Issuu on Google+

BDMIBIZTRIICI~R. · Calle del Rfttifi; U.

•.,<•dt!t'~· ·s a ! 11 ~ anli¡:uos reinos t! r( 1 ~..,, ~ lo~ A¡fons~~. <!e los Yfrt 1!1de7, es~ uerra de los Úw<~ d~: nurstras ~culn,tes , .on t•l podtr ,le 1~ Medra Luna. 1 á> L•ón. Pa'cncfA, ZamorA. Toro, -•:lt • , 0 u~tos y g!orlosos pue· , b:-""~ r.ucnlft <le vue~tnss bien·

. .,. ,dones•... 1 •· ~~-a cap: tal del Prindpa·

memoria, D. Di~o Anaya Maldomado, D. Alfonso dt Ponseu y D. Fernando de Vald.:S y S..!us, que ya conocimos en 0 Ytcdo P~emos a CM!flla la Nutva. Madrid, metrópoli aÍ~n tiempo dtl impt ño m.'ls poderoso y respellldo de la tierra, y hoy ... épara qu~ decirlo? Sal por un momento del letargo en que es· tu ~umlda, y presintanos tus piadosos est~hledmlentos.

El ho~plclo, o ~sa de socorro, fundado por el Cardenal O. OasPM de Mo· fina; e: hospital del Campo del Rty, por [), Garcla Alv11r~ de Toledo, obis· pode A~lerga; d de San Juan de Dios, por el 'tncrable Anton Martin; el de la Bucna·Oil'ha, por Fr. &-bllstián de VI· y el de S. Luis de lqs Franceses, por el capcllan Re:~l O. Enrique S1uren .... ¿Y no pndr~ Indicarnos algunas hue· llas m~• deii!JIOI.<mzo clerical? El GomcdOI tlt'l Pa(lre ( t~l, q¡n maytisc:ula) de Chamartln de la Ros~ . donde se 'da co· mida Jtaris y gratuita a 400 pobres. por..... ¡~¡:Mrnte bien. lector, para no caer! por los jesuitas...,. El Ropero del Pobre, por un {ralle

.• 1 , : a que te e~ndts de· lt t\i uutAdAnitb!a que desden· ~ \z·~ •co, dtscúbrote y dinos si • , m da '•terarill, )' el Colegio 1 ~ lh;;orio. }'el de Santa Cat11· ,:J ¡ora do. ee· JI~• pobres, no fueron ::;> { ¡><¡: el oUIObi~po de Sevilla ·t :Ido d., V:.ld,~ y Salas Dino:< ' d~,. <"'~gio s .!e S. jos.!"' ;< -<ltbcs ~~ u·cedi:t;to <le ~.().u O• e}, . 'Y al canón 1go ' • ' :OU3:e7. Oino~. por tiUímo, • ~ t••ICn lu~ lunfl~clmes de :us - , u .!e l<emrdio~ y Samia¡:o: ¿no agustino .... el uno 1) llllgo de la Rua, El CQrreccionttl d" Santa Ritu, por •~· Tl~•tr;(A, y el otro el llu~trist· un {ralle capuchino, hoy Obispo de Se· "'-: Ob.<;>o ().Jerónimo de Vegorbe .. ,

..r ~. t;d~·edJa ciuñ.1d, la que IP. 1 cor.o u::a <!t:h<'\1)!'0 tsla 1!1: me· .' ·>do • r·o~ )' tnlte !rQ<:.tS y JI· • ···~hs. rr<•rur.cia t:l hende· ~110<:1~·~ ..:~ Oh:sp•) Cuadn::.,ro, el ~.le 6 ~·

bere•IC·a ~~~u

• 1; (ovs de !w

dl',lO~

P~nin'u~t,

me·

ast co·

P.l As!lo de PrJf'ttJ·O!Ii donde son recibido•. mantenidos e inm ufdos en el oficio que e'cojRn,losgdlfos ygolfi· 1/os, por un ~eijor caniJIIigo... Fr~ndsc:o de Ws Mend~.r;. • • Po!«•:nos a otr3< J)nblacione.~. m~s

o_

¡ra 11quii~~.. ~.. ,E~~u~had:

gratos, los de un hospital de San Juen, los de los tru col~los de Santa .:ata· tina. hrlantes y Doncenail', los del hos· pita! de Santa Crvz, del Nuncio o casa d~ dementes, La Caridad y el (;(.le¡:io de San Bemanlino..... St-goulo nos dice que tlen~ un Co· leglo de ninos de la Doctrina, y un hos· pítal que le han legado los obispos doo MRrlln de Ayala y D. Juan Arias Dá\•1· la; y flnalmetllll, Slgll~tUa, al pruen• ternos su Seminario, el hospital dvl! y militar, el hos¡licto, y hasta un Cu3rtcl de ~tílicla~. nos tr1e a la memoria sus buenos obispos Ri$0b&, Pucro, Mira· Ue~. Snnchér., Gue>ta y Vejarano... Ba~ta por hoy. Ya oóiOreJIWS mtl~ otro ella. ' •

M. P. (GOLA80RACIÓ.\?

ltl amigo

G~lllermo

Juan

Cienfue:.gos· Amigo Juan, rectbl . y me lum~ diljgenit., tl exquisito presenre que mandaste p~m mi.

•••

Cc.n d1~clte sin igu@l, entre aro111as y espirales olvidé, hasta los males del problema Naciorwl, Que ~.aefc:rv• en el Congreso t n la sesión m8tutina al polltlco rraoleso , • ~pllra la guillotina, o mi ¿que me lm¡lorlll e~o?

.

~

.•..

Albact:lc nQS habl~ de sp esc~ela de • 1"c tn~rgo, que al regresa( dtbi!Jo y del Obispo Palafox. . • a tu queñdo terruño Alcnld de H enares. de su Unl..,c:rsime rrai2a·s, tan solo uno; d~d y dl'l Car(len..'ll Cisnero$. nucs rio preiendo abusar. . Qadud Reo/, de ~u hospicio< Y del :>1~s. no te cause pavor Clrd·11~1 l.orenm<la.• • c11mct., dtl ho<pt!al, de la Ca• a de ni IJ longitud, ni el peso precis~mente por es·o Rr(og!d1s, d~l ·c~lestiO de s~n Jullan, y si lo trae:s largo Y grueso h~~ta del pur·rite de San J>· blo, V no~ u 10 fe basta al out(lr. rccu~rch ;J ,111,1e! mís;no stftor Palalox, 7/ QU/S MIQUIS obi<p~ J>loret. Pavon. n ~tro preladQ, • ?· . ntll ~ l>t.ljtle· 01 •J • • t:c~~.brt•Ja ~t: t l muado por Sr. Zapnlu. >" .11 c•t•lóni¡:o O. ju8n del ., • • • · r>'·~ J ! l:ls Je Pa· Po7.0Zapaterra "LJ\ ffiODJ\, Toleclu, ~~ "'"Í~ y suntuo•~ corte ~ ·~) !~) o:1 ~. a!,,.., ru f ·ent~ dt: ]'atme llonct (a) ~ría~ ~ .~. Q dr t·¡~ ru n ...=' ...d;(;::ila, , de lo• mJaarca- visi¡:odos, nos hace ulr m tch·•~ nomb¡~~ ,¡,. card~n~tes y ' " '<tdd qr.'· •n " ' 1:í<n•::o de Ultima crellclón en gusto Y elc:gan~la atmb'spo>-! Taverll, .-\l\',\1'1:;' deT:,Iedo, Ele¡antc y variado 5Urtido di: medurs ::::•:r.:eo. (iout/i'.c/ d·· ,\\~nd07.11, Ortoz, en color lguul del c:a~do, Lnr.·:unn4 etc. y e' ,J,;I ~ •nóni¡:•ll•tPa· Princesa a. fndraltx '·' d~ Herrer.o: y ~~·>d• A n<Jmbre~ tall ~ Jb<~lo

('at<!dral, ef que , , \1\ !>3bl¡¡, dola<lo esplt:n· ..Jt ~;,,o~ <!xpósitos .. • "'e•;rood .. s :nurallus lle "~• ch:d •.J~<. hab'ad y reve1ad·. :-,. '-1;1''!1r~' t ¡¡;n o:(:n b(:Jltlhos: ~ ·' • ced a·to •l~ la Tablltc· sle un ':;' '"l l'•·~ro, de ua c. •dMlal Mt'l:C>, IIIJ:i,;~U Kodrrgu.-z de fonseCll ... l r:., Sulmnn11ca, Ja Jet 3tge:,tuno t (·

•,,a

·••le

••b'"'· ..

.#.

NO~. 428

COLAOORACION

Hácla

la nueva 1\rcadla...

Eslttmos al borcle de la media noche. La niebla densa, tentadora al filo de un cuchíll?, cubre totalmente oel nc¡cro lo· mo de Levlarán, por el que va la navl' sorteftndo los peligros'del abl'll!o. NI un barco a la vlsla, rii 1:1 un~oso perfil de una costa, l'i el m's remoto signo de vida en la inmenMdad. Nnecárnos toda\'IO por ap;uM del Norte. V es tan· lit ta deso!adbn, que no podemos me· no~ de pensar en )as figuras graudlosas dt: los famosos ar¡:onautas Colón,' Ma · ¡allanes, Vasco de Gama, N'uftr-t d~ Balboa..... ' · Todo el p'asaje esta recluldó 'en los earnarc¡tes. la sirena clama, e'str1dénté, p11ra evitar choqúes siniestros. Af~m.do a la borda, estA el emigran· te, que medita bajo el débil c:larOI' de ·una luz de cubierta. El cronista, que también vela, le da uña pa!madltá un hombro! --¿Pensando? '

..

1Holal

-•¿Es. o no e~ h"orñble el mar? •.CUimdo' se eii\.Tespa y es rab!dso y tur'btt'entb,•sl; entonceS su'ale jcrarnos 11111 mala partida; porqve' ante ' sw ttJtna inéonmesurabfe, 11 fuerza del mañnb vale menos que· una mclléhlla acrea pegando contns los de~p6jos' de un bO!¡Iu~ n~u!rilgo; 'pere esto de '111Íora no-es más que un bello manto de lli'tb!li, qu~o, lt:Jos de ·~julllcmo~.' nos predispone a una amable mcl•ncolf3 Y lleva a mlestra alma la'inldacl6!1 de uh pl1ccr no consumado.... Ante· tos cor.teptos'del poetl emf: gr.tnle el cronls!a recuerda los vemst dé Campoamor: · En dre mundo traloor • • nada e$ veldád rif men!lhí.. ~. 1

Echamos un .;fgarro y conttnuan1CiS h~blando• de nuestras

peregrliuiclOrlt$ Y de nuestras luches por tierras de Amé· rica: ' -·¿Cuant<>S aftos? · • •·Muchos: ya ptrdf h..rala cuerna. , -Pero no el amor a la til!rm,¿wr,Ud? --¡,-\y, amigo mio: eso no ~e pt~rdt nunca! l.a S«nj¡'re llama . • La Patña, que es tlerrft empJpa.ia en •!llln¡re de nuesl.. ,¡ngre, no> llama i¡¡u~ltnenlo. Podoem '' •olhr .nuch-• por el mundo;


nado a la borda. abre 1111 alrN ala pa· bO no< poncmo• a ,·avir pa tna en un Inefa ble transporte ele amot "'"' al ca • la ra ,;.lazar r •te c.ro .Jea: de toda filial. Su> oJos se afanan; cacruu.n an· vod•

Fasajes para F Habana ynamás unntos do A

slosamente Ca!l.tlmente.

y nos ornAnec~ hablondo de e~tu cous del CO(Azón. EstJ con no•otros

T ettKn usted col cataleJo.

y me dice, a¡¡radecldo: ··Usted me comprende bien. Va mQs

un upaotv exquiJito Oo,·id Rubill, 1 s er buenos amit;O'Doctor en FUosoffa )' Letra1, Proh!•or Ah<lra no •e le ve llorar a l s aludar a <!e t5P•Jiol en Frladd h a )' gu•JW mor.o Espafta , como lo v mos llorar cuando se 1 utvr, qne h ace a un lado su gr~n Mbl· desp!doó de Am~tlca; pero el lUrtldor d~ria par• h,ablamo• tambl~n de la tic· d<! , c rimas h• Je ir ¡wr de ntro, muy 18 14 rrina La plétla u cordial. Sunca. en hondo aJOdndo • un ¡ ran p la cer• por· nuestro de•mbular por 111 vida , tulmos que del agitado pedlo. todo tem.blor' acaso tan s.nceros er mar. en all• no· el ahna. tlumlnada, Inflamada , purrflca· a 1• hora so!eme de la purifica ción, da. quoere escaparse para postl'3l'Se che, d d~ emociones Ira· es un gran suctrf or • rendida a nte los primeros horizontes ternales. ¿Será porque estamos sob~e de la Pa tria ! la eran verd<Jd del abismo. Junto a a ¡1.\ ARTINEZ RIESTRA A bOtdO d•l • Rou..lll6n•. Mayo 8 um. d.estr• del Supremo Juez}

c.

...

Hoy, que es el úlllmo dla de la Jor· nadll, amonecib espléndlda~J~enle. El cielo luct un azul purfsimo Y el mar seme la una riente a cuarela dt Ricardo Verdugo Landl. Por e l horizonte ~e ole· ·a, cual blanca ~usión, un befl:Unlin la· tino; tos delfines nos oersiguen,en g r•· aosos sa'tos, tras el buque; las g avio· ta.• vuelan, gozosas, por entr e la glori a del sol )' el o ptimismo r~ina en todos los corazones de esta pequefta socle· da~ que palpita s obre el piéiogo con

todo t5e gusto que n<·s prod~~« la he.· rra despu~s de muchos dios de no ver·

la. Rle, rfe el mar por todas sus olas canta rinas, que s e quiebra n contri la noo en mil rands s de espumo. Por los pc.queftos emocfonu del de · talle , que von sugerle ndo e n nosotros lo gn n emoción del panoroma , stntl· mos renacer las Ilusiones muer~s y dC$ptlta r en d 11lce upeunz.o que to· dos los s eres tenemos 111is allá de los

PIS PLAZA

MIGUEL

FUEGO A BORDO Contlnunc'drt •A todo c:~ln, \ l v 1e.se- Vd, ccnno •b4 po

..J. ,.

··~ 11 rub <rto¡ () aono~ el ro r dtl ltk.endio, que ;- art·ia el r• ~n,H.Jo d" m antml\\at<J horrr ndo, y • cada tn"ot.l'lntr

""'

ptor•b• .. v, ver u. r '"' lla~nu por ,. .... .._,r~ ~tl puJ • vrr &.,CI j·e 1, dtl bu ¡a• y hun4tne In 'ubl• rl·• "'o< .rrl u. ~Q ~t .. n,, p.•,JbJ o 110 "''DI'I• >S CllllliO podf1mo1 1 la pule dr nos 4.-do4o •' 1 • ·. P' lb• . rl .lOp•. ,l l tS a df'IRÚ t-1 c• lot dt.l $.<e~Q • CO !l.fh r rurnM ya ,.,t1b1f1 t.'tl ptt. htcla ln, oportoblt, y del pl$0 de hierro cu , .• Jo< c¡ut lelk·•· 1<1 boqut Proyecto de Reglamento para el blt rto> ron piJ'I<hM dr madero · •.f• n P"' poco ¡ e dr:tnfa; rr• fl"<,."r\o lo• o¡:w¡tro• dt l~t t<~nllllo• IIMtllo• cur· qu.- Oht' no' m•nda ~ ,uro y --Pósílo Pescador de Andraítx·· tu. IJ \111 q ac .ti a un 11..1p;l0 •e iufi•u,,u... n pud!E-emo< t<>·l~ rl t!tmpo qlW' CAPITULO 1u rlu docen., . de f6s!Qro• s•mbrado< aqul \'ctdad qu~ nuestro ,\on Gener tllidndes 1 oeulld. Ya ni el frlo nito ovurld•J tr•n doa d •oor- At fin .,,, un Art. 13. en lu Juntl5 gt!ncnlu or· de te mer· qué dl\plnl~·· burra OO.CU(Idad dhurlu, .. vcnlou r•n In votadone.s para no< cfol Dio•: la popa • ig ,... vcc.- •<taba nombramiento de I•J J untas. !' rotcdoro y tar1 cloro co•no un <alc\n de b•llt: Ilumina· de GÓb'cmn. pata lu que 4t odmllltd lo ción com¡>lelo: da~• cmto ver el horizonte pr<oen!~clón y delel\$<! de oa.ndldolaru . cerrado por un• ' ol•• lnm•nus , ·.•trd., Y Ln e.xpres.tdu voucione·s se.r' n stcrc.ta~: aei~ut.J.. q"e 'e ven(a'\ e ndrt11. y lOhr,• , , aprobarlo lu cúentas J bala nce• de lu lu c.uo .,. volaba ana orillíta de espuma dlllintÍI scccionr.< y de lo Sociedad • ~ mb blu ca que lo nJe~c. Tamb'tn dlvtu g,.nt.r• l y ta ~t~,.,ori3 qut'" tobre lt 'utrc.h• mos otro b1.1~\U'' un lla quelc. de vnpor, qur de ella presenhr• el SecretariO, y, por úl· 5 e poroba, 1in dudo. por• auslllarnM .Es· timo, se di«utirb todo• loa u untoo rela· toba ton 'ejooo Con todo, la t~l\1< •e onlm6 Hace ~l¡:unn' dias que 11 denadas con el régimtft, pornnir y g<tbiet· El se¡:undo, el <ellorito de Arm<ro se lle· nuestro am ,go comerciante no de la Socied•d. ounquc no e.st~n coo.te· g6 o rno y me tocó e n el hoMbro D An:onio Palrn.:r •ptim8• nidos en la 6rden 4tl dio. ••• c•yo c•so no -So!go.lo. ¿puode Vd. boJor • la cAma· na P olont r d1ó d luz con toda podr' ~obre el!~• recaer ocuerdo. ll éslc ra? Necc~ito un farol no ea d optado por • nonlmlded. ..Mi at gundo, uloJ cui clt¡::o. Con a un precioso nlfto Reciban s~> famiiLarts .~rt .' 14 El Pruldtnt• dlriglr6 la dls· el <'alor y el hnmo. me n f~lta•do la vista. - A. .que ~el o tlenbs.. Quiero M rabuenft culfón COIICtdlt ndo lo r atabre por d or4en

Posilos Dara DBscadoras

Desde

.•.

en que lo voyan •ollcitando. no permitiendo forol qlle re · tu interraptlones ni el que se trote de Voy a. nos~ yo mlaono cómo gateE por Llegó a Nantes, Dreo<I!CICIII~ vln la esencia espiritual y que nos otros asuntos que Jos ¡>crtonenlt$ o la• fino- los uco' era..•; la dmara era un horno el liers, para pa5ar a lgoJnos hace viv ar.... lld odt$ que persi¡ve la Socitdod. farc>l tnd~vla ~•toba enc•ndldo; lo detCol· de su hijo Scbasti~~ Ya St divis.an la s costos ~alle¡:as. Art • 15 f::n las votaciones seueln , gué y •e lo entregué al ae~ndo, conventl· dicha villa, Don G'l'br.el La emoción nos embuga por ent~ro. el ..cruHnlo ••r• intervenido por los 1a1em· do de que le daba el 9ulportc. pMalo eter· di• . acompaila.!o de $11 ht¡. Entre el pasaje, que se apre tuJa para bros de lo J unta Protectoro que Je hallen nldad, pue• e l uquilc en qu< él ' otros v~r mejor, ha y a lgunas caros desc:ono· pttst nte$. por el Secretorio de la de Go- c.uantoa •• d«id1eron • mcter$e. era el mi• Hace alguno5 dia 5 ~ cld&s que utuviero11 ocultas dura~•• la bitrno y por dos s ocios r.ombrados por to chico y ea taba muy f!eterlorodo. Lo orria· en Tarbes el baulls"•o de travesia. Muchos de los vlaj~ros son Juni o ¡:eneral ron . y por mi!ogro cons!ltf'l-ron sr"torse upaflolo.s. Ramón Din los cuenta con Loo vot•nte.s qur no s•pon escribor, P"' e n él sin que zorlnbrue. E•tonces empez6 regocijo por que son ele111tntos qu t on · drdn comunl<tu sc.creJa Y verb•lmente, 1 la g~ntr e l•nZAr'5f! nl tnar pttra aalvar3t en daban dlsp;:=s por e l mundo y que los meocionadoa lalervantoru , Sil condilla· e1 uqulle. y pude •oler que. ol"'nU colon ahora se vo¡t a lncorpornr •1 ftl'•n con· tura. o! AJtUit, morlon todo< Al¡p;uao •• rnmpl6 la Art.• 16. La• demds votaclone• se cabeu contra los cnstados del bu~ue; pero derto patrio. ;Da ¡¡usto, da ¡:usto ver· hanln tennUndo~ los que dice n que ~O la mayor perle, sin tropeur t n nado . u pl· lo si y quedAndo,. •• ntados IM que ealén con· r6 lnshnt,neam~nle. ¿Era que he.-fa el Avannmos.... formes. a¡uo con el calor del Incendio y los codo? En ~1 cielo, $Obre lo lisonomla de la Art .• 17 en todas lu votoclones •• ¿Era que .. lt\ oc•b•bon la~ lut (11S? L• dudad gallega, sobre el hermoso puer· dmltlr6n los votos por escrito de soclc.• no clerte •• q 11 e dabon dos paiodilo< muy •u alo de VIgo, m~cue una ligera nu~la u:<tente· • • reunión por enfermedad o vu pora noJor. subion dt prontn lo< rodl· que parc.ce una visión de hechlcerla. c.oou •kb d1111•nte i••titlcoda. ll•s 0 11 altura de la hoce y llotabau ca16· e-111 circunsl anclo poética e~ no~d• (SI! conl/uuard) verM ya. ;:~or la ~enhmental escritora mexicana M UC H ,\ C H O ""'' del ••quilo remoban de•••p•r•<lo· Dolores Solio de Peón, que tambl~n :o;e uno d e 13 a 15 ai111~ ...~nlt h•tla ti barco ..!vodor S·rp• ~... dtrige , en viaje de recroo. 1a tierras del en U!l e•ta.,'eci"ll ·, ',~, qoe, • h mota1 •Jtl u.nlno, not orM Cid. 1 ~· •1 P· t ~ ~· " •t ~'1'''',.· rntn !l n· ~~ r"ndo, hada 1 f1 1" En tantn, Jnan. el <!m''t•,.,l•, ni• ~,, .. '\1 .. , h

mues. E1 una Ilusión

l~gitima

...


~~·bol~y· ;;1 ...

Huta oi41)1 del cronbta

tt-aan

¡01

Oes'ub de brillante• edmenes en que ha obtenido tres N!Welallentet y un notable, h • terminado Rl terrer cur· sa ti~ aacllillrrata 1:1 n¡tllca.So Jovencito Prandsco Colorpu, hilo de n11a1ro dl,t•nruldo amigo e1 caplt.h merca~­ Bo<ch '" D. Juan, Nueatra felicitación .

«o~ dt 11na 11u~v• IK'tlc16n da "'•no. ' pt p;t<O p• •11 ~onl•$ utu~o hace Se trat11 nada menos 111" de 18 slm!NIII· ,...,os d.•>·l""ced• ·.1~ df' S 't\rracó, ,.. d r.cción a Sa :•t :'\alalr~. don!W u Y tleit:•nte Srlta. Antonia Calalell h•t• .ltl propietario del Hotel •C'an Rl·

1~ s!llb't odo "'~>t1ante c&mtr<to, co• para .c..:t t ~., S irrt\) '""an~ta • con 'a ~spo• •Pclilc•. 1 !.) ~ 10 ~ ~· e o\·rncito Juan ·~\onro•.

...

"'

~1 l•v~ Bartolom~

...

lla sido nombra<lo corresponul

La f!O'h~ de' 22 .11 2J de f.\ ayo fa· t¡¡:ente en esta del Banro 1\gtario de ~ e~ •La Fleche • vkhma de un~

PIEZA

rizar al Sr. Akalde Q.. Jan Riere Jl8r8 que, en nombre del A'yuntamlenlo, , . ceda a exl&ir las reaponW~~bllldldes 1 qft haya lugar.

S'l\rracó

Oc TIERRA

El úbado aaludam, al elecante

A voluntad de su duci'lo se ven- jo•en D. Miguel Espues que vino a de una de tru; jornall's de extlmll" <er'!1cd-•d· 3 l• tem¡trana ed.1d Palnta nuestro panicular amigo Don sión poblada dC' almendros ¡,ituado pasar unos dlas en nuestro put .,lo. .r,l . . . Ju•n P11jol, • d u ) ~·rtc ''R~e~. la n:tl.t en el parage es Carrero propiedad Proce4e:tte de Satni·Nualre llecó 1 : . ~-tcll. h• ~ de nut tro a11•go · el dí"lnguido joveq Oupar Plexa• Se h:tlla ca,f c;m~l<:t3mantR ruta· de O. Mateo Valen! Pt>dera, ,¡,J. 1 lnfonnes en esta Rt>daccíón " Jl "lt comcrcwnte en La PIeche. bleddo nue~tro buen amigo el Joven •Fusttra• acompaftado de su ma4re 1

.

Rt' !>.o , 0~ p •Jr ~, .J.: la malo-,:rdda Pr11ncfsco Vicens Vicens operado en la espres.cin de nue,tro nuls pro- cllnfu Juanl'.da de Palma.

.

~·~ ;a

r.-JO p.<<~mc

:::~:::. -~~~1

.,... ~ J}).!lrftotfl.' m,;.s mc)(!erno~t• u • •

.,e Rfllt 11 r \ t.OS JUEVI'-'>. ,,8~0')~

\' 1)0 1\I'IICIOS

"' fr11ba•os csm•·nldllll ,

1

:-a)',. pronhtud.,._,

CEROI\--8N DRI\IlX

Sección Local (rónicé\

~otLttl

f. xposición de Oibujo

NOTICittS

hum~na,

que fueron a e!!perlrle en

Palma.

Llegaron el mismo dla de Nh111tt el 1!1 dfa 29 salió la liaba na nuca· H•ce 11n1s cliu que nuestro Alcalde lro amogo O. Bartolomé CaMell, corrh· reclb16 del Sr. Arquitecto Municipal, comerclanltt D. Sebasll6n Palmer acom· f)Onsal de este pt rlbtlico en Cienfue· Sr. Alellar, los plnnos y presupuulo pao1ado de su esJ)OSft e hijita. gos. con dlreccil>n a asta del puente que n ha de construir sebre ,¿.~ el torrente del pu~rio y a cuyo objeto '1' Da franela recreaaron uno de eslot i Hem~s saludnd, al jl')\'en e. Anto· • Andraftx y ~~~ Ttrmino• destinó todos d ,,,, lu dos hija~ de nuestro amigo el o!icial de !aros D. Barlolom~ TCimh nio Bosch que ha llegado de Madrid sus fondos. Dicho\ dncumcntos hnn ~Ido envla· las dlstin¡:uidas seiloras O.' Maria y donde quedó aprobado en lo~ exáme· dos a la Hab~na par.l su aprobación. o.· jer6ntona, acampanadas de sus ht nes de Prévlo de Corre!ls. lit os. Nuestra e11horabuena. Ceh:bramo' que h1yan silo cerradu § las boca~ de la cloaca de la calle de la Ha sido pedida la mano de fa sel)()· Uno de estos dlas negó para pa,_r Lo~jn que ya onolt:snb~n a los v~cinos unos días en nuestro p11eblo i.'l simpétf rita AnJ R.>. ~elló Slmó para nuestro de aquella talle. co joven Mateo P.tlmer <Sl!ra•, dc:pen· 1m go O ,\\ JU''' Borcás Sun6. La boda se celd>rarlt lfn br,:ve. Según tenemos entendido va cun· diente del caU de O. Guillermo Barcc:· § diendo cl propósito de rctir:Jr la mesa 16 establecido en Palma. Al t~b¡t:to d·· pa<ar el verano en su re¡uladora, en v!sta de q!J~ el público fuwa S ro•u h,1 llegado a esta l<t !los anda re'lllso en comprarle carne. y CU· Se despidieron de nosotrQS para mo la venlil e.;c;~<ca d1loclhnente se 1inv,uld.o f~'11ili>l Pujo!·Moncr. Nantes los jovenes esposos D. Pedro podrán cubrir los ga~to~ que su eltlre· Alemany •pereta• y O.· .\!aria P~hn~r Gra\.1 e,tanci" les dt!•Cdutos. tenimlento ocasiona. ••• 1!1 Ayuntamiento se preocupa de C$8(3) tio) se ha celebrado el m~trlmoni<> ello y la tendencia de qu-! sea retoradJ, Que la ~uerte les acompal\c:. dr nuestro butn ,,ti¡:o D. Bart.olomé nnte '"' pMivl~ud dtf publico, va de ca: Para An¡:crs salió o.• Francisca-Ana Mor ·~!.• co11 la •lmpáltea sel\orita An· d3 dfa acen~\mlose. <P~o~jola• para pasar unA temporada con tonia Pujo! •Perthote•. !!terna luna de miel ftS d~~eamos. La fiPsta dt>l Carmen eu el Puerto sus hijos. ·\y~r

.•.

llegó, procetSenle de Palma, con el ob'elo <le pa~nr una tempor tila en e~le pueblo, el distinguido amigo nu~stro D. jos(: Ogatórt. on~ico de S:uud~d. acompailado de su d..stinguid~ e~poq

Gr~•a

...

esta·¡cia les de$l!amos.

F.l Viernes salió pdra Sol'~r. ••1 pu,b.o. e: co·::ercianle ~stab:ecldu en F.pona· (Francia) 0->:t Bernardo C~b.u Jespué~ de haber pas.,do unos df~s en e,m con ob¡~to de visirar IR familia Cilva~ . (

.

El do•nin¡:t> tuvun<Js el :fusta di! •a ladar al viajante .le la c~sa Novoe don M~rurd Ferr,¡udo.

SI no re~utta fAllido, lo q~c. s~¡:ún nue•tros informts ~e proyecta, la llesta del Carmen r.!\'C.StirJ el carácter de un t-xplér.dido f.:;llv•l. ~ lratft de organizar re¡:'.ltas ~ veta y renoo. en la~ cu.tlu tomAnln parte bl!Mdros de PAlm~, cucal'la~. carrer3s de biciclttas. y ha<ta ~e acariciA t.' pro· pó~ito di! que el hidroavión •Mallotea • \'Cnga a efectuar algunas ascensiones El prO)'ecto no~ parece altamente simpático y digno de apo)·o puesto que e~IJ cl3<e de fe.tiva'e• a le•ná< de pro· porc!on•r a~r~,bb!t• c~pan<lón al espf· ritu ~trven p1N1 JM a conocer a lo' que no< \'l~ltan la< ~llet.,~ etc nuestro pul'· blo. fn Ca$0 d~ cuni'll el prO\'t Cl•l, ,e ~e~tlonarfl el Cl•ncur<o •le 1• banda de IOil<ica del Re¡:imletolo de Palma para q<~e :•·nenlldiC lo~ fc~tcjo:.. Por nue<tra oarl'", npnya•n·~ con ~utu<in,mfJ el proyecl•) y tnruten los orcnnftador4:> cr"1 :me•tro mode~ln con·

El dla 4 fulkció a la c:or!JI ed~d ole 17 m~<cs el •1:1\a R d<it.l Palmcr. A 1.1 d •d .fe J.~ ~·lo~ ldl!.erll\ el d'J T D S•b•-thLo V14.,ns Col! ~.\1ur- cur~o.

Salió para Francia el jovencito Ma-

tras Pleu~. El pasado domintt• salieron paril Palma un erccf<lo número de j6vene~ para asistir a la corrida de Toros que se electu6 en la plau de aquella ch1· dad.

En el número anterior irloerlomos la nuticí;a de que O. GuliloUmo Vich e vi· ¡¡uet• murió en la Habana ahocldo. cuando l:~é deb!do a consecuencia de quemadúras. Valra la rectilicad6n.

El Corresponsal

SE VENDEN a vl)luntad de su dueño dos ~aas juntas con azotea situadJs la calle de la Lonja n. 0 ·14

:fo

Informes: En esta .Redacción,

atografia 1\guilar

F

la :RZIOl 1iDUlm~JriJDll.llliiiU

1;;;7,"d,· ,\ , C I;Jfcii··A~DRAIT:<


QUtnacrnr5 ca na ilflaria br'9 ~rgo ~=======:::s·COLÓN. 72 AL 78 Gran Rthaja u l todos los articuló~ puro St'l/om !1 Coóa/lero

s.. <Wt•·•an a prcri<>s

bar•losorn.¡s fohd;lrol• ms, ColDh(ls, Stbanas )'

articulo• de

tenc~tf•.

d~rn••

PReCIO INCRfiRLES EN LANAS V PAIQERIA,

ea.&N a.&RATUIIA

:-;P. GROS S Ó L 1 l'l O COLÓN,39 Pelma

EL rtGUII:jll

EXPORT\CION COLON, 39 Palma

Grandes AfmacMe~ d~ Ropas OJnfecciolladas para Caóall«rb, Sellara. Milo y Nir1o

LOS MAS IMPORTANTES DE ESPA~A--

-

Vcnfu ill contado

Precio Fijo

S~ón ~ rartos: Impermeable~ »anla~ Poria·Manta!, Ttraota, CortJate~ Lloa~ ~~~n SUCURSALES: Madrid, BarcetQ1la, Alicante, Almerla, Bilbao,

Cádi7. Cartagcna, Gij~n. Granada, Málaga, Santander. Sevilla, V¡ lenci•, Valladolid y Zaragoza.

EXTRAi'fjE:~o Y l.!I.TI<A M~

1

<Centro Qt;npa.ña

COMO NADIE! neta na en ptt-tío~, tsna casa, tonas laj$ GRANDES NOVEDADES l:nico:. Almaccnl'S qut> 1icnen en grandes existencias

Todo lo que se requiere para vestir y calzar P R E C l O F 1j O

) que vende más barato que nadie

ftota-l~ta cm

"1'\r'lis Bellver.,

/)f'lf'l(ntfo ;, Mallorca .·Emilio Pui¡:ce· A'·c~da

rlol,

Ro•s1•lló,. 13, 2.• 2.' I>ALMA. M ANORAITX

Rtopr""-<'llflllll<'

1

CERVEZA " P 1 L S 1! N.,

Teléfono 217..

P~ lma

no tiene aoc~rnles

de mallor'a

¿Queréis tener blanca .11 hermo· ,;a u:tntra dentadura, l!ttftondn

t•ádes·!1 (etld_ez? Usad la Crema dentíftlco MANnJLHGO

De uertta ~~~ lo Farmacia del (tutor: ,11/GUEL MONERlllldwit:c.

lrm

Pastillas

y Santdndcr.

LINf!t\ 01! BUENOS·AIRES Scrvjdo men•unl ulltrdo •l.· llnrceloro el 4, de M61ogo el 5 y de C'Odrt el 7

PRECIOS

J .

m 1R o

.,.

~: ~~~:;,~:.J,~~e.rl1f~, .•',!0ndt•·vl,~ eo,y ~uent~•·•\lreo: •mprcndlendc> el ,.¡n¡c ~c. r~g~C.o u 1 ~ Y ~ • 1 ont(.·vJdeo t ! 3.

Expcctorant.es y C<tlmantcs

. I.INEA DE NI~W·YORK, CUBA MEJICO c.~':·~.~'~"!:~;~~!~~~· ,1:~~c;I\~;J ~ ~. ~· Vnlt•~• v•l211, de Mdllll:" el 2ll y do e1 JO de e-da me-' con tfc.$1~ ( n St."W• York.~' ru/ ~greso e erfttruz tl 'l1 y de H.a6tt:11R .

LINEA DE VENP.ZUEI.A·COLOMBIA

ELEGAXCIA,

cor¡ las acrediladall

.. I.INEA DE CUBA..M~JICO S.rYlCIO mcn•••l ••llc"4o ,de flilblo tl 17, de Sontond<r el 11), de GiJón ti~)' de caO.Í:~n'· .• 1~~•• ~~· ~•b•(¡"·:..?: \ e_rotnll. Sil Ud•• de Vu11cru1. el 10 )' de Habana o1 ~ dt:

e

ra '-A'ruua.,

Jaime

Guración de·la Tos

Servicios de In Compaiaia Trasatlántica

.

ESPECIALIDADES

Ignacio figuerota

iHOY·

.. , r-1

La Rosa Blanca

Campañla de Seaoros so~re en!erme~a~e~ 1tmJmlmeote lllre ce derechos de 11~reso

ONOFRI: BA_~IR

de Vda. de

Gr•ndes Ahnact:nc-s

A PRO\l;o.:(·tAS

. ·. 14 años de éxito . ·. V cnlu en todas las fa macias

'

CA~":i~~ ac•~-:l ~llcn~~.t,,~rttlo"" el 10, elll de Valencia, el l3 de ~\61a~n, y de

• •. Pucrt~Rico' !lato.\~: Sar.sa;'3!~J::~l'\f':::.d~erif~. S.Snt~ Crtlz de la Pal· b<llo, 1.11 VU•)l&, f>utrlo•Ri<o, C.nañ... Cédir y &:rcelooa. lila, Curo\:ltO. Pu<rtO Co·

.

.

LINEA I>E FERNANDO POO

Serv.c:lo rne"•••hlli~o de &re l<>~a 12 ~ \'

fu el7, poro La• Pahou S..•t• Cru:d< Te'ne/·¡ S:len~ eiJ, de Alh:ar.1e el4, ele(;¡!. t. occidenlal ele Afrlca Rtttre.o de fe,r.;n~o PÓ::•~ 2,~ dt ~ Pal= y puer1o.1 de u '> de la P~nlll$ulo fl>l•eada> en ti viale de ido, aae o "" E.«al.. de Ca·

%''"

1

LINEA BRASIL·PLATA S.h..do de S.lboo, S.nl•uder Oiión Co ~ V Buenos Airu : t "'')<e!MLelldo ti v.OJe ck ;<ar~"j<J<lf'l.od:ra Rkl Ja~eiro, 'lonlevld<'O y Sancos. Rlo J ancaro, ~EJ&ria-,, Vis¡o. Coruna. (iifón en01 .Atrn para Monttvld~o. Ad.,.J efe los fndKado• .,.rvó.cws 14 Cono • T ntander l Btlbo<>.

S:

V'~•

dt. lo~ P'-'trl~ del ,.\\tdlttr~nt!Q • ~~·\·ort~otl.áatia tltn~ tt5tabtftrC:id~ los o: y la Unu de ll• r«lona 8 ~111plnu cu-', 1 j¡cla r • Y puertO$ C.nldbtico o Ne.... cuneme1Ue en· cacta "MIJt . .;- ' ~ ao :'tOn fiJa~ y 'ft. anuadan\n opor· &otO) vapore..t admit( n a rgt eo 1 ttdlcl ' la Coaspenit da a14jlmifcUo y tratoa co onu nut:s f6VOrobl'e.,, y pao~~.-fér~ n qulenc .. Todos lo• vopor.' lltoen Tolqtrafl: .~•rb~g;~omo ha acreditado en '" dilatado ..rvlclo.

:s

Tamblen •• 1dm11e car¡a y •• <rp!J ,_ 4oo por lineA• r<Colaru . •n puo,.., reraJodooiOll puerto• d,el mundo, ocrvl·

Para irtfornres; P, AnlolliO Maura, 4:foime M. Granada,

HOTEL RESTAURANT

e. en c.

La Palmesana

S.A.

'"'-ltecséACI J ·...... H•bítad t3ARCELONA (frente al monumento 11 Colón) ave, 3

Dirccter Ge•cntc·. p• BAUZA ·

'""'' <6modn y toda< venlllo4a< ...Se,..,Jclo t~lefónk<>·-&11<>

d

PRECIOS ECO O Vl•t.o •1 n••r y a lo Ra!"'!f' s y uchu N MICOS Serotcto o la carla bl. lJ/r«CCdn '' lt>gro{lca: PAL,IIliSA• A T~llf< • y cu UIOti NOTA·Lou•o l~<· ono · I911A.·8aru/onc . ,.,a ,,••• • "'' ( l f'tllfl c-Ju p.l,.. wl ,., cr.s••

Posa~a de

las BALEARES

MATlAS P ALMER (ROSE)

Calle. Vidnera, 9.··Prentt a la Estación de Francin.··bARCEI.ONA Esta ca•a se recomienda por ~us P~•os económicos y su e~mcrado !er· vlc10. ··Se hl!ccn comida$ de enca rgo 1 toda hora ...·SERVICIO A LA C.a.!? TA Y A PRECIO PUO l.n casa s.: Pncarga de todos los equipajes, tra 1ts· porte Y de cunnlos diligencias tt>n!lon que hacer por lO$ fntet,•$ados. liJ. LIJ:Ol DA D& Y!POH~ y TRENBó EliCONlRARAN UN WRESEHTlNTE

1

PRUÉBENLO UNA VE% y OS CONVENCEREIS

Rastanrant r Posada "lft Mftllftft 8RlfftR DE

PUJOL

V C.OMP)'

San l~nacio 114 IJtl, Esquina Merced

HABANA

Tcltlono A.· lOOR 1!1. Al!o rt uln IIIIJ

proVt'IICJrlt"i'• ~/

/t,ptt•ur.< Otti!VIf' •• .J,t,ltl\1

N w 'l'au Sc,•t•r IOi


Pueblo de Andraitx 06-12-1921 (428)