Abril y Aran, como cada verano, vuelven a visitar a su abuelo y emocionados le piden una vez más que les cuente la historia del único pájaro del mundo capaz de comer huesos.
En las inmediaciones del Monte Perdido, dominando las Gargantas de Escuaín y el valle del Cinca, se alza altiva la silueta de la aldea de Tella. A 1386 m. de altitud, la población es un destino apacible que invita a pasear por sus calles, visitar sus ermitas, andar su montaña y descubrir el alma misma de Sobrarbe.
Tragón es un dragón muy glotón. Beatriz es una princesa con fama en todo el reino de ser una exquisita y experta cocinera. Canuto Simplón es un príncipe delgado como una fideo, pequeño como una seta y pobre como una rata que intenta rescatar a la princesa de las garras del rollizo dragón.
Cuando viajamos hasta el Triángulo de las Bermudas en busca de nuestro piloto, lo último que esperamos encontrar era una ciudad submarina ¡con luchas de boxeo de monstruos y casinos! Pero no es oro todo lo que reluce ...