descendie en problemas en rm por nuestros o sf an tr stenible tiene tiempo se entable o so st transcurso del su llo ro ar inalcanzable de des bablemente ro El concepto p el ue q itir satisfacer modestas tativa es perm ec p metas más ex u S . eneraciones iental nulo rias, de las g ua nt impacto amb su no , acidad de es básicas ersible la cap ev irr a las necesidad er an m ás del uso afectar de propio. Adem lo r ce presentes sin ha e d to requiere nes futuras s naturales, es o rs las generacio cu re s lo as para la racional de ente diseñad m ca ífi moderado y ec p es cnologías biente. el uso de te n del medio am ió el propio cc te ro p y ditas, y como lu s lo conservación an ab aquinarias que afirm mente a las m ca A pesar de lo ífi ec p es se malas. Los refiriéndo ni buenas ni n so Marx señalara no s ía g al uso que las tecnolo cnología, sino te la a industriales,21 s le ab bricar un no son aplic ilizarse para fa ut e d ue juicios éticos p ía g la: la tecnolo se hace de el

Videocámara

a a una zona a enviar comid ar p o s, aí p tá bajo el bardear un tecnología es la o nd cohete y bom ua C . beneficio la hambruna mente para el al p ci marcada por rin p za os hacia la lucro, se utili juicios subjetiv re p ar dominio del er en g cual puede monetario, lo función. s actividades sí misma y su rincipal de la p ad tecnología en id al fin resultado cro es la ayoritario, el m Cuando el lu te en m lia mercancía caso amp sonas como er p s tecnológicas, la a mano y considerar beneficio hu el a se inevitable es ad eficiencia y ue la priorid una alta in a e impedir q ar g lu al, dando medioambient . juego edioambiental vez entran en dos ra ra s negligencia m le ra o aciones m existen acuer Las consider s, y aunque re ta ili m ibles para s ía g olo ciones admis ac s la para las tecn e d s acuerdos es limitadore inebra, estos G e d internacional n ó ci n umentos mo la Conve aíses con arg p s lo r o la guerra, co p s o mente violad a seguridad. son frecuente hasta de mer y a ci n ve vi er de sup

1990 1894 1878

1954

19

Cรกmara de cine

En 1878, Eadweard Muybridge, capturรณ una serie de fotos de un caballo a galope y las montรณ sobre un estroboscopio, para proyectar la imagen del caballo en movimiento.

20

Eadweard Muybridge 1878 Fabricante: Eastman Company Pariente mรกs prรณximo: DVD

Cinematógrafo

La máquina proyecta, a intervalos regulares de pocas centésimas de segundo, un haz de luz sobre los fotogramas de una película; ese haz de luz viene aumentado e invertido por una lente que enfoca la imagen resultante sobre una pantalla.

Hermanos Lumiére 1894 Fabricante: Krammer & Reinhardt Pariente más próximo: DVD 21

Proyector de diapositivas

Un proyector de diapositivas es un dispositivo รณptico-mecรกnico que sirve para ver diapositivas (transparencias fotogrรกficas) proyectadas sobre una superficie lisa, como una pared.

22

Kircher 1958 Fabricante: Kircher & Bros.

Pariente mรกs prรณximo: Proyector

Videocámara

El ingeniero escocés John Logie Baird hizo las primeras transmiciones de imágenes de 3,8x5 cm a una definición de 30 líneas.

Fujifilm 1990 Fabricante: SONY Pariente más próximo: DVD 23

n e g á im E

ne sostenible tie sustentable o le lo ab ol rr nz sa ca al de in l concepto de probablemente el s la e r qu ce fa s tis ta modes rmitir sa pe es a iv at ct metas más tes expe raciones presen ental nulo. Su ne ge s la de s, impacto ambi ria es las generacion sicas, no suntua capacidad de la necesidades bá al e bl on si ci er ra ev y irr o erad manera ás del uso mod sin afectar de s m ía de og A . ol io cn op te r lo pr o de requiere el us futuras de hace l to de es ón s, ci le ec ra os natu ción y prot va er ns co la de los recurs ra te diseñadas pa específicamen te medio ambien te. ormación del medio ambien sf s le an ia tr ic tif de ar o ente empl El principal ej ones completam ci e uc tr qu , ns ua co , ag ciudades s como aire y natural son las te uctos naturale od pr an ul a, aparentemen rc ci o. La tendenci por donde us en e su qu e a nt ra tim ados du l planeta. Se es son contamin zación total de perará a la ni su ba ur na la ba ur es n mundial irreversible, ió o ac bl po la dido en el sigl de 2008 Esto ya ha suce . el transcurso ia la or es st ís hi pa la s lo a vez en En casi todos rural por primer dustrializados. in población la ás y m o es nt ís ie pa uo crecim in XX para los nt co en tá to. La razón es udades es ntinuo aumen co cantidad de ci , en tá es s la ios esenciales oría de el idad de servic nt ca de la gran may y or s ay ne m io n rs es provee personal, dive que las ciudad cios, seguridad er m co o, aj ab puestos de tr d y educación. rvicios de salu se s lo a so ce ac

24

ormar el gías es transf lo o cn te s la mejor a finalidad de a adaptarlo ar p ), al La principal ci so y se usan ano (natural ese proceso n E s. o an entorno hum m hu tes de es y deseos ateriales, fuen m , ua ag , las necesidad re ai , ano de rales (terreno formación, m in la en ve recursos natu ro p gicas. personas que ades tecnoló energía...) y id tiv ac turales s la a do par s ambientes na lo e d zo la obra y merca p bles ha eciente reem mente desea ar ul tic Además del cr ar p s les), la ación en caso servas natura re y s ue q (cuya preserv ar p por el creación de ntaminación co su o s le obligado a la ia rsión. ellos de mater de difícil reve as m le b ro p extracción de do idad está generan cede la capac uso humano, aminación ex nt ias co nc o ue n ó ec ci extrac las cons n, ió ac er Cuando esta en reg posición o natural de re en s. ve logías produc uy gra que las tecno s pueden ser m to es al ec nt ef ie s b lo itigar tos am Se pueden m ndo los impac ia la d tu ta es és e a nt ie se io amb su ejecución, e sobre el med d o s a te añ an nt o ra m una ob a de una er d la la que tendrá en río. ito de un camin a la vera de un el ap p e d ca construcción en bri atorios y deb de una gran fá dios son oblig la instalación tu os iv es at s g to ne es aíses pactos im s lo ar iz En muchos p e inim bre el ambient udos para m completo) so r tomarse reca o p se ar in den elim (rara vez pue

Cámaara reflex digital

Cámara de fuelle

Daguerrotipo

(caso de tos positivos ac p im s lo n) te imizar (si exis daciones). natural y max aludes o inun e d ntales n ió nc ve pre pactos ambie im s lo te obras para la en rar a ella completam leza o incorpo ra tu Para eliminar na la e d misma. debe tomarse iminar por sí el o r, ne o negativos no p re e os uno; ue es capaz d plantar al men e eb d se más de los q l o b no debe si se tala un ár o, la cantidad rí un a s Por ejemplo, o ic implica residuos orgán dación. Esto ra eg d e d si se arrojan l ra ciedad, pacidad natu sto por la so vi ro p r se exceder su ca e eb rnos de icional que d ncostos exte so te en m un costo ad al tu paga el o los que ac stos que no co ir, ec d transformand s (e s) en es humanas otras persona no si s, le ia tr las actividad us ind pacto r ejemplo los nsables del im o sp re es causante, po ad id deberán os de las activ roblemas que p an er costos intern en g grave lo contrario se ntes, con el ie nd ce es negativo. De d en transformen por nuestros del tiempo se ser resueltos so ur sc an tr en el riesgo de que propio lubles. so in s, y como el ita d lu s lo problemas an as que afirmab las maquinari íficamente a A pesar de lo ec s p Lo es . se as o al nd m refirié uenas ni b ni n so no Marx señalara s sino al uso que las tecnología la tecnología, a industriales,21 s le ab lic ap ara fabricar un no son de utilizarse p ue juicios éticos p ía g lo o cn la: la te se hace de el

Browni flash

na mida a una zo para enviar co o el s, o aí aj p b un tá r logía es bardea ndo la tecno cohete y bom io ua C ic . ef na en b ru b el la ham almente para marcada por utiliza princip tivos hacia se je , b o su cr s lu io el ic ju re p ar dominio d er en cual puede g monetario, lo su función. y a m is s actividades en sí m principal de la ad la tecnología id do al fin la cro es o, el resulta Cuando el lu te mayoritari en ía m nc lia ca p er am m mo , caso personas co s tecnológicas y la o a an ar m er hu icio consid sea el benef inevitable es y ad ia d ri nc o ie ri p ic inef ue la a una alta e impedir q ar g lu o d al, dan medioambient e (animales d ioambiental. ed m a volucrados in negligenci , s as vo ic vi éd s m sere gías e las tecnolo Cuando hay d as so ic ca ét , s) s ne persona ne restriccio laboratorio y cnológica tie te n ó ci ta en la experim inanimada. an en juego ara la materia p es nt te is rara vez entr ex s in le ra o m s n acuerdos acione aunque existe Las consider y s, re ta ili m isibles para la ologías acciones adm s para las tecn la n e d s re o s acuerdos so s limitad Ginebra, esto e internacionale e d d n s ó to ci en en gum la Conv países con ar s guerra, como lo r o p s o te violad . frecuentemen era seguridad y hasta de m ia nc ve vi er p su

1940 1826

1951 1995

25

Daguerrotipo

El Daguerrotipo, tatarabuelo de las modernas cámaras fotográficas, se vendió en subasta en Viena al precio de 732.000 euros y se convirtió así en la cámara más cara del mundo y de la historia.

26

Louis Daguerre 1826 Fabricante: Alphonse Giroux Pariente más próximo: Digital

Kodak Junior Six-16

Tenía un visor plegable incorporado en su parte superior, y otro óptico cerca de la Velocidad. Tenía un mecanismo de auto-levantar, y producía negativos de 2-1/2 x 4-1/4 pulgadas mediante un carrete 616.

Emile Berliner 1940 Fabricante: Kodak Pariente más próximo: DVD 27

Cámara Browni flash

La Brownie Hawkeye fue una cámara muy popular. Esta cámara de caja de baquelita Tomaba fotos de 6x6 con un lente simple y minúsculo.

Thomas Alva Edison 1951 Fabricante: Kircher & Bros.

Pariente más próximo: Proyector

28

Cámara reflex digital

Las cámaras réflex digitales DSLR, ( Digital Single lens reflex), son un tipo de cámara del tipo réflex de único objetivo, cuyo soporte de almacenamiento de la imagen capturada es un sensor electrónico.

Fujifilm 1990 Fabricante: SONY Pariente más próximo: DVD 29

a c i t á infor m A

ambientes lazo de los p em re e nt ularmente crecie casos partic demás del en n ió ac reservas uya preserv de parques y n ó ci ea naturales (c cr la s o su obligado a de materiale s lo el deseables ha e d n problemas extracció tá generando es , o naturales), la an m hu aminación n por el uso acción o cont tr ex ta contaminació es o ación, las rsión. Cuand ción o regener si o p re de difícil reve e d l ra acidad natu excede la cap uy graves. sformar el pueden ser m s ia nc ue logías es tran o ec cn te cons s la e o mejor a finalidad d para adaptarl ), al La principal ci so y se usan ano (natural n ese proceso E s. o an entorno hum m hu fuentes de es y deseos , materiales, ua ag , las necesidad re ai , mano de rales (terreno información, la en ve recursos natu ro p personas que ológicas. energía...) y tividades tecn ac biente s la a ar p do n del medio am ió ac rm o obra y merca sf an letamente emplo de tr ciones comp uc tr El principal ej ns co , mo aire las ciudades s naturales co to uc d ro natural son p an ndencia, r donde circul su uso. La te te an ur d artificiales po s o planeta. n contaminad ación total del iz an b ur y agua, que so la es , ón mundial te irreversible 08 la poblaci 20 e d aparentemen so ur Esto ya en el transc z en la historia. ve a er m Se estima que ri p r o ializados. ará a la rural p s más industr se aí p s lo urbana super a ar el siglo XX p ha sucedido en

30

es está en ad de ciudad id nt ca la s mayoría de s los paíse n de la gran ó ci la En casi todo b o p la las ciudades imiento y razón es que La . continuo crec to en m puestos de continuo au s esenciales, io ic rv ellas está en se e d s y acceso or cantidad nal, diversione so er p proveen may ad id ur cios, seg trabajo, comer ucación. s producen de salud y ed s io ic rv las tecnología se s ue q s a lo to ec ef ambientales itigar los los impactos o Se pueden m nd ia d tu es sea ésta la io ambiente su ejecución, e sobre el med d s te an a montaña o una obra ladera de un la que tendrá en ito in de un río. de un cam papel a la vera e d ca construcción ri b fá n rios y deben de una gra son obligato s io d la instalación tu es s negativos aíses esto los impactos ar iz En muchos p im in m el ambiente udos para pleto) sobre m co r tomarse reca o p se os (caso de den eliminar pactos positiv im s (rara vez pue lo n) te is imizar (si ex undaciones). natural y max e aludes o in d n ió nc ambientales ve re p s impactos lo te obras para la en m ta orar a ella comple raleza o incorp tu Para eliminar na la e d se or sí misma. debe tomar r, o eliminar p ne o negativos no p re e d menos uno; ue es capaz ebe plantar al d se más de los q l o b ár no debe si se tala un río, la cantidad un a s Por ejemplo, o ic án o implica residuos org radación. Est eg d e d si se arrojan l ra tu pacidad na exceder su ca

Ordenador personal

Ordenador portátil

S.VI

Máquine de escribir

Pluma natural

la sociedad, provisto por r se e eb d externos de icional que te soncostos en m un costo ad al tu ac no paga el o los que ir, costos que ec transformand d s (e as personas) en es human les, sino otras ia tr las actividad us d in s lo del impacto r ejemplo responsables es causante, po ad id tiv ac deberán os de las problemas que an er costos intern en g se o con el grave lo contrari cendientes, es negativo. De d s o tr es sformen en por nu tiempo se tran el d ser resueltos so ur sc en el tran riesgo de que stenible tiene lubles. so entable o so st problemas in su llo ro ar inalcanzable de des bablemente ro El concepto p el ue q r satisfacer modestas tiva es permiti ta ec p metas más ex u S . eneraciones iental nulo rias, de las g ua nt impacto amb su no , pacidad de es básicas versible la ca re ir a las necesidad er an m ás del uso afectar de propio. Adem lo r ce presentes sin ha e d to requiere nes futuras s naturales, es o rs las generacio cu re s lo as para la racional de ente diseñad m ca ífi moderado y ec p es cnologías biente. el uso de te n del medio am y como el propio ió cc te ro p y los luditas, conservación aquinarias que afirmaban lo e d ar mente a las m es p ca A ífi ec p es se malas. Los refiriéndo n ni buenas ni so no Marx señalara s ía g lo al uso que las tecno cnología, sino te la a industriales,21 s le ab no son aplic juicios éticos

bricar un ilizarse para fa ut e d ue p ía g a a una zona la: la tecnolo a enviar comid ar p se hace de el o s, aí p tá bajo el bardear un tecnología es la o nd cohete y bom ua C . beneficio la hambruna mente para el al ip nc marcada por ri p za os hacia lucro, se utili juicios subjetiv re p ar dominio del er en g cual puede nción. monetario, lo tividades misma y su fu sí en ía g ipal de las ac lo o nc ri p ad la tecn id al resultado cro es la fin ayoritario, el m Cuando el lu te en m lia mercancía , caso amp sonas como er p s tecnológicas la a mano y considerar beneficio hu el a se inevitable es ad d iciencia y ue la priori una alta inef a e impedir q ar g lu al, dando medioambient . al e s d e edioambiental c ra d o s (a n im lu vo in negligencia m s vo s m é d ic as , se re s vi s te c n o lo g ía la e C u an d o h ay d o as c é ti c as p e rs o n as ), re st ri c c io n e s e n e ti a la b o ra to ri o y ic g ló ta c ió n te c n o an im ad a. la e xp e ri m e n n ju e g o la m at e ri a in a ar p s te ve z e n tr an e n e ra ra s le in e xi st ra o u e rd o s ra c io n e s m u e e xi st e n ac q n au L as c o n si d e y s, re m is ib le s o lo g ía s m ili ta ac c io n e s ad s la e d p ar a la s te c n s ra , e st o s e s lim it ad o re n d e G in e b ió c n ve n in te rn ac io n al o C aí se s c o n rr a, c o m o la o s p o r lo s p d la o vi p ar a la g u e te n e u ri d ad . n fr e c u e n te m d e m e ra se g ta as h y ac u e rd o s so ia c n d e su p e rv iv e ar g u m e n to s

1976

1981

1868

31

Pluma natural

Las plumas de ave fueron el principal instrumento de escritura desde el siglo VI hasta el siglo XIX, de las cuales las mejores estaban hechas con plumas de ganso o de cisne.

32

Thomas Alva Edison 1951 Fabricante: Kircher & Bros.

Pariente m谩s pr贸ximo: Proyector

Máquina de escribir

El primer modelo industrial de máquina de escribir comercializado con éxito venía montado sobre la estructura estándar de una máquina de coser.

Christopher Sholes 1868 Fabricante: E. Remintong & Sons Pariente más próximo: Pc 33

Ordenador personal

El Apple I fue uno de los primeros computadores personales, y el primero en combinar un microprocesador con una conexi贸n para un teclado y un monitor.

Steve Wozniak 1976 Fabricante: Apple Pariente m谩s pr贸ximo: Mac

34

Ordenador portátil

El primer ordenador portatil de la historia Osborne 1 pesaba más de 11 kilos, ofrecía 64K of RAM y una CPU a 4MHz con pantalla de 5 pulgadas y 52 caracteres por línea de texto.

Adam Osborne 1981 Fabricante: Epson P. más próximo: Mac Book 35

n ó i c a c i n u m co C

tividades cipal de las ac rin p ad id al fin resultado o es la ayoritario, el uando el lucr m te en m lia e impedir caso amp mo mercancía co s na tecnológicas, so er p s ambiental, nsiderar a la ano y medio m hu io inevitable es co ic ef en ioambiental. ad sea el b gligencia med ne y que la priorid ia nc ie ic naturales una alta inef los ambientes e d zo la dando lugar a p em eables ha eciente re armente des ul tic Además del cr ar p s so turales), la ación en ca y reservas na s ue q (cuya preserv ar p e ión por el creación d su contaminac o s le obligado a la ia er at versión. ellos de m as de difícil re m le b ro p extracción de o d capacidad está generan ión excede la ac in uso humano, am nt co ecuencias extracción o ión, las cons ac er Cuando esta en g re posición o natural de re sformar el uy graves. ogías es tran ol cn te pueden ser m s la e mejor a finalidad d para adaptarlo ), La principal al ci so y se usan ano (natural n ese proceso E . os an entorno hum m hu entes de es y deseos materiales, fu , ua ag , las necesidad re ai o de obra rales (terreno, rmación, man fo in la recursos natu en ve ro ersonas que p cnológicas. energía...) y p biente actividades te s la a ar p n del medio am o d ió ac rm o y merca sf an letamente emplo de tr ciones comp uc tr El principal ej ns co , mo aire las ciudades s naturales co to uc d ro p natural son an r donde circul artificiales po

36

La tendencia, ante su uso. ur d . s o ad in tal del planeta n contam banización to ur y agua, que so l la ia es d , le un ib m te irrevers la población aparentemen urso de 2008 sc an tr oria. Esto ya el en a vez en la hist er m Se estima que ri p r o p l trializados. ará a la rura ses más indus aí p s urbana super lo a ar p X es está en el siglo X ad de ciudad id nt ha sucedido en ca la s mayoría de s los paíse n de la gran ó ci la En casi todo b o p la las ciudades imiento y razón es que La . continuo crec to en m puestos de continuo au s esenciales, io ic rv ellas está en se e d s y acceso or cantidad nal, diversione so er p proveen may ad id cios, segur trabajo, comer ucación. s producen de salud y ed s io ic rv las tecnología se s ue q s a lo to ec ef ambientales itigar los los impactos o Se pueden m nd ia d tu es a ésta la io ambiente ejecución, se su e sobre el med d s te a montaña o una obra an ladera de un la que tendrá en ito in de un río. de un cam apel a la vera p e d ca construcción ri b fá s y deben de una gran n obligatorio so s io d la instalación tu es negativos aíses estos los impactos ar iz En muchos p im in m el ambiente udos para pleto) sobre m co r tomarse reca o p se os (caso den eliminar pactos positiv im s lo (rara vez pue n) te is iones). Para imizar (si ex es o inundac ud al natural y max e d n ió gativos no a la prevenc ambientales ne s to ac de obras par p im s letamente lo eliminar comp

Te l é f o n o m ó v i l Radio

Te l é f o n o

Te l é g r a f o

ás de los que rporar a ella m co in o za le ra ejemplo, si se de la natu sí misma. Por or p debe tomarse ar in im el jan residuos poner, o uno; si se arro os en es capaz de re m al ar nt su capacidad debe pla ebe exceder d no tala un árbol se ad id nt nal que debe río, la ca un costo adicio a lic orgánicos a un p im o st E actualmente radación. mando los que or sf natural de deg an tr , ad ecir, costos or la socied humanas (es d es ad ser provisto p id tiv ac s les, sino otras rnos de la lo los industria p soncostos exte em ej or p , sponsables causante actividades re s la e que no paga el d os rn blemas que costos inte se generan pro rio ra personas) en nt co lo , con el grave gativo. De escendientes d os del impacto ne tr es nu sformen en sueltos por tiempo se tran el d deberán ser re so ur sc en el tran riesgo de que ible tiene bles. lu table o sosten nzable en st problemas inso su llo ro de desar ente inalca El concepto el probablem ue q s r satisfacer ta es od m tiva es permiti ta ec p metas más ex u S neraciones iental nulo. rias, de las ge ua nt impacto amb su no , acidad de es básicas ersible la cap ev irr a las necesidad er an m ás del uso afectar de propio. Adem lo r ce presentes sin ha e d requiere es futuras naturales, esto os rs cu las generacion re s lo as para la racional de ente diseñad m ca ífi moderado y ec p es cnologías e. el uso de te medio ambient rotección del p y ón ci va er cons

el propio ditas, y como lu s lo an ab m aquinarias que afir mente a las m ca ífi A pesar de lo ec p es alas. Los refiriéndose ni buenas ni m n so no Marx señalara s ía g al uso que las tecnolo cnología, sino te la a industriales, 21 s le ab bricar un no son aplic ilizarse para fa ut e d ue juicios éticos p ía g una zona la: la tecnolo viar comida a en a ar p se hace de el o s, aí tá bajo el bardear un p tecnología es la o nd cohete y bom ua C . beneficio la hambruna mente para el al ip nc marcada por ri p za os hacia lucro, se utili juicios subjetiv re p ar dominio del er en g cual puede nción. monetario, lo al e s d e misma y su fu sí en ía g lo c ra d o s (a n im o lu vo in la tecn s vo s m é d ic as , se re s vi s te c n o lo g ía la e C u an d o h ay d o as c e s é ti c as p e rs o n as ), e re st ri c c io n n e ti a la b o ra to ri o y ic g ló o ta c ió n te c n an im ad a. la e xp e ri m e n n ju e g o la m at e ri a in a ar p s te ve z e n tr an e n e ra ra s le in e xi st ra o u e rd o s ra c io n e s m u e e xi st e n ac q n au L as c o n si d e y s, re m is ib le s o lo g ía s m ili ta ac c io n e s ad s la e d p ar a la s te c n s , e st o s e s lim it ad o re n d e G in e b ra ió c n ve n in te rn ac io n al o C aí se s c o n rr a, c o m o la o s p o r lo s p d la o vi p ar a la g u e te n e u ri d ad . n fr e c u e n te m d e m e ra se g ta as h y ac u e rd o s so ia c n d e su p e rv iv e ar g u m e n to s

1983

1836

1876

1886

37

Telégrafo

Morse hizo la primera demostración pública de su telégrafo enviando un mensaje de la Cámara de la Corte Suprema en el Capitolio de EE.UU. para el ferrocarril de B&O en Baltimore. La primera frase transmitida fue «What hath God wrought?».

38

Samuel Morse 1836 Fabricante: Teleco Company Pariente más próximo: iPhone

Teléfono

Alexander Graham Bell, construyó y patentó unas horas antes que su compatriota Elisha Gray el primer teléfono capaz de transmitir y recibir voz humana con toda su calidad y timbre.

Alexander Graham Bell 1876 Fabricante: Kammer & Reinhar P. más próximo: iPhone 39

Emisora de radio

Nikola Tesla tiene hoy en día el mérito de haber inventado la radio moderna. El Tribunal Supremo anuló la patente de Marconi en 1943 a favor de Tesla.

Nikola Telsa 1886 Fabricante: Onkio Pariente más próximo: Actual

40

Teléfono móvil

El primer teléfono móvil fue el Dynatac 8000x y se puso a la venta el 6 de marzo 1983 por 3995 $. Pesaba 800 gramos y su batería tenía la autonomía de una hora en conversación.

DynaTAC 8000x 1983 Fabricante: Motorola P. más próximo: iPhone 41

a í d n e hoy P

bientales s impactos am lo te en m ta le orar a ella comp raleza o incorp ara eliminar tu na la e d se or sí misma. debe tomar r, o eliminar p ne o p negativos no re e d menos uno; ue es capaz ebe plantar al d se más de los q l o b ár no debe si se tala un río, la cantidad un a s Por ejemplo, o ic án o implica residuos org radación. Est eg d e d si se arrojan l ra tu la sociedad, pacidad na provisto por r se exceder su ca e eb d ternos de las icional que soncostos ex te en un costo ad m al tu causante, o los que ac que no paga el s o st transformand co ir, ec en costos manas (es d as personas) tr o no actividades hu si s, le to negativo. los industria les del impac ab ns o por ejemplo sp re sueltos s actividades deberán ser re ue q as m internos de la le b ro que en el se generan p ve riesgo de ra g el n De lo contrario co , lubles. descendientes problemas inso en en rm por nuestros o sf an cial),la tiempo se tr (natural y so es o an m transcurso del hu o mejor a el entorno para adaptarl s, ía Transformar g lo o cn se usan idad de las te n ese proceso E s. o an principal final m hu fuentes de es y deseos , materiales, ua ag , las necesidad re ai , mano de rales (terreno información, la en ve recursos natu ro p personas que ológicas. energía...) y tividades tecn ac biente s la a ar p do n del medio am ió ac rm o obra y merca sf an letamente emplo de tr ciones comp uc tr El principal ej ns co , las ciudades natural son

42

s como aire uctos naturale d ro p an ul rc La tendencia, r donde ci ante su uso. ur d artificiales po . s o ad in tal del planeta n contam banización to ur y agua, que so l la ia es d , un le m ib ción te irrevers 2008 la pobla e d aparentemen so ya o ur st sc E ria. en el tran vez en la histo Se estima que l por primera ra ru trializados. la us d a á in ar ses más aí p s lo urbana super a ar p X es está en el siglo X ad de ciudad id nt ha sucedido en ca la s mayoría de s los paíse n de la gran ó ci la En casi todo b o p la las ciudades imiento y razón es que La . continuo crec to en m puestos de continuo au s esenciales, io ic rv ellas está en se e d y acceso or cantidad l, diversiones na so er proveen may p ad id cios, segur trabajo, comer ucación. es naturales de salud y ed s io ic rv e los ambient se d s zo la a lo p em re eables ha eciente armente des ul tic Además del cr ar p s so turales), la ación en ca y reservas na s ue q (cuya preserv ar p e ión por el creación d su contaminac o s le obligado a la ia er at l reversión. ellos de m mas de difíci le b ro p extracción de o d an capacidad está gener ión excede la ac in uso humano, am nt co ecuencias extracción o ión, las cons ac er Cuando esta en g re posición o natural de re producen uy graves. s tecnologías la ue q s pueden ser m to ec bientales itigar los ef s impactos am lo o Se pueden m nd ia d tu io ambiente es sobre el med

2001

2007

iPad

iPhone

1995

iPod

Memoria USB

sea ésta la su ejecución, e d o s te an una montaña una obra la ladera de que tendrá . en o rí ito in un m e ra d de un ca e papel a la ve d ca construcción ri en b fá eb d n y ra s de una g n obligatorio la instalación s estudios so to negativos es s s to se ac aí p p los im ar iz En muchos im in m a el ambiente udos par mpleto) sobre co r tomarse reca o p se ar os (caso de den elimin pactos positiv im s (rara vez pue lo n) te is imizar (si ex undaciones). natural y max de aludes o in n ió nc stenible tiene ve re p entable o so st obras para la su llo ro ar inalcanzable de des bablemente ro El concepto p el ue q r satisfacer modestas tiva es permiti ta ec metas más p ex u S . eneraciones iental nulo rias, de las g ua nt impacto amb su no , pacidad de es básicas versible la ca re ir a las necesidad er an m ás del uso afectar de propio. Adem lo r ce presentes sin ha e d to requiere nes futuras s naturales, es o rs las generacio cu re s lo as para la racional de ente diseñad m ca ífi moderado y ec p es cnologías biente. el uso de te n del medio am y como el propio ió cc te ro p y los luditas, conservación aquinarias que afirmaban lo e d ar mente a las m es p ca ífi A ec p es se malas. Los refiriéndo n ni buenas ni so no Marx señalara s ía g lo al uso que 21 las tecno cnología, sino te la a industriales, s le ab bricar un no son aplic ilizarse para fa ut e d ue juicios éticos p ía g la: la tecnolo se hace de el

a a una zona a enviar comid ar p o s, aí p tá bajo el bardear un tecnología es la o nd cohete y bom ua C . beneficio la hambruna mente para el al ip nc marcada por ri p za os hacia lucro, se utili juicios subjetiv re p ar dominio del er en g cual puede nción. monetario, lo tividades misma y su fu sí en ía g ipal de las ac lo o nc ri p ad la tecn id al resultado cro es la fin ayoritario, el m Cuando el lu te en m lia mercancía , caso amp sonas como er p s tecnológicas la a mano y considerar beneficio hu el a se inevitable es ad d iciencia y ue la priori una alta inef a e impedir q ar g lu al, dando medioambient . ales de edioambiental crados (anim lu vo in negligencia m s vo cnologías seres vi caso de las te el Cuando hay en es o m stricciones personas), co gica tiene re ló o cn laboratorio y te n ó perimentaci ia inanimada. médicas, la ex juego para la mater es nt te is vez entran en ex in ra ra s éticas le ra o uerdos aciones m ue existen ac nq au Las consider y s, re s para la ologías milita nes admisible o ci ac s para las tecn la e d os son s limitadores , estos acuerd ra eb in G internacionale e d n entos de la Convenció s con argum se aí p s guerra, como lo r o te violados p guridad. frecuentemen sta de mera se ha y ia nc ve supervi

2 0 10

43

Memoria USB

Una memoria USB (de Universal Serial Bus), es un dispositivo de almacenamiento que utiliza una memoria flash para guardar informaci贸n. Pueden alcanzar hasta 1Tb de capacidad.

44

Nikola Telsa 1995 Fabricante: Kingston Pariente m谩s pr贸ximo: Vigente

iPod

iPod es una línea de reproductores de audio digital portátiles diseñados y comercializados por Apple Inc.

Jon Rubinstein / Tony Fadell 2001 Fabricante: Apple Inc P. más próximo: Vigente 45

iPhone

Apple vendi贸 270.000 iPhones en las 30 primeras horas, durante el fin de semana del lanzamiento. En 2007, 8 millones de iPhones se vendieron en EEUU seg煤n la Entertainment Software Association.

46

Steve Jobs 2007 Fabricante: Apple Inc Pariente m谩s pr贸ximo: Vigente

iPad

Sirve desde para llevar a cabo tareas básicas como escribir un email, leer un libro, la prensa o escuchar música; hasta otras muchas como ver la televisión o alquilar una película.

Steve Jobs 2010 Fabricante: Apple Inc P. más próximo: Vigente 47

Copyright 2012 Design Exchange Título original: Technology in Perspective Traducción: Manuel Cámara Diseño y maquetación: Francisco Rodríguez Editado por: Design Exchange Publication Dpt. Primera edición: enero 2012 Segunda edición: mayo 2013 Deposito Legal: MD 2367-13 ISBN 3475830290B Impresión: Altaris Group Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización estricta de los titulares del Copyright bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimeiento, incluidos la repografía y el tratamiento informático y la distribución de ejemplares mediante alquiler y préstamos públicos.

48

49

La principal finalidad de las tecnologías es transformar el entorno humano (natural y social), para adaptarlo mejor a las necesidades y deseos humanos. En ese proceso se usan recursos naturales (terreno, aire, agua, materiales, fuentes de energía...) y personas que proveen la información, mano de obra y mercado para las actividades tecnológicas.

El principal ejemplo de transformación del medio ambiente natural son las ciudades, construcciones completamente artificiales por donde circulan productos naturales como aire y agua, que son contaminados durante su uso. La tendencia, aparentemente irreversible, es la urbanización total del planeta.