Issuu

* POSTAL DE PORTADA: Lucía Juárez [1º de ESO]

Índice

Lectura en INTERNET de esta revista:

bibliotecadeespiel.wordpress.com/hemeroteca/el-barrero/

SECCIONES

EDITORIAL CARTAS AL DIRECTOR COLABORACIONES HISTORIA IN MEMORIAM

3 4 8 14 18

NACIDOS: Hugo Rodríguez Calero Dany Juárez Pozo Fátima Jurado Cruz Leonor González Alcalde Óliver Orive Pozo Lucas Barragán Mata Julieta Román Fernández Leo Márquez Molero Violeta Márquez Molero Julio Serrano León Rafael Fernández Marmolejo

17.08.2018 19.08.2018 21.08.2018 28.08.2018 30.08.2018 02.09.2018 19.09.2018 21.09.2018 21.09.2018 05.10.2018 02.11.2018

DIRECCIÓN Y EDICIÓN: Matilde Cabello COORDINACIÓN: Manuel Ángel Barbero y Rafael Martínez Alcaide. PATROCINA: Excmo. Ayuntamiento de Espiel CONTACTO, ENVÍOS Y SUBSCRIPCIONES A EL BARRERO: revistaelbarreroespiel@gmail.com DISEÑA E IMPRIME: Imprenta Castro - Pozoblanco 957 770 480 - www.imprentacastro.net creativoscastro@gmail.com DEPÓSITO LEGAL: CO - 48 / 1996

MATRIMONIOS: David Sánchez Gómez con Raquel Alcalde Gómez Antonio Fdez. Haba con Ángela Cortés Casado Eugenio-Alfredo Alcalde Ramos con Laura Marmolejo Duarte Joaquín Ramos Muñoz con Estrella Mª de las Nieves Reyes Ortega Miguel Ángel Gómez González con María Goretti Fonseca García José Luis Llerena Arjona con Luz María Anguita Martínez Germán Leal Tabares con Carmen María Moreno Calero Jesús Peláez Guisado con Yessica López López Ignacio José Gracia de los Ríos con Natalia Gª Páramo DEFUNCIONES: Valeria Rubio Briceño 01.08.2018 J. Antonio Lechado Plazuelo 08.08.2018 Luisa Carrasco Luque 13.09.2018 José del Rey Alcalde 08.09.2018 José Luis Glez. Pascual 18.09.2018 Elisa Serrano Pérez 23.11.2018 Manuel Acedo Bueno 07.08.2018 María Romero Guerrero 19.08.2018

22 24 27 28 30 32 14.07.2018 23.08.2018 01.09.2018 01.09.2018 01.09.2018 22.09.2018 22.09.2018 06.10.2018 13.10.2018

Petra Bretón Rísquez 03.09.2018 Antonio Pérez Luque 11.09.2018 Trasfiguración Consolación Fdez. Agredano 22.09.2018 Juan Giménez Madrid 07.10.2018 Antonia Gª Rodríguez 31.10.2018 Manuela Muñoz Pérez 09.11.2018 Antonio Gómez Madrid 10.11.2018 Fermín Fierro Porras 24.11.2018

COLABORADORES:

ANRAMO José Soriano Asoc. Mujeres Las Azucenas Pili García Mª Ángeles Leal Manuela Doñas Navas Vitalia Antonio Fuentes Cejudo A. Gómez Antonio Giménez Azcona

Lucía Bravo Román Estrella Jurado Serrano Araceli Sánchez Franco Hermandad Nuestro Padre Jesús Nazareno Elena García Sepúlveda María José Gómez El Tala BeSport Manuel Reyes Calvo

TELÉFONOS DE INTERÉS POLICÍA LOCAL 617 459 845 / 957 119 901 URGENCIAS SANITARIAS 902 505 061 o 061 CONSULTORIO ESPIEL / CITA PREVIA 957 365 900 CITA PREVIA SAS 902 505 060 GUARDIA CIVIL: 957 363 021 | PROTECCIÓN CIVIL: 627 527 881

Editorial …Y LLEGÓ LA NAVIDAD. EDITORIAL

Registro Civil

DESTACADOS MUJERES ESPELEÑAS GASTRONOMÍA DEPORTES PERSONAJES CULTURA Y TRADICIONES

ué tendrán estas fechas que las vamos viviendo de manera diferente conforme vamos cumpliendo años. La visión de la Navidad cambia, una es cuando somos niños, otra cuando somos adolescentes y otra cuando somos adultos. La visión no es otra cosa que la perspectiva de la realidad y, sobre todo, la influencia de las vivencias personales, familiares y sociales que van haciendo que modifiquemos nuestra percepción más íntima de lo que hemos vivido y de lo que estamos viviendo. De niños, la realidad de fiesta, luz, regalos, jolgorio y, sobre todo, ilusión, marca; de adolescentes, sumamos a lo anterior la importancia y el “prestigio” de las relaciones sociales, la confianza sin medida en el otro y la posibilidad de sumar y prestigiar esas relaciones; y de adultos, los matices a todo lo anterior lo pone, a veces, la realidad de lo que es pura parafernalia en las relaciones sociales, de la falta de seres queridos, de sus huecos y estas vivencias más oscuras ensombrecen aquellos brillos de la niñez y, ciertas realidades en lo referente a las relaciones sociales te hacen reflexionar sobre esas parafernalias de la sociedad, que te generan dudas sobre los criterios que dábamos por suficientemente abonados en nuestra adolescencia. En definitiva, vas sintiendo, vas vivenciando que algo se está rompiendo, pero …. Como la vida sigue, llegan otros a nuestras vidas que endulzan ciertas amarguras, llegan otros seres que, como nosotros, viven, como en aquella etapa vivimos nosotros, esos momentos de luz, alegría, color, jolgorio e ilusión, y nos arrastran al disfrute de estas fechas. La vida sigue. Para nosotros y para todos, la Navidad es Navidad, con sus matices (edad, momentos, circunstancias personales, familiares, incluso ideológicas), los cuales modifican percepciones pero no la base; fiestas entrañables, familiares y, para la gran mayoría, la fiesta por antonomasia, como es el nacimiento de Jesús. En definitiva, la ilusión. Que cada uno se sitúe donde su cabeza le indique, pero, eso sí, su mente no puede estar en momentos diferentes a donde está su cabeza, luego invitemos a nuestra mente a ocupar ese espacio de presente, allí donde está el cuerpo y la cabeza. Vivamos el presente, con lo que es y con lo que tenemos y hagamos de estas fechas el inicio de unas Navidades continuas para toda nuestra vida. Felices Navidades y que 2019 sea nuestro año. JOSÉ ANTONIO FERNÁNDEZ ROMERO

Los contenidos de esta publicación local responden a temas del interés general para nuestros lectores e inspirados por las noticias, la historia, el día a día y el sentir de Espiel.

ALCALDE-PRESIDENTE DEL AYUNTAMIENTO DE ESPIEL

En las colaboraciones que se publiquen bajo pseudónimo, el autor debe dar a conocer su identidad a la dirección de El Barrero. El Barrero no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores,siendo éstos responsables de citar las posibles fuentes de sus textos.

AVISO Los trabajos de edición, incluyen corrección y posibilidad de extractar cualquier texto por razones de espacio. La colaboraciones deberán remitirse en archivo de word abierto y no deben superar los 4.000 caracteres con espacio ni los 2.000 en “cartas al director”.

La Cofradía

Para un hombre ejemplar

Mi Padre

CARTAS AL DIRECTOR

Fuiste un placebo para el sufrimiento, esa luz que guía en la oscuridad, un enemigo de la falsedad, fuiste la brisa que no llegó a viento. Fuiste alimento para el indigente, un manantial de agua para el sediento, remanso de paz para el vehemente. Fuiste riego en camino polvoriento, pilar de apoyo para el decadente. Dulzura amarga en tu fallecimiento. ANRAMO

Ilmo. Sr. Alcalde de Espiel Distinguido amigo: seguramente has podido comprobar por distintas comunicaciones, a través de “El Barrero”, mi preocupación por el lamentable estado en que se encuentra el Puente Mocarra, preocupación que creo compartir con bastantes espeleños. Desconozco el procedimiento que habría que poner en funcionamiento para llevar a efecto la rehabilitación del puente, pero seguramente el Ayuntamiento dispondrá de fórmulas para solucionar el problema. He podido acreditar por distintos medios de comunicación que, cuando hay algún evento referente a Espiel, siempre aparece de una forma u otra el puente. Sería muy triste que este monumento, que así se puede considerar por razones paisajísticas, históricas o simplemente peculiares, tan destacado de nuestro pueblo, acabase derruído. Ya hemos perdido el magnifico puente medieval sobre el Guadiato.

He hablado del tema con distintos profesionales respecto al origen del puente. Un arqueólogo de reconocido prestigio, me dijo por unas fotografías que le mostré, el posible origen romano, pero muy retocado en diversas épocas. Otro, rehabilitador de edificios singulares, me comentó que no sería muy caro tratar y reparar los desperfectos, hasta me explicó el procedimiento. Supongo que la pretensión de un espeleño, sin vinculación directa con el pueblo, sólo por mi origen y los años de juventud, no tiene mucha fuerza decisoria. No obstante, me atrevo a solicitarte que trates de llevar a efecto la reparación de nuestro puente Mocarra o lo perderemos para siempre. Disculpa mi atrevimiento, si este asunto supone en engorro para ti o para el Ayuntamiento. Muy agradecido por tu atención, tu paisano y amigo. Pepe Soriano

CARTAS AL DIRECTOR

Siempre tuviste palabras de aliento, fuiste poseedor de la verdad, fuiste el antídoto de la maldad, tu palabra superó al juramento.

El traslado de la Virgen desde el pueblo hasta la ermita, por sus cofrades y hermanos rebosantes de alegría. Jinetes con sus monturas acompañando a María, bajo sones de la Banda para amenizar el día. Todo fervor y entusiasmo y de histeria compartida de todos los caminantes que hacen la travesía. El silencio se interrumpe por los cantos que ponían las voces de sus devotos, feligreses y madrinas. Más la Señora está triste, apocada y dolorida pues ha dejado a su hijo en la Iglesia de la Villa Le espera un largo período y volver en Romería. Nuestra madre ya está aquí, oigamos juntos la misa, que las familias esperan bajo chaparros y encinas para todos celebrar la esperada Cofradía.

Carta Abierta

ANRAMO

Estefanía Castillejos [2º de ESO] q

Clara Sánchez [1º de ESO] u

La Asociación de Mujeres reivindica:

“Y mi calle pa cuando” CARTAS AL DIRECTOR

Paula Obrero [2º de ESO]

Según fuentes el Día de Córdoba (“CORDOBESES EN LA HISTORIA, Matilde Cabello, 2011) “Angelita no quería seguir haciendo aquello. Se casó con 17 años y se fue lejos. En Asturias nacieron sus hijos: Licer, Carmen, Ángela, Enrique y Mari. Pero Sama de Langreo estaba lejos de las Erillas donde agonizaba su madre. Regresó. Y se vio sola con cinco niños y un marido que nunca volvió. Le pagaban un duro por limpiar la iglesia, el cuartel; lo que saliera. Blanqueaba, lavaba, y cuando su padre se jubiló y no hubo nadie para reemplazarle, se convirtió en la única mujer enterradora de la España de los 50 a los 90. Así se aseguraba en la televisión de entonces y nadie lo ha rebatido.” Un trabajo de hombres que ejerció con la mayor dignidad humana. Y aunque su verdadera vocación fue la de ser ferroviaria y llega a ser admitida en Córdoba, tuvo que renunciar al puesto por la situación de sus cincos hijos a su cargo.

El tío Juan y la tía Rosario

Angelita La Enterraora (Foto :El Barrero).

Actualmente está como referente en el programa de “Otoño Violeta” del IAM cuyo objetivo es visibilizar la historia de las Mujeres Cordobesas y fue objeto de debate en el Aula de Debate Feminista celebrado en Espiel, el pasado 11 de septiembre, por ser la primera enterradora de España, la segunda de Europa y una de las pocas del mundo. LA ASOCIACIÓN DE MUJERES LAS AZUCENAS quiere reflejar en este medio, el disgusto y la impotencia que siente por la insensibilidad del Gobierno Municipal del PP, rechazando en solitario, la moción presentada por esta asociación en la que se solicitaba que se rotulara una calle con el nombre de una mujer que es referente en la historia de mujeres cordobesas. Parece ser que para el Alcalde de Espiel y su Equipo de Gobierno, tienen más merito otras personas que gozan de una calle en nuestro pueblo que Angelita Caballero Márquez.

Todos cuando pensamos en vacaciones, se nos viene a la cabeza : la playa, el monte, fiestas…. Para mí las vacaciones son sinónimo de Espiel, de tío Juan y tía Rosario, una pareja que aunque Dios no les dio hijos, la vida los rodeo de sobrinos , sobrinillos , ahijados y “arrejuntados”. Pero siempre rodeados de chiquillos. Desde bien pequeña, mis hermanos y yo hemos venido a pasar las vacaciones al Pueblo(a Espiel). Y sin querer o queriendo mi hijo está adquiriendo esta costumbre. Año tras año, hemos ido viendo como las cosas iban cambiando, pero este verano nos ha tocado el cambio más duro, nuestro querido tío Juanito nos abandonó, nos dejo antes de que nos diéramos cuenta. Ir al pueblo no será igual, será duro ir a su casa y no verlo leyendo, o haciendo pan rallado, o pelando almendras para su Pilar. Pero sobre todo es duro para su Rosario y su Arturo que vivieron su vida con él, y también para su Rosamari que estuvo con él hasta el último suspiro. Podría contar mil y una historia pero me quedo con los días de feria que nos invitaba a churros, aunque el azúcar a otro día lo tuviera por las nubes, era el hombre más feliz.¡ Cómo disfrutaba! No sé si volveré a comer churros o no, lo que sí sé, es que lo echaremos de menos. ¡ TE QUEREMOS, JUANITO! Pili García

Nuestro agradecimiento a nuestros vecinos y vecinas por el apoyo que hemos recibido, nuestra lucha continua!!! Asociación de Mujeres Las Azucenas

CARTAS AL DIRECTOR

Angelita Caballero Márquez nace el 12 de diciembre de 1925 en la calle de las Erillas, el domicilio de los abuelos, donde nacieron también sus ocho hermanos. Vive los conflictos sociales en la cuenca minera siendo muy niña en Obejo, donde encontró trabajo su padre, aunque en 1936 regresa a Espiel donde definitivamente se asienta su familia. De nuevo en la calle Erillas, continua su vida con los acontecimiento que la época le proporcionaba. Con el nombramiento de su padre como enterrador del pueblo, Angelita empieza a ayudarle con una edad muy joven, y aunque le costaba trabajo, tenía que hacerlo.

Angelita Caballero (Foto: entrevista con Matilde, 2011)

Nota de Agradecimiento

El tío Juan (Foto: Pilar García).

Quisiera con esta nota, en nuestra revista El Barrero, dar las gracias a todo el pueblo de Espiel y en especial a mi familia y a mi “hermana del alma”, Carmen, por el apoyo incondicional y desinteresado que me han mostrado en estos momentos difíciles por los que estoy pasando. Vuestra fuerza es mi fuerza. María Ángeles Leal

COLABORACIONES

Vitalia, dando vida a los años...

Todos tenemos algún problema, reconocido o no, que nos hace distintos de los demás y, a la vez, nos acerca a los otros. Mi primo Rafael Parra Navas, nació con síndrome de Down, pero eso no impedía, para nada, que fuese uno de niños más espabilados e inteligentes que yo he conocido, en mi ya larga vida. Hijo de mí tía Aurora, hermana mayor de mi madre, fue el último de cinco hijos, de una familia que siempre lo adoró. El vínculo de mi primo Rafael con nuestro pueblo, Espiel, ha sido siempre grande. Desde muy pequeñito, sus padres, lo llevaban casi todos los meses a mi casa, para que viera a nuestra abuela: Catalina, que era la madre de nuestras madres respectivas. Y él disfrutaba de lo lindo cada vez que venía. Salía a la calle para jugar al fútbol con los niños vecinos de nuestra casa en la calle Calvario nº 24, dónde hemos vivido hasta finales de los años noventa, del siglo XX, siempre acompañado por mi hermana o por mí, pues sus padres temían que los chicos le dijesen algo inconveniente, cosa que nunca sucedió, pues todos eran muy educados y, además, el sabía defenderse, porque si no lo entendían, tanto mi hermana, como yo, le servíamos

Nuestro hogar crece, crece en años, igual que nuestros mayores. Hace 18 años abrimos nuestras puertas y estamos de celebración por ello. Son muchas las connotaciones que tiene cumplir 18: la mayoría de edad, curiosa reflexión cuando estas rodeada/o de mayores. En estos 18 años son muchas las personas que han pasado por esta casa. Son muchos los abuelos que hemos visto llegar, con la ilusión de cuidar. Si, cuidar, en todos los sentidos, física y emocionalmente. Algunos reacios, con la vieja idea del asilo en la cabeza, otros encantados, como si a un retiro espiritual vinieran, pero tras una adaptación todos en “su casa”. Día a día, hora a hora, minuto a minuto JUNTOS. Hemos sido partícipes de acontecimientos importantes en sus vidas, nos han hecho confidentes de sus preocupaciones y conocedores de sus alegrías. Nos han tratado como a su familia, de igual manera que ellos se han convertido en la nuestra. Hemos reído, mucho, con ellos y sus vivencias y hemos aprendido, mucho también, de sus sabios consejos. Nos llevamos una herencia en vida, un mágico poder que nos acompañará siempre, un legado que nos ha hecho mejores personas, sus consejos. Los hemos visto crecer, aún más, igual que ellos a nosotras. Hemos visto su cabello volverse cada día más plata. Hemos estado de apuntadores, cuando al contarnos sus

de traductoras, con lo cual el problema quedaba zanjado. Era un forofo del fútbol, de los toros, de todos los deportes, en general y de la música. En definitiva, hacía honor a la vida, porque disfrutó de ella en todos y cada uno de los momentos que vivió. Sabía, perfectamente, en qué momento debía entrar un jugador de fútbol a tirar a puerta o un torero entrar a matar y había que verlo jalearlos, de forma correcta, pero sin pelos en la lengua. Lo pasaba muy mal cuando alguien de la familia nos dejaba. Así ocurrió cuando falleció nuestra abuela, mi padre, algún otro familiar y, por supuesto, cuando fallecieron sus padres. Él se quedó a vivir en la casa familiar de Pueblonuevo, donde siempre han residido mis tíos y mis primos. Y no pudo quedarse en mejores manos que las de mi prima María Parra Navas, que lo cuidó de forma exquisita, junto a su otro hermano: J.Luis. En Espiel mi prima: María, es conocida como Dñª Mary, porque estuvo varios años como profesora de Adultos, en el Centro (casa actual de los Jiménez Ruiz), cuando estuvo de Directora Dª Fernanda Baena. Rafael, siempre fue muy devoto de nuestra Virgen de la Estrella, alguna vez acudió a nuestra Romería y era un cristiano practicante y comprometido que, como su hermana, siempre estaban dispuestos a ayudar a los demás. Pero como suele pasar, Dios quiere en sus filas a los mejores y este pasado verano, el 27 de julio, lo llamó a su lado. Para toda su familia, incluidos nosotros, ha sido una gran pérdida. Pero, aunque ya no está físicamente, sé que su espíritu nos acompaña y arropa, sobre todo a su hermana Mary, que nunca lo olvidará por lo que ha significado en su vida. Él siempre va a estar entre nosotros, como el gran campeón que fue y, para nosotros, seguirá siendo. Por lo mucho que ha querido siempre a los demás y ellos te han querido a ti, ha merecido tanto la pena tenerte en nuestro mundo. Te querremos por siempre: Rafael Parra Navas, campeón entre los campeones. Feliz Navidad para Espiel y todos sus habitantes. Manuela Doñas Navas

historias, de pronto, una interrupción no les permitía continuar. Para eso estamos nosotras también, para ayudarles a recordar. Los hemos visto decirnos adiós, y cuando llega ese momento, una parte de nosotros se va con cada uno de ellos, igual que su esencia queda por siempre a nuestro lado. No es un trabajo fácil, pero sí el más gratificante que hemos podido conocer y, si, vocacional. En pocos oficios se recibe una gratificación personal como en este nuestro. Intentamos crecer a diario, innovar, ofrecerles la mejor calidad de vida, siempre preservando su dignidad. Cierto es que en ocasiones nos equivocamos, cometemos errores, pero errores que nos hacen mejorar. Hace 18 años abrimos y hoy somos un eslabón más de la gran cadena en la que Vitalia se ha convertido, pero siempre nos quedará el orgullo de ser el primero que abrió en Andalucía y que, a día de hoy, sigue al pie del cañón. Gracias a todas las familias que han confiado y confían en nosotras, en nuestro trabajo, por cedernos el cuidado de sus “bastones de oro” y por permitir que se conviertan en parte de nuestra familia. Porque no hay mayor Felicidad que Querer lo que uno hace Trabajadores de Vitalia Nuestros mejores deseos para todos los espeleños en estas Fiestas

COLABORACIONES

Campeón de Campeones

El Minero “Cuando se oía decir “ese es minero”, mentalmente se le otorgaba una especial consideración, también callada admiración”

COLABORACIONES

Una taleguilla con la fiambrera y su indispensable carburo con gancho de colgar en algún saliente para ver en las profundidades de la mina. En las galerías se les veía preocupados, quizás con la incertidumbre de la explosión que la llama del carburo podía provocar con el terrible y traicionero grisú. Las espaldas doloridas de aguantar agachados en los túneles, tratando de sacar para afuera la veta del carbón. Apuntalando maderos para evitar los derrumbes que los pueden dejar sin mujer o sin hijos.

Suelos encharcados por las filtraciones de agua que hacen que les duelan todos los huesos; la humedad y el calor de las profundidades les hacen sudar aumentando la fatiga del trabajo. Salían para la mina de madrugada, aún de noche, y volvían al anochecer pensando en sus familias, en sus jornales y en si dará suficiente para la manutención. Ese mal que les producía el polvo de la tierra de la mina, la silicosis traicionera que los dejaba sin poder trabajar, sin poder respirar, la tos, esputos de sangre… ,mal que se prevenía poco y no se trataba adecuadamente Por todo, cuando se oía decir “ese es minero”, mentalmente se le otorgaba una especial consideración, también callada admiración. La dureza del trabajo les daba una personalidad especial; eran joviales, amables y apasionados, como si el

peligro constante de su trabajo les indujera a vivir en todo momento como si fuese el ultimo. Volver a bajar en la jaula al pozo, les hace ponerse mas serios, no es miedo, aunque algo hay, es la sensación acumulada de tantas bajadas sin saber si será la ultima para subir. Ya no se piensa en eso, es la costumbre Salir a la superficie, respirar el aire limpio de nuevo, es comenzar a vivir como todo el mundo, por lo menos hasta mañana. La mujer del minero se levanta antes que él para dejarle todo preparado, almuerzo, comida, la ropa… Todos los días lo mismo. Hay que preparar la fiambrera con la sencilla comida, y ha de ser abundante para aguantar la dureza del trabajo todo el día. Lo peor de este trabajo son los turnos, especialmente el de noche. Con lo bien que estaría en su cama con él oyendo la inocente y pausada respiración de los niños. Tiene las manos estropeadas de tanto lavar la negra ropa de la faena. Si. Es que sería mejor tirarla, pero no puede ser, habría que comprar nueva y el jornal no da para tanto. Ya ha salido para la mina. Ahora, arreglar a los niños para la escuela. Preparar el vaso de hojalata para la leche en polvo de los americanos y un trozo de pan para la mantequilla, después, tratar de no pensar en lo que pueda pasar en la mina, pero siempre queda un cosquilleo en la tripa.

En lo mas profundo de la mina se oyen cantares para espantar los fantasmas que sin querer les acosan en cada recodo de las galerías. También por la alegría de haber sacado una buena beta de carbón, como si fuese suyo, porque en alguna forma también le pertenece.

COLABORACIONES

¡Con cuánta atención y embeleso los mirábamos! Tenían para los más jóvenes un carisma especial; caras sucias cubiertas de polvo del negro carbón, sólo se le veía el blanco de los ojos o de los dientes, cuando se reían, lo sonrosado de los labios o del borde de los párpados. Aún tenían humor para gastar alguna broma sobre su aspecto.

No era Espiel zona donde los “cantes de la mina” se prodigasen, pero si, cada cual cantaba lo que le salía de su corazón, su cabeza o ánimo. Por contagio se cantaba cuando se oía algún cante procedente de otra galería Ha llegado el domingo, día de descanso. Los niños arregladitos, repeinados con la raya bien hecha, sus zapatos limpios, salen con el padre minero y su mujer orgullosa a dar una vuelta, y si da, tomar algo o alguna chuchería por el paseo, y si es tolerada, ir al cine, a la primera sesión, que mañana hay que madrugar. Ya no hay emociones emanadas de la vida de los mineros, ni buenas ni malas. Se cerraron todas las minas y todo el romanticismo que les envolvía quedó en un recuerdo, unas veces triste, otras alegre. Allí quedó toda la historia de unos héroes anónimos. Como decía Pepe Ortiz: ¡Se acabó el carbón! ¡Adiós! Feliz navidad y prospero año 2019 para todos. José Soriano Giménez

Foto: Archivo Municipal de Espiel.

Taller de mina año 63-64. Antonio González, Emilio “El Minero”, ¿.......? y Pepe Soriano. Foto: Soriano.

Niebla tras la ventana

1. - Abril Medina

[1º Primaria]

“No sé si tus ojos abiertos me veían. Ojalá que aquello fuera el adiós desde todo lo que nos quisiste siempre.” A mi madre.

2. - Mateo Ramírez

[1º Primaria]

3. - Antonio Marmolejo

[2º Primaria A]

4. - Javier Paños

COLABORACIONES

Hay una niebla tras la ventana que difumina los paisajes de siempre y los diluye en una especie de recogimiento interior, algo parecido al tiritar de las estrellas de aquel brillante poeta chileno. Anoche, querida mamá, me fui desgranando de las capas de mi software en uno de esos cuentos de quinientos o mil años adelante, donde uno sueña así, saltando y corriendo por las alturas, mucho más allá que con aquellos zancos de castaño barnizados, o atravesando el aire más de prisa que aquellas flechas de varillas de paraguas que papá destrozó al descubrírmelas. Fue entonces cuando me vi otra vez desnudo en mi reflexión y, sobre todo, en mi sentir. Llegaron tus anhelos para con nosotros, tus preocupaciones y aquellos desvelos que nunca pudiste disimular. Venían de la mano de tus cuidados, de las perrunas de las navidades y la colonia de domingo, de aquellas noches de lluvia y brasero que nos enseñaron las primeras letras, las primeras canciones y la inagotable fuente de tus relatos y de tu poesía. Me vinieron tantas cosas en esa desnudez, que pronto

cubrieron el vacío de los programas que nos instalan sin apenas voluntariedad; y todo ese mimetismo tan aprendido que nos da la costumbre, y que acababa de quedar aparcado casi clandestinamente, se vio suplantado por aquella virginidad infantil que, papá y tú, siempre nos disteis.

[2º Primaria B]

5. - Fátima Gálvez

[2º Primaria B]

6. - Guillermo Abril

[2º Primaria A]

Yo no sé mamá si acaso, dentro de mil años, entre nuestras capas de software estén también algunas de los padres, algo más que no solo eso que llamamos “la sangre”. Podían estar los ojos, la voz o las manos, las risas… no sé… todo aquello que a veces el tiempo se empeña en querer enterrar por más que nosotros queramos no enterrarlo. Ya sé, ya sé … pero no… no es eso… no me refiero a fotografías o a grabaciones, me refiero a algo más real, a algo realmente tangible y propio... como cuando si, al irnos, no nos fuéramos del todo y dejásemos alguna herencia corporal que no pudiera desvanecerse nunca. De momento, nos seguiremos conformando con el recuerdo, con ese recuerdo de lo tan querido. Probablemente, la niebla tras la ventana nos ayude a mantenerlo.

Antonio Fuentes Cejudo 2

Antonio Fuentes y Pura Cejudo, con sus hijos Antonio, Paco y Mari. 1964

Purifiación Cejudo con sus cuatro hijos. Antonio, Paco, Mari y Puri. 1967

Poblado de trabajadores de Puente Nuevo

Espiel (Córdoba) Central Térmica de Puente Nuevo. Carretera CN-432, Km232 Años: 1963-69

ARQUITECTO: Fernando Moreno Barberá

HISTORIA

dias, la iglesia, dotando así de más sentido a la periferia. La situación del caserío evita la posible influencia de los vientos dominantes con respecto a la Central, de la que se aleja sin perderla de vista. Un par de ejes, cada uno en cota horizontal paralela a la vaguada del pantano, ordena la configuración del poblado y lo relaciona con el lugar de trabajo. Entre ambos y según unas calles en descenso hacia la presencial vista del pantano, recurso paisajístico además de productivo, se sitúan la mayoría de las viviendas unifamiliares y la zona verde con las pistas de deportes. Como una pequeña ciudad jerarquizada, varias tipologías tienen cabida en su elemental recinto, en respuesta paralela a los distintos niveles laborales. A la izquierda del eje principal, el más alto de cota y más próximo al acceso del conjunto, se sitúan dos bloques lineales de viviendas para trabajadores con tres plantas de altura, presentando la fachada un aspecto urbano con tensas líneas horizontales de terrazas corridas, donde el hormigón, el ladrillo, el metal y el vidrio son los protagonistas materiales. Materialidad dominante en todo el poblado y aprendida de los enclaves similares europeos. Con fachada al norte y al sur, la vivienda tipo se divide preclaramente en noche y día, siendo el estar-comedor de paso.

HISTORIA

“Pequeño núcleo de población de carácter rural –aunque con presupuestos de rotunda modernidad- que serviría de alojamiento a los trabajadores de la Central Térmica que la compañía Eneco había encargado también a Moreno Barberá. La clásica ordenación que iban siguiendo los poblados de colonización de congregar en su epicentro los equipamientos y la plaza urbana representativa es aquí desechada por el arquitecto para hacer motivo de referencia el uso de zonas verdes y deportivas. Por supuesto, en el poblado no van a faltar la iglesia, la escuela y el mercado, pero la traducción a la modernidad la establece Fernando Moreno con la valoración de los usos del ocio, que los coloca en el corazón de la ordenación, llevándose a las tangencias extremas las funciones más “utilitarias”, especialmente el grupo escolar y el supermercado y, entreme-

Las viviendas de los técnicos medios se plantean como unifamiliares adosadas de una sola planta, abancalándose para adaptarse a la pendiente del terreno. La tipología cobra un interés especial por las alternativas que sugiere con la continuidad de las cubiertas pero el aislamiento de la vivienda, dejando un porche que conecta las partes anterior y posterior de las parcelas. Los mandos superiores gozan de viviendas aisladas de mayor tamaño en una situación próxima al pantano. Desdobladas en dos claras zonas de día y de noche, un vestíbulo de doble registro al exterior articula y relaciona las zonas, y éstas con el jardín. El Grupo Escolar cuenta con aulas cuya iluminación y ventilación quedan cruzadas en caras opuestas y se duplican con aulas abiertas al aire y al jardín. El Supermercado cobra un claro aire de almacén industria.; Y la Iglesia, prudente en su volumetría, rompe su simetría con la ubicación de la “espadaña”, un muro de hormigón perforado por una cruz que se coloca perpendicular a la fachada y de canto a la vista frontal. El atrio se simplifica con una losa horizontal que se muestra exenta y enmarcada, permitiendo ver el paisaje del fondo a ambos laterales de la nave. Ésta, de sección rectangular apaisada, presenta un lucernario sobre el presbiterio. Tras el retablo, la sacristía.” Texto e imágenes: D. Francisco Daroca Bruño Felices Fiestas y Próspero Año Nuevo A. Gómez

En torno al Cerro del Castillo Hoy, quiero escribir unas líneas sobre el cerro del Castillo, remarcar unos puntos de su larguísima vida. Decenas de miles de años, quizá centenas o millares ¿qué sé yo? ha visto discurrir, nacer y morir.

HISTORIA

Alguien diría que se conserva bien, se muestra más joven que sus hermanos vecinos, aún se aprecia orgullo en algunas de sus peñas.

como nos lo confirma la aparición de martillos de minero, una tobera, cuentas, trozos de sílex, hachas de piedra, cerámica de borde engrosado y carenada, y, sobre todo, el famoso ídolo – placa de serpentina verde, dado a conocer a principio de siglo XX por Carbonell.

Tal vez antes, cobijaba grupos humanos, mas no tenemos constancia de ello, por tal motivo, vamos a remontarnos al Calcolítico, época en la que, con toda seguridad, había asentamientos en sus faldas.

Muy cerca de este asentamiento se levantaba, según el Sr. Madrid del Cacho, un dolmen, que podría depender de este grupo Calcolítico.

El primer grupo, al que nos vamos a referir, se asentó junto a la “Fuente del Caño”, en su falda Noroeste. Hace, aproximadamente, 5.000 años, una pequeña tribu se estableció en el lugar, dedicándose a la agricultura, ganadería y, principalmente, a la fundición,

Encontramos en la vertiente Sur de nuestro monte un abrigo, que da vista al Guadiato por la parte más abrupta. Allí un grupo elaboró cerámica y, sobre todo, lo que nos confirma su carácter calcolítico, abundantes “cuernecillos” o “crecientes”. Quizá este yacimiento estuvo habitado en épocas anteriores por la aparición de flechas de sílex, pero eso lo dejamos para los expertos. Podríamos considerar un tercer lugar un asentamiento, cerca de la Ermita de Ntra. Sra. de Estrella, falda Sureste, junto a otra fuente (parece ser que era condición indispensable la existencia de agua en las proximidades). Este yacimiento, maltratado durante cientos de años, pues ocupa parte del lugar donde se celebra la romería en honor de la Patrona, tiene retos de cerámica de borde engrosado, lo que nos hace pensar que estuvo habitado en la época que citamos. Un salto en la Historia y llegamos a la Etapa Romana. En sus proximidades, allí donde los encajes de su falda se lavan en las aguas del pantano de Puente Nuevo y junto a la vía Córduba - Emerita Augusta, floreció un pequeño poblado, posiblemente Siciliana. Son numerosas las monedas que se encontraron en los tiempos que se araban aquellas tierras y se puede observar cimientos del antiguo poblado, tejas romanas, cerámica de todo tipo, incluso de “terra sigilata”

Foto: Archivo Municipal de Espiel.

HISTORIA

Dicen que hace millones de años en un parto múltiple de la Madre Tierra vio la luz con muchos otros hermanos que forman la Sierra de los Santos. Al principio, en su niñez, fue esbelto, áspero, con grandes y agudos picachos, pero estaba solo. Posteriormente vivificó a algunas plantas. Ya en su madurez, animales y finalmente el hombre se establecieron en sus grietas y covachas, buscando en él alimento y protección a sus indefensos cuerpos.

Pero no, no voy a hablar de sus aspectos geológicos y geográficos, ni de sus arrebatos de orgullo que de vez en cuando se llevaron la vida de algún incauto. Quiero escribir de aquellos momentos en los que, como buen padre, abrazó y apretó contra su pecho algunos grupos humanos que de él dependían y en él buscaron protección y sustento.

Foto: A. Azcona.

Se encuentran en el cerro de nuestro estudio otros lugares con vestigios romanos, como unos baños cerca de la huerta de Estrella, y en la cima del cerro, lugar de guarnición y vigilancia del valle. Llegan los musulmanes y también admiran la situación de este monte, observatorio natural de rutas metalíferas y comerciales. En su cumbre edifican un castillo. De él sólo se conserva el aljibe y algunos trozos de muralla. Lo demás son escombros, donde se puede ver cerámica esmaltada en verde, azul y miel; así como numerosas puntas de flecha, testimonio de pasados asedios y luchas ignoradas. Quizá, mientras este castillo tuvo existencia, apareció un pequeño poblado junto a su falda Este. Las gentes bajaron al llano para poderse dedicar, con más facilidad, a sus labores agrícolas y ganaderas, volviendo al castillo en caso de necesidad. Sería el antiguo Espiel. Más tarde, tras la conquista por Fernando III el Santo, nuestro monte deja de ser cobijo de grupos humanos. Ya no necesitan protección en una fortaleza, ni cobijo en grietas y covachas, ni espiar nada ni a nadie. Buscan un lugar más propicio para dedicarse a sus tareas cotidianas. Nacería el Espiel actual, fusión, según mi opinión, con el antiguo y Bodonal. Nuestro monte está ahí, es todo un símbolo para los espeleños. La mal llamada civilización ha atentado contra su cuerpo calcáreo. Dos canteras en sus bordes NE. y S. han corroído su cuerpo. Sólo han conseguido afear un poco sus costados. Espera, a manera de nuevo Lázaro, que alguien con afición y poder pueda decirle, en lugar de “levántate y anda”, muestra tu rica y abundante historia. Antonio Giménez Azcona 17

IN MEMORIAM

Un ángel me ilumina desde el cielo

Te escribo esta carta por aquí porque es una de las maneras que tengo para hablarte. Espero que estés bien, y supongo que sabrás que aquí te extrañamos cada día. Qué duro fue enterarme de tu enfermedad y cómo recuerdo esas horribles palabras en mi cabeza, pero aún fue más duro enterarme que te habías ido a hacer un viaje del cual nunca más volverías. Abuelo, me distes el mejor regalo de cumpleaños al escucharte decirme felicidades y no puedes imaginar que dolor siento al pensar que ya ningún cumpleaños recibiré tu felicitación. Gracias por haberte despedido de mí aunque no me diese cuenta. Mi cobardía me llevó a no despedirme de ti, tal vez, por eso es que aún no asimilo que ya no estás. Que sólo te encuentras en un largo viaje, pero no veo fotos, no veo cartas. Hoy me considero una mujer. Pero sigo extrañando cada momento de mi niñez junto a ti. Nunca voy a olvidar tu sonrisa cuando me veías llegar a tu casa cuando iba a visitarte. Siempre consintiendo a tus nietas, aun cuando tu hijo o tus hijas te decían que no. Las patatas fritas de media mañana y los chocolates de postre, nunca nos decías que no a ninguna de las tres. Hasta ahora, me siento en el patio de tu casa e imagino que estás entrando por la puerta, cargado de cajas de tomates de tu huerta. Pero no, no estás aquí, te encuentras de viaje. En un viaje sin regreso, donde encontraste la paz. No me envías mensajes, pero sé que estás viéndome. ¿Cómo estarás? Tú no me extrañas, pues me ves todos los días. Pero, aquí todos notan tu ausencia. En la casa siempre te recordamos, contando anécdotas que habitualmente terminan en lágrimas en el rostro de todos. Pensaba que los héroes no existían, que eso era cosa de niños. Te vi a ti, con un bote en el que había un tratamiento de quimioterapia y es cuando me di cuenta de que existen personas valientes, con súper poderes, para luchar contra esa palabra y enfermedad que tanto miedo nos da. Cáncer es una palabra, asusta, da miedo, es una enfermedad que ha podido con muchos y lo seguirá haciendo. Todas esas personas que se han ido por esta enfermedad se han convertido en héroes que han apostado a favor de la vida, sin embargo, esta ha jugado en su contra. Para mí; abuelo, tú has sido mi ejemplo a seguir, te has mantenido siempre tan positivo que pensé que el final nunca llegaría. Pensé que esto no podría contigo, no me he equivocado abuelo, tú has ganado la batalla aunque no podamos verte.

Dedico las últimas palabras a la que se me fue y a la que he querido tanto, a mi madre, Elisa Jurado. La he cuidado con todo mi cariño, porque se lo merecía. Era la madre más maravillosa, buena. Se fue con una tristeza, la cual le acompañó hasta el final, pues decidiste irte, con el que fue tu compañero toda la vida, al cual tanto queríamos, tu Pablo, como solías llamarlo. Dejaste un vacío muy grande, pero solo quiero recordar que, unos días antes, te celebramos tu cumpleaños y estuviste rodeada de personas maravillosas, que te queremos y te damos mucho cariño: tus hijas, nietas, yernos, cuidadoras y tu prima. También vinieron a felicitarte otros familiares. Hasta el final, estuviste acompañada de familia y amigos, de mis compañeros de trabajo y de todo el pueblo de Espiel, al cual quiero dar las gracias de todo corazón. Habéis sido unos padres ejemplares. Hemos recibido de vosotros todo lo bueno que teníais y, ya que estáis juntitos, solo os pido que cuidéis de tus seres queridos y que nos llevéis por el mejor camino de paz y cariño. Besos. Os queremos. Estrella Jurado Serrano

Déjame decirte que estoy cuidando de mis primas y tus nietas, como así te prometí que lo haría. Hace unos meses llegó la pequeña de la casa, esa que no podrá verte pero a la que le voy a contar todo sobre ti y que eres el mejor abuelo del mundo, que eres nuestro ángel de la guarda que nos cuida desde el cielo cada día. Solo nos ha quedado tu recuerdo, tus enseñanzas y muchas fotos. A veces miro tus fotografías y pienso que vas a hablarme y que me estas mirando, luego vuelvo a la realidad y me acuerdo que solo estabas mirando al objetivo de la cámara. Por último quiero darte las gracias por haber sido mi abuelo y por quererme desde el primer momento en el que me viste. Abuelo, tú te has ganado la confianza y el cariño de mucha gente, esa que no te olvida, esa que te llora. Nos has dejado un vacío muy grande y no sabes cómo duele escuchar llorar a todos en la casa. Las noches se hacen muy largas desde que te fuiste, los recuerdos malos son muy duros y muy difíciles de borrar. Es muy difícil llegar a tu casa y no verte, es difícil no escucharte llamarme “nietecita” es difícil comprender como esta enfermedad te ha quitado de nuestro lado. Recuerda siempre que para mí tú has ganado la batalla. Abuelo, vuelve pronto de tu viaje, tus nietas te extrañamos. Que el dolor de haberte perdido, no nos quite la alegría de haberte tenido. De tus nietas que te quieren. Lucía Bravo Román

IN MEMORIAM

Hola Abuelo

ad!

vid a N z i l e F ¡

Valeria Valeria. Siempre me gustó ese nombre. No sé si por su sonoridad o porque era el tuyo. Significa valiente, valerosa, también algo preciado y precioso, de mucho valor.

IN MEMORIAM

No te pudieron poner mejor nombre. O es que tú, conocedora de ello, te esforzaste por hacer honor al mismo. Pero los dones también hay que cultivarlos y tú lo hiciste. Tu inteligencia, tu perspicacia, tu intuición y tu gran imaginación, hubieran hecho de ti cualquier cosa que hubieses querido, de haber tenido la oportunidad: científica, profesora, abogada…Aunque yo siempre te imagino como detective privado o como escritora o, mejor aún, como guionista de televisión. ¡Así has estado siempre tan orgullosa de “tu Mati”! Dicen que la vejez deja al descubierto nuestras miserias, pero en el caso de Valeria sólo hizo descubrir lo que siempre había estado allí, como la bajamar descubre los tesoros marinos. Una mezcla asombrosa de fuerza y gracia que has mantenido hasta el final de tus días.

Siempre fue una gozada escucharte, escuchar tus historias, las reales y las inventadas. Y, sobre todo, conocerte. Saber que ha habido mujeres como tú, adelantadas a su tiempo, con una gran apretura mental y con inquietudes, más allá de la casa y de los hijos.

1. - Alejandra Sánchez [5º Primaria] 2. - Ana del Rey [6º Primaria] 3. - Ángel Mata [6º Primaria] 4. - Laura González [5º Primaria B]

Generosa hasta el final, serás un referente de madre, de mujer, de sabiduría…Que lo sepas Valeria, que lo sepas antes de irte para siempre, que a los que estamos aquí nos ha quedado claro. Descansa en paz, desde donde el destino te haya llevado. Y aunque no eras creyente, creías en las personas. Dos de las que más quisiste te están esperando. Acompáñalas a vivir en la Luz. Araceli Sánchez Franco Jardín de los ausentes, agosto de 2018

Antonio Fuentes Cejudo presentó su última novela en la Biblioteca Municipal

Los Diarios nunca acaban Si desde las definiciones literarias y académicas , las “buenas letras” o la más variopinta regla octogonal, el llamado diario personal está o debe estar escrito en primera persona, es estas líneas, me incluyo como mera narradora de vastas emociones que remueven mi interior, y hablo conmigo misma. Y la suerte, en esta ocasión, es haber estado en estos “sueños” hechos realidad.

DESTACADOS

Tras haber publicado “La casa de todos”, “El exilio de Antígona” y una recopilación de sus colaboraciones en El Barrero (“Diario de feria de un inmigrante”), “Historia de una habitación” es su cuarto título, presentado en su pueblo este mismo año. El Barrero

El autor con Doña Josefina, en la firma de ejemplares

Nueva túnica para Nuestro Padre Jesús Nazareno La pasada Semana Santa Nuestro Padre Jesús Nazareno estrenó nueva túnica para su salida procesional en la noche del Jueves Santo. La túnica del Señor, tal y como se pudo ver, es de corte clásico y está realizada en terciopelo burdeos cien por cien algodón. Su confección ha corrido a cargo de María de las Virtudes Gavilán Alcaide. Desde estas líneas, la Hermandad quiere agradecerle su gran labor desinteresada. La Hermandad 22

Foto: R. Naranjo

Elena García Sepúlveda

Llega la Navidad, con una buena antesala. Os voy dejando con varias. “Mis niños”, esos ya casi adolescentes, que tanto interpelaron mi interior y me hicieron seguir tirando adelante. Miradas, gestos, muchos nervios e incluso alguna que otra mala carilla, por mor de algún castiguillo, merecido o no...Todos a una. Os dejo igualmente imágenes que lo dicen todo, desde la perspectiva que como, Parroquia, tenemos y debemos seguir cultivando; me refiero a esa tan ansiada visita con el Rvdo. D. Demetrio Fernández González, obispo de nuestra Diócesis, que inició con un encuentro cordial y meramente informativo entre miembros de las diversas hermandades, asociaciones y catequistas... Y, como colofón, una Eucaristía concelebrada en nuestra Parroquia, cuyos feligreses, casi absortos, silenciaban para dentro, aquellas palabras que con una dulzura impactante, pronunciaba D. Demetrio. “No es fácil tener siempre la misma cara -decía- ; tener dos sacerdotes, jóvenes, y compartidos con varios pueblos, es un signo de ejercer un Cristianismo abierto, y no cerrado. Ellos-añadía-tienen sus obligaciones, pero también vosotros tenéis las vuestras.” Y finalizó orándole a nuestra Virgen de Estrella, haciéndola merecedora de nuestro “combate de la fe” “Haced lo que El os diga, como Ella lo hizo. Y desde el acompañamiento al hermano, también se hace Parroquia. Desde la oración y la humildad”

Rvdo. D. Demetrio Fernández González

Y pasamos a otra imagen, esa que simula la pincelada de un artista, que diseña con humildad y valentía, cruces, patios, y sus flores. Y como soy yo la escribo este diario, y ya no hay más espacio, estampo la del Pozo de Elisea, más cercana y en la que, con poquito, colaboré. Y una primaverita que no nos llegaba, ni por temperatura aunque sí por las aguas que San Isidro nos envió gratuitamente. Pero sí que llegó al corazón y esa inmensa familia que ella solita creó, aquella viajera que vino para volver, pero se quedó; me refiero a Dña. Olimpia de Orte Valdecanto, que fue sinuosamente homenajeada por sus recién cumplidos 90 años, y ahí está, vivita y coleando, con más luz por dentro, y esa sí que la da gratis. Ella aglutina. Y, por último, un “viva” de nuevo a

Comuniones 2018

DESTACADOS

El espeleño y colaborador de El Barrero, Antonio Fuentes, reside en Barcelona desde su adolescencia, en donde concluyó sus estudios de Ingeniero de telecomunicaciones, y ha ejercido su profesión en una gran compañía, Telefónica, hasta hace unos años, cuando la pre jubilación, le ha permitido dedicarse plenamente a dos actividades que ya complementaba con su vida laboral activa: la docencia, - en secundaria y en Universidad Autónoma de Barcelona- y la pasión por las letras.

nuestra Patrona de Espiel, por esa Verbena y por cuya causa se destinaron sus fondos a la Hermandad que tan honorablemente nos guía. Nuevo denominador común en éste, mi diario: Altruismo espeleño y Milagros de Ella. La alegría se contagió, ahora, resta seguir la cadena en estas fiestas. Es lo que deseo

MUJERES ESPELEÑAS

Nos reunimos personas de muy diversas edades con un objetivo común, intentar divertir y ayudar. Para nuestra sorpresa, fue un gran éxito, por lo cual emocionados, emprendimos nuestro siguiente proyecto: “Historias de un tabernero” en el cual intentamos mostrar anécdotas curiosas de nuestro pueblo, todo ello a través del baile. Le siguió “Y llegó la música” y, nuestro último, proyecto “Tú pon la sonrisa...Nosotros ponemos la música”. Tenemos la gran suerte de poder decir que el pueblo de Espiel siempre se ha volcado con nosotros y con la causa que representamos. Desde nuestro inicio todo lo que se ha recaudado ha sido donado íntegramente a Cruz Roja para paliar las necesidades de nuestros vecinos.

No somos todos los que empezamos, algunas personas dejaron de formar parte de nuestro grupo y han ido llegando otras nuevas, siempre con la misma ilusión y la misma meta.

MUJERES ESPELEÑAS

Hace ya algunos años que comenzó nuestra andadura, gracias a una iniciativa del Hogar del Pensionista y la Concejalía de Asuntos Sociales (año 2013), tuvimos la osadía de realizar nuestra particular versión del musical “Grease”, recaudando fondos para la Cruz roja.

Nuestro nombre adoptado desde nuestro comienzo “RAYOS VELOCES”. Nuestro objetivo es compartir y regalar sonrisas y buenos momentos, a los que estamos arriba y a los que estáis abajo. Ofrecer nuestra mano al que lo necesite y paliar en la medida de nuestras humildes posibilidades algunas necesidades. Después de un tiempo de descanso, volvemos (esperando no defraudaros demasiado). Desde aquí solo dar las gracias a todos aquellos que nos han acompañado en estos años encima del escenario, a los que este año empiezan por vez primera, y al pueblo de ESPIEL por permitirnos seguir intentando mostrar nuestra solidaridad y nuestro apoyo de la única forma que sabemos ...bailando. María José Gómez

<< Las Recetas de El Tala >>

1. - Claudia Grimas [3º Primaria] 2. - Gonzalo Jiménez [3º Primaria] 3. - Emilio Marmolejo [4º Primaria] 4. - Adrián Medina [4º Primaria]

Dulces típicos de Navidad: 1

Roscos de Anís Glaseados

INGREDIENTES:

GASTRONOMÍA

• Manteca de cerdo................................................................................................. 500 g • Vino................................................................................................................................................ 300 cl • Anís seco ...................................................................................................................................60 g • Canela polvo...........................................................1/2 cucharadita café • Harina floja................................................................................................................... 1500 g • Azúcar.......................................................................................................................................... 120 g • Sal .............................................................................................................................................................10 g • Matalahúva ...........................................................................................................................20 g

ELABORACIÓN: 2

Se mezclan todos los ingredientes hasta que estén bien batidos. Posteriormente se coge una porción de masa de unos 50 gr aprox. se estiran y se van formando los roscos. Una vez los tengamos todos terminados los ponemos en una lata y los horneamos a unos 180 ºC durante unos 25 minutos aprox. Una vez fríos los bañamos con la glasé.

ELABORACIÓN DE LA GLASÉ

• Clara de huevo........................................................................................................... 250 g • Azúcar granillo.......................................................................................................... 500 g • Azúcar en polvo...................................................................................................... 250 g Mezclamos las claras y el azúcar granillo y lo calentamos, hasta que el azúcar se mezcle bien con las claras, luego montamos las claras hasta que cojan cuerpo y estén blanqueadas, en este punto añadimos el azúcar en polvo. Cuando este la glasé terminada ya podemos bañar los roscos.

Dulce de Membrillo INGREDIENTES: • 1 kg. de membrillos • Agua • 1 kg de azúcar.

ELABORACIÓN: Pelar los membrillos trocearlos. Desechar las pepitas. En una cacerola con poca agua se ponen a cocer los membrillos hasta que estén blandos. Una vez escurridos, pasar la masa por un chino y pesarlos para poner la misma cantidad de azúcar. Poner a cocer y no dejar de remover la mezcla hasta que espese. Poner el dulce de membrillo en moldes y dejarlos unos días antes de servirlo. Juan José Márquez Rodríguez “El Tala” 26

Amistad, familia, deseos... y Actividad Física

DEPORTES

Llega diciembre, la navidad y acaba el año, época de reflexión análisis de todo lo acontecido durante este periodo. Nosotros, también lo hacemos, para analizar todo lo positivo y todo lo que se debe mejorar para seguir evolucionando, algo que está siempre en nuestra filosofía de trabajo para siempre ser mejores e intentar alcanzar la excelencia. Hemos tenido grandes cambios, y decimos grandes, ya que los que conocíais a Josué Fernández (Técnico Deportivo Superior en Actividad Física) se marchó para seguir su evolución. Su trabajo en todo este tiempo ha sido inconmensurable. Empezando en marzo de 2016 en Espiel como alumno en prácticas, poco a poco se fue forjando profesionalmente y como persona, siempre desde la humildad se ha hecho valer, saber estar y trasmitir valores tanto a jóvenes como adultos que ya a muchos nos gustaría adquirir. Desde aquí queremos hacerle este pequeño homenaje a través de estas líneas. Si hablamos de salud, y más aún de salud de nuestros vecin@s, una vez más podemos afirmar que esta es muy buena. Actualmente, manejamos datos los cuales nos indican que más del 14% de la población espeleña hace deporte de forma reglada semanalmente. Por ello, pensamos que el trabajo a realizar debe este, vender salud y comprarla es la forma más barata y sana de tener una calidad de vida óptima por mucho tiempo. Hay estudios que indican que, si la mayoría de las personas practicaran actividad física de forma regular, el ahorro anual en sanidad seria de más de 5000 millones de euros. Igualmente, BeSport sigue creciendo como empresa, esta vez en Córdoba capital. Aquí, hemos creado un centro de formación reglada de enseñanzas deportivas de régimen especial. Se desarrollarán formaciones específicas de títu-

los de técnico deportivo en baloncesto, balonmano, fútbol sala y fútbol. Debido a la entrada en vigor de la ley del deporte en Andalucía y en su título numero 7 donde indica que todos los profesionales del deporte (entrenadores) deben de tener un título homologado por entidades autorizadas por la Junta de Andalucía, como somos nosotros en este caso, este proyecto se convierte en un reto muy ambicioso. Gran proyecto en el que nos hemos embaucado y del cual también queremos haceros participes a todos vosotros. Sin más, queremos desearos una feliz navidad y una prospera entrada de año. Compartid todo con los vuestros, e intentad ser lo más felices posibles, en los detalles esta la diferencia. Muchas gracias y saludos. NO SUFICIENTE. La dirección de BeSport

Ángel Barragán [Infantil 5 años]

Javier González [Infantil 5 años]

¡FeliCES FIESTAS!

Más sobre Adolfo de Castro, LAS COSAS POR SU NOMBRE

La primera es que en 1.888 Adolfo tiene 9 años y no ingresa en la Facultad de Medicina, más bien sería en el 1.898. A pesar de que intenté dejar bien claro cuando hice un escrito sobre él en el 2004, parece ser que no fue así, porque otra vez se vuelve a decir que se contagió de tuberculosis. Mis tías se indignaban cuando oían decir aquello porque no era verdad, como tampoco lo es que en su acta de defunción diga que murió de gangrena pulmonar. Su acta de defunción dice que murió de granuloma pulmonar, que no es lo mismo. También dice que el autor del escrito de 2004 es anónimo, sin embargo, tengo que decir y digo que no es verdad, el autor puso su nombre y apellidos cuando envió el escrito a El Barrero, otra cosa es que el director o el impresor, sin ninguna intención lo omitiera, por lo cual, Pepe Ortiz me pidió sus disculpas y me dijo que lo aclararía en el siguiente número. Otra de las cosas que quiero decir es que en 1.915, cuando Adolfo estaba recuperándose aquí en Espiel de su enfermedad, predijo que le quedaban 10 años de vida, como así fue. En referencia al nicho donde se enterró cuando murió, no se tornó en tumba perpetua, ya que este estaba en otro sitio. En cuanto a sus ideas, decir que era republicano. De izquierdas o de derechas no lo sé. Parece ser que era ateo y lo de masón no sé de donde habrá salido. Cuando estaban quitando la placa de la casa donde vivió la última etapa de su vida y falleció, le preguntó una prima hermana de Adolfo a uno de los que la estaban

quitándola (que por cierto era sobrino segundo de los dos) por qué hacían aquello y no sé lo que le contestó, pero la cuestión es que se quedó quitada. En 1.998 no recupera la calle ni donde nació ni donde murió, sino una calle en la cual se le iba a poner una placa con la misma inscripción que la anterior y que sus hijas iban a venir a descubrirla, pero aquello quedó en agua de borrajas.

PERSONAJES

Habiéndose vuelto a escribir en la anterior revista de El Barrero (Agosto, 2018) sobre Adolfo de Castro algunas cosas que no son así, a pesar de los pesares, me veo en cierto modo obligado a hacer algunas correcciones sin el más mínimo ánimo de que nazcan réplicas ni diferencias.

En lo referente al lugar donde yacen sus restos también quiero decir que se puede llamar panteón, tumba, sepultura, enterramiento o mausoleo, pero no cenotafio, ya que cenotafio es un monumento sin restos mortales y en este panteón están los suyos y los de su mujer Carmen juntos en una caja metálica que yo fabriqué para meterlos en el restero donde están las inscripciones de ambos al sacarlos de los dos nichos en 1.992. Como también en los nichos están los restos de mis abuelos maternos y de mis padres. Y hablando de cenotafios, pienso que en cada cementerio debería haber uno con las inscripciones de los que han sido allí enterrados y están en lugar desconocido, como ocurrió en la Guerra Civil Española cuando violaron los nichos con lápida de Floro Calvo García y su mujer Ana López Montenegro, y Francisco Carretero (secretario del juzgado) y su mujer María Calvo García. Cuando mi familia regresó a Espiel terminada la guerra se encontraron el sitio, es más, pienso que además de la documentación que cada persona pueda tener de su propiedad y de los registros del Ayuntamiento, debería existir un registro central. Como hace 14 años, vuelvo a insistir, pidiendo un máximo respeto para Adolfo y su familia, que aunque no tienen parientes directos sí los tienen indirectos. El apellido Castro sigue. Mi deseo para todos que paséis la mejor Navidad. Manuel Reyes Calvo

CULTURA Y TRADICIONES

TOMILLO Y GACHAS • Espiel sigue oliendo a gachas por san Diego y a tomillo para San Sebastián. • A pesar de la “invasión” de celebraciones, ajenas a nuestras tradiciones y cultura autóctonas, madres y abuelas siguen aromando las cocinas con olor a matalahúva y aceite para Los Santos.

El Día de los Tomillos, años 60

Niñas y niños celebrando el día de San Diego

El día de los tomillos. Fotos Pilar Bejarano

• Las cerraduras de las puertas se sellaban con gachas, para evitar que los espíritus de los difuntos se “colaran” en las casas.

Foto, Mariló Cabello 2016

CULTURA Y TRADICIONES

TOMILLO Y GACHAS

• Cuando casi acaba enero, los niños arrastran trabajosamente su “ja” por la ladera del Cerro del Castillo, repitiendo un rito ancestral. • El romero, el tomillo y otras plantas aromáticas, se quemaban en los “candelorios” o las “lumbres”, que luego se saltaban, para que la ropa se impregnara de ese olor. Según la tradición cristiana, fueron las ramas con las que la Virgen secaba y perfumaba los pañales del Niño.

FELICES FIESTAS