«Загадковий світ Михайла Булгакова»

Кам’янець - Подільська МЦБС Методико - бібліографічний відділ

Загадковий світ Михайла Булгакова 125 років від дня народження видатного письменника Рекомендаційний бібліографічний список

2016

Матеріал підібрала і надрукувала бібліограф І категорії центральної міської бібліотеки ім. Костя Солухи О.В. Дачковська

Спокуса пізнання таємниці життя Булгаков – прозаїк, драматург, журналіст, есеїст, критик. У його художніх творах примхливо переплелися сатира і лірика, романтична героїка і фантастика, викривальний пафос і містика, прониклива сповідальність і біблійні мотиви, філософське тло творів і реалістична конкретика бурхливих років першої половини ХХ століття. Лише за кілька десятиліть після своєї смерті М. Булгаков був «перевідкритий» як письменник світового масштабу, ім’я якого заслуговує стояти у золотому переліку таких корифеїв російської літератури, як М. Гоголь, А. Чехов. Булгаковські твори давно завоювали читацьку любов і усталений інтерес літературознавців в різних країнах. Втім, за зловісною іронією долі, письменник, посмертно уславлений в усьому світі, жив і писав за умов, що заперечували саму можливість творчої праці. Під прицільним вогнем критиків, під гнітом табу, що перекривали вихід до читачів, Булгаков-письменник упродовж багатьох років почував себе заживо похованим. Однак, попри тиск тоталітарного режиму, він писав, «зціпивши зуби», днями й ночами. Писав до останніх тижнів свого життя, доки працювала свідомість. Писав і тоді, коли вже не мав жодної надії побачити свої твори надрукованими. Його творча праця була взірцем героїчної відданості мистецтву та свідченням мужнього опору художника тоталітарній владі, що намагалася зламати його дух. Михайло Булгаков вважав себе містичним письменником. У його творах дуже багато фантастики, яка дивовижно переплітається з реальністю, дозволяючи авторові «викликати постаті минулого, сучасного і майбутнього і вести з ними бесіди про розвиток людства».

Бібліографічний список розрахований на філологів, студентів вузів, бібліотечних працівників, а також на всіх, хто цікавиться творчістю Михайла Булгакова. Додаткову інформацію про життя і творчість письменника можна знайти на сайтах: http://ru.wikipedia.org/wiki/Булгаков,_Михаил_Афанасьевич http://uk.wikipedia.org/wiki/Булгаков_Михайло_Опанасович http://www.bulgakov.ru/ http://www.aratta-ukraine.com/text_ua.php?id=152 http://master-i-m.book-pr.org.ua/ http://lib.ru/BULGAKOW/ http://hrono.ru/biograf/bio_b/bulgakov_ma.php http://www.parta.com.ua/ukr/stories/writers/63/ http://www.mykiev.info/ua/famous-kievites/mikhail-bulgakov.html http://www.nplu.org/ua/events/2011/Bulgakov.html http://www.interesniy.kiev.ua/znamenitye-kievlyane/pisateli-ipoety/mihail-bulgakov/bulgakov-za-chasiv-biloyi-gvardiyipratsyuvav-venerologom/ http://uk.rodovid.org/wk/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1 %81:242879

Біографія Михайла Булгакова Михайло Опанасович Булгаков – російський прозаїк, драматург. Народився письменник 3 травня 1891 р. у Києві, в сім’ї професора Київської духовної академії. Дитячі та юнацькі роки минули в Києві і мали чимале значення у становленні письменника. Навчався у Першій київській гімназії. Після закінчення медичного факультету Київського університету, влітку 1916 р., Булгаков розпочав роботу в госпіталях Червоного Хреста на Південно-Західному фронті, тоді його призвали на військову службу і перевели у Смоленську губернію. Враження тих літ, сповнених напруженої щоденної праці, втілились у циклі з восьми оповідань «Записки юного лікаря» (1925-1927). У березні 1918 р. Булгаков повернувся до рідного Києва. У серпні 1919 р., після вступу в Київ військ Денікіна, Булгакова мобілізували до білої армії і відправили на Північний Кавказ військовим лікарем. У тривожні роки громадянської війни Булгаков зробив свій остаточний вибір – полишив професію лікаря і цілком віддався літературній праці.

Восени 1921 р. Булгаков перебрався до Москви і залишився у цьому місті назавжди. Перші роки перебування у столиці були складними для письменника. Аби вижити, він брався до будь-якої роботи: був і секретарем ЛІТО Головполітпросвіту, і конферансьє у маленькому театрі на окраїні міста. Талант Булгакова розвивався стрімко і виявлявся у різних жанрах, видах літератури. Провідна тема фейлетонів, оповідань і повістей Булгакова 20-х років – численні потворні викривлення людської натури під впливом соціальних змін. Тривожні симптоми цього захворювання він зобразив у сатиричних повістях «Дияволіада» (1924) і «Фатальні яйця» (1924). У тому ж напрямі розвивається і авторська думка у сатиричній повісті «Собаче серце» (написана 1925, перша публікація 1987р.)

1925 р. у журналі «Росія» були надруковані дві частини роману Булгакова «Біла гвардія». Поштовхом для написання твору стала втрата матері. В основу роману покладено реальні історичні події 1918-1919 рр. Пізніше на основі роману Булгаков написав п’єсу «Дні Турбіних» (1926). У цієї п’єси своя цікава доля, завдяки їй ім’я Булгакова стало відомим широкому загалу. З часом твори Булгакова поступово усувалися зі сторінок журналів, п’єси не ставилися на сценах театрів. Все це примусило письменника звернутися до можновладців. Булгаков написав «Лист до уряду», в якому просив або надати можливість працювати, або дозволити цьому виїхати за кордон. Через деякий час йому надали можливість працювати режисером МХАТу. Наприкінці 30-х років Булгаков завершив роман, прочитавши який, поетеса А. Ахматова сказала про автора: «Він геній». Роман «Майстер і Маргарита» приніс письменнику світове визнання. Відчуття стратегічної творчої долі сповнені останні роки життя Булгакова. І хоча він продовжував наполегливо працювати, це свідчило радше не про радість творчості, а про невичерпність його творчих сил. 1939 р. Булгаков закінчив

п’єсу про молоді роки Сталіна «Батум», яку мали намір поставити у МХАТі до 60-річчя вождя. Але п’єсу заборонили. Це призвело до нового загострення тяжкої недуги. 10 березня 1940 р. письменник пішов з життя.

Основні видання творів письменника Булгаков М. А. Багровый остров: ранняя сатирическая проза / М. А. Булгаков ; сост., вступ. ст. и примеч. В. Сахарова.

– Москва: Худож. лит., 1990. – 479 с. Булгаков М. А. Белая гвардия: Жизнь господина де Мольера. Театральный роман. Мастер и Маргарита : романы. – Ереван : Луйс, 1988. – 863 с. Булгаков М. А. Избранное: Мастер и Маргарита : роман ; рассказы / М. А. Булгаков, предисл. Е. Сидорова ; примеч. М. Чудаковой. – Москва: Худож. лит., 1988. – 480 с. Булгаков М. А. Избранные произведения / М. А. Булгаков, сост., предисл., коммент. В. И. Лосева. – Київ: Дніпро, 1990. – 703 с. Булгаков М. А. Избранные произведения: в 2 т. / М. А. Булгаков ; сост. и коммент. Л. Яновской. – Київ: Дніпро, 1989. – Т. 1–2. Булгаков М. А. Повести, рассказ ы, фельетоны / М. А. Булгаков. – Москва: Сов. писатель, 1988. – 624 с. Булгаков М. А. Собачье сердце: повесть; Ханский огонь : рассказ / М. А. Булгаков. – Москва: Современник, 1988.

– 112 с. Б улгак ов М. А. С обран и е сочи н ен ий : в 5 т . / М. Булгаков. – Москва: Худож. лит., 1989–1990. – Т. 1–5.

Булгаков М. А. Ханский огонь: повесть и рассказы / М. А. Булгаков ; сост. В. Сахарова. – Москва: Худож. лит., 1988.

– 240 с. Булгаков М. Белая гвардия: Жизнь господина де Мольера : рассказы. – Москва: Правда, 1989. – 576 с. : ил. Булгаков М. О. Майстер і Маргарита: роман / М. О. Булгаков ; пер. з рос. М. А. Білоруса. – Харків : Фоліо, 2006. – 415 с.

Творчість Михаила Булгакова книги Булгакова Е. Дневник Елены Булгаковой Е. Булгакова. – Москва: Книжная палата, 1990. – 400 с.

/

Кончаковский А.П. Киев Михаила Булгакова: фотографии, документы, открытки из государственных и частных архивов: план города Киева и его предместий 1911 года: фотоальбом / А.П. Кончаковский, А.В. Малаков. – Київ: Мистецтво, 1990. – 283 с. Смелянский А.М. Михаил Булгаков в Художественном театре / А.М. Смелянский. – Москва: Искусство, 1989. – 431 с.: 15 ил. Соколов Б.В. Роман М. Булгакова «Мастер и Маргарита»: очерки творческой истории / Б.В. Соколов. – Москва: Наука, 1991. – 173 с.

Літопис життя і творчості М. Булгакова статті з періодичних видань Сафарян С. Київська палітра творчості Михайла Булгакова / С. Сафарян // Всесв. літ. в серед. навч. закл. України. – 2011. – № 7–8. – С. 93–95.

Шпак В. Житомир Михайла Булгакова: [120 років від дня народження] / В. Шпак // Уряд. кур’єр. – 2011. – 13 трав. Борківська О. П. Система уроків з вивчення творчості Михайла Булгакова / О. П. Борківська // Зарубіжна літ. в шк. України. – 2011. – № 4; № 5. Коваленко В. Пробиваясь к глубинам текста : [урокрасшифровка романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита»] / В. Коваленко, Н. Пилипенко // Всесвіт. літ. в серед. навч. закл. України. – 2011. – № 1. – С. 58–61. Кашуба Є. І. Моральні уроки роману Булгакова «Майстер і Маргарита» / Є. І. Кашуба // Зарубіжна літ. в шк. України. – 2010. – № 11. – С. 56–58. Климова В. За методикою критичного мислення : [матеріали до вивчення роману М. Булгакова «Майстер і Маргарита»] / В. Климова // Всесвіт. літ. в середніх навч. закл. України. – 2009. – № 6. – С. 35–38. Михайло Булгаков // Шевченко Н. В. Зарубіжна література за шкільною програмою : практ. довідник / Н. В. Шевченко. – Харків, 2009. – С. 325–332. Баліна К. Н. «Рукописи не горять» / К. Н. Баліна // Зарубіжна літ. в шк. України. – 2008. – № 4. – С. 60–62. Шошура С. Н. Украина в романе М. Булгакова «Белая гвардия» / С. Н. Шошура // Зарубіжна літ. в шк. України. – 2007.

– № 4. – С. 21–22. Назарець В. М. Проблематика і система образів роману М. Булгакова «Майстер і Маргарита» / В. М. Назарець, Г. В. Фінчук // Зарубіжна літ. в шк. України. – 2006. – № 11;12. Киреев Р. Булгаков. Последний полет / Р. Киреев // Наука и релігія. – 2006. – № 6. – С. 22–27.

Соломин А. Кто же он, Булгаковский Воланд?: [роман «Мастер и Маргарита»] / А. Соломин // Наукка и религия. – 2006. – № 3. – С. 40–41. Диапазон творчества – от сатиры до мистики: [Михаил Афанасьевич Булгаков] // Библиотека. – 2006. – № 2. – С. 31. Кривоносов Ю. Михаил Булгаков: [фотолетопись жизни] / Ю. Кривоносов // Библиотека. – 2005. – № 7. – С. 48–53. Назарец В.Н. Булгаков тайный Загадочный очевидец, или кто написал Евангелие от Иоанна? / В.Н. Назарец // Всесв. літ. та культура. – 2005. – № 1. – С. 28–31. Чорноус В. М. Урок за романом «Майстер і Маргарита» у філософському вимірі / В. М. Чорноус // Всесвіт. літ. в серед. навч. закл. України. – 2004. – № 11. – С. 22–27. Пулина Г. М. «Каждому будет дано по его вере» / Пулина Г. А. // Зарубіжна літ. в шк. України. – 2004. – № 5. – С. 33–35. Г ук ова О . О . Ди ва, що ві дб ув аю т ь ся н а осі к ох анн я / О. О. Гукова // Зарубіжна літ. в шк. України. – 2004.

– № 3. – С. 57–59. Борківська О. П. Спокуса пізнання таємниці життя : [система уроків з вивчення роману М. Булгакова «Майстер і Маргарита»] / О. П. Борківська // Зарубіжна літ. в навч. закл. України. – 2004. – № 1;2. Михайло Булгаков (1891–1940) // Волощук Є. Зарубіжна література : підручн. для 11-го кл. загальноосвіт. навч. закл. – Київ, 2004. – С. 221–251. Жванко В. І. Поглиблюючи діалогічність : [до осмислення роману «Майстер і Маргарита»] / В. І. Жванко // Всесвіт. літ. в серед. навч. закл. України. – 2003. – № 12. – С. 24–25.

Тимченко С. «Кровь еще будет»: [образ Иуды в романе М. Булгакова «Мастер и Маргарита» и других произведениях литературы и искусства] / С. Тимченко // Зарубіжна літ. в навч. закл. України. – № 12. – С. 7–11. Творчість М. Булгакова // Всесвіт. літ. в серед. навч. закл. України. – 2003. – № 12. – С. 52–56. Голуб О. Б. «Пусть добро не будет безоружно…» / О. Б. Голуб // Зарубіжна літ. в навч. закл. – 2003. – №10. – С. 38–40. Разуменко Т. Гротескные образы Булгакова / Т. Разуменко // Зарубіжна літ. в навч. закл. – 2002. – № 5. – С. 49–52. Разуменко Т. Что видит душа творца? : [тема искусства в романе «Мастер и Маргарита»] / Т. Разуменко // Зарубіжна літ. в навч. закл. – 2001. – № 4. – С. 56–60. М. Булгаков «Майстер і Маргарита» : у пошуках методичних варіантів // Всесвіт. літ. в середніх навч. закл. України. – 2001. – № 3. – С. 28–37. Михайло Панасович Булгаков (1891–1940) // Зарубіжна література ХХ століття / за ред. М. І. Борецького. – Львів , 2000.

– С. 163–166. Разуменко Т. Иешуа, Воланд и другие : [библейские мотивы в романе М. Булгакова «Мастер и Маргарита»] / Т. Разуменко // Зарубіжна літ. в навч. закл. – 2000. – № 12.

– С. 42–43. Разуменко Т. Философия Г. С. Сковороды и её отражение в романе М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» / Т. Разуменко // Всесвітня літ. та культура в навч. закл. України. – 2000. – № 2. – С. 48–50.

Мухін В. О. «Найглибше осереддя людяного в самій людині» / В. О. Мухін // Зарубіжна літ. в навч. закл. – 2000. – № 1. – С. 34–38. Михайло Булгаков (1891–1940) // Зарубіжна література ХХ століття : посібн. – Київ, 1998. – С. 86–97.

Цитати з творів та висловлювання письменника 1. Кирпич ни с того ни с сего никому и никогда на голову не свалится.

2. Нет документа, нет и человека.

3. Оскорбление является обычной наградой за хорошую работу.

4. Правду говорить легко и приятно.

5. Рукописи не горят.

6. Счастье, как здоровье: когда оно налицо, его не замечают.

7. Тот, кто любит, должен разделять участь того, кого он любит.

8. Умные люди на то и умные, чтобы разбираться в запутанных вещах.

9. Худшего несчастья, чем лишение разума, нет на свете.

10. Успевает всюду тот, кто никуда не торопится.

11. Человек без сюрприза внутри, в своем ящике, не интересен.

12. Человек смертен, и это было бы полбеды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен.

13. Писатель всегда будет в оппозиции к политике, пока сама политика будет в оппозиции к культуре.

14. Ни в каком учебном заведении образованным человеком стать нельзя. Но во всяком хорошо поставленном учебном заведении можно стать дисциплинированным человеком и приобрести навык, когда человек вне стен учебного заведения станет образовывать себя.