Упа 2018

Кам’янець-Подільська МЦБС Центральна міська бібліотека імені Костя Солухи Методико-бібліографічний відділ

Рекомендаційний список літератури

2018

Матеріал підібрала і надрукувала бібліограф 1 категорії міської центральної бібліотеки імені Костя Солухи О. Дачковська

Українська повстанська армія (УПА)

Організацію українських націоналістів (ОУН) і Українську повстанську армії (УПА) необхідно розглядати як дві окремі. Хоч і пов’язані між собою структури. Перша була підпільною партійновійськовою структурою, друга – партизанською за своїм характером армією. Вони мали різні функції. Суть проблеми ОУН-УПА полягає у з’ясування питання, яким повинно бути офіційне ставлення сучасної влади до підпільно-повстанських структур, що боролися за незалежність України у минулому. Такими структурами були: - Українська військова організація (УВО), що існувала з 1920 р. і увійшла до Організації українських націоналістів (ОУН) у 1929 р. (хоч і не розчинилася в ній одразу); - Організація українських націоналістів, що діяла на західноукраїнських землях і в еміграції від 1929 р., а після загибелі провідника Євгена Коновальця у 1938 р. розкололася на дві однойменні, але самостійні організації: ОУН під проводом Андрія Мельника ОУН(М) і ОУН під проводом Степана Бандери ОУН(Б). В Західних областях ОУН існувала до кінця 50-х років; - Українська повстанська армія (1943-1949 рр.)

- Дружина українських націоналістів (ДУН) і більше відомі під кодовими назвами – спеціальний відділ «Нахтігаль» і організація «Роланд». Це військові частини у складі абверу чисельністю не більше батальйону. В Україні не було своєї національної незалежної від чужинців кадрової армії, за невеликим винятком короткочасного існування Української Народної Республіки. Всі ці довгі криваві роки українську землю топтали окупаційні армії багатьох Європе1ських та азіатських держав, а ми, аборигени, проти своєї волі були змушені їх годувати. Всі вони були для українського народу чужими і чинили над ним

насильство. Тому УПА нізвідки не приходила, не вдиралася ані на наші, ані чужі землі для їх поневолення, а навпаки: вона сама вийшла із свого українського народу, покликала зі зброєю в руках захищати свою Батьківщину від усіх тогочасних завойовників-окупантів. Це була унікальна нестандартна армія, армія – ентузіастів-патріотів і безкорисливих фанатиків, армія без своєї держави. Її боротьбу можна лише віддалено порівняти з повстанням легендарного Спартака під огрядом умов, у яких їм доводилося воювати. Що ж могла ОУН у ті важкі і буремні роки дати своєму дитяті – УПА? Крім ентузіазму, втілення патріотизму і фанатизму на засадах українського націоналізму, благословення Божого і відповідних національних порад-вказівок з тактики підпільної боротьби – нічого. Історія формування Української повстанської армії досить складна, неоднозначна і ще й досі містить чимало «білих плям». Ще у серпні 1941 р. Т. Бульба – Боровець оголосив себе головним отаманом України, ідейним спадкоємцем і продовжувачем справи С. Петлюри та організував нерегулярне формування української міліції. Формування називалося «Поліська Січ» і діяло на території Полісся та Волині. Спочатку січовики, які налічували 2-3 тис. війська, боролися із рештками червоної армії. Коли ж німці спробували наприкінці 1941 р. розпустити це формування, вони перейшли до партизанської боротьби. Незабаром Поліську Січ було перейменовано на Українську повстанську армію, яка вела бойові дії як проти радянських партизан, так і проти фашистів. Назва УПА у цей час відображала не стільки реальний стан справ, скільки мету, яку ставив перед собою Т. БульбаБоровець. Він вважав, що «революційна армія … повинна еволюціонувати… від партизанки до регулярної армії, підпорядкованій певній державній концепції». Після невдалої спроби 30 червня 1941 р. проголосити відновлення самостійної Української держави та хвилі репресій ОУН пішла в підпілля. «Українські націоналісти, - зазначав свого часу С. Бандера, – насамперед захищають інтереси свого власного народу. Навіть якщо при вступі в Україну німецькі війська сприйматимуться як визволителі, таке ставлення може швидко змінитися, якщо Німеччина ввійде без наміру відновлення Української держави. Усяке насильство викличе опір». Становлення оонівського партизанського руху почалося в середині 1942 р. Після хвилі масового дезертирства з лав української поліції навесні 1943 р. військові формування значно зросли і спочатку

називалися Українська визвольна армія (УВА), а невдовзі взяли популярну вже на той час назву Українська повстанська армія. Очолив її Роман Шухевич (Тарас Чупринка). У середині 1943 р. УПА Бандери насильно залучила до свого складу майже всі загони Т. Бульби-Боровця та частини ОУН А. Мельника. Рештки їх утворили незалежне партизанське з’єднання під назвою Українська Народна Революційна армія (УНРА) і продовжувала бойові дії проти червоних партизанів та німців аж до кінця 1943 р. (на той час Т. Бульба-Боровець був заарештований німцями і кинутий до концентраційного табору Заксенгаузен). За законами дії УПА поділялася на три групи: УПА-Північ (Волинь і Полісся) УПА-Захід (Галичина, Закарпаття, Буковина) УПА-Південь (Поділля). Четверте формування УПА-Схід, не вдалося сформувати. Згідно з німецькими даними чисельність УПА в момент найбільшого піднесення боротьби (кінець 1944 – початок 1945р.) досягла 100 тис. осіб. Основними об’єктами партизанських дій УПА були німці та їхні союзники; формування Армії Крайової та польські населення; радянські партизанські загони, а згодом і підрозділи Червоної армії. Уже у грудні 1941 р. Головний Провів УПА прийняв постанову, в якій чітко визначалася стратегічна мета і тактична лінія організації: «Готуватися до довгої, затяжної та упертої боротьби з німецькими окупантами і дотримуватися тактики накопичення сил». На етапі становлення основними завданнями повстанських загонів були проти діл вивозу робочої сили і продовольства з українських земель до Німеччини і протистояння окупаційним властям. У лютому 1943 р. третя конференція ОУН(Б) прийняла рішення про перехід до збройної боротьби. Перший бій з німцями відбувся 7 лютого цього ж року, коли перша сотня УПА під керівництвом І. Перегійняка здійснила напад на містечко Володимерець Волинської області. У березні 1ё943 р. повстанці розгромили табори для військовополонених у Луцьку та Ковелі, а в травні недалеко від спаленого окупантами села Кортеліси, що розташувалося на шляху Ковель-Рівне, було вбито шефа спецвідділів С.А. генерала В. Лютце. Активізація дій УПА у західних регіонах України викликала занепокоєння не лише в німецького а й у радянського командування, оскільки повстанці ставали «Третьою силою», що намагалася втримати під своїм контролем значні території. Щоб не випустити ситуацію з під контролю у серпні 1943 р. за наказом радянського

командування з Білорусії в район Ковеля та Любомля було перекинуто 2 тис. радянських партизанів, але, втративши в протистояння з повстанцями понад півтори тисячі осіб, ці формування змушені були відійти. Повстанці були змушені в роки війни воювати ще й на третьому фронті – про поляків. Початком конфлікту стали масові вбивства українській Холмщини і Підляшшя, здійснені польською Армією крайового (АК) 1941 року. Незабаром ці терористичні акції були поширені у Галичині та на Волині. Спроби керівництва УПА досягти порозуміння і звертання митрополит А. Шептицького успіху не мали. На Волині, в Галичині ба Закерзонні розпочалася різанина, жертвою якої стали не лише солдати, а й десятки тисяч мирних жителів – як українців так і поляків. Кривава українсько-польська боротьба то спалахуючи, то затухаючи тривала аж до 1947 р. Центральна ідея. Яку обстоювала УПА, сформульована в одній з листівок: «Ми боремося за Українську державу, а не за чужий імперіалізм. Ми мусимо берегти наші сили, бо ми впевнені, що війна у своїй кінцевій фазі надасть нам державу». Зростання лав УПА, поповнення загонів людьми різних національностей та політичних поглядів зумовлювали необхідність суттєвого перегляду ідеології та політики ОУН (Б). Тому в серпні 1943 р. був скликаний ІІІ надзвичайний великий збір ОУН (Б). Він не тільки проголосив курс на боротьбу проти «московськобільшовицького та німецького ярма, за побудову Української самостійної соборної держави, а й виробив соціально-економічну та політичну платформи організації. Під час війни, намагаючись максимально зібрати і сконцентрувати реальні українські сили. ОУН(Б) продовжує еволюціонувати в демократичному напрямі. Саме з ініціативи ОУН неподалік від Сам бора в Галичині 11 липня 1944 р. було скликано збори, у яких взяли участь 20 представників різних довоєнних партій Західної України (крім ОУН(М) та східних українців). Тут і було створено Українську Головну Визвольну Раду (УГВР), яку деякі історики називають «тимчасовим українським парламентом». Характерно, що платформа УГВР не лише повністю увібрала програму ІІІ збору ЛУН(Б), а й пішла шляхом посилення демократичних засад. Зокрема, в ній підкреслювалося, що нереволюційні методи боротьби також доцільні і допустимі і що

демократія є устроєвим принципом представництва. З наближенням лінії фронту до підконтрольних УПА районів її керівництво спочатку вирішило зайняти позицію невтручання в протистояння між вермахтом і Червоною армією. У цей час ставка робилася на збереження і зміцнення своїх сил, вичікування слушного моменту для вирішального удару. І після зайняття радянськими військами Лівобережжя і Донбасу основний удар УПА спрямовує проти радянських партизан і підрозділів Червоної армії. Отже, у роки другої Світової війни основною стратегічною метою формувань ОУН-УПА було відновлення української державності. Потрапивши у вир радянсько-німецького протистояння, вона активно намагалася відіграти роль «третьої сили», що представляє та обстоює інтереси українського народу. Така позиція зумовила боротьбу одразу на три фронти – проти німецьких окупантів, радянських партизанів і польських формувань Армії Крайової. Після закінчення війни ліквідація греко-католицької церкви. Насильницька колективізація, масові депортації викликали в місцевого західноукраїнського населення опір діям влади. Організуючим ядром і ударною силою цього опору стали формування УПА. Її діяльність у повоєнний період умовно можна поділити на два етапи. Змістом першого етапу (1945-1946 рр.) було відкрите протистояння великих з’єднань, ар’єргардні бої, а другого – (19471950 рр.) – підпільна боротьба удари невеликих бойових груп, затухаюча активність. За офіційними даними оунівці здійснили 14,5 тис. диверсій і терористичних актів, у яких загинуло майже 30 тис. військовослужбовців, працівників державних і охоронних органів, місцевих жителів. Тактична лінія УПА, курс на масовий опір західноукраїнського населення радянській владі додав привід Сталінському керівництву для широкомасштабних каральних акцій у регіоні. Тому під колесами репресивної машини опинились не лише повстанці свавілля, беззаконня, провокації стали нормою поведінки спецвійськ у Західній Україні. Загибель командувача УПА Р. Шухевича (5 березня 1950 р.) стала своєрідним поворотним пунктом – після неї фактично закінчився організований опір на Західноукраїнських землях, хоча окремі невеликі загони УПА та рештки підпілля діяли ще до середини 50-х років. Повстанці, вояки УПА, ненавиділи своїх поневолювачів так люто, що в бою з ними вибирали смерть замість полону. Тому

останню кулю берегли для себе. Треба сказати, о це була природна і справедлива національно-визвольна війна, якій немає аналогів у світі. ХХ століття, попри все інше, можна назвати «Український століттям», століттям активного, кривавого вирішення «замороженого» українського питання. Століттям, у якому сили добра і зла вибрали собі для герцю багатостраждальну Україну. На початку століття національна ідея, покликана до життя Українськими Січовими Стрільцями, була теоретично відшліфована ОУН, а на практиці її спробувала реалізувати УПА. Народ загорівся, виповнився національною гідністю, прагненням до справедливості у взаєминах з іншими народами світу. За дуже короткий час – історичну мить – наступив позитивний перелом у народній душі. Народ усвідомив, що лише він сам, а ніхто інший повинне бути господарем на своїй Землі. Цей перелом стосувався насамперед моральної сторони, психіки і напрямку мислення, як окремого громадянина, так і народу в цілому. А це вже немало!

Література Бойко Ю. Історія України / Ю. Бойко. – Київ : Академія, 1999.

– 686 с. Бандеpа С. Пеpспективи Укpаїнської Революції : зб. статей / С. Бандера. – Мюнхен. Вид. ОУH, 1978. – 640 с. Донцов Д. Hаціоналізм / Д. Донцов. – Лондон, 1966. – 256 с. Донцов Д. Дух нашої давнини / Д. Донцов. – Дpогобич : Відpодження, 1991. – 232 с. Донцов Д. Підстави нашої політики / Д. Донцов. – Відень, 1921. – 212 с.

Донцов Д. Хpестом і мечем : зб. статей / Д. Донцов. – Тоpонто, 1970. – 320 с. Мудpик-Мечник С. Революційна ОУH під пpоводом Степана Бандеpи / С. Мудрик-Мечник. – Стpий, 1993.

Публікації з періодичних видань Гойденко О. Роман Шухевич : невідомі сторінки / О. Гойденко // Порадниця. – 2017. – 10 серп. – С. 2. Шпак В. Генерал Чупринка і фальсифікатори : [110 років з дня народження Романа Шухевича] / В. Шпак // Уряд. кур’єр. – 2017. – 24 черв. – С. 8. Шухевич Ю. Найсильнішою є сила духу : [Ю. Атаманюк розмовляв з Ю. Шухевичем] / Ю. Шухевич // Пам’ятки України. – 2016. – № 9. – С. 4–9. Шагали В. Спогади з часів Української Повстанської Армії / В. Шагали // Пам’ятки України. – 2016. – № 4. – С. 51–65. Межва Л. Згубив у піску медальйон Матері Божої. Шукали але не знайшли. То вже кінець, – сказав Шухевич. Через рік його вбили : [командир УПА Роман Шухевич] / Л. Межва // Країна. – 2016. – № 24.

– С. 38–42. Шпак В. Брехня до героїв не пристає : [65-річчя загибелі Романа Шухевича] / В. Шпак // Уряд. кур’єр. – 2015. – 28 лют. – С. 11. Павлюк І. Пам'ять про Романа Шухевича вічно житиме в серцях українців : [106-та річниця від дня народження] / І. Павлюк // Фортеця. – 2013. – 4 лип. – С. 4.

Катрич В. Марш памяті генерала Романа Шухевича : [роковини загибелі] / В. Катрич // Поділ. вісті. – 2013. – 14 берез. – С. 4. Каранда В. Доля рідної сестри Романа Шухевича Наталії : [про Романа і Наталію Шухевичів] / В. Каранда // Музеї України. – 2010. – № 2. – С. 22–25. Дорошенко В. Постав з вогню та води : Роман Шухевич / В. Дорошенко // Край Кам’янецький. – 2010. – 5 берез. – С. 3. Мизак Н. Вознісся на небо його лицарський дух : [до 100-річчя від дня народження Романа Шухевича] / Н. Мизак // Поділ. вісті. – 2007. – 21 черв. «Хай не забракне нам терпіння…» : [до 100-річчя від дня народження Романа Шухевича та 65-річчя заснування УПА] // Поділ. вісті. – 2007. – 22 лют. – С. 4. Шокало М. На березі Збруча, під Гуковом, відбулась громадсько-патріотична акція «Червона калина» : [до дня народження генерал-хорунжого УПА Романа Шухевича] / М. Шокало // Поділ. вісті. – 2006. – 17 жовт. Дорошенко В. Гуків. Хмельниччина. Шухевич : [про командира армії нескорених, одного із чільників українського національно-визвольного руху] / В. Дорошенко // Фортеця. – 2006. – 12 жовт.

ВВС Україна опитала українських істориків і склала список з десяти найкращих книжок про бандерівців і ОУН-УПА.

Художні твори

Забужко О. Музей покинутих секретів : роман / О. Забужко. – Київ : Факт, 2009. – 832 с. Епічна родинна сага про життя трьох поколінь, сюжет якої охоплює понад 60 років: від 1940-х до 2004го. «Це роман про любов і смерть, говорить сама письменниця, - про те, що зі смертю насправді ніщо не кінчається». Минулого року пані Забужко отримала за цю книжку премію «Анґелус», яку вручають письменникам Центральної Європи за найкращий роман, опублікований польською мовою. У самій Польщі неоднозначно сприйняли те, що нагороду отримав твір про Українську повстанську армію, яка боролася, в тому числі, й проти польської влади на Західній Україні. «Я була дуже зворушена тим, що польський читач почув роман», - сказала авторка в інтерв'ю ВВС Україна.

Матіос М. Солодка Даруся : повість / М. Матіос. – Львів : Піраміда, 2004. – 424 с. Ще одна сімейна сага, але значно коротша за обсягом, ніж роман Оксани Забужко. Повість розповідає про скрутну долю Дарусі та її батьків, які живуть у глухому селі на окупованій радянськими військами Буковині. «Читаючи книгу, я час від часу хотіла її не просто прочитувати подумки, а проговорювати прочитане, і з кожним словом усе голосніше і голосніше. А ще по щоках текли сльози - ні, не від того що мені жаль Дарусю, а тому що я інтуїтивно відчувала, що буде далі», - написала на сайті www.livelib.ru читачка під ніком cahatarha. Сама авторка каже, що її книжка повна пристрастей «загальнолюдського плану». «Вони мали би цікавити людей, які мають бажання не тільки читати, але й думати над прочитаним», додає вона. Читачі застерігають – у тексті багато діалектизмів.

Кокотюха А. Червоний : повість / А. Кокотюха. – Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2012. – 320 с.

Червоний – це псевдо ватажка осередку УПА на Волині. Історію його життя розповідають троє різних людей: наш сучасник, який знайшов записи свого дядькадисидента і журналіста, вірний радянській владі міліціонер, який починає сумніватися в офіційній версії подій, та опальний радянський офіцер, який опинився в ув'язненні. «Розказана переважно від імені цих нібито ідеологічних ворогів, історія Червоного виглядає переконливою і сповнює читача патріотичного запалу», – пише Світлана Пиркало, член журі конкурсу «Книга року ВВС».

Українські дослідження

.UA

Патриляк І. Перемога або смерть. Український визвольний рух, 1939-60-ті роки / І. Патриляк .

– Київ : Наш формат, 2012. – 512 с. Одна з найновіших науковопопулярних книжок на цю тему, яку історики рекомендують як об’єктивну, достовірну і позбавлену пафосу. Історик Іван Патриляк досліджував розсекречені документи з радянських, німецьких, польських та інших архівів. «Книга про те, як створювалася УПА, про методи боротьби армії, яка не капітулювала. Якою була роль вояків УПА в Другій світовій війні і опісля, ким були повстанці, скільки їм було років і чого вони добивалися і, врешті, чого досягнули» , – так зміст своєї праці описує сам автор. Науковий варіант дослідження називається «Встань і борись. Слухай і вір». Ця праця стала результатом докторської дисертації Івана Патриляка.

.

УПА – історія нескорених – Львів : Центр досліджень визвольного руху, 2011. – 352 с. Ця книжка розрахована на масового, але критичного читача, котрий хоче більше дізнатися про визвольний рух 40-50-х років і прагне фактів, а не оцінок. Принаймні так кажуть співавтори праці, серед яких директор Центру досліджень визвольного руху Володимир В'ятрович і керівник львівського музею «Тюрма на Лонцького» Руслан Забілий. «Там дуже багато ілюстрацій, документів, поданих у простому, науково-популярному контексті», – розповів пан В'ятрович. Багато документів взято з розсекречених архівів СБУ. У 2011 році вийшло третє видання.

В’ятрович В. Історія з грифом Секретно. Таємниці українського минулого з архівів КГБ / В. В'ятрович . –Львів : Центр досліджень визвольного руху, 2011.

– 512 с. Ще одна праця Володимира В'ятровича, в якій він досліджує розсекречені архіви КГБ. Окрім боротьби УПА з радянською владою, в книжці також йдеться про щоденне життя таємних органів, механізми депортацій, нутрощі тюремної системи та роботу спецслужб в останні дні Радянського Союзу. Історик оприлюднює раніше недоступні, таємні звіти КГБ керівництву Комуністичної партії. Книжка містить багато ілюстрацій та документів.

Організація українських націоналістів і Українська повстанська армія: історичні нариси. – Київ : Наукова думка, 2005. Масштабна і багатогранна підсумкова праця групи істориків, які ввійшли до урядової комісії з вивчення діяльності ОУН і УПА. По деяких розділах цієї праці захищені наукові дисертації. «Це справді найбільш фундаментальне, академічне видання на цю тему», - сказав ВВС Україна співавтор праці, Станіслав Кульчицький з Інституту історії України при Національній академії наук. За його словами, монографію видали тиражем усього 500 примірників, а охочих перевидати її більшим накладом не знайшлося, бо «вона не сподобалася ні тим, ні тим». «Там ми не показуємо все в рожевому чи чорному світлі, а наше суспільство поляризоване», - скаржиться пан Кульчицький. Схожу думку висловив і Юрій Шаповал, директор Центру історичної політології: «У праці розглядаються різні аспекти діяльності ОУН і УПА в спокійній тональності».

Іноземні дослідження

Между Гитлером и Сталиным. Украинские повстанцы / А. Гогун. – СанктПетербург : Нева, 2004. – 424 с. У цій праці російського історика Олександра Гогуна йдеться про «діяльність озброєних націоналістичних угруповань» на Західній Україні в 1943-49 роках. Автор, спеціаліст з партизанського руху в СРСР, не оминає антипольську етнічну чистку і партизанську війну УПА з Армією крайовою та комуністичними загонами. Розглянуто спецоперації проти керівників ОУН і УПА: Євгена Коновальця, Роман Шухевича, Василя Кука, Лева Ребета і Степана Бандери. «Книжка цікава тим, що це російський автор, який намагається писати об’єктивно і використав достатню кількість літератури», – каже Володимир В'ятрович.

Енріке Мартінез Кодо. Повстанці за залізною завісою (Guerrillas Tras la Cortina de Hierro) / Е. Мартінез Кодо, 1966. На Заході мало серйозних досліджень націоналістичного українського підпілля, кажуть історики. Ця іспаномовна книжка аргентинського журналіста, видана 1966 року, стала однією з перших і найцікавіших праць на цю тему. Історик охоплює період 1943-63 років. «Автор спирається не тільки на українські документи, але теж на праці ворожих сторін, та оцінки ситуації чужинних держав», – написав у передмові до книжки український письменник та історик Юрій Тис-Крохмалюк, який допомагав Кодо у праці над книжкою. Енріке Кодо зацікавився українською темою після того, як прочитав у пресі про засудження в СРСР п’ятьох українських повстанців.

Армстронг Д. Український націоналізм 1935-1949 (Ukrainian Nationalism 1935-1949) / Д. Армстронґ. – Columbia University Press, 1955. «Книжка стара, але неперевершена», – каже історик Ярослав Грицак про роботу американського дослідника. «Джон Армстронґ аналізує політичні аспекти українського націоналізму від 1935 до 1945 років з педантичною повагою до об’єктивності і збалансованості», – йдеться в передмові до видання. Автор спирався на німецькі документи років війни, українські газети та власні розмови з очевидцями подій. Він провів інтерв’ю з українськими біженцями на Захід, які були керівниками націоналістичного підпілля, та німецькими чиновниками, що мали справу з Україною. «Армстронґ показує, як з падінням Польщі та російською анексією Галичини й інших територій західні та східні українці вперше в сучасній історії об'єдналися на політичному рівні. За іронією долі, їх об'єднала держава, яку провідники українських націоналістів вважали своїм найлютішим ворогом – радянська Росія», – йдеться в передмові.

Наша адреса: Україна 32300, Хмельницька обл., м. Кам’янець-Подільський, вул. Кн. Коріатовичів, 3 Тел. : (03849) 2-44-52 Е-mail : k-pmcbs@ukr.net