El cementerio de los ingleses

JOSE MARÍA MENDIOLA( 1929-2003) 

Naceu en San Sebastián, en 1929 e faleceu o 2 de xaneiro de 2003.



Licenciado en Dereito pola Universidade de Deusto, José María Mendiola foi asesor xurídico da Junta de Protección de Menores de Vizcaya.



Foi redactor e crítico de libros do Diario Vasco de San Sebastián.



Escribiu libros para adultos e obtivo varios premios literarios como o Café Gijón en 1958 e o Nadal en 1962.



Nos últimos anos da súa vida dedicouse á narrativa xuvenil con títulos como:

Sabías que hai máis “CEMITERIOS DOS INGLESES” ?

Durante o século XIX aparecen en España multitude de cemiterios non católicos chamados comúnmente cemiterios dos ingleses ou cemiterios británicos. Estes daban sepultura aos estranxeiros que, ao pertencer a outra relixión, non podían ser enterrados nos camposantos católicos. Destacan entre outros os de:

CLUB DE LECTURA “Laretiñas” IES POETA AÑÓN

Bilbao (1770), Málaga (1830) Santander (1831) Canarias (1834) Ares , A Coruña (1835) San Sebastián (1836) , Madrid (1854), Sevilla (1855) Cádiz (1873) Huelva (1874), Almería (1877) Valencia (1880), Camariñas (1880), Valencia (1880) Vilagarcía de Arousa (1911)...

 La gaviota de la Plaza de Guipúzcoa (1991)  ¿Quien cuida de los pajaritos (1993)

MADRID

CÁDIZ

 El palacio de las telarañas (1993)  La momia Regina (1993)  Mi prima de Bilbao (1994)  El temblor de los monstruos (1997) CAMARIÑAS

LISBOA

VILAGARCÍA

MÁLAGA

Club lectura IES POETA AÑÓN-OUTES-

“El cementerio de los ingleses” J. M. MENDIOLA

24 NOVEMBRO 2014

O argumento Pablo é un neno tímido e sen amigos. Un día, buscando un lugar tranquilo no que ler chega ao monte Urgull, ao coñecido como cemiterio dos ingleses.Alí coñece a Virginia, unha rapariga loura, recentemente chegada de Gran Bretaña, que lle pide axuda para resolver unha misteriosa historia achega do seu antepasado Wilham Turner, que está enterrado nunha das tumbas e unha misteriosa pedra azulada portadora da boa sorte, chamada a Azula.

Acoden entón ao museo San Telmo onde atopan un antigo documento incompleto que fala da existencia dunha pedra preciosa chamada a Azula que pertencía ao oficial británico Wilham Turner, que combateu xunto aos españois na primeira guerra carlista, e tratan de pescudar que ocorreu con eles tras desaparecer en estrañas circunstancias.

Tras examinar os documentos e seguir varias pistas descobren que o oficial británico resultou ferido por unha granada e namorouse da súa cuidadora Corito. Pero ela estaba prometida cun pescador, Aitor, que cobizaba a Azula. Corito e o oficial deciden coller un barco para ir a Gran Bretaña e cando se dispoñían a embarcar Aitor sáelles ao encontro e libra unha pelexa co oficial na que Aitor resulta ferido por un coitelo e falece alí mesmo, quedando desfigurado o seu rostro ao ser enganchado polas palas do barco que estaba a piques de partir.

Para o debate 

Que sabes da cidade de San Sebastián?



OS CEMITERIOS: que che inspiran?



O señor Ordizia, que che parece?



É verosimil o personaxe de VIRGINIA?



Relación Pablo-Virginia e Wilhem-Corito



La AZULA e os amuletos de boa sorte.



A comunicación cos espíritus e os mortos



Os distintos desenlaces según os distintos narradores



Las ratas. El barco Ntra. Sra de los Ángeles.Simbolismo



Que che parece o final? Por que cres que remata asi?



Que final proporías ti para esta novela?



A Pablo gústanlle as novelas policíacas: liches algunha que che gustara?



Corito levaba un diario. Nalgunha ocasión te animaches a escribir un?



Que tipo de novela pensas que é esta?



Recomendarías a súa lectura? Por que?

Citas do libro Pablo era un joven sin amigos. A sus trece años y debido a una casi invencible timidez, le costaba un gran esfuerzo relacionarse con los otros chicos de su clase. Aquella timidez le hacía parecer ante los demás como un chico antipático”… P.10 “La madre de Pablo estaba senjcillamente perpleja. Jamás hubiese podido suponer que ocurriese nada semejante. Y es que su hijo se había presentado en casa acompañado nada menos que por una muchacha y… “p.28 “Es cierto que eres capaza de ver espíritus y de comunicarte con ellos?.—Pero eso no es nada anormal. En el mundo existen muchas personas que tienen esa facultad”. P. 40-41 “También yo he descubierto que mi novia es tu pasión., dice Aitor a Wilhem,. Cada uno de nosotros desea lo que no tiene”. P.53

algunhas referencias do libro

MUSEO DE SAN TELMO

Corito e Wilham Turner cambian as roupas do falecido polo uniforme militar británico e embarcan no navío con rumbo a Gran Bretaña, pero esa noite desencadéase unha tormenta espantosa na que falecen todos excepto Corito e Wilham que teñen a Azula no seu poder.

PERSONAXES      

Pablo Virginia Wilhem Turner Corito Aitor Señor Ordizia

La cabeza de un hombre. Libro que está a ler Pablo cando coñece a Virginia