Cuenta Pública Biblioteca 2015

Cuando “El maestro Manolo”, siendo Alcalde de la comuna, reunió un centenar de ejemplares y los dispuso en una modesta sala municipal, dando comienzo así a la Biblioteca Pública de Quellón, probablemente no imaginó cuanta proyección alcanzaría la actual Biblioteca en el ámbito comunal.

Las diferentes actividades que desde hace varios años ha estado realizando la biblioteca, lo ha llevado a ser considerada un ente cultural de la comuna, más allá de los libros que posee.

Si bien es cierto, el convenio con la Dibam, suscrita el año 1978, diera paso a la llegada de numerosos libros adquiridos por la entidad gubernamental, y que muchos de ellos son Best Sellers o libros que están siendo leídos como novedad del momento, y los que comúnmente leen los lectores jóvenes, en sus respectivos estudios, las actividades de la biblioteca en el ámbito artístico cultural, supera las metas impuestas por nuestra biblioteca y lo catapulta a un plano más allá de ciertas metas.

La mayoría de las personas que frecuentan la Biblioteca, lo hacen por las fábulas narradas por nuestros cuentacuentos, considerando el factor del Método Kamishibai, que fue fundamental en la presentación de cuentos y la narrativa oral para los cursos de párvulos y estudiantes de la comuna, junto con los talleres de capacitación laboral, que comúnmente se realizan en la única sala que la Biblioteca posee, se complementan con las mateadas literarias, eventos conmemorativos y recuperación de la memoria, insertos en los programas de la DIBAM, y las continuas capacitaciones de computación, hacen que la biblioteca de Quellón, no solamente sean libros, sino un lugar de encuentro con una parte de la comunidad, que llega hasta esta unidad municipal, en busca de distracción, información y entretención, como asimismo en la tramitación y entrega de documentos absolutamente gratuitos La gestión que el año recién pasado se realizó, demandó un esfuerzo mancomunado con las personas que colaboran con la Biblioteca y los integrantes de la Agrupación de Amigos de la Biblioteca, funcionarios de finanzas y especialmente de la Directora de Dideco, Sra. Paulina Mansilla y de la Primera Autoridad comunal, don Cristian Ojeda Chiguay, que confiando en los funcionarios que prestan sus servicios en esta unidad bibliotecaria, han dado su beneplácito en las actividades que se programan, cada una de ellas no hubieran tenido el éxito esperado.

El año recién pasado, se vino a coronar con el reconocimiento que se hizo hacia esta Biblioteca, por la gestión realizada, donde su encargado recibe tal distinción en el acto oficial de Aniversario de la comuna, el 5 de febrero recién pasado, ante autoridades comunales. Logro que menciona la labor de bibliotecario en el rescate de la idiosincrasia del pueblo y su gente.

Cuarenta fotografías y seis testimonios conforman el aporte de la comuna de Quellón a la exposición fotográfica Región de Los Lagos denominada, “Imágenes y Recuerdos de Nuestra Historia” y que estuvo siendo exhibida en el muelle de la capital regional en Puerto Montt.

Con la participación de la encargada nacional de Memoria del Siglo XX, señora Gloria Elgueta Pinto, autoridades regionales de la Dibam encabezado por Gabriel Díaz Morales, Director de Bibliotecas Públicas región de Los Lagos, la coordinadora de la ONG ECCO, Miriam Olguín, hizo de presentadora y que en parte de su alocución señaló: “Es la memoria de hombres y mujeres, de jóvenes, de niños y niñas que tradicionalmente han sido invisibilizados en los grandes relatos de la historia oficial, pero que se hace presente en el recuerdo y testimonios expresados por la gente en las diversas instancias, promovidas por las bibliotecas públicas”.

Por su parte la comitiva de Quellón a este importante acto de lanzamiento de la Memoria estuvo encabezada por la Jefe de DIDECO de la Municipalidad de Quellón, señora Paulina Mansilla, quien junto al Encargado de la Biblioteca de Quellón, se vieron acompañados por las vecinas de Quellón, señoras María Velásquez, Teresa Triviño e Ilia Alvarado, que aportaron con numerosas fotografías y que gracias a sus numerosas donaciones fotográficas, sirvieron para concretar esta EXPOSICIÓN REGIONAL, en donde la comuna de Quellón, es una de las últimas en ingresar a este selecto grupo de ocho bibliotecas que participan en el Programa Memoria del Siglo XX de la Dibam.

-“Esta exposición hoy toma especial relevancia... En las bibliotecas no solo habitan libros, también habitan vidas. Y esas vidas quedan plasmadas en esta exposición". Así lo señaló Gabriel Díaz, Coordinador Regional de Bibliotecas de Los Lagos y que durante su intervención además indicó: -“Nos hemos tomado este espacio público, para decir que no estamos encerrado en cuatro paredes, ... sino que toda la ciudad, es una gran biblioteca, donde cada uno de sus habitantes, es un libro que se está escribiendo"- finalmente concluyó.

Por su parte Sonia Núñez, encargada de la Biblioteca Pública de Frutillar, participante desde el comienzo del Programa Memoria del Siglo XX en la región y como biblioteca pionera señaló: -“En esta convocatoria de trabajo con y desde la comunidad, la convocatoria es amplia, inclusiva, y la memoria individual y colectiva, son herramientas fundamentales para tropezar con vivencias, saberes, creencias, patrones de conducta, sentimientos, emociones y otros acontecimientos, que han formado o afectado la vida de los personas o grupos implicados. Son procesos de construcción comunitaria, arraigados a una alto sentido de pertenencia e identidad"- mencionó especial agradecimiento a la coordinadora de la ONG

ECCO, señora Miriam Olguín, por su importante apoyo y compromiso con el programa y en la concreción de esta actividad.

La exposición testimonial de las Bibliotecas de Frutillar, Maullín, Calbuco, Puerto Montt, Cochamó, Ancud, Quemchi y Quellón, permaneció hasta el domingo 1° de febrero, para que, gran parte de las 340 fotografías sean expuestas en las comunidades involucradas y en Quellón cinco bibliotecas, presentaron sus paneles testimoniales en la ciudad puerto, durante los días venideros de febrero.

Una hermosa jornada, a mediados de enero, se realizó en la Biblioteca de Quellón y que buscaba rescatar del pasado nuestra historia. Enmarcado en las actividades de verano 2015, la Biblioteca, durante este mes estuvo recopilando fotografías, testimonios, y documentos, considerados algunos históricos. Tal es el hecho, de la firma del Presidente Salvador Allende, quién en un decreto otorga personalidad jurídica al Club deportivo Torino. Se logra reunir numerosas fotografías, documentos y varios archivos de prensa, de algunos desaparecidos tabloides isleños.

El Jurado calificador determinó preseleccionar alrededor de 170 fotografías, que fueron escogidas en ardua tarea, en la Sala de Lectura de la Biblioteca Pública, para que en una segunda etapa, a realizarse el día martes próximo, dilucidar cuales serán la 110 representativas de momentos especiales e históricos de Quellón.

Agradecemos a los Jurados señores, Juan Uribe Barrientos, Oscar Gallardo Pérez, Enzo Rojas Márquez y Robinson Rodríguez Haro, quienes junto a las señoras Isabel Bello Hernández y Perla Soto, durante dos horas revisaron y analizaron las diferentes fotos recopiladas por la Biblioteca en esta oportunidad. Como asimismo especial agradecimiento al coterráneo, Fernando Torres Torres, estudiante de Pedagogía en Historia y Geografía, de la Universidad de Los Lagos, quien realiza parte de su examen de grado, cuya valiosa iniciativa inspiró el programa “Quellón, en 110 momentos”.

La Biblioteca de Quellón en la búsqueda de rescatar del pasado nuestra historia, y enmarcado en las actividades de verano 2015, organizó una Exposición Fotográfica circunscrita en las directrices del Programa Memoria del Siglo XX, durante una semana del mes de febrero, en el cual se recopiló numerosas fotografías, testimonios y documentos, considerados algunos históricos.

Se logra reunir alrededor de 600 fotografías, varios archivos de prensa, de algunos desaparecidos tabloides isleños y dos documentos considerados históricos, uno de ellos, con la firma del Presidente Salvador Allende, quién en un decreto otorga personalidad jurídica al Club deportivo Torino y el otro una misiva firmada por el Obispo de Ancud, para concretar la reposición del Cristo de Punta de Lapas.

Este Jurado Calificador determinó preseleccionar alrededor de 170 fotografías, que fueron escogidas en ardua tarea, para que en una segunda etapa, dilucidar cuales serían la 110 representativas de momentos especiales e históricos de la comuna de Quellón.

La biblioteca contó con el apoyo fundamental de Fernando Torres, estudiante de Pedagogía en Historia y Geografía, de la Universidad de Los Lagos, - quien realiza parte de su tesis para examen de grado en nuestra comuna -, cuya valiosa iniciativa inspiró el programa “Quellón, en 110 momentos”.

Las fotografías seleccionadas se imprimieron en un soporte llamado Trovicel, de 40 x 30, dimensiones que permitieron que se visualizaran a una distancia prudente. –“Si bien es cierto no todas las fotografías quedaron seleccionadas para su impresión, con el correr del tiempo se irán plasmando poco a poco, porque todas encierran un hecho importante, un valor histórico y de un momento especial, no solo en las vidas de las personas que aparecen, sino que parcialmente cuenta la historia de Quellón a lo largo de estos 110 años”- Así manifestó Robinson Vargas, encargado de la Biblioteca al momento de ser entrevistado por una emisora local, e invitar para acercarse a la casa del profesor, lugar escogido por su amplio salón, para la exposición.

En el acto inaugural contó con la asistencia de numerosas personas donantes de fotografías y encabezada por Paulina Mansilla Navarro, quien en representación del Alcalde Cristian Ojeda, saludó a los concurrentes manifestando que, -“Es un tremendo trabajo comunitario, …y son ustedes quienes en conjunto han valorado y han querido destacar, seleccionado quizás las más importantes… Es nuestra historia, invito a nuestros vecinos a reconocernos en nuestra historia, los invito a continuar a seguir participando de esta iniciativa cultural”-, finalmente manifestó.

La exposición: “QUELLÓN, en 110 momentos”, muestra diversas experiencias, pasajes y procesos de la vida de mujeres y hombres, jóvenes y niños y niñas, de la comuna de Quellón, y de sectores rurales. Se trata a veces de “personas anónimas” o “invisibles”, que no están presentes en la llamada historia oficial o local quizás, pero que en sus organizaciones o en su grupo familiar, saben de trabajos, de celebraciones, de sinsabores, ya sea en el ámbito del deporte, en la escuela, haciendo frente a desgracias o viviendo su religiosidad, entre muchas otras experiencias. Y que han contribuido día a día a la historia social y comunitaria.

El encargado de la Biblioteca manifiesta, -“existen datos muchos más antiguos, que queremos visibilizar. Espero que esta búsqueda de antecedentes permita contribuir a engrandecer la Historia de Quellón. Los invito a que sigamos colaborando con esta exposición.

Que no quede solo en esta muestra, sino que sea un relato continuo”-, concluyó.

Por su parte el profesor de la escuela rural de San Antonio, Robinson Rodriguez, señala estar emocionado por esta muestra fotográfica, por lo momentos bonitos que estaban viviendo,-“emocionado por ver a nuestros padres, a nuestras familias, vivimos una juventud complicada por el camino… Y me emocioné al ver esta exposición”-, acto seguido agradece a la biblioteca y a nombre de todos los asistente a la municipalidad, por esta iniciativa.

Por último el joven, Fernando Torres, estudiante de Historia y Geografía de la U. de Los Lagos, en Osorno, -nieto de Quelloninos que ayudaron a cimentar este pueblo, pero que poco se nombran-, quien por lo demás, le puso nombre a esta exposición, en su intervención señaló – “reconstruir el pasado que todos hemos construido juntos y que podemos proyectar al futuro, y esto es más que nada tratar de mostrar a muchas personas que han sido invisibilizados a través de la historia y que de verdad construyeron Quellón a pulso y en especial hacer un reconocimiento a mi tío Fructuoso Torres, quien junto a todos sus hermanos ayudaron a construir este pueblo”-, acto seguido, señaló; - “una fotografía es un momento de la historia, plasmar un recuerdo que vivimos en el pasado”-, concluye emocionado.  María Escobar, Asistente de Biblioteca y Fernando Torres, Estudiante de Pedagogía de lla Carrera de Historia Universidad de Los Lagos.

Desde el primer momento de la apertura a esta exposición, fueron numerosas las personas que concurrieron a esta Casa del profesor, catalogada como “Luz Cultural para Quellón”, slogan que resultó ser ideal para la ocasión.

La Biblioteca Pública de Quellón, ha recibido una importante entrega de libros del escritor y poeta José Teiguel.

El profesor de Castellano y Filosofía, chilote de nacimiento, ha participado en importantes eventos poéticos a lo largo de su vida de escritor, obteniendo el año 1979 el Premio Nacional en el Concurso de Cuentos “Centenario de la Ciudad de Iquique” años posteriores igualmente ha sido galardonado por su poesía y la obtención de importantes becas para especializarse en su profesión de Profesor de Castellano y Filosofía.

Contemporáneo en las letras con el escritor Trujillo, Cárdenas, Navarro, jóvenes vates, que participaron en el recordado “Aumen” Literario de Castro y de cuya amistad lo reúne más tarde con Nelson Navarro Cendoya, quienes publican en el año ’94 el libro “Primeras Cosechas” donde plasma la poesía estudiantil, con la ayuda del Fondo Nacional de Fomento del Libro y La Lectura, en una Segunda Antología Poética Escolar, de los Talleres Literarios de la Décima Región.

En las estanterías de la Biblioteca del Puerto sureño, se encuentran para la lectura de socios y amigos de la Biblioteca, los libros de cuentos “Muertes sucesivas” de la Editorial Isla Grande y ”Las Puntas del Agua” de la editorial Okeldán junto al libro de poesía “La Heredad del pasto y el agua”, edición que cuenta con el aporte del gobierno regional de Los Lagos y la Colaboración de la Municipalidad de Calbuco.

-“El autor, en todos los libros donados, manifiesta de puño y letra el aporte a nuestra Biblioteca lo que como bibliotecario agradezco enormemente porque el escritor José Teiguel, viene a sumarse a nuestros escritores regionales en nuestra Biblioteca”- señaló Robinson Vargas, encargado de la Biblioteca Quellonina.

Por su parte el autor Teiguel, en una breve nota enviada a la Biblioteca señala: -“como sé que llegaron a buen puerto mis libros, … si los alumnos de la comuna necesitan investigar acerca de mi trabajo, usted les puede pasar mi correo sin problema. Ante todo soy profesor de lenguaje y no me molesta que me envíen correos preguntando acerca de la literatura de la región, o más allá también”-, concluyó manifestando el escritor chilote.

En las estanterías de la biblioteca, también está en existencia el libro “Primeras cosechas”, donde es coautor con el Escritor Nelson Navarro

Desde el 24 al 27 de marzo 2015, frente a la biblioteca pública (Plaza de la Mitología) se presenta por segunda ocasión la exposición fotográfica "Quellón, en 110 momentos".

El espacio público y al aire libre se consideró por la mayor cercanía al transeúnte que realiza sus trámites en las cercanías de los edificios públicos, para que asistan y vean como fue, parte del pasado y de los acontecimientos que dieron origen a Quellón, visibilizando las infraestructuras del destilatorio, impactantes fotografías del terremoto 1960, fotos de los profesores, los jugadores de equipos emblemáticos de la comuna: personajes, etc... la exposición estuvo presente hasta la 18:00 hrs., los días mencionados y una gran cantidad de personas y visitantes, recorrieron las improvisadas galerías de fotos a manera de un “tendedero”.

La Biblioteca Pública de Quellón coordinó junto con Senda Previene Quellón, -el día 25 de marzo 2015-, la actuación de unos especiales payasitos, " BIZARRO y CASCARON"; quienes en un espectáculo de Animación Lectora y Cuentacuentos, denominado "JUGANDO CON LA LECTURA", les narraron varios cuentos y que fueron el deleite de los alumnos, con versatilidad, histrionismo interactuaron con los educandos, con los cuentos y fábulas sacados del baúl, en el Centro Cultural Futa Ruka Chilkatun", en dos masivas presentaciones. Alumnos de los colegios Gabriela Mistral, Traf Tremun, y de las escuelas básicas dependientes de la Corporación Municipal de Quellón, Oriente, Eulogia Bórquez Pérez y Allá Kintuy, se dieron cita para escuchar los cuentos presentados por Manuel Moraga y Armando Igor.

Con el apoyo de la Municipalidad, sus Deptos. de Dideco, Finanzas, Biblioteca y colaboradores de la Biblioteca se desarrolló con pleno éxito, la conmemoración del "Día Mundial de la Poesía" celebrada el 20 de marzo a las 19.30 hrs., en la Sala de Lectura de la Biblioteca Pública de Quellón.

En la ocasión se contó con integrantes del Circulo de Poetas y escritores de Quellón; Sergio Leclerc, Prosperino Ramírez, Alberto Turra y Fernando Astete, quienes declamaron parte de su obra.

Era de esperarse que ante la presencia de los vates, la declamaciones no se hicieron esperar, todos ellos fiel a su propio estilo festejaron este día especial.

En el marco del septuagésimo Aniversario del Natalicio de nuestra Poetisa y Premio Nobel de Literatura, GABRIELA MISTRAL, en el marco de la celebración a nivel nacional, nuestra biblioteca dio lectura al POEMA: "¿Dónde tejemos la ronda?", en un ambiente familiar, donde además se proyectó el video realizado en la mañana de ese día donde nuestra primera autoridad de la comuna, Alcalde Cristian Ojeda Chiguay, mostró sus dotes poéticas al declamar junto a funcionarios municipales, el poema, que puede visualizarse en la siguiente URL: https://www.youtube.com/watch?v=lT5EKtE6qYw&feature=share0 Se contó además, con dos personas avecindadas en nuestro territorio, el señor Audrius Yurgita Rimdziuvien de Lithuania y la Sra. Cristina Pinedo González de España y que dieron a conocer como ellos festejan a sus poetas, con la solemnidad que merecen.

Jorge Hueico (funcionario RR.PP)

Andrea Parra (secretaria)

Eva Bórquez ( funcionaria Dideco)

En un maratónica jornada, la Biblioteca de Quellón, celebró el día más importante de los literatos y estudiosos, como es el día del libro y del derecho de autor, instaurado por la Unesco el año 1995 y conmemorado cada año por cientos de estudiantes, poetas, escritores y lectores.

Todo comenzó a las 10:00 hrs., cuando jardines infantiles y alumnos de Kinder de establecimientos educacionales, comenzaron a acercarse a la Biblioteca del Pueblo, para asistir a unas jornadas de cuentacuentos con el Kamashibai, basados en el método japonés, características láminas que mediante sencillos dibujos se van contando historias y cuentos.

En la oportunidad asistieron un total de 136 niños y niñas, de los jardines “Angelitos”, “Pequeños Pasos”, “Cariñositos”, “Hormiguitas”, Rayitos de Sol”, de la comuna y 29 alumnos del Colegio “Raíces” de Quellón, quienes juntos a sus profesores y tías parvularias, se deleitaron escuchando los cuentos de “El Estanque”, “Will y Cucho”, ”Conejo y el sombrero”, “Bernardo y Canelo”, cuentos llegados recientemente mediante el convenio Municipalidad y Servicio Nacional de Bibliotecas Públicas. Cada cuento presentado en la Sala de Lectura de la Biblioteca, era contado por su encargado, don Robinson Vargas, quien narraba las historias acompañado de la música y el sonido correspondiente.

Cercano a las 18:30, como estaba programado, comenzó la tertulia poética, con la anfitriona de la ocasión, la poetisa Carmen Ibáñez Barrera, quien basado en la fecha que se celebraba, presentó a la pequeña Fernanda Paredes, joven estudiante del Colegio San Agustín, presentaba ¿Cómo cuidar al libro?. Dos pequeñas Javiera Cornejo y Constanza Uribe, recitaron poesías de Pablo Neruda, las que sin duda intervinieron, para que el encargado de la biblioteca, realizara una “performance” de Pablo Neruda, declamando la “Oda al Libro I”, dejando la invitación para acercarse a la biblioteca a leer.

Acto seguido las declamaciones poéticas de la anfitriona se entrelazaban con las canciones del cantautor Washington Betancurt, junto a su guitarra amenizaba la jornada.

Punto álgido fue al finalizar el evento donde con vals chilote y cueca se abrocha el festejo al libro.

Con motivo de la celebración de este día importante, el primer jardín en acercarse a la biblioteca fue, el JARDIN INFANTIL "ANGELITO", con 17 alumnos del KINDER, junto a sus Tías, visitaron la Biblioteca, para escuchar los cuentos con el método Kamishibai....! Siguiendo con la participación de pequeños de los jardines infantiles de la comuna que asisten a la Biblioteca para escuchar cuentos, llegaron hasta los edificios públicos: El Jardín Infantil y Sala Cuna “Pequeños Pasos” con 23 alumnos y Jardín Infantil y Sala Cuna "Rayitos de Sol" con 15 niños. Y la visita inesperada de alumnos del Colegio "Raíces de Quellón, con 29 alumnos.

De igual manera se acercaron este día para escuchar cuentos párvulos del Jardín Infantil “Cariñositos" con 21 niños y del Jardin Infantil "Hormiguitas", con 15 niños.

El día 13 de abril de 2015, a la 11:00 hrs., con motivo de la inauguración del hermoseamiento y reposición de la ex escalera de “Don Bauche”, la Exposición Fotográfica de "Quellón, en 110 momentos", fue presentada a la concurrencia, asistente al evento.

Alrededor de dos horas aprox., con declamaciones, cantos, bailes y de ponencias en torno a la madre, se vivió nuevamente en la Biblioteca de pueblo, el día viernes 8 de mayo, "El Día de la Madre" festejado en todo el País.

La anfitriona, Juanita Hernández Maldonado, una vez presentado el origen del día de la Madre y su relación con nuestra Patria, dio paso a funcionarias del Municipio, perteneciente al programa "Mejor vivir", dependientes de la Oficina de la Mujer y Equidad de Género Quellón, amenizado con los poemas de la poetisa Carmen Luz Ibañez Barrera y las canciones del Cantautor Washington Antonio Betancur , además de los versos del poeta Tito Muñoz, junto a los versos de doña Edith Raimilla.

Especial participación fue la puesta en escena la alumna del Liceo Tecn. Prof. San José, Leslie Vargas, quien dramatizó a una "Pequeña Mamá", basado en los versos del poema de la poetisa Ibáñez.

El día miércoles 13 de mayo, alrededor de 23 alumnos, del Colegio San Agustín de Quellón, visitaron la Biblioteca, junto a sus profesores, doña María Eugenia Ramos y don Rodrigo Muñoz. En la ocasión se presentó a "Will y Cucho", en el método Kamishibai y se realizó un pequeño taller de mimbre falso, impartido por la monitora María Velásquez. Los niños recibieron un saludo de la Primera Autoridad a través de doña Eva Bórquez funcionaria de Dideco.

En el día martes 11, la biblioteca pública, se sumó a la “Gran Semana de la Cultura y el Patrimonio” en el Colegio Mon Mapu, gracias a gestiones de su Directora, la profesora Sandra Antipani Oyarzo, donde el colegio dio a conocer a la comunidad educativa, parte de la historia quellonina, en esta puesta en devolución con la exposición de alrededor de 132 fotografías relacionadas de la expo "Quellón en 110 Momentos". Y contó además con la excelente exposición de Pinturas al óleo de nuestro amigo, colaborador de la Biblioteca, profesor de Artes Visuales del Liceo Politécnico de Quellón, Rodolfo Pastenes Núñez, que ha puesto el "broche de oro", en la Semana de la Cultura.

El jueves 14 de mayo, por la tarde en la Biblioteca de Quellón se reunieron personas donantes de fotografías, para determinar el curso a seguir con las fotografías ya recopiladas estableciéndose una Meta de Trabajo, la cual se definió también recopilar testimonios, fotografías, documentos relacionados con el tema de Educación.

Por otra parte nuevamente alumnos del Colegio San Agustín de Quellón, visitaron la Biblioteca, para escuchar historias y cuentos a través del método del Kamishibai. Junto a su profesora de educación Matemáticas señora Karina Zárate Rojas, 24 alumnos disfrutaron de las historias de "La Galena", "El Estanque" y ellos además interactuaron con el cuento narrado por algunos alumnos, como fue "Bernardo y Canelo”.

Alrededor de 15 personas, -entre ellos profesores jubilados-, se dieron cita en el mes de junio, en la Sala de Lectura de la Biblioteca Pública de Quellón con el afán de recordar, testimoniar y entregar documentos relacionados con el tema de Educación.

En el encuentro de memoria programado con antelación y difundido por redes sociales de la biblioteca, estuvo presente Pamela Altamirano, coordinadora(s) del Programa de Memoria del Siglo XX, región de Los Lagos, quien recientemente estuvo en la comuna de Cochamó, interiorizándose sobre el Programa, que se desarrolla en la zona de Chiloé continental.

En esta jornada, en Quellón, se presentó a la concurrencia diversas fotografías recopiladas en estos últimos meses, relacionadas con la educación a través del tiempo. Si bien es cierto, las fotografías cuenta la historia por si solas, hubo un momento de especial añoranza sobre los tiempos de antaño, pues, muchos de los presente se vieron reflejados en las fotografías. Cabe destacar que igualmente este encuentro de memoria, tiene especial relevancia en estos tiempos actuales, debido al conflicto suscitado recientemente, entre el gremio de la educación y el gobierno-, toda vez que antaño, aun existiendo carencia de toda índole, muchos profesores de la década del ‘30, ’40, ‘50 vivieron dificultades y privaciones, que supieron sortear con éxito, entregando sus conocimientos como educadores.

Se estableció en fecha futura un nuevo encuentro con memoria y para contestar la pregunta, ¿Qué le contaríamos a nuestros nietos sobre la educación en Quellón?, en la segunda quincena de agosto. No obstante coordinar con el encargado local de memoria la recopilación de fotos y documentos testimoniales, para definir en mejor forma la temática de educación en la comuna del siglo pasado.

En el presente año, se continuó impartiendo cursos de computación básica y avanzada en la Biblioteca, a través del Programa Biblioredes. Lo(a)s participantes realizan los módulos de Básica, Word y Excel. Se realizaron 11 capacitaciones nivel básico y 23 nivel avanzada (Word, Excel, PPT, y Publisher).

En las fotografías aparecen algunos de alumnos en capacitación, del Programa BiblioRedes de la Biblioteca. Las señoras Elena Vargas, Marianela Garnica, Betsabe Miranda, Haydee Águila, Danicsa Cárdenas.

En cambio Beatriz Muñoz, del sector de Trincao y Fedima Soto del sector de Chaiguao, fueron las usuarias más alejadas de la comuna, que diariamente se acercaban a los talleres computacionales. Aventajado alumno, resultó ser Jorge González Ríos, joven Guardia de Seguridad de empresas Quellonina.

Durante este año, se logró una meta de 340 usuarios nuevos, se realizaron alrededor de 4.410 sesiones de internet para nuestros habituales usuarios, que navegan por el ciber espacio en busca de información, noticias y diversión en redes sociales…

Las inscripciones están siempre abiertas a la comunidad, solo deben acercarse e inscribirse para capacitarse gratuitamente.

Alrededor de dos horas aprox., con declamaciones, cantos, bailes y de ponencias en torno a la madre, se vivió nuevamente en la Biblioteca de pueblo, este día viernes 8 de mayo, "EL DÍA DE LA MADRE" y a días de festejarse en todo el País.

La anfitriona, Juanita Hernández Maldonado, una vez presentado el origen del día de la Madre y su relación con nuestra Patria, dio paso a funcionarias del Municipio, perteneciente al programa "Mejor vivir", dependientes de la Oficina de la Mujer y Equidad de Género Quellón, quienes expusieron a la concurrencia las problemática de la mujer y sus derechos, amenizado con los poemas de la poetisa Carmen Luz Ibáñez Barrera y las canciones del Cantautor Washington Antonio Betancur Ayala, además de los versos del poeta Tito Muñoz, junto a los versos de doña Edith Raimilla.

Especial participación fue la puesta en escena la alumna del Liceo Tecn. Prof.

San José, Leslie Vargas, quien dramatizó a una "Pequeña Mamá", basado en los versos del poema de la poetisa Ibáñez.

Concluye este encuentro de mujeres, con el acostumbrado baile chilote al compás de los acordes del músico Betancur.

En el Liceo Politécnico de Quellón, gracias a gestiones de Rodolfo Alfonso Pastenes Núñez, profesor de Artes visuales de este establecimiento educacional, quien junto a colegas y alumnos montaron esta exposición, en el hall central del colegio, con alrededor de 172 fotos en total y que aglutinan fotografías de tres paneles de Memoria del Siglo XX y de "Quellón en 110 momentos".

Algunos testimonios de personas de Quellón, que colaboraron como donantes de fotografías, para lograr reunir en una exposición, quizás la historia no contada, no escrita. –“Con gran satisfacción vemos que los educandos pueden conocer parte de nuestra Historia a través de esta Exposición que nos facilita la Biblioteca” señaló el profesor Pastenes.

El día 16 de junio, a las 15:00 hrs., sorpresivamente nos visitaron alumnos del colegio particular subvencionado "LLacolén" del sector rural de Chaiguao, distante 12 km., de Quellón en compañía de su profesora encargada, Piera Vaccaro Canales.

Los educandos leyeron varios libros de cuentos y permanecieron gran parte de la tarde, recordando las anteriores visitas que realizó la biblioteca a su establecimientos años atrás, con la visita del cuentacuentos del método Kamishibai.

Con buena asistencia se realizó la celebración del Día del Padre, el 19 de junio 2015, en la Biblioteca del Pueblo, con la participación de la poetisa Carmen Ibáñez como Anfitriona y la participación de don Washington Betancur y don Carlos Chiguay Cárcamo, quienes amenizaron la jornada acompañado de los cuentos de don Bernardino Rivera y la poesía del poeta Prosperino Ramírez.

Especial participación de doña María Escobar Andrade, asistente de la Biblioteca y quien junto a alumnos, del Colegio Gabriela Mistral y del Liceo San Agustín, interpretaron a una familia con el padre huraño, en una dramatización llamada "El Padre Honorario".

En un momento especial se vivió, cuando se proyectó un video que hace alusión al Padre ausente y cuando el Papá ha partido de este mundo y sobre todo con las canciones de antaño “mi querido viejo” y “mi papá mi amigo”.

Como cada año, las fiestas Patrias, en la biblioteca del pueblo se conmemoran con una mateada dieciochera.

Coincidentemente con alguna telenovela de alto impacto del momento, se adopta la costumbre de titularla con el nombre apropiado. En esta ocasión se materializó la Fonda “Eres mi tesoro”. Numerosos invitados se dieron cita el día 10 de septiembre, para que acompañado de la “sopaipilla” y el “mate”, se festejó con aires patrióticos. Se contó con el importante aporte de la Empresa y Distribuidora Dimak, que colaboró con una reconocida yerba mate, amenizada por su anfitrión el “huaso” Rodolfo Pastenes.

Con el propósito de apoyar a la FERIA DE LA CHILENIDAD 2015, el día 16 de septiembre, organizada por el Departamento de Micro-emprendimiento del DDEL, la Biblioteca monta una exposición colectiva con los Pintores Sergio Leclerc Fritz y Rodolfo Pastenes Núñez, además de una exposición fotográfica sobre Memoria del Siglo XX - Quellón y parte de la exposición "Quellón, en 110 momentos", en el frontis de la Biblioteca Pública.

Como es costumbre, en estas actividades se reúne numeroso público que atisba cada una de las fotografías y pinturas de nuestro coterráneos.

Un día 3 de agosto se concurrió, al predio “Doña Fresia”, en el sector del Fundo Weketrumao en Chadmo Central, en la propiedad de doña Fresia Millalonco y don Juan Vera Legue, para ver cómo se realizaba el carbón vegetal, a la costumbre de los antepasados en una muestra del trabajo laborioso, para la obtención del Carbón.

El día 11 de agosto, por la mañana, se comenzó a encender y posteriormente tapar la "Tronadera" del horno, para elaborar carbón.

Luego de colocar “las brasas encendidas” se procede a la última etapa, que requiere entre dos o tres días y sus noches para que se obtenga de la combustión interna, el carbón que antaño calefaccionaba los hogares de los habitantes de “Chilwe” y que hoy en día, se utiliza para las parrilladas dieciocheras o navideñas.

A mediados de semana se acudió con un grupo de invitados especiales hasta el predio, para conocer en detalle del proceso y que mediante videos y charla técnica del Técnico Forestal, encargado de la Oficina de Asuntos Indígenas, Fredy Vera Millalonco, donde manifestó el compromiso del comunero chilote, frente al cuidado de la naturaleza.

El día viernes 21, se procedió al destape y extracción del carbón vegetal, y posterior “ensacado” de los TROZOS DE CARBÓN, con la asistencia de funcionarios y amigos colaboradores de la biblioteca. De cada uno de los trabajo se elaboraron videos y subidos a la plataforma de www.youtube.com.

Durante la tarde del lunes 21 de septiembre, en el salón “Profesor Francisco Avendaño Bórquez”, de la Casa del Profesor, se procedió a montar la Exposición Colectiva "PERSPECTIVAS CHILOTAS", de los artistas visuales, Rodolfo Pastenes y Mauro Olivos, y que permaneció abierta al público hasta el día 24 de septiembre, en horario de 10;30 a 17;00 hrs.

El objetivo principal fue presentar 13 obras del profesor de artes visuales, Rodolfo Pastenes Núñez, pintor paisajista y presentar 12 obras del profesor de artes visuales, Mauro Olivos Castillo, pintor surrealista, que además ya había realizado otras muestras similares en Francia y España.

Por otro lado también era visibilizar las obras de arte pictórico, que dos artistas chilotes, puedan presentan sus óleos y acuarelas, con motivos y perspectivas chilotas, en nuestra comuna sobre todo con el ánimo de motivar a la juventud escolar a plasmar sus propios sueños.

Numerosos residentes y visitantes llegaron hasta esta casa de la cultura quellonina para rubricar con su firma la satisfacción de una de las mejores exposiciones pictóricas que recuerde la comuna.

Durante la mañana de 5 de octubre 2015, con motivo del Lanzamiento de XXI Semanas de la Ciencia y la Tecnología 2015, del Proyecto EXPLORA Conicyt Región de Los Lagos, se presentó la Obra "Citrola y las Turberas", creación original de la Compañía "Farolillo Rojo" y que se basa en las investigaciones locales sobre Turberas y la entrevista efectuada a la doctora Carolina León, Directora del Centro de Investigación en Recursos Naturales y Sustentabilidad de la Universidad Bernardo O'Higgins.

Contó con la presencia de alrededor de 120 alumnos de la Escuelas Allá Kintuy, Escuela Eulogia Bórquez Pérez, y Escuela Oriente de nuestra ciudad, junto a sus respectivos profesores jefes y asistentes de salas, donde La pequeña “Citrola” y sus amigos, cuentan la historia de las “turbas” en Chiloé.

Importante fue el apoyo y colaboración de los profesionales del programa Senda Previene Quellón, al proporcionar un pequeño refrigerio a los pequeños concurrentes.

Mientras en el interior de la Biblioteca Pública de Quellón, el día 16 de octubre 2015, se impartían cursos de computación a usuarias de BiblioRedes, en la Sala de Lectura, y donde se encuentran alumnos del Pre-kínder del Jardín Infantil "Amiguitos por Siempre", quienes haciendo un recorrido por la Biblioteca y donde por lo demás leían cuentos, acompañados de sus tías parvularias.

En el exterior, se homenajeaba al escritor Chilote Héctor Veliz Pérez Millán, quien mostraba la vastedad de libros que ha escrito, en la “Feria de los Pueblos Originarios, Mujer y Medio Ambiente”, donde el escritor se hizo parte de esta iniciativa de la Oficina de Asuntos Indígenas y apoyada por la Biblioteca isleña.

El día 9 de noviembre, alrededor de 29 Alumnos del Kinder “A”, de la Escuela Eulogia Bórquez Pérez, visitan al Alcalde Cristian Ojeda y le cantan una hermosa Canción.

Posterior a esta visita llegan a la Biblioteca de Quellón, acompañado de su profesora encargada Hermy Saldivia y Tía Macarena Alocilla, para escuchar un cuento narrado por doña María Escobar, asistente de la Biblioteca.

Durante la visita a Puerto Carmen, el 23 de noviembre, se pudieron apreciar las dependencias que la antigua empresa maderera de Fogachil, que en su oportunidad se emplazó en este apartado lugar, de Quellón, para originar uno de los asentamiento laborales más importante en su tiempo, -en la década del '50-, y trabajo para numerosas familias de Quellón y alrededores, que trabajaron en el lugar. Se puede apreciar aún los barracones, la casa patronal (incólume al paso del tiempo) de Don Timoleón de la Taille, y la casa de huéspedes construida íntegramente desde sus cimientos con Ciprés (se percibe aun su magnífico olor a ciprés en su interior).

Las maquinarias, muchas de ellas deterioradas en bodegas con pilares altos de cemento y el aserradero, mantiene su forma y estructura, donde imponente se aprecia un gigantesco bulldozer de la época, -ya carcomido por la escoria- indica cómo podría haber trabajado para extraer gigantescos trozos de más de 10 metros y que aún están “acopiados” en las cercanías del muelle de fierro, que a pesar del tiempo mantiene su férrea estructura.

En un plazo determinado del próximo año, con documentos y fotografías que se están recopilando se podrá mostrar en los vídeos que se logró realizar. Se espera que sirva de “inventario histórico” algún día, porque existen saqueos y extracción de elementos de toda índole. A pesar que la industria tuvo un renacer en la década del '80 con una firma de Castro, hoy día está abandonado y solo una familia cuida y resguarda está olvidada historia de los pobladores antiguos de Quellón.

Especial agradecimiento, al matrimonio Cárcamo-Fernandez, por su hospitalidad, entrega de testimonios y colaboración en el traslado, de personal y colaboradores de la Biblioteca, hasta el lejano sector de Puerto Carmen. Asimismo, una vez más el compromiso del joven Otoniel González Lizama y a Rodolfo Pastenes Núñez, profesor de Artes visuales del Politécnico de Quellón, quienes participan en la realización de videos y fotografías en el lugar.

Hermosa jornada sobre una mirada a la Historia Local, se vivió el día 20 de noviembre, en el recinto del Liceo de Alta Exigencia Paulo Freire, de nuestra ciudad, donde alumnos del establecimiento Liceo Politécnico y del Liceo Paulo Freire, expusieron sobre los chilotes obreros en la Patagonia y sobre la vida y obra del cacique Guenteo, igualmente el profesor de Historia del Liceo, Marcelo Barrera expuso sobre el los trabajos del Alercero chilote y sobre la rustica "rancha", utilizada como resguardo de las inclemencias del Tiempo. La Biblioteca se hizo presente, contando sobre el rescate Histórico que está realizando a través del Programa Memoria del Siglo XX y del Rescate fotográfico "Quellón en 110 momentos", mostrando los paneles y fotografías que ha logrado recopilar -a lo largo de estos años-, en el hall del recinto educativo.

La visita de nuestro Coordinador de Dibam regional, Gabriel Díaz Morales, el 4 de diciembre del año 2015, -aparte de nuevas indicaciones y recomendaciones para esta biblioteca-, trae consigo remesas de 94 nuevos libros adquiridos, para la Biblioteca de Quellón y que fueron puestos a disposición de los Socios Lectores.

Mediante un convenio vigente entre la Municipalidad de Quellón y la DIBAM, periódicamente está enviando nuevos libros o recursos bibliográficos, para nuestra biblioteca pública, directamente desde la Unidad de Procesos técnicos como esta vez a través del Consejo Nacional Cultura y las Artes, y de compras directas de la Coordinación de Biblioteca regional, X Región de Los Lagos.

Este año 2015 -desde enero a diciembre-, según registros internos de inventarios hubo 652 ítems, desglosados en libros, material bibliográfico, cómics o historietas, monografías seriadas, revistas, multimedia y magazines. Todos ellos recepcionados conformes y puestos a disposición para los usuarios lectores de nuestra unidad bibliotecaria.

En inventario físico, nuestra biblioteca tiene alrededor de 7.474 libros distribuidos en estantería abiertas al público y en materias tales como Historia Chilena y Universal, Generalidades, Referencia, Filosofía y Sociología, Teatro, Matemáticas, Química, Artes, Literatura Chilena, Poesía, Literatura Latinoamericana, Literatura Inglesa y Universal, Literatura Infantil y Juvenil, sección Cómics y Revistas.

El año 2015, la cantidad de Socios Lectores de la Biblioteca, aumentaron por la constante actividad sobre el Fomento Lector, que se realizó, dentro de las directrices del Plan Nacional, LEE CHILE LEE y en registro se inscribieron 48 hombres y 105 mujeres con un total de 153 SOCIOS ADULTOS y 58 SOCIOS ESTUDIANTES (28 ñiñ0s y 30 niñas) LECTORES.

Por su parte y de acuerdo a estadísticas emanadas directamente desde la Coordinación Regional de Bibliotecas Públicas los libros y magazines más leídos el siguiente cuadro indica que es la historieta “Condorito” el más leído y “La ciudad de las bestias”, de la escritora Isabel Allende, fue el más leído por los lectores juvenil/adultos y mientras que “Buenos días, Miffy”, fue llevado a domicilio, por parte de los más pequeños.

Cabeca

Cabe señalar que en materia de consulta permanente en Sala de Lectura, a parte de los habituales diccionarios; Español, Inglés, Mapudungun y los Atlas de Chile y Atlas Universal, fue el libro de “Quellón”, en ambas ediciones, de Juan Bahamonde. De igual manera libros sobre mitología; cabe destacar el libro “Geografía del Mito y la Leyenda Chilenos” de Orestes Plath y “Chiloé Diccionario de la Lengua y la Cultura”, de Renato Cárdenas Álvarez, constantemente eran requeridos por adultos y estudiantes de nuestra comuna.

La certificación de los TALLERES NAVIDEÑOS 2015, fue con la participación del Alcalde de la comuna de Quellón, Don Cristian Ojeda Chiguay. Durante varias semanas, jóvenes y dueñas de casa, se dieron cita puntualmente en las mañanas de los días martes y jueves de noviembre y diciembre, para aprender las diversas técnicas del mimbre falso, costuras y tejidos, relacionadas con la confección de artículos utilitarios de navidad; coronas, bolsos, botitas, estrellas, etc., eran realizadas paso a paso por la manos de las aprendices, siguiendo la técnica entregada por las monitoras. Todo ello fue destacado por el Alcalde Ojeda, que en parte de su saludo manifestó: -“destacable es el esfuerzo, realizado por usted, muchas jefas de hogar y que esta manualidades aprehendidas les servirán en sus hogares a confeccionarlas”.

Posterior al saludo del Alcalde Ojeda, se procedió a la entrega de certificados de participación, a cada una de las alumnas, donde Oyarzún Smith, administrador del Municipio, Eva Bórquez Agüero, funcionaria de Dideco y junto a las monitoras Juanita Hernández y Karen Carrera. Hicieron entrega de Diplomas de participación.

Como una manera de felicitar a algunos de nuestros usuarios SOCIOS LECTORES, que visitan regularmente esta unidad municipal, por su importante apoyo y sobre todo estar pendiente de que libros llegan y los más leídos, es que quisimos sacarles una foto con algún libro de su gusto lector. Algunos de ellos son, Jeannette Mansilla Asencio y Marcelo Barrera Soto, del mes de septiembre.

Con fecha de 13 de agosto, se firmó un protocolo de colaboración entre la Biblioteca Pública y el Jardín Infantil "Cariñositos" del sector de San Antonio. El convenio estipula que la Biblioteca facilitará libros a la Institución como CAJA VIAJERA. Doña Fabiola Echeverría Huequelef, lleva una treintena de libros para el Jardín Infantil “Cariñositos”, lleva en esta ocasión para los niños del jardín 32 libros. Así mismo varios cuentos de Kamashibai, que personalmente leyó y dramatizó en el jardín.

Hay lectores, pequeños, grandes, entusiastas, constantes, estudiosos, investigadores, curiosos, amables, intelectuales... y don Carlos Miguelow. El reúne gran parte de estas cualidades.

Siempre nos pregunta -"Que hay de nuevo"... "Que me recomienda"... "Llegó la siguiente historia de... Y si no está el libro: "Pidaló no más a la Dibam... para que se los manden!... Sabe un "Montón". Es un gusto atender a don Carlos... fue nuestro gran Socio Lector del mes de junio!

Ernesto Rivera Loaiza, estudiante del 2° año “A”, de la Escuela Eulogia Bórquez Pérez, es el joven lector que ingresa solo al sistema Aleph, los libros que lleva a su domicilio. Por su habilidad y constancia es el lector del mes de octubre 2015.

Otros pequeños lectores fueron, Linda Fuentes, bailarina de “Grupo Folclórico Ayekantún Pellú”, los hermanos John y Javiera Mansilla, junto con Constanza Uribe, practicando el Lenguaje de Señas y la pequeña Sofía Vargas.

Por su parte, durante el presente año 2015, fueron muchos los COLABORADORES de la Biblioteca que se acercaron para ayudar y entregar sus conocimientos en los diversos talleres que este año se llevaron a cabo en la Sala de Lectura de la Biblioteca sureña.

En relación a la difusión de las actividades que se realizaban periódicamente, mencionamos al reportero de Radio Nahuel y Fm Stylo Juan Cuyul, que desde un lugar lejano de la comuna, -Chaildad-, se acerca a la biblioteca para entregar información de eventos rurales y publicar nuestras actividades. A Fredy Saavedra, locutor de Radio Quellón, que como buscador de noticias, mañana tras mañana acudía a la Biblioteca para tener la noticia e irradiarla a través de la emisora pionera de Quellón.

Es así como se destaca a Otoniel González, que ha colaborado varias horas filmando, fotografiando, trabajando en los proyectos del carbón y el rescate histórico de Pto. Carmen, en las mateadas, etc. De igual manera Jorge González, que como guardia de seguridad, veía la manera de colaborar en cada mateada literaria.

Eduardo Canterino, fotógrafo argentino residente en la zona, que retrata las actividades y colaboraba en su oficio, como uno más de la biblioteca.

Juana Hernández, modista que no escatima esfuerzos para acercarse a la Biblioteca y entregar sus conocimientos en los talleres de costuras. María Velásquez, tallerísta de mimbre falso y pintura en género. Ambas desbordan en energía para acercarse a la Biblioteca de Quellón y comprometidas imparten conocimientos a las participantes.

Rodolfo Pastenes Núñez, luego de su tarea como educador en el Liceo Politécnico, dedica horas de trabajo en talleres y como anfitrión de algunas mateadas literarias y en ponencias o exposiciones pictóricas. En este ámbito, igualmente nuestro agradecimiento a don Sergio Leclerc, poeta y pintor que cada vez que podía colaboraba con sus óleos y presentaciones poéticas.

Bernardino Rivera, el conocido “Tío Nino”, cuando las posibilidades de su trabajo le permite, cuenta historias y cuentos a los pequeños que llegan a la biblioteca, hace algunas gestiones en altas esferas para conseguir recursos logísticos, para la realización de encuentros con la historia o algún hecho significativo.

No menos entusiasta es Dorian de la Gray, que como joven poeta que no escatima esfuerzo para colaborar en todo lo que se requiera.

La biblioteca contó con dos destacados músicos folcloristas, como son Washington Betancur y Carlos Chiguay, -Concejal de la comuna-, que con la alegría del canto y al compás de la guitarra alegran cada encuentro literario al cual eran invitados.

Malena Uribe, Ernestina Neúm, y Patricia Burdiles, constantemente han estado apoyando las actividades de la biblioteca, desde las mateadas literarias hasta organizar alguno que otro convite para celebrar alguna fecha importante.

El poeta Tito Muñoz, Cecilia Mansilla y Valeria Llautureo, secretaria de la Agrupación Amigos de la Biblioteca, son asiduos visitantes de la biblioteca que aportan con entusiasmo en cada momento que se realiza eventos o conversatorio.

No podemos soslayar a Karen Carrera, que desde Linares se avecindó en Quellón, para hace años acercarse a la Biblioteca y realizar talleres de mimbre falso, y taller de reciclajes en plástico. Pero desde Quillón, llegó Carmen Ibáñez, trayendo poesía y amor por las letras para aportar en cada mateada como anfitriona.

Merito especial para doña María Escobar, que fue contrata como asistente de biblioteca hace dos años, periodos en la cual llevó un sistema eficiente en la entrega y recepción de material bibliográfico, meticulosa en el orden en estantería. Llevando los registros acorde con el orden y con una especial atención al público, que diariamente visitaba las dependencias de la biblioteca quellonina.

A todos ellos, nuestros sinceros agradecimientos por su aporte y compromiso y responsabilidad en prestar servicios gratuitos en nuestra biblioteca, con el afán de colaborar con las actividades de la biblioteca más austral de la isla grande de Chiloé.

LUNES A JUEVES Mañanas de

: 08:30 a 13:30 hrs.

Tardes de

: 14:30 a 18:00 hrs.

VIERNES de

: 08:30 a 13:30 hrs. y de 14:30 a 17:00 hrs

Eventualmente ( ) Capacitación (solo WORD o Excel)

NOCHE

: 18:30 hasta las 21:00 hrs.

Préstamo de Libros de la Biblioteca a domicilio.

Este servicio de la Biblioteca, se orienta a facilitar en calidad de Préstamo gratuito de textos y libros a quienes son socios lectores de la Biblioteca, sean ellos Adultos, Adultos Mayores, Estudiantes. Se les facilita desde uno hasta diez libros por vez y por 10 días, renovables (5 días) previo aviso. Concurriendo a la Biblioteca personalmente o bien vía telefónica al N° 65 2 680598.

Caso contrario, se suspende la continuación de Préstamo de libros, quedando supeditada previa devolución del o los libros prestados.

Préstamo de Libros de la Biblioteca en Sala.

Este servicio de la Biblioteca, está orientado a todo usuario que lo requiera, y que se acerque a la Biblioteca y lo solicite. No tiene horario ni tiempo, tan solo el necesario durante el día.

Servicio de BiblioRedes.

Este servicio propio de la Biblioteca, se basa en el acceso a Internet, a cualquier Usuario inscrito que lo solicite, previo uso de contraseña otorgada. El tiempo es de 45 minutos una vez al día. El usuario a parte de navegar por Internet, puede Capacitarse en los diferentes cursos que se imparten actualmente. Tan solo debe acercarse a la biblioteca para inscribirse, de acuerdo a la disponibilidad de cupos que exista en el momento.

Alfabetización Digital, Actualización Digital, Excel, Word, PowerPoint, Contenidos Locales, Blogg, Flicker, Publisher, Movie Maker, todos estos cursos orientados para alfabetizar computacionalmente a nuestros usuarios.

Te ayudamos a Confeccionar tu libro.

Es un servicio que se basa principalmente en incentivar al creador de autorías inéditas para que realice una Elaboración, Confección y compaginación de trabajos Algunos en forma "underground" o anónima y que expresan de alguna forma, los autores sus pensamientos, poesías, poemas, etc. es decir los autores podrán tener como idea final, la conservación de sus obras en un libro, que dignifique aún más su labor artística, y para poder ser presentada a una imprenta.

En la actualidad varios son los autores que se les ha proporcionado ayuda en la confección de sus libros, al extinto escritor y poeta Carlos Alberto Carrera Lillo (3); Poeta Alberto Turra Cárdenas (2); Jessica Cárdenas Maldonado (1); Karol Ruiz (2). Últimamente y gracias a la realización de Tertulias Poéticas, se confeccionó una ANTOLOGÍA LITERARIA entre los poetas emergentes de Rio Bueno y Quellón, con los poemas y narraciones de los participantes.

Actualmente realizan sus trabajos los escritores Tito Muñoz Martínez, Carmen Ibáñez Barrera y Alicia Salinas, y posteriormente orientándolos a publicar en Librosenred.com.

Caja Viajera.

Este es otro servicio que proporciona la Biblioteca N° 093 de Quellón, y que consiste en la prestación de cierta cantidad de libros orientados a los jardines infantiles, o colegios de la comuna, del campo y la ciudad, con el objetos que aprendan quizás las primeras letras o bien el conocer una variedad de cuentos infantiles. El encargado(a) de dichos Jardines o colegios, deben solicitarlo con anticipación para coordinar la facilitación de dichos volúmenes. Actualmente se trabaja con los Jardines infantiles "semillitas" de Quellón; coordinadora Sra. Susana Cáceres Contreras y Jardín Infantil “Cariñositos”, encargada de retirar los libros la Sra. Fabiola Echeverría.

Certificados Gratuitos.

Este servicio consiste en la tramitación e impresión de Certificados de Nacimiento, Matrimonio y Defunción para asignación familiar, Nacimiento para matriculas, y Certificado Cese de Convivencia, previa entrega de Código entregado por Registro civil.

Por otro lado se entrega el Certificado de Inhabilidades para trabajar con menores, que se realiza absolutamente gratis.

Bloqueo de Cédulas de Identidad, temporalmente Certificado de Estudios, otorgado por Mineduc.

Tramitación de Cuenta Rut, y que una vez realizado el Banco del estado le entrega el carnet respectivo.

Certificado de Afiliación AFP

Curriculum Vitae y otros documentos Gratuitos Consiste en la Confección e impresión de Curriculum con los datos proporcionados por los solicitantes para ser presentados en las empresas.

Realización de Cartas, de Solicitudes y de Renuncias, como así mismo Cartas de Presentación, Fotocopias de Cedulas de Identidad.

Trabajos escolares.