Skip to main content

PROGRAMA DE FESTES FIRA D'ONDA 2006

Page 1

J^J,I


ONDA URBANA PRCJMC3TCiRA II^MCJBILIARIA

Avda. Manuel Escobedo n°7 - 12200 Onda tCastellón) Fax 964 60 41 86 - www.ondaurbana.es


^ ^a^u.a a ^e^ ^4^ca^ale

^ ^sa^^c.ala de^ cowse^^ de ^estes _^ cowse^^ de ^estes ^oo^ z^^ rze^wa ale ^^^-a ^oo^ ^ vaw^.es de ^^^-a ^oo^ ^^; ^e^wa ^ w fa wt^^ ^^^a ^oo^ ^^ ^awt.es ^ acowt.paw^awts ^wfawt^^s ^^^a ^oo^ ^^^ ^^-o^ ^-a w^.a ^e ^estes .^ Les ^o rze^v^,es cle ^^^-a d^owala x^7- ^rf ecte °^^cco^e ^po^e° a co^u.w^.b^ets (2^^^-^oo^-) ^ owda, vo^^cwtac{ ale fut^.^o

^^^ f^.e^o ole^ aw^,o^, ew ^as f^estas ^oo^ ]ra^ ^as ^v^,ár^ewes ^e^ ^asa^o. La wt.ew^.o^^a l^^stó^^ca ^e v^.^c.est^a ^v^,a u.str^a ^ ^asse^ a wt ^e^ t^aest^at

^ ^ c,a^e^-^a foto^^-á f^ca


Cuando Jaime I nos otorgó a los ondenses la celebración de una feria agrícola y ganadera por San Miguel, nuestros antepasados añadieron muy pronto unos días festivos, nuestra actual Fira. 750 años después los ondenses seguimos honrando a nuestros Patronos y manteniendo la tradición. Incluso hemos recuperado, con notable éxito, la desaparecida feria de San Miguel adaptándola a nuestros tiempos y potenciando un colectivo tan importante y necesario para nuestro pueblo como es el comercio local y nuestra tradicional posición de cabecera de comarca. Pero la Fira también servía para hacer balance. Y este año los ondenses, gracias a nuestro espíritu emprendedor y laboriosidad, volvemos a hacerlo de forma positiva. Nuestros comerciantes van consolidando su asociacíonismo y su oferta comercial comienza a satisfacer a Onda y comarca. Los agricultores han consolidado algo impensable hace pocos años: tener unas infraestructuras de regadío de última generación, recién inauguradas por la Ministra de Agricultura, y agua suficiente en un año de sequía. Nuestro turismo comienza a ser algo más que un deseo y el aumento espectacular de visitantes empieza a despertar el interés de emprendedores. Nuestra industria continúa manteniendo un lugar privilegiado en un mundo cada vez más competitivo y global, gracias al esfuerzo y preparación de nuestros trabajadores, técnicos y empresarios. Hemos desarrollado infraestructuras que nos permitan seguir creciendo como pueblo. Nuevos polígonos industriales, amplias zonas para viviendas, equipamientos deportivos, sociales y de ocio. Y, sobre todo, la puesta en marcha de nuevos servicios que den respuesta a las demandas y a los nuevos retos de los ondenses. Tenemos muchas realizaciones, pero tenemos muchos más proyectos e ilusiones. La admiración, no exenta de sana envidia, que despertamos entre visitantes y pueblos vecinos nos debe Ilenar de orgullo y satisfacción pero, también de responsabilidad que ponemos en el trabajo diario. Onda siempre ha sido una ciudad abierta y acogedora. Nuestro crecimiento se ha basado en la unidad, la laboriosidad y la integración de quienes a los largo de nuestra historia han dejado sus pueblos para integrarse en un proyecto común: Onda. Pero Ilega la Fíra y los ondenses nos aprestamos a celebrarla. EI Consell de Festes, diversos colectivos, asociaciones y particulares han puesto durante todo un año, de forma altruista, tiempo e ilusión para ofrecernos este espectacular programa. Ellos merecen nuestro reconocimiento y apoyo. Como lo merecen Reinas y Damas, que siguen una tradición de 50 años representando a Onda. Precisamente este año vamos a introducir en el programa un acto entrañable: el homenaje a todas las Reinas Mayores de los últimos 50 años. Ellas nos acompañarán en algunos actos y los ondenses tendremos ocasión de demostrarles nuestro agradecimiento. Un año de esfuerzos merecen unos días de diversión. Hagámoslo con la misma íntensidad. Hagámoslo desde el respeto, la tolerancia y la unidad. La Fira es de todos. Por ello todos debemos apoyarla con nuestra presencia en cada acto. La Fira, nuestra Fira, será un éxito si todos queremos que lo sea, porque el éxito será de Onda. Con el recuerdo emocionado a quienes nos han dejado y a quienes, por motivos de distancia, trabajo o enfermedad, no podrán acompañarnos. Bones Festes! Enrique Navarro Andreu Alcalde de Onda


CERYPSA

na nueva era ha ccamenzado cn nucva direccidn, nuevas personas, nuevas ideas, nuevas ilusiones.

^ S^


La Fira d'Onda ya está aquí nuevamente y este año contamos con varias novedades. Algunas de ellas vienen dadas por las circunstancias, como es que la Crida no se podrá hacer desde el balcón del desaparecido Ayuntamiento, pero pensamos que la alternativa escogida le dará otro aire a este entrañable acto del inicio de las fiestas. EI derribo de la antigua Casa de la Vila ha propiciado también un Pla mucho más amplio, que cambiará también los espectáculos taurinos. Pero esas no serán las únicas novedades. Este año se introduce asimismo el Festival de Música Independiente Indiferent, a sugerencia de un peña. Continúan también las actuaciones de los dj's en el Pavelló Vila d'Onda, organizadas igualmente por diferentes peñas. EI Consell de Festes ha estado abierto como siempre a las aportaciones externás de las diferentes asociaciones y de las peñas. Les agradecemos ese esfuerzo y también queremos dar las gracias a todos los colaboradores, comenzando por reinas, damas y acompañantes, hasta el último voluntario. Entre todos vamos a hacer posible la celebración de un programa de actos amplio y variado para poder satisfacer a todos los grupos de edad. Sin la participación de todos, la Fira d'Onda no sería posible.

EI Consell de Festes


^^-y

f^<^-y^^^,;

i


C^CI^Opq1 11iC MAQUINARIA INDUSTRIAL CERÁMICA

Polígono "EI Canyaret" - C/. Ronda Industrial, n° 1 12549 BETXÍ (Castellón) - info@tecnopamic.com Tel 964 62 60 60 - Fax 964 62 61 11 http://www.tecnopamic.com


Les áe.^e^ ^r^ ^elce^ ^esf^ts


CC^L

IFI^IC^ CE IV^I^C7 BOIUET

RfBESALBES (CASTELLÓN), ESPAÑA www.ccbonet.com

Proceso Cerámica Sostenible 5ustainable Ceramic Process

Una garc^nfi^s de saster^rb^lidad eE^ tad^s la^ etapas c!e ^a praducczón cer^arr^aica


G ^, (-li^,

^í

t ^L - ) ^

^^ __ .

-`

, ^^ ^ ^ ^_ ^^i L i ^__✓

__

l ^^ ^

,

^^' ^I I

^

\^

^ U^ _ A i _

i ^

I

^


! E IIACE TODA ClAlE DE REFORAIA! T ED III CIO! AU EYOf PI DA PREJUPUElTO !IA COmPROmIlO

Go^ST R uoNo _^ ^r^ ^9 ^_ ^ ^

M . M . G . s . ^. MIt^VEL MARTINEZ

Felicita al pueblo de Onda en la Fira t^o^ti^Jo 13o^onic^. 7 ToIE. 9b^1 »O 9 3 5 I^tóvil 6 1 O R b I 5 O R I R Z 00 OAD^t (Cc^iEollón)


t ,._, " ,.. ^^, ^.^ ' ?^ ^. S.r.I_ fecnalagy far ceramic industry

ÚTit.ES DIAMANTADQS

Rodamientos y soportes

Correas especiales serigra^cas y

Recti^cadoras.

MOTORES YARIADORES REDUCT{?RES

qulnas de limpiar rodlllos cerámmcos

Motores-fren4

F+c^,^Cá 9 ^a4 77 14 14 vbeltran@beltranroig.com - web: www.beltranroig.com

Avda. del Mediterráneo, 54 - 12200 ONDA (Castell®n)


^4^s peu.s de^ sa^vador ewtre row^.er í. ti,w^,Ó,

u.ws ^^au.radors haw p^awtat u.wa ^^avor espec^a^. t ^a regu.ew av^.b a^gu.a pu.ra ^ weta de ^a ^owt de^ ga^adrar, per c^u.é ^a seu.a -^l,oreta ew ^a tardor ha d^esc^atar.

^ ew ^a pr'^vu.avera d^h^verw a^u.aw ^^a^ret ^s espec^a^, de ^a f^or ^x u.wa^ove c^u.e ew owda ha de regwar. 5^wt.p^t^ca, ^^u.^tadora, car'^w^osa ^ avu.b vu.^^ bowdats,

a^x^ ^s ^a soberawa c^^.e e^ fo^^Z^ore ha dowat . ^s R.eg^wa de tot e^ tervwe ^ de^s ba^^s ^ ^es caw^ows, és sew^ora d^esta v^^a awt^c pob^e ^^au.rador.

ga^^e^otes ^ fawdawgos ^s ^^au.radora e^egawt, és verów^ca, soberawa de ^es wostres festes d^ewgaw^.


^ tot color!!!

^^^^^^^ ^^^^^^ ^ ,. ■ Ji ■ :a .^ ^.^.Y^7 :^.^1

^/ eeramista alós, 30 • 12200 ONDA (^astelló) tel/fax 964 77 07 07 • grafonda@grafonda.com


v^erów^ca , ^^^z d^e , ^os ^,í,os L^o^P^co rze^wa de ^a ^^estas ^atrowa^es


^ ^^ ^


1, Ir GARDENIA

evolutiva Proceso Cerámico Sostenible . Sustainable Ceramic Processing

Bona Fira 2006

^TINTÓMETRO? MEJOR CON GARDENIA

Avda. Real de Extremadura, s/n ^ 12200 ONDA (Castellón) ESPAÑA ^ Tel. 964 60 40 00 ^ Fax 964 60 31 01 ^ info@gardeniaquimic^


^r®^.i^^.

^^^

e^ C^^ i i^^

c^ ^^^

C^rr,c{a ^ol(^iar^c d'^i^fa Verónica Díez de los Ríos Llopico, la reina de la Fíra d'Onda 2006, lo es también del Grup Folclóric d'Onda. A sus 21 años trabaja como encargada del departamento de administración y compra-venta de una empresa de construcción y materiales. Pertenece a la peña Exaltats y desde pequeña soñaba con formar parte de la Corte de Honor. Sus actos preferidos de las fiestas son la presentación, la crida, el festíval de bailes regionales del último domingo, en el que ella toma parte activa desde hace años, pero también los toros y las procesiones. Verónica se define como una persona alegre, sincera y extrovertida, aunque a veces un poco vergonzosa. Valora la sinceridad y la honradez, y está en contra de la hipocresía y de la superioridad. Le preocupa el terrorismo, las drogas y el hambre en el mundo, tres problemas que le gustaría que desaparecieran lo antes posible. Su principal afición son los bailes regionales, pero también le gusta ir de fiesta, oír música o ir al cine. No tiene ningún cantante preferido y sus gustos son muy amplios: Malú, Soraya, EI sueño de Morfeo, EI Arrebato, Camela, Sergio Contreras o Shakira. En cine prefiere la comedia y como actriz a Julia Roberts, aunque de las películas valora más el argumento. Es amante de la lectura, sin preferencias literarias concretas. La ciudad que más le gusta es París. De Onda, el sitio que prefiere es EI Salvador, por lo que significa para ella de representativo y emotivo, al albergar el ermitorio del Patrón, una fiesta que vive intensamente desde muy pequeña.


GRIfE RÍA+MAMPRMS+SANI TARIOS ^ MU E 6lES DE DRqO I AC(ESOtiIOS+CO^UMNAS HIDtiOMASAIE+REVESTIMIENTO DE ^^'STN^ V i s í renos y pida presupuesm sin mmprom i so : C ; Fa l con s .9 • I 'e1 .9(ia (01 095 • FaY 9G^í GO L 3 l • L'2 000vD.A

I


Colores ATC, COLORES CERÁMICOS

álvaro bautist^`^ oscao cuAe:co


r^

r^^^^ ^^r^

^^^^^1 ^^^^. ^cr^.i Lorena Grifol Prades pertenece a la Corte de Honor en representación del Fútbol Sala Local, después de varios años en que esta asociación no tenía reina. A sus 21 años, tiene estudios de Maestra de Educación Infantil por la Universitat Jaume I. Para ella era un sueño, que ahora se cumple, poder ser dama de la Fira d'Onda y siente una gran satisfacción por poder representar al Futbol Sala. Sus actos preferidos de las fiestas eran hasta ahora la crida y el pasacalle, pero este año espera con muchísima ilusión el acto de la presentación, la ofrenda o la procesión, ya que los vivirá desde una perspectiva diferente y de una manera muy especial. Pertenece a la peña Jaleo, con la que ha participado siempre en la mayor cantidad de actos que han podido. Lorena se define como una persona responsable, sincera y alegre, aunque con un carácter un poco fuerte. Valora la bondad, la sinceridad y la honestidad, y está en contra de la hipocresía y la falsedad. Fiensa que no se puede quedar bíen con todos y por todo, sin sentirlo de verdad. Le preocupa la falta de trabajo, las guerras, la maldad de algunas personas y que haya tantas enfermedades. Desde el punto de vista personal, está preocupada por la soledad, por perder a las personas que ama, y por sus estudios. Sus principales aficiones son escuchar música e ir al cine, pero también salir con las amigas o ir de compras. En música prefiere el pop, con EI canto del loco como grupo, Chenoa, como solista y también, Alejandro Sanz. En cine prefiere las películas románticas y, como actriz, a Julia Roberts. Los libros que más le gustan son las historias de amor, de intriga o de misterio, pero siempre relacionadas con la realidad, aunque por sus estudios tiene que leer muchos ensayos. EI paraje de Onda más entrañable para Lorena es el ermitorio del Salvador.


o-c as r ADPI

www.info-casa.com

^

Móvil 620 45 47 57 - 659 26 27 28 Tel./Fax 964 77 11 99 Avda. País Valenciá, 138 12200 ONDA (Castellón) e-mail: info-casa@info-casa.com

Els des; ^-^o^ Bor^o^ Fi ro^ Adosados - F i n c a s Casas Pisos Promociones en distintas zonas de la localidad

Calidades PORCELANOSA Grupo: - Cerámica de PORCELANOSA Grupo - Cocinas Gama Decor de PORCELANOSA Grupo - Materiales de construcción butech de PORCELANOSA Grupo - Aislantes acústicos - Impermeabilizantes - Materiales para alicatados


^.-^^UG ^

C^YL '°^Í_ ^.S^;Y't^C^„

Neus González Muñoz, representante del Club EI estribo es, a sus 17 años, la benjamina de la Corte de Honor. Estudia bachillerato en la modalidad de Ciencias de la Salud. Le hace mucha ilusión representar al pueblo de Onda y espera pasárselo en grande junto a la reina y el resto de damas. EI acto preferido de las fiestas es el pasacalle de peñas, ella pertenece a la Histeria, porque es un momento en el que todos los jóvenes peñistas pueden estar juntos, saltar y bailar libremente. Piensa que cada año hay que añadir algún acto nuevo a la Fira para que no se convierta en algo rutinario, cosa que espera que no suceda nunca, porque es cuando mejor se lo pasa de todo el año. Neus se define como una persona responsable, actitud que le suele causar disgustos cuando se preocupa demasiado por cosas que, en principio, no deberían tener mucha importancia. Valora la sinceridad y está en contra de la hipocresía. Le preocupa el futuro, aunque tiene claro que ahora le toca vivir el presente, pero aspira a una vida normal, con buen trabajo, salud y tener a su alrededor a la gente que aprecia. Es una chica solidaria, pues trabaja como voluntaria en la Cruz Roja. Su principal afíción es montar a caballo, por eso tiene una yegua, Luna, y un potro, Gurriato. También le gusta salir de fiesta con sus amigas y su novio, con el que le gustaría ir a Andalucía junto a su familia. Quizás por eso el género musical que prefiere son las rumbas. No tiene ningún cantante predilecto y varía según la época del año. En cine su actriz preferida es Angelina Jolie. EI barrio de la Morería y la plaza de la Sinagoga son los lugares de Onda que le parecen más significativos.


^

^^^

^^^ r cG

María José Moliner Sánchez es la Musa de la Unión Musical Santa Cecilia y como tal forma parte de la Corte de Honor. Tiene 20 años y ha finalizado los estudios de técníca de Anatomía Patológica y Citología, pero ahora pasa a la universidad. Considera un orgullo figurar en la historia de la Fira d'Onda y vivió su elección con mucha ilusión. Sus actos preferidos de las fiestas son la procesión, la crida y el pasacalle, pero espera ansiosa esta vez que la banda vaya a recogerla a su casa el día de la presentación. Pertenece a la peña Desconnexió y juntos han participado siempre en todos los actos, bien como peña o como miembros de la banda de música. María José se define como una persona simpática, alegre, paciente y trabajadora. Valora a las personas que sepan escuchar y le disgusta que intenten aprovecharse de los demás. Le preocupa la inmigación, el terrorismo y, desde el punto de vista personal, no poder trabajar en lo que le guste. Evidentemene, su principal afición es la música, pero también le gusta quedar con sus amigas, ir al cine, teer o pasear por la playa. Escucha todo tipo de música, pero Celtas cortos, La oreja de Van Gogh y Joaquín Sabina son los artistas que más le gustan. En cine prefiere las películas de intriga y su actor favorito es Denzel Washington. Para leer se decanta igualmente por la intriga. Le encantaría visitar París y lo haría con su novio. En Onda, su rincón predilecto es la Font de dins.


I126DEEJ4^

Azul j, r, rG I' i, ármol, Sanitari®s, Cabinas Hidromasa^e, Mamparas, Bañeras, Muebles de baño , Grifería , Accesorios, Espejos, Azulejos, Gres ao«ei^^^<o ^.m^^^^.

^ '

^

^

^ '

^ ^

^

®


Consat Gestión Correclurío de S eguro s, S.l. (Gestoríe Gélver) http://www.consat.es

Felicita al pueblo de Onda en sus Fiestas Patronales y le ofrece:

SEGUROS =2000 ^

.

Avda. Pais Valenciá, 55 Entresuelo, Oficina 10 (Antiguo edificio MADES) Teléfono 964 05 37 06 Fax 964 05 39 84 12200 ONDA (Castellón) e-mail: seguros@consat.es


^EGÁLS i COMPLEMENTS

^

^

^

,

^


^l^V`^ ^1`^^Á^^.II^I ^Á.iViIL.^,^^.I^^S AC^(^^,Á^A'

^^^^^^^^^^^, ^^^, r•^^^^^^^^^ ^^ ^^^ ^^^^'^ ^^-,-^^^^^^^^^^^ ^^ ^^^ ^^^^^^^ ^^^^rr^^^^^. ^l^Ti^L.A^I^IN de AL1^^It^A, l^d[^1^/^t^U^.L p^ra ^^^la vi^ier^c^a.


Hemos cuidado hasta el ^ Cac^n^s ^qa^^^^d^^ ^on ^i^^trt^d^rr^^stic^s ^^ ^^^^^. ^ C?^^^E A^(^I^^AI.AÑII^@^ITC^,

^^1F"t^^tN^A,^I ^)T^ 4•s ^^ i.a+ ^ 6S e i^« M. w7 /^. ^ V^ Í^^Í f^ g, ^7 E^r ^. ^ C7 °c$ S ^ 1 1 I l^ ^ E ^. ^ ^ iJ^ I ^ ^ ^. R A ,T°k a ^ 1^

^ d^^°! ^....:..r, ^ ^ ^i y

^ ^ 1..^ ^

+^, [y7

// é.7 .++7 K^ d ‚

^ á,^, ^.

^ C^ ^ ^ A Va ^ ^^ ^


BARRAGANES. Avda. del Mediterráneo, 10 - 12200 ONDA (Castellón) Tels. 964 60 42 35 - Fax 964 60 01 65 compras@barraganessumicesa.com EUROSERVICIOS LEVANTINOS S.L. Barranco Viver, 5- 12110 ALCORA (Castellón) Tel. 964 36 33 86 - Fax 964 36 20 96 euroservicios@barraganesgrupo.com SUMICESA Ctra. de Alcora cruce Camí Cola del Colom CV-16, Km. 0 - CASTELLÓN Tel. 964 52 72 09 - Fax 964 52 62 86 sumicesa@barraganesgrupo.com EUROMOLIENDAS Avda. del Mar, 9- 12200 ONDA (Castellón} Tel. 964 60 53 00 - Fax 964 60 01 65 I lamas@barraganesgrupo.com


r^ ^ai.e^ad®r ( C;ol.^^^^ 1/^r^e del G^rw^


!kcrmn^^nr^ant f2eina Zi^1"/ntii £i^ 2006

..r

^^ ^

^`^^

^

^^^^C

i^ ^^..^

^^^.%^^^ °^^;^^^ ^^^^ C;^^a^^.^


1^Ylrria Tor^osa G^arc^a

Xavi So(^.1^Yi,er^eu

Gol.ler^i 3altasar (2r,^tl

GoLLeSi z3altasar `2ull

:^.^.,,

^^

G^^a ^or^^s l-v^^^

^.^iio ^a^(.are;s 'YYt.ar^^

GoLlec^i 1'Ylaria 2osa 'YYlolas

Gol.le^i 'VYlar^ca (2osa 1'Ylolas


C

Avda. Montí, 11 • 12221 TALES (Castellón) • Tel. 964 61 30 14 • Fax 964 61 30 15 • E-mail: suministroscrg@yahoo.es


EI "Grupo Francisco Arrondis "

^Is desitja unes bones festes w ^^^^i^^^ Afi^.AN^!$

0

BIENES INMUEBLES Promociones inmobiliarias

cuidamos hasta el último detalle. y^^^^ ^^,^i/,^ s

p Mat. de Cons. S.L. olomer, b^ P.i. EI Colomef Dnda (Castellán) Spain IfQFUP.COtfl

LEGAN^S CI Vizcaya, sln - Pep. Ind. La Fortuna, n° 10 - 12 28917 Legands (Madrid) Tel. 916 21 09 94 FaX: 916 21 09 92

ALICANTE Ctra. dn Agast, n° 128 - Pol. Canastetl 03690 San Vicente del Raspeig Tel.: 965 67 24 27 ^ Fax: 965 667 239

r^^a^uo Clasic Line &

Novelties

MADRFD C! Paraixo, n°2 28032 Vicalvaro Tel.: 917 763 I 17 Fax: 917 761 2$3

VALENCIA Ci Rabi Sancho, n° 2•A ^ C.C. Parque Albufe^^ 46970 AlFafar Teláfono: 963 I86 287 ^ Fax: 963 753 57


® ®

.

^ 'a®® 11

®


UN I TS ^ ER A

AJUNTAMENT n'nNnA


PROGRAMA DE FESTES, OCTUBRE 2006 DiUMENGE 1 D'OCTUBRE

DIJOUS 12 D'OCTUBRE

A les 8.00 h. XIV Marxa familiar de senderisme Onda - Barranc Roig de Montí - Onda. Eixida des del carrer Cervai^tes.

A les 9.30 h. Equitació. Gynkama eq ^ estre en el carrer Perera. Organitzat pel Club EI Estribo.

A les 11.00 h. Sorteig de cadafals en el cine-teatre Mónaco. A les 11.30 h. Futbol al Camp Municipal de la Serratella: partit corresponent al campionat nacional de Iliga de 3a Divisió Grup VI, jornada 6a entre el CD Onda i el UD Horadada.

DiSSABTE 7 D'OCTUBRE A les 9.30 h. BTT bicicletes de muntanya: I Marxa Infantil BTT Fira d'Onda. Eixida des del pavelló Vila d'Onda. De 10.30 a 20.30 h. Fira de I'Esport "Esportotal" al pavelló Vila d'Onda. A les 17.00 h. Natació Adaptada. I Trofeu Nacional Fira d'Onda de Natació Adaptada en la piscina municipal coberta.

DIUMENGE 8 D'OCTUBRE A les 9.00 h. BTT bicicletes de muntanya: XV Marxa BTT Fira d'Onda, memorial Juan Ramón Alvaro. Eixida des del pavelló Vila d'Onda. De 10.30 a 20.30 h. Fira de I'Esport "Esportotal" al pavelló Vila d'Onda. A les 16.00 h. En el Trinquet Municipal, Pilota Valenciana en la modalitat d'Escala i Corda. Partida de professionals MEZQUITA-MELCHOR-TINO contra ALVARO i GRAU, organitzats pel Club de Pilota. A les 18.00 h. En el cine-teatre Mónaco acte de proclamació de la Reina Infantil, Laura Salvador Ramal i accmpanyant, Fernando Aguilella Miralles, i imposició de bandes a les Dames i acompanyants de la Cort d'Honor: María Tortosa García, Xavi Solá Meneu, Gema Fortes López i Emilio Pallarés Martí, amb la participació dels cci•legis de la localitat i del Centre de Dansa de la Unió Musical Santa Cecília d'Onda.

A les 10.00 h. Dia local de la bicicleta, amb eixida des del Pla amb recorregut urbá i meta a la plaça d'Espanya. En acabar, sorteig de regals. Organitzat pel Club Cíclista Sepelaco. A les 11.30 h. Futbol al Camp Municipal de la Serratella, partit corresponent al campionat nacional de Iliga en 3a Divisió Grup VI, jornada 8a entre el CD Onda i el Pego CF. A les 19.30 h. En el cine-teatre Mónaco, entrega de premis del XL11 Certamen Literario del Ateneo Cultural y Mercantil de Onda.

DIVENDRES 13 D'OCTUBRE A les 22.00 h. Nit de Ronda, començará a les cases de les dames majors, infantils i acompanyants a cárrec dels grups Els Ravalers, Els Moriscos, Els Rondallers i Santa Cecília de Fanzara, per a continuar, tot seguit, a les 23.00 h. En casa de la Reina Infantil, la Srta. Laura Salvador Ramal (carrerAlfons Pallarés, 15) i acabar en el domicili de la Srta. Verónica Díez de los Ríos Llopico, Reina de la Fira-2006 (carrer Bonaíre, 14).

DISSABTE 14 D'OCTUBRE A partir de les 11.00 h. Dia de la Foto en la plaça d'Espanya, organitzat per I'Agrupació Fotográfica I'Art de la Llum. A les 11.00 h. Finals de les Escoles Municipals en la modalitat de Raspall, categories d'aleví i d'infantil, en el Trinquet Municipal. A les 12.00 h. Final de la modalitat d'Escala i corda, categoria de cadet i juvenil. A les 17.00 h. III Volta a Peu Fira d'Onda 2006, (totes les categories, des de 5 anys), organitzat pel Club de Atletismo Onda. Amb eixida i meta en la pista nova d'atletisme.

A les 9.00 h. Equitació. Camp a través eq ^ estre en I'ermita del Salvador, organitzat pel Club el Estribo.

A les 21.30 h. En el cine-teatre Mónaco, ACTE DE PROCLAMACIÓ DE LA REINA DE LES FESTES DE LA FIRA 2006, Srta. Verónica Díez de los Ríos Llopico i de les Dames de la Cort d'Honor Neus González Muñoz, M. José Moliner Sánchez i Lorena Grifol Prades. Actuará com a mantenidor de I'acte el Sr. Fernando G. Delgado, escriptor i periodista. Amenitzaran I'acte el Grup Folklóric d'Onda i el Quintet d'Instruments de Vent de la Unió Musical Santa Cecília d'Onda.

A les 10.00 h. Tir de coloms a máquina, en el camp de tir EI Halcón, organitzat per la Sociedad de Cazadores San Roque.

AI finalitzar la presentació, cercavila fins el pavelló Vila d'Onda, on, amenitzat per I'Orquestra ATLANTIS, tindrá Iloc el Ball- homenatge a la Reina. Es servirá un vi d'honor.

A continuació en el Centre del Voluntariat inauguració de I'exposició fotográfica: Un recorrido por la historia de las Cortes de Honor infantiles.

DILLUNS 9 D'OCTUBRE

De 10.30 a 20.30 h. Fira de I'Esport "Esportotal" al pavelló Vila d'Onda. A les 11.00 h. V Critérium Fira d'Onda, Prova ciclista per a les categories d'elit i sub23 que es celebrará en circuit urbá (eixida i meta carrer de Sant Miquel). Organitzat pel Club Ciclista Sepelaco.

DIUMENGE 15 D'OCTUBRE A les 8.00 h. VIII Marxa Familiar de Senderisme. Onda - Naixement del Millars - Onda. Eixída en autobús des del Molí de la Reixa.


A les 11.00 h. Campionat Local d'Aeromodelisme, en el camp de vol municipal (junt a Reciplasa), amb exposició, vol Iliure i acrobácies. Organitzat pel Club Rádio Control d'Onda. A les 19.00 h. En el cine-teatre Mónaco acte d'homenatge 50 Anys de Reines de la Fira d'Onda. Amb la participació de totes les Reines de la Fira. Actuará com a mantenidor Jesús Huguet Pascual, secretari del Consell Valenciá de Cultura. Amb la intervencíó de I'Orquestra de la Uníó Musical Santa Cecília d'Onda, sota la direcció de José A. Cavero.

A les 23.00 h. CRIDA de la Reina des del Pla, anunciant a tota la població i colles I'inici de les Festes, que inclou la Nit Mágica de Xarxa Teatre. (Per ser un espectacle amb focs artificials, es recomana dur roba vaquera, gorra i molta precaució). Seguidament, a la zona centre, Batucada amb els grups Sambatuque i Fet a Posta. A les 4.30 de la matinada al pavelló Vila d'Onda Festa New Stall amb els Dj Abel K Kaña ( Masia) i Ángel Dj (Insomnio) organitzat per la colla Colo-K.

DILLUNS 16 D'OCTUBRE

DISSABTE 21 D'OCTUBRE

A les 19.00 h. Muntatge de cadafals al Raval de Sant Josep i el Pla.

A les 8.00 h. Tradicional entrada i prova de la ramaderia d' "EI Castell".

DIMARTS 17 D'OCTUBRE

A les 12.00 h. Volteig de campanes i tír de tronadors.

A les 19.00 h. Muntatge de cadafals al carrer de Sant Roc i la Safona.

A les 12.00 h. Obertura del Mesó de la Tapa a la plaça d'Espanya, i del Mesó del Vi en la Font de Dins.

DIMECRES 18 D'OCTUBRE

A les 12.30 h. Començará I'activitat de la Fira Alternativa a la plaça d'Espanya.

A les 19.00 h. Muntatge de caixons, final del muntatge de cadafals i correcció de defectes a indicació dels Técnics. A la mateixa hora en el Museu del Taulell Manolo Safont, inauguració de I'exposició "Las imágenes del pasado. La memoria histórica de nuestra industria".

DIJOUS 19 D'OCTUBRE Inauguració d'exposicions: A les 18.30 h. Bonsais al jardí de I'Associació Bonsaí Onda (carrer Ausiás March cantó amb Dr. Fleming). A les 19.00 h. AI Centre del Voluntariat, Pintura Taurina de Guillermo Ciscar "Chavalo". A les 19.30 h. En les sales d'exposicions de la Caixa Rural Ntra. Sra. de I'Esperança, (carrer Vall d'Uixó, 2): - Vicente Prades Mateu, Pintura

A les 13.00 h. Tradicional cercavila per la Banda Unió Musical Santa Cecília d'Onda i ofrena de flors als Patrons de la Vila, amb la preséncia de la Reina i la Reina Infantil i les seues Corts d'Honor, Consell de Festes, Autoritats i Colles. A les 17.00 h. Exhibició i prova de quatre bous braus: el primer de la ramaderia de Miura de nom "Ditero", marcat amb el número 24 i guarisme 1, de pel castany, bragat, "corrido coletero"; el segon de la ramaderia de Hermanos Domínguez Camacho, de nom "Aperador", amb el núm. 1 i guarisme 2, de pel negre "mulato". A continuació dos bous; un patrocinat per la colla TI-K de la ramaderia de Hros. d'Alfonso Moreno de la Cova, amb el nom de "Nieblillo", núm. 34 i guarisme 0, de pel vermell; i un altre per la colla FLAKIS de la ramaderia de Gabriel Rojas Fernández, de nom "Arquerito" amb el número 41 i guarisme 1, de pel negre. A les 22.45 h. Tradicional traca pel recorregut dels bous.

- José Manuel García Cerveró JERE, Escultures

A les 23.00 h. Bous embolats. La primera embolada es fará en el Raval de Sant Josep a cárrec de la colla "Jesda" i la segona en el Pla a cárrec d'emboladors "TI-K".

DIVENDRES 20 D'OCTUBRE

Tot seguit, s'embolaran en el Raval de Sant Josep els bous patrocinats per la colla TI-K i la colla FLAKIS, en aquest ordre.

A les 20.00 h. Inauguració del Mesó del Vi situat en la Font de Dins; i a continuació el del Mesó de la Tapa situat a la plaça d'Espanya.

A partir de les 23.30 h. En el Pavelló Polifuncional Vila d'Onda I Festival Indiferent, amb les actuacions segi^ents:

A les 22.15 h. Cercavila a cárrec de la Xaranga de la Colla San Fermín per a acompanyar a la Reina de les Festes.

A les 23.30: La Costa Brava

- José Ramón Fernández Novo, Pintura

A la 1 de la matinada: La Habitación Roja


Ctra. d^ Or^^^ - ^ill^rr^^^, k^^. ^^°5®0 ^^^00 ^ ^C^^t^^^^^^ T^^^f^r^c^ 00^ 00 1^^0 ^^^^ 00^ 60 1 G 7^ -^0^ 00 ^2 ^2 E-r^ail^ az^lf^r^^ir^f^ane^^ ^ i^.c^r^ ^ 1F^`e^: ^vwv^^,^zui^^r.c^rn


^ERVIC6®S FtJNERARI^S

TANATQRI O N D A

®.

^

:

/ a

lía.s, 3-

'T.^^r^T I^J C»I)^: ^as^^ d^l ^e^n^ní^^°i^ s/n 122 ( ^^^e11®n)


A les 2.30: Standard. Amb la col•laboració de Majonismo a Tope. Entrada gratu^ita.

DIUMENGE 22 D'OCTUBRE A les 10.30 h. En I'Església Arxiprestal de I'Assumpcíó, Missa Solemne Concelebrada en honor de Nostre Altíssim Patró el Santíssím Salvador. EI Cor del Centre d'Estudis Musicals d'Onda, sota la direcció de Ignacio Pejó Usó, cantará la Missa Breu núm. 7 en Do Major de Charles Gounod, amb acompanyament de I'Orquestra de la Uníó Musical Santa Cecília d'Onda. A partir de les 11.00 h. En la plaça d'Espanya obertura de la Fira Alternativa. A ies 11.30 h. Futbol en el Camp Municipal de la Serratella. Partit corresponent al campionat nacional de la Iliga en 3a Divisió Grup VI, jornada 10a entre el CD Onda i el Burjassot CF.

A les 12.00 h. Obertura del Mesó de la Tapa en la plaça d'Espanya, i el Mesó del Vi en la Font de Dins.

La del manojo de rosas ......................Pablo Sorozábal (Romança d'Ascensión. Soprano) EI trust de los tenorios .............................José Serrano (Romança dels tenoris. Tenor) La tabernera del puerto ......................Pablo Sorozábal (Duo de Joaquín i Ascensión) EI barberillo de Lavapiés ....................Jacinto Guerrero (Romança de Paloma. Soprano) La tabernera del puerto .......................Pablo Solozábal (Romança de Leandro. Tenor) EI gato rnontés .....................................Manuel Penella (Duo de Soleá i Rafael) Himne d'Onda .......................................José Bordonau Himne de la Comunitat ............................José Serrano A les 23.30 h. Revista. Amb I'actuació principal de Sonia Monroi i Hnos Calatrava, en el Pavelló Polifuncional Vila d'Onda.

A les 12.00 h. Obertura de I'Exfilnucol 2007 en la Caixa Rural.

DILLUNS 23 D'OCTUBRE

A pariir de les 12.30 h. Inauguració de I'exposició del Molí de la Reixa "EI zapato, una huella en la historia".

A les 10.30 h. Tir de guatlla a máquína, en les instal•lacions del Club Asociación de Tiro "EI Halcón".

A les 17.00 h. Básquet. Campionat júnior masculí autonómic CB Salvia SL Onda - UPV Escolapios, en el Pavelló Municipal.

A les 10.30 h. Obertura de la Fira Alternativa en la Plaça d'Espanya.

A les 19.00 h. Dansa oriental en la plaça d'Espanya. A les 20.00 h. Processó General, amb I'assisténcia de la Reina de les Festes i la Reina Infantil amb les seues Cors d'Honor, Consell de Festes i Autorítats. En el Raval de Sant Josep es cantará I'Himne del Santíssim Salvador i seguidament, des del Castell, Focs Artificials a cárrec de la pirotécnia Martí de Burriana. A les 23.00 h. Concert de la Banda de Música Sta. Cecília d'Ciida en I'Auditori de la U. M. Sta. Cecília, sota la direcció de Antonio Alapont. Programa del concert: I

Fira d'Onda ( Pasdoble ) ........................ Rafael Taléns Hary Janos ............................................. Zoltan Kodaly 1. Comença el conte de fades 2. EI rellotge vienés de música 3. Cançó 4. Batalla i derrota de Napoleó 5. Intermezzo

6. Entrada de I'Emperador i la seua Cort

A les 11.00 h. Cercavila infantil amb la participació dels col•legis, associacions i I'actuació de la companyia Scura Splats que ens presentará el seu espectacle `Macroscopic" (V Festival de Teatre i Animació Infantil) Patrocinat per la Díputació Provincial. L'eixida es realitzará des del carrer Concepció amb el recorregut de costum que finalitzará en el carrer Cervantes, encreuament amb el carrer Balmes, entregant els obsequis patrocinats per la Caixa Rural Ntra. Sra. de I'Esperança. A continuació en el Pla mascletada infantil a cárrec de Pirotécnia Martí. A les 12.00 h. Obertura del Mesó de la Tapa en la plaça d'Espanya, i del Mesó del Vi en la Font de Dins. A les 12.30 h. En la zona esportiva, elevació del Globus aerostátic de vol captiu en qué podran participar majors i xicotets, patrocinat per Bancaixa. A partir de les 13.00 h. Paelles, en el recinte multiusos. A les 15.30 h. Tir al plat, en les instal•lacions del Club Asociación de Tiro "EI Halcón".

EI Bateo ............................................ Federico Chueca (Preludi. Banda sola)

A les 18.30 h. Ofrena de flors a la Patrona del poble la Verge de I'Esperança, en la plaça de I'Església. A I'acte assistiran la Reina de la Fira 2006, Reina Infantil, Corts d'Honor, Consell de Festes, Autoritats, amb la participació de tot el poble en general i de forma especial les Colles. Eixida des del carrer Sant Miquel.

La tabernera del puerto ..................... Pablo Sorozábal (Romança marinera. Soprano)

Seguidament Missa concelebrada en honor a la Patrona, la Verge de I'Esperança.

EI úl'timo romántico .................................Soutullo i Vert (Romança de Tenor)

A les 19.00 h. En la zona centre, animació de carrer amb la Cia La Industrial Teatrera, que ens presenta el seu espectacle "OLE".

Luisa Fernanda ................................F. Moreno Torroba (Duo de Carolina i Javier)

A les 19.30 h. En la Sala d'Exposicions del Centre del

II Antologia de la Sarsuela


Voluntariat Xerrada-homenatge al torero Paco Ramos, organitzat per la Colla Paco Ramos. A les 21.00 h. En el recinte de la Fira Alternativa, cloenda de la Fira. A les 22.00 h. Sopar popular en I'avinguda de la Serra d'Espadá, amb degustació de "tombet de bou". A les 23.00 h. Castell Piromusical de Focs Artificials, des de I'avinguda de la Serra d'Espadá a cárrec de Pirotécnia Caballer. Tot seguit en el Pavelló Vila d'Onda ball amb I'orquestra LA GUAGUA.

del Sol a cárrec d' "Emboladors Serra d'Espadá", per a seguir amb els bous embolats de les colles Recorte i Quebrá. A les 2 de la matinada. Festa Djs al pavelló Vila d'Onda, organitzada per la colla Recorte.

DIMECRES 25 D'OCTUBRE A partir de les 11.00 h i fins a les 13.00 h. Parc infantil en la plaça d'Espanya. A les 12.00 h. Obertura del Mesó de la Tapa en la plaça d'Espanya i del Mesó del Vi en la Font de Dins.

DIMARTS 24 D'OCTUBRE

A les 13.00 h. Entrada a I'estil tradicional de vaques i bous de la ramaderia d' "EI Mijares".

A partir de les 11.00 h i fins a les 13.00 h. Parc infantil en la plaça d'Espanya.

A les 16.00 h. Tir al Plat, en les instal^lacions del Club Asociación de tiro EI Halcón.

A les 12.00 h. Obertura del Mesó de la Tapa en la plaça d°Espanya, i del Mesó del Vi en la Font de Dins.

Des de les 16.30 i fins les 19.00 h. Continuació del parc infantil en la plaça d'Espanya, i actuació de la companyia AEIOU amb "Un món de jocs" (V Festival de Teatre i Animació Infantil).

A les 13.00 h. Entrada i prova de bous i vaques de la ramaderia de "La Señora". A les 14.00 h. Menjar - homenatge als usuaris del Centre Ocupacional "EI Molí", oferit per I'Ajuntament. A partir de les 16.30 h. i fins a les 19.00 h. Continuará el parc infantil en la plaça d'Espanya. A la mateixa hora, actuació de la companyia AEIOU amb "Un món de jocs". (V Festival de Teatre i Animació Infantil), patrocinat per FCC. A les 17.00 h. Prova de tres bous: en primer Iloc, el bou de la ramaderia de Concha i Sierra de nom "Fiscal", marcat amb el número 9 i guarisme 2, de pel castany, "ojinegro"; a continuació, el bou patrocinat per la colla QUEBRÁ, de la ramaderia de Hros. de Alfonso Moreno de la Cova de nom "Pollito", amb el núm. 7 guarisme 0, de pel negre, "mulato, chorreado en verdugo"; i per finalitzar amb el patrocinat per la colla RECORTE, de la ramaderia de Hnos. Domínguez Camacho, de nom

A les 17.00 h. Exhibició de bous braus: en primer Iloc, el bou de la ramaderia de Gabriel Rojas Fernández de nom "Cumbreto", número 17 i guarisme 2, de pel negre, "bragado i meano"; a continuació el bou patrocínat pel Casal TINGER de la ramaderia de Ma. Del Carmen Camacho García, de nom "Explorador", marcat amb el número 77 i guarisme 1, de pel castany "chorreado, corrido, bragado, meano axiblanco girón"; seguiran els bous de I'Asociación Cultural Taurina PAÑUELITO VERDE de la ramaderia de Victorino Martín Andrés de noms "Palomero", núm 186 i guarisme 1, de pel moradenc, "bragado i meano" i"Verbenero", marcat amb el núm. 34 guarisme 0, de pel moradenc, "bragado i meano". A les 19.OOh. En el cine-teatre Mónaco gaudirem amb I'Antologia del Sainet de la companyia CeBe Producciones.

"Unicolor", amb el número 16 i guarisme 2, de pel negre "mulato, chorreado".

A les 19.30 h. En el pavelló Vila d'Onda concert a cárrec del grup BATUKAJUNIOR.

A continuació seguirá I'exhibició de bous i vaques de la ramaderia de "La Señora" d'Onda.

A les 20.00 h. Embolada del bou del Casal Tinger.

EI el descans dels festeigs taurins, repartiment d'obsequis als membres dels cadafals organitzat per I'Associació de Cadafals i Caixons, amb la col^laboració del Consell de Festes. A les 18.30 h. Ball en el Club de Convivéncia de la Tercera Edat. Entrada gratu^ita. A les 19.00 h. En la plaça d'Espanya la companyia La Sonrisa ens presentará "Desaguisado" (V Festival de Teatre i Animació Infantil). A les 22.30 h. En el cine-teatre Mónaco Charo López ens presenta I'obra "Tengamos el sexo en paz". A les 23.00 h. Bous embolats: en primer Iloc en la Porta

A la mateixa hora, Básquet: en el Polídeportiu Municipal partit de la categoria sénior masculí entre el C. Balonmano Onda i el C.B. Betxí. A les 22.00 h. En els Salons Princesa, sopar homenatge a la Reina i Cort d'Honor amb ball amenitzat per I'orquestra TERRA. A les 22.30 h. En I'audítori de la Unió Musical Santa Cecília nit de Jazz amb I'actuacíó de Saxideria Swing Band. A les 23.00 h. Bou embolat en la Safona per Emboladors Quebrá. A continuació, les embolades de A.C.T. Pañuelito Verde,


1Sl ÚM.

139

ÚM. 1.i7 d .. v ^I ^J^

^^

b.,,

E 1, '^ ^ 1 ^ ^^^ j ,..^, ` ^, ' r.: `-^^ - Jt^ -^,^ :-'.,^

^9" "

IE`^Ae_^1 1

^ . ^^^ . ^ ,^^', ^.,^d^ ~e ^'^[.^^^,,

^i ,^, „^_

!+r^ ^ .:%-

^^^ 4^ ^^ ^^l ^^^ ^^

^ :^

m,^

^ ys3^^^

il

^

^` ^á ^^`U^v't 4i i^^ ^ °Áf ^' r^-'^ ^^^^ s^^,.^^ .

<-

c erámic ^.

: .;^<^:^•i^^.^::

^,;:^..::,» .

.1f^`:^^:^.:^.,^^.:i:;^:'c::+^i^ti^: ^.:^}.:^::.:^t:%::^;ti :t^:^^%•`

20 X 20 ^

PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS CERAMICOS POLIGONO LES FORQUES C/. Uno - Nave 6 12200 ONDA (Castellón) Tel. 964 60 17 59 Fax 964 60 30 61

BON^ FIRh


% / PE P E RAM OS ^: ASESORIA I NMO B ILIARIA Compra-Venta de Fincas - Alquileres - Valoraciones Tasaciones - Hipotecas - Administración de fincas

C / . Salvador Barri, 4 Telf. 964 60 00 17 Móvil 619 70 48 61 Fax 964 77 23 42 E-mail: peperamosl@terra.es 12200 C3NI^A ( Castellón)

Calle Progreso, n° 42 Telf. 964 62 00 00 Móvil 655 84 51 96 Fax 964 62 00 26 E-mail: miraro3l@hotmail.com 12549 BF"^'^^':' (Castellón)


DIJOUS 26 D'OCTUBRE A les 8.00 h. Senderisme, pujada al Salvador organitzat pel Club Desplome. Eixida des del jardí del carrer Cervantes. A les 11.00 h. Missa de la Tercera Edat en la Parróquia Ntra. Sra. de I'Assumpció, amb I'assisténcia de la Reina de la Fira 2006 i Cort d'Honor. A les 12.00 h. Obertura del Mesó de la Tapa en la plaça d'Espanya i del Mesó del Vi en la Font de Dins. A partir de les 12.00 h. En el Pla la companyia SCURA SPLATS ens presentará "Animatic", espectacle itinerant al més pur estil del teatre de carrer. (V Festival de Teatre i Animació Infantil). A ies 12.15 h. Visita de la Reina a la Residéncia d'Ancians. A les 13.00 h. En el pavelló Polifuncional Vila d'Onda, menjar-homenatge a la Tercera Edat. Tot seguit ball. A les 13.15 h. Cercavila de cavalls que des del recinte multiusos fins el carrer Ribesalbes recorrerá tota la zona centre, amb parada en el Pla. Organitzat per la A. Club EI Estribo. A les 16.00 h. Final del Campionat local en la modalitat d'Escaia i Corda. Des de les 16.00 i fins a les 19.00 h. En el Pla taller d'animació amb la companyia La Stravagante, que ens presentará CIRCUS ANIMATUS (V Festival de Teatre i Animació Infantil). A les 18.30 h. Ball en el Club de la Tercera Edat. Entrada gratu^ita. A la mateixa hora, futbol sala en el pavelló municipal, final del campionat de Fira d'Onda 2006. A les 19.00 h. En el Pla actuació de la companyia Los Gingers que ens presenten el seu espectacle "Perlas y Plumas".

A les 19.30 i 22.30 h. En el cine-teatre Mónaco, projecció de la pel•lícula ALATRISTE. A les 22.30 h. Concentració de colles, per a les disfresses en el carrer Concepció. A les 23.00 h. Gran cercavila de disfresses amb la participació de la xaranga La Tobilla de Letur, amb importants premis. Desfilada pels carrers: Concepció, el Pla, Sant Miquel, i la Safona, fins aplegar al pavelló polifuncional Vila d'Onda. A continuació, ball amenitzat per I'orquestra Centauro, per a seguir amb la discoteca móbil.

DIVENDRES 27 D'OCTUBRE A les 11.00 i fins a les 13.00 h. Parc infantil en la plaça d'Espanya. A les 12.00 h. Obertura del Mesó de la Tapa en la plaça d'Espanya i del Mesó del Vi en la Font de Dins. A les 12.00 h. Entrada de bous de la ramaderia de Jandilla, de noms: "Odioso" de número 121, guarisme 1 i pel negre "meano"; "Cartelero" de número 137, guarisme

2 de pel negre "bragado, meano, corrido axiblanco"; "Vanagloria" de número 94, guarisme 2 amb el pel negre, "mulato, listón, bragado, meano"; "Picaflor" de número 32, guarisme 1 de pel negre, "mulato, chorreado, listón"; "Trapero" de número 7 guarisme 2, negre, "mulato, bragado,corrido, axíblanco"; "Acuñador" de número 98 guarisme 2 de pel negre, "mulato, chorreado"; organitzat per la colla Asociación Cultural Taurina Guarismo 2. Tot seguit, exhibició de dos bous del correbou. A les 16.30 i fins les 19.00 h. Continuació del parc infantil en la plaça d'Espanya i actuació de la companyia AEIOU amb "Un món de jocs "(V Festival de Teatre i Animació Infantil). A les 17.00 h. XLVI Trofeu MagníficAjuntament d'Onda de Coloms Esportius. Tindrá Iloc des del recinte taurí en el Raval de Sant Josep. EI concurs es disputará en les modalitats juvenil i adult. A continuació, exhibició de la resta de bous de la ramaderia de Jandilla. A les 19.00 h. En la plaça d'Espanya la companyia La Banda del Drac ens presentará I'espectacle "La Banda en marcha" amb música i ball per als xíquets i xiquetes (V Festival de Teatre i Animació Infantil). Patrocinat per la Fundació Caixa Castelló- Bancaixa. A les 22.00 h. Lliurament de premis i pernils a les millors disfresses en I'Ajuntament. A partir de les 22.00 h. Aproximadament, s'embolaran dos dels bous exhibits durant el dia. A les 20.30 h. Lliurament de trofeus del Campionat de Colombicultura en I'Ajuntament. A les 22.30 h. En el cine-teatre Mónaco la companyia Yllana & Imprebis ens presenta "Los mejores sketts de los Monty Phyton". .A las 24.00 h Concert en el pavelló Polifuncional Vila d'Onda a cárrec de ROSA. Tot seguit, en el pavelló Vila d'Onda II festa FIRA DANCE FESTIVAL, organitzat per les colles Kachimba, Redeuá, Pumba Pumba, Atropina, Sense Límits, K-OS, Typak í Las Vecinas en col^laboració amb el Consell.

DISSABTE 28 D'OCTUBRE A les 12.00 h. Obertura del Mesó de la Tapa en la plaça d'Espanya i del Mesó del Vi en la Font de Dins. A les 12.00 h. Entrada i prova de bous braus de la ramaderia de Guardiamar de noms: "Llanero", de número 54, guarisme 3, de pel moradenc; "Ganadero", amb número 40, guarisme 3 i pel negre, bragat; "Morenito", amb el número 59, guarisme 3, de pel castanyo, "bocidorado, bragado i meano"; "Careto", amb el número 117, guarisme 2, de pel negre "bragado i meano"; "Hacendoso", de número 29 i guarisme 2 de pel negre "bragado i meano" i el de nom "Tabaquero" de número 61, guarisme 3, de pel negre "gírón, bragado corrido axigargantillo".


A les 12.00 h. En el cine-teatre Mónaco matinal infantil amb la companyia Les Bouffons i I'espectacle "EI Corazón de las maravillas".

A les 17.00 h. Exhibició de dos bous de la ramaderia de Guardiamar; el bou patrocinat per la colla MANTILLA DE PUNTILLA de la ramaderia de Hnos Domínguez Camacho de nom "Platero" marcat amb el número 86 i guarisme 2, de pel castany i la resta de bous del correbous de Guardiamar. A les 19.00 h. En el cine-teatre Mónaco la companyia Danza Fusión ens presenta I'espectacle Repercusión. A les 22.30 h. Bous embolats, realitzant-se la primera en el Pla a cárrec de Pirata í Cia i la segona en la Safona a cárrec de Sae-40; tot seguit embolada de la Colla Mantilla de Puntilla en el Raval de Sant Josep. A les 24.30 h. Concert de M-CLAN, en el pavelló Vila d'Onda. Entrada gratu^ita.

DIUMENGE 29 D'OCTUBRE A les 9.00 h. En I'avinguda Serra d'Espadá concentració i inscripció dels participants en la V Excursió Turísticacultural Parc Natural Serra d'Espadá. A les 10.40 h. Eixida de vehicles amb volta pels principals carrers de la ciutat. Organitzat per Antic Vespa Club d'Onda. A les 10.30 h. Missa solemne concelebrada en honor a Sant Roc. EI Cor del Centre d'Estudis Musicals d'Onda, sota la direcció de Ignacio Pejó Usó, cantará la Missa Breu núm. 7 en Do Major de Charles Gounod, amb I'acompanyament de I'Orquestra de la Unió Musical Santa Cecília d'Onda, direcció de José A. Cavero. A les 12.00 h. Obertura del Mesó de la Tapa en la plaça d'Espanya í del Mesó del Vi en la Font de Dins.

A les 12.30 h. Exhibició de vehicles antics en I'avinguda Serra d'Espadá. Organítzat per Antic Vespa Club d'Onda. A les 13.00 h. Arribada i reagrupament en el encreuament d'avinguda Montendre i Serra d'Espadá i exposició de vehicles. Organitzat per Antic Vespa Club d'Onda. A les 13.30 h. En la zona de I'avinguda Serra d'Espadá, MASCLETADA a cárrec de la pírotécnia CABALLER. A les 17.00 h. En el cine-teatre Mónaco, XVII Mostra de Balls Regionals, amb la participació del Grup de Danses de Cabanes, el Grup Almadraba de La Vila Joiosa, el Grup de Danses de Cuatretonda i el Grup Folklóric d'Onda, tots ells de la Comunitat Valenciana, amb la col^laboració de la Conselleria de Cultura. A les 17.30 h. En el Pla actuació de la companyia CEBE Producciones amb I'espectacle "EI Pirata Barba". (V Festival de Teatre i Animació Infantil). Patrocinat per FACSA. A les 19.30 h. Desfilada de carrosses, amb els grups participants en la mostra de balls, barris de la nostra població, la Banda Mare Nostrum, la Reina major i infantil amb les seues Corts d'Honor i la Banda de la Unió Musical Santa Cecília d'Onda. A continuació, traca final de festes i castell de focs artificials a cárrec de la Pirotécnia Caballer de Godella. A les 23.00 h. En el Pavelló Vila d'Onda, actuació final de festes amb el grup AI Tall, que ens presenta el seu últim treball "Vares Velles".

ACTUACIONS PENYES 2006 Penya

Actuacíó

Dia

Hora

Lloc

RIAU RIAU INADAPT^4

Red&Blue Makis, Armeles Garrapiñades, Chevrons y otros WC Net, Eter Zero, Icaria Duo Guateque Duo Guateque Monart Sound Aloud, I+D Grupo Guateque Icaria, Orquestasi Chevrons Radio Luxemburgo Aloud, Chsrli Mandanga, La Acidia Orquesta Supermagic

Divendres, 20

23.00

C/ Perera

Dissabte, 21 Dissabte, 21 Diumenge, 22 Dilluns, 23 Dilluns, 23 Dilluns, 23 Dimarts, 24 Dimarts, 24 Dimecres, 25 Dimecres, 25

23.00 19.00 23.00 12.00 23.00 18.30 23.00 23.00 23.00 23.30

C/ Perera C/ Vall d'Uixó C/ Dr. Gómez Ferrer C/ Ronda / Lope de Vega C/ Recinto C/ Ros d'Orsins C/ San Antonio C/ R. Gil / J. Insa C/ Balmes C/ Lope de Vega

Divendres, 27 Divendres, 27

21.00 21.00

C/ Recinto C/ Recinto

Orquesta Azahar Aloud, Eter Zero, WC Net Gamma

Dissabte, 28 Dissabte, 28 Dissabte, 28

23.00 23.00 23,00

C/ Hdor. B. Mundina C/ Hdor. B. Mundina C/ Ronda

TOMILLO NO +K PENYA LAPSUS A TOT GAS INOCUAS DISPERSATS WATASI XOXIMORRI KREMATS DESBORDATS TOMBATS MANTILLA DE PUNTILLA VILLA PENDEJO LOKURA


^ ^ ii^ ií ^ INSTALACIO N ES E LÉC TRICA S

BADENES , S. L.

INSTALACIONES ELÉCTRICAS ALTA Y BAJA TENSIÓN BOBINAJES DE MOTORES EN GENERAL

Polígono Industria! " Les Forques" - C/. Miguel Servet, 13 - ONDA (Castellón) Tel. 964 77 06 77 - Fax 964 60 27 00 www.electricas-badenes.es - E-mail: instalaciones@electricas-badenes.es


AENOR

G^

Gestión Ambiental CGM - 00/035

^

•

!

•

,

^

•

^

•

a rcillar atomi zadat, t. a. Desea al pueblo de Onda Felices Fiestas

avda. manuel escobedo, 30 • tel. 964 602 052 • fax 964 604 684 • 12200 onda (castellón^


AZULEJOS . PAVIMENTOS

HIPEIt, s.A. • CERAMICA ARTESANA • PAVIMENTOS - REVESTIMIENTOS • SANITARIOS - GRIFERIAS • BAÑERAS DE HIDROMASAJE • CABINAS DE HIDROMASAJE • MUEBLES DE BAÑO Y COMPLEMENTOS

Les desea un.a ^elíz seman.a de ^iR^ E P SICI ^ N Y i1^NTA®

Ctra. Viver - Pto. Burriana, km. 58'600 (Tramo Onda - Villarreal) Telf. 964 62 61 68 - Fax 964 62 63 54 - O N D A 12200 (Castellón) azulejoshiper^a ctv.es


uto es cue l a IJARES , S . L. Director: ROBERTO SALISA CASTILLO

Q ESEA MOS UNAS fEIICES fI ESTAS QE CO NVIV ENC'IA V C'ORB IAI I DAB A TOBD El P UEBlO BE ON DA Avgda. País Valenciá, 21 - Telf. 964 77 19 24 12200 ONDA (Castellón)


PROGRAMA DE FIESTAS, OCTUBRE 2006 DOMINGO, 1 DE OCTUBRE

JUEVES, 12 DE OCTUBRE

A las 8.00 h. 14a Marcha familiar de senderismo OndaBarranco Rojo de Montí-Onda. Salida calle Cervantes.

A las 9.30 h. Equitación, Gynkama ecuestre en La Perera. Organizado por el Club EI Estribo.

A las 11.00 h. Sorteo de cadafales en el teatro Mónaco.

A las 10.00 h. Día local de la bicicleta, con salida desde EI Pla con recorrido urbano y Ilegada a Plaza de España. AI finalizar, sorteo de regalos. Organizado por el Club Ciclista Sepelaco.

A las 11.30 h. Fútbol en el Campo Municipal de la Serrateila, partido correspondiente al campeonato nacional de liga de 3a División Grupo VI, jornada 6a, entre el CD Unda y el UD Horadada.

SÁBADO, 7 DE OCTUBRE A las 9.30 h. Bicicletas de nontaña: I Marcha Infantil BTT "Fira d'Onda". Salida desde el pabellón Vila d'Onda. De 10.30 a 20.30 h. Feria del Deporte "Esportotal", en el pabellón Vila d'Onda. A las 17.00 h. Natación adaptada: I Trofeo Nacional Fira d'Onda de Natación Adaptada en la piscina municipal cubierta.

DOMINGO, 8 DE OCTUBRE A las 9.00 h. Bicicletas de montaña: XV Marcha BTT Fira d'Onda, Memorial JUAN RAMÓN ÁLVARO. Salida desde el pabellón Vila d'Onda. De 10.30 a 20.30 h. Feria del Deporte "Esportotal", en el pabellón Vila d'Onda. A Aas 16.00 h. En el Trinquete Municipal, Pelota Valenciana en la modalidad de "Escala i Corda". Partida de profesionales MEZQUITA-MELCHOR-TINO contra ÁLVARO y GRAU, organizada por el Club de Pelota. A las 18.00 h. En el Cine-Teatro Mónaco, acto de proclamación de la Reina Infantil, Laura Salvador Ramal, y su acompañante Fernando Aguilella Miralles, e irnposición de bandas a las Damas y acompañantes de su Corte de Honor, María Tortosa García, Xavi Solá Meneu, Gema Fortes López y Emilio Pallarés Martí, con la participación de los colegios de la localidad y del Centro de Danza de la Unión Musical Santa Cecilia de Onda. Acontinuación, en el Centro del Voluntariado, inauguración de la exposición fotográfica: Un recorrido porla historia de las Cortes de Honor infantiles.

LUNES 9 DE OCTUBRE A las 9.00 h. Equitación. Campo a través ecuestre en el ermitorio del Salvador. Organiza Club EI Estribo. A las 10.00 h. Tiro de pichón a máquina, en la cancha de tiro EI Halcón, organzado por la Sociedad de Cazadores San Roque. De 10.30 a 20.30 h. Feria del Deporte "Esportotal", en el pabellón Vila d'Onda. A las 11.00 h. V Criterium Fira d'Onda. Prueba ciclista para las categorías Élite y Sub23 que se celebrará en circuito urbano (salida y meta c/ San Miguel). Organizado por el Club Ciclista Sepelaco.

A las 11.30 h. Fútbol en el Campo Municipal de la Serratella. Partido correspondiente al campeonato nacional de liga de 3a División Grupo VI, jornada 8a entre el CD Onda y el Pego CF. A las 19.30 h. En el teatro Mónaco, entrega de premios del XLII certamen literario del ateneo Cultural y Mercantil de Onda.

VIERNES, 13 DE OCTUBRE A las 22.00 h. Comienzo de la "Nit de Ronda" en las casas de las damas mayores, infantiles y acompañantes, a cargo de los grupos "Els Ravalers", "Els Moriscos", "Els Rondallers" y Santa Cecilia de Fanzara, para continuar, a las 23.00 h. en casa de la Reina Infantil, Laura Salvador Ramal (Alfonso Pallarés, 15) y finalizar en el domicilio de la srta. Verónica Díez de los Ríos Llopico, Reina de la Fira-2006 (Bonaire, 14).

SÁBADO, 14 DE OCTUBRE A partir de las 11.00 h. Día de la Foto en la plaza de España, organizado por la Agrupación fotográfica I'Art de la Llum. A las 11.00 h. En el Trinquete Municipal, finales de las Escuelas Municipales en la modalidad de "Raspall", categorías alevín e infantil. A las 12.00 h. Finales en la modalidad de "Escala i corda", categorías cadete y juvenil. A las 17.00 h. III Volta a Peu Fira d"Onda 2006, (todas las categorias, desde 5 años) organízada por el Club de Atletismo Onda. Con salida y meta en la pista de atletismo nueva. A las 21.30 h. en el Cine-Teatro Mónaco, ACTO DE PROCLAMACIÓN DE LA REINA DE LAS FIESTAS DE LA FIRA 2006, Srta. Verónica Díez de los Ríos Llopico y de las Damas de su corte de honor Neus González Muñoz, Ma José Moliner Sánchez y Lorena Grifol Prades. Actuará como mantenedor del acto D. Fernando G. Delgado, escritor y periodista. Amenizarán el acto el Grup Folklóric d'Onda y el Quinteto Clásico de Instrumentos de Viento de la Unión Musical Santa Cecilia. AI finalizar la presentación, pasacalle hasta el pabellón Vila d'Onda, donde, amenizado por la Orquesta ATLANTIS, tendrá lugar el Baile-homenaje a la Reina. Se servirá un vino de honor.

DOMINGO, 15 DE OCTUBRE A las 8.00 h. 8a Marcha Familiar de Senderismo. Onda-


Nacimiento del Mijares-Onda. Salida en autobús desde el Molí de la Reixa. A las 11.00 h. En el campo de vuelo municipal (junto Reciplasa) Campeonato Local de Aeromodelismo, con exposición, vuelo libre y acrobacias. Organizado por el Club Rádio Control d'Onda. A las 19.00 h. En el teatro Mónaco, acto de homenaje 50Años de Reinas de la Fira d'Onda. Con la participación de todas las Reinas de la Fira. Actuará como mantenedor D. Jesús Huguet Pascual, secretario del Consell Valenciá de Cultura. Con la intervención de la Orquesta de la Unión Musical Santa Cecilia de Onda, bajo la dirección de D. José A. Cavero.

A las 23.00 h. CRID,4 de la Reina desde el Pla. anunciando a toda la población y peñas el inicio de las Fiestas, que incluye la Nit Mágica de Xarxa Teatre. (Por ser un espectáculo con fuegos artificíales, se recomienda Ilevar ropa vaquera, gorra y mucha precaución). Seguidamente, en la zona centro Batucada con los grupos "Sambatuque" y "Fet a Posta". A las 4.30 de la madrugada, en el pabellón Vila d'Onda, Fiesta New Stall con los Djs Abel K Kaña (Masía) y Ángel Dj (Insomnio), organizada por la peña Colo-K.

SÁBADO, 21 DE OCTUBRE LUNES, 16 DE OCTUBRE A las 19.00 h. Montaje de cadafales en el Raval de Sant Josep y el Pla.

MARTES, 17 DE OCTUBRE A las 19.00 h. Montaje de cadafales en C/ San Roque y La Safona.

MIERCOLES, 18 DE OCTUBRE A las 19.00 h. Montaje de cajones, finalización del montaje de cadafales y corrección de defectos a indicaciones de los técnicos. A la misma hora, en el Museo del Azulejo Manolo Safont, inauguración de la exposición Las imágenes del pasado. La memoria histórica de nuestra industria.

JUEVES, 19 DE OCTUBRE Inauguración de exposiciones. A las 18.30 h. Bonsais en el jardín de la Asociación Bonsai Onda (c/ Ausiás March esquina con Dr. Fleming) A las 19.00 h. En el Centro del Voluntariado, pintura taurina de Guillermo Ciscar "Chavalo" A las 19.30 h. en las salas de exposiciones de la Caja Rural Ntra. Sra. Esperanza, (c/ Vall d'Uixó, 2): - Vicente Prades Mateu. Pintura - José Ramón Fernández Novo. Pintura - Esculturas de José Manuel García Cerveró JERE.

VIERNES 20 DE OCTUBRE A las 20.00 h. Inauguración del Mesón del Vino situado en la Font de Dins, y, a continuación, del Mesón de la Tapa situado en la Plaza de España. A las 22.15 h. Pasacalle a cargo de la Charanga de la Peña San Fermín para recoger a la Reina de las Fiestas.

A las 8.00 h. Tradícional entrada y prueba de la ganadería de "EI Castell". A las 12.00 h. Volteo de campanas y disparo de tronadores. A las 12.00 h. Apertura del Mesón de la Tapa en la plaza de España y del Mesón del Vino en la Font de Dins. A las 12.30 h. Comenzará la actividad de la Feria Alternativa en la PI. tle España. A las 13.00 h. Tradicional pasacalle por la Banda Unión Musical Santa Cecilia de Onda y ofrenda de flores a los Patrones de la Villa, con la presencia de la Reina y la Reina Infantil y sus Cortes de Honor, Consell de Festes, Autoridades y peñas. A las 17.00 h. Exhibición y prueba de cuatro toros, el primero de la ganadería de Miura, de nombre "Ditero", marcado con el número 24 y guarismo 1, de pelo castaño, bragado, corrido coletero; el seguntlo de la ganadería de Hnos. Domínguo^ Camacho, de nombre "Aperador", con el núm. 1 y guarísmo 2, de pelo negro mulato. A continuación dos toros patrocinados uno por la peña TI-K de la ganadería de Hros de D. Alonso Moreno de la Cova con el nombre de "Níeblillo", con el núm. 34 y guarismo 0, de pelo colorado, y otrc por la FLAKIS de la ganadería de C, Gabriel Rojas Fernández, de nombre "Arquerito", núm. 41 y guarismo 1, de pelo negro. A las 22.45 h. Tradicional traca por el recorrido de los toros. A las 23.00 h. Toros embolados, celebrándose la primera embolada en el Raval de Sant Josep a cargo de la colla "Jesda" y la segunda en EI Pla a cargo de emboladors "Ti-k". A continuación se embolarán en el Raval de Sant Josep los toros patrocinados por la Peña TI-K y la FLAKIS en este orden. A partir de la 23.30 h. en el Pabellón Polifuncional Vila d'Onda I Festival Indiferent con las siguientes actuaciones:


a Asesoría

Administración, Estrategias y Proyectos de Mejora Empresarial Seguros Generales - Gestoría Administrativa

C/ Ecce-Homo, 5 Entlo. Tel. 964 60 39 90 Fax 964 60 39 91 12200 ONDA (Castellón) e-mail: info@gammaseroia.com


LA MODA PARA EL ARTE DE LA SEDUCCION


A las 23.30 h: La Costa Brava. A la 1 de la madrugada: La Habitación Roja. A las 2.30 h: Standard. Con la colaboración de Majonismo a tope. Entrada gratuita.

EI último romántíco .................................Soutullo y Vert (Romanza de Tenor) Luisa Fernanda .................................F. Moreno Torroba (Dúo de Carolina y Javier) La del manojo de rosas .......................Pablo Sorozábal (Romanza de Ascensión. Soprano)

DOMINGO, 22 DE OCTUBRE A las 10.30 h. En la Iglesia Arciprestal de la Asunción, Misa Solemne Concelebrada en honor de Nuestro Excelso Patrón el Santísimo Salvador. EI Coro del Centro de Estudios Musicales de Onda, bajo la dirección de D. Ignacio Pejó Usó, cantará la Misa Breve n° 7 en Do Mayor de Charles Gounod, con acompañamiento de la Orquesta de la Unión Musical Santa Cecilia de Onda. A partir de las 11.00 h. En la Plaza de España abrirá la Fira Alternativa. A las 11.30 h. Fútbol en el Campo Municipal de la Serratella. Partido correspondiente al campeonato nacional de liga de 3a División Grupo VI, jornada 10a entre el CD Onda y el Burjassot CF. A las 12.00 h. Apertura del Mesón de la Tapa en la plaza de España, y del Mesón del Vino en la Font de Dins. A las 12.00 h. En la Caja Rural, apertura de la Exfilnucol 2U06. A partir de las 12.30 h. Inauguración en el Molí de la Reixade la exposición: EI zapato una huella en la historia. A las 17.00 h. Baloncesto Campeonato junior masculino autonómico CB Salvia SL Onda - UPV Escolapios, en el Pabellón Municipal. A ias 19.00 h. Baloncesto Campeonato de 2a división autonómica masculina senior: CB Salvia SL y CB I'Horta Godella, en el Pabellón Municipal. A las 19.00 h. En la Plaza de España, danza oriental. A las 20.00 h. Procesión General, con la asistencia de la Reina de las Fiestas y Reina Infantil con sus Cortes de Honor, Consell de Festes y Autoridades. En el Raval de Sant Josep se cantará el Himno del Santísimo Salvador y seguidamente, desde el Castillo, disparo de Fuegos Artificiales a cargo de la pirotecnia Martí de Burriana. A las 23.00 h. Concierto de la Banda de Música Sta. Cecilia de Onda en el Auditorio de la U.M. Sta. Cecilia, bajo !a dirección de D. Antonio Alapont. Programa del Concierto I Fira d'Onda (Pasodoble) ..........................Rafael Taléns Hary Janos ...............................................Zoltan Kodaly 1. Comienza el cuento de hadas 2. EI reloj vienés de música 3. Canción 4. Batalla y derrota de Napoleón 5. !ntermezzo 6. Entrada del Emperador y su Corte II Antología de la Zarzuela EI Bateo ..............................................Federico Chueca (Preludio. Banda sola) La tabernera del puerto ........................Pablo Sorozábal (Romance marinero. Soprano)

EI trust de los tenorios ..............................José Serrano (Romanza de los tenorios. Tenor) La tabernera del puerto ........................Pablo Sorozábal (Dúo de Joaquín y Ascensión) EI barberillo de Lavapiés .....................Jacinto Guerrero (Romance de Paloma. Soprano) La tabernera del puerto ........................Pablo Sorozábal (Romanza de Leandro. Tenor) EI gato montés ......................................Manuel Penella (Dúo de Soleá y Rafael)

Himno a Onda ........................................José Bordonau Himno de la Comunidad ...........................José Serrano A las 23.30 h. En el Pabellón Polifuncion al Vila d'Onda, Revista con la actuación estelar de Sonia Monroy y los Hnos. Calatrava.

LUNES, 23 DE OCTUBRE A las 10.30 h. En las instalaciones del Club Asociación de Tiro "EI Halcón", tirada de Codorníz a máquina. A las 10.30 h. En la Plaza de España, apertura de la Feria Alternativa. A las 11.00 h. Pasacalle infantil con la partícipación de los colegios, asociaciones y la actuación de la compañía Scura Splats que nos presentará su espectáculo Macroscopic (V Festival de Teatro y Animación Infantil) Patrocinado por la DIPUTACIÓN PROVINCIAL. La salida se realizará desde la calle Concepción con el recorrido de costumbre que finalizará en la c/ Cervantes/Balmes entregando los obsequios patrocinados e por la CAJA RURAL NTRA. SRA. DE LA ESPERANZA. A continuación, en el Pla, mascletá infantil a cargo de Pirotecnía Martí. A las 12.00 h. Apertura del Mesón de la Tapa en la plaza de España, y del Mesón del Vino en la Font de Dins. A las 12.30 h. En la zona deportiva, elevación del Globo aerostático de vuelo cautivo en el que podrán participar mayores y pequeños, patrocinado por BANCAJA. A partir de las 13.00 h. En elrecinto multiusos, Paellas. A las 15.30 h. En las instalaciones del Club Asociación de Tiro "EI Halcón", tiro al plato. A las 18.30 h. Ofrenda de flores en la Plaza de la Iglesia a la Patrona del pueblo, la Virgen de la Esperanza, con la asistencia de la Reina de la Fira-2006, Reina Infantil, y Cortes de Honor, Consell de Festes, Autoridades, y la participación de todo el pueblo en general y de forma especial las Peñas. Salida desde la calle San Miguel. Seguidamente, Misa Concelebrada en honor a la Patrona, la Virgen de la Esperanza. A las 19.00 h. En la zona centro, animación de calle con la Cia. La Industrial Teatrera que nos presentará su espectáculo "OLE".


A las 19.30 h. En la Sala de Exposiciones del Centro del Voluntariado, charla-homenaje al torero Paco Ramos, organizada por la Peña Paco Ramos. A las 21.00 h. En el recinto de la Feria Alternativa, clausura de la Feria. A las 22.00 h. CENA POPULAR en la Av. de la Sierra Espadán, con degustación de "Tombet de bou". A las 23.00 h. Disparo de un Castillo Piromusical de Fuegos Artificiales, desde la Av. de la Sierra Espadán, a cargo de Pirotecnia Caballer. A continuación, en el Pabellón Vila d'Onda, baile con la orquesta LA GUAGUA.

MARTES, 24 DE OCTUBRE A partir de las 11.00 h. y hasta las 13.00 h. Parque infantil en la plaza de España. A las 12.00 h. Apertura del Mesón de la Tapa en la plaza de España y del Mesón del Vino en la Font de Dins. A las 13.00 h. Entrada y prueba de toros y vacas de la ganadería de "La Señora". A las 14.00 h. Comida-homenaje a los usuarios del Centro Ocupacional "EI Molí", ofrecida por el Ayuntamiento. A partir de las 16.30 h. y hasta las 19.00 h. Continuará el parque infantil en la plaza de España. A la misma hora, actuación de la compañía AEIOU con Un món de jocs.(V Festival de Teatro y Animación Infantil), patrocinado por FCC. A las 17.00 h. Prueba de tres toros. en primer lugar, el toro de la ganadería de Concha y Sierra de nombre "Fiscal", marcado con el número 9 y Guarismo 2, de pelo castaño, ojinegro; a continuación, el toro patrocinado por la peña QUEBRA, de la ganadería de Hros. de D. Alonso Moreno de la Cova, de nombre "Pollito", con el n° 7, guarismo 0, de pelo negro, mulato, chorreado en verdugo; para finalizar con el patrocinado por la peña RECORTE, de la ganadería de Hnos. Domínguez Camacho, de nombre "Uniolor", con el número 16 y guarismo 2, de pelo negro mulato, chorreado. A continuación seguirá la exhibición de toros y vacas de la ganadería de "La Señora" de Onda. En el descanso de los festejos taurinos, reparto de obsequios a los miembros de los cadafales, organizado por la Asociación de Cadafales y Cajones, con la colaboración del Consell de Festes. A las 18.30 h. En el Club de Convivencia de la Tercera Edad, baile. Entrada gratuita. A las 19.00 h. en la plaza de España, la compañía La Sonrisa nos presentará "Desaguisado" (V Festival de Teatro y Animación Infantil). A las 22.30 h. en el Cine-Teatro Mónaco, Charo López nos presentará la obra Tengamos e/ sexo en paz.

A las 23.00 h. Toros embolados: en primer lugar en la Puerta del Sol a cargo de "Emboladors Serra d'Espad^', para seguir con los toros embolados de las peñas Recorie y Quebrá. A las 2.00 de la madrugada en el pabellón Vila d'Onda, fíesta de djs organizada por la Peña Recorte. MIÉRCOLES, 25 DE OCTUBRE A partir de las 11.00 h. y hasta las 13.00 h. Parque infantil en la Plaza de España. A las 12.00 h. Apertura del Mesón de la Tapa en la plaza de España y del Mesón del Vino en la Font de Dins. A las 13.00 h. Entrada al estilo tradicional de vacasy toros de la ganadería de "EI Mijares". A las 16.00 h. En las instalaciones del Club Asociación de tiro EI Halcón, Tiro al Plato. Desde las 16.30 h. y hasta las 19.00 h. Continuacióo del parque infantil en la Plaza de España, y actuació^ de la compañía AEIOU con Un món de jocs (V Festival de Teatro y Animación Infantii). A las 17.00 h. Exhibición de reses bravas: en primer lugar el toro de la ganadería de D. Gabríel Rojas Fernández de nombre "Cumbreto", de número 17 y guarismo 2, de pelo negro, bragado y meano; a continuación el toro patrocinado po^ el Casal TINGER, de la ganadería de Da Ma del Carmen Camacho García de nombre "Explorador'. marcado con el núm. 77 y guarismo 1, de pelo castaño chorreado, corritlo, bragado, meano axíblanco girón seguido por los toros de la Asociación Cultural Taurina PAÑUELITO VERDE, de la ganadería de Victorino Martín Andrés, de nombres "Palomero", n° 186 y guarismo 1, de pelo cárdeno, bragado y meano y "Verbenero", marcado con el número 34, guarismo 0, de pelo cárdeno, bragado y meano. A las 19.00 h. En el teatro Mónaco disfrutaremos con Antologia del Sainet de la compañía CeBe Producciones. A las 19.30 h. En el pabellón Vila d'Onda, concierto a cargo del grupo BATUKA JUNIOR. A las 20.00 h. Embolada del toro del Casal Tinger. A la misma hora, en el Polideportivo Municipal, partido Senior Masculino entre el C. Balonmano Onda y el C.B. Betxí. A las 22.00 h. En los Salones Princesa, cena homenaje a la Reina y Corte de Honor con baile amenizado porla orquesta TERRA. A las 22.30 h. En el auditorio de la Unión Musical Santa Cecilia, noche de Jazz con la actuación de Saxideria Swing Band. A las 23.00 h. En la Safona, toro embolado po^ Emboladors Quebrá. A continuación, las emboladas de A.C.T. Pañuelito Verde.


JUEVES, 26 DE OCTUBRE A ias 8.00 h. Senderismo, subida al Salvador organizada por el Club Desplome. Salida desde el jardín de la calle Cervankes. A las 11.00 h. Misa de la 3a Edad en la Parroquia Ntra. Sra. de la Asunción, con la asistencia de la Reina de la Fira 200b y Corte de Honor. A las 12.00 h. Apertura del Mesón de la Tapa en la plaza de España y del Mesón del Vino en la Font de Dins.

137, guarismo 2, de pelo negro, bragado meano, corrido axiblanco; "Vanagloria", de número 94, guarismo 2, con el pelo negro, mulato, listón, bragado y meano; "Picaflor", de número 32, guarismo 1, de pelo negro, mulato, chorreado, listón; "Trapero", de número 7, guarismo 2, negro, mulato, bragado, corrido y axiblanco; "Acuñador", de número 98, guarismo 2, de pelo negro, mulato, chorreado. Organizado por la peña Asociación Cultural Taurina Guarismo 2.

A continuación, exhibición de dos toros del encierro.

A partir de las 12.00 h. En el Pla la compañía SCURA SPLATS nos presentará Animatic, espectáculo itinerante al más puro estilo del teatro de calle. (V Festival de Teatro yAnimación Infantil).

A las 16.30 h. y hasta las 19.00 h. Continuación del parque infantil en la Plaza de España y actuación de la compañía AEIOU con Un món de jocs (V Festival de Teatro y Animación Infantil)

A las 12.15 h. Visita de la Reina a la Residencia de Ancianos.

A las 17.00 h. XLVI Trofeo Magnífico Ayuntamiento de Onda de Palomos Deportivos. La suelta tendrá lugar desde el recinto taurino en el Raval de Sant Josep. EI concurso se disputará en las modalidades juvenil y adulto.

A las 13.00 h. En el Pabellón Polifuncional Víla d'Onda, comida-homenaje a la 3a Edad. A continuación baile. A las 13.15 h. Pasacalle de caballos que, desde el recinto multiusos hasta la calle Ribesalbes, recorrerá toda la zona centro, con parada en el Pla. Organizado por la A. Club EI Estribo. A las 16.00 h. final del Campeonato local en la modalidad de "Escala i Corda". Desde las 16.00 h. y hasta las 19.00 h. En el Pla, talYer de animación con la compañía La Stravagante que nos presentará Circus Animatus (V Festival de Teatro y Animación Infantil). A las 18.30 h. Baile en el Club de Convivencia de la Tercera Edad. Entrada gratuita. A la misma hora, futbol-sala en el Pabellón Municipal. Final del campeonato de Fira d'Onda 2006. A las 19.00 h. En el Pla, actuación de la compañía "Los Gingers" que nos presentan su espectáculo Perlas y Plumas. A las 18.30 y 22.30 h. En el cine Mónaco, proyección de la película ALATRISTE. A las 22.30 h. Concentración de peñas para los disfraces en la calle Concepción. A las 23.00 h. GRAN PASACALLE DE DISFRACES con la participación de la charanga La Tobilla de Letur, con importantes premios. Desfile por las calles Concepción, EI Pla, San Miguel y La Safona, hasta el pabellón polifuncional Vila d'Onda. A continuación, baile amenizado por la orquesta "Centauro", para seguir con la discoteca móvil.

VIERNES, 27 DE OCTUBRE A las 11.00 h. y hasta las 13.00 h. Parque infantil en la Plaza de España. A las 12.00 h. Apertura del Mesón de la Tapa en la plaza de España y del Mesón del Vino en la Font de Dins. A las 12.00 h. Entrada de toros cerriles de la ganadería de Jandilla, de nombres "Odioso", de número 121, g^.^arismo 1 y pelo negro meano; "Cartelero", de número

A continuacíón de la suelta, exhibición del resto de los toros cerriles de la ganadería de Jandilla. A las 19.00 h. En la Plaza de España, la compañía "La Banda del Dra ^' nos presentará su espectáculo La Banda en marcha, con música y baile para los niños (V Festival de Teatro y Animación Infantil), patrocinado por la FUNDACIÓ CAIXA CASTELLÓBANCAIXA. A las 20.00 h. entrega de premios y jamones a los mejores disfraces en el Ayuntamiento.

A partir de las 20.00 h. aprox. Emboladas de dos de los toros exhibidos durante el día. A las 20.30 h. Entrega de trofeos del Campeonato de Colombicultura en el Ayuntamiento.

A las 22.30 h. en el Cine-Teatro Mónaco la compañía Yllana & Imprebis nos presenta Los mejores sketts de los Monty Phyton. Á las 24.00 h. En el pabellón Polífuncional Vila d'Onda, GRAN CONCIERTO a cargo de ROSA. A continuación, en el pabellón Vila d'Onda, II Fiesta FIRA DANCE FESTIVAL, organizada por las peñas Kachimba, Redeuá, Pumba Pumba, Atropina, Sense Límits, K-OS, Typak y Las Vecinas en colaboración con el Consell.

SÁBADO, 28 DE OCTUBRE A las 12.00 h. apertura del Mesón de la Tapa en la plaza de España y del Mesón del Vino en la Font de Dins. A las 12.00 h. Entrada y prueba de toros cerriles de la ganadería de Guardiamar de nombres: "Llanero", de número 54, guarismo 3, de pelo cárdeno; "Ganadero", con el número 40, guarismo 3 y pelo negro, bragado; °'Morenito", con el número 59, guarismo 3, de pelo castaño, bocidorado, bragado y meano; "Careto", con el número 117, guarismo 2, de pelo negro, bragado y meano; "Hacendoso", con el número 29 y guarismo 2, de pelo negro, bragado y meano y el de nombre "Tabaquero", de número 61, guarismo 3, de pelo negro girón, bragado corrido axigargantillo.


A las 17.00 h. Exhibición de dos toros de la ganadería de Guardiamar; el toro patrocinado por la peña MANTILLA DE PUNTILLA de la ganadería de Hnos. Domínguez Camacho, de nombre "Platanero", marcado con el n° 86 y G2 y pelo castaño chorreado, y el resto de los toros del encierro de Guardíamar. A las 19.00 h. En el Teatro Mónaco, la compañía Danza Fusión nos presentará el espectáculo Repercusión. A las 22.30 h. Toros embolados, realizándose la primera embolada en EI Pla a cargo de Pirata y Cia. y la segunda en La Safona a cargo de Sae40; a continuación embolada de la Peña Mantilla de Puntilla en el Raval de Sant Josep. A las 00.30 h. En el pabellón Vila d'Onda concierto de M-CLAN. Entrada gratuita.

DOMINGO, 29 DE OCTUBRE A las 9.00 h. en la Av. Sierra Espadán concentración e inscripción de los participantes en la V excursión Turísticocultural Parque Natural "Sierra Espadán". A las 10.40 h: salida de vehículos antiguos con vuelta por las principales calles de la ciudad. Organizado porAntic Vespa Club de Onda A las 10.30 h. Misa Solemne Concelebrada en Honor a San Roque. EI Coro del Centro de Estudios Musicales de Onda, bajo la dirección de D. Ignacio Pejó Usó, cantará la Misa Breve n° 7 en Do Mayor de Charles Gounod, con acompañamiento de la Orquesta de la Unión Musical Santa Cecilia de Onda, dirección de José A. Cavero. A las 12.30 h. Exhibición de vehículos antiguos en la Av. Sierra Espadán. Organizado por Antic Vespa Club de Onda.

A las 12.00 h. Apertura del Mesón de la Tapa en la plaza de España y del Mesón del Vino en la Fonfde Dins. A las 12.00 h. en el Teatro Mónacc. matínal infantil con la compañía Les Bouffons y el espectáculo EI Corazón de /as maravillas. A las 13.00 h. Llegada y reagrupamiento en el cruce Au Montendre y Sierra Espadán y, exposición de vehículos Organizado por Antic Vespa Club de Onda A las 13.30 h. En la zona de la Av. Sierra Espadán, disparo de la MASCLET,^1 a cargo de la pirotecnia Caballer ` A las 17.00 h. en el Cine-Teatro Mónaco, XVII Muestr2 de Bailes Regíonales, con la participación del Grupode Danzas de Cabanes, el Grupo Almadraba de La Vila Joiosa, el Grupo de Danzas de Cuatretonda y Grup Folklóric d'Onda, todos ellos de la Comunidad Valenciana, con la colaboración de la Conselleria de Cultura. A las 17.30 h. En el Pla, actuación de la Compañía CEBE Producciones con su espectáculo E/ Pirata Barba. (V Festival de Teatro y Animación Infantil). Patrocinado po^ FACSA. A las 19.30 h. DESFILE DE CARROZAS, con los grupos participantes en la muestra de bailes, barrios de nueslra población, la Banda Mare Nostrum, la Asociación Moros de Almassora, la Asociación Cultural Caballerns Templarios de Castellón y la Banda de la Unión Musica Santa Cecilia de Onda. A continuación, traca final de fiestas y Castillo de Fuegos de Artificio a cargo de Pirotecnia Caballer de Godella, A las 23.00 h. En el pabellón Vila d'Onda, actuación final de fiestas con AI Tall, que nos presenta su último trabajc Vares Velles.

ACTUACIONES PEÑAS 2006 Peña

Actuación

Día

Hora

Lu ar

RIAU RIAU INADAPT^4

Red&Blue Makis, Armeles Garrapiñades, Chevrons y otros WC Net, Eter Zero, Icaria Duo Guateque Duo Guateque Monart Sound Aloud, I+D Grupo Guateque Icaria, Orquestasi Chevrons Radio Luxemburgo Aloud, Chsrli Mandanga, La Acidia Orquesta Supermagic

Viernes, 20

23.00

C/ Perera

Sábado, 21 Sábado, 21 Domin o, 22 Lunes, 23 Lunes, 23 Lunes, 23 Martes, 24 Martes, 24 Miércoles, 25 Miércoles, 25

23.00 19.00 23.00 12.00 23.00 18.30 23.00 23.00 23.00 23.30

C/ Perera C/ Vall d'Uixó C/ Dr. Gómez Ferrer C/ Ronda / Lope de Vec^a C/ Recinto C/ Ros d'Orsins C/ San Antonio C/ R. Gil / J. Insa C/ Balmes C/ Lope de Ve a

Viernes, 27 Viernes. 27

21.00 21.00

C/ Recinto C/ Recinto

Orquesta Azahar Aloud, Eter Zero, WC Net Gamma

Sábado, 28 Sábado, 28 Sábado, 28

23.00 23.00 23.00

C/ Hdor. B. Mundina C/ Hdor. B. Mundina C/ Ronda

TOMILLO NO +K PENYA LAPSUS A TOT GAS INOCUAS DISPERSATS WATASI XOXIMORRI KREMATS DESBORDATS TOMBATS MANTILLA DE PUNTILLA VILLA PENDEJO LOKURA


CORINGLE , s. ^..

CORTE DE GRES, REVESTIMIENTO, INGLETES Y SECADO DE PIEZAS CANTO ROMO - BISELADO

Les dzsea cu^ca.s Fe^ices Fte.sta,s

C/. La Cosa, n.° 16 Apartado de Correos 56 12200 0 N D A (Castellón) Tel. 964 77 1 4 09 - Fax 964 60 53 86 E-mail: coringle@infonegocio.com


TRATO PERSONALIZADO PRODUCT05 FRESC®5 DIARiAMENTE DE l.a CALIDAD : 1.a HORA APA EA IENTO

EIV EL PARK1

LOCAL CLIMATIZADO

PAGO CON TARJETA

CAFETERIA

LA PLAZA E5

PRECiO^ AJU^TADO^

16VFORMACIÓN

vvww.mercaond^a.com

AMABILIDA®

PARKING


Qorea ,^ira z006

Avda. dE;,l Mediterráneo, 50 - P.O. Box 41 - 12200 ONDA (Castellón) ESPAÑA - Tel. 964 77 65 00 - Fax 964 60 21 99 e-mail: realonda@realonda.com - web: http://www.realonda.com


CE CE R A M I CAS

.Ges desea ^el'^ces ^iestas Avda. Mediterráneo, 59 12200 ONDA (Castellón) Spain

Telf, 964 77 00 60 • Fax 964 77 00 83 E-mail; cebis@cebisceramicas,com http;www.cebisceramica,com


CE^^AIViI^

UNA NUEVA PIEZA PARA CUBRIR ESQUINAS

CE

1 5^

CERAMICAS Ha creado el Big Corner, una pieza especial pensada para solucionar las necesidades del mercado cerámico en cuanto a los acabados cerámicos de las esquinas y los remates de bordes redondeados. Una de sus cualídades es su flexibilidad de medida, ya que puede tener la misma longuitud que las baldosas a las que acompaña, siendo su límite los 3,5 metros. EI diseño puede ser en colores lisos o con la misma trama de los azulejos, con un acabado de gran calidad y belleza que ennoblece la colocación de las piezas cerámicas. Su forma puede ser cubrecanto (sector de corona circular) o escuadra (angular).


Isidoro Peris, 5 Tel. 964 60 04 17 12200 ONDA (Castellón)


LoL^ta sa^ví,a Mawu.e^. ^9^6

Carvu.ew sawsawo ^^u.í,l,el.La. 29^

Cowsu.el.o t^erís ^rades. 29^8


F-Fervu,^w^a c,owzá^ez-,4^bo ^awderer. z,y^,y

carw^.ew caLzada ^e^^u.. z^y6o

.4vu.aL^a c,a^a rzavwos. ^,y^i

^wa Mar^ rzowt,ero Mas. z9^^.

cowcha Sawsawo Mu.wdí,wa. ^9^s

Ma Grl,Orí.a VÍ,dAI, ^orwAS. 1965


0

... más de 70 años a su servicio

_ erreta Maneu , S. L. * Corte y secado de toda clase de piezas * Ingletado * Rectificado de calibres * Romos POLIGONO LES FORQUES C/. Miguel Servet, 6 Telf./ Fax 964 600 343 - 964 603 515 12200 0 N D A(Castellón)

Les desea Felices Fiestas J


C ON S TRU ^C IONE S

LUBAVI

0 PROMO C IONES

LUBACE Fe[ices Fiestas C/ Ben AI-Abbar (esq. Av. Catalunya) • 12200 ONDA (Castellón) Tel./Fax 964 60 35 19 • lubavi.sl@hotmail.com


n^tarta ,4de^a rz,ov^ra Evwo. 29^^

Nta ^L^Ar r^.^^ c;óvwez ^errer. s,y^^

Mp ^SU.wCí,Ów de AÍ.2GJ0 (-terreYA. 1968

MAYGJAYÍ,tA G^AI^A ^AI,OV^t.I,Y. ^969

n^tat^^de ^^wów ga^^ester. 29^o

n^p de^ cows^.e^o c,a^vergata^^a. 2y^2


carw,.ew o^^.cha p^ac^o. 29^^

MarCa Dol.ores Castaw Caste^^ó. J^^s

®

^ Carol,í,wa Tovu.ás ^er^s. 29^^

_ ® ®_

... ^^^N ^. >.

Nta ^eresa E^.c^ew^o ga^o. sy^^

n^tarta de ^os tze^es rz.í,bes rzosa. s,y^^ a^^^. _ .^ ,.

n^p ^o^ores n^arco n^torewo. z,y^^-


TRAN S PORTE DE ATOM IZADO, ARC ILLA S Y AZULEJOS

BONA FIRA C/. Fernando Ferrís, 2-1 ALMACEN: Camino de Ratils, s/n 12200 ONDA Gastellan E-mail: terrajulian@terra.es T^f. 9ód 77 22 bó Mav. ó77 492 717 Fax. 9ó4 77 15 ó7


Ediflclo Dessiré 11 (En Sueras)

^^^H^^ ^g^^^r^^^ Edificio Castell^,

(En Sueras) ^ Ediflclo Desslré 1 (En Sueras)

PRÓXIMAMENTE E^^ ARTESA, CASA

Ediflclo Sueras (En Vila-real)

UNIFAlVIILIA O «Re ' ^ ial^^^ .^ ^TAMBIEN ` ÑSTRUCCIÓN D^ 16 VIVIENDAS DE 2 Y HABITACIONES El^^ I SUERAS.

Edlflclo Beaulleu (En Tale^

"Edificio Violeta"

56 VIVIENDAS, DE 1 A 4 HABITACIONES CON PISCINA, JACUZZIS, GIMNASIí^, PARKiNGS Y TRASTEROS.

Residencial Paradise 70 VIVIENIiAS, CON PISCINA, GIMNASIO ACRISTALADO CON VISTAS AL MAR, JACUZZIS, PLAZA^ DE PARKING Y TRAST:EROS.

ESTAMOS EN AV. MEDITERRANEO (JLINTO GASOLINERA^, TAMBIÉN NOS PODR!^ ENCONTRAR EN C/ ECCE HOMO, ESQLIINA PASAJE ALGLIERÓ.

V1SlTA NUESTRAS PROMOCIONFS FN:

_ W.elitegestiones^^^^^^^^^^^°ias.com WW ^^^ 964 77 12 38/ 619 47 87 37

I

GQN5TiiUCCIONES Y PROMOtI ^ CIF 61T.^WWS li


^ac^u.^ta cru.ero^a rzawt.ów. 29^g

n^tp ^wt.paro c,^.^wot caste^^ó. 29^9

Mp Do^ores c,a^^éw sawah^.ja. 2ygo

sí,^v^a ^^c^u.er cortés. 2yg2

carw^.í,wa t^art^ verd^á. syg^

Carwt.ew Mowto^^u. Navarro. ^98s


cil,orí.a Martí, ^erí.s. 2984

^twa Lí,sa rz.í,pol.l.és H-eredí,a. 29gs

Marí.aJosé SawcYlo ^4wtów. iJ°86

Mp carv^.ew c,a^ver^erí,s. 29g^

^wa tsabe^ rz.í.bes ^2osa. 29gg

cr^st^wa f-t^.rtado ^^.^r^. z9g9


SUMELECO suministros eléctricos O• N• D •A LES d ESEA F E I.I CES FI ESTAS

Tel. 964 77 60 34 Fax 964 77 60 34

Polígono "El Colador" C/. Asturias, n° 31

12200 ONDA (Castellón)


^ ^ ^

^

1 ^ ^ ^ / /


Lau.ra c^a^ver ^erí.s. 29,90

cr^st^wa r4c^u.L^e^^a ^bad. 299z

carvu,ew MarCaJu.aw verd^á. 299^

Lu.cCa v^da^ Mowto^^u.. ^99s

tzac^^.e^ vac^^.ero ^orés. ^99-^

Mp v^cewta ^^^arJ^.awga^owa. z99^


i^atrí.cí,a cawt,^ios Dow^.éwecln. 1996

n^ar^aJosé go^. os^.wa. 299^

n^tarí,a -reresa sáwchez ^w. 299g

vawessa pí.ez de I.os Rí,os Li.opí.co. 299.9

1z.oser c^arcí,a ^í,v^.ów. ^.ooo

^twa ^l.ców ^rades. ^ooz


LAVADO D E VEHÍCU LOS

VISITE NUESTRAS NUEVAS INSTALACIONES: Avda. Andalucía, 24 (frente Concesionario Opel)

Tel./Fax 964 60 25 91

SERVICIO D E LAVADO RÁPIDO EN TÚNEL CON CE P ILLOS ESPECIALES ANTI RAYAS (4iempo estimado 10 minutos) HORARIO De lunes a viernes: de8.30a13.30h. de15a19h. Sábados: de 8.30 a 14 h.


TIEN DA VEN TA AL PÚB LICO VE NTA Y D IST RIBUC I ÓN: ^ Resta u ra ntes

^ Ba res ^ Hoteles ^ Tiendas ^ Co I egi os ^ Colectivos Polígono Industrial "EL MIJARES" • C/. Alcora, 21-22 Teléfono 964 56 24 11 • Fax 964 56 17 81 ALMASSORA (Castellón)


EstefawCa t^,,c.^z ^a^owt.^wo. ^002

gerta ^^op^s ga^^ester ^003

carwt.í,wa ^I,fowSO 1^AdÍ,I,I,A. 2004

L^d^a tz,,t.^z cózar. ^oos

,:. a ^^^, „>:_ ;;

verówí,ca pCez de I.os tz.í,os Ll,opí.co. 200^


GRUPO BASGRA, LES DESEA FELICES FIESTA^ ccf lficio

Nave industrial de 9.503 m2 Poligono Sur- 9 El Colomer


I,^^ F^ f.^ Calle Recinto N° 2- bajo izq. 12200 ONDA (Castellón) Móviles 697 52 87 08 - 677 348 457


Seriman , s.a. AZULEJOS DECORADOS A TERCER FUEGO

,^

^'

^^

yS ^^^^^1^ilI^^Í^1i^9 ^ ^^

^

{ y ^SÍfi^^^r

, ^^^

p^ y á'fd^iM,+^

^ ^r .^.^ ^ .^ ^ .i r^di^F9^^s,u^^;s^^^^t ..v

Iqp ^y

avaWdllf^^

^e^ de^ec^ ^e^cP,s^ ^i^^,t,a^^ Carretera Viver-Pto. Burriana, km. 61 12540 VILLARREAL (Castellón) España Teléfono 964 626 026 - Fax 964 626 194 e-mail: seriman@seriman.es Apartado 206 i


s^l,ví.a ^^c^u.er cortés

^sthersawz Grawe^

Mp Teresa Mowferrergewed^to

EstreL^a c,owzá^ez Madr^ya^

Mar^a ^^^ar ^ledó

Mercedes Mart^wez ^erwáwdez

Mp de^ carvwew ^o^es c,arcla

^ac^uí,ta ^^opí.s Mora


geatrí,z.4l.varez sawcho

rzosA r^t° ^e^^u ,4^bevt

Mówí,ca gaLaC^uer ^e^^u

Eva H-o^c^ado Mowasor

Mp Do^ores ^kl.r^uací,^ Caste^ló


SERVICIO A DOMICILIO PARTICULARES Y EMPRESAS

Almacén regulador y oficinas: Pol. "EI Colador" C/ Rioja, nave 25 • 12200 ONDA (Castellón) Tel. 964 60 55 28 • Fax 964 60 53 1 1 • e-mail: garcia_sorribes@teleline.es ^


HOTEL ON DA sw cou^cod^^, ^c^st^o objetum

• Disponemos de 61 habitaciones dobles • Habitaciones especiales no fumadores • TV 21" Vía Satélite • Conexión modem-internet • Bar / Cafetería • Aparcamiento privado • Aíre acondicionado • Minibar • Canal + • Caja fuerte individual • Salones para reuniones • Zona ajardinada

n^^S ^^^:^,S^^y^^sy ^tos Av. Castilla La Mancha, 5 • 12200 ONDA •(Castellón) Tel. +34 964 77 62 30 • Fax +34 964 60 35 40 • www.hotelonda.com


Esmaltes

GripSystem

0

Pavimento Antideslizante

ONDA (GS) SPAIN T+el. +34-964-60060^

verní s

Fax. +34-964-601365 www.vernis.es e-mail: vernis@vernis.es


^e^e Garww^+ - ^oar^ Gas^ {^sso^^ció Gtrc^ {^,+ d'^rnitoto5ca

INTRODUCCIÓ La realització de campanyes d'anellament ha resultat força útil per a I'obtenció de dades sobre la biologia de les aus. L'actuació coordinada d'un gran nombre d'estacions en un marc geográficament ampli rendibilitza I'estudi detallat dels moviments, la fenologia i el comportament de les aus migratóries. D'aquesta manera, estendre les experiéncies al Ilarg d'una série d'anys, possibilita conéixer les fluctuacions poblacionals i hipotetitzar sobre les seues possibles causes. Des de I'any 1988 I'Istituto Nazionale di Biologia della Selvaggina Italia (Bolónia), ve coordinant el projecte "PICCOLE ISOLE". Está basat en I'anellament científic d'aus i té com a finalitat estudiar la migració primaveral a través de la Mediterránia. Se centra, més concretament, en les aus migrants transaharianes, en I'estudi de les seues respectives estratégies i els problemes Iligats a la seua conservació. A part del que ha suposat el projecte a nivell local (divulgació de resultats en conferéncies, rodes de premsa, exposicions ...) també ha possibilitat un bon nombre d'interconnexions amb pares naturals a nivell estatal (Cabrera, Illa de I'Aire, Delta de I'Ebre, Aiguamolls de I'Emporda ...); i sobretot també ho ha sigut a nivell internacional ja que d'aquesta manera Columbrets (Castelló) ha quedat oberta a la resta de pa'isos participants --Itália, França, Regne Unit, EI Marroc, Malta. I haver-nos responsabilitzat a participar del projecte ha permés millora la imatge del grup en molts ámbits tenint en compte la ressonáncia que el projecte ha tingut i té en els mitjans de divulgació. En un intent de donar resposta a les preguntes que es plantejaven en el projecte, a més de considerar imprescindible, tal com ja s'ha referit, estendre I'estudi el máxim posible d'anys, cabia ampliar I'actuació conjunta d'un número estable d'estacions. Així, la inclusió de Columbrets, la més occidental de totes les illes participants, s'ha convertit en un punt especial d'interés per a determinar correlacions amb la resta d'estacions insulars i amb els espais del litoral continental ibéric que també participen de I'experiéncia. I és precisament a partir del 1.994 quan decidim incloure's en el projecte sent I'Excel•lentíssima Diputació Provincial la institució que es va comprometre a subvencionar-ho. Les pretensions del projecte eren (1) estudiar el comportament migratori i la fenologia de les aus en el seu retorn a les árees de cria. (2) Conéixer que paper juga Columbrets com a área de descans i d'avituallament durant la migració prenupcial en I'extrem occidental de I Mediterránia. (3) Estudiar la dinámica poblacional de les aus migradores transaharianes i(4) determinar la composició subespecífica, sexual i per edats de les diferents espécies. La distribució de les espécies segons siguen migrants transaharianes o presaharianes; la distribució per famílies així com la representació de les espécies més representatives. MATERIAL I MÉTODES EI Parc Natural de I'lllots Columbrets és un conjunt d'illots d'origen volcánic, distribu'ides en quatre grups:

I'llla Grossa, la Ferrera, la Foradada i el Carallot. Se situen a unes 28 mílles marines (52 Km) a I'est del Cap d'Orpesa del mar, just a la vora de la plataforma continental (39° 52' N i 00° 40' E). L'altitud máxima la té el far amb 60 m. EI clima de la zona és semiárid amb temperatures máximes a I'agost (27°C) i mínimes al gener (11°C). Les pluges tempestuoses són poc freqUents, sent el vent la variable meteorológica que "afecta" més sovint els illots. Les comunitats vegetals més abundants i actualment presents depenen de la influéncia d'aus marines, salinitat, aridesa, insularitat i ja menys de la influéncia antrópica. Fa temps es parlava d'un dens matoll esclerófil espinós hui poden trobar-se taques vegetals de Lobularia marítima, Euphorbia terracita, Sonchus dinae, Crithmum maritimum, Medicago arborea citrina, Lavatera arborea, Pistacia lentiscos ... algunes d'elles reintrodu'ides. S'han instal^lat sempre 4 xarxes -que són el máxim autoritzat per la direcció de I'illa- de 14 mm d'ample de malla que estan operatives durant el dia, plegantse de nit o en moments de climatologia adversa. Estan sempre disposades en els mateixos Ilocs. En cap cas s'han usat métodes d'atracció. Les anelles metál^liques emprades han sigut les remeses per I'Oficina d'Espécies Migratóries del Ministeri de Medi Ambient on hi figura un número, individualitzat per a cada au, i el remitent "Min. Agric. ICONA Madrid" ("Min. Med. ICONA Madrid", des de 2000). S'han pres les mesures biométriques i de condició de cos habituals. Les aus es van pesar amb una balança digital amb una precisió de 0.1 g. i el grau d'acumulació de greix es va fer segons I'escala de huit valors. S'han pres dades per a realitzar análisi de sedimentació basant-se en autocontrols realitzats en un interval igual o superior a tres hores després del seu anellament. EI marcatge d'aus ho han dut a terme anelladors experts durant un mes (des del 15 d'abril al 15 de maig) si bé, ambdues dates han estat sempre en funció del canvi de torn que quinzenalment duen a terme la guarderia i el personal de I'illa. S'han anellat, datat i sexat seguint les indicacions de Svensson (1996). EI processament informátic de les dades preses en camp s'ha realitzat mitjançant el programa MIGRATIO. L'análisi estadística s'ha realitzat amb el full de cálcul EXCEL. RESULTATS En el context del projecte d'anellament "Piccole Isole" en el P. N. dels Illots Columbrets s'han marcat durant el període 1996-2004, 16.545 individus pertanyents a 25 famílies d'aus de 80 espécies diferents. D'aquestes, el 90,9%, corresponent a 45 espécies són transaharianes, que són les que inicialment concentren I'interés del projecte. D'aquestt darrer grup destaquen amb diferéncia Phylloscopus trochilus (34,5%), Sylvia borin (7,5%), Phoenicurus phoénicurus (7,02%), Sylvia communis (6,59%), Luscinia megarhynchos (6,12%), Muscicapa striata (4,20%), Hippolais polyglotta (3,46%) i Lanius senador (3,21 %). AI póster que adjuntem es representen el nombre de captures anuals respectius. BONA FIRA 06


Como cada año les deseamos Feiices Fiestas i

^.VALLS www.navarti.com

www.gresdevalls.es


^^ao aoa ^

^^^L1VO^ L^O^ ^^Lr=^1 U

L^L^^^ U ^©LIV

^L^=^1 ^oL^o

G^C^DOa^^ C^dC^C^u'QOC^a^ C^a ^ID^I^^^Da C^ DaD^^úQOa

^ IJUNJ ll d

^

c^o^ ^^^^[,z1^^^^^c^ ^^ LnS^^ 9 ^^[,°.^ ^

° ^0^ 9 ^^

O aMC^G3^^0^] C^ DaMC^aúOMQ ^a ^JaQM^aQG30Q pQ0G ^ a a C^DOa D^ Q^úO^ilQ4Q^ ^0^4^Q °^ DD^Q^O DO ^i]OÚ^C^La LapC^OC^LaDLa pC^G3^0aLa^0^DLa I n^^ ^^

1

^L^C^C^aC^^DOa ^^C^^4Q^^Q DC^ ^ad0 C^Oa^NJ[^0 C^^0^4^^C^DOa C^Oa ^i ODag C^^ ^^ ° s g DC^^ ^]]C^^C^aDO pODLaG]O^ d0 QC^C^ I^]L^C^C^^DÚLa ^^0 C^CD^úC^ d0 pOaC^l^O^ I^a ^M^ ^i]LaaO^

p^DaaOg p[^^^p^^^40 ^D^l C^0[^pQ0^Og0

c^^^

LQ


SERVICIOSDIARIOSA, CASiEL^ÓN,VAIENCIA ^AIICANIE SERVICIOS REGUL^RES AtODAESPAÑA

Especialistas

Transporte

del transporte en

urgente de

todo el sector azuleiero v mármol

materias prirnas nara la industria azuleiera

Carga y

Transporte con ADR de conductor y vehiculo, car^a descar^a con GRUA

descarga de contenedores almacenaie, clasificación distribución

^

CENTRO LOGISTICO INTER:NACIONAL ADMINISTRACIÓN EN VALENCIA Poligono Industrial El Oliveral - Calle P, Nave 4(Chaflán) 46394 Riba-roja (Valencia) Teléfono: 96 166 60 36* Web: http: //wvvw.ondense.com DELEGACIÓN EN CASTELLÓN Polígono Industrial El Palmeral Camino Miralcamp-Sector Sur 6, naves 19, 23, 24 y 29 12200 Onda ( Castellón) Teléfono: 964 77 66 70* ESPECIALISTAS EN LOS SECTORES DE LA CONSTRUCCIÓN Y MATERIA PRIMA. CENTROS OPERATIVOS INFORMATIZADOS PARA EL ALMACENAJE, CLASIFICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS. AMPLIA FLOTA PROPIA EN CAMIONES GRÚA, BASCULANTES Y PLATAFORMAS DESCUBIERTAS. SERVICIOS DIARIOS A: CASTELLÓN, VALENCIA Y ALICANTE. SERVICIOS REGULARES A: TODA ESPAÑA


DIAGO UN PROYECTO DE FUTURO ^ CON MAS DE 90 ANOS DE HISTORIA

Saluda al pueblo de ONDA y les desea FELICES FIESTAS

FACTORÍA CASTELLÓN: Partida Benadresa, s/n 12006 CASTELLÓN Telf. 964 217 088

FACTORIA ONDA: Avda. Manuel Escobedo, s/n 12200 ONDA Telf. 964 601 952

Partida Benadresa, s/n • 12006 Castellón • P.O. Box 162 12080 Castellón • Spain Telf. 964 217 088 - 964 215 977 • Fax 964 218 652 • Télex 65665 DIAG-E E-mail: ceramicas@diago.com • Web: http://www.diago.com


Onda, volun^d de fut^ 0 5^aluad^r Gaste^(^ f^arici

Los pueblos, las ciudades, como las personas cometen errores.- Y también los hay en Onda, a veces aireados sin piedad y hasta con rabia, por los propios ondenses.- No es una extraña relación de amor y odio.- Ocurre sencillamente, que queremos todavía más a nuestro pueblo, precisamente por lo que no nos gusta y nos esforzamos por enmendar.Es bien sabido que, los pueblos que olvidan su historia, están condenados a repetirla con los mismos pecados.

consecuencia precisamente, de la estima por esa patria chica que motiva en los vecinos un permanente afán de perfección.

Hubo un tiempo en el que, como el pueblo de Moisés, los ondenses cayeron en la tentación, malbarataron sus bienes y adoraron al becerro de oro.- La voracidad del caballo desbocado de la especulación, impuso su ley en la riqueza del pan para hoy, que se convierte en la pobreza y el hambre de mañana.- Y así, amaneció una población Ilena de sarpullidos con la piel encrespada y edificios como escarpias que intentan rascar el cielo.- Esto quedó en la leyenda popular.- Pero lo que sí es bien cierto, son los esfuerzos posteriores para ponerle un bozal al potro especulador, mejorar lo inmejorable y tratar de planificar los nuevos ensanches del casco urbano.

La capacidad de integración y ese especial sentido de liberalidad que distingue a los ondenses, hicieron posible en el pasado, la incorporación de contingentes humanos de la más diversa procedencia y, si en la Edad Media, convivieron moros, judíos y cristianos a lo largo de la historia, nuestro pueblo se ha enriquecido con las sucesivas aportaciones Ilegadas no sólo del resto de España, sino también de otros países.- En los años 60 y 70, en coincidencia con el despegue industrial, la villa duplicó el censo de población.- Y cuando apenas si se había digerido aquella situación, se produce una nueva oleada de inmigrantes en el cambio hacia el siglo XXI.- En algunos colegios el número de solicitudes de matrículas de alumnos extranjeros es mayor que las de aquí.- Esos niños y niñas crecerán, aprenderán y desarrollarán la vida junto a los nuestros, hablarán en valenciano, se integrarán en todos los actos lúdicos y sociales de las fiestas, en definitiva, serán ondenses de pleno derecho y onderos de vocación y sentimiento.

Sin embargo, a pesar de todo, los ondenses nos sentimos orgullosos de nuestro paisanaje y también de nuestro paisaje más inmediato, que es el propio pueblo.- Que nadie ajeno, venga de donde venga, se atreva a menospreciar o hurgar en unas heridas, pero que en ningún caso son tan evidentes en su gravedad, como para negar la mayor, de un Onda moderno y gratamente habitable.- Alguien intentóa descubrir en muchos ondenses como un sentimiento parricida de odio al propio pueblo y, eso sí que es no entender absolutamente nada, de lo que es el lugar de nacimiento.- Por el contrario, tratar de corregir y mejorar desde la más cruda autocrítica, es

Onda, es una villa, que lo mejor de ella son sus vecinos.- Una población de acogida, "parada y fonda" con regusto de una antigua posada o de un moderno hotel.- Un pueblo, del que los ondenses nos sentimos orgullosos, pero desde ese orgullo que obliga a la superación. Rebobinando la cinta de nuestra vida y volviendo hacia atrás, veremos cómo una empresa que nació en la pre-guerra, pudiendo observar ahora, cómo ha prosperado, al igual que han prosperado la mayoría, por no decir todas, excepto aquellas que desaparecieron, -bien porjubilación o bien por cierre debido a un cambio de actividad-, y contemplaremos


cómo se ha desarrollado y ha crecido: "EL PLÁTANO".-AUTOBUSES FURIÓ. Todos los ondenses se han esforzado para la prosperidad de Onda. Sin ira, sin nostalgia, sin venganza. ONDA es en realidad, población con VOLUNTAD DE FUTURO.

Antonio Furió Agustina, natural de Fanzara, fue quien en los años 20 puso los cimientos de la compañía que inicialmente se Ilamó E/ Plátano, hoy Autobuses Furió, con la carrocería de los coches entonces y hasta hace poco, de color amarillo.Cuentan que por aquellos días, en Fanzara había otra empresa Ilamada EI Dátil. Como en todas las empresas de autobuses que comenzaban entonces, en sus antecedentes, estaba el transporte en caballerías o en diligencias de tracción animal.- Los primeros servicios se establecieron desde el interior de la provincia a la costa y, una vez construido el ferrocarril, enlazaban los pueblos de las comarcas interiores hasta las estaciones más próximas.- Y aquel pionero que fue Antonio Furió Agustina comenzó con el transporte en caballerías entre Castellón, Onda y Fanzara.Después vendrían los autobuses.- La primera línea fue la que enlazaba Castellón-Onda-Puebla de Arenoso.- Posteriormente se pondría en marcha la de Onda-Valencia.- Durante muchos años en la temporada veraniega, tenía establecido el servicio Valencia-Onda-Balneario de Montanejos. Los comienzos en cualquier actividad nunca son fáciles, pero en este caso y en el momento de la fundación de la compañía, fueron especialmente duros tanto por el material con el que se prestaba el servicio, como por el estado de las carreteras,

que en algunos casos eran incluso pistas militares, como en una parte del trayecto entre Onda y Puebla de Arenoso, o simples caminos rurales.- Los coches eran de rueda maciza hasta que se le pudieron acoplar las de cubierta y neumáticos.- También acusó esta actividad las penurias y dificultades de la posguerra y, a falta de carburante, los automóviles funcionaron con gasógeno.- En esta época varios coches-correo fueron asaltados por los "maquis" por lo que se dispuso que prestaran su servicio custodiados por la Guardia Civil.- Normalmente se situaba un guardia en cada puerta y, a veces, otros se apostaban en la baca del vehículo para repeler un posible ataque de los guerrilleros a los que, en el léxico de la Benemérita siempre se les calificaba como bandoleros. Quedan para el anecdotario, las situaciones que se planteaban cuando surgía una avería.- Los chóferes de entonces, no sólo eran conductores, sino que además, tenían que ser competentes mecánicos para resolver estos problemas qué a veces, se convertían en insolubles por carecer en aquel momento de la pieza de repuesto.

Como ejemplo de estas anécdotas podemos recordar que en el coche correo (E/ Plátano) de Castellón-Onda-Puebla de Arenoso iba de chófer Antonio Furió Durá, hijo del propio Antonio Furió Agustina, el fundador de la empresa, y Ilevaba de cobrador a Manuel Mesías Gallén Campos, hombre vecino de Toga, excelente persona en cuanto a bondad; muy popular entre niños, jóvenes y mayores y conocido en toda la ribera del Mijares como Masías.- En la baca transportaban una bicicleta y, cuando se producía una avería que no tuviera solución en la ruta, el bueno de Mesías cogía la bicicleta y bajaba hasta Onda en busca de ayuda al taller.Así funcionaban en unos viajes muy largos con paradas en cada pueblo para echar un trago en el botijo con agua fresca de la fuente, entregar al cartero el correo de la localidad y, al mismo tiempo, echar una parrafada con el personal.-Aquel autobús salía de


REGADEROS • COMPLEMENTOS • AZULEJOS • GRES • RUSTICOS • P

,

EXPOSICION Y VENTA: Ctra. Onda-Vi{larreal, Km. 5 Apartado Correos 12 12200 ONDA (Castellón) Tel.: 9b4 626 080

Fax: 964 626 1 32

• F^H^11Q S^1^IIS^^ •^IF^SF^L^IO2IQIH I^IIS ^ 1^I0^ SV2I^I^IF^`d • O1^I^dg ^Q


^

^

,

^

^

1

/ ^

Transportes a toda la provin^ia y regional Cerámica y Materias Primas

Esta empresa desea a todos los ondenses unas Felices Fiestas

Pol. Ind. El Colador - C/. Racholar, 38 12200 ONDA (Castellón)

Tels. 964 60 3182 - 964 60 35 00 Fax 964 77 22 97 E-mail: transportes^a transceronda.com `wvw. transceronda. com

•

E


Castellón sobre las dos de la tarde, paraba un buen rato en Onda, sede de la empresa, y entraba en la Puebla a última hora de la tarde. En el libro de personal de la empresa, el número 1 era Rafael Forés Beltrán, que sería presidente de la misma.- EI hijo mayor de Antonio Furió fue chófer durante muchos años en la línea de la Puebla y Ilevaba de cobrador a Manuel Mesías Gallén Campos, que era el segundo empleado de mayor antigiáedad y al que en los pueblos del Mijares, vuelvo a recordar su nombre, todo el mundo conocía por Masías.-Trabajaron duro por aquella pista militar que discurría desde Fanzara por Vallat hasta el Tormo y, desde allí, a Cirat, Arañuel, Montanejos, Campos y Puebla de Arenoso con los apeaderos de Argelita y Toga bastante alejados de ambas poblaciones por las que no pasó la carretera hasta los años 50. La parada en Onda, la tenía en la calle Colón, cuyo nombre ha cambiado por Safona, que siempre ha sido conocida así en Onda, cuya etimología es proveniente del árabe "azzafona" que significa abrevadero y denominada así, por existir, en un principio, uno de ellos en el rincón donde había un quiosco de prensa, junto al bar Colón, más conocido por bar de "Pere" y de ahí tomó el nombre primitivo la calle.- La parada estaba fijada frente al establecimiento Comidas y Bebidas "E/ Plátano" en el número 19 de la citada calle, fundado por Vicenta García Tarazona, pero después fue regentado por María Prades García "La Tarrassona", su hija, a la que todos conocían por este sobrenombre, que correspondía y provenía del segundo apellido de su madre.- Esta señora que atendía el establecimiento, fue una heroína por su extraordinaria abnegación y gran dedicación al trabajo.- EI establecimiento atendía a los clientes, tanto dando comidas, como alojamiento, en las habitaciones que disponía para poder pernoctar, siendo entonces uno de los pocos locales que existían en Onda y en donde se alojaban los agentes

comerciales o representantes que acudían a la población para desarrollar su trabajo y que debido a las escasas comunicaciones y no disponer de automóvil propio, como ahora, les obligaba a pasar la noche.- Servía también bebidas a los que querían tomarse "una copeta".- Proporcionaba y vendía también tabaco rubio, que entonces se consideraba de contrabando y los famosos "caliqueños" fabricados artesanalmente en los pueblos de la huerta valenciana.

De ahí, trasladó la empresa la parada, a una planta baja en la misma calle, junto a lo que entonces era "Los Caracoles" o Bar de Travera, que después pasó a ser una zapatería. Se trasladó de nuevo al "Camí Castelló", nombre con el que conocimos todos los ondenses y que oficialmente estaba rotulado como Avenida de Castellón, frente al cine de verano Paraíso.Igualmente frente a los servicios y garaje de esta empresa, también existía un abrevadero.

AI principio, en la calle Colón, despachaba los billetes Vicente Sanz Peris al que todos conocíamos como "Sinyo Sans"... En la línea Onda-Castellón, iba de cobrador Leonardo Mora Baeza y en la de Onda-Valencia, que atendía también todos los recados o encargos que se le hacían para gestionarlos en Valencia, Enrique Calpe Chulvi. La parada en Castellón estaba en la calle Herrero, esquina Fola, y tenía su despacho en la planta baja del edificio que ocupaba el Juzgado de Instrucción. Allí facturaba y vendía los billetes Maríano Agramunt Soria, nacido en Argentina, que trabajaba en Furió desde 1942 y por su simpatía, relaciones y amabilidad, era muy popular y conocido entre los viajeros de la línea.

AI estallar la guerra civil, también los autobuses de esta empresa fueron requisados por el Frente Popular para el transporte de tropas y, al terminar la contienda, el material estaba prácticamente destrozado y en muchos casos inservible.- Se


conservan dos notas redactadas por uno de los accionistas que son realmente ilustrativas.- Una de ellas dice textualmente: "Ómnibus matrícula CS-3128.- Adquirido en enero de 1935 de la General Motors represenfada en Castellón porD. Prudencio Germán Palacios.-A mediados de septiembre de 1936 fue requisado violentamente en Valencia por el capitán Uribarri, utilizándolo inmediatamente en el transporte de fuerzas al frente de Toledo.- Poco después y en la disolución de la Columna Uribarri tomó de ésta el coche la Brigada Líster que lo utilizó para transportar la Banda de Música, servicio que prestó hasta e/ momento de la huida de esta Brigada a Francia por la parte de Cataluña.- En el mes de julio de 1939 fue localizado en Barcelona y una vez recuperado en lamentable estado se reparó en el taller de D. Guillermo Kufert, calle Nápoles 124.- En la segunda quincena de noviembre fue traído de Barcelona y previas unas pequeñas reparaciones y pruebas fue puesto en servicio en la línea Onda a Valencia".

Y otra no menos curiosa, dice también: "Ómnibus marca Hispano Suiza.- CS 1309.Adquirido en 1927 de la fábrica Hispano Suiza.- En los últimos días de julio de 1936 fue requisado por el Gobernador Civil de Castellón y utilizado en el transporte de fuerzas rojas al frente de Córdoba, habiendo permanecido durante toda la guerra al servicio de las tropas rojas.- Terminada la guerra, el chóferJosé Fulleda Ripollés dio noticias de haberle visto repetidas veces por Valencia, habiendo sido encontrado en la carretera de Liria en completo estado de abandono y de ruina, siendo remolcado en los primeros días de julio de 1939 por el coche B-20334.- Se le cambió el motor 30-40 por un Chryslerde 24 H.P. adquirido al Sr. Dorado, de Castellón". Después de diversos avatares, la sociedad Autobuses Furió S.L., tal como ha Ilegado a nuestros días, quedó constituida en 27 de mayo de 1953 en escritura autorizada por el ilustre y recordado notario de Onda, un cántabro nacido en Potes

(Santander), Don Francisco José Fernández Huidobro, cuya notaría estaba emplazada en la calle de los Ángeles de Onda.- Figuraban en la misma como socios el ya citado Antonio Furió y Pedro Furió Durá, Benjamina Salas Bagán, y los hermanos Miguel, Rafael y Concordia Beltrán Cervelló.- En el documento se especifica que el objeto de la sociedad es el establecimiento y explotación de líneas de coches y camiones automóviles y carruajes de tracción animal y, en general, realizar todas las operaciones de comercio e industria permitidas por las leyes. EI capital social era de 420.000 pesetas, dividido en 84 partes de cinco mil pesetas cada una.- Antonio Furió Agustina representa 15.000 pesetas, igual a tres partes; Antonio Furió Durá, 90.000 pesetas, 18 partes; Pedro Furió Durá 105.000 pesetas, 21 partes; Benjamina Salas Bagán, 105.000 pesetas, 21 partes; y los tres hermanos Miguel, Rafael y Concordia Beltrán Cervelló, 35.000 pesetas y siete partes por igual cada uno. Tras el fundador Antonio Furió Agustina, a partir de 1953, el presidente del consejo de administración fue Rafael Forés Beltrán, le sustituyó Rafael Beltrán Salas en 1992 y, desde su fallecimiento, quedó como presidente y consejero delegado Rafael Beltrán izquierdo, hijo del anterior. En la actualidad la empresa explota las líneas Puebla de Arenoso-Castellón, Fuentes de AyódarCastellón, Alcudia de Veo-Onda, RibesalbesOnda, Onda-Castellón y Onda-Villareal-Hospital de la Plana. Ahora, ha sentado su sede en uno de los polígonos recién construidos en la localidad, con la dirección postal en calle Cañada Real del Camino Viejo a Castellón, 7, en unas instalaciones propias, que son auténtico modelo de lujo y comodidad. Aquella empresa que comenzó con dos o tres autobuses, ha crecido de tal forma, que tiene en la actualidad veinticinco.- Ha contribuido a expandir, fortalecer y cimentar esa Voluntad de futuro.


CERAMICA

PINTDECOR, s.L. AZULEJOS DECORADOS A MANO, PIEZAS ESPECIALES Y PIEZAS COMPLEMENTARIAS

^^ á^^,ec^ ^u^ ^,^^^^e^ ^^ ^e^v^ ^ ^ ^t^ ^

Avda. del Mar, 55 • 12200 ONDA (Castellón) Teléfono 964 603 362 • Fax 964 603 362


M OLI MAR

FÁRRICA DE AZULEJOS DECORADOS A MANO, PIEZAS ESPECIALES Y TRIMM CERÁMICO Molimar Cerámicas 2000 S.L. F'ol. Ind. EI Colador - C/ Cantabria, 3 Tel.: 964 60 15 76 - Fax: 964 77 24 13 12200 ONDA (Castellón) E-mail: molimar2000@terra.es


/" ^

i- r^` ^

r

r-

r

r

r

^

r

r i-^- ^ .

r^

. ^.^ ^^^. . ^•^^^.^. ^ .^ .. ^-. ^ ^-^^^,^^•^. -^^ - ^ ^ - . ^i ^-e - . . ^• . '^ '^ . ^ ^ .. . ^ . .

^e^ .^. . ^ • ^^ .• - .

^-

• ^^

^ °

•

, ^ , •.

.

.1 ^

,

.^. •-

•

• •.

• •^ • • - • •• - • • • • •^^•


^ALOIYES PRII^"____.^.,,! ha creado una discoteca con un ambiente único para sus celebraciones, bodas, bautizos, comuniones y toda clase de eventos, con un servicio excelente y especial atención a los novios. Al visitarnos, comprobarán que continuamos con la seriedad, calidad y prestigio de siempre. Nuestro gran equipo humano está a su disposición para hacer de su evento el más importante. e

.

® ®

®

®®®

i

^ 1

a

^^^ •

•

^^ ^

i


La pirotécnia amorosa se fundía con arabescos de colorído en la noche ondense del emotivo día 23 de octubre de 2005. Un estallido de afectos colectivos enlazaba con las notas cantadas del Himno de EI Salvador. "Mostremos ondenses/ rico venero de paz y ventura/ la imagen bendita/ del gran Salvador". Efectivamente había sido un día de alegría y gozo singular, bajo su patrocinio y bendición. Era la Onda próspera, con ventura de bonanza de muchos años, con trabajo honrado y comprensión con el inmigrado, Onda auxiliada por el Divino Salvador; asi que miles de ondenses cantaban en la noche del Raval de sant Josep, las letras que invocaban los recuerdos "de nuestra dulce niñez", con el encaje instrumental maravilloso de la Banda "Unión Musical santa Cecilia". Te hallabas en una de las procesiones más concurrida de mujeres y hombres que pudiera verse. Un poco detrás se portaban guiones y banderas de San Antonio Abad, de la Virgen del Carmen, del Sagrado Corazón, Nuestra Señora de La Esperanza, de la vírgen del Rosario, Tercera Orden del Carmen, y de EI Salvador, con su impresionante bordado evangélico, la escena de La Ascensión del Redentor. Los quince ministros del altar, clérigos, Corporación presidida por el Ilustrísimo Alcaldepresidente del Ayuntamiento, don Enrique Navarro Andreu, sin diferencias de matices políticos, todos unidos en la misma tradición popular, desplegadas toda clase de insignias emblemáticas de la Fe y la municipalidad, que pregonan el triple patronazgo con las imágenes

de EI Salvador, Nuestra Señora de La Esperanza y san Roque, las Reinas y Damas de las Fiestas, niños y niñas, cte. Tu emoción crecía y crecía, desde la salida de la parroquia de La Asunción con las campanas al aire y la músicas de partituras tan bien interpretadas, como "Paz Eterna", "Sacris", la traca junto a la Iglesia de La Sangre, y los compases de "Mater Mea", y "Triunfal" atravesado EI Plá. EI Raval de sant Josep, con miles de espectadores, no para ver el toro, ni degustar la paella popular, sino para cantar al unísono con la Banda, el Himno al Salvador. Impresionante momento, los nudos de emociones contenídas en las gargantas, nadie preguntaba a nadie por sus lágrimas. Nadie pensaba en lo material. Todo se espiritualizaba con los sentimientos más puros y solidarios, recapitulación de cada uno, sintiendo que ser ondense es algo más profundo, real y poético que enlaza con la solidaridad social. Todos hermanados tras los tronos de las tres virtudes patronales de la Villa, que nos unían en el santo y seña de la devocionalidad, elevada a la enésima potencía del orgullo de ser y estar, de pensar y fraternizar, de soñar y vivir. Nadie escapó al impacto de la emoción. Nadie sofocaba el frágil sollozo con el silencio interior que engrandece la nobleza del alma. Te acordabas de los impresionantes acordes del órgano parroquial pulsado por Irene García i Molina, el gozo inmenso del canto popular se mezclaba con los cantos de el Cor del Centre d'Estudis Musicals d"Onda con Ignasi Pejó y Usó, dirigiendo la Missa


Breu 7 en Do Major de Charles Gounot, sentimiento, clasicismo y nostalgia en el Plá, rodeado de miles de ondenses. Era la prueba de fuego para tí, que te habías desplazado desde las tierras del vino los frutales y el esparto (JumillaMurcia) por una promesa, visitar a los familiares y comprobar si sentías el mismo sentimiento y el entusiasmo, el enardecer, con el gozo singular, que la fe quiere alentar, porque las voces cantando eran como legiones de querubines del cielo, entonando un igracias!, a la divinidad, que hace grande y apoya los destinos de Onda, mediante sus gestores contemporáneos. Tus neuronas velocísimas en el recordar, eran subliminar eclosión, ni Freud pudo prever la reacción de tu sique, ni el milagro del recuerdo alejado en el tiempo haciéndose presente y actual, como si nunca hubiéses vivido lejos de Onda. La paranoia de lo superfestivo, no impedía que vivieses conmovido el día de los santos patronos, con la plenitud espiritual del ondense más devoto y tradícional. AI menos a ^i fluye de tu mente, ahora que haces, no de cronista de prensa y radio, premiado como "Cronista magistral de la Región murciana", sino como el humilde ondense que buscaba el filón de sensaciones íntimas, para atesorarlas con el amor carmelitano de un San Juan de la Cruz. iOh Ilama viva/ que tiernamente me hieres/ de mi alma en el más profundo centro!/ pues ya no eres esquiva/ acaba ya si quieres,/ rompe la tela de este dulce encuentro" y te posesionabas en el Raval del cautiverio suave, toque delicado procesional, lámpara de fuego, calor y luz de primores y aspirar sabroso de gloria lleno, que delicadamente te enamora. Tu rosa gigante de amor ondense no la Ileva el viento. Está en la glorieta de la alhambra de tu querer. Es el afecto y manantial de presencia desde que por la mañana el alcalde presidió la santa Misa patronal de trinitario encuentro. Te venía a la memoria la mañana con la eucaristía del párroco don Miguel Llopis Almiñana, que se anunció al toque campanil de sacristía, con ocho concelebrantes revestidos para el aftar. EI evangelio de la Transfiguración de Cristo cantado admirablemente por el Vicario don Domingo José Galindo Matías, con acento de Auxias March y un nacido en Murcia, el sacerdote Alonso Costa, predicó el sermón de EI Salvador, donde nadie queda excluído de la gloria de Cristo. Y gírabas la rueda de nombres

en la noria nostálgica de tu ausencia. Pintaba la bóveda del templo de la Asunción, la misa de rica litúrgia y polifonía coral y tus ojos avizores captando los labios de los ediles moviéndose con el Himno de EI Salvador, arco ojival con el organista genial. Ya en el atardecer, habías visto el Templete de EI Salvador y su corona de laurel del Cincuentenario bendito, porteado por los dieciséis anderos, en la calle típica de santa Isabel y sus capillas de La Anunciación y San Joan (1715) incienso era su sacrificio que envolvía las tulipas de los dieciséis faroles mientras quedaba atrás la gloria del gótico cisterciense y el mudéjar de La Sangre, y ya un ramillete de flores luminosas se extendía por la bóveda celeste de luna clara y pirotécnia maravillando al pueblo que formaba en dos hileras de cirios encendidos. Todo se paralizó sin consigna alguna, a la señal que dicta la tradición inmemorial, la coral del pueblo voz de profetas, coral inmensa hacia las Pléyades.. la irrealidad que viste a la niñez de quien marchó del pueblo y regresó fugazmente, se hermanaba con la acogida cordial en tierras murcianas,del rey don Alfonso X, el Sabio,cuya Real Academia te honró como escritor y periodista oriundo de Onda. Tus genes en la murcianía histórica del rey Sabio, con libros y afanes culturales, borraban los impedimentos de muchos años personándote en la procesión patronal. Tu mirada se alzaba hacia lo alto del cielo, entorchado con luminarias "Copyright Caballer", obsequio del Iltmo. Ayuntamiento y su Consell de Festes. Creías ver otras luces artificiales en las testas de los castillos de Cehegín, Mula y Jumilla, donde te forjaste periodista y radiofonista, que también recibieron la visita del rey don Jaime I EI Conquistador, silueta que duerme con su hija doña Violante en dichos lugares murcianos como en el portal de sant Pere de Onda. La inmigración -magrebí, hispanoamericana- te hacía solidario el escudo híjodalgo de Onda. Mirabas al castillo de las Trescientas torres del medioevo y besabas la memoria de tu familia extensa de Onda, como rosas y claveles en el huerto de la heráldica (1) que te vio nacer y profesabas en la procesión de los tres patronos, la misma fe de tus mayores, ausentes en el más allá, tras la emigración por circunstancias tristes del país. Ojos míos, puente levadizo y encuentro que quisiera ser delicada vidriera. Gracias queridos ondenses.

Nota (1) Desde los Bustamante-Tomás, de Jumilla a los ondenses. Lloréns-Rovira-Cabedo-Adelantado-Gómez-Vidal-Marco-DiazGil: Varea-Montferrer-Mata; de la Hoz-Morro- Pradell-Rubio; Rovira-Aguillela-Ribes-Prades-Castillo-Gómez-TomásRoca-Fernández; Rovira-Torres- López-Aguillela; Gea-Clavel-Mendez-Brugada; Herrando-Alós-Ea-Albarrán-MiravetCardona, citados en mi libro con mi esposa Faustina Bustamante Tomás, de coautora, "EI Velo de mis secretos- Amando.. lo que vivo", Murcia 1999.


ISABELI NO S.L. N

MOBILIARIO DE COCINA Y BANO PUERTAS • ARMARIOS EMPOTRADOS FÁBRICA: Polígono Les Forques, C/ Miguel Servet, 1 EXPOSICIÓN Y VENTA: C/ Ribesalbes, 9- Tel. 964 601 710 Tel. 964 600 412 = Móvil 627 427 407 12200 ONDA (Castellón) - E-mail: isabelinosl@hotmail.com


a^ _ ,>,w;

TECNO•5

Arquitectu^a e Ingeniería

VI E TE M N R Y E E Ingeniero Técnico Industrial

IVIQ^iI:

19.10.59.89


^ ^

^ ^

^

^

;A•y7

:^1^1^ ^r,r:4 ^

1^1.^^

^}

.

.

e

^^^^^^ :^^^^

A h^if=c^ntury Qf transfa^n^ri^^g m^^r^al for qu^^^^f^ ^^^n

! ' ^'^^..::^ 1

^

^^

.

., ,^^' 0

1

s

^ ^^ ®


Contra el Olvido esta la Memoria. Tener o recuperar ésta última significa no caer en aquel. Esto ya lo sabían en la antig ^edad, no decimos nada nuevo. En la mitología griega la Memoría tuvo una diosa, Mnemósine, hija de Urano y Gea. De la unión de Mnemósíne con Zeus, el padre de los dioses olímpicos, nacieron las Musas, protectoras e inspiradoras de las artes y las letras. Las Musas, entre otras tareas, vigilan que se respete la memoria de las cosas. Su importancia fue tal que en las propias colinas de Atenas se erigió un templo dedícado a las Musas. De aquel espacio sagrado, donde habitaban las Musas, deriva la palabra Museo. Pero Mnemósine tuvo su contrario en Lete, el Olvido, descendiente de Éride (la Discordia) y hermano de la Muerte y el Sueño, y dío nombre a la Fuente del Olvido situada en los Infiernos. Por y para preservar la Memoria y luchar contra el Olvido se "inventó" la escritura y los libros, la pintura y los retratos, el daguerrotípo y la fotografía, las sombras chinescas y el cine, la tabla de multiplicar y la calculadora, el ordenador e internet, la recitación y la misa cantada, y también cosas más sutiles como las flores (léase regalo de) y los poemas de amor, u otras un tanto más banales como los planos y las hipotecas. Ciertamente, la memoria es frágil pero al mísmo tiempo, y gracias a los mecanismos para preservarla, hemos logrado salir de la charca, reptar por la tierra, trepar a los árboles, descender de las ramas, refugiarnos en las cavernas y salir de las cuevas..., aunque realmente hace bastante poco en términos de relativismo evolucionista. Para preservar la Memoria también se inventaron los Museos. Como templos abiertos a todos los públícos. Como instituciones al servicio de la sociedad y su desarrollo dedicados a conservar, ampliar y difundir, con fines de estudio, de educación y de deleite, los

testimonios materiales de las personas y de su entorno. EI objetivo final de todo museo es, sin duda, la ampliación del conocimiento del ser humano, de sí mismo, de su sociedad y del mundo natural del que forma parte. Unas tareas fundamentales de todo museo para preservar la Memoria que custodia es el poner nombre y número a los objetos que conserva, y explicar que son y para que sirven. Es una lucha contra el tiempo y el olvido. Una lucha similar a la que libraron los habitantes de Macondo contra la terrible peste del Olvído, donde para recordar las cosas más cotidianas hubo que ponerles etiquetas con su nombre y escribir para que servían, como nos relata mágicamente el Premio Nobel García Márquez. Algo parecido a lo que ya se hizo en el Principio, poner nombres a los animales y las cosas para no olvidarlas. En este afán por no olvidar, por preservar y ampliar el conocimiento sobre nosotros mismos y nuestro entorno el Museo ha ido recopilando, registrando y dífundiendo las fotografías históricas relacionadas con la industria del azulejo como una parte nada desdeñable de nuestra cultura material. Estas fotografías permiten ir recuperando ia propia memoria histórica común y nos ayudan a reconstruir la historia de la industria del azulejo, intimamente relacionada con nuestra sociedad. Con ello recuperamos y reafirmamos la propia identidad cultural a la vez que recuperamos la memoria del pasado vivido. Del mísmo modo, queremos perpetuar el recuerdo de quienes trabajaron en la industria, en las fábricas de azulejos. Hemos intentado, con ayuda de algunas personas mayores (a las cuales aprovecho la ocasión para darles las gracias), poner el nombre a las personas que aparecen en la fotos, para recordarlas y que no sea olvidado su papel pasado en nuestro


desarrollo actual. La fidelidad de las imágenes captadas por las instantáneas nos indica de donde venimos. Las imágenes hablan solas. Este Archivo de fotografía histórica del Museo es fruto de investigaciones y, sobretodo, de donaciones y prestamos de las propias personas que han vivido directamente en el momento 0 les han Ilegado de sus mayores. Esta colaboración crea también interacción y participación con el museo y aumenta la autoestima al ver que sus aportaciones pasan a formar parte de un fondo documental que ayuda a profundizar en el conocimiento de nuestra sociedad y su evolución. En este sentido es curioso el pensar, el observar, que nuestro Museo ha ido enriqueciendo sus colecciones (azulejos, fotografías, ...) a partir de las donaciones altruistas de numerosas personas a lo largo de

casi 40 años. Y la mayoría de estas personas, podemos decir en términos generales, son los descendientes de las otras personas que aparecen en las fotografías, es decir, quienes los fabricaran. Entre todos ayudamos a recuperar nuestra propia memoria histórica como una parte inseparable de nosotros mismos. Valorando las donaciones y viendo las imágenes de los antiguos trabajadores en las fábricas sólo me queda que citar textualmente al bienintencionado Daniel González Linacero, maestro de la República, cuando pedía que no se olvidase "que la historia no la han hecho los personajes, sino el pueblo, todo y principalmente el pueblo trabajador humilde y sufrido, que solidario y altruista, ha ido empujando la vida hacia horizontes más nobles, más justos, más humanos".


ara Castellón

Anten a Loca l Onda

PLAN,S DE VIABIL^iÁT

✓)P1? C'e

^^T^1^lS E^flNÓMiC^

c^^^^^ ^^ ^Q^nn^^^á

+^

^-

^^t^

^^

isp^si^i °

C/ B^Imes, ^- ^^ pl^r^ta ^ 1220Q tl1V^i^ Te^.: ^^4 ^^ ^^ 99 • ^^^. 9^^ ^^ ^^ 98 mlecf^sr^^^^^r^^r^cs.^s

www.ea^aracs.^s

^

®

^^^s^a ^^ ^°^^^^r. c^^^^^^ ^^ ^^^in^^s w^i ^UA^L^?'^4^` t M^^Ii Ai^IBIENT

^^s^^va^o^^^ ^cv^uá^^^^ ^a^^ts

^


HOGARES CON ARTE En Cerámicas EI Molino combinamos tradición e innovación, diseño y funcionalidad porque sabemos que no se trata sólo de embellecer tu casa sino de hacer de ella un espacio vital. La nueva serie ARTE te ofrece multitud de posibilidades decorativas y prácticas con estilo que hacen de tu casa tu hogar.

iDESITJEM AL POBLE D'ONDA "BONA FIRA"!

CERÁMICAS HLTOS DE CIPRIANO CASTELLÓ ALFONSO, S.L. Cerámicas desde 1922


'vút?, i^t^i^f` °V,!:a^in_ ír,r^S^La:hG^ i aa^`J^t?

,^s^ocit^t^ ^^.^ic,<, r^e- (^a ^^,^^r3^•t^la ^i^ i v^^i^^,r^^^i^a ^{`í,is^u,^^a

Fa poques setmanes, tot just una setmana abans de la celebració del sexeni de Morella, en ple mes d'agost, la nostra associació, que esperem siga també la vostra, es desplaçava a prospectar zones al Maestrat. La província de Castelló és especialment rica en fóssils. I moltes zones del Maestrat se n'ixen. A contínuació presentem un poc d'história d'aquestes comarques del també nostre interior castellonenc. Fer prospeccions en espais especialment rics en pedres és un estímul continu per a professionals i un estímul inicial per a principiants. Fa 150 milions d'anys --Cretaci inferior-- a I'ampla comarca del Maestrat ocorregueren alguns esdeveniments que han acabat essent únics al planeta. La comarca del Maestrat está situada geográficament en el sector oriental del sistema Ibéric, limitant amb la serralada costanera catalana. Gran part del Maestrat correspon tectónicament al domini ibéric. Els materials que apareixen en la zona són principalment Cretacis; estan representats de manera extraordinária els corresponents al Cretaci inferior (amb afloraments excel•lents i centenars de metres de poténcia). Tota la sedimentació ha estat controlada per processos de "rift" i"post-rift" que han influenciat en les morfologies de les conques, en les taxes.de subsisténcia i en el tipus de sedimentació. Totes les etapes de transgressió marines han estat relacionades amb la reactivació de les falles. Tot pareix estar controlat per I'activitat d'estes. La sedimentació marina es produeix a conseq ^ éncia d'una etapa de "rift" i la de sedimentació continental coincideix amb etapes de "post-rift". Si les falles es mouen les conques "s'obrin" i hi ha sedimentació; si estan aturades les depressions es van recobrint fins que es produeix el pas de marí a continental, i inclús arribant a erosionar-se espais sedimentats anteriorment. EI pas del Jurássic superior al Cretaci, ve marcat per una retírada del mar. Concretament a Morella són especialment interessants les formacions on apareixen els dinosaures que es corresponen amb espais de sedimentació detrítica. Totes les formacions continentals que existeixen són conseqiténcia de sistemes de planes amb forta influéncia fluvial. Són de destacar les troballes fóssils d'Iguanodon, dinosaures herbívors gegants que mostraven preferéncies d'hábitat pels sistemes fluvials i grans deltes. Les deixalles es troben en les anomenades "Capes roges de Morella".

Respecte a la sedimentació marina, els nivells més inferiors del Cretaci desenvolupen la seua major poténcia en la zona de Vilafranca, Castellfort i Ares del Mestre. En aquestos pisos més inferiors del Cretaci predominen espais caicaris i en ells són especialment abundants els famosos "Caragols de pedra" (grans Natiques). L'Aptiense és, sens dubte, el pis del Cretaci inferior més interessant paleontológicament, a causa de la gran varietat i riquesa de fóssils dels seus jaciments. Está moit ben representat a la zona de Morella, Forcall i Cinctorres. Són característiques les margues amb Orbitolina lenticularis, molt riques en equinoderms, especialment I'Heteraster oblongus, corals com el Cycloseris escosurae i braquiópodes com Burrirhynchia miliani. Les margues amb Plicatules, són clássiques en la zona de Forcall, molt riques en xicotets ammonites limonititzats del génere Pseudosaineya, braquiópodes, bivalvs, i alguns equinoderms, sobretot I'Hemidiadema rugosa. Els equinoderms i els braquiópodes són excel•lents fóssils guia, ja que ens permeten delimitar bé els diversos nivells dins d'un període concret. Daltra banda I'Aptiense superior desenvolupa la seua máxima poténcia en del Maestrat terolenc, en localitats com Villarroya de los pinares, Gúdar o Allepuz on són ben visibles en la base grans bancs calcaris amb Pseudotoucasias; en les margues de la part superior, també riquíssimes en fóssils, cal destacar força gasterópodes, bívalves y equinoderms; són molt coneguts els Tetragrames. En el Maestrat també es troba una fácies coral•lina anomenada Urgoniense, que desenvolupa molt poca poténcia, de vegades pocs metres, on és possible trobar eriçons regulars com el Goniopygus i la Codiopsis. Més cap a I'est, en zones próximes al mar, en ple Baix Maestrat (Cervera del Maestre) és fácil trobar Glauconies, gasterópodes fóssils més coneguts pels habitants de la regió com "Cornets". L'área pertany al domini tectónic Catalanide. Alguns dels exemplars apareixen fotografiats al póster que adjuntem í que esperem tinguen ben aviat els escolars del nostre. Estem ansiosos per trobar fóssíls de bou per veure si té li trobem alguna explicació científica a la desesperació que viu el nostre poble al respecte; de moment animals amb banyes només hem trobat els cargols peró no les tenen fossilitzades perqué les parts molles caduquen en el temps.

BONA FIRA 2006!


FOSSILS INVERTEBRATS PROVÍNCIA DE CASTELLÓ

Na9ersatar oblangus r.^as é..

Toarastar coflegno! ms s i Mrm •

cni.w.^.^

OrbítoJfna Jenticadaris rmuwMR c

Ceraeoafrean fubercullfe.rum uvu.e

^.w.,..^

^iw.°r^ea

i.n+.^.•i^°"

P/lcatufa^wacunea cser,^..xrr..ar tr+w^,..^

SalniNa yresJ ^^koOeFue

.ouveaw^ c t.rw.«

^-. SeJJét^h^.ris setla ^.w^.^..i

tiymlrentoma^C^^lnla) pkcuefal

Oon/opy us de7phtnensis ^ e c^^c^^++va w^i«..

Pom^tocrinu^s sp.

Lostes ap.

__

^;. i

Praxlnua sp. wxéwwww

_ ^4p^^rW ^ ^ . »«.u.kw^..r..^..iaw.w^uwe..++^r^uw. i•wr.nw.w.^w^..vw. uw...r^.......«w,^.w.u...e.c.w

Nomachlrus sampefayof wact u nsawa m`^`

Populus balsamofdas ■ c^nr.»,^^ d.ooe.r

i ^,^ ^ .^aic

.. .earoro eeow

. m^uK


Le5 de^ea una5 Felíce^ Fie5ta5 MOBILIARIO COCINA - BAÑO - SANEAMIENTO - AZULEJOS GRIFERIAS - BAÑERAS HIDROMASAJE - PUERTAS - ARMARIOS EXPOSICION: Plaza España, 5 Telf. 964 77 04 89 12200 ONDA (Castellón)

EXPOSICION y ALMACEN: Apeadero de Bechí, 16 Telf. 964 62 62 47 12200 ONDA (Castellón)


izcochados

FABRICACIÓN DE PIEZAS COMPLEMENTARIAS EN BIZCOCHO, EN BARRO Y COLADO

Felicita al pueblo de Onda en sus Fiestas Patronales Camino del Colmenar, s/n. • A^do. 139 Teléfono 964 760 481 • Fax 964 76 63 02 12200 ONDA (Castellón)


S ^l _ ^ ^

^

,^,

,. , . .

:t:

-^ ^-^ - - -

--

-

-__

- ----


www.serigrafiaslibra.com


L ^^

t^ ^ ` ^ .

^

i ^

^° ^

!k _„___qMENT_P_ONDA AJUNT SOLAR DE 3.OOp m' OPRECIDp AL MINISTERIO DE INTERIOR PARA LA CONSTRUCCIÓN DEL NUEYO CUAR7EL DE LA 6UARDIA CIYIL

Solar para el nuevo Cuartel de la Guardia Civil

Nuevo puente de Sonella

Marquesinas de las paradas de autobuses

Urbanización en Artesa


G ^^

^^ ^ ^ ^^ e

Nuevo vehículo para Protección Civil

^

^

^

La Ministra de Agricultura inaugura la balsa de la Cota 220

Aparcamiento y parque infantil junto al Pavelló Vila d'Onda


RECUPERACIONES CERAMICAS LES FORQUES S.L CtJRTE CERAMICO, ENMALLADO^, RC^DAPIE, TRIM

Pc^ligonc^ Indus#ria! Les Farques C/ Les Fc^rqu^s, 19 1"e1; 964.77.63.41 Fax: 964.77.b 1.OÍ


niet AUDITORES CONSULTORES ASESORES

estas OOA^^1^ AUDITORES CONSULTORES ASESORES INTERNATIONAL

C/ V. DEL CARMEN, 10 • Tel. 964 60 15 52 • Fax 964 60 09 17 • E-mail:consat@consat.es • 12200 ONDA (Castellón) PASEO RIBALTA, 16, entlo, • Tel. 964 34 07 85 • Fax 964 20 86 43 • E-mail: consatcs@consat.es • 12004 CASTELLÓN


^^L

^`^^®

^

^

Oficina Tourist Info

Intercambio delegación Onda - Montendre

Visita de la delegación de Esplugues de Llobregat


# ^ ^^^ :^j^l

Primera Corrida de Toros

Visita guiada al centro histórico


^V ^ ^

GARC IA, S.^ PREFABRICADOS DE HORMIGÓN Y DE AGLOMERADO CERÁMICO SERVICIO DE GRUA DE GRAN TONELAJE PLANTA DE HORMIGÓN F^1^RICACIÓN DE PLACAALVEOLAR Y VIGAS DE HORMIGÓN Avda. del Mar, 13 (Monteblanco) Tels. 964 06 80 - 964 60 40 71 (FAX) 12200 N ® A (Castellón)


Rotonda de entrada a Onda

Stand del Museu del Taulell en I'Alcora

FITUR

Feria de Turismo de la Comunidad Valenciana


Gala del Comerç. Homenaje comercios veteranos

Mercat de Nadal

Gala del Comerç. Homenaje comercios emprendedares

Fira de Sant Miquel. Inauguración


Oficinas • 9Vaves 9nd^striales ° Viviendas unifanniliares ° Edi^icios de viviendas ° Clrbanisrno

'el,: 964 602 277 ^ax; 964 603 693

Avda. País Valenciá, 55 E2 12200 Onda


il


Fira de Sant Miquel. Grup Folclbric d'Onda

Fira de Sant Miquel. Carrer Sant Miquel

®

Fira de Sant Miquel. Font de Dins ^` , ^; ; >^ ^ ^ . ^ ^^.

Fíra de Sant Miquel. Dolçainers de Tales

Fira de Sant Miouel. Stand de artesanía en mármol

®

Fira de Sant Miquel. Els Ravalers

^

Fira de Sant Miquel. Gastronomía

Fira de Sant Miquel. También por la noche


^

^^

^

^

^ r G^ .

^^

Día de la eliminación de la violencia de género

Día del Voluntariado I;,^^j^Kntasnc^at tÍ^f?tt^l. ^'^^ne^iw .^ (tx li«ita

..,,,,t>^.^ ia `+tE},L

Campaña de juguetes no sexistas

Lucha contra el sida

Entrega de juguetes solidarios

Recogida de material ONG Santa Bárbara ^^... ,;^d i^.^

.,.x.R`dN@^^ Y^

^d^'^ ,v

a

.

rgS^.^

.

^

Mercado solidario de Navidad


®

Información y venta 964 600 690

Avda. País Valenciá 55 - Entlo. 5 A.P.222 12200 Onda

MONTI II c/ Carta Pobla esq. c/ Pontet. ®

15 viviendas con trasteros. primeras calidades.

TALES

EDIFICIO ATALAYA II c/ Rio Turia 8 viviendas con ascensor y trasteros, 2 locales comerciales

^


^ PROADIS

^ Grupo Inmobiliario

WWW.GRUPOPROADIS.COM

Bonavista Residencial

964 600 078

EN MONCOFA, COSTA AZAHAR 384 APARTAMENTOS JUNTO AL MAR


Març de la Dona. Conferencia Niñas Soldado

Març de la Dona. Homenaje a Dulce Chacón

Unidad de Respiro de Alzheimer

Servicios del CEAM

Campaña "Onda Neta"

Campaña Reciclart


^^^

^

^^^^.

^

^

^t ^

Museu del Taulell. Actividad escolar "Descubriendo los azulejo ^'

Museu del Taulell. Viisita Ministra de Vivienda

Inauguración Colección Paleontológica


PROM^ CIO NE S

^oh^ ^r^1 Plaza de España, 19 - Bajo 12200 ONDA (Castellón) Tel. 964 60 42 45 - Tel./Fax 964 77 22 48 E-mail: infoCnaplasol.com www.naplasol.com


- TRANSPORTES -

VILAR PALAU , S. L . "EL PELEGRÍ"

DERRIBOS - GRAVAS - ARENAS SERVICIO EXCAVADORA SERVICIO GRÚAS SERVICIO CONTENEDORES Cont. Mini: 2 m

Cont. Industrial: 8 m

Cont. Standar: 5 m Cont. Caja: 14 m

VERTEDERO CONTROLADO DE RESIDUOS SÓLIDOS INERTES INDUSTRIALES N° AUTORIZACIÓN 038/E/RNP/CV Rafael Gaya, 9• Tel. 964 60 11 63 • Fax 964 60 37 46 • Móvil 609 38 90 63 admon@transvilarpalau.e.telefonica.net • 12200 ONDA (Castellón)


^ ^^

t^ _ ^° ^ ^ .

^

^

^

Escueta Municipal de Teatro

Teatro en inglés

Reclam. Actuación de Cachivache

Cine de estreno en el Mónaco


Nuevo Conservatorio

Jornades de Música a I'Escola

Biblioteca de adultos

Biblioteca infantil


Avda. l0^an^e^ ^c®bed®, 13 12200 ®NDA (Ca^^ell®^j SPA^ Tel. 34 - 964 77 5 5 Fa^ 34 ® 964 60 00 72 E®^a^9: azc^l^v az^aBev.e^ h^^p://vv^rvv.az^ lev. c®r^


ARE 5 ARI DOS M IJ^aRE INERTES Y EXCAVACIONES


Exposición Actividades Formativas

Excavaciones en el antiguo Ayuntamiento

Fiesta del Salvador


Carnaval escolar

Viaje a las Columbretes

Noche Country. Peña Chusma

Barbacoa Sound

®

Exposición "50 vestidos, 50 reinas"

Itinerario didáctico del Barranco del Salvadoi

Escuela Taller. Jardines del Salvador

Escuela Taller. Alumnos y profesores


^^ TANATORIO - FUNERARIA ^^

T ^^1^ ^ ^i^ ^,^ ^ 1 1`^ ^

T

a

Gerente: D. José Antonio Gargallo Torres Ptda. Sonella, s/n. - ONDA Tel. 609 24 99 19

Comodidades y Servicios: • Amplias Salas de Velatorio ',}; ^ Cafetería

^I:;^^

Capilla • Sala de Exposición de arcas, urnas y lápidas • Sala de Tanatopráxia • Amplio Parking Privado y zona verde.

® Servicio de Floristería ® Servicio de Catering ® Servicio de Asistencia Psicológica ® Amplio horario ^ Trato profesional y directo

Oficina y exposición: C/. San Joaquín, 17-19 - Tel. 964 60 11 26 - ONDA Tanatorio: Ptda. Sonella, s/n. - Tel. 609 24 99 19 - ONDA -(frente cementerio municipal)


Í"ÁL^..EñES

R ^ rso, s. ^.

C/ Cantabria, n°5 Polígono Industrial EI Colador Tel. y Fax 96460 07 65 e-mail:tal leresreyso @telefónica.net 12200 ONDA (Castellón)

^ Detector de holSuras y frenómetro para vehículos de 1500 kgs. en adelante ^c Remachado de zapatas de freno ^c Asientos para vehículos industriales y agrícolas ^ Trabajos torno

^ Reparación de camiones

Fabricación latiguillos y ^c reparaciones hidráulicas Electricidad del automóvil ^ Mantenimiento aire ^ acondicionado Cambio de aceite y filtros ^c

^ Reparación de remolques y semiremolques ^c Reparación de maquinaria de obra pública y equipos de obra

^c Soldadura y soldaduras especiales

^ Toldos y Lonas para camiones bañera manuales y Automáticos

^ Reparación carretillas elevadoras


^ ^^

^

^^G4

Gala del Deporte

^

^ ^^


^ ^

t^ €^ ^ ^^ ^

^

i^ ^r^

Nuevas pistas de atletismo y campo de futbol

Clausura Escuelas Municipales de Deportes

Celebración del ascenso del CD. Onda B

Pasqua a I'ermita


s.^. a^ ^,^

I

I

^^

Tt3RRE^IC^ do BRA^lL ^^a^, ^ PT TQRRECID INpC}NESIA

^ ERACLES ^

CBRAMICHB

TBCNICHH

^ i'ORRECIDCHI

®

^ ..^ c ` , -

.

o

.

,^_`v`.^ "t u ^5^3^`^.

^^^M,^I, ^^,°^ ^ ,^.. .... .,..

x

^ ^i*.^^^^^^^^ `^t$,. "' ^'^^^ ^

^a

e

r s

ts^

a

^T4^ e ^^..^ ^! ..^.^


^-s^^^^> g^4^^t^7^^(cz1-r^^z^^,,^s ( ^ 2C^C.^ ®w®^, (C^^TE^^ór^>


1

■i


gre^ versa

natural living

e p,n a°k`e^a5 G^eS a 4 e^^^e5 ^e5 de5ea.

= ^^^.a d'O^da 2006 J


r «

ULEJ

DE ARTESANIA PINTADCJ A

FÁBRICA C/ Gibraltar, 18 Pol. Ind. Fuente del Jarro, II Fase 46988 Paterna (Valencia) España Tel.: (34) 961 321 214 Fax: (34) 961 321 304 E-mail: info@adexspain.com

ALMACÉN Carretera de Tales, 6 12200 Onda (Castellón) España Tel.: (34) 964 601 358 Fax: (34) 964 605 285

ALMACEN ADEX USA L.C. 9450 NW 12TH STREET FL33172 MIAMI FLORIDA Estados Unidos de América Tel.: 0013055134633 Fax:0013055134634 E-mail: info@adexusa.com

- ^in.a d'Ol^da 2006

NO

EXPOSICIÓN NERI Porta Querd, 1 46002 Valencia España Tel.: (34) 963 518 961 Fax: (34) 963 516 527

ALMACÉN ADEX USA WEST LLC. 2344 E. WALNUTAVENUE CA 92831 FULLERTON CALIFORNIA Estados Unidos de América Tel. 0017147730197 Fax:0017147739352 E-mail: info@adexusa.com


^

Hermanos BARALDES , S.L. MONTAJES ELÉCTRICOS DE BAJA Y ALTA TENSIÓN

Les desea,^^ ^^ ^r;esta.s Polígono Industrial "E1 Colador" - Ci. Asturias, 5 ^ Teléfono 964 77 60 73 (2 líneas) Fax 964 77 60 74 12200 ONDA (Castellón) e-maíl: baraldes@navegalia.com

RLCONOCIMIENTO POR SU ANTIGI^ EllAD COMO ^MPRESA

C-EC Confederación de'Empresarios dc Castellón

^ina d'OKda 2006

J


^^^^ ^,^ > ^.^.

J. GARGALLO MOVIMIENTOS DE TIERRA TRACTORES RETROEXCAVADORA SERVICIO CU6A

Les desea Felices Fiestas

AVDA. PAÍS VALENCIÁ, 38 12200 ONDA (CASTELLÓN) TELF. 964 600 184 MOVIL 659 068 196

L. ^in.a d'O^da 2006


M O NT GÓ^

G E l^

_

A 1Vi I G A

DESITGE A TOT EL POBLE D'ONDA I VISITANTS UNA FELIç FIRA

Fábrica y Oficinas C/. Portal de Valencia, 94 Apartado de Correos, 142 Teléfono: 964 11 60 32 Fax Ventas: 964 60 41 62 Fax Admon.: 964 60 33 56 12200 0 N D A(Castellón) Spain

E-mail:

montgo@infonegocio.com ^ina d'O^da 2006


^ ^G^u. ^rl^«^1,^ ^ '^:u/^ 2^^ /^^: .^T.n.,t,.

Polígono Industrial El Colador - C/. Cantabria, n° 10 Teléfono 964 77 63 71 - Fax 964 77 63 70 E-mail: reponda@comunired.com - 12200 ONDA (Castellón)

na d'Or^da 2006


^^na d'O^da 2006


CHAPA Y PINTURA

u^ca^L. N.° R^g. Espe^ci^l Tall^res: CS-08^^

Avda. Andalucia, 10 Tel. 964 602 414 12200 ONDA (Castellón) Fax 964 776 415 e-mail: luycar@luycar.e.telefonica. net

^ ^i^^.a d'O^da 2006


^romocíones ^romocíone^

^1D^ ^lA^^^^ ^R ^erámíc, ^. 7L. PROMOCIONES CERÁMICAS

^^zUiI^X^^ 173^^1G,^f S.L.

.Les c^esean rFelíces Fíestas

C/. La Cosa, 12 - Apdo. Correos 200 - 12200 ONDA (CS) Tel. 964 77 14 33 - Fax 964 77 16 82 E-mail: maxcer@entorno.es www.paginasamarillas.es/on/line/maxcer

^`

^in.a d'O^da 2006 J


^ínfu.rcc y ^ecc^-racícín

^UUC^uín

^luñoz Gubera LES dESEA FE^ICES FIESTAS

Plaza Santa Ana, 8 Tel. 964 60 43 37 - Móvil 666 436 454 ARTESA - 12200 ONDA (Castellón)


SMC BELTRAN ^^QStpS

^^^^ ,. ^ ^Q

^. _

AENOR

Empresa Registrada

ER-^lOO/2000

OFICINAS Y ALMACÉN: Pol. Ind. EI Colador, C/ Vial 6, 1 12200 ONDA (Castellón) ESPAÑA

Tels. 964 60 02 00 / 964 36 00 67 Fax 964 60 06 12 / 964 36 01 77

' ^in.a d'O^da 2006 -!


c^^^z^^ ^ 0

c,✓e ^o^c^

or'/,..,,1,:,K.-,

Les desea Felices Fiestas

EI Pla, 26 Te I éfo n o/Fax 9 64 603 3 54 12200 O N D A(Castellón)

l^ ^ina d'OKda 2006


CONFECCIONES

..^`%i^^^, S.L. TODA LA MODA EN ^ CAB,^ILLERO Y SENORA A SU JUSTt^ PI^ECIO

Les desea Felices Fiestas San Roque, 13 • Teléfono 964 600 276 12200 O N D A(Castellón} ^in.a d'O^da 2006 ._I


^^steXext^ ^ C^az^^Y^ext^ ^x#es^^t^

^o^q^tín ^tquer ^ern^zñ ^^^ect^XY^^d e^t t^^^ c^tt^e áe ^^^^e^E^, #^xt^^, ^o^t^a^te^ ^ cttr^^telos ^

^5^cl^ñ^c ^t #añn eY ^ixQ^la úe C1^nñ^c ^ les ñesQ^c ix^tts ^eltcES ^ies#^s ^^ctru^ttles

^1 ^Itt, 24 ^ttjns • ^eléfnnn 964 60D 228 122D0 ^1@^^r^ ((^ttsfell^n)

^ina d'OKda 2006


^ina d'O^da 2006 J


FUSTERIA

00o p8wo Ingeniero Echegaray, 4 - A Tel. y Fax 964 600 997 12200 ONDA (Castellón) L ^ina d'O^da 2006


1

_

_ ,

,I

;

_

__

'

__

. ^;

PROMOCIÓN DE VIVIENDAS ;^ su^,^^^ ^_ ^^

®

1

^^_^;_^,^ _ .,,

DeSe^ Fel ice5 FieSta 5 a l puebl o d e Ond a Estamos a su servicio en: Monseñor Fernando Ferris, 36 • Teléfono 964 601 694 - móvi1 667 702 855 12200 ONDA (Castellón)

- ^f-ina d'O^da 2006 _J


PEDRIMAR, S.L. ELABOI^ACIÓN DE MÁKMOLES Y PIEDAAS NATUI^ALES GAANITOS NATUI^ALES

MAAMOLES DECOKACIÓN

Les desea Felices Fiestas

Santa Rita, 17 y 19 (Monteblanco) Tel. 964 60 23 55 - Fax 964 77 08 33 12200 O N D A (Castellón)

^iu.a d'OKda 2006


E^S dESÍTG E BO N A FÍRA

Passatge Algueró, s/n Teléfono 964 771 547 12200 ONDA (Castellón) ^^na d'Or^da 2006 -I


M. VAQUEiZ O SEG-Uf205 S. A. S. S. L. Ayente G-enerul AXA

^'^., ^i ^^^ <^ :1 v 1' ^ < . _, ,` r ^^., l ^,

C/ ^2ondu, Z -^ntr^sol 1 ZZ00 ON17^) (Cust^lló) T^I. / Fux 96^ 77 00 73 ^-muil miyu^l.vu yu^ro^a u y^nciu.uxu-s^ yuros.^s

d'O^da 2006


Auto - El ectroni c s.l.

SERVICIO OFICIAL

Avda. de Andalucía, 4 12200 ONDA (Castellón) Tel. 964 60 06 08 Fax 964 77 62 59 auto-electronic@terra.es


r ^ ^^ . .^^^ ,,^,^.^,^.^^^

^,,,^^^^^^.^

^ ,^«^,^^ ^^^^^^^,,:,..,^^ ^ z. ^..^y,^.^.,é

Manuel Matamoros , S . L. - LIMPIEZAI NDUS RI AL

i NO A LA CORRO S IÓN ! NUEVOS TRATAMIENTOS Y NUEVOS PRODUCTOS.

- CHORRO DE ARENA SOMOS EXPERTOS, MUCHOS AÑOS NOS AVALAN. - TRATAMIENTO DE OXIDOS SU EMPRESA PROTEGIDA, SIN CORROSIÓN, QUE TANTO AFECTAA LA PRODUCIÓN. - DISPONEMOS DE GRUA ARTICULADA

desea^, ^eC^ces Les tiestas

Tels. 964 60 11 32 - 637 494 373 Fax 964 77 22 91

Arrabal del Castell, 8 12200 ONDA (Castellón) SA,^f ^ ^ .. ^^.^ „ ,

.

.

.

.

^ , E a:^vY^a A^^

Floristería PITARCH LES DESEA FELICES FIESTAS C/. San Luis, 12 - Onda (Castellón) - Tel. 964 60 11 83 Correo Electrónico: pitarch@wanadoo.es d'O^da 2006


^ISTRIBUCIONES

Les desea Felices Fiestas Avda. Montendre, 3• Teléfono 964 600 281 • 12200 ONDA (Castellón)

JUMIMA, c.B. Carpintería y Decoración Elementos de madera Avda. del Mar, 56 • Tel. 964 60 10 39 • 12200 O N D A(Castelló)


o^ m J J

V o CI. Virgen de Agosto, 37 ^ i 1 ZZ00 ONDA ^Castellón^

, ^

^ ^^q , 0^0 Td

INSTALACIONES ELECTRICAS

SALVADOR AMORÓS , S.L. C/. María Cases, 5- 12200 ONDA (Castellón) Tel. 964 60 19 53 - Fax 964 77 20 52 ^ina d'Or^da 2006


De fina Peña

^

Les ofrece la moda actual a buenos precios y toda las tallas Les c^esea ^e^íces ^íestas Plaza España, 2^ Teléfono 964 601 249 12200 ONDA (Castellón)

Lápidas

P anteones

J . MANUEL NEBOT FABRICAGION PROPIA

Mármoles para la Construcción Oficina y Exposición: Dr. Fleming, 16 - Tel. 964 60 14 39 Taller: Avda. del Mar, 2 - Tel. 964 60 04 74 12200 ONDA ( Castellón)

Floristería GLORIA ADORNOS FLORALES, FLORES Y PLANTAS SELECTAS RAMOS DE NOVIA C/ Doctor Fleming, 16 - Tel. 964 60 14 39 - 12200 ONDA ^ina d'O^da 2006


gbnyeE^ eE^aMiea, s.^.

^^ ^^^ BODYCER CERAMICA, S.L. Cno. La Volta, 2• Apdo. Correos 14 Telf. 964 77 65 20 • Fax 964 60 34 29 12200 O N D A(Castellón) SPAIN

PANADERÍA • BOLLERÍA • PASTELERÍA

PANES ESPECIALES Y DIETÉTICOS • PAN DE PUEBLO BOLLERÍA ARTESANA

Artesano dia a dia

C/. Metge Ricardo Gil, 12 • Teléfono 964 604 900 12200 ONDA (Castellón) na d'O^da 2006


VENTA Y REPARA CION DE MUEBLE TAPIZADO MUEBLE AUXILIAR Javíer Pérez Feliu C/. Mñor. Fdo. Ferrís, 35 - 12200 ONDA Tel. y Fax 964 60 12 53 - Móvil 649 25 04 79

DECORACIÓN EN ESCAYOLA

Instalación UPLADUR Techos desmontables Saluda a los Ondenses en Fiestas C/. Alfonso EI Magnánimo • 12200 ONDA (Castellón) Teléfono 964 605 303 • Móvil 659 06 94 81


OND^ C^S^S 5.^. Oficina: Plaza María Cases, n° 15 B Tel. 964 77 63 42 - Fax 964 77 63 49 12200 ONDA (Castellón)

CONSTRUCCIONES

MARIANO MARTÍNEZ S.L. NOS DEDICAMOS A LA CONSTRUCCIÓN EN GENERAL: - VIVIENDAS - CHALETS

- NAVESINDUSTRIALES - OBRACIVIL

Oficinas: C/ Santa Rita, 27 Tel . y Fax 964 60 19 93 - 12200 ON DA d'O^da 2006


UNIÓN ^e MUTUAS Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Seguridad Social N°267

Desde siempre con nuestras tradiciones

Felices fiesta

^^_ox

^EZ^ ^r^ A ^ E^^^^, ^

Av. de! País Valenciá, 13 Onda Tel.: 964 60 22 12 - Fax: 964 60 43 60


Exposiciones de Fira de la Caja Rural Una tradición que se repite desde hace 25 años

Pasacalle Infantil Reparto de obsequios a los niños participantes

Merienda en los cadafales La Caja Rural también colabora con las peñas

1i'> ^,P'^i^i ^l, ^'Í^(J^/^^, i ( I' ^,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook