Une Fenêtre sur rue explorer et partager

Fenêtre sur rue

explorer et partager

1

2

Cette année, les Bibliothèques municipales explorent la rue dans tous ses sens.

C’est en effet la rue, comme lieu de vie, de créativité, de récits, de mobilité, de solidarité, de jeux (et d’enjeux) qui a été choisie comme fil rouge pour 2021.

Dans la présente bibliographie, les bibliothécaires vous emmènent « faire un tour » dans leurs collections jeunesse et adultes en vous proposant une large sélection d’ouvrages, de CD, de films ou encore de jeux vidéo.

Fiction, polar, roman historique, traité d’urbanisme, essai sociologique, atlas gastronomique, guide ou encore documentaire vous offrent de nombreuses pistes à suivre et des clés de compréhension de l’espace urbain dans toute sa complexité. Qu’il s’agisse de Genève, New York, Marseille, Tijuana ou Johannesburg, la rue est le lieu de tous les imaginaires, les échanges, les rencontres, les étonnements ou encore les revendications ouvrant la voie à des nouvelles poétiques de la ville.

Un sujet passionnant et en perpétuel mouvement dont les bibliothécaires vous proposent une série d’arrêts sur image à retrouver sur l’ensemble du réseau des Bibliothèques municipales.

Véronique Pürro, Directrice

3

4

le mot des bibliothécaires Imaginez-vous… Confortablement installé-e dans un fauteuil moelleux devant votre fenêtre.

Vous observez la rue, véritable scène de théâtre.

Un bus bondé que votre voisine vient de louper et qui regarde avec envie zigzaguer les vélos entre piétons et voitures. Hier encore, le mur d’en face était tristement gris, il ressemble aujourd’hui à un tableau de musée. Autre spectacle : trois jeunes se transforment en acrobates sur le mobilier urbain sur un fond de hip-hop.

De l’autre côté, un panneau publicitaire vous invite à découvrir les ruelles secrètes de Venise.

Imaginez-vous… Assis-e sur un carton, entouré-e d’immeubles cossus et flambant neuf. Votre quartier a bien changé. Populaire il n’y a pas si longtemps, l’augmentation des loyers vous a poussé dans la rue.

Vous observez les gens autour de vous qui semblent bien occupés.

D’un coup une multitude de pieds et de voix qui scandent rendez-nous nos pistes cyclables. Dérangé, le chat perché sur l’orgue de barbarie vient se frotter contre vos genoux.

Talons aiguilles, bas résilles, une pièce dans votre chapeau, merci Grisélidis qui termine sa nuit.

Diversité des regards sur les rues qui vous entourent, cette bibliographie vous invite à (re)découvrir la ville.

5

Vivre, c’est passer d’un espace à un autre en essayant le plus possible de ne pas se cogner. Georges Perec, Espèces d’espaces, 1974

Lit, chambre, appartement, immeuble, rue, quartier, ville, pays, continent, monde. À mi-chemin de ce zoom entre les espaces que nous habitons, Georges Perec décrit minutieusement la rue, qu’il regarde sous le bitume pour y découvrir les vestiges du passé et les signes avant-coureurs du futur.

Cette Fenêtre sur rue est au cœur de la programmation culturelle des BM en 2021.

Ateliers, conférences, installations, projections, lectures et rencontres : un vaste choix d’activités à découvrir.

6

Sommaire •Arts de la rue — p. 7 •La rue qui parle — p. 25 •Lieu d’échanges — p. 35 •Mobilité — p. 45 •Sports urbains — p. 55 •Urbanisme — p. 71 •Vie de quartier — p. 91 •Index Titres — p. 110 •Index Auteurs — p. 116

Une couleur pour les documents Jeunes Une couleur pour les documents Adultes Le pôle Ma Ville propose un choix de documents

multi-supports disponible à la bibliothèque de la Cité, en lien avec l’histoire, l’actualité culturelle et citoyenne de Genève

Les notices de cette bibliographie sont classées par ordre alphabétique des titres.

Vous trouverez sous chaque notice des informations sur le support et le public concerné.

7

ARTS DE LA RUE Lieu de créativité, la rue peut être un véritable musée à ciel ouvert : il suffit d’ouvrir l’œil pour apercevoir installations, collages, graffitis…

Elle peut également être lieu de concert ou de spectacle.

8

9

et le lapin bleu • Anouk Martin Berdahl Aamundsen Qilinn, 2017 livre — album dès 6 ans

Une petite fille nommé Anouk vient d’arriver dans un nouveau quartier. Elle ne s’est pas encore fait d’amie mais fait la rencontre d’un lapin bleu. Bizarrement elle seule peut le voir. Une histoire illustrée par des œuvres de street art par The Stupid Mammals. cam

urbain • Art Mélanie Gentil

Palette, 2014 livre — documentaire dès 10 ans

Les éditions Palette, qui initient les plus jeunes à l’art, nous font ici découvrir le street art et des artistes tels que Banksy, Blu, Ella&Pitr, Os Gemeos, Oak Oak, et beaucoup d’autres ! On se régale devant leurs œuvres sur murs, sols, trains, façades d’immeubles, minuscules fissures etc… et les plus jeunes pourront entrevoir comment ces artistes décident d’investir la ville, la rue, le monde. S’ils font souvent acte de contestation et de résistance, ils créent aussi d’étonnants imaginaires. gsa

10

l’art transgresse les règles • Banksy: Hettie Bingham Palette, 2018 livre — documentaire dès 10 ans

Banksy est un artiste aujourd’hui célèbre, pourtant on ne sait toujours pas qui il est. Cet ouvrage retrace son parcours en présentant plusieurs de ses œuvres réalisées au pochoir. Alors que certaines se vendent plusieurs milliers d’euros ou sont conservées dans des musées, peut-on considérer ces actes idéaux d’art ?

C’est ce que se propose d’explorer Hettie Bingham. kim

et moi • Banksy Elise Fontenaille Rouergue, 2014 livre — roman dès 13 ans

Darwin vit dans une zone en plein bouleversement : le quartier devient cher, des immeubles sont démolis et des familles délogées. Une nuit, une fresque apparaît sur le mur triste en face de chez lui. L’adolescent découvre alors le travail du célèbre Banksy, ce qui lui permet de se rapprocher de la belle et mystérieuse Eva. Tous deux vont aussi se mettre à disséminer dans la ville leur propre marque.

Un roman passionnant qui aborde gentrification, street art au pochoir et bien d’autres choses. gsa 11

d’amore • Cantar Ensemble Ony Wytars Sony, 2015 musique — cd

L’Amour est souvent exprimé par la musique et la forme poétique, et les chansons d’amour issues du Rinascimento, en sont un joli exemple. A l’origine, il s’agissait de flogi volanti, des feuillets de chansons destinés à la rue et au peuple. Interprété par l’Ensemble Oni Wytars, Cantar d’amore propose un corpus de chansons de la Renaissance. A la fois douce, mélodieuse, ou entrainante, la musique est sublimée par la voix, et les mélodies nous transportent dans la richesse culturelle du MoyenÂge. nbo

Genie • Concrete Pixelopus Sony, 2019 jeu video — ps4

Dans ce jeu, on incarne Ash. Ce jeune homme a pour mission de sortir sa ville des ténèbres. Pour cela, il est armé de pinceaux, de motifs et de couleurs.

Laissez-vous emporter par votre imagination en dessinant sur les murs de cette ville. Vos œuvres prendront vie et vous accompagneront dans votre mission ! ale

12

la rue • Dans Tineke Meirinck

Diplodocus, 2015 livre — album tout-petits

Tineke Meirink s’est laissé inspirer par des éléments de la rue. Chaque photo est l’occasion d’ajouter un détail afin de lui donner vie. Cet ouvrage invite à observer son environnement et à faire travailler son imagination pour y voir plus que ce qu’il s’y trouve. kim

Blob 2 • De ThqNordic

Thq Nordic, 2018 jeu video — nintendo switch dès 7 ans

Dans ce jeu, on incarne Blob. Cette créature colorée est capable de repeindre les murs d’une ville d’un jet d’encre.

C’est le but du jeu ! Il faut combattre les plans du Camarade Noir qui préfère les bâtiments sombres et monochromes. À vous de colorer la ville et de découvrir ainsi de nouveaux lieux de vie. ale

13

! Cultiver l’espace public • Dehors sous la dir. de Laura Györik Costas La Baconnière, 2016 livre — documentaire

Ce livre retrace l’expérience de l’Association des amis de la Terrasse du Troc à Genève, les interventions possibles pour occuper l’espace public avec des projets culturels intergénérationnels. Alimenté par des essais de spécialistes et chercheurs du territoire urbain ainsi que de nombreux témoignages, ce document est un véritable outil qui questionne les multiples actions culturelles que l’on peut proposer sur le territoire urbain. msc

art • Erotik’street Pierre Michel Omniscience, 2016 livre — documentaire

Partez au fil des pages pour une ballade sensuelle et poétique. Ce petit ouvrage propose de vous faire découvrir un street art érotique, sensuel, osé, voire parfois cru.

Les images sont accompagnées de magnifiques petits extraits littéraires qui ont traversé le temps. Ce livre nous rappelle que l’érotisme a toujours existé, et qu’il se marie même avec notre street art actuel. sve

14

le mur • Faites Bansky

France télévision, 2011 film — documentaire

On pensait découvrir ici l’identité du mystérieux Banksy.

Mais non, il apparait visage masqué et voix trafiquée pour évoquer Thierry Guetta, cousin de Space Invader, qui décide de faire un film sur le street art. S’il ne parvient pas à monter son film, il finit par s’inspirer de tous ceux qu’il a suivis et devient Mr Brainwash. Un film drôle et captivant qui présente divers artistes et ridiculise la marchandisation de l’art. Mais alors… documentaire ou canular ?

Oscar du meilleur documentaire en 2011. gsa

: de la rue aux musées • Graffiti Sandrine Andrews Arola, 2012 livre — documentaire dès 10 ans

La revue Dada, spécialisée dans l’initiation à l’art, a réédité un de ses numéros en livre. On y lit notamment que « l’on distingue le graffiti writing, qui rassemble les tags (simples signatures) et les graffs (plus élaborés et colorés), du graffiti en général qui désigne tous types d’inscriptions clandestines sur les murs. » Origine, histoire, techniques, artistes et évolution dans le monde de l’art sont ainsi présentés de manière claire et attractive. Avec deux petites activités ludiques à la fin ! gsa 15

Grand-mère de Nantes • La Royal de Luxe

Royal de Luxe-Compagnie de théâtre de rue, 2014 livre — documentaire

Un beau livre de photographies qui raconte les débuts de l’aventure de la Grand-mère de Nantes en abordant l’histoire de la ville de Nantes et qui a ensuite voyagé dans de nombreux pays. Lors de ces voyages, les géniales marionnettes géantes (de la Grand-mère aux Lilliputiens), manipulées à l’aide de câbles et filins, ont alors envahi la ville, ses rues, ses allées et ses places publiques… vpe

et spray • Guerre Bansky Alternatives, 2013 livre — documentaire

« Malgré ce qu’on dit, le graffiti n’est pas une forme d’art inférieure. Même si vous devez vous faufiler dans la nuit et mentir à votre mère, c’est en fait l’une des formes d’art la plus honnête. […] il s’expose sur les meilleurs murs qu’une ville puisse offrir et personne n’est dissuadé par le prix de l’entrée. » Tels sont les mots qui introduisent ce documentaire dans lequel des textes de Banksy accompagnent parfois des photos de ses œuvres.

Un vrai bonheur d’en découvrir autant de cette manière ! gsa

16

Haring, et l’art descend dans la rue !

• Keith Nicolas Martin Palette, 2005 livre — documentaire dès 10 ans

Keith Haring souhaitait un art pour tous, « inspirer et émouvoir autant de gens que possible, faire connaître son art au monde entier ». Il a donc investi les couloirs du métro new-yorkais et notamment ses espaces publicitaires. Connu pour ses personnages qui prennent vie en quelques traits, il fut exposé pour la première fois en 1982. Avec des textes courts et accessibles, ce livre est une belle présentation de cet artiste dont on retrouve désormais les œuvres en galeries mais aussi sur des teeshirts ! gsa

• Marseille Ahmad Jamal

Harmonia Mundi, 2017 musique — cd

Avec cet album le talentueux pianiste Ahmad Jamal nous emmène à Marseille et, en hommage à cette ville multiculturelle qu’il adore, il nous offre trois versions du titre Marseille (instrumentale, en français et en anglais).

L’une d’entre elles, slamée par Abd Al Malik nous fait déambuler mélancoliquement dans les rues de la ville en nous montrant toutes ses beautés.

Un vrai message d’amour ! amf

17

Tic : femme de l’être • Miss.

Christophe Genin Impressions nouvelles, 2008 livre — documentaire

Miss.Tic est une artiste-graffeuse. Ses œuvres sont composées de silhouettes humaines en noir et blanc et de slogans parfois revendicateurs, parfois poétiques.

Dans ce document, l’auteur analyse les diverses facettes du travail de Miss.Tic. L’occasion d’y découvrir les œuvres majeures de cette artiste et d’en connaître leur sens. ale

patience du franc-tireur • La Arturo Perez-Reverte Seuil, 2014 livre — roman

Un éditeur propose à Alejandra Varela, spécialiste de l’art urbain, de dénicher Sniper, le génie des graffitis. Madrid, Lisbonne, Vérone, Naples, autant de villes où il appose ses tags dans des endroits difficiles d’accès, surveillés, dangereux : « si c’est légal, ce n’est pas un graffiti » ; des jeunes graffeurs se mettent parfois en danger quand leur mentor les sollicite. Ce roman est une mine d’informations sur cet art souvent opaque que certains marchands d’art veulent sortir des rues. rle

18

graffiti version filles • Planète Nicholas Ganz Pyramyd, 2006 livre — documentaire

Qu’elles soient féministes, anarchistes ou engagées, 127 graffeuses du monde entier expriment leurs passions et leurs combats pour se faire une place dans un univers masculin. Elles témoignent des difficultés, des violences, voire du mépris endurés dans ce monde d’hommes.

A travers 1000 photographies de graffiti et de street art, découvrez autant des artistes émergentes que des grands noms, comme Lady Pink, Mickey ou Swoon. sve

photo de rue par l’exemple • La Philippe Blayot Know Ware, 2019 livre — documentaire

Parmi tous les livres sur la photographie de rue que les BM possèdent, celui-ci est récent et fait référence.

Richement illustré, il est un très bon outil pour débuter, acquérir de bons réflexes et progresser. Il apprend à mieux regarder, anticiper ce qui se passe devant nos yeux afin d’acquérir la technique pour rendre la scène artistique. Comme pour un tableau, le photographe urbain doit maîtriser les contraintes du terrain, la lumière, le cadrage, la composition, les seconds plans, le flou. rle 19

plus beaux graffitis de Suisse • Les Hélène Koch Favre, 2013 livre — documentaire dès 10 ans

L’art provisoire des graffs a été pérennisé dans cet ouvrage consacré à la Suisse romande. 250 œuvres ont ainsi été photographiées entre 2010 et 2013. Il s’agit donc d’un instantané de cette période car, à n’en pas douter, la majorité de ces graff ont soit été recouverts, soit leur support a été détruit. kim

urbains : de visage en visage • Portraits Yan Blusseau Critères, 2017 livre — documentaire

Le portrait, sous toutes les formes et à la vue de tous !

L’auteur a réalisé une ballade urbaine, autant dans des lieux publics que des lieux interdits, faite de rencontres avec de puissants et époustouflants visages. Que ce soit sur un flanc d’immeuble, une gigantesque citerne, ou sur des objets incongrus, tronc d’arbre, containers, portes etc..., tout est matière à mettre en valeur un visage, un portrait, un message. sve

20

Banksy désespérément • Recherche Xavier A. Tapies Graffito, 2019 livre — documentaire

Ce bel ouvrage illustré est dédié à l’œuvre de Banksy, cet artiste graffeur anonyme connu pour l’action militante de ses créations. Utilisant la technique du pochoir tagué, l’artiste fait passer des messages en lien avec la société.

Son parcours de 1999 à 2019 est retracé ici, présentant ses interventions de par le monde… Un bel ouvrage de référence ! vpe

la rue !

• Rêveillez Keri Smith Hoëbeke, 2012 livre — documentaire

Cette petite bible à astuces pour vous mettre à l’art urbain offre des techniques et modèles pour créer vous-même des pochoirs, des autocollants, des bombes à graines et de la colle d’amidon. Elle contient aussi un chapitre bourré d’idées à réaliser autour de chez vous : une lettre d’amour anonyme, un tableau noir communautaire, des citations à la craie, le détournement d’affiches publicitaires, le courrier à la chaîne, etc...

Vous n’aurez pas le temps de vous ennuyer. sve

21

ruée vers l’art : quand le street art • La raconte l’histoire de l’art Clémence Simon

Arola, 2018 livre — documentaire dès 10 ans

La rue est l’endroit par excellence de l’expression du street art. Ce bel ouvrage constitué de planches à déplier présente différentes œuvres de street art inspirées d’œuvres célèbres. Le parallèle entre les deux est mis en évidence : l’œuvre originale est présentée et l’œuvre adaptée est expliquée.

Une plongée dans l’art, vu sous un autre angle : tel est le défi de ce beau document. vpe

saga des géants • La Association Géants Genève Slatkine, 2017 livre — documentaire

Durant trois jours, Genève a accueilli de drôles d’habitantes dans ses rues. Rien de moins qu’une grand-mère et sa petite fille, mais de taille géante ! Elles ont ainsi déambulé dans Genève pour la plus grande joie des habitants de la ville, offrant un spectacle de théâtre de rue des plus particuliers. Cet ouvrage retrace les temps forts de cet évènement unique à Genève grâce à près de deux cents photos. kim

22

• Street-art Régis Campo Radio France, 2019 musique — cd

Le début surprend : une entrée vive, percussive, caricaturale, se terminant dans un bruit de verre cassé, donne le ton de Street Art de Régis Campo. Sa musique, parsemée de tempi rythmés, de vitalité, de nuances variées et oscillant entre douceur et violence, offre une allégorie de la Cité. La ville, image mouvante, est en perpétuel mouvement et offre différentes visions, rythmes et modes en fonction des vies qu’elle contient.

Et c’est ce que représente cet album : une virée dans l’univers urbain ! nbo

art • Street Dominique Decobecq Fleurus, 2019 livre — documentaire dès 7 ans

Collection très suivie par les enfants, La grande imagerie propose ici de découvrir le street art : de ses origines, qui peuvent remonter à la préhistoire avec les tout premiers pochoirs, en passant par les précurseurs des années 1950 et des décennies suivantes, les lieux mythiques et les différentes techniques utilisées. De courts textes clairs accompagnent une multitude de photos qui offrent un premier aperçu de cet art urbain que les enfants vont adorer repérer en flânant dans les villes. gsa

23

moods • Tijuana Charles Mingus Bluebird, 2001 musique — cd

Incroyable album que ce Tijuana moods sorti en 1957. Les cinq titres qui le composent sont autant de déambulations dans la ville de Tijuana. Mingus écrit des morceaux si évocateurs qu’on a l’impression de marcher à ses côtés dans les rues poussiéreuses de la ville mexicaine. Le sommet du disque, selon moi, a pour titre Ysabel’s table dance, dix minutes d’une musique mouvante, bouillonnante, orgasmique qui nous emmène sur les pas des stripteaseuses des cabarets mal famés de la ville frontalière. fsa

Paris 13 : l’événement street art • Tour Mehdi Ben Cheikh Albin Michel, 2014 livre — documentaire

Visite passionnante et surprenante d’une tour de neuf étages vouée à la démolition, qui nous transporte dans l’univers de 105 artistes du street art. Les façades, étages et pièces de cet immeuble, sont mis en valeur par des graffeurs de différents horizons.

Au fil des pages de ce livre, vous voyagerez dans différentes atmosphères, qui peuvent être magiques, fantastiques, psychédéliques, voire spatiales. Il n’y a pas assez de mots pour décrire ces mondes merveilleux qu’offre le graf. sve

24

art legends • Urban Ket Hugo Desinge, 2015 livre — documentaire

Art illégal et puni par la loi, le graffiti a évolué depuis les années 60, passant du simple graffiti - art de l’écriture au street art, un art plus figuratif. Ce livre nous emmène à la rencontre d’artistes pour la plupart autodidactes et à présent reconnus comme des légendes vivantes pour avoir fait évoluer l’art urbain. L’ouvrage, non exhaustif, offre une sélection de personnalités marquantes car, cet art évoluant rapidement, les stars d’aujourd’hui ne sont pas celles de demain. sve

25

LA RUE QUI PARLE Lieu du politique,

de revendication, de manifestation, de slogans ou de discussion saisie au vol, la rue s’exprime dans le calme ou la tempête.

26

27

Gandhi • Après Anne Sibley O’Brien

Sorbier, 2010 livre — documentaire dès 10 ans

Il existe plusieurs manières de s’opposer à un gouvernement qui nous opprime. Gandhi a initié en 1908 une manière non violente de le faire. Une forme de résistance active malgré tout. Cet ouvrage se propose d’explorer brièvement le portrait de quelques personnages emblématique de ces différents mouvements tels que Rosa Parks, Martin Luther King, Nelson Mandela, les Mères de la place de Mai, les étudiants de Tienanmen ou Aung San Suu Kyi. kim

code de la route • Le Mario Ramos Ecole des loisirs, 2010 livre — album tout-petits

Cet album sans parole présente le petit Chaperon Rouge qui traverse la forêt à vélo. Son chemin est parsemé de panneaux routiers lui signalant de faire attention à ce qui peut la traverser. Ainsi, elle aperçoit entre autres trois ours, un prince charmant, le chasseur, le loup et la grand-mère. kim

28

le désordre • Dans Marion Brunet Sarbacane, 2015 livre — roman dès 15 ans

Sept adolescents se rencontrent lors d’une manifestation et se lient d’amitié, unis par un même sentiment de révolte face à un système qui les empoisonne. Ils décident de vivre en squat, ensemble, en meute, selon leurs propres règles.

Parmi eux, il y a Jeanne et Basile qui découvrent l’amour, le vrai, celui vous transporte…

Un livre percutant, poignant, où l’on vit au rythme de ces sept rebelles et de leurs émotions, entre deux manifs.

On en ressort chamboulé-e. swo

kid, m.A.A.d city • Good Kendrick Lamar Interscope, Aftermath, 2012 musique — cd

Good kid suit les pas d’un adolescent (Lamar jeune) et sa vie à Compton, une ville défavorisée située dans la banlieue de Los Angeles que les amateurs de rap connaissent fort bien, car c’est dans cette ville qu’est né le gangsta rap à la fin des années 80 avec N.W.A. Ici, aucune apologie du crime cependant. Lamar décrit sa réalité de jeune homme (les gangs, la drogue, etc...) et se questionne sur sa vie, ses doutes, son futur.

Sur l’Amérique également. Et avec une sacrée plume. fsa 29

hate U give • The Angie Thomas

Nathan, 2018 livre — roman dès 13 ans

Starr Carter, jeune femme de couleur, est témoin du meurtre de son ami Khalil par un policier trop nerveux.

A cheval entre deux cultures, celle de son quartier pauvre et celle de son école chic, Starr ne comprend pas cet acte.

Les médias enquêtent sur le passé de son ami tout en disculpant le policier. Déçue des médias, Starr décide de prendre la parole pour son ami, ce qui va créer un mouvement de protestation à l’échelle de son quartier contre les violences policières dont sont victimes les noirs. kim

• Illmatic Nas

Sony, 1994 musique — cd

Illmatic est considéré comme l’un des meilleurs albums de rap de l’histoire. Ce qui frappe ici, ce sont les textes : Nas, vingt ans, y décrit sa jeunesse dans le quartier de Queensbridge à New York, l’un des plus violents des EtatsUnis à cette époque. Dans N.Y state of mind, le rappeur raconte sa vie dans les gangs, dans One love, il décrit le monde extérieur à un ami incarcéré, etc...

Chaque titre est une tranche de vie poétisée par un jeune homme qui remet la côte est au centre de la carte rap. fsa

30

• Johannesburg Fiona Melrose Quai Voltaire, 2020 livre — roman

Le 6 décembre 2013, Johannesburg se réveille à l’annonce de la mort de Mandela. Une foule se déplace vers la Résidence pour lui rendre hommage. De retour de New York, Gin revient fêter l’anniversaire de sa mère. Elle se sent agressée par les immenses panneaux où des femmes à moitié nues font de la publicité pour des clubs de strip-tease. Comme chaque jour September, blessé par la police lors d’une grève, fait la manche avant d’aller manifester devant le siège de la mine qui l’employait. rle

rêves sont plus longs que vos nuits • Nos Interfoto Ed. d’en bas, 2018 livre — documentaire

Cet ouvrage est une plongée dans des manifestations qui ont eu lieu entre 1975 et 2017. Une série de photographies illustrent quatre décennies de luttes et d’engagements militants en Suisse romande autour de causes sociales, environnementales et internationales. cam

31

maison brûle • Notre Jeanette Winter

Gallimard, 2020 livre — documentaire dès 5 ans

La jeune Suédoise Greta Thunberg est à l’origine du mouvement des grèves climatiques des étudiants.

Sa prise de conscience a donné lieu d’abord à une action isolée de grève de l’école chaque vendredi. Très vite, son action a pris de l’ampleur au point que tous les étudiants du monde ont prolongé son action dans de nombreux pays. C’est ce que raconte cet album au titre évocateur : Notre maison brûle. kim

l’esprit de Genève s’embrase : • Quand au-delà de la fusillade du 9 novembre 1932 Jean Batou

Ed. d’en bas, 2012 livre — documentaire

Le 9 novembre 1932, Genève vit une journée sanglante : l’armée tire sur une foule désarmée lors d’une manifestation antifasciste faisant treize morts et une centaine de blessés. Cet ouvrage tente de répondre à plusieurs questions que cette action d’une grande violence soulève : qui en a donné l’ordre et pourquoi ?

S’agit-il d’une bavure ou d’un acte prémédité, etc... ?

L’auteur se propose de mener une analyse sur le contexte ayant mené à réduire ainsi au silence le mouvement ouvrier genevois. kim 32

Suisse dans la rue : mouvements, • La mobilisations, manifestants Marco Giugni

Presses polytechniques et universitaires romandes, 2019 livre — documentaire

De la très instructive collection Savoir suisse, ce petit ouvrage aborde sous un angle historique la normalisation de l’affirmation populaire par le biais de la manifestation comme moyen d’afficher son mécontentement.

Et quoiqu’on en pense, la Suisse n’a rien à envier à ses voisins européens. L’auteur décrit les quatre familles de mouvements, ses participants, les raisons de leurs engagements et les moyens mis en œuvre. dsc

bavarde • Ville Guillaume Rihs d’Autre part, 2019 livre — roman

Faire le portrait d’une ville à travers les mots, les discussions ou les paroles de ses habitants. Dans les lieux publics comme la cafétéria, le bistrot, la salle d’attente, les arrêts des transports publiques ou encore dans un parc, tout est bon à entendre et à prendre. C’est ce que l’auteur genevois a retranscrit dans ce petit roman. cam

33

side story • West Leonard Bernstein

Deutsche Grammophon, 2007 musique — cd

West Side Story, c’est l’histoire des Jets et des Sharks, deux gangs de rue rivaux qui s’affrontent pour le contrôle d’un quartier de l’est de New York. Entre la comédie musicale et l’opéra, cette œuvre de Leonard Bernstein, sur fond de drame à la sauce Roméo et Juliette, nous entraîne dans les bas-fonds urbains des années 1960.

Dans cette édition spéciale 50e anniversaire de la pièce, Bernstein dirige sa propre création. Le DVD qui l’accompagne propose un making of de ce grand classique. nbo

34

35

LIEU D’ÉCHANGES Lieu de commerce, de trafics plus ou moins légaux, la rue voit l’argent circuler : prostitution, mendicité, vol mais aussi 36 magasins, boutiques, marchés, bistrots.

37

rue de Berne • 39 Max Lobe Zoé, 2014 livre — roman

D’origine camerounaise, c’est à Genève que la mère de Dipita vient s’établir pour exercer la prostitution au 39 rue de Berne. Dipita nous relate avec beaucoup d’humour sa jeunesse peu ordinaire. Tard le soir, de sa fenêtre, il observe les bagarres des filles qui se disputent le client en Mercedes. Celles qu’il appelle mes mères ne se cachent pas pour parler de leur métier et Dipita grandit plus vite que ses camarades. Un jour, sa mère lui demande de livrer de la cocaïne. On ne rigole plus ! rle

• 77 Marin Fouque Actes Sud, 2019 livre — roman

Dans le sept-sept, « ce département vague entre Paris et la province, entre boue et bitume où les villes sont de simples bourgs », quelques jeunes ne monteront plus dans le car scolaire et passeront leurs journées sous l’abribus à se battre, se droguer, voler, s’initier entre eux à devenir des hommes. Comment du mobilier urbain devient un lieu de survie pour des jeunes en construction ?

Comme les maisons, certains ados sont plus solides que d’autres déjà usés à peine sortis de l’enfance. rle

38

étoile • AEricla belle Sanvoisin

Le Muscadier, 2018 livre — roman dès 11 ans

Après avoir fui l’école où l’on se moquait de lui, Pierrot, jeune adulte handicapé, se perd dans la ville. Il fait alors la connaissance d’une dame qui habite « un château de carton dans la rue ». Qui est-elle ? Et pourquoi s’est-elle retrouvée dans cette situation ? Un petit roman qui aborde, entre autres, le thème des SDF, qui vivent dans la rue.

Rue dans laquelle la solidarité n’est pas un vain mot ! vpe

mondial de la street food • Atlas Carol Wilson Pyramyd éditions , 2018 livre — documentaire

Désormais partout dans le monde, la rue, c’est aussi des plats prêts à être consommés : sur un marché, dans un parc, sur une place, près d’un food truck etc…

Manger à l’extérieur devient un acte social, gai et spontané. La cuisine de rue est accessible et abordable.

Riche en photographies, descriptions et même recettes, cet ouvrage nous emmène dans un tour du monde de ces cuisines de rue et ces lieux atypiques.

Une manière savoureuse de découvrir des places et des coins de rue divers et variés. gsa 39

marché • Au Susanna Mattiangelie ; Vessela Nikolova Seuil jeunesse, 2019 livre — album dès 3 ans

Une petite fille part avec sa grand-mère au marché.

Elle explore de tout ; des choses, des trucs, des machins mais aussi des choses étranges, belles, bizarres ou encore des trésors. Un marché est un vrai terrain de jeux pour découvrir. Un album haut en couleur. cam

13 ultimatum • Banlieue Patrick Alessandrin Europa Corp, 2009 film — fiction

Dans ce Paris fictif de 2015, les cités ghettos de la banlieue sont isolées par un mur d’enceinte.

Des gangs s’y affrontent et vivent de divers crimes.

Damien, un agent d’élite de la police a été infiltré dans ce quartier deux ans plus tôt et a été aidé par Leïto, un des habitants de cette banlieue. Alors que les gangs y sont plus présents qu’auparavant, ils doivent faire à nouveau équipe pour affronter les gangs et les démanteler. kim

40

bas-fonds de l’Antiquité • Les Catherine Salles Payot, 2016 livre — documentaire

Catherine Salles nous amène dans l’envers du décor des villes de l’Antiquité gréco-romaine. Derrière le faste de villes comme Athènes ou Rome se cachent des aspects moins reluisants, comme les tripots et lupanars, la violence des rues ou les débauches nocturnes, jusqu’à la vente d’enfants pour le plaisir des grands. Bref, une description de rues telles qu’on préfère les éviter. kim

la France a tué ses villes • Comment Olivier Razemon Rue de l’échiquier, 2016 livre — documentaire

Des rideaux métalliques baissés, des façades grises et décrépies, des rues vidées de leur âme. Ca et là, de vieilles enseignes rappellent qu’en des temps plus joyeux, la vie commerçante occupait tout l’espace public.

Dans de nombreuses villes de France et d’ailleurs, l’économie a migré en périphérie vers des zones d’activités excentrées en emportant avec elle le tissu social, le lien et la vie de quartier, tuant au passage les petits commerces de proximité au profit de la grande distribution. cli

41

• The cries of London Harmonia mundi, 2006 musique — cd

The Cries of London vous plonge dans l’ambiance des rues de Londres, au XVIe siècle avec l’écho des voix des vendeurs de rue, des mendiants, des marchands et des bateliers. Les voix, accompagnées uniquement d’un ensemble de violes, rapportent les vestiges de ces compositions musicales, qui s’inspirent de la vie de la rue, en mettant en musique des textes parfois décalés et ironiques. Retenons The Three Ravens de Thomas Ravenscroft, pour sa beauté et pour son influence musicale. nbo

du bistrot parisien • Eloge Marc Auge Payot, 2015 livre — documentaire

Ce livre pourrait s’appeler tout simplement Eloge du bistrot car on en trouve ailleurs qu’à Paris de bien sympathiques.

On va prendre un verre ?, une question que tout le monde a un jour entendue. L’ethnologue explore ici le bistrot comme lieu de transition entre la rue et la maison.

L’entre-deux, l’entre soi, l’entre nous, peu importe comment on l’habite. De sa place on regarde dehors ou dedans comme si on était au théâtre. On paie son verre mais aussi ses gorgées de vies d’autrui. rle

42

fille de…

• Une Jo Witek

Actes Sud junior, 2017 livre — roman dès 15 ans

Hanna est la fille d’Olga, prostituée ukrainienne.

Fille de passe dit-elle. Sa vie est différente de celle de ses camarades. Elle connaît très vite les insultes et la première fois qu’on lui demande si sa mère fait le trottoir, elle n’a qu’onze ans. La profession de sa mère incite certains mecs à devenir violents comme si elle aussi était à vendre, à prendre. Elle a honte du monde de sa mère et rêve d’un vrai métier, d’un bel amour. Un regard très noir sur la prostitution. rle

passe imaginaire • La Grisélidis Real Verticales, 2016 livre — documentaire

Dans des lettres écrites entre 1980 et 1991, Grisélidis Réal, la plus populaire des prostituées du quartier genevois des Pâquis, décrit ses passes, ses états d’âme et Genève.

Turcs, Arabes, Français, Portugais, bons Genevois, les hommes se suivent et ne se ressemblent pas. Le client monnaie le coup, se confie, la pute râle, s’émeut, tombe parfois malade. Un témoignage authentique de la rue et de ses à côtés. Un incontournable pour mieux comprendre ce qu’est aussi le métier de péripatéticienne. rle

43

• Pigalle Pigalle

Island, 2002 musique — cd

Sorti en 1990, ce deuxième album de Pigalle propose une collection de morceaux entre rock, folk et chanson réaliste.

Le titre le plus connu de l’album est sans aucun doute Dans la salle du bar-tabac de la rue des Martyrs qui dépeint la vie dans un café où se croisent, d’un couplet à l’autre, prostituées, ivrognes, junkies, parieurs…

Mais le point commun entre tous les titres (ou presque) de l’album, c’est bien sûr Paname, un Paname bien loin des clichés touristiques que l’on essaye de nous vendre. fsa

Velvet underground and Nico • The The Velvet underground Universal, 2012 musique — cd

Aucun groupe dans l’histoire du rock ne sera autant lié à une ville, New York en l’occurrence. Et aucun album du groupe ne personnifie mieux que le premier ce lien.

Sur ce disque devenu mythique (le plus influent de l’histoire diront certains), Reed, Cale et les autres abordaient des thèmes durs, adultes : description d’une transaction avec un dealer (Waiting for the man), prise de drogue (Heroin), relation sado-masochiste (Venus in furs).

En cette année 67, le rock venait de subir son dépucelage. fsa

44

ville à soi • Une Li Chi Actes Sud, 2018 livre — roman

Dans un quartier de Wuhan en pleine expansion (années 2000), Mijie dirige une échoppe de cirage de chaussures.

Dans ce quartier populaire où la politique d’ouverture a favorisé l’apparition de bars, de lieux de vente de viennoiseries, les clients se pressent pour se faire cirer leurs chaussures avant de se rendre dans les endroits à la mode. Une ville envahie du matin au soir par la poussière des milliers de constructions en cours.

Un hommage à Wuhan dont on a récemment beaucoup entendu parler. rle

45

MOBILITÉ

Lieu de passage, à pied, à vélo, en voiture, on y transite aux rythmes de la vie.

Ligne qui relie ou qui égare, la rue s’ouvre ou se ferme, pleine de fantômes, de secrets et de promesses.

46

47

• II/III Bruit Noir

Ici d’ailleurs, 2018 musique — cd

Le deuxième album de Bruit Noir est l’un des chefs-d’œuvre de l’année 2018. Pascal Bouaziz (textes au vitriol) et Jean-Michel Pirès (sons urbains) proposent huit titres de bruit et de fureur qu’encadrent dix interludes (M1, M2, etc...) constitués de sons concrets captés dans le métro : sonneries de téléphone, bribes de conversations, portes qui se ferment…

La pochette, déjà, est tout un programme : on y voit Pirès, le regard noir, assis sur une banquette de métro déguisé en panda. Sombre et drôle. fsa

• Chansons métropolitaines : 1900-2000 Kiron, 2005 musique — cd

Une anthologie de chansons françaises du 20e siècle autour du thème du métro : tel est le programme de ce double CD. Toutes les générations sont représentées ici (de Vilbert, un chanteur mort en 1926, à Bénabar), tous les thèmes brassés (dont l’amour, qui revient comme une douce litanie tout au long de cette compilation), tous les registres utilisés (comique, tragique, burlesque, etc...). Difficile de sortir un titre plus qu’un autre, car cela, clairement, dépend de l’humeur du moment. fsa

48

moi • Chez Davide Cali

Actes sud junior, 2016 livre — album dès 5 ans

Un petit garçon né au bord de la mer part faire des études.

Mais après quelque temps au même endroit, il décide de repartir car il ne se sent plus chez lui et a besoin de changement. Difficile de considérer un lieu, une ville ou une maison comme son chez soi. Surtout quand on aime voyager. cam

• Collateral Michael Mann Paramount, 2005 film — fiction

Une nuit à Los Angeles, Max, chauffeur de taxi, embarque Vincent pour une course. Ce dernier lui propose de louer ses services pour toute la nuit et, en échange, Max devra le conduire à cinq rendez-vous professionnels. Vincent se révèle être un tueur à gages et Max tentera comme il le peut de sauver les quatre vies restantes et la sienne.

Michael Mann livre un thriller efficace dans la ville de Los Angeles de nuit, donnant au film une ambiance nocturne incroyable. swo

49

: journal d’un localier • Dehors Thierry Mertenat Labor et Fides, 2019 livre — documentaire

Le localier est un journaliste de la rue qui arpente les marges de l’Actualité pour nous rapporter la vie - parfois la mort - des gens qu’on dit petits, communs, ordinaires. Accident de vélo, dégringolade du sans-abri, procès d’un pyromane ou plantations sauvages de roses trémières, du trottoir au poste de police en passant par la boutique de la courtepointière, une ville, Genève, se dessine. Comme dit Baudelaire : Toutes les joies et toutes les misères que la circonstance lui présente. rle

28 • Eléctrico Davide Cali

ABC melody, 2017 livre — album dès 5 ans

Amedeo est conducteur de tram à Lisbonne, mais pas un conducteur de tram comme les autres. Au cours de sa longue carrière, il a aidé plein d’amoureux timides dans son Eléctrico 28. On découvre avec délice les différentes manœuvres d’Amadeo et de son tram qui amènent les amoureux à s’embrasser. Les illustrations de Magali Le Huche portent à merveille cette histoire de Davide Cali, amusante et tendre à la fois. Les transports en commun amènent parfois de drôles d’évènements ! gsa

50

Jacquot de Monsieur Hulot • Le David Merveille Rouergue, 2005 livre — album dès 3 ans

Ce livre plein de surprises explore le petit quartier de Monsieur Hulot. Rien de telle qu’une bonne histoire sans parole en balade à vélo avec Monsieur Hulot.

De belles images et de l’amour dans l’air… cam

en sous-sol • Jardin Seonkyeong Jo Rouergue, 2007 livre — album dès 3 ans

Tous les soirs, M. Moss nettoie une station de métro qui commence à se délabrer. Alors, il l’astique avec plus d’ardeur afin qu’elle retrouve sa propreté d’antan.

Quand les passagers commencent à se plaindre de mauvaises odeurs, M. Moss nettoie le tunnel et y découvre une petite cavité où tombe la lumière. Il décide d’y planter un arbre. Les gens retrouvent leur bonne humeur grâce à un doux parfum frais et l’arbre qui grandit.

Un conte urbain dont les gouaches et la poésie vous raviront sûrement ! gsa 51

aux fantômes • Jouer Didier Levy ; Sonja Bougaeva Ed. Sarbacane, 2017 livre — album dès 6 ans

Expulsés de leur appartement, une maman et son fils habitent chaque jour dans un logement vide. L’enfant dit qu’ils jouent aux fantômes car personne ne doit les voir.

Sa maman a perdu son travail de bureau et maintenant, elle parcourt la ville pour aller faire le ménage : Dès qu’elle a fini quelque part, elle se dépêche d’aller ailleurs. S’il y a une personne qui mériterait d’avoir un balai volant, c’est bien ma maman. Elle finit sa tournée par l’agence immobilière où elle vole une clé… rle

Vélo • Mission Lucie Vallon

Rue de l’échiquier, 2018 livre — documentaire dès 8 ans

Le vélo peut être une chouette alternative de transport.

Il faut toutefois en connaître les rudiments pour pouvoir circuler en toute sécurité. Cet ouvrage propose à travers plusieurs chapitres et petits jeux de tester ses connaissances ou de se mettre à niveau. kim

52

Paris de Léon • Le Stéphane-Yves Barroux Actes sud, 2011 livre — album dès 3 ans

M’sieur Léon, dans son taxi jaune-orangé, sillonne les rues de Paris au gré de ses passagers. De la rue du Pôle-Nord à la rue du Congo, de la tour Eiffel au Sacré-Cœur, vous allez voir du pays… ! » A chaque page, c’est un régal de repérer les éléments caractéristiques de la ville de Paris, monuments compris bien sûr ! Illustrations et noms des clients forment des clins d’œil amusants aux noms des rues, qui existent vraiment même s’ils semblent un brin cocasses. Une belle invitation au voyage… urbain ! gsa

piéton • Petit Patricia Geis

La Martinière Jeunesse, 2016 livre — documentaire dès 6 ans

Aujourd’hui, Petit Chat accompagné de son papa découvre la rue et la circulation. Un album cartonné, ludique, avec des rabats instructifs sur les dangers du trafic en ville.

Quelques règles de la circulation routière sont évoquées et différents panneaux de signalisation sont présentés.

Sur une double page figurant la rue un jeu permet de placer et faire circuler différents véhicules. Les premières notions du petit piéton qui découvre la ville et ses complexités. ygu

53

traité de vélosophie • Petit Didier Tronchet Delcourt, 2020 livre — bande dessinée

Dans sa préface, Eric Fottorino résume parfaitement cette BD : « La vélorution est en passe de l’emporter. À condition que nous, cyclistes pratiquants, ayons le triomphe modeste : ne pas nous arroger tous les droits sur la chaussée est fortement recommandé si nous voulons survivre, c’est à dire faire respecter nos droits sans énerver les autres usagers. » Tronchet illustre avec humour la philosophie du bon cycliste urbain et rêve : Sans les voitures les villes seront des pages à redessiner. rle

rose et un balai • Une Michel Simonet Conférence, 2017 livre — documentaire

Michel est cantonnier à Fribourg. Comme tous les matins, une fleuriste lui offre une rose qu’il accroche à son char.

Ce n’est pas un sot métier, il l’a choisi. Il court les rues, les places pour nettoyer les mauvaises surprises de la nuit : bouteilles et verres-cassés-éparpillés ou vomissures.

Il est également celui à qui on demande son chemin, l’oreille qui qui réconforte, celui à qui on offre les invendus du marché. Une photographie de nos usages de la ville par ce sage balayeur. rle

54

express • Tuk-tuk Didier Levy ; Sébastien Mourrain ABC Melody, 2018 livre — album dès 4 ans

Miss Crumble doit aller à l’aéroport pour rentrer chez elle, en Angleterre. Mais son bus ne vient pas.

Quand un tuk-tuk passe par là, elle décide de le stopper.

Le gentil conducteur, Monsieur Tham-Boon l’embarque dans son magnifique tuk-tuk jaune. C’est alors que commence l’aventure : des embouteillages, des chansons, des insultes rocambolesques… Mais va-t-elle malgré tout arriver à temps pour son avion ? cam

voyage d’Agathe et son gros sac • Le Magali Le Huche Gallimard Jeunesse, 2018 livre — album dès 4 ans

Agathe vit au 96e étage d’un mégachouette building.

Grâce à son nouveau sac extra-large, elle peut partir sur une île paradisiaque. Pour rejoindre l’aéroport, elle tente de prendre le métro. Trop de monde ! Un clochard lui prête son vélo qui va très vite dérailler. Elle essaie de s’accrocher au bus qui la projette dans les airs au démarrage. Robinson le conducteur de grue l’invite sur le toit de son immeuble où ils vont passer de superbes vacances loin du tumulte de la ville en mouvement. rle

55

SPORTS URBAINS Lieu de pratique sportive,

la rue est un terrain de jeu propice pour se mouvoir et même s’émouvoir, entre activité physique et expression artistique. Disciplines individuelles ou collectives, acceptées ou tolérées, elles s’exercent souvent en mode tribu et toujours pour s’approprier 56 l’espace urbain.

57

5/5 • Les Anne Plichota ; Cendrine Wolf XO, 2017 livre — roman dès 13 ans

Cinq ados passionnés de sports de rue ont chacun une blessure à soigner, une blessure qui les pousse à combattre l’injustice. Sous la houlette de Lip, ils s’attaquent aux politiciens véreux et aux PDG sans scrupules et deviennent les robins des bois de la ville.

Ils forment la bande des 5 / 5. Mais leur quête de justice n’est pas sans danger. Skateboard, parkour, BMX, roller sont mis à l’honneur dans ce roman plein de suspense porté pardes ados attachants et par des enjeux très actuels. swo

du cycliste urbain : • L’anti-manuel chroniques vainement rebelles Hugues Serraf

Berg international, 2010 livre — documentaire

Hugues Serraf est journaliste et ancien rédacteur en chef dans un grand magazine automobile, il est chroniqueur à Rue89 et à Slate.fr. Son anti-manuel du cycliste urbain se déguste en chroniques, automobiliste repenti, cycliste militant, le ton est léger, drôle et volontairement provocateur. On l’accompagne alors volontiers dans ses pérégrinations vélophiles et urbaines. dsc

58

en ville : utilisez le mobilier • Courir urbain pour vos entraînements !

Alain Dalouche Amphora, 2013 livre — documentaire

Le joggeur résident en milieu urbain fuit en général les rues de la ville pour les rives du lac ou les sentiers campagnards.

Et pourtant, avec un peu d’imagination, tout est propice à entrainement en milieu urbain : des bancs agencés sur une esplanade ou dans un parc aux larges escaliers ou ruelles grimpantes. L’idée est évidement moins là de travailler son endurance que de procéder à des séances de renforcement ou de courtes séquences de vitesse voire à des exercices proprioceptifs. dsc

urbaines et sportives • Cultures « alternatives » : socio-anthropologie de l’urbanité ludique Florian Lebreton Harmattan, 2013 livre — documentaire

De la collection Espaces et temps du sport, cet ouvrage est un vrai travail de recherche et d’investigation, initié sous forme de thèse. Le désormais docteur en sociologie Florian Lebreton nous immerge dans quatre pratiques, quatre communautés, quatre styles de vie vécus comme des activismes urbains : la spéléologie urbaine, le parkour, le street-golf et le base-jump urbain. S’y posent des questions de légalité, d’homogénéisation et de risque (des pratiques) et d’appropriation de l’espace urbain. dsc 59

urbain • Entraînement Walig Chartrain Amphora, 2015 livre — documentaire

Ce petit guide propose plein de bonnes idées pour faire votre sport dans la rue au lieu de rester enfermé.

Vous serez surpris de découvrir votre quartier sous un angle nouveau. La rue n’est finalement pas qu’un lieu de passage, mais peut aussi être une salle de sport à ciel ouvert. Que ce soit pour entretenir votre musculature ou développer vos capacités physiques, ces fiches claires, agrémentées de photos et d’un index pratique sauront sans doute vous inspirer. sve

2 rue • Foot Michel Leydier

Hachette, 2007 livre — roman dès 10 ans

La bibliothèque verte a adapté en roman la série télévisée Foot 2 rue. On y retrouve les personnages de Tag, Gabriel, Toni et les jumeaux Tek et No. Leur plus grand plaisir est de jouer au foot dans la cour de leur école. Jusqu’au jour où ils s’embrouillent avec la bande des Requins du Port et qu’ils se lancent dans un sport nouveau : le foot de rue, considéré comme dangereux par les adultes.

C’est le début de tournois entre bandes… kim

60

• Football urbain : freestyle Warner, 2009 film — documentaire

Le football freestyle est né au début des années 2000 et trouve son origine à Genève. C’est en effet dans la Cité de Calvin que le musicien genevois Jean-Luc Veuthey décida alors d’éditer des DVD répertoriant les figures du Komball, l’ancêtre du freestyle (qui sont d’ailleurs également empruntables à l’Espace sport).

Cette discipline spectaculaire, désormais largement visible sur les réseaux sociaux promeut le geste technique, le jonglage et une maîtrise quasi aimantée du ballon. dsc

Ride : skateboard, mécanique • Free galiléenne et formes simples Raphaël Zarka B42, 2017 livre— documentaire

Cet essai sur le skateboard (troisième du genre) de cet artiste-skateur français touche à l’esthétisme, aux formes, aux volumes. Des planches d’abord, objets de glisse, roulantes, dans ses espaces, ses champs d’application, la ville, les parcs. Ces géométries faites de plans, de courbes évoquent la représentation artistique, expliquant cette attraction folle des riders pour l’œuvre d’art dans l’espace public. dsc

61

running • Free Paul Mason ; Sarah Eason Milan, 2012 livre — documentaire dès 10 ans

Cet ouvrage présente la naissance du free running dans les années 1980, pratique urbaine appelée aussi parkour et les précurseurs du mouvement en France. Technique qui allie course, saut, franchissement d’obstacles, acrobaties et escalade. Ce sport demande un grand sens de l’équilibre et utilise les sauts empruntés à la gymnastique. Le free runner s’approprie l’espace urbain, ses monuments, ses espaces ouverts parsemés de constructions, bancs, murs, barrières, escaliers, etc... ygu

guide des balades cyclolittéraires : • Le à vélo sur les traces des écrivains.

21 circuits dans les villes romandes Sita Pottacheruva Favre, 2013 livre — documentaire

Bien connue du public genevois pour avoir moult fois participé à des évènements culturels locaux, Sita Pottacheruva a eu l’excellente idée de conjuguer culture et vélo, littérature et activité physique dans ce guide de balades en Romandie. Nous voilà embarqué-e sur les traces d’écrivain-e-s d’ici ou d’ailleurs au fil d’anecdotes, de lieux de vie ou encore d’extraits de textes à découvrir en flânant guidon en main. Agrémenté d’infos pratiques pour s’organiser et bien garder le cap. dsc 62

guide des randos urbaines : • Le 50 itinéraires béton dans 29 villes romandes

Generalmedia, 2017 livre — documentaire

Entre guide touristique et topo de randonnée, ces 50 propositions de balades urbaines ou périurbaines permettent de découvrir ou redécouvrir nos villes romandes. Adaptés aux familles et agrémentés d’informations touristiques, culturelles et patrimoniales, ces parcours sont richement illustrés et clairement cartographiés, un code QR permettant même d’afficher les cartes détaillées en ligne. Le guide commence par un calendrier des évènements à ne pas manquer en Romandie. dsc

• Highline Charlotte Erlih

Actes Sud junior, 2018 livre — roman dès 15 ans

L’ado s’élance du balcon. Il avance en équilibre sur une sangle tirée entre deux tours. Les minutes les plus longues de sa vie. De là où je suis, il ne reste rien de l’agitation de la ville, du fouillis des vies qui grouillent ni des ordures qui souillent les rues. De là-haut, il ne voit plus la souffrance, la saleté. Il cherche à dépasser ses limites, à flirter avec la peur. La terre doit être bien belle pour un dieu. Cet accro de l’adrénaline va-t-il arriver au bout de sa traversée ? rle

63

• OlliOlli Roll7

Badland games, 2016 jeu video — ps4 dès 3 ans

Dans ce jeu vidéo, vous incarnez un skateur.

Il vous faudra relever de nombreux défis, en enchaînant des combinaisons et des figures. Certains seront plus compliqués à réaliser que d’autres. En fonction de votre niveau, les chutes seront nombreuses et vos rencontres avec des bus, des panneaux d’affichage, de simples escaliers ou encore un dinosaure seront plus ou moins réussies. ale

: des origines à la pratique • Parkour Charles Perrière Amphora, 2014 livre — documentaire

Le parkour est devenu célèbre grâce au groupe de jeunes Yamakasi et au film de Luc Besson. Il représente un art, un état d’esprit, un style de vie, un moyen d’expression, pour se construire et aller de l’avant. Voire une arme pour défendre son mode de vie.

Cet ouvrage bilingue propose différents chapitres sur la genèse de ce sport. Les aspects pratiques sont illustrés par des photos qui décortiquent chaque mouvement.

Que fait-on ? Pourquoi ? Comment ? À quoi doit-on être particulièrement attentif ? sve

64

• Sept ans au Skate Park : Genève Slatkine, 2012 livre — documentaire

Ce recueil de photos illustre des années passées auprès de la communauté des riders au Sk8, l’ancien skate park de Plainpalais. Géré par les travailleurs-euses sociaux de l’association ATB, ce lieu si particulier en plein centre de la cité fût le théâtre d’une incessante quête d’acceptation par ce public hétéroclite rassemblant des pratiquants de sport urbain bien sûr, Rollers, BMXeurs et Skateurs mais aussi une population bigarrée de toutes origines, de tous âges et de toutes classes sociales. dsc

• SK8RS Hajime Tojitsuki

Kana, 2016 livre — manga dès 14 ans

A 10 ans, Akio rencontre un skater de génie, Prof, qui semble littéralement flotter dans les airs. Prof lui enseigne les bases et Akio n’aura de cesse de se perfectionner.

A 16 ans, devenu un skater talentueux, il continue à pratiquer sa passion en secret à cause de sa mère trop protectrice.

Après quelques vidéos postées en ligne, il commence à s’exposer au grand jour. Ce sujet, original dans un shônen, est bien traité, les dessins sont fins et on entendrait presque le bruit des roues sur le bitume ! swo

65

: de la rue à la rampe • Skateboard Ben Marcus Chronique, 2015 livre — documentaire

L’auteur propose une véritable odyssée dans le monde du skateboard. Parue en 2011 aux Etats-Unis, cette volumineuse et véritable bible du skateboard témoigne, impressionnante iconographie à l’appui, des grandes périodes de l’histoire de la pratique et de ses principaux protagonistes. Les nombreux portraits ainsi qu’un index alphabétique des skateurs cités agrémentent la lecture et la recherche. dsc

: tout ce qu’un planchiste • Skateboard débutant doit savoir !

Ryan Stutt

Broquet, 2015 livre — documentaire

Manuel canadien richement illustré, cet excellent ouvrage de Ryan Stutt (par ailleurs éditeur de magazine sur le sujet) passe en revue l’essentiel qu’il faut connaitre pour se mettre au skateboard : du choix du matériel aux techniques de base en passant par l’explication détaillée des figures fondamentales à maitriser, flips, slides et grinds. Un glossaire (utile pour non-québécois) et un index aident à la lecture. dsc

66

sport dans les quartiers : pratiques • Le sociales et politiques publiques William Gasparini PUF, 2008 livre — documentaire

Les auteurs, chercheurs en sciences sociales, analysent l’implication du sport dans les actions et les dispositifs publics. Le sport a toujours été un vecteur d’intégration et de vivre ensemble, notamment dans les quartiers populaires.

Les questions de transformation du lien social, d’adaptation des dispositifs d’encadrement décrits sont autant d’outils d’aide à la réflexion et à la décision pour les étudiants et les acteurs des politiques publiques du sport.

Une riche bibliographie thématique enrichit l’ouvrage. dsc

fishing : la pêche facile • Street et sportive en milieu urbain Michel Luchesi Vagnon, 2020 livre — documentaire

L’auteur, journaliste spécialisé, aborde une tendance de plus en plus visible au bord de nos lacs et le long de nos rivières et ruisseaux : la pêche de rue.

Requérant des techniques particulières dotées d’un matériel léger et d’une grande mobilité, elle s’adresse aux pêcheurs cherchant un maximum de sensations et l’envie de se frotter aux poissons carnassiers et particulièrement combatifs d’eau douce. dsc 67

bike : tous les conseils pour • Urban transformer ses trajets quotidiens en véritables parcours sportifs Jérôme Sorrel Solar, 2019 livre — documentaire

Se présentant comme un ambassadeur du vélotaf, l’auteur décrit dans ce manuel tout ce qu’il faut savoir et surmonter pour profiter et s’améliorer dans sa pratique pragmatique du vélo ; soit l’utilisation du vélo non comme loisir mais comme véritable moyen de transport en ville.

De ses conseils avisés naitront peut-être, au fil des trajets et comme il l’a vécu, des velléités sportives plus soutenues… dsc

life style, la vie des arts urbains • Urban Mélanie Pin SMC, 2017 dvd — documentaire

Coup de projecteur sur ces sports urbains qui naviguent entre activité physique, art et sport d’expression.

Sur le mode une journée avec, la réalisatrice Mélanie Pin nous emmène à la rencontre de trois jeunes qui s’affirment comme des artistes urbains tout autant que des sportifs émérites. Nous ferons ainsi connaissance avec Sandy (urban ball, freestyle football), Fabien (parkour) et Joris (Flat BMX). dsc

68

urbains : de la roue libre au fixie • Vélos Laurent Belando Tana, 2020 livre — documentaire

Ce guide passionné et passionnant propose de faire un tour (plus que de pédalier) de la pratique de la petite reine en milieu urbain. Une riche iconographie et de multiples portraits de cyclistes singuliers illustrent parfaitement chaque type de vélo présenté, plus particulièrement dans le troisième chapitre consacré aux pratiques et tribus. Un cahier technique avec conseils d’équipement ainsi qu’une biblio-webographie étoffent l’ouvrage. dsc

• Yamakasi Ariel Zeitoun

Europacorp, 2001 dvd — fiction dès 13 ans

Dans une banlieue, une bande de copains a créé une nouvelle discipline : l’art du déplacement. Ils bravent les dangers, escaladent les immeubles, effectuent des sauts vertigineux. Nouveaux modèles pour les plus jeunes, ils se jouent des autorités locales. Mais en voulant les imiter, le petit Jamel tombe. Les Yamakasi vont tout faire pour trouver l’argent nécessaire à l’opération, quitte à tomber dans l’illégalité.

Premier film sur le parkour, Yamakasi vaut surtout pour ses cascades impressionnantes. swo 69

« Zéphyr » Leroux, le maître • Yoann des toits William Japhet Cinquième rêve, 2016 film — documentaire

De la collection Super-héros, la face cachée, ce film met en scène Arnaud Tortel, préparateur physique et physiothérapeute qui tente de percer le mystère d’athlètes hors du commun en analysant leurs qualités et caractéristiques physiques et mentales.

Dans ce numéro, il rencontre Yoann, traceur mondialement connu dans le monde du freerun et du parkour pour une démonstration spectaculaire de son sport. On y découvre ses capacités de coordination exceptionnelles, son sens de l’équilibre et sa maîtrise de soi. dsc

70

71

URBANISME Lieu de construction, la rue change de couleurs. Elle disparaît parmi les immeubles qui grandissent, les quartiers qui se déshumanisent ou qui s’affolent au milieu des villes imaginaires.

72

73

ans à Paris • 750 Vincent Mahe

Actes Sud junior, 2016 livre — documentaire dès 8 ans

La ville, la rue, ce sont aussi les immeubles qui les constituent. Ce documentaire sans texte montre au fil des pages, au fil des années, l’évolution d’un immeuble parisien de 1265 à 2015. Pas d’explication, si ce n’est une chronologie en fin d’ouvrage qui récapitule quelques grandes dates historiques. C’est donc à l’enfant de s’amuser à repérer les différences entre les pages, les évolutions architecturales et les petits détails dans les dessins qui reflètent les changements de vie.

Captivant ! gsa

• Akira Katsuhiro Otomo Glénat, 2002 livre — manga

Néo Tokyo, 2019, 31 ans après la 3e guerre mondiale.

Dans une ville en pleine essor, Kaneda et ses potes, jeunes délinquants, s’adonnent aux courses de motos et aux bastons contre des bandes rivales. Mais un soir, tout bascule lorsqu’un des membres de la bande renverse un étrange garçon…

Une œuvre majeure du manga ! L’auteur met en scène une ville tentaculaire et hi-tech au fil d’une histoire pleine de rebondissements. A lire absolument ! swo

74

American in Paris • An George Gershwin In : Songfest Naxos, 2020 musique — cd

Un Américain à Paris de George Gershwin est un véritable tableau urbain ! L’histoire est simple : un Américain se promène à Paris, y rencontre les lieux phares comme les Champs-Elysées et enivré de cette ville, son Amérique natale lui manque. Entre joie et blues, cette pièce a la particularité d’utiliser de vrais klaxons bien dissonants (une notation a même été créée pour cela !).

L’interprétation proposée ici réutilise des klaxons d’origine, et non pas des copies créées pour obtenir un son plus pur. nbo

• L’animale Adriano Celentano Clan Celentano, 2008 musique — cd

Il ragazzo della Via Gluck est un morceau autobiographique enregistré en 1966 par le célébrissime chanteur italien Adriano Celentano. Il chante avec nostalgie son enfance heureuse dans une rue calme et verdoyante d’un quartier de Milan, la Via Gluck. Adulte, il retrouve sa rue mais il constate avec tristesse que le goudron et le ciment ont remplacé la végétation d’autrefois. Un texte qui dénonce les méfaits de l’urbanisation. amf

75

creed 2 • Assassin’s In : Assassin’s creed, the Ezio collections Ubisoft Ubisoft

Ubisoft, 2016 jeu video — ps4

Florence, 1476. Ezio Auditore, un jeune noble séducteur et frivole, va découvrir qu’il est un Assassin, un membre d’une société secrète qui lutte contre les Templiers.

Suite à l’assassinat de sa famille, Ezio entame une quête de vengeance qui le mènera de Florence à Rome, en passant par Venise.

La saga Assassin’s creed emmène les joueurs au cœur de différentes périodes historiques, le tout saupoudré d’un grand zeste de parkour. L’immersion dans les villes de l’époque est bluffante ! swo

du passé • L’avenir André Klopmann Slatkine, 2017 livre — documentaire

A la veille de la reconstruction des Archives d’État de Genève à l’emplacement de l’Arsenal, André Klopmann se questionne sur l’impact tant sociologique, que technologique, historique et architectural d’un tel lieu patrimonial. Cet ouvrage est également l’occasion de découvrir une partie de l’envers d’un concours d’architecture qui de par sa nature même va profondément changer un quartier. kim

76

de villes • Bêtes Nicolas Gilsoul Fayard, 2020 livre — documentaire

L’urbanisation grignote la nature et les animaux qui l’habitaient ont dû fuir ou s’adapter à nos villes.

33’000 sangliers dans les parcs de Berlin, des léopards dans les faubourgs de Bombay, des oies bernaches qui produisent un kilo de fientes par jour. Pour protéger le faucon, les Américains essaient de l’implanter en ville en construisant des loges spéciales en haut des gratteciel. Kangourous, castors, scorpions, saumons ou cougars et bien d’autres bêtes qui doivent changer pour survivre. rle

s’est passé là • Ça Emmanuel Bourdier Magnier, 2010 livre — roman dès 7 ans

13h23. Sur le trottoir, la foule regarde le bâtiment E de la cité Marcel-Pagnol. A 13h30, l’immeuble sera détruit…

Là, sur ce trottoir, chacun se remémore un moment important de sa vie qui s’est déroulé là, dans ce bâtiment E. Un récit court et émouvant, dont la narration, minute après minute avant la grande explosion, est très prenante.

Edité dans la collection Petite Poche, idéale pour les enfants qui n’ont pas envie de lire de gros pavés mais qui ont envie de lire des romans comme les grands ! gsa 77

cauchemar pavillonnaire • Le Jean-Luc Debry L’Echappée, 2012 livre — documentaire

Le lotissement est un modèle d’urbanisation qui envahit inexorablement la périphérie des villes et des villages.

Indifférent aux lieux et aux cultures, il impose à l’identique une structure hyper-normée et insipide qui privilégie le repli sur soi et le cloisonnement au détriment de la communauté, des solidarités et du vivre ensemble.

Reflet d’une époque où l’individualité et la réussite priment, il transpose dans nos paysages la conception ultra-libérale du monde dans lequel nous vivons. cli

life • City Steve Reich Arts, 2002 musique — cd

Klaxons, souffleries, bruits de sifflet ou de sirène donnent le relief urbain à l’univers musical que Steve Reich a voulu créer dans City Life. Tout est dans le titre, et c’est sur fond de marimba, de sample ou de bruits électroniques que l’on se voit transporté-e dans quelque grande capitale.

Afin de capturer toute l’essence de la Cité, Steve Reich utilise comme boucle un enregistrement qu’il a fait d’un de ces fameux prédicateurs que l’on peut rencontrer dans certaines villes ! nbo

78

architecture : l’architecture • Cool en 50 histoires Simon Armstrong

Fleurus, 2015 livre — documentaire dès 10 ans

Un ouvrage présentant, en 50 articles, des bâtiments célèbres, des courants et des notions d’architecture et quelques architectes majeurs de Léonard de Vinci à Zaha Hadid, une architecte du XXe siècle d’origine irakienne. Une invitation à la balade en Europe et à travers le monde à la découverte de quelques chefs-d’œuvre qui ont marqué un lieu ou qui sont le reflet d’une époque.

Une mise en page et des dessins très attrayants rendent ce document très attractif ! ygu

Sessions • Cordiers Cordiers sessions 2020 musique — cd

Cordiers Sessions, c’est la mort d’un immeuble genevois en musique. Quatre Genevois, Sébastien Gabriel, Anthony Weber, David Powell et Michaël Perruchoud, se réunissent afin de rendre un dernier hommage à ce vieux bâtiment ouvrier. Ils invitent les amis et enregistrent un premier album au sein de ces murs fissurés et vieillis par le temps. Enregistrements uniques, au sein d’un cadre qui n’existe désormais plus, ce sont des vestiges du temps qui passe, sous la main habile de nos artistes locaux. nbo 79

Genève : petit guide • CurioCities pour (re)découvrir la ville dans le détail Pierre Giamarchi Slatkine, 2017 livre — documentaire

Des portraits énigmatiques de la Maison Tavel aux volets de Madame Fiedler, partez à la découverte de plus de 84 curiosités, de la ville de Genève. Ce guide, répertorié en quatre chapitres (Enseignes et inscriptions/ Statues, sculptures et bas-reliefs/ Ornements et d’autres détails / Plaques), se concentre sur des détails insolites qui jalonnent les rues de la ville. Très pratiques, des cartes au début de chaque thématique permettent de se repérer.

Ce guide pertinent nous dévoile Genève d’une manière originale et instructive. L’auteur partage avec générosité les bizarreries qu’il découvre lors de ces multiples balades à travers les rues de la Cité de Calvin. msc

la ville • Dans Anne Royer

Nathan, 2006 livre — album dès 6 ans

Un album à explorer avec les mains avec, à chaque page, des rabats et des volets à soulever, comme une fenêtre par laquelle on entrerait pour découvrir ce qui se passe dans la maison d’en face. Les villes d’avant, les villes du monde, la rue où l’on habite, les transports publics, les travaux, les magasins et les lieux de distraction… petit tour joyeux et enivrant dans la ville bourdonnante d’activités. ygu

80

arbres dans la ville : l’urbanisme • Des végétal Caroline Mollie Actes sud, 2009 livre — documentaire

La croissance des villes les a d’abord bannis. Ensuite, ils ont été implantés pour être utilisés comme bois de chauffage, pour fournir de la matière première aux menuisiers ou comme bois pour le gibier. Au siècle dernier, nos arbres sont passés d’objets esthétiques à éléments encombrants pour finalement être réimplantés pour notre survie.

Découvrez dans cet ouvrage que les arbres en milieu urbain doivent être plantés selon leurs besoins et pas uniquement selon les envies architecturales. sve

ville • En Germano Zullo

Joie de lire, 2009 livre — album dès 3 ans

— Albertine

Selon le principe des livres-promenade, les tout-petits suivent de page en page des personnages apparus dans les autres titres de la collection.

Dans cet album, gare, place publique, jardin municipal ou aéroport, chaque espace urbain est le théâtre de petites aventures pour les personnages qui évoluent au fil des pages. Un album cartonné plein d’humour ! ygu 81

ses parcs et promenades • Genève…

Georges Turrian ; Claudio Merlini Cabédita, 2005 livre — documentaire

Genève possède la particularité d’être une ville parsemée d’espaces verts. Les parcs sont des lieux de détentes et de promenades pour de nombreux habitants de Genève.

Mais ces lieux ont aussi un intérêt architectural et sont dotés d’une richesse botanique. Ce livre contribue à nous faire découvrir et connaître ce patrimoine. msc

• Gentrifications Amsterdam, 2016 livre — documentaire

De nouvelles populations s’approprient des quartiers et de plus en plus de villes perdent leur âme. Hipsters, bobos, yuppies, touristes viennent s’installer dans les centres-villes poussant alors les classes populaires qui y habitaient dans les périphéries.

Six jeunes chercheurs (géographes, sociologues, politistes) nous livrent ici une étude approfondie sur la gentrification à travers des exemples de villes telles que Paris, Montreuil, Lyon, Grenoble, Roubaix, Barcelone, Lisbonne et Sheffield. rle

82

German years : 1977-1999 • The Moondog Roof, 2004 musique — cd

Moondog, c’était ce musicien de rue malvoyant affublé d’un costume de viking et visible sur la 6th avenue de New York. Sur cet album, je retiendrai deux titres en priorité : Bird’s lament, écrite en hommage à Charlie Parker, et Bumbo, une incroyable pièce pour saxophones et percussions. Faites l’essai : mettez un casque, lancez les morceaux, déambulez dans les rues de votre ville.

La musique se déploie, l’émotion grandit, les bruits alentour, c’est fascinant, semblent s’intégrer aux compositions. fsa

gratte-ciel • Les Germano Zullo ; Albertine Joie de lire, 2011 livre — album dès 3 ans

Un album drôle sous la plume caustique du binôme Albertine et Germano Zullo qui relate les péripéties de deux voisins rivalisant pour édifier une maison à la hauteur de leurs ambitions et asseoir prétendument leur prestige. Les meilleurs architectes, les matériaux les plus nobles, les réceptions les plus folles, tout est mis en œuvre pour surpasser l’autre. C’est la surenchère à tous les étages qui n’a d’égale que la vanité et l’arrogance des deux protagonistes. Truffé d’humour ! ygu

83

• Lombres China Mieville

Au Diable Vauvert, 2009 livre — roman dès 13 ans

Zanna et Deeba pénètrent par une porte dérobée dans une version alternative et délirante de Londres : Lombres.

C’est ici que s’échouent les choses perdues ou cassées, et même parfois quelque uns de ses habitants !

C’est une ville merveilleuse qui vit dans la crainte de Smog, une sombre entité qui veut tout balayer sur son passage.

Une ville qui attend désespérément un héros…

Un roman original et rythmé qui vous emmènera dans un voyage ébouriffant ! swo

illustré de bricolage urbain • Manuel Etienne Delprat Gallimard, 2016 livre — documentaire

Ce livre est une mine d’idées pour aménager nos espaces urbains. Que la population se réapproprie les rues de manière collective, construise et la mette en valeur ensemble. Trouvez des conseils sur les outils à utiliser, les ressources qu’offre la rue, ce qui peut vous être utile. Découvrez des idées pour aménager nos espaces commun, tel qu’un potager vertical, un system de son mobile, un transat, une balançoire, une boite à troc, voir un fauteuil à palettes sans clou ni vis. sve

84

ville en vert • Ma Kitty Bolhoefer Thames & Hudson, 2011 livre — documentaire

Ce livre offre une grande bouffée d’oxygène et d’espoir face à nos villes goudronnées.

Usines désaffectées reprenant vie dans une forêt d’arbre, de plantes potagères et d’ornements. Architectes, designers, artistes ou simples citoyens du monde pensent et imaginent sous toutes formes, l’avenir en vert !

Ils s’approprient l’espace publique pour respirer, ou nourrir la population. La rue, les toits, les objets du quotidien, tout est utile pour reverdir nos villes. sve

Mikko et Annikki • Moi, Tiitu Takalo Rue de l’échiquier, 2020 livre — bande-dessinée

Auteure finlandaise reconnue et primée, Tiitu Takalo raconte son installation dans le quartier d’Annikki, un des très rares îlots historiques encore préservés de la ville de Tampere. Un quartier pour lequel ses habitants se sont battus contre promoteurs immobiliers et élus afin de préserver la spécificité de ses maisons en bois.

Moments contemporains alternent avec l’histoire de la ville et de ce quartier atypique. Une fresque urbaine portée par une colorisation et une mise en page carrée originales. gsa 85

• Neverwhere Neil Gaiman J’ai lu, 2020 livre — roman

Un soir, Richard vient en aide à une jeune fille blessée, gisant sur un trottoir. Tout bascule alors et il découvre le versant de sa ville : une Londres d’en bas. Une ville où règne une atmosphère étrange, digne d’un Moyen-âge fantastique, où une station de métro se transforme en un monastère, un monument historique en marché éphémère, où les égouts cachent d’effrayantes créatures…

Un monde à l’envers, rempli de personnages fascinants et un roman qui nous pousse à regarder la ville autrement. gsa

pelle mécanique ou La mutation • La d’une ville Jörg Müller

Ecole des loisirs, 1979 livre — album dès 6 ans

Dans ce classique inestimable de la littérature jeunesse, l’illustrateur Jörg Müller emmène le lecteur sur des chemins de réflexion philosophique profonds et intimes.

A travers une image qui se décline dans le temps, on suit la mutation d’une ville et de ses rues qui changent et se transforment. Evolution, progrès, choix urbanistiques, nostalgie, perte et regrets, chacun se retrouve confronté à l’inexorable mouvement de la vie auquel il doit faire face pour le meilleur comme pour le pire. cli

86

des Grottes • Place Philippe Gfeller En bas, 2012 livre — documentaire

Un quartier, un combat : préserver l’âme des Grottes.

C’est l’objectif de l’Association populaire aux Grottes (APAG), créée en 1976 par Charlotte Floris et Jacques Besch, deux figures emblématiques des Grottes.

Alors que promoteurs et architectes prévoyaient de le raser, ils ont milité, à coups de manifestations et de pétitions, pour une rénovation de leur quartier, datant du 19e siècle. Vous trouverez en fin d’ouvrage de surprenantes photographies, plans et gravures d’époque. sve

urbain : pour obtenir de beaux • Potager légumes sains en milieu urbain Nicolas Bel

Hachette, 2014 livre — documentaire

Une envie de jardiner en habitant en pleine ville ?

Avec cet ouvrage, tout est possible. Découvrez ses bénéfices, comment se protéger de la pollution, gérer l’eau, s’adapter au climat urbain. Vous trouverez différents modes de culture possibles : dans des conteneurs, en pleine terre avec bordures, sur des ballots de paille, sur un support vertical ou encore sur des structures que vous pouvez aménager.

Vous trouverez aussi des infos pratiques sur la manière de jardiner. sve 87

rue à travers le temps • Une Nicholas Harris Casterman, 2008 livre — documentaire dès 6 ans

La rue a énormément changé à travers le temps.

C’est ce que nous invite à découvrir ce livre au fil des pages. La même rues se transforme ainsi de siècle en siècle tant dans son aspect extérieur que dans son aspect intérieur. Des rabats permettent ainsi de voir derrière les portes ou les fenêtres, mais aussi l’intérieur complet des maisons. kim

Meier’s Civilization VI • Sid 2K games

Take Two, 2018 jeu vidéo — nintendo switch dès 12 ans

Dans ce jeu vidéo, vous êtes chargé.e de construire une civilisation. La tâche n’est pas simple. Ce que vous bâtissez, le paysage, les connaissances ou encore les alliances, doivent faire face aux aléas du temps.

Dans ce jeu de stratégie, à vous de faire les choix les plus judicieux pour que les connaissances culturelles et technologiques de votre peuple évoluent et que votre civilisation prenne forme. ale

88

acteurs de la révolution verte : • Tous changer la ville, transformer le monde Merci Raymond Marabout, 2019 livre — documentaire

Merci Raymond, le collectif de cet ouvrage, a pour objectif de transmettre les valeurs du terroir et de la campagne dans nos villes, et nous associer pour les reverdir.

Vous découvrirez pourquoi et comment, chacun à notre échelle, nous pouvons contribuer à ce mouvement.

Institutions, autorités et citoyens se doivent de travailler ensemble pour cet aménagement et nous offrir un écosystème économe et durable. Si vous possédez un jardin et une bibliothèque, vous avez tout le nécessaire.

Cicéron. sve

vie en architecture • La Cécile Guibert Brussel Actes Sud junior, 2017 livre — documentaire dès 10 ans

Un dictionnaire au format allongé comme un gratte-ciel présentant des notions d’architecture, des bâtisseurs célèbres et quelques mouvements architecturaux marquants. Sur la page en regard des dessins clairs et attrayants complètent le descriptif. ygu

89

• La ville

Arola, 2012 livre — documentaire dès 10 ans

Mille et une villes, un tour du monde proposé par la revue d’art Dada. Un numéro richement illustré de photos et tableaux célèbres de quelques grandes cités qui nous font rêver. L’architecture propre à chacune, buildings, temples grecs ou asiatiques, cathédrales… le génie humain bâtisseur de monuments qui marquent l’histoire.

Un ABCD’art, glossaire fantaisiste, nous fait découvrir la ville sous d’autres facettes. ygu

ville quoi de neuf ?

• La Didier Cornille

Hélium, 2018 livre — documentaire dès 10 ans

Un tour du monde autour des innovations urbaines.

Un documentaire qui pose des questions sur les villes, l’environnement ou encore la surpopulation.

Découvre les projets d’architecte ou des idées d’innovations pour faire face à tous ces problèmes et avancer dans l’avenir. cam

90

• Les Villes de demain Arte, 2015 film — documentaire

Depuis 2009, 50% de la population mondiale vit dans les villes. Paris, par exemple, est la ville au monde où la densité de population est la plus forte.

Cette série de DVD explique comment, à partir de rien, on construit des villes nouvelles au 21e siècle.

Laboratoires expérimentaux, ces villes (utopistes ?) manquent peut-être d’âme et surtout questionnent l’obsolescence programmée du tout numérique.

Parallèlement, il est aussi question de Paris, New-York, Rio ou Tokyo qui, elles, ont une histoire. rle

91

VIE DE QUARTIER Lieu de vie où tout est possible : la rue retient le murmure des habitants qui l’habitent, les danses entre voisins, la petite musique du quotidien.

92

93

affaire privée • Une Diana Gabaldon Presses de la Cité, 2005 livre — roman

Cette histoire se déroule dans l’univers de la série Outlander et se concentre sur le personnage aristocrate de Lord John Grey. Alors que la réputation de sa famille est menacée par un intrigant, il se voit confier une enquête en sa qualité d’officier supérieur de l’armée de Sa Majesté.

Ses investigations vont l’emmener dans les bas-fonds de Londres, que ce soit dans des lupanars sordides, des salons d’apparat de la noblesse ou les entrepôts de la Compagnie des Indes orientales. Diana Gabaldon nous fait découvrir les dessous des rues de Londres. kim

10, rue des jardins : recettes • Au du monde à partager Felicita Sala

Cambourakis, 2018 livre — documentaire dès 6 ans

Une belle fête se prépare ! Un grand banquet est organisé dans l’immeuble de la rue des jardins, où chacun peut apporter une spécialité de chez lui : le monde entier réuni dans une rue dans un esprit de partage et d’accueil, et des recettes facilement réalisables par des enfants.

Bienvenue au 10, rue des jardins ! vpe

94

insolites • Bibliothèques Alex Johnson Jonglez, 2015 livre — documentaire

Evadez-vous au travers de bibliothèques qui sont situées dans le monde entier. Qu’elles soient insolites, pratiques ou artistiques, la rue est un lieu de partage où les bibliothèques ont toujours eu une place, quelle que soit leur forme.

Vous en trouverez une à dos d’éléphants en direction de villages isolés, au fond d’un métro pour les pendulaires, suspendue dans de petites boîtes sur un arbre, voire même dans un réfrigérateur, laissez-vous surprendre et emporter. sve

• Bigoudi Delphine Perret ; Sébastien Mourrain Fourmis Rouges, 2014 livre — album dès 4 ans

Bigoudi, une retraitée dynamique, est inséparable de son chien, Alphonse. Ensemble, ils vont au parc, au café Chez Luigi, etc... Mais un jour, Alphonse meurt.

Bigoudi se replie sur elle-même et décide de ne plus voir personne… cam

95

• Borb Jason Little

Aaarg éditions, 2015 livre — bande dessinee

La rue, ne l’oublions pas, est aussi le lieu où vivent les sans-abri. Ce monde est dur, malgré l’aide des services sociaux, et souvent occulté par notre société. La rue pourtant leur appartient plus qu’à tout autre habitant. Cette BD nous présente Borb, un sans-abri, et les multiples tracas inhérents à sa condition. Il tente de survivre avec rien, son passé le rattrape, un quiproquo l’envoie en prison, les échappatoires à cette vie sont difficiles à suivre, et parfois les fins sont tragiques. sve

54 • Calle Fernando Trueba Naïve, 2002 musique — dvd

Calle 54 c’est la 54e rue à New York. La rue où sont situés les célèbres studios de Sony. Dans ces lieux, Fernando Trueba a tourné ce documentaire musical sur sa passion, le jazz latino. Il a invité de très grands artistes d’horizons différents comme Tito Puente, Eliane Elias, Gato Barbieri, Paquito D’Rivera et bien d’autres encore.

Leurs performances l’une à la suite de l’autre nous offrent finalement une sorte de concert géant.

Un film plein d’émotions qui met en valeur le latin jazz. amf

96

l’eau des fleurs • Changer Valérie Perrin Librairie générale française, 2019 livre — roman

Violette est garde-cimetière. Avant cela, elle était garde-barrière : elle regardait les trains passer chaque fois qu’elle devait baisser la barrière. Aujourd’hui, elle voit passer les familles des défunts, qu’elle réconforte du mieux qu’elle peut dans sa modeste habitation. Connue de tous, sa maison est considérée par certains comme un refuge central du village. Elle anime ainsi le petit cimetière que l’on pourrait croire calme. Mais plein de choses s’y passent... kim

les voisins • Chez Hélène Lasserre ; Gilles Bonotaux Seuil jeunesse, 2019 livre — album dès 3 ans

La vie continue avec toujours de nouveaux voisins, l’immeuble change au fil du temps, des nouvelles rencontres et d’animations. Cette fois, les murs tombent pour faire voir l’intérieur des immeubles, venez les visitez ! cam

97

débridés, à la rencontre • Cuivres du swing Johan Van der Keuken Arte, 2006 musique — dvd

Elles défilent dans la rue, accompagnent les promotions, les fêtes populaires et soutiennent les manifestations.

Les fanfares battent le pavé dans le monde entier et le son des cuivres et des percussions s’entend loin à la ronde.

Le réalisateur a filmé des fanfares sur tous les continents.

Elles se sont émancipées de leur passé colonial et ont épousé rythmes et sonorités de leur lieu d’ancrage.

Une diversité musicale passionnante, un film tout en finesse, comme sait si bien le faire Van der Keuken. mfa

noms et des rues célèbres : • Des promenade à travers Genève Chancellerie d’Etat, 2004 livre — documentaire

Promenons-nous dans les rues et découvrons au fil des pages les grands noms que Genève héberge.

Vous connaissez peut-être les noms des rues que vous sillonnez tous les jours, mais savez-vous réellement ce qu’ils représentent pour la ville ? Vous connaissez des noms de rue, mais savez-vous où les trouver exactement ? Prenez le temps de faire connaissance ! sve

98

• Dudu Betty Bone

Magnier, 2005 livre — album dès 3 ans

C’est un jour d’avril, au cœur de la ville… Deux enfants cherchent Dudu dans sa robe rouge, leur têtue de sœur qui s’est perdue tout à l’heure. Les deux sœurs vont penser l’apercevoir sur la route, en haut d’un gratte-ciel, au milieu des lignes hautes tension, au fast-food, au jardin public, sur un quai de gare, au super bazar, au zoo mais c’était pas Dudu… Un album en rime, aux couleurs vives, qui fourmille de détails… Une interprétation originale de la ville, géniale à lire à voix haute ! gsa

de Berlin • Felix Anka Feuchter

ABC Melody, 2018 livre — documentaire dès 5 ans

C’est au tour de Felix de nous emmener visiter sa ville, Berlin, de nous présenter son quotidien à travers son quartier, les rues… Une belle plongée historique dans l’une des plus belles villes d’Europe !

Avec la collection Viens voir ma ville, c’est le dépaysement assuré en découvrant les villes du monde entier !

De quoi susciter l’envie de voyager et de découvrir d’autres horizons ! vpe

99

goût de Genève : textes choisis • Le et présentés par Bertrand Lévy Mercure de France, 2006 livre — documentaire

Sous la plume de célèbres écrivains tels que Rainer Maria Rilke, Stefan Zweig, Georges Haldas ou Jorge Luis Borges, une Genève surprenante nous est décrite. Loin des clichés d’une ville austère et figée, elle est tour à tour espagnole, russe, grecque et italienne suivant les quartiers traversés.

Le lac Léman a aussi une place de choix dans ce délicieux petit recueil de textes. msc

Les 3 canards • Guggenmusik Trois canards Tso, 1999 musique — cd

D’origine suisse-allemande, les Guggenmusik sont des ensembles de musiciens jouant principalement durant les carnavals. La musique est festive, légèrement dissonante, le but n’étant pas de jouer juste, mais plutôt de mettre l’ambiance. Souvent déguisés et arborant des instruments particuliers comme une batterie portative ou des trombones colorés, les Guggen prennent possession de la rue. La Guggenmusik Les 3 Canards, originaire de la Ville de Fribourg, offre un aperçu de cette musique live. nbo

100

du quartier • Histoires Gabi Beltrán ; Bartolomé Segui Gallimard, 2013-2015 livre — bande dessinee

Dans les années 80, on suit Gabi, un jeune adolescent qui vit dans les quartiers de Palma de Majorque.

Submergé par l’envie de liberté et en même temps trop attaché à sa famille, son quartier et ses amis il ne veut quand même par partir. Entre galère, rencontres, drogue et prostitution son quartier est rempli de surprises.

Cette histoire vraie romancée risque de vous toucher. cam

maraude • La Ahmed Kalouaz Rouergue, 2016 livre — roman dès 13 ans

Le père de Théo a disparu depuis deux semaines.

Quelqu’un l’aurait aperçu dans la rue, à Grenoble.

Parti sur ses traces, Théo va découvrir durant trois jours le monde des SDF. Et il y a la Maraude, le service de la Croix-Rouge qui apporte un peu de réconfort à ces cabossés de la vie.

On découvre l’univers de la rue en alternance avec Théo et les SDF qu’il rencontre, chacun racontant son histoire à sa façon. Sans jamais tomber dans le pathos, un roman émouvant qui mérite d’être découvert. swo 101

• Matin de Paris Frémeaux, 2010 musique — cd

Avez-vous déjà rêvé de vous balader à l’aube à Montmartre, de parcourir le Jardin du Palais Royal ou encore de longer le boulevard Haussmann parmi les Parisiennes, le tout depuis votre salon… ?

Matin de Paris vous propose une géographie sonore, une capture en temps réel, sans artifice et de manière authentique, de différents moments volés de la vie dans la ville de Paris. Du métro à 6h au marché du dimanche, en passant par le coup de feu dans la cuisine d’un grand chef… Alors, fermez les yeux ! nbo

voisins • Merveilleux Hélène Lasserre ; Gilles Bonotaux Seuil jeunesse, 2019 livre — album dès 3 ans

Une vie de quartier très animée. Un album qui retrace l’évolution d’un immeuble et des nouveaux voisins ; l’arrivée de la famille loup, l’installation d’un bistrot ou encore, la fêtes des voisins. Tout se bouscule pour les anciens habitants les moutons. cam

102

Kipu • Monsieur David Walliams

Albin Michel, 2012 livre — roman dès 10 ans

Qui est donc ce monsieur qui passe son temps sur le banc municipal en compagnie de son chien quelle que soit la météo ? Intriguée, Chloé décide d’aller le voir et fait ainsi la connaissance de Monsieur Kipu le bien nommé !

Parce que qu’est-ce qu’il sent mauvais ! Contre toute attente, tous deux se lient d’amitié et Chloé propose même à Monsieur Kipu de se réfugier dans la remise familiale, sans bien évidemment en parler à ses parents…

Une histoire pleine d’humour, illustrée avec talent par Quentin Blake, qui aborde le thème des sans-abris et de la vie dans la rue. vpe

mystères de Larispem • Les Lucie Pierrat-Pajot ; Donatien Mary Gallimard, 2016 livre — roman dès 13 ans

Liberté vit dans le Paris du 19e siècle, une Cité-Etat indépendante dirigée par les bouchers, ou plutôt les louchébem, comme ils aiment à s’appeler dans leur langue particulière. D’ailleurs, il ne s’agit plus de Paris, mais de Larispem. Toutefois, cette indépendance est menacée par une société secrète, les Frères de Sang, qui souhaitent revoir les nobles diriger la noble cité.

Les rues et quartiers de Larispem sont ainsi réinventés selon les besoins de l’intrigue. kim

103

• Orgue de barbarie ILD, 1990 musique — cd

L’Orgue de Barbarie, véritable spectacle ambulant, est un instrument qui côtoie les rues et ravit les oreilles des passants, déroulant le carton perforé au son de la musique. Cet album vous propose une replongée nostalgique direction les années 1940-1950 sur un air de bal musette, avec Le P’tit Bal du samedi soir, Reine de Musette ou encore Sur les Quais du Vieux Paris.

Vous vous souviendrez peut-être aussi de cette figure emblématique genevoise sillonnant les Rues Basses avec son orgue et son chat. nbo

petit livre pour parler des sans-abri • Le Xavier Emmanuelli ; Sophie Bordet-Petillon ; Rémi Saillard

Bayard, 2018 livre — documentaire dès 10 ans

Aborder la question des sans-abri et de la précarité avec des enfants n’est pas toujours évident. C’est pourquoi un spécialiste du sujet a pris le temps de recueillir les questions d’élèves de primaire.

Ce livre présente donc les réponses à une quarantaine de questions. C’est l’occasion d’aborder les thématiques de l’exclusion et même de la réinsertion. kim

104

pyramide des besoins humains • La Caroline Sole Ecole des loisirs, 2015 livre — roman dès 13 ans

Christopher, 15 ans, vit dans la rue à Londres. Un jour qu’il se réfugie dans un magasin d’informatique, il tombe sur la publicité d’un nouveau jeu de téléréalité : la Pyramide des besoins humains. Basé sur la théorie de Maslow, ce jeu propose aux participants de prouver que leurs besoins ne sont pas satisfaits. Christopher décide de jouer sa vie. Un roman court mais complexe, qui dépeint la réalité crue de la vie des SDF tout en critiquant les dérives de la téléréalité et des réseaux sociaux. swo

les rues : exemples • Reconquérir à travers le monde et pistes d’actions Nicolas Soulier Ulmer, 2012 livre — documentaire

Si nous abandonnons la rue à elle-même, celle-ci n’est qu’un lieu de circulation envahie par les voitures, terne et sans intérêt particulier. Mais nous, citoyens, nous pouvons lui donner vie, couleur, la rendre agréable et pratique. Vous trouverez dans cet ouvrage différents exemples en Europe, Amérique du Nord et Japon, des projets positifs ou moins bien réussis. L’auteur, architecte, urbaniste et enseignant, nous pousse à la réflexion, et propose des pistes pour reconquérir nos rues. sve 105

des Tempêtes • Rue Fanny Gordon Slalom, 2018 livre — roman dès 12 ans

Valentine, 12 ans, habite dans un immeuble à la rue des Tempête. Sa vie est chamboulée avec l’arrivée de Félix et sa famille, mais aussi par le début de travaux à côté de son immeuble. Ces travaux révèlent la présence de vestiges gaulois et menacent leur habitation. Valentine, détective en herbe, se promet de découvrir les secrets de tous ses voisins. Tous s’unissent pour sauver leur immeuble d’une éventuelle évacuation pour permettre la poursuite des fouilles archéologiques. kim

rues qui racontent Champel-Florissant • Les Christian Vellas Slatkine, 2012 livre — documentaire

L’arrondissement de Champel/Florissant est considéré comme un quartier calme et bourgeois. Pourtant il n’en a pas toujours été ainsi. Autrefois, cette colline avait mauvaise réputation et était considérée comme maudite et peu fréquentable. Notamment à cause des exécutions que l’on pratiquait à Beau-Séjour et des contrebandiers qui séjournaient au Bout-du-monde.

A travers une cinquantaine de rues, cette promenade livre en main nous fait découvrir l’histoire et les anecdotes de ce quartier au passé sulfureux. msc

106

& fils • Sauveur Marie-Aude Murail Ecole des Loisirs, 2018 livre — roman dès 13 ans

Au 12 rue des Murlins, à Orléans, se trouve une habitation très particulière. Sauveur Saint-Yves, psychologue antillais de 40 ans vit là avec son fils Lazare, tout en pratiquant son métier dans un bureau adjacent à son habitation.

Mais, c’est aussi un lieu où il essaye de construire un nid d’amour avec Louise Rocheteau et ses deux enfants.

Pas toujours facile de gérer vie professionnelle et vie privée sans s’oublier au passage, quand un ado et un SDF se retrouvent par la force des choses à cohabiter avec eux. kim

!

• Silence Céline Claire ; Magali Le Huche Saltimbanque, 2019 livre — album dès 5 ans

Monsieur Martin adore le silence. Malheureusement son quartier n’est plus vraiment silencieux. Attaché au calme, M. Martin ne supporte plus le bruit de ses voisins et décide de se protéger des nuisances sonores avec de la peinture spéciale. Le remède s’avère plus angoissant que le mal. cam

107

debout dans la nuit • Tenir Eric Pessan Ecole des Loisirs, 2020 livre — roman dès 13 ans

Lalie rêvait de voyager et encore plus de visiter New York.

Quand Piotr et sa mère lui proposent de les accompagner là-bas et de n’avoir que le billet d’avion à payer, c’est une occasion inespérée pour elle. Mais quand la soirée avec son ami Piotr dégénère, Lalie se retrouve seule dans la rue. Etrange façon de découvrir les différents quartiers de la ville, les graffs mais aussi les importuns, les peurs, les dangers… Un roman prenant, au cours duquel on visite New York avec une jeune fille ébranlée. gsa

tribu de l’asphalte • La Morton Rhue Bayard jeunesse, 2012 livre — roman dès 15 ans

New York, en hiver. Tout près de Broadway mais bien loin du confort et de la richesse du quartier, Maybe décrit la survie au jour le jour de la Tribu de l’asphalte, un groupe de huit ados qui vivent dans la rue. Tous ont fui des familles abusives, des violences, des abandons, des exclusions.

Maybe raconte : la faim, le froid, la drogue mais aussi l’amitié et la solidarité. Une chronique coup de poing, qui raconte une réalité trop souvent passée sous silence. swo

108

man • Urban Frédéric Soltan ; Dominique Rabotteau La Martinière, 2016 livre — documentaire

Littérature, cinéma, peinture ou photographie ont toujours véhiculé des clichés emblématiques de nos villes à travers le monde. Cette fois, découvrez au fil des pages la réalité urbaine de nos mégapoles. Des rues surpeuplées et perpétuellement animées à des ruelles lacustres au Nigeria en passant par des bidonvilles qui ne cessent de grandir.

Mais une chose reste commune à toutes ces photos urbaines, les couleurs qui habillent toutes ces villes, qu’elles soient vives ou grisées. sve

• Valse musette, vol. 2 : années 40-50 Frémeaux, 2011 musique — cd

Un trottoir, un bout de rue, une impasse. Ajoutons-y un accordéon et l’on a tous les ingrédients qu’il faut pour faire la fête et guincher jusqu’au matin…

Cette compilation éditée par Frémeaux, spécialiste en matière de musette, réunit des monuments de l’âge d’or de l’accordéon. Les chansons de l’époque vous le diront : la rue, c’est the place to be ! Un, deux, trois, un deux, trois… à s’en faire tourner la tête ! mfa

109

vie secrète des jeunes • La Riad Sattouf L’Association, 2007 livre — bande dessinée

Les trois volumes de cette série regroupent les petits strips publiés à l’origine dans Charlie-Hebdo. Riad Sattouf y croque des scènes urbaines, en laissant traîner ses yeux et ses oreilles dans les endroits publics. Le résultat est drôle et décalé, en plus d’amener son petit lot de réflexion car on peut se reconnaître dans cette galerie de personnages ordinaires. swo

et couleurs d’un quartier : • Vies les Pâquis Yvonne Bercher Cabédita, 2015 livre — documentaire

Au fil du temps, Yvonne Bercher, pâquisarde depuis 1991, a compilé des anecdotes et les a enrichies des témoignages d’autres habitants. Nous découvrons dans ce récit résolument humain les acteurs qui animent le quartier : commerçants, artisans, artistes ou figures emblématiques. Mais aussi les établissements et institutions qu’il héberge, les différentes atmosphères qui le composent et les catastrophes qui l’ont marqué.

Sans pour autant oublier le côté obscur de ce quartier chaud de Genève. sve 110

à la rue de Fribourg ou • Voyage une nouvelle Andalousie à Genève Patrice Mugny Slatkine, 2015 livre — documentaire

Ce livre vous propose la visite d’une rue, qui n’est finalement pas si fribourgeoise. On y rencontre les différents acteurs qui l’animent depuis plusieurs décennies : un marchand de tapis arménien, un libraire arabe, ou encore les différents commerçants espagnols qui représentent la majorité. Il fut même un temps où des démarches avaient été entreprises pour renommer la rue Rue de Barcelone. sve

111

112

INDEX TITRES INDEX AUTEURS

II/III p. 46 39 rue de Berne p. 36 Les 5/5 p. 56 750 ans à Paris p. 72 77 p. 36 A la belle étoile p. 37 Une affaire privée p. 92 Akira p. 72 An American in Paris p. 73 L’animale p. 73 Anouck et le lapin bleu p. 8 L’anti-manuel du cycliste urbain p. 56 Après Gandhi p. 26 Art urbain p. 8 Assassin’s creed 2 p. 74 Atlas mondial de la street food p. 37 Au 10, rue des jardins p. 92 Au marché p. 38 L’avenir du passé p. 74 Banksy : l’art de transgresser les règles p. 9 Banksy et moi p. 9 Banlieue 13 ultimatum p. 38 Les bas-fonds de l’Antiquité p. 39 Bêtes de villes p. 75 Bibliothèques insolites p. 93 Bigoudi p. 93 Borb p. 94 Ça s’est passé là p. 75 Calle 54 p. 94 Cantar d’amore p. 10 Le cauchemar pavillonnaire p. 76 Changer l’eau des fleurs p. 95 113

Chansons métropolitaines : 1900-2000 p. 46 Chez les voisins p. 95 Chez moi p. 47 City life p. 76 Le code de la route p. 26 Collateral p. 47 Comment la France a tué ses villes p. 39 Concrete Genie p. 10 Cool architecture... p. 77 Cordiers Sessions p. 77 Courir en ville p. 57 The cries of London p. 40 Cuivres débridés p. 96 Cultures urbaines et sportives alternatives p. 57 CurioCities Genève... p. 78 Dans la rue p. 11 Dans la ville p. 78 Dans le désordre p. 27 De Blob 2 p. 11 Dehors ! Cultiver l’espace public p. 12 Dehors : journal d’un localier p. 48 Des arbres dans la ville... p. 79 Des noms et des rues célèbres... p. 96 Dudu p. 97 Eléctrico 28 p. 48 Eloge du bistrot parisien p. 40 En Ville p. 79 Entraînement urbain p. 58 Erotik’street art p. 12 Faites le mur p. 13 Felix de Berlin p. 97 Une fille de… p. 41 114

Foot 2 rue (série) p. 58 Footbal urbain : freestyle p. 59 Free Ride... p. 59 Free running p. 60 Genève… ses parcs et promenades p. 80 Gentrifications p. 80 The German years p. 81 Good kid, m.A.A.d city p. 27 Le goût de Genève... p. 98 Graffiti : de la rue au musée p. 13 La Grand-mère de Nantes p. 14 Les gratte-ciel p. 81 Guerre et spray p. 14 Guggenmusik, les 3 canards p. 98 Le guide des balades cyclolittéraire... p. 60 Le guide des randos urbaines... p. 61 The hate U give p. 28 Highline p. 61 Histoires du quartier p. 99 Illmatic p. 28 Le Jacquot de Monsieur Hulot p. 49 Jardin en sous-sol p. 49 Johannesburg p. 29 Jouer aux fantômes p. 50 Keith Haring, et l’art descend dans la rue ! p. 15 Lombres p. 82 Ma ville en vert p. 83 Manuel illustré de bricolage urbain p. 82 La maraude p. 99 Marseille p. 15 Matin de Paris p. 100 Merveilleux voisins p. 100

115

Miss. Tic Femme de l’être p. 16 Mission Vélo p. 50 Moi, Mikko et Annikki p. 83 Monsieur Kipu p. 101 Les mystères de Larispem p. 101 Neverwhere p. 84 Nos rêves sont plus longs que vos nuits p. 29 Notre maison brûle p. 30 OlliOlli p. 62 Orgue de Barbarie p. 102 Le Paris de Léon p. 51 Parkour p. 62 La passe imaginaire p. 41 La patience du franc-tireur p. 16 La pelle mécanique ou La mutation d’une ville p. 84 Le petit livre pour parler des sans-abri p. 102 Petit piéton p. 51 Petit traité de vélosophie p. 52 La photo de rue par l’exemple p. 17 Pigalle p. 42 Place des Grottes p. 85 Planète graffiti version filles p. 17 Les plus beaux graffitis de Suisse p. 18 Portraits urbains : de visage en visage p. 18 Potager urbain... p. 85 La pyramide des besoins humains p. 103 Quand l’esprit de Genève s’embrase... p. 30 Recherche Banksy désepérément p. 19 Reconquérir les rues... p. 103 Rêveillez la rue ! p. 19 Une rose et un balai p. 52 Une rue à travers le temps p. 86 Rue des Tempêtes p. 104 116

La ruée vers l’art p. 20 Les rues qui racontent Champel-Florissant p. 104 La saga des géants p. 20 Sauveur & fils p.105 Sept ans au Skate Park : Genève p. 63 Sid Meier’s Civilization VI p. 86 Silence ! p. 105 SK8RS p. 63 Skateboard : de la rue à la rampe p. 64 Skateboard : tout ce qu’un planchiste... p. 64 Le sport dans les quartiers p. 65 Street art p. 21 Street fishing p. 65 La Suisse dans la rue p. 31 Tenir debout dans la nuit p. 106 Tijuana moods p. 22 Tour Paris 13 : l’événement street art p. 22 Tous acteurs de la révolution verte... p. 87 La tribu de l’asphalte p. 106 Tuk-tuk express p. 53 Urban art legends p. 23 Urban bike p. 66 Urban life style, la vie des arts urbains p. 66 Urban man p. 107 Valse musette p. 107 Vélos urbains p. 67 The Velvet Underground and Nico p. 42 La vie en architecture p. 87 La vie secrète des jeunes p. 108 Vies et couleurs d’un quartier : les Pâquis p. 108 La ville p. 88 Une ville à soi p. 43 117

Ville bavarde p. 31 La ville quoi de neuf ? p. 88 Les villes de demain p. 89 Voyage à la rue de Fribourg... p. 109 Le voyage d’Agathe et son gros sac p. 53 West side story p. 32 Yamakasi p. 67 Yoann « Zéphyr » Leroux, le maître des toits p. 68

118

2K games p. 86 AAMUNDSEN Martin Berdahl p. 8 ALBERTINE pp. 79, 81 ALESSANDRIN Patrick p. 38 ANDREWS Sandrine p. 13 ARMSTRONG Simon p. 77 Association Géants Genève p. 20 AUGE Marc p. 40 BANKSY pp. 13, 14 BARROUX Stéphane-Yves p. 51 BATOU Jean p. 30 BEL Nicolas p. 85 BELANDO Laurent p. 67 BELTRÁN Gabi p. 99 BEN CHEIKH Mehdi p. 22 BERCHER Yvonne p. 108 BERNSTEIN Leonard p. 32 BINGHAM Hettie p. 9 BLAYOT Philippe p. 17 BLUSSEAU Yan p. 18 BOLHOEFER Kitty p. 83 BONE Betty p. 97 BONOTAUX Gilles pp. 95, 100 BORDET-PETILLON, Sophie p. 102 BOUGAEVA Sonja p. 50 BOURDIER Emmanuel p. 75 Bruit Noir p. 46 BRUNET Marion p. 27 CALI Davide pp. 47, 48 CAMPO Régis p. 21 CELENTANO Adriano p. 73 CHARTRAIN Walig p. 58 CHI Li p. 43 119

CLAIRE Céline p. 105 Cordiers sessions p. 77 CORNILLE Didier p. 88 DALOUCHE Alain p. 57 DEBRY Jean-Luc p. 76 DECOBECQ Dominique p. 21 DELPRAT Etienne p. 82 EASON Sarah p. 60 EMMANUELLI Xavier p. 102 Ensemble Ony Wytars p. 10 ERLIH Charlotte p. 61 FEUCHTER Anka p. 97 FONTENAILLE Elise p. 9 FOUQUE Marin p. 36 GABALDON Diana p. 92 GAIMAN Neil p. 85 GANZ Nicholas p. 17 GASPARINI William p. 65 GEIS Patricia p. 51 GENIN Christophe p. 16 GENTIL Mélanie p. 8 GERSHWIN George p. 73 GFELLER Philippe p. 85 GIAMARCHI Pierre p. 78 GILSOUL Nicolas p. 75 GIUGNI Marco p. 31 GORDON Fanny p. 104 GUIBERT BRUSSEL Cécile p. 87 GYORIK COSTAS Laura p. 12 HARRIS Nicholas p. 86 Interfoto p. 29 JAMAL Ahmad p. 15 JAPHET William p. 68 120

JO Seonkyeong p. 49 JOHNSON Alex p. 93 KALOUAZ Ahmed p. 99 KET p. 23 KLOPMANN André p. 74 KOCH Hélène p. 18 LAMAR Kendrick p. 27 LASSERRE Hélène pp. 95, 100 LE HUCHE Magali pp. 53, 105 LEBRETON Florian p. 57 LEVY Didier pp. 50, 53 LEYDIER Michel p. 58 LITTLE Jason p. 94 LOBE Max p. 36 LUCHESI Michel p. 65 MAHE Vincent p. 72 MANN Michael p. 47 MARCUS Ben p. 64 MARTIN Nicolas p. 15 MARY Donatien p. 101 MASON Paul p. 60 MATTIANGELIE Susanna p. 38 MEIRINK Tineke p. 11 MELROSE Fiona p. 29 Merci Raymond p. 87 MERLINI Claudio p. 80 MERTENAT Thierry p. 48 MERVEILLE David p. 49 MICHEL Pierre p. 12 MIEVILLE China p. 82 MINGUS Charles p. 22 MOLLIE Caroline p. 79 Moondog p. 81 121

MOURRAIN Sébastien pp. 53, 93 MUGNY Patrice p. 109 MÜLLER Jörg p. 84 MURAIL Marie-Aude p. 105 Nas p. 28 NIKOLOVA Vessela p. 38 O’BRIEN Anne Sibley p. 26 OTOMO Katsuhiro p. 72 PEREZ-REVERTE Arturo p. 16 PERRET Delphine p. 93 PERRIERE Charles p. 62 PERRIN Valérie p. 95 PESSAN Eric p. 106 PIERRAT-PAJOT Lucie p. 101 Pigalle p. 42 PIN Mélanie p. 66 Pixelopus p. 10 PLICHOTA Anne p. 56 POTTACHERUVA Sita p. 60 RABOTTEAU Dominique p. 107 RAMOS Mario p. 26 RAZEMON Olivier p. 39 REAL Grisélidis p. 41 REICH Steve p. 76 RHUE Morton p. 106 RIHS Guillaume p. 31 Roll7 p. 62 Royal de Luxe p. 14 ROYER, Anne p. 78 SAILLARD, Rémi p. 102 SALA Felicita p. 92 SALLES Catherine p. 39 SANVOISIN Eric p. 37 122

SATTOUF Riad p. 108 SEGUI, Bartolomé p. 99 SERRAF Hugues p. 56 SIMON Clémence p. 20 SIMONET Michel p. 52 SMITH Keri p. 19 SOLE Caroline p. 103 SOLTAN Frédéric p. 107 SORREL Jérôme p. 66 SOULIER Nicolas p. 103 STUTT Ryan p. 64 TAKALO Tiitu p. 83 TAPIES Xavier A. p. 19 THOMAS Angie p. 28 Thq Nordic p. 11 TOJITSUKI Hajime p. 63 Trois canards p. 98 TRONCHET Didier p. 52 TRUEBA Fernando p. 94 TURRIAN Georges p. 80 Ubisoft p. 74 VALLON Lucie p. 50 VAN DER KEUKEN Johan p. 96 VELLAS Christian p. 104 Velvet underground p. 42 WALLIAMS David p. 101 WILSON Carol p. 37 WINTER Jeanette p. 30 WITEK Jo p. 41 WOLF Cendrine p. 56 ZARKA Raphaël p. 59 ZEITOUN Ariel p. 67 ZULLO Germano pp. 79, 81 123

124

125

Bibliothèque hors murs - Bibliobus

022 418 92 70 (répondeur 24h/24) Info auprès des communes ou sur www.bm-geneve.ch

Bibliothèque des Pâquis

Rue du Môle 17 1201 Genève 022 418 37 50 adultes 022 418 37 52 jeunes Tram : 15 − arrêt Môle

Bibliothèque de la Cité & Espace musique Place des Trois-Perdrix 5 1204 Genève 022 418 32 00

Tram : 12, 14, 18 − arrêt Bel-Air Bus : 2, 3, 10, D, 4, 5, 7, 19, 36 arrêt Bel-Air

Bibliothèque de la Jonction

Boulevard Carl-Vogt 22 1205 Genève 022 418 97 10 adultes 022 418 97 12 jeunes Tram : 14 − arrêt Jonction Bus : 11, D − arrêt Jonction Bus : 2, 19, 35 − arrêt Sainte-Clotilde

Bibliothèque des Minoteries Rue des Minoteries 5 1205 Genève 022 418 37 40

Tram : 12, 18 − arrêt Augustins Bus : 35 − arrêt Augustins 126

Bus : 1, 25 − arrêt Navigation

Bibliothèque de la Servette

Rue Veyrassat 9 1202 Genève 022 418 37 80 adultes 022 418 37 82 jeunes Tram : 14, 18 − arrêt Servette Bus : 3, 11 − arrêt Servette

Bibliothèque de Saint-Jean & Espace Sport

Avenue des Tilleuls 19 1203 Genève 022 418 92 01 adultes 022 418 92 02 jeunes 022 418 37 66 sport Bus : 7, 11, 9 − arrêt Miléant Bus : 6, 10, 19 − arrêt Charmilles

Bibliothèque des Eaux-Vives Rue Sillem 2 1207 Genève

fer pou mée r de t cause dès ravaux mar s 20 21

Programme culturel à distance www.numeriquebm.ch Retrouvez les BM sur Internet bm-geneve.ch site officiel numeriquebm.ch médiation numérique catalogue-bm.geneve.ch catalogue en ligne Retrouvez les BM sur les réseaux sociaux facebook.com/genevebm youtube.com/genevebm instagram.com/genevebm Inscrivez-vous à nos newsletters bmgeneve.news/inscription

127

Impressum Rédaction : Bibliothèques municipales Ces propositions vous ont été faites par : Camille Boschung (cam) Natacha Bossi (nbo) Mireille Favez (mfa) Yvette Guibert (ygu) Morgane Kozuchowski (kim) Anna Leckie (ale) Roane Leschot (rle) Christian Liechti (cli)

Anna Maffia Frei (amf) Véronique Perret (vpe) Gaëlle Said (gsa) Frédéric Sauge (fsa) David Schnyder (dsc) Marjorie Schoch (msc) Stéphanie Vesin (sve) Sandra Woelffel (swo)

Relecture : Morgane Kozuchowski, Dominique Monnot Crédit photo : couverture : David Lee / Unsplash p.4 : Pascale Favre pp. 7, 25 : Roane Leschot p. 34 : Tribune de Genève (creative commons) pp. 44, 54 : Morgane Kozuchowski p. 71 : Stéphanie Vesin p. 91 : Maksym Kaharlytskyi / Unsplash p. 110 : Anna Leckie Impression : Ville de Genève Graphisme : www.superposition.info / Bibliothèques municipales Tirage : 1400 exemplaires © avril 2021 128

www.bm-geneve.ch retrouvez les Bibliothèques municipales sur les réseaux sociaux facebook.com/genevebm youtube.com/genevebm instagram.com/genevebm

le site de la médiation numérique numeriquebm.ch

129