Edição 51 - Cruzeiros na América do Sul

FÉRIAS O ANO TODO www.revistaferiasoanotodo.com.br

+

Parte integrante da Revista do Tatuapé n°110 e da Revista da mooca Nº48 Distribuição Gratuita - Tiragem 37 mil exemplares

Nº51 Outubro /2015

Cruzeiros na

América do Sul: escolha o seu!

Destinos Internacionais • Cruzeiros • Locações • Resorts

2ª CAPA

Prezados clientes e leitores, Fechamos mais uma edição da revista BIG TRAVEL com ofertas irresistíveis para suas próximas férias. Apesar da alta do câmbio no Brasil, oferecemos diversas promoções exclusivas, negociadas com nossos parceiros. Fale com nossa equipe para encontrar as melhores opções para você e sua família curtirem as férias.

A temporada de cruzeiros promete ser fantástica, com novos navios e roteiros no Brasil, Caribe e na Europa.

Aproveite nossa edição e não feche nada sem falar com a nossa equipe. Venha tomar um café com nossas consultoras e decidir o melhor destino pra você!

Fabio Tavares

expediente

BIG TRAVEL TURISMO

Ano VII – Edição nº 51 Outubro de 2015

A Revista Férias o Ano Todo é uma publicação bimestral da agência de turismo Big Travel e é distribuída gratuitamente em todo o território nacional aos clientes da Big Travel.

Realização Grupo Leste de Comunicações Jornalista Responsável Fabiana Nascimento - MTB 29.087 Impressão Divisão Gráfica da Editora Abril

BIG TRAVEL TURISMO Rua Tijuco Preto, 795 – Tatuapé Fone: (11) 3429-2500 www.bigtravel.com.br www.revistaferiasoanotodo.com.br www.centralmaritimabrasil.com.br Tiragem 37 mil exemplares Prezado cliente todas as informações contidas nos anuncios são de responsabilidade do operador responsável indicado pelo seu logotipo em cada anúncio, isentando a BIG TRAVEL TURISMO, de quaisquer erros de digitação que possa ocorrer nos anúncios.

+

Capa

Descanso e diversão em alto mar

Conheça os navios que farão uma temporada incrível saindo do porto de Santos e navegando pelos mares da América do Sul

Rhapsody of the Seas (Royal Caribbean)

O navio chega ao País com atrações para toda a família. Dentre as novidades a bordo, estão os restaurantes de especialidades. Além do asiático Izumi, da casa de grelhados Chops Grille e da experiência Chef’s Table - um jantar com menu degustação harmonizado com vinhos do mundo todo preparados e apresentados pelo Chef para um grupo seleto de hóspedes - o Rhapsody oferece, também, o italiano Giovanni’s Table, já consagrado nos navios Oasis e Allure of the Seas. E não é só a experiência gastronômica que será incrível. Os momentos de descanso e diversão dentro do Rhapsody acontecem em uma estrutura de cair o queixo: duas piscinas (externa e solarium), 6 jacuzzis, 11 decks, 9 elevadores de passageiros, parede de escalada, campo de golfe, pista de cooper, fliperama, tela de cinema em área externa, salão de beleza, SPA, solarium, cassino, academia, teatro, lojas, discoteca, espaço teen com discoteca, espaço kids, centro de conferência e biblioteca.

Duração de roteiros: 3 a 14 noites Embarques: Santos Cidades visitadas: Santos, Búzios, Ilha Grande, Ilhabela, Porto Belo, Rio de Janeiro, Puta del Este, Buenos Aires, Montevideo, Puerto Madryn, Cabo Horn, Ushuaia, Punta Arenas, Estreito de Magalhães, Fiordes Chilenos e Valparaíso.

Temporada: 05/12/2015 a 14/02/2016.

6

MSC Splendida

Irmão gêmeo do MSC Preziosa, o MSC Splendida virá ao Brasil pela primeira vez. Futurístico, porém mantendo a elegância e o estilo italiano, o MSC Splendida é uma das embarcações mais impressionantes da armadora. Os hóspedes poderão relaxar no requintado MSC Yacht Club, uma área exclusiva e completa com 71 suítes espaçosas e serviços de mordomo 24 horas. No Top Sail Lounge, poderão desfrutar de uma vista espetacular, além de drinks e aperitivos deliciosos. Há, ainda, o MSC AUREA SPA, com diversas opções de massagens, hidroterapia aromática, saunas, banho turco, solário, sala de relaxamento, Talassoterapia e banheira de hidromassagem. Entre as atrações de entretenimento, o transatlântico conta com cinco piscinas, uma academia, quadra de squash, a chance de simular uma emocionante corrida de Fórmula 1, teatro, inúmeros bares, restaurantes, entre outros.

Duração de roteiros: 3 a 7 noites Embarques: Santos Cidades visitadas: Santos, Búzios, Salvador, Ilhéus, Ilha Grande e Rio de Janeiro.

Temporada: 06/12/2015 a 04/04/2015.

MSC Armonia

O MSC Armonia foi o primeiro dos quatro transatlânticos da Classe Lirica a passar pelo programa de revitalização da armadora para expandir o tamanho dessas embarcações. Ele virá para o Brasil completamente renovado após receber uma estrutura pré-fabricada de 24 metros de comprimento, contendo 194 cabines extras. Além disso, foram realocadas e renovadas muitas partes do navio, elevando o nível de conforto, entretenimento e serviços disponíveis.

Além das novas cabines, o navio foi equipado com áreas como o Baby Club, criado em parceria com a fabricante de brinquedos e itens de maternidade Chicco; um novo Mini Club e Young Club, para as crianças brincarem; assim como o Teens Club. Amantes da culinária também foram beneficiados com a reforma, já que o transatlântico passou a contar com um buffet inovador, aberto 20 horas por dia, garantindo, assim, uma experiência ainda melhor em relação à gastronomia. A embarcação inclui, ainda, um novo lounge, assim como um restaurante expandido.

O MSC Armonia ganhou uma biblioteca para os cruzeiristas aproveitarem ainda mais seu tempo a bordo, contando com famosos títulos em variados idiomas. O MSC Aurea SPA, com 900 m², também foi modificado para oferecer um leque ainda maior de opções para seus hóspedes. Outra novidade é o novo complexo aquático, com um emocionante percurso repleto de recursos hídricos, pulverizadores e canhões de água.

Duração de roteiros: 3 a 7 noites Embarques: Santos Cidades visitadas: Santos, Cabo Frio, Ilhabela, Búzios, Porto Belo, Rio de Janeiro, Ilha Grande e Salvador.

Temporada: 13/11/2015 a 11/03/2015.

7

»Capa MSC Magnifica

Um dos mais novos navios da armadora, o MSC Magnifica une alta tecnologia a bordo com uma arquitetura que prima pela elegância e estilo italiano. A embarcação é a primeira da classe Musica a ter, entre suas piscinas, uma com teto retrátil, além de boliche, sala de bilhar vintage, cinema 4D, jogging, SPA, cassino, teatro, além da alta gastronomia presente em seus quatro restaurantes, sendo um deles especializado na cozinha oriental. Cabe citar, ainda, que o transatlântico tem 80% de suas cabines externas com varanda, de um total de 1.259 acomodações.

Duração de roteiros: 7 noites Embarques: Santos Cidades visitadas: Santos, Montevideo, Buenos Aires e Punta del Este.

Temporada: 20/12/2015 a 28/02/2015.

Costa Pacifica

Conhecido como o navio da música, o Costa Pacifica faz com que os passageiros vivenciem uma experiência musical única. Cada área, batizada com um nome melódico, conta com trilha sonora exclusiva criada pelo maestro italiano Mauro Pagani. São 29 peças musicais feitas especialmente para o navio, com 22 clássicos e oito músicas inéditas. O navio presta homenagem a artistas consagrados como Mozart, Beethoven, Beatles, Frank Sinatra, Vinicius de Moraes e Tom Jobim. Outro destaque é o estúdio de gravação profissional, que permite aos visitantes gravar um CD com sua própria performance vocal. O espaço oferece um cardápio com vasta gama de hits italianos e internacionais.

Para o descanso e diversão dos hóspedes, o Costa Pacifica possui o Samsara Spa, com solário UVA com vista para o mar, academia, quatro piscinas, cinco jacuzzis, simulador de Grand Prix, área de realidade virtual, espaço para crianças com piscina, 13 bares, cinco restaurantes, teatro, cassino, discoteca, internet point, biblioteca e área de compras. São 1.504 cabines (103 com acesso direto ao Spa, sendo 12 suítes, 463 com varanda e 58 suítes com varanda).

Duração de roteiros: 3 a 8 noites.

Embarques: Santos .

Cidades visitadas: Santos, Porto Belo, Ilhabela, Rio de Janeiro, Salvador, Angra dos Reis,Ilhéus, Buenos Aires e Montevidéo.

Temporada: 17/12/2015 a 27/02/2016.

8

Os melhores navios.

[Descontos] incríveis

A B AV 2 4 7 / S P

ANCONA LOPEZ

Preços em Reais.

Seu cruzeiro tem que ser Costa.

América do Sul

COSTA PACIFICA embarque/desembarque Santos

PRATA I, 2 JAN 2016 | 8 NOITES, visitando Buenos com pernoite e Montevidéu De R$ 2.529 | Desconto* de R$ 502, por: R$ 2.027 ou 10x

R$ 203*

Sem juros, sem entrada em Reais.

A partir de

10x

R$109

Somente MARÍTIMO. MINI, 16 JAN 2016

MINI, 16 JAN 2016 | 4 NOITES, visitando Porto Belo e Angra dos Reis A partir de: R$ 1.089 ou 10x

R$ 109

CARNAVAL, 6 FEV 2016 | 7 NOITES, visitando Rio de Janeiro, Salvador, Ilhéus e Ilhabela De R$ 3.009 | Desconto* de R$ 835, por: R$ 2.174 ou 10x

R$ 218*

Preços por pessoa, somente marítimo, cabine dupla, interna Classic

Consulte demais saídas com DESCONTOS de DEZ 2015 a FEV 2016.

Aproveite os demais descontos cumulativos nestas saídas e viaje com muito mais vantagens!

Antecipe sua reserva e garanta vantagens exclusivas.

Aproveite Tarifas em REAIS. Consulte seu agente de viagens ou www.costacruzeiros.com.br DESCONTOS, PROMOÇÕES E VANTAGENS: devem ser solicitados exclusivamente no ato da reserva e estão sujeitos a alterações sem prévio aviso e à disponibilidade. | Oferta válida para cabines duplas Internas Classic no Costa Pacifica no dia no dia 02/01/2016 ao preço de R$ 2.027 (Marítimo) + R$ 720 (Portuária) e R$ 232 (Serv.) e R$ 21 (Gov.) por pessoa, no dia 16/01/2016 ao preço de R$ 1.089 (Marítimo) + R$ 360 (Portuária) e R$ 116 (Serv.) por pessoa e no dia 06/02/2016 ao preço de R$ 2.174 (Marítimo) + R$ 630 (Portuária) e R$ 203 (Serv.) por pessoa.

Preços mencionados em Reais, para pagamento SEM ENTRADA, referindo-se somente à parte marítima, sujeito à confirmação de disponibilidade de cabines e tarifas. | *Promoção válida de 5/8 até 30/11/2015 com limite de 50 cabines por saída, somente para cabines duplas (exceto cabines Samsara). Consulte saídas válidas e demais promoções cumulativas. | Para informações sobre a TARIFA PagueJÁ e/ou MelhorTarifa, consulte condições no site www.costacruzeiros.com.br ou junto a seu agente de viagens. O desconto promocional somente será válido para a tarifa marítima do cruzeiro, não sendo aplicável para as demais tarifas (aérea, portuária, de serviço e de assistência ao viajante) e/ou impostos e taxas incidentes. | FORMA DE PAGAMENTO: todos os preços são em REAIS, por pessoa, para pagamento SEM ENTRADA no CARTÃO DE CRÉDITO EM ATÉ 10x SEM JUROS. | RESERVAS: Consulte seu agente de viagens ou acesse www.costacruzeiros.com.br

15d_Big Travel_COS_AmSul.indd 1

25/09/15 17:12

Big - Carro

A VIDA DEVERIA SER MEDIDA EM MOMENTOS, NÃO EM MINUTOS.

NATAL NO CARIBE SUL E NAS ANTILHAS A BORDO DO MSC ORCHESTRA.

INCLUI AÉREO + TRANSFER + CRUZEIRO

FÉRIAS COMPLETAS COM CONFORTO, ENTRETENIMENTO, ALTA GASTRONOMIA E MUITA DIVERSÃO. República Dominicana LA ROMANA

Oceano Atlântico Ilhas Virgens Britânicas ROAD TOWN (Tortola) St. Maarten PHILIPSBURG

BASSETERRE St. Kitts e Nevis

Mar do Caribe

Antígua e Barbuda ST. JOHN’S Guadalupe POINTE-À-PITRE

MARTINICA › GUADALUPE › ST. MAARTEN › TORTOLA › REPÚBLICA DOMINICANA › SAINT KITTS E NEVIS › ANTÍGUA E BARBUDA MSC ORCHESTRA › 7 noites

FORT-DE-FRANCE Martinica

Embarque em Fort-de-France/Martinica Saída em 19/12/2015

A partir de 10% de entrada: R$ 429,96

+10x R$

386

,97(1)

Total: R$ 4.299,62 por pessoa

(1)

SAÍDAS NO CARIBE SUL E NAS ANTILHAS TODOS OS SÁBADOS DE DEZEMBRO/15 A MARÇO/16. CONSULTE! SEM NECESSIDADE DE VISTO PARA BRASILEIROS

CRIANÇAS VIAJAM GRÁTIS (somente parte marítima)*

Preço base em dólares, por pessoa, convertidos em reais do dia efetivo da aquisição. Câmbio de referência MSC de US$ 1.00 = R$ 2,99, de 10/08/2015. (1) Tarifa publicada do pacote turístico internacional referente à saída de 19/12/2015 no navio MSC Orchestra, a partir de R$ 4.299,62 (US$ 1.438) por pessoa, acomodação em cabine dupla interna, na experiência Bella. Valor anunciado por pessoa; inclui parte marítima, parte aérea São Paulo/Fort-de-France/São Paulo voando Gol em categoria econômica (GRU/FDF voo 9700, 10h00/13h40, e FDF/GRU voo 9701, 14h40/21h20) e traslado compartilhado aeroporto FDF/porto FDF/ aeroporto FDF. Oferta válida por tempo indeterminado ou até o limite de 10 cabines por saída, sujeita a alteração sem prévio aviso. Formas de pagamento: cheque ou cartão de crédito, sujeitos a aprovação de crédito. Taxas de serviço, aéreas, operacionais e portuárias não inclusas. *Menores de 18 anos viajam grátis na mesma cabine dos pais (somente parte marítima, exceto taxas); promoção sujeita a disponibilidade e confirmação no ato da reserva.

MSC_13311-256_202x240_Rev_Big_Travel_Out_Nov.indd 1

9/28/15 3:46 PM

Cruzeiros Internacionais 2016

[Caribe 2016]

A B AV 2 4 7 / S P

ANCONA LOPEZ

Seu cruzeiro tem que ser Costa.

Embarque num dos nossos maravilhosos transatlânticos e viva seu sonho de cruzeiro: paisagens exóticas, cores vibrantes, aromas, fragrâncias e natureza exuberante por todos os lados.

A cada dia, um novo horizonte, um novo lugar à sua espera, com praias de areias brancas, corais e águas cristalinas.

Venha e experimente as melhores férias da sua vida a bordo dos navios mais requintados e divertidos do Caribe!

A partir de

Sem juros, sem entrada em Reais.

10x

R$114

Somente MARÍTIMO. PÉROLAS DO CARIBE II.

PÉROLAS DO CARIBE IV, COSTA DELIZIOSA 5 OU 15 FEV 2016 | 10 NOITES embarque/desembarque Port Everglades visitando Nassau, Amber Cove, Ocho Rios, Grand Cayman, Roatan e Costa Maya

PÉROLAS DO CARIBE II, COSTA FAVOLOSA 22 ou 29 FEV 2016 | 7 NOITES embarque/desembarque La Romana visitando Catalina Island, St. Kitts, St. John, Martinica, Guadalupe e St. Maarten

Por R$ 2.109 ou 10x

Tarifa ECONOMIZE AGORA*: Por R$ 1.139 ou 10x

R$ 211

Preço por pessoa, somente marítimo, cabine dupla, Cabine Externa Premium.

Preço por pessoa, somente marítimo, cabine dupla, Cabine Interna.

R$ 114

Consulte outros navios e roteiros da temporada Caribe 2016/17. Aproveite nossas TARIFAS AÉREAS PROMOCIONAIS e navegue com Costa.

NOVIDADE: Insira créditos** para gastos a bordo e parcele em REAIS junto com seu cruzeiro Antecipe sua reserva e garanta vantagens exclusivas.

Aproveite Tarifas em REAIS. Consulte seu agente de viagens ou www.costacruzeiros.com.br TARIFA ECONOMIZE AGORA* válida apenas para saída especificada acima (limite de 10 cabines), promoção não cumulativa a outras, nem mesmo ao CostaClub. Importante: Não permite escolha de turno de refeição e de número de cabine. A mesma será definida e informada a partir de 30 dias antes do embarque. Não acumula pontos no CostaClub. CONSULTE CONTRATO ESPECÍFICO EM NOSSO SITE. MARÍTIMO: devem ser solicitados exclusivamente no ato da reserva e estão sujeitos a alterações sem prévio aviso e à disponibilidade. | Oferta válida para cabines duplas Internas Garantidas no Costa Favolosa ao preço de R$ 1.139 (Marítimo) + R$ 329 (Portuária) por pessoa e no Costa Deliziosa ao preço de R$ 2.109 (Marítimo) + R$ 211 (Portuária) por pessoa. Preços mencionados em Reais, para pagamento SEM ENTRADA, sujeito à confirmação de disponibilidade de cabines e tarifas. | Não estão incluídos nos preços aqui publicados os impostos incidentes sobre o cruzeiro, tarifas de serviço, seguro de assistência ao viajante e trecho aéreo. | Consulte disponibilidade em outras categorias e saídas. | **Créditos de bordo não poderão ser utilizados para pagamentos de excursões, tarifas de serviço e gastos no cassino. O mesmo não é reembolsável ao final do cruzeiro, caso não seja utilizado. | FORMA DE PAGAMENTO: todos os preços são em REAIS, por pessoa, para pagamento SEM ENTRADA no CARTÃO DE CRÉDITO EM ATÉ 10x SEM JUROS. | AÉREO: Consulte nossas tarifas-acordo aéreas: aereo@br.costa.it | RESERVAS: Consulte seu agente de viagens ou acesse www.costacruzeiros.com.br

17c_Big Travel_COS_Caribe.indd 1

25/09/15 18:34

Big - Nacion.

Big - Intern.

Big - Aereos

Cruzeiros Internacionais 2016

O mundo visto pelo é ainda maior.

A B AV 2 4 7 / S P

ANCONA LOPEZ

[mar]

Sem juros, sem entrada em Reais.

Escolha o seu destino. Encontre o itinerário que aquece seu coração mais que os outros.

E prepare-se para partir em um cruzeiro único, com muitas experiências ao seu alcance, um novo panorama a cada dia e a descoberta sem fim de lugares inéditos e fascinantes.

MEDITERRÂNEO, COSTA DIADEMA 9, 16, 23 OU 30 JAN 2016 | 7 NOITES embarque/desembarque Savona visitando Marselha, Barcelona, Palma de Mallorca, Civitavecchia e La Spezia Por R$ 1.219 ou 10x

R$ 122

Preço por pessoa, somente marítimo, cabine dupla, interna Classic

A partir de

10x

R$122

Somente MARÍTIMO. MEDITERRÂNEO.

DUBAI, OMÃ E EMIRADOS ÁRABES, COSTA FORTUNA 15, 22 OU 29 JAN 2016 | 7 NOITES embarque/desembarque Dubai visitando Muscat, Khasab e Abu Dhabi

NORTE EUROPEU, COSTA FAVOLOSA 4 JUN 2016 | 7 NOITES embarque/desembarque Copenhague visitando Andalsnes, Bergen, Kristiansand, Aarhus, Warnemunde

Por R$ 1.659 ou 10x

Por R$ 1.779 ou 10x

R$ 166

Preço por pessoa, somente marítimo, cabine dupla, interna Classic

R$ 178

Preço por pessoa, somente marítimo, cabine dupla, interna Classic

Aproveite nossas TARIFAS AÉREAS PROMOCIONAIS e navegue com Costa.

NOVIDADE: Insira créditos* para gastos a bordo e parcele em REAIS junto com seu cruzeiro Antecipe sua reserva e garanta vantagens exclusivas.

Aproveite Tarifas em REAIS. Consulte seu agente de viagens ou www.costacruzeiros.com.br DESCONTOS, PROMOÇÕES E VANTAGENS: devem ser solicitados exclusivamente no ato da reserva e estão sujeitos a alterações sem prévio aviso e à disponibilidade. | Oferta válida para cabines duplas Internas Classic de R$ 1.219 (Marítimo) + R$ 329 (Portuária) por pessoa no Costa Diadema, Internas Classic de R$ 1.659 (Marítimo) + R$ 329 (Portuária) por pessoa no Costa Fortuna e Internas Classic de R$ 1.779 (Marítimo) + R$ 349 (Portuária) por pessoa no Costa Favolosa. Preços mencionados em Reais, para pagamento SEM ENTRADA, sujeito à confirmação de disponibilidade de cabines e tarifas. | Não estão incluídos nos preços aqui publicados os impostos incidentes sobre o cruzeiro, tarifas de serviço, seguro de assistência ao viajante e trecho aéreo. | Consulte disponibilidade em outras categorias e saídas. | *Créditos de bordo não poderão ser utilizados para pagamentos de excursões, tarifas de serviço e gastos no cassino.

O mesmo não é reembolsável ao final do cruzeiro, caso não seja utilizado. | FORMA DE PAGAMENTO: todos os preços são em REAIS, por pessoa, para pagamento SEM ENTRADA no CARTÃO DE CRÉDITO EM ATÉ 10x SEM JUROS. | AÉREO: Consulte nossas tarifas-acordo aéreas: aereo@br.costa.it | RESERVAS: Consulte seu agente de viagens ou acesse www.costacruzeiros.com.br

16c_Big Travel_COS_Mediterraneo.indd 1

25/09/15 18:29

Big - Disney

Big - hoteis

A VIDA DEVERIA SER MEDIDA EM MOMENTOS, NÃO EM MINUTOS.

MSC_13311-253_404x240_BigTravel_Outubro.indd 1

VOCÊ MERECE MOMENTOS DE DESCANSO E CONFORTO EM ALTO-MAR. A partir de 10% de entrada: R$ 65,00

SANTOS › CABO FRIO › ILHABELA

MSC ARMONIA 3 NOITES

Embarque em SANTOS

+10x R$

53

,00 (1)

Total: R$ 595,00 por pessoa*

Saídas de novembro/15 a março/16

3ª CAPA

SANTOS › BÚZIOS › SALVADOR › ILHÉUS › ILHA GRANDE MSC SPLENDIDA 7 NOITES

Embarque em SANTOS

SANTOS › PUNTA DEL ESTE › PERNOITE EM BUENOS AIRES › MONTEVIDÉU Embarque em SANTOS

Saídas de dezembro/15 a fevereiro/16

SOMENTE PARTE MARÍTIMA

+10x R$

99

, 29(2)

Total: R$ 1.103,31 por pessoa*

Saídas de dezembro/15 a março/16

MSC MAGNIFICA 7 NOITES

A partir de 10% de entrada: R$ 110,33

A partir de 10% de entrada: R$ 143,21

128

+10x R$

,90(3)

Total: R$ 1.432,21 por pessoa*

CONSULTE OUTRAS SAÍDAS E DESTINOS

Preço base em dólares, por pessoa, convertidos em reais do dia efetivo da aquisição. Câmbio de referência MSC de US$ 1.00 = R$ 2,99, de 10/08/2015. (1) Tarifa Super Bingo publicada referente à saída de 26/02/2016, no navio MSC Armonia, a partir de R$ 595,00 (US$ 199) por pessoa, em cabine interna dupla, na experiência Bella. (2) Tarifa Super Bingo publicada referente à saída de 27/02/2016, no navio MSC Splendida, a partir de R$ 1.103,31 (US$ 369) por pessoa, em cabine interna dupla, na experiência Bella. (3) Tarifa Super Bingo publicada referente à saída de 14/02/2016, no navio MSC Magnifica, a partir de R$ 1.432,21 (US$ 479) por pessoa, em cabine interna dupla, na experiência Bella. Ofertas válidas por tempo indeterminado ou até o limite de 10 cabines por saída, sujeitas a alteração sem prévio aviso.

Formas de pagamento: cheque ou cartão de crédito, sujeitos a aprovação de crédito. Taxas de serviço, aéreas, operacionais e portuárias não inclusas. *Consulte as regras e restrições da Tarifa Super Bingo MSC em nosso website: www.msccruzeiros.com.br. Formas de pagamento: cheque ou cartão de crédito, sujeitos a aprovação de crédito.

9/28/15 3:45 PM