SIC Slash & Flite Foil / Quick Start guide / Guide de démarrage

QUICK START GUIDE SIC FLITE & SLASH FOIL It is extremely important that you assemble your Foil properly. Assembling the product correctly will ensure the product performs well, is safe for users and will avoid unnecessary damage.

WARNING: • Do not use power tools for installation. • Do not over tightening screws. • Always use Tef Gel while or marine grease when assembling your foil.

1/ Assembly plate to mast with A screws (Flite only) 2/ Assembly fuselage cap to fuselage with G,H screws (Slash only) 3/ Assembly Fuselage to mast with B screws (including the connector for Flite) 4/ Assembly stabilizer with C screws 5/ Assembly front wing with D, E, F screws • After each use disassembling your foil completely to prevent oxidation of the screws and threads, wash each component in freshwater.

• Protect front wing & stabilizer with dedicated covers when not in use.

• If you are not using your foil for a prolonged time, we recommend you fully disassemble the foil system, rince it with clear water and dry it.

Accessories included: Torx 40 key, Tef Gel (Flite only).

FLITE

Nbr

SLASH

Nbr

A

M8 x 50 T40

2

-

-

B

M8 x 50 T40

2

M8 x 30 T40

2

C

M8 x 20 T40

2

M8 x 20 T40

2

D

M8 x 20 T40

2

M8 x 20 T40

2

E

M8 x 25 T40

1

M8 x 25 T40

1

F

M8 x 25 T40

1

M8 x 25 T40

1

G

-

-

M8 x 25 T40

1

H

-

-

M8 x 20 T40

1

Download user manual at www.SICMAUI.com

FLITE

SLASH

A

C

F

G

F B

B

D

E

D

E

H

C

GUIDE DE MONTAGE FOILS SIC FLITE & SLASH Il est extrêmement important d’assembler votre Foil soigneusement afin de garantir son bon fonctionnement, sans danger pour l’utilisateur et d’éviter de l’endommager.

AVERTISSEMENT : • N’utilisez pas d’outils électriques lors de l’installation. • Serrer les vis trop fort peut causer des dégâts irréversibles à votre foil.

• Utilisez toujours du Tef Gel où de la graisse marine lors de l’assemblage de votre foil.

1/ Assemblez la platine au mat avec les vis A (Flite uniquement) 2/ Assemblez la queue avec le fuselage avec les vis G, H (Slash uniquement) 3/ Assemblez le fuselage au mat avec les vis B (avec le connecteur pour le Flite) 4/ Assemblez le stabilisateur avec les vis C 5/ Assemblez l’aile avant avec les vis D, E, F • Entre chaque utilisation nous recommandons le démontage complet du foil et l’inspection de chaque élément. • Pour prévenir l’oxydation des vis et des pas de vis, rincez chaque élément à l’eau douce. • Protégez l’aile avant, le stabilisateur et le mât avec des housses dédiées quand ils ne sont pas utilisés. • Si vous n’utilisez pas votre foil pour une durée prolongé, nous vous recommandons de le stocker démonté après l’avoir rincé à l’eau douce et séché.

Accessoires fournis : Clé Torx 40, Tef Gel (Flite uniquement)

FLITE

Nbr

SLASH

Nbr

A

M8 x 50 T40

2

-

-

B

M8 x 50 T40

2

M8 x 30 T40

2

C

M8 x 20 T40

2

M8 x 20 T40

2

D

M8 x 20 T40

2

M8 x 20 T40

2

E

M8 x 25 T40

1

M8 x 25 T40

1

F

M8 x 25 T40

1

M8 x 25 T40

1

G

-

-

M8 x 25 T40

1

H

-

-

M8 x 20 T40

1

Téléchargez le manuel d’utilisateur www.SICMAUI.com

FLITE

SLASH

A

C

F

G

F B

B

D

E

D

E

H

C