Issuu

Índice

Lectura en INTERNET de esta revista:

bibliotecadeespiel.wordpress.com/hemeroteca/el-barrero/

SECCIONES

EDITORIAL CARTAS AL DIRECTOR COLABORACIONES DESTACADOS INSTANTES DE ROMERÍA PROGRAMA DE FESTEJOS

3 4 8 14 16 18

Registro Civil

NACIDOS: Antonio Marmolejo Rodríguez Manuela Ramos Gavilán César Pozo Reyes Héctor Ramírez Mora Alma Fierro González Pakiza Mehmood Yasmin Fátima Castillejo Ramos

28.11.2018 01.01.2019 16.01.2019 27.01.2019 12.03.2019 15.03.2019 18.03.2019

MATRIMONIOS: Daniel Martín Barbero con Azahara Romero de la Torre

23.12.2018

Luis Estalrich con Antonia Ollero Pizarro

10.01.2019

Juan Antonio Román Porras con Jenifer Fernández Fernández

02.02.2019

DIRECCIÓN Y EDICIÓN: Matilde Cabello COORDINACIÓN: Manuel Ángel Barbero y Rafael Martínez Alcaide. PATROCINA: Excmo. Ayuntamiento de Espiel CONTACTO, ENVÍOS Y SUBSCRIPCIONES A EL BARRERO: revistaelbarreroespiel@gmail.com DISEÑA E IMPRIME: Imprenta Castro - Pozoblanco 957 770 480 - www.imprentacastro.net creativoscastro@gmail.com DEPÓSITO LEGAL: CO - 48 / 1996

22 26 28 30 32 33

DEFUNCIONES: Miguel Mata Rísquez María Gómez García María Mercedes Segovia Barbero Aquilino Gómez Muñoz Antonio Anastasio Rojas Carmen Gómez Gómez Rafaela Valverde Gómez Cruz Castillo Ledesma Carmen Gómez López Antonio Castillejos Viso Rafaela Viso Rodríguez Mª Pilar Pizarro Muñoz Teófila García Ramos

COLABORADORES:

Luis Navas, José Antonio Fernández, Antonio Fuentes, Estrella Doñas, ANRAMO, Rafael Caballero, José Antonio Jurado, José Soriano, Besport,

06.12.2018 09.12.2018 14.12.2018 05.01.2019 16.01.2019 16.01.2019 19.01.2019 21.01.2019 08.02.2019 28.02.2019 26.02.2019 04.03.2019 07.03.2019

Grupo de Teatro El Germo, Mario Barbero, Vanessa Alcalde, Antonio Gómez, Antonio Giménez, Mª Elena García, Olga Lorite, A.M. Las Azucenas, El Tala, Anabel Reyes.

TELÉFONOS DE INTERÉS POLICÍA LOCAL 617 459 845 / 957 119 901 URGENCIAS SANITARIAS 902 505 061 o 061 CONSULTORIO ESPIEL / CITA PREVIA 957 365 900 CITA PREVIA SAS 902 505 060 GUARDIA CIVIL: 957 363 021 | PROTECCIÓN CIVIL: 627 527 881

Editorial Seguramente todos sabemos que un municipio es el conjunto de habitantes que viven en un mismo territorio o término jurisdiccional, con una estructura organizativa y administrativa de nivel local y que, además, comparten un mismo nombre. Espiel lo es, efectivamente, pero para mí, solo se adquiere la categoría de PUEBLO cuando se consigue ser identificado e identificarse; palabras similares pero de distinta vocación. La primera tiene carácter externo, la segunda interno. Binomio perfecto, binomio necesario porque, sin él no hay pueblo, aunque haya municipio. Conozco muchos municipios, no tantos pueblos. Uno de esos binomios que se ha dado a lo largo de la historia y que ha hecho que Espiel (yo al menos lo vivo así) tenga categoría de PUEBLO, ha sido la identificación de los que conformamos Espiel con su Patrona, con la Virgen de la Estrella. Esta unión ha hecho que Espiel se eleve a la categoría de pueblo. Aquellos que por diferentes motivos tuvimos que ausentarnos durante años del día de la Romería, sabemos lo que significa la Virgen de la Estrella, su Patrona para Espiel ( a mí me tocó estar fuera cuatro años y no me tocaron más gracias a los madrugones de mis padres, al día siguiente, para que así pudiera disfrutarla junto a ellos, a mi familia y a mis paisanos, y aprovecho la ocasión para agradecerles su desvelo y su esfuerzo para que yo pudiera disfrutar y participar del pueblo a través de la Romería). Y es que, en muchas ocasiones, solo valoramos las cosas cuando las perdemos o cuando no las tenemos. La historia de nuestro pueblo no se concibe sin su Patrona. Ella nos ayudó y ayuda a ser pueblo, nos hace identificarnos con este nombre: Espiel. Nuestra respuesta es acorde con ello, hasta tal punto que son pocos los espeleños que, pudiendo no estar, se pierdan la posibilidad de estar el día más grande que tenemos en Espiel: La Romería en honor de nuestra Patrona, la Virgen de la Estrella. Fiel ejemplo de ello nos dan los paisanos que desde fuera (Euskadi, Cataluña, Valencia, etc.) se desplazan en un auténtico atracón de kilómetros. Ellos son el ejemplo práctico de lo anterior; desde aquí, desde Espiel, nadie aprovecha la fiesta para irse. No utilizamos la fiesta para ausentarnos. Algo, desde el corazón y la tradición, nos ancla hasta nuestra Estrella querida. Y es que allí está su casa, la casa de la Patrona. Allí está la casa de todo espeleño. Allí se produce ese binomio perfecto, que nos eleva desde el concepto de municipio a la categoría de pueblo. Este pueblo, Espiel, que ha logrado identificarse con su Patrona, solo tiene un grito que sale desde el mismo corazón: ¡Viva la Virgen de la Estrella! Pd: Mi reconocimiento a la Hermandad, que con su trabajo, esfuerzo y bien hacer, nos hacen vivir cada año ese día como el más grande. Gracias, Hermanos.

EDITORIAL

HISTORIA PERSONAJES ÁLBUM FAMILIAR MUJERES ESPELEÑAS GASTRONOMÍA CULTURA Y TRADICIONES

JOSÉ ANTONIO FERNÁNDEZ ROMERO ALCALDE-PRESIDENTE DEL AYUNTAMIENTO DE ESPIEL

Los contenidos de esta publicación local responden a temas del interés general para nuestros lectores e inspirados por las noticias, la historia, el día a día y el sentir de Espiel. En las colaboraciones que se publiquen bajo pseudónimo, el autor debe dar a conocer su identidad a la dirección de El Barrero. El Barrero no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores,siendo éstos responsables de citar las posibles fuentes de sus textos.

AVISO Los trabajos de edición, incluyen corrección y posibilidad de extractar cualquier texto por razones de espacio. La colaboraciones deberán remitirse en archivo de word abierto y no deben superar los 4.000 caracteres con espacio ni los 2.000 en “cartas al director”.

LA DECISIÓN DE VILLALIMPIA

Carta al Espeleño

Grupo de Teatro del Cole Pocas veces en la historia de nuestro club habrá sido tan necesario animar al Espeleño. Lo hicimos en los éxitos, cuando una temporada tras otra nos veíamos arriba en la tabla hasta lograr el ascenso a la Tercera División.

CARTAS AL DIRECTOR

No siempre se puede ganar y ahora tocan las duras. Pero aunque pueda resultar extraño, la derrota tiene la grandeza de la aceptación, de compartirse entre todos sin buscar una culpabilidad que en la mayoría de casos no existe, de saber que es un camino a recorrer, quizás

Luis Navas, José Antonio Fernández, Antonio Fuentes

Un grupo de 18 alumnos de 5º y 6º de Primaria y 1º y 2º de ESO del colegio Antonio Valderrama de Espiel han participado en el taller de teatro que se ha realizado en nuestro cole.

Desde aquí quiero felicitarlos, pues la obra era muy difícil y sin embargo estos “pequeños, grandes artistas” nos demostraron que con esfuerzo, constancia y ganas se puede conseguir cualquier cosa.

El taller de teatro se ha englobado dentro de un programa llamado Proeducar, donde se potencia la integración del alumnado en el colegio y se intenta evitar el abandono escolar temprano.

¡ENHORABUENA, me siento muy orgullosa de vosotros!

Los resultados has sido magníficos, pues ha potenciado la socialización y el compañerismo del alumnado, y les ha llevado ha aprender muchas cosas, en primer lugar la obra en sí creo los ha concienciado sobre el grave problema que supone no cuidar nuestro medio ambiente, los ensayos les han llevado a memorizar largos textos, han perdido el miedo a expresarse en público y un largo etcetera; pero sobre todo hay que destacar que han aprendido a organizar su tiempo de manera que han sabido aunar su trabajo en en el cole y compaginarlo con los ensayos , demostrando que organizándose y siendo responsables de sus tareas, hay tiempo para todo. La culminación de nuestro taller ha sido la puesta en escena de la obra “ LA DECISIÓN DE VILLALIMPIA” que se representó los días 25, 26 y 27 de febrero. Los dos primeros días dentro de nuestra Semana Cultural para sus compañeros del cole y el día 27 para sus familiares y amigos.

CARTAS AL DIRECTOR

Parecía lógico que con el presupuesto más bajo de la categoría, aquello fuera flor de un día. Pero no fue así. Y nos sentimos alegres y partícipes; apuntarse a las victorias es fácil. Por eso debe ser en este final de liga, en el que solo un “milagro deportivo” nos evite el descenso, cuando socios y aficionados arropemos el trabajo de nuestro entrenador y de nuestros jugadores. Nada que reprocharles. Al contrario: reconocer su entrega, su honestidad, su esfuerzo y, en muchas más ocasiones de lo que indican los puntos, también su juego.

para tomar un nuevo impulso. También es el momento de mirar atrás, de rescatar los nombres que hicieron posible este sueño deportivo, desde el primero hasta el último en su función, desde los de antes hasta los de ahora: entrenadores, jugadores, directivos, socios, colaboradores… todos son merecedores de reconocimiento y gratitud. Algunos ya no están entre nosotros. Vaya también para ellos nuestro más cariñoso recuerdo, a la vez que animamos a la actual directiva a que siga realizando su función, ya sea en ésta categoría o en la División de Honor Andaluza. Ahora toca aplaudir a los nuestros, hasta el final; decirles que los queremos igual como cuando sonó el silbato de la primera jornada, porque este equipo lleva el nombre de Espiel por Andalucía con la honestidad por bandera... así que no queda más que corresponder y decir que nos sentimos orgullosos del Atlético Espeleño.

Quiero agradecer a todas las familias de estos chic@s la confianza que han depositado en mí, pues los ensayos han sido fuera de horario escolar y también destacar la ayuda que me han prestado en los ensayos las mamás Mª del Mar Martínez y Mª Carmen Ruiz. Tenemos nuestra próxima cita en Peñarroya, en la muestra de teatro infantil que allí se organiza en junio. Iremos superilusionados de mostrar nuestro trabajo y los maravillosos valores que esta obra contiene. Y sobretodo espero volver a repetir esta maravillosa esperiencia en años venideros con todos los alumnos del cole que deseen formar parte de este taller. No puedo terminar sin desear a todos los espeleñ@s y a todas las personas que tengan a bien acompañarnos una maravillosa romería. Con todo mi cariño: Estrella Doñas Navas

Poesía

Inmerso en...

CARTAS AL DIRECTOR

ANRAMO

Carta a un amigo En estos tiempos que corren de redes sociales, facebook, whatsapp, etc., he decidido escribirte esta carta, porque he pensado que tal vez donde estés no tengas cobertura. Siempre he sido de escribir, sobre todo de joven, porque era una de las pocas formas que había de comunicarse, aunque nunca pensé que me costaría tanto hacerlo en estos momentos. Tampoco imaginé que podría echarte tanto de menos. Empezaré por darte una buena noticia, he sido elegido delegado en la empresa, se que te habrás alegrado muchísimo, ya que siempre conté con tu apoyo, recuerdo tus palabras de ánimo unos días antes de emprender tu viaje, que cruel es el destino a veces no estar aquí para vivir el momento. Imagino que seguirás con tus proyectos, tu refugio en los pinos, el huerto, los coches locos, la escalada...nunca conocí una persona con tantas inquietudes y con la pasión que las vivías. Durante 22 años tuve la suerte de compartir muchas cosas contigo, toda una vida. Cuando tuve problemas en la empresa y lo pase tan mal, siempre estuviste de mi lado…apoyándome…animándome…,y sobre todo, escuchándome. Pienso que en los momentos difíciles, que es cuando se pone a prueba la verdadera amistad y ahí estuviste tú, entre otras mu6

chas cosas, siempre sentí por ti respeto y admiración. Se me hace muy difícil ir al trabajo todos los días ya que noto mucho tu ausencia, en cada rincón, cada lugar, hay momentos que imagino que en uno de esos rincones me voy a encontrar contigo, al llegar al trabajo y aparcar el coche al lado de donde dejabas el tuyo…. no sé, me resulta tan dificil.recuerdo el momento que me dijeron que te fuiste para no volver...recuerdo todo de ti cada día. Me pregunto por qué te has ido y no consigo respuesta. Te has alejado para siempre y no me he despedido de ti. Me quedo completamente roto, porque el destino no evita que personas como tú nos dejan sumidos en un valle de lagrimas. Te fuiste sin hacer ruido, tan solo el producido por el homenaje que te hicieron tus amigos moteros. No sabría como describirlo: Emotivo...triste...DESGARRADOR..., no he visto nada igual. Lo recordaré siempre. Donde estés, guárdame un sitio a tu lado para que un día volvamos a encontrarnos, y si ves charcos en el suelo, recuerda, son las lágrimas de los que te echamos de menos. Rafael Caballero

El dia se oscureció de repente, en la habitación no hay luz y la sombra se apodera del ambiente. La incertidumbre y el miedo aparecen junto a la incredulidad . . No queremos reconocer lo que ocurre pero la realidad es que: la dama vestida de negro, que se presenta sin avisar, ha usado sus encantos y te ha llevado con ella al otro lado. Ya no hay remedio y el llanto desgarrado lucha contra un silencio macabro y asolador. Carreras, gritos, dolor; todo hace que el caos invada la estancia. Hacemos todo lo posible

para que abandones a tu nueva amante y vuelvas con tus amores de antes, pero su fuerza es tan poderosa y te ha enamorado de tal manera que decides irte definitivamente. ¡Papá, no te vayas y regresa! Gritamos aterrados y sin consuelo, Pero ya estás lejos y no nos oyes. ¡llegó tu hora! ¡Maldita hora! Momento que te llevará a un descanso eterno y a una paz placentera y merecida para alejarte de este mundo injusto, subjetivo y caprichoso. Goza de este descanso y esta paz hasta que llegue la hora en la que podamos compartirlo todo.

CARTAS AL DIRECTOR

Inmerso en una oscura claridad, flotando sobre blancas nebulosas, sumergido en las aguas tenebrosas, escarnio lacerado de maldad. Intolerancia ante la falsedad, perdido entre las selvas pantanosas, sepultadas por manos ostentosas de poderosos sobrios de bondad. Impotencia ocultada a borbotones, perdido en laberinto sin salida, fruto de las continuas sinrazones. Siento que está próxima la partida dañando vuestros limpios corazones tras una inesperada despedida.

ANRAMO

¡Feliz ROMERÍA!

De colores Ha llegado la primavera que, este año, será seca, como tantos otros de nuestro siglo actual.

COLABORACIONES

Como siempre, la naturaleza nos enseña lo más bonito de este mundo que habitamos. Además es gratis contemplarla. Y , como siempre, la reflexión es:¿Y por qué la cuidamos tan poco, si tanto bien nos proporciona? . Pero eso es un enigma, que ni los más avezados científicos podrían desentrañar. ¿Cómo no emocionarnos al ver la explosión floral de jara y romero, amapola y caléndula de nuestros montes espeleños, con ese olor que impregna todos los sentidos?. Las cigüeñas llenarán sus nidos y nos regalarán la sinfonía del crotar de sus picos, al ir y venir, cuando alimentan a sus crías. Este año nuestra romería se retrasa, con motivo de las elecciones. A todos se nos hará raro, pero se celebrará con la misma pasión y buenas intenciones que todos los espeleñ@s ponemos cada año.

Y los que vengan de fuera participarán de nuestra fiesta y se sentirán espeleñ@s de adopción y acogidos bajo el manto de nuestra queridísima Patrona, Señora y Alcaldesa Perpetua de nuestro pueblo: La Virgen de la Estrella, esa virgencita, pequeña, de talla hermosísima y con esa divina expresión que a tod@s sobrecoge por igual.

“…Llegados a Estrella, acampaban bajo un chaparro, tapaban las meriendas en las aguaderas o alforjas y, como despreocupados, caminaban hacia la Ermita…”.

La llevaremos en hombros, como todos los años, de su ermita, en ese paraje maravilloso y mágico, hasta la iglesia, donde permanecerá hasta el último domingo de septiembre.Irá en andas, rodeada de flores de maravillosos colores que no hacen sino embellecerla aún más, si eso es posible.

El romero que yo conocí antaño sería ahora un poco “arcaico” en la romería actual. Los desplazamientos se hacían en bestias engalanadas. Los jóvenes, ataviados con ropas campesinas, llevaban a la grupa a sus amigas o mujeres, con el clavel en el pelo, camino del Santuario.

Y todos los que la seguimos por el camino, iremos protegidos por su magnánima presencia. Cansados, pero contentos de poder acompañarla otro año más.

Llegados a Estrella, acampaban bajo un chaparro, tapaban las meriendas en las aguaderas o alforjas y, como despreocupados, caminaban hacia la Ermita a visitar a la Virgen.

El color es, sin duda, la tónica general de nuestra Romería. Color en los montes, color en las flores, color en las emociones que llegarán a su cénit al encontrarse Madre e Hijo, en su singular abrazo de la Reverencia.

Sobre mediodía, en la Ermita se iba incrementando la asistencia de los romeros para oír o participar en la santa misa.

COLABORACIONES

Nuestros campos se llenarán de flores, se embellecerán y eso contribuye a que nos sintamos en armonía con ese entorno tan hermoso que tiene nuestro pueblo.

Eran otros tiempos...

La mañana se pasaba conversando con los amigos hasta la hora de la comida. Poco después el campanillo se volvía loco anunciando la salida de Nuestra Madre hacia el pueblo, tocaba la recogida rápida de los bártulos, acomodándolos en las bestias, tomando rumbo al pueblo. La entrada era espectacular. Los caballistas eran los primeros, portando un banderín que iba anunciando la llegada de nuestra Patrona al pueblo, después iban los mulos o burros, todos haciendo muestras de un buen y divertido día de romería.

No me queda si no desear una feliz romería a todos los que la vivan en nuestro pueblo y a los que no hayan podido venir, enviarles un abrazo, les tendremos en nuestro corazón y en nuestro pensamiento. Eso sí, llenos del color de la esperanza, que es verde en su representación y, por tanto, muy hermoso. Manuela Doñas Navas

COLABORACIONES

Nuestra Patrona nos protege y nos da la energía suficiente para el goce y disfrute en esta vida. “¡Viva la Virgen de Estrella!” Todo esto parece que fue ayer, pero aunque queramos mantener las costumbres de antaño es imposible. La mayoría de las cosas son difíciles de realizar hoy en día, aunque queramos mantener las tradiciones, algunas son imposible de lo imposible, si se compara la actual Romería con lo contado o vivido en otros tiempos, se ve la diferencia.

Me pregunto ¿cómo crearía Dios los colores que empleó para llenar de gozo nuestra vista? Sirvan de ejemplo ese rojo de la amapola, las verdes hojas de los árboles y plantas, los colores de la margarita, el clavel, la delicadeza de las rosas, todos estos colores sirven para piropear y realzar el manto y las andas de nuestra Patrona, la Santísima Virgen de Estrella. Feliz Romería 2019. José Antonio Jurado Serrano

La naturaleza es muy sabia, lo bueno siempre es bueno, a veces dos veces bueno. En todas o en la mayoría de las cosas que son necesarias, el hombre no interviene, son maravillosas sin posible imitación: un cielo azul, una puesta de sol, la caída de la lluvia, el amanecer de un día maravilloso “como el último domingo del mes de abril”. Reverencia. FOTO: J. Jurado

”… junto a la ventana que daba a los campos que llevan a Extremadura, se hallaba ella…”.

“Todo esto es un misterio”.

Con la misma ilusión de aquellos espeleños que años atrás se acercaban a nuestra Patrona para hacerle llegar sus sentimientos, alabanzas, vivencias, etc., hoy día seguimos como antaño, por encima de todo, amando a nuestra Madre.

En la Parroquia. FOTO: J. Jurado

El balcón y la ventana

COLABORACIONES

Las costumbres pasan, los gustos menos, porque ¿a quién lo le sigue gustando un buen hornazo hecho con lomo de orza, jamón, chorizo, etc. etc.?

FOTO: Matilde Cabello

Eran otros tiempos...

La parada. FOTO: J. Jurado

Llegó a mi conocimiento una historia ya muy lejana. Quien me la relató dijo haberla leído en una revista del pueblo, sin poder precisar su fecha, pero que debió de ocurrir a mediados del siglo XX. Lo que a continuación cuento pretende aproximarse a ella, intentando ponerme en aquel entonces. Una historia que en estos días sería impensable incluso de imaginar, con nuestras vidas tan alertadas y protegidas por los sensores adheridos. Pero ahí creo que radica su importancia, en la reflexión que de ella se desprende. Más o menos, debió de suceder así. “Caía la tarde. El horizonte se iba vistiendo con un rojo claro de primavera cuando el joven se apostó en una de las esquinas de la calle donde vivía ella. Desde allí, oculto a otras miradas, divisaba la fachada de la casa. Sabía que acostumbraba a llegar más tarde, pero quiso ser previsor y no arriesgarse a perder aquella oportunidad que le ofrecía el destino, obligándole a poner de manifiesto lo que hacía tanto tiempo que callaba. Probablemente no tendría otra, pues la joven partía a la mañana siguiente a servir a una casa de Madrid. Dentro de la vivienda, junto a la ventana que daba a los campos que llevan a Extremadura, se hallaba ella. No deja de mirar aquel camino, casi siempre solitario, que zigzagueaba entre olivos, chaparros y almendros en flor, por el que él pasaba para ir a trabajar. El campo estaba mojado de una reciente lluvia, y aquella imagen la reconfortaba. Sabía que aún era pronto, aunque hiciera más de una hora que oteaba aquel horizonte. Pero estaba convencida de que vendría, por más que nunca se dijeran nada de eso. Sin embargo sus miradas le delataban, y ella también le correspondía. Pasaron las horas y a la tarde la arropó una noche tan serena como ajena a aquella tormenta del mediodía. Las campanas del reloj del ayuntamiento fueron sonando una tras otra, y ya hacía rato que él tenía la vista más puesta en el balcón que en la puerta. Suplicaba en sus adentros que se asomara. Pero ella seguía anclada

a la ventana del otro lado, como si aquel presagio que empezaba a abatirla fuera su carcelero y, a la vez, su última esperanza. Los dos esperaron hasta que la noche se durmió, y sin que ninguno de los dos llegara a conocer la verdad de aquellas horas. Todo lo contrario: ambos creyeron que sus intuiciones fueron erróneas, que a la otra persona no le gustaba como creía. El amor se malogró”. Me pregunto cuántos futuros se malograron, cuántos se debieron de dar en aquellos tiempos en los que no se disponía de nuestros pragmáticos medios. Y no solo de amor; también de amistades, de oportunidades, de relaciones, de negocios… de vida; cuántas ventanas y balcones se abrirían solo con el horizonte propio, sin hacerlo a lo demás. Con frecuencia, a esa no sintonía se le llamaba destino. El destino se encargaba, aleatoriamente, de jugar a favor o en contra. Aunque también es verdad que el destino solo era una parte de los factores que determinaban el qué. Había una frase de un famoso filósofo que se hizo muy conocida por aquellos años: “Yo soy yo y mis circunstancias”. Ahora, en este milenio a medias, esa frase es por suerte ya pasado. Las aplicaciones tatuadas nos avisan del entorno, nos libran de accidentes, de confrontaciones y catástrofes. Son ellas las que nos reconfortan preventivamente del dolor, las que se encargan también de hallar nuestras “medias naranjas” y establecer los protocolos de encuentro sin que tengamos que enfrentarnos ni a la timidez ni al miedo al rechazo. ¡Hemos avanzado tanto! Sin embargo, creo que se ha sacrificado el esfuerzo, la duda, el ingenio, el romanticismo, la inquietud… incluso el dolor. A veces me pregunto dónde estará ese equilibrio sobre el que ya ni indagamos. A lo largo de esta primavera me introduciré de nuevo en aquellas historias antiguas; quiero sentir aquel pasado que nos precedió y al que le debemos mucho de lo que hoy somos. Tal vez encuentre ahí mis respuestas. Antonio Fuentes Cejudo

El Tétanos Debió de ser una mañana de verano a una hora que ya se empezaba a notar calor, posiblemente sobre las 11h. Nos juntamos cuatro amiguetes, y con dos bicicletas, nos dispusimos a subir hasta la Venta para dejarnos caer a “to leche” por la carretera hasta el pueblo.

COLABORACIONES

Todo comenzó con un pequeño reto. ¡A que no sois capaces de que bajemos la cuesta de la venta¡ ¡a ver quien llega antes! Dicho y hecho. Fuimos subiendo hacia el cementerio intercambiándonos las bicis para ir montados un rato cada uno.

César estaba más o menos como yo, lleno de una mezcla horrorosa de sangre y tierra. No me atrevía a mirarme, visto como estaba mi compi. Nos levantamos sin el más ligero quejido.

Una vez arriba nos repartimos, César de conductor y yo en la barra. Tengo que aclarar que la bici no tenía frenos y había que frenar metiendo el pie, la zapatilla, haciendo palanca sobre la rueda.

Alguien nos acompañó a nuestras casas. Cuando caminábamos hacia el pueblo, los vecinos se quedaban mirando y se les escapaba alguna tímida expresión :¿ Pero que habéis hecho muchachos?

Empezamos a bajar y yo veía que tomábamos una velocidad temeraria. ¡ César frena, frena…! Y frenaba, pero como la zapatilla tenía la suela muy fina, se quemaba y quitaba el pié. La cosa se puso fatal cuando al dar, tambaleándonos, muy inestables, ya no se podía controlar la bici, y por la curva muy pronunciada de los huertos,

Creo que doña Concha cogió a Cesar de las orejas y lo llevo directamente a la consulta de D. Emilio, previa bronca razonable.

A mi llegada a la consulta estaban curando a César, ya los gritos se oían desde las escalerillas. Yo no sabía si llorar o salir corriendo.

bajado la inflamación de una, cuando ya tenías otra. D. Emilio aprovechaba para hacernos las curas con alcohol, simultaneando con la vacuna.

Vi cruzar al cura (D. Manuel Molina?) desde la sacristía hacia la consulta asustado al oír los gritos, con lo cual, pensé que aquellas eran las últimas, “la extrema unción”.

Poco a poco las heridas fueron curando y los dolores remitiendo. Yo estaba peor. Me servía de gran alivio ver que César mejoraba.

La cura de las heridas se realizaron con alcohol. Era horroroso el escozor de las múltiples laceraciones mezclado con el dolor.

Parece que aquella situación nos inmunizó no solo del tétanos, sino también de barbaridad que cometimos. Nunca volvimos a hablar de aquel accidente que yo recuerde. Es curioso, aunque nos hemos visto poco posteriormente, jamás lo volvimos a comentar ni César ni yo, aquel batacazo de órdago ni la historia paralela.

D. Emilio dijo: ¡A estos hay que vacunarles del tétanos! Sonó más bien como una amenaza-sentencia que como algo preventivo. Eran otros tiempos. Supongo que la depuración de la vacuna no era tan adecuada como la de ahora, de ahí la insinuación del médico que preveía lo que sucedería. El pinchazo en la tripa fue lo de menos, lo peor sucedió cuando, por la reacción de la vacuna, se empezó a hinchar la barriga, tanto que aquello parecía más un tambor puesto al sol que otra cosa. Fueron varias dosis, aún no se había

COLABORACIONES

No recuerdo quienes iban en la otra bici, en la nuestra íbamos César Recuero y yo.

nos encontramos de frente la pared de roca. El “acongojamiento” fue tal que yo pensé que era el fin. Y fue. Fue tremendo el porrazo que nos pegamos contra el suelo, en la tierra que solía haber entre el alquitrán y la cuneta. En el último momento tiré del manillar hacia un lado y caímos arrastrándonos por el suelo, yo la bici y César encima de mi. Aún siento como se iba quedando la piel de las rodillas, los codos, el pecho, la frente, los pies, pegada al asfalto.

Increíblemente sobrevivimos. ¡Menudas piezas! En una ocasión, me dijo Pepe Ortiz que comentase esta anécdota, él la recordará por algo que yo desconozco. Feliz romería para mis paisanos. ¡Viva la Virgen de Estrella! José Soriano

Manolita, cuando me vio, se quedó muda y paralizada, ni me preguntó. Me llevó, sin atreverse a tocarme, también directamente a D. Emilio.

ía! r e m o R ¡Feliz 12

Desde BeSport os animamos también al tenis

DESTACADOS

Desde Besport os animamos a empezar en esa práctica y día a día pensamos de cómo proporcionar la chispa que haga que nos preguntemos . ¿Por qué yo NO? Animamos a los que ya han dado el paso y siguen en la constancia de conseguir sus objetivos, objetivos hay miles y muy variados, pero todos llevan a conseguir una mejora de la salud física y mental. Es un orgullo para nosotros que más de 20 corredores hayan dado el paso de correr desde Belmez a Espiel, que hayan confiado en nuestra ayuda para conseguir ese objetivo. Y que hayan sido más de 50 Espeleños los que llegarán a la meta, ver como se animaban unos a otros para que hiciesen el último esfuerzo de cruzar la meta, el poder del grupo es imparable ante cualquier aspecto. También es motivo de orgullo ver como la gente de nuestro pueblo se ha propuesto algún objetivo depor-

tivo, antes impensable para ellos, y la alegría que nos produce el ver que lo consiguen. Son más de 10 actividades las que proporcionamos, para todas las edades y condición física, y habrá más siempre pensando en cubrir las necesidades que el pueblo va demandando, así como de las nuevas tendencias que vayan surgiendo. En el anterior Barrero ya comentamos el nuevo proyecto que iniciamos en Córdoba capital y que empieza a ser una realidad. La formación de nuevos entrenadores nivel 1 y nivel 2 de las modalidades de futbol, futbol sala, balonmano y baloncesto acreditados por la consejería de educación de la Junta de Andalucía. El cual estará en funcionamiento para el curso 2019/2020. Volviendo a nuestro pueblo, en este mes hemos comenzado la escuela de tenis con una gran aceptación, continuamos con la escuela de patinaje la cual no hay en muchos municipios cercanos, la escuela de atletismo con nuevos retos y objetivos, nos seguimos formando para aumentar la oferta de actividades y así proporcionar la dicha chispa de responder a la pregunta antes formulada en “yo por supuesto que SI”. Sin más solo podemos desear que paséis una buena romería, que bailéis, riais y disfrutéis mucho en la compañía de todos los vecinos de Espiel. FELIZ ROMERIA 2019. BeSport

DESTACADOS

“Llega la primavera y la sangre altera” este dicho está en boca de todo el mundo cuando llegan los días más largos y con ellos el buen tiempo. Tiempo que incita a salir a pasear, a correr, a practicar cualquier tipo de deporte. Es muy buen momento para comenzar a practicar salud. Con la llegada del nuevo año, es momento de comenzar en una nueva práctica deportiva, o con el paso del verano en que el asfixiante calor nos va dejando, es el momento de empezar. Como podéis observar siempre es buen momento de comenzar a practicar salud.

El GERMO, grupo de teatro espeleño “Vivir instantes de verdad efímera, donde sabemos que lo que decimos y hacemos, allí, bajo la luz de la escena, es cierto y refleja lo más personal de nosotros” Carlos Cebrián (dramaturgo cubano). Empezamos en Octubre una nueva andadura con la puesta en escena en el mes de diciembre del belén viviente en el paseo. Varios grupos fuimos los que participamos en el evento y para nosotros fue una experiencia nueva de la cuál salimos muy satisfechos. Es bonito ver la cara de ilusión de los más pequeños viendo todo lo que allí acontecía en esa tarde mágica. Hemos comenzado con unas ganas tremendas, impulsados por la pasión que le ponen Carmen y Juanjo, transmitiéndola a todo el grupo. En el mes de marzo actuamos también en la casa de la cultura coincidiendo con las XXIV jornadas mujeres en marzo, organizado por la asociación de mujeres las Azucenas. Pusimos en escena Amor, goles y huevos al desamor. Las personas que asistieron a la misma salieron muy satisfechas, aunque sabemos que podemos hacerlo mejor, sobre todo por el grado de exigencia que nos están inculcando las personas que nos dirigen. Hay que quedarse sobre todo con un comentario que nos hicieron cuando acabó la actuación: “Cómo habéis evolucionado”. Y ahí es dónde se ve un trabajo bien hecho, reforzando una de nuestras ideas que es evolucionar, avanzar, exigirnos el máximo para poder hacer teatro de calidad. Sabemos que todo eso se consigue con tiempo y esfuerzo, algo que por nuestra parte no dejaremos de hacer. Creemos que Espiel se merece que este proyecto continúo, cada vez con más fuerza.

Deciros también que, entre el 8 de febrero y el 23 de marzo, se ha celebrado en el teatro AVANTI de Córdoba la XIII muestra de teatro aficionado de la capital. Ha habido 12 estrenos de grupos de Córdoba y provincia, viéndose obras de enorme calidad, nuestra gran ilusión sería poder representar a nuestro pueblo en la siguiente edición. Mientras tanto vamos a trabajar para representar una obra en el evento llamado “Junio Teatro”, organizado por el Ayuntamiento, como ya hicimos el año pasado. Cómo ya sabéis el 27 de febrero actuaron en la casa de la cultura niñ@os del colegio dirigidos por Estrella Doñas, fue una gran satisfacción comprobar que el teatro en Espiel tiene futuro. Hay cantera. Agradecer a todas las personas, e instituciones que hacen posible que nuestro proyecto siga adelante, sobre todo a compañeros que un día compartieron con nosotros las mismas inquietudes. Se abre el telón, pasen y vean, comienza el espectáculo. Un abrazo y feliz Romería. Grupo de teatro El Germo

INSTANTES DE ROMERÍA

Instantes de Romería

1 | Familia Gómez Rubio en Estrella. 2 | Ángela y Rafael Gil con Estrella Lorite. 3 | Familia Gómez Rubio en Estrella. 4 | Rubén y Estrella Lorite. Foto: Olga Lorite. 5 | Paciano Gil Galán. Romería familiar. 6 | Ana Sinoga de la Torre, Francisco y Alberto Ruiz de la Torre. Foto: Carmen de la Torre. 7 | Paciano Gil. Carrozas a Estrella. Foto: Olga Lorite.

Sigo soñando...

FOTO: Paco Matilla

Poco a poco se van cumpliendo los sueños y ojalá perduren en el tiempo. Me gustaría, en primer lugar, agradecer a todas aquellas personas y establecimientos que colaboran con la Hermandad de manera totalmente altruista. Sin vosotros, nada de esto sería posible. Seguimos con la misma ilusión y ganas del primer día. Seguimos recuperando tradiciones antiguas, como el baile de la bandera, que engrandecen nuestra Romería. Pero también miramos al futuro y trabajamos con nuevas ideas. Tenemos que darles mucho más protagonismo a los niños/as ya que ellos son el futuro. En definitiva: no olvidarnos del pasado pero mirando hacia delante. En ese futuro, me gustaría ver la ermita rehabilitada, ya que es una pena que un templo del s. XV esté en esas condiciones. Me gustaría ver a los hermanos completamente uniformados. También deseo que nuestra Romería esté señalada en todos los calendarios andaluces, lugar que por tradición y devoción se merece. Para todo esto trabajamos y seguiremos trabajando los 215 hermanos que actualmente componemos la Hermandad (una cifra que no se alcanzaba desde hace varias décadas). Seguimos creciendo y demostrando lo importante que para Espiel es su Virgen de la Estrella. También me gustaría hablar del cambio de fecha de la Romería. Como ya sabemos el último domingo de abril coincide con las elecciones generales y sopesando muchas circunstancias, tomamos la difícil decisión de aplazarla una

semana. Para algunos vendrá bien el cambio y para otros no. Sentimos de corazón a quien esta medida le haya afectado, pero creemos que lo hacemos en beneficio del pueblo de Espiel. Aceptamos cualquier crítica y opinión, siempre que sea constructiva; no como los insultos y desconsideraciones, principalmente por redes sociales, que se han vertido sobre algunas decisiones e iniciativas que hemos tomado en los últimos tiempos. Recordad que la Hermandad y su virgen pertenecen a todo el pueblo de Espiel y no sólo a su junta directiva. Avanzaremos si todos aportamos, si todos arrimamos el hombro; si construimos y no destruimos. Las puertas de la Hermandad siempre estarán abiertas para todas aquellas personas que quieran colaborar y/o pertenecer a ella. Espero que paséis una feliz romería. Un saludo. Mario Barbero Blázquez Hermano Mayor de la Hermandad de la Virgen de la Estrella

Sigo soñando y no dejo de soñar.

El Altísimo te ha bendecido, María, más que a todas las mujeres de la tierra. Bendito sea el ángel aquél que guiando una imagen bella, labró un rostro de mujer, que sería la guía y Estrella de todos los hijos de Espiel.

Vitalia

DESTACADOS

Fueron días difíciles, para todos (residentes, familiares, trabajadores,….), pero actualmente puedo expresar que aquellos que sufrieron dicho cambio y cuando hablo de aquellos me refiero a (residentes y personal); la percepción ha cambiado. Actualmente, se vive en entornos más hogareños, menos masificados, más tranquilos, en los cuales se desarrollan las actividades cotidianas, comidas, actividades (lectura de prensa, movilizaciones, psicomotricidad, char-

las…), sala de estar y visitas y en los que la atención profesional es más próxima en el entorno habitual de convivencia , pues hay establecidos unos vínculos emocionales entre profesionales, residentes y/o familiares de aquellos que conviven en una misma Unidad, o “Casita”, como nosotros nos referimos en nuestro día a día, que facilitan una atención personalizada, aportando un conocimiento vivencial, pues los profesionales-“gerocultores”, determinan “que” cuidados necesitan y “como” quiere la persona recibir esos cuidados. Es emocionante poder observar un día común, cómo nuestros gerocultores prestan la atención con la seguridad de que lo que hacen es justamente lo que necesita el residente; por ello, este modelo es a su vez un eje motivador para nuestros profesionales, pues en cada momento como conocedores del esta-

do del residente, toman la mejor opción o decisión para sus cuidados la cual, es siempre bien acertada. “GRACIAS PROFESIONALES-GEROCULTORES”, gracias por vuestro bien hacer e implicación.

mité Culinario formado por la Dirección, Usuarios, Técnicos y el Personal de cocina, con el objetivo de que los menús se adapten a las tradiciones y gustos de la zona.

Además, también apasiona visualizar los lazos que se establecen entre los propios residentes de una misma unidad, compartiendo afinidades, gustos y preferencias, conversando (como ha pasado la noche o debatiendo que han elegido para comer), puesto que contamos con cocina propia y la elección de doble menú en comidas y cenas todos los días, dándole a nuestros residentes la libertad de elegir lo que quieren. Iniciativa que se ha incorporado estos últimos meses y es muy bien valorada por nuestros residentes. GRACIAS, a nuestro EQUIPO DE COCINA “todas ellas espeleñas”, sin vosotros no sería posible. Y como novedad recientemente hemos creado un Co-

GRACIAS, en general a todo el equipo, a TODOS LOS TRABAJADORES que forman Vitalia Espiel, pues es una satisfacción trabajar con vosotros. OS DESEAMOS FELIZ ROMERIA 2019

DESTACADOS

Atrás queda ya un año de la implantación en nuestro centro del nuevo Modelo asistencial de Vitalia de CASAS PARA VIVIR. Nuevo modelo el cual fue avistado por el personal como un gran cambio que nos generaba gran incertidumbre de expectativa de adaptación para conseguir prestar la máxima atención centrada en la persona y humanizar la vida residencial.

Vanessa Alcalde Fernández

MINA SAN ANDRÉS DE PIROMORFITA DE ESPIEL

3 | Famoso túnel metálico. Foto: Juan Hdez. 2008. 4 | Vista de las instalaciones. foto I. Ramos 2006

HISTORIA

1 | Mina San Andrés. Foto: E. López. 2 | Piromorfita. Foto: ebay.

La mina de San Andrés de Espiel, es reconocida mundialmente por coleccionistas, mayoritariamente de EEUU. La Piromorfita de la mina de San Andrés en Espiel, sita en cerro del Búfalo, Córdoba, ha sido conocida desde la primera mitad del siglo XX. Muchos especímenes se obtuvieron entre 1980-85. Los mejores fueron encontrados en 1997, después del cierre de la mina, en una operación minera “irregular”, cruzando una zona colapsada insertando un tubo de acero. Otros especímenes han sido obtenidos por coleccionistas en la misma área, extremadamente peligrosa en los últimos años. El enclave hacen a Espiel famoso porque los amantes de los minerales los buscan para sus colecciones, y especialmente en EEUU, en dónde alcanzan precios desorbitados en casas de subastas. Para los amantes de la mineralogía, apuntamos algunos datos más sobre nuestra mina de San Andrés: T.M. Espiel Coordenadas: U.T.M. HUSO 30 ED50 333841 4217177 Geográficas: WGS84 38º 5’ 6.70” N 4º 53’ 44.77” W Situada en el Cerro del Álamo. San Andrés es la mina de “El Bacar”, como decía Calderón en 1910, donde apareció crocoíta; no en vano en zonas muy cercanas se dan altas concentraciones de cromo, según cita de A. Carbonell. La mina se otorgó para plomo en el año 1910, aunque en el mismo lugar existía la mina “Ga22 briela”, demarcada en 1907 ya para baritina.

piromorfita

MINERAL. Su nombre proviene del griego “pyr”=fuego y “morphe”=forma, en alusión a la reacción de recristalización del mineral fundido. Clorofosfato de plomo que se presenta con color verde de hierba o amarillo castaño y brillo diamantino. Aparece en los yacimientos de plomo secundariamente como producto de oxidación.

Fórmula: Pb5(PO4)3Cl Sistema de cristalización: Hexagonal Lustre: Adamantino, resinoso Color: Diversas coloraciones verdosas, amarillento, anaranjado, pardo, gris o blanco. Composición: 82% óxido de Plomo, 15% óxido de fósforo y 3% de cloro Dureza: 3,5-4 Rareza: raro Características distintivas: Hábito cristalino, color, falta de transparencia y densidad. Antonio Gómez de la Torre Recopilatorio: fotominer.com: Espiel.Córdoba.Andalucía.España.U.E. 1. Cerro del Búfalo.Espiel.Córdoba.Andalucía.España.U.E. 1. Mina San Andrés. Cerro del Búfalo.Espiel.Córdoba.Andalucía.España.U.E. 2. Dehesa de los Molinos.Espiel.Córdoba.Andalucía.España.U.E. 1. Mina Don Beck. Dehesa de los Molinos.Espiel.Córdoba.Andalucía.España.U.E. 3. Mina Guillermín. Espiel.Córdoba.Andalucía.España.U.E.

4. Mina Los Almadenes. Espiel.Córdoba.Andalucía.España.U.E. 5. Mina Pepín. Espiel.Córdoba Andalucía.España.U.E. 6. Mina San Antonio. Espiel.Córdoba.c.España.U.E. 7. Mina Santa Justa .Espiel.Córdoba.Andalucía.España.U.E. Fuentes y Bibliografía: -Ramos,I., Palero, F.J. and Peña, J. (2006). La mina “San Andrés”. Bocamina, (18), 12-83

-Calvo, M. (2015). Minerales y Minas de España. Vol VII. Fosfatos, Arseniatos y Vanadatos. Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Minas de Madrid. Fundación Gómez Pardo. 479 págs http://www.foro-minerales.com/forum/viewtopic.php?p=49722#49722 www.e-minerales.com/minas/main.php?g2_itemId=112

HISTORIA

FOTO: A. Azcona

EL RETABLO DE LA ERMITA DE ESTRELLA Todos conocemos los hechos ocurridos en Agosta de 1936 en nuestro pueblo, de los que no se libró la imagen de la Virgen de Estrella, nuestra Patrona, ni su ermita. En sesión del Ayuntamiento del 15 de noviembre de 1949, los ediles, presididos por el Sr. Alcalde, D. José del Real y Pérez de Guzmán, determinaron el arreglo de dicha ermita, que se encontraba destrozada totalmente; para lo cual el Ayuntamiento inició una suscripción de 5.000 Ptas. para ese fin. Aunque se trató de buscar una subvención de la Diputación, no se consiguió ninguna ayuda por parte de algún organismo, pero el pueblo de Espiel empeñado en restaurar la “Santa Casa” consiguió recaudar entre sus vecinos 34.434´75 Ptas. Se nombró una Comisión, formada por el Sr. Alcalde, D. Manuel Giménez, depositario- pagador, y D. Julián Recuero, como secretario- contador.

Todo organizado, se inició la obra en la que trabajaron: carpinteros herreros, albañiles, arrieros para el transporte, etc. Se compraron ornamentos sagrados, el Vía Crucis, la solería actual y finalmente se armó y colocó el Retablo que figura actualmente en la ermita.

No sé, si antes de los acontecimientos, existía algún retablo. Lo que sí podemos observar en la base del altar es que este altar nació en 1710, como se indica en la siguiente inscripción: “Se hizo este frontal, siendo obrero de esta iglesia, don Pedro Santofimia, Nº del Sto Oficio de la Inquisición de Córdoba. Año 1710” mas no se habla de retablo alguno. Pero vayamos al retablo. Nuestro párroco, en aquellas fechas D. Antonio Alacid Caballero, enterado de que en Pedro- Abad existían dos retablos desmontados, sin aplicación, y viendo que nuestro pueblo no tenía recurso para adquirir uno, solicitó al Sr. Obispo la concesión de uno de aquellos para la ermita el día 10 de julio de 1950. El día 14 del mismo mes y año, el Sr. Obispo de la Diócesis, a través de carta del canónigo D. Juan Antonio Lozano González, concedió el retablo que hoy figura en nuestra ermita. Concedido el permiso para la retirada, se encargó a D. Antonio Caballero Pizarro el traslado, con un coste de 150 Pesetas. Desde entonces el Retablo enmarca la figura de nuestra Patrona en su”Santa Casa” Felices fiestas de Abril 2019. Antonio Giménez Azcona.

1 | Con madres y catequistas. 2 | Foto: D. Ginés.

Don Ginés o... Cuando el amor vence al temor PERSONAJES

Y ya, en nuestra fiesta mayor, la emblemática Romería de Espiel. Por la que forasteros o no, despliegan un gran calendario anual, para no dejar de venir y participar. Siempre hay y habrá fotos en la Ermita donde la sonrisa de D. Ginés vislumbra , en silencio, su presencia. Ese ímpetu que le suscita por acercarse, siempre que puede, a nuestra Santísima Virgen de la Estrella. Y, por cierto, tampoco hay ni una sola vez que se le olvide mirar ese árbol que abandera la entrada y contarnos alguna historia del por qué sigue sin secarse.

Y me es grato hoy, compartir la conversación (que no la entrevista en sí), con nuestro ancestral, y ahora más presente que antaño. Me refiero a D. GINES, el sacerdote que perenne en nuestras calles, hoy por hoy, sigue necesitándonos, como nosotros a él. Vino y se quedó; y nada menos su procedencia , de África. En enero de 1981 se afincó aquí; procedía de Villaralto donde estuvo dos años, y en Córdoba otros tantos. En África, como he comentado, nada menos que 28 años, y en Espiel casi, como quien no quiere la cosa: 27 añitos. Recuerdo que hace más de 35 años, cuando desde las escalinatas que conducen a nuestra Parroquia, ya se oía el susurro de su voz, reuniendo e invitando a los feligreses al recogimiento interior; tuve yo la suerte,por entonces, de tener a mi magnífico padre que le acompañaba siempre en sus celebraciones. Es decir, su monaguillo más fiel. Y , tras el atril, varias adolescentes entonábamos con la guitarra, a la vez que echábamos alguna carcajada que otra. Pero él no asentía, y se daba la media vuelta y ¡chitón!.

Desde entonces, desde su llegada a Espiel, ha dejado huella con su legado. Han pasado muchos sacerdotes, cada cual, con respeto y cariño; lo siguen teniendo en sus celebraciones más cruciales y, ante todo, en el Sacramento de la Confesión. ¡Quién no se habrá confesado con D. Ginés! 2

Esa Casa Parroquial la puso en vida él mismo, la misma que ahora, nuestros actuales sacerdotes, luchan por levantarla y adecentar, en beneficio de toda la Comunidad Parroquial que, en definitiva, formamos todos. Su cochecito ya no aparece por aquí; ero, como por mor del Espíritu, él sí que siempre se las amaña para estar con nosotros. Se emociona ante mí, cuando fija su mirada en una de las vidrieras que da luz al Sagrario de la Parroquia de San Sebastián, junto a la de San Hermenegildo; se refería a la de Santa Benilde, en honor a su madre.

Bajamos al paseo y llegamos a la Plaza de la Libertad (bonito nombre); allí ,entonces, apenas existía la farmacia y poco más. Hasta que se levanta la nueva Iglesia, la del Rosario, otro gran legado que contar.

PERSONAJES

A todos vosotros, lectores de a pie de esta revista tan nuestra, os transmito unas letras llenas de espíritu cuaresmal, que acaba con la Resurrección de nuestro Señor Jesucristo y, cómo no iba a ser, con la celebración de nuestra Romería como agradecimiento.

3 | Foto: Asunción Muñoz.

Me siento súper orgullosa este año de llegar a una nueva Romería, no ya por el cambio de fecha ( los motivos políticos no son una brecha ni frontera para hacer nuestro Camino de Regreso a Casa), sino por haber llegado de la mano, igualmente, de ese fantástico y único grupo de niños y niñas que, por primera vez, harán su Primera Comunión en días próximos, y ese grupo de padres y madres que han facilitado, y mucho, el acercamiento a ellos. Y ,a título personal, enharbolo la unión que estos progenitores están contagiando a su hijos y, cuanto más, a estas servidoras catequistas que, en momentos, también flaquean. Feliz Romería....llena de PAZ.

Mª Elena García Sepúlveda 3

ÁLBUM FAMILIAR Nuestros instantes en sepia se detienen hoy en la familia de Carmen y Paciano, presencia y esencia de una de las últimas ventas del silgo XIX, que sobrevivieron en Espiel, hasta bien entrada la década de los 70. El “Ventorrillo de la Estación”, como dirían los escritores costumbristas, cumplió la premisa de dar de beber al sediento, acogiendo las risas y los recuerdos de juventud de varias generaciones de espeleños. Agradecimientos a Olga Lorite por abrirnos su Álbum Familiar.

ÁLBUM FAMILIAR

Paciano y Carmen en los años 70

Olga y Sonia Lorite en la Venta de la Estación.

Ángela Gil con su hija Estrella. Foto: Olga Lorite

Infancia. Familia Gil Olmedo. Foto: Olga Lorite

Paciano y Carmen. Los abuelos.

Ángela y Paciano Gil Olmedo.

MUJERES EXTRORDINARIAS

Conmemorando el 15 de marzo. Foto: M. Carmen Moreno.

MUJERES ESPELEÑAS

XXIV JORNADAS MUJERES EN MARZO

ca Municipal, la iniciativa del Premio de Poesía Acordes (en homenaje póstumo a Antonio Muñoz) o la dirección y elaboración de la Revista El Barrero. Por eso, desde la asociación de mujeres Las Azucenas, consideramos más que merecido este reconocimiento a tres mujeres simplemente, EXTRORDINARIAS. Y para final de jornada, contamos con la soberbia actuación del Grupo de teatro el Germo, que nos ofrecieron un final divertido con la obra “Amor, Goles y Huevos al Desamor” dirigida por Carmen Fierro.

La entrega de La Azucena. Carmen de la Torre, Matilde Cabello, Ana Díaz y M. Carmen Moreno. Con el titulo de Mujeres Extraordinarias hemos celebrado nuestras jornadas la Asociación de mujeres Las Azucenas. Este año hemos querido poner en valor el trabajo que las mujeres venimos desarrollando a lo largo de la historia y que, desgraciadamente, la mayoría de las veces pasa totalmente desapercibido. Las jornadas se han dividido en tres partes, la reivindicativa del 8 de marzo con la concentración feminista en el paseo El Barrero, nuestro agradecimiento a todas las personas que nos acompañaron. El día 16 de marzo, recordamos la historia de las sufragistas y cuánto les costó la conquista del derecho al voto. El día 29 de marzo clausuramos nuestras jornadas con el reconocimiento a tres Mujeres Extraordinarias que le han dado nombre a las jornadas mujeres en Marzo de este año.

Ana Díaz Navarrete, por su trabajo como Coordinadora Provincial del IAM y promotora del programa “Otoño Violeta”, donde traslado las Aulas de debate feminista por los pueblos más pequeños y en el que pudimos poner en valor la trayectoria de Angelita Caballero Márquez, como mujer referente en la historia de mujeres cordobesas, por ser la primera enterradora de España, la segunda de Europa y una de las pocas del mundo.

La tercera mujer reconocida fue Matilde Cabello Rubio, mujer con larga trayectoria profesional en el ámbito de la literatura, cuenta con una treintena de libros y tres novelas: Wallada, la última luna, El libro de Las Parturientas y El Pozo del Manzano. Reconocida con premios nacionales e internacionales por su obra poética, con una trayectoria de tres décadas en el ámbito del periodismo ha sido traducida al inglés, francés, árabe e italiano. Guionista y documentalista, actualmente gira con dos representaciones teatrales: “5 cordobesas años 20”, dirigida por Máximo Ortega, y “Dime que me quieres y… te acoplo”, junto a la actriz Marisol Membrillo. Pero especialmente reconocemos su largo trabajo, desde la perspectiva de género, como la defensa de la igualdad, del feminismo que rezuma en todas sus obras y acciones, con colectivos, con asociaciones de mujeres, centros cívicos, la Prisión Provincial de Córdoba o los colegios infantiles de extrarradio. Y fue emotivo hacer un recorrido por sus vivencias en Espiel, nuestro pueblo, donde siempre fue un referente para muchas de nosotras, una mujer adelantada a su tiempo. Muchas son las cosas que Matilde ha hecho por nuestro pueblo y ha dejado puestas en marcha en Espiel, antes de marchar: lecturas y concursos de poesía en la Bibliote-

Unas jornadas con nombre en femenino y plural :“MUJERES”. Asociación de Mujeres Las Azucenas

Actuación del Grupo El Germo, dirigido por Carmen Fierro. 31

<< Las Recetas de El Tala >>

Himno a la Virgen de Estrella

De la casa de la familia de la Torre Rayo, Anabel Reyes nos ofrece este valioso hallazgo, fechado en un 25 de abril de 1934.

CULTURA Y TRADICIONES

GASTRONOMÍA

Espárragos esparragados : INGREDIENTES (4 RACIONES): 1kg espárragos, preferentemente trigueros 6 dientes ajo 1 rebanada pan 1 cdts pimentón dulce Aceite de oliva Vinagre Sal

ELABORACIÓN Trocear y lavar los espárragos. En una sartén con aceite freímos el pan, cuando este tostadito lo retiramos y en el mismo aceite freímos 4 ajos picados y pelados, hasta que igualmente doren. En un mortero machacamos el pan frito, los ajos fritos y los crudos. Añadimos la sal y un chorreón de vinagre. Machacamos todo muy bien y añadimos un poco de agua. En la sartén con el aceite que hemos utilizado antes echamos los espárragos y la masa que nos resultó en el mortero y añadimos el pimentón. Dejamos cocer durante al menos 15min.

Tortas de Pascua : INGREDIENTES: 1 kg harina fuerza 500 gr. agua 20 gr sal 40 gr levadura panadera 350 gr aceite oliva 300 gr azucar 20 gr. matalahuva 250 gr harina fuerza ELABORACION: Con el kg. de harina , el agua, la sal y la levadura se hace una masa que se dejara en reposo durante una hora aprox. Posteriormente se le agregan el aceite, el azucar, la matalahura y el resto de la harina, se mezcla todo pero sin que llegue a ligar del todo. Una vez amasado se hacen bolas de unos 150 gr. y se les da forma de torta.Se deja fermentar y una vez que doblen su volumen se cuecen en horno a 180 ºC. durante unos 15 min. 32

Juan José Márquez Rodríguez “El Tala”

Camino de la ermita en los años 30. Daniel Gimenez y Elisa Romero. Foto: Pepe Soriano

PREMIO ACORDES DE POESÍA 2018 CULTURA Y TRADICIONES

PRÓLOGO por Matilde Cabello

Hay libros -no necesariamente de poemas- que, al abrirlos, son como una caja de música, en la que cada palabra se eleva y nos eleva sin la mínima estridencia. Y se adivina desde los primeros compases la maestría de su autor. Llegan a nuestras manos como la Amistad, el Amor o la Muerte, sin aviso ni permiso, sin intención ni sospecha de encuentro; sucede “sin querer” y como “por azar”, igual que en la canción de Serrat. Los descubrimos y los sabemos auténticos. A veces, parecen rodeados de misterios, de causalidad, de magia… ¿Milagro, sortilegio?… llámenlo como quieran. Importa que sucede la confluencia, el abrazo en el mismo espíritu de los mismos universos poéticos. Así es este vigésimo sexto Premio de Poesía Acordes. VOLVAMOS AL EDÉN, DAHIA AL-KALIMA, de José González Torices. Un manuscrito brillante que, en la primera lectura encandila y, en las inevitables posteriores, apasiona definitivamente. Un poemario sugerente, de unidad temática impecable y sostenida hasta el último verso, cargado de símbolos, plasticidad y claves, tan arraigados y múltiples, con tantas y tan plurales lecturas, que podríamos pronunciar el término “infinitas”. Ya el título lleva implícito fielmente el contenido; anuncia la hondura de su interior, aún siendo ambiciosa la meta: Dahía o la guerrera y reina bereber, sacerdotisa para muchos, santa de los mauritanos, que capitaneó la lucha en contra los evangelizadores islamitas y los cristianos, Dahía mito y leyenda zenata que inmortalizó Ibn Jaldún en los tiempos omeyas. Dahía, “niña” en árabe…y Al- Kalina, para el Islam el primer testimonio a abrazar en la conversión, reconocer lo “pre-eterno y lo post-eterno, de lo que subsiste por sí mismo”. El ser, la esencia, lo que no tiene tiempo… Y desde esa premisa, el poemario va destilando “Una llama de amor viva” que envuelve la ascensión mística sanjuaniana y su noche oscura, desde una voz personal, original, que nos retrotrae al origen de las formas y 34

los espacios ancestrales, a las fuentes primarias de inspiración, tan unidas a lo religioso, a la fértil y mítica Mesopotamia, la de “entre ríos” de los griegos, la próspera, el último imperio del mundo oriental antiguo, el Paraíso: “¡El Edén! Aquel huerto de sueños y luciérnagas…” Las constantes alusiones al desierto (en las dos acepciones: la del cenobita cristiano y el de la inmensidad hebrea), a sus símbolos, a sus demonios, a sus dioses y sus lugares sagrados y profanos: “Te busqué en el desierto de Nubia y tú no estabas. Galopé hasta el Mar Rojo… En el viento que tanto temo…” González Torice, funde de manera armoniosa las ancestrales divinidades y los nuevos profetas, desde esa perspectiva que solamente puede dar la Historia y la Filosofía, sobre la fugacidad y lo finito de los tiempos… credos y espacios y tiempos, se funden en un mismo poema “Algún templo de arena de Kinshasa… En el rezo del monje tibetano… El almuecín, desde el alminar de la mezquita de Al-Häkin…” Al-Häkin (la mezquita iluminada), símbolo y origen de la dinastía fatimí. Pero no es esto una memoria, ni un rezo único, ni una aspiración monoteísta; va más allá y sobrevuela por el todo universal, siguiendo un camino inverso desde el hoy hasta el ayer más ancestral, a la búsqueda de una oración común. Búsqueda que va in crescendo en intensidad y lugares, en el deseo que mantiene el pulso a lo largo de todo el poemario… y la oración se va elevando a ese dios único, universal de todos los hombres y de toda la tierra, que representa Dahia, una figura femenina, precisa y sugerente, “la mujer de todos los acentos”, dice, González Torices. Pues mujeres hemos sido las transmisoras de vida y culturas y religiosidad. Pues femeninas eran las diosas madres, más allá del tiempo de los cuatro ríos, que posiblemente

CULTURA Y TRADICIONES

José González Torices

J. Antonio Fernández, entrega el PREMIO ACORDES 2018 a González Torices circundaron el Jardín del Edén en torno al cual transita todo el poemario: “Los dos somos Edén, lo sabe el Nilo, Las selvas amazónicas, las ruinas del templo de Bel, Allá en Palmira…” Y así, en tres versos, el poeta nos lleva de extremo a extremo del planeta y del tiempo. Del Nilo a la Amazonía; del origen del Paraíso al tiempo actual, concretamente al 2015, la fecha en que la ONU desvela la destrucción del templo construido tres mil años antes de Cristo. “Lo sabe Jericó y el Muro de las Lamentaciones,… Lo saben las azoras del Corán y el Evangelio Santo”. …Lo sabemos tú y yo, amada mía, Dahia al Kalina”. ¡Siempre mi Edén!” Estamos ante un libro pacifista, que aboga por la paz y el entendimiento, evocador, rico en lírica, en voces clásicas que transitan cómodamente entre las corrientes grecolatinas y orientales, introduciéndonos, por momentos, en los anhelos místicos de San Juan de la Cruz o Santa Teresa. Una referencia compartida y coincidente entre los miembros del jurado. Es éste un poemario multicultural, un canto al amor universal, a la conciliación, a la paz. Un tratado de deseos, de sueños y de utopía. Dulce y sutilmente crítico, dolorido y esperanzado a la vez con el mundo y los caminos del hombre nuevo; un poemario maduro, ja-

lonado de un anhelo constante, que podría servirnos como guía de pensamiento frente lo zafio y la locura del panorama actual. Y es también un lamento, quizá la forma más sutil y dulce con la que un poeta puede comprometerse desde el verso: “No sabías llorar, Nunca lloraste. Cuando nos fuimos del Edén ibas cantando, Cantando, Dahia al-Kalina. Cantando. Recitando las suras del Corán. Yo, mi Evangelio…” Es ésta una invitación a la esperanza, a no rendirse, que vuelve a la protesta sutil, la que sugiere dulcemente, en un grito rayano en el susurro por la forma y, sin embargo, desagarrado en el contenido: “No llores amor mío, que si lloras, / Contigo llorarán todas la guerras.” Endecasílabos tan redondos como bellos, para un libro diferente, original, en el que los mismos versos, la misma palabra, sugieren pensamientos y reflexiones nuevas y eternas a la vez. Un poemario de vocabulario sencillo, casi inocente; elevado y hondo, para una lectura lenta y múltiples relecturas en las que descubrir (o descubriremos) en infinitos matices, frescos y originales, dotados de ese “algo”, que solo algunos poetas alcanzan. 35

FELIZ ROMERÍA 2019