Your Guide to STIs - Farsi

………………………………………………………………………………….………… ………….………………………………………………………………………………… ……………………….…………………………………………………………………… …………………………………….……………………………………………………… ………………………………………………….………………………………………… ……………………………………………………………….…………………………… …………………………………………………………………………….……………… ………………………………………………………………………………………….… ……………………………………………………………………………………………. ………….………………………………………………………………………………… ……………………….…………………………………………………………………… …………………………………….……………………………………………………… ………………………………………………….………………………………………… ……………………………………………………………….…………………………… …………………………………………………………………………….……………… ………………………………………………………………………………………….… ……………………………………………………………………………………………. ………….………………………………………………………………………………… ……………………….………………………….……………………………………… ………………………………………………………………….………………………… ……………………………………………………………………………….…………… ……………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………. …………….……………………………………………………………………………… ………………………….………………………………………………………………… ……………………………………….…………………………………………………… …………………………………………………….……………………………………… ………………………………………………………………….………………………… ……………………………………………………………………………….…………… ……………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………. …………….……………………………………………………………………………… .………………………………………………………………………….………………. …………………………..………….…………………………………………………… ………………………….………………………………………………………………..

‫این منبع به جوامع قومی سیاهپوست‪ ،‬آسیایی و اقلیت اختصاص داده شده و‬ ‫اطالعات مربوط به بیماریهای مقاربتی را ارائه میدهد‪.‬‬ ‫بیماری مقاربتی چیست؟‬

‫درد مزمن (طوالنی مدت) شکم‪ ،‬مشکالت مفصلی یا‬ ‫در برخی موارد میتواند کشنده باشد‪.‬‬

‫ثیوبری هقبرثتی )‪ (STI‬ثیوبری اطت کَ اس طزیق توبص‬ ‫خٌظی اس فزظی ثَ فزظ ظیگز هٌتقل هیػْظ‪ .‬اکثز ثیوبری‪-‬‬ ‫ُبی هقبرثتی قبثل ظرهبى ُظتٌع‪ .‬ثزضی را ًویتْاى‬ ‫ظرهبى کزظ‪ ،‬اهب هیتْاى ثَ طْر هْثز ثب ظارُّبی هٌبطت‬ ‫هعیزیت کزظ‪.‬‬

‫برخی از بیماریهای مقاربتی عالئمی ندارند‪ ،‬به همین‬ ‫دلیل استفاده از روشهای پیشگیری و آزمایش منظم‬ ‫اهمیت دارد‬

‫بیماری مقاربتی چگونه منتقل میشود؟‬

‫چگونه متوجه میشوم که بیماری مقاربتی دارم؟‬

‫شما میتوانید ازطریق رابطه جنسی با کسی که بیماری‬ ‫مقاربتی دارد‪ ،‬به ایي ثیوبری هجتال ػْیع‪ .‬این بیماریهای‬ ‫مقاربتی معموال از طریق رابطه جنسی واژن‪ ،‬مقعد و‬ ‫دهانی محافظت نشده (بدون کاندوم) یا استفاده از لوازم‬ ‫جنسی مشترک از فردی به فرد دیگر منتقل میشوند‪.‬‬ ‫برخی از ثیوبریُبی هقبرثتی مانند ویروس پاپیلوم‬ ‫انسانی (‪ /)HPV‬زگیل و تبخال نیز میتوانند از طریق‬ ‫تماس پوستی منتقل شوند‪.‬‬

‫تنها راه برای فهمیدن اینکه آیا شما به این بیماری مبتال‬ ‫هستید این است که یک تست کاملی را در یک مرکز‬ ‫ارائه دهنده خدمات بهداشت آمیزشی انجام دهید‪.‬‬ ‫بسیاری از بیماریهای مقاربتی هیچ عالئم یا نشانه ای‬ ‫ندارند‪ ،‬با این حال‪ ،‬اگر یک یا چند مورد از این عالئم‬ ‫را دارید‪ ،‬باید با پزشک یا پرستار صحبت کنید‪.‬‬

‫چه کسی میتواند به بیماری مقاربتی مبتال شود؟‬ ‫هر کسی که از نظر جنسی فعال است میتواند بدون‬ ‫توجه به سن‪ ،‬جنسیت و یا قومیت به این بیماری‬ ‫دچارشود‪ .‬اگر رابطه جنسی محافظت نشده دارید‪ ،‬حتی‬ ‫نیز‪ ،‬خطر انتقال وجود‬ ‫با لمس اندام تناسلی طرف مقابل ِ‬ ‫دارد‪ .‬اگر رابطه جنسی محافظت نشده دارید‪ ،‬و اندام‬ ‫تناسلی شریک جنسیتان را لمس میکنید‪ ،‬یا او اندام‬ ‫تناسلی شما را لمس میکند‪ ،‬خطر انتقال بیماری مقاربتی‬ ‫وجود دارد‪.‬‬

‫آیا بیماریهای مقاربتی قابل درمان است؟‬ ‫اکثر بیماریهای مقاربتی به طور کامل قابل درمان‬ ‫هستند‪ .‬سایر بیماریهای مقاربتی و ویروسهای منتقله از‬ ‫طریق خون‪ ،‬مانند تبخال و ‪(VIH‬ایدز)‪ ،‬قابل درمان‬ ‫نیستند‪ .‬با این حال‪ ،‬میتوانند با داروهای مناسب به‬ ‫طورموثر درمان و مدیریت شوند تا مردم زندگی سالم و‬ ‫کاملی داشته باشند‪ .‬برخی از این بیماریها مانند‬ ‫سوزاک‪ ،‬به دلیل مقاومت آنتی بیوتیکی مقاوم تر می‪-‬‬ ‫شوند‪ .‬درمان برخی از بیماریهای مقاربتی مانند‬ ‫سوزاک به دلیل مقاومت آنتی بیوتیکی سخت تر میشود‪.‬‬

‫آیا بیماری مقاربتی میتواند بر سالمت من تاثیر‬ ‫بگذارد؟‬ ‫انواع زیادی از بیماریهای مقاربتی وجود دارد که از‬ ‫نظر شدت بیماری متغیر هستند‪ .‬اگردرمان نشود‪ ،‬برخی‬ ‫از آنها میتوانند باعث مشکالت جدی سالمتی مانند‬ ‫ناباروری شوند‪( .‬ناتوانی در باردار شدن)‪ ،‬درد‬

‫درد شکم‬

‫جوش یا‬ ‫دانه روی‬ ‫دست یا پا‬

‫خُوریسی غیرمعمُل‪-‬بیه‬ ‫قاعدگی یا بعد از‬ ‫رابطً جىسی‬

‫ترشحات سبز‪/‬زرد از‬ ‫واژن‪ ،‬آلت تناسلی یا مقعد‬

‫درد هنگام‬ ‫ادرار کردن‬

‫درد هنگام‬ ‫رابطه جنسی‬

‫ترشحات بدبو‬

‫تب‬

‫ناگهان نیاز به‬ ‫ادرار کردن‬

‫سوزش‪ ،‬خارش‬ ‫در ناحیه تناسلی‬ ‫یا مقعد‬

‫تورم غدد لنفاوی‬

‫تاول‪ ،‬زگیل‪،‬‬ ‫زخم یا لکه‬

‫عالئم‬ ‫اکثر افراد هیچ عالمتی را‬ ‫ندارند‪ ،‬اما برای برخی افراد‪،‬‬ ‫عالئم بعد از ‪ 1-3‬هفته پس از‬ ‫انتقال بیماری ایجاد میشود‬

‫کالمیدیا‬

‫عالئم معموالً در عرض ‪2‬‬ ‫هفته پس از انتقال بیماری‬ ‫ایجاد میشوند‪ ،‬اگرچه برخی‬ ‫از افراد اصالً عالئمی ندارند‬

‫سوزاک‬

‫اکثر افراد هیچ عالمتی ندارند‪،‬‬ ‫اما برای برخی افراد عالئم در‬ ‫عرض ‪ 4‬هفته پس از انتقال‬ ‫بیماری ایجاد میشود‬

‫تریکومونیازیس‬

‫اکثر مردم ‪ 2‬تا ‪ 6‬هفته پس از ابتال به اچ آی وی یک‬ ‫بیماری کوتاه و شبیه آنفلونزا را تجربه میکنند‪ .‬بعد از‬ ‫این ممکن است اچ آی وی برای مدتی هیچ عالمتی‬ ‫نشان ندهد‬

‫اچ آی وی (‪)VIH‬‬

‫بررسی بیماریهای مقاربتی‬

‫علت‬

‫تبخال تناسلی‬

‫(‪)HSV‬‬

‫زگیل تناسلی‬ ‫(‪)VPH‬‬

‫شپشک تناسلی‬ ‫(شپشک)‬

‫سیفلیس‬

‫سوزنهای‬ ‫مشترک‬

‫شیردهی یا‬ ‫بارداری‬

‫دست زدن به‬ ‫اندام تناسلی‬

‫لوازم جنسی‬ ‫را به اشتراک‬ ‫بگذارید‬

‫بدون کاندوم رابطه‬ ‫جنسی مقعدی‪ ،‬دهانی یا‬ ‫واژینال‬

‫درد هنگام‬ ‫رابطه جنسی‬

‫عوارض‬

‫تشخیص‬

‫درمان‬

‫کالمیدیا بدون درمان میتواند منجر به‬ ‫ناباروری‪ ،‬درد طوالنی مدت شکم یا‬ ‫مشکالت مفصلی شود‪.‬‬

‫میتواند منجر به ناباروری‪ ،‬درد طوالنی‬ ‫مدت شکم یا مشکالت مفصلی شود‬

‫*درمان سوزاک به دلیل *‬ ‫مقاومت آنتی بیوتیکی سخت‬ ‫تر میشود‬

‫عوارض طوالنی مدت قابل توجهی‬ ‫وجود ندارد‬

‫اگر اچ آی وی درمان نشود‪ ،‬سیستم ایمنی بدن شما‬ ‫ضعیف شده و قادر به مبارزه با برخی بیماریها‬ ‫نخواهد بود ‪.‬این بیماری به عنوان "مرحله آخر" اچ‬ ‫آی وی شناخته میشود و میتواند کشنده باشد‬

‫هیچ درمانی برای اچ آی وی وجود ندارد‪،‬‬ ‫اما شما میتوانید با داروی مناسب جلوی‬ ‫پیشرفت ویروس را بگیرید‬

‫عوارض فوق العاده نادر هستند و معموالً فقط‬ ‫افرادی را تحت تأثیر قرار میدهد که سیستم ایمنی‬ ‫ضعیفی دارند (مانند اچ آی وی یا داروهای سرکوب‬ ‫کننده سیستم ایمنی‪).‬‬

‫هیچ درمانی برای ویروس هرپس سیمپلکس‬ ‫(‪ )VSH‬وجود ندارد‪ ،‬اما داروهای ضد ویروسی‬ ‫ممکن است طول مدت "شیوع" را ‪ 1‬تا ‪ 2‬روز‬ ‫کوتاه کنند‪.‬‬

‫انواع پرخطر ممکن است منجر به سرطان‬ ‫دهانه رحم‪ ،‬گلو یا مقعد شود‪ .‬زگیل تناسلی‬ ‫عوارض طوالنی مدتی ندارد‪.‬‬

‫زگیلها را میتوان با کرم یا لوسیون درمان کرد یا می‪-‬‬ ‫توان آن را فریز کرد‪ .‬سلولهای غیرطبیعی که در‬ ‫دهانه رحم در طول غربالگری دهانه رحم یافت‬ ‫میشوند را میتوان قبل از تبدیل شدن به سرطان از‬ ‫بین برد‬

‫عوارض طوالنی مدت قابل توجهی ندارد‪ ،‬اما‬ ‫میتواند باعث تحریک یا عفونتهای جزئی‬ ‫پوست شود‬

‫با کرم حشره کش‪ ،‬لوسیون یا شامپو‬ ‫درمان میشود‬

‫اگر درمان نشود باعث آسیب به قلب و سیستم‬ ‫عصبی (از جمله مغز) میشود که میتواند‬ ‫تهدید کننده زندگی باشد‪.‬‬

‫آنتی بیوتیکها‬

‫تزریق یا دوره تزریق‬

‫بازرسی توسط‬ ‫متخصص پزشکی‬

‫آزمایش‬ ‫خون‬

‫سواب واژن‪،‬‬ ‫مقعد یا گلو‬

‫نمونهی‬ ‫ادرار‬

‫کاندوم‬ ‫اطتفبظٍ ؿسیر اس کبًعّم ظر ُز ثبر راثطَ خٌظی‪ ،‬اس اثتال ثَ ثیوبریُبی هقبرثتی ّ‬ ‫ثبرظاری ًبضْاطتَ هسبفظت هیکٌع‪.‬‬ ‫کبًعّم ظر خلْگیزی اس اًتقبل ثزضی اس ثیوبریُبی هقبرثتی اس خولَ کالهیعیب ّ طْساک‬ ‫هْثز اطت‪ .‬ثزضی اس ػفًْتُب هیتْاًٌع اس طزیق توبص پْطت ثَ پْطت ظر طْل راثطَ‬ ‫خٌظی هٌتقل ػًْع‪ ،‬اس خولَ طیفلیض ّ ّیزّصُبیی کَ هیتْاًٌع ثبػث تجطبل تٌبطلی ّ‬ ‫سگیل تٌبطلی ػًْع‪.‬‬

‫جلوگیری‬

‫رّعُبی هطتلفی ّخْظ ظارظ کَ هیتْاًع ػبًض اثتال ثَ ‪ STI‬را کبُغ‬ ‫ظُع‪ ،‬اس ضْظ ّ ُوظزتبى هسبفظت کٌع‪ ،‬ثٌبثزایي هیتْاًیع اس راثطَ خٌظی‬ ‫ّ ؿویویت لذت ثجزیع‪.‬‬

‫ًحٍْ گذاضتي کاًذّم‪:‬‬

‫‪3‬‬

‫ًْک کبًعّم را ًیؼگْى ثگیزیع ّ‬ ‫رّی طز آلت تٌبطلی ضْظ قزار ظُیع‪.‬‬ ‫ثزای خوغ آّری هبیغ هٌی کوی فضب‬ ‫ظر ثبال ثگذاریع‬

‫‪6‬‬

‫کبًعّم را ظر ططل سثبلَ‬ ‫ثیٌعاسیع ‪ -‬آى را ظاضل‬ ‫تْالت ًزیشیع (هوکي اطت‬ ‫لْلَُب را هظعّظ کٌع(‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫هطوئي ػْیع کَ کبًعّم آهبظٍ‬ ‫چزضبًعى ظر هظیز ظرطت‬ ‫اطت‪ :‬لجَ آى ثبیع ظر ضبرج‬ ‫ثبػع تب ػجیَ کالٍ کْچکی ثَ‬ ‫ًظز ثزطع ّ ثَ رازتی ثبس‬ ‫ػْظ‪.‬‬

‫تبریص اًقضبی چبپ ػعٍ‬ ‫رّی ثظتَ ثٌعی یب خؼجَ‬ ‫ّ ػالهت کبیت را‬ ‫ثزرطی کٌیع‬

‫‪5‬‬

‫پض اس اًشال‪ ،‬لجَ کبًعّم را‬ ‫ثگیزیع ّ آلت تٌبطلی ضْظ را اس‬ ‫ثعى ُوظزتبى ثیزّى ثکؼیع‪ .‬ایي‬ ‫کبر را قجل اس اس ضْاثیعى آلت‬ ‫تٌبطلی ضْظ اًدبم ظُیع!‬

‫‪4‬‬

‫رّل کبًعّم را تب اًتِبی‬ ‫تٌَ تٌبطلی ضْظ ثبس کٌیع‬ ‫ّ ثزای خلْگیزی اس‬ ‫پبرگی‪ ،‬رّغي پبیَ آة‬ ‫اضبفَ کٌیع‪.‬‬

‫پیطگیزی قبل اس قزار گزفتي درهعزض بیواری)‪(PrEP‬‬

‫واکسناسیون‬

‫افزاظ هجتال ثَ ایعس هٌفی هیتْاًٌع ثزای هسبفظت ضْظ اس ایي‬ ‫ثیوبری اس‪ PrEP‬اطتفبظٍ کٌ​ٌع‪ PrEP .‬ظارّیی اطت کَ ثَ طْر‬ ‫هعاّم‪ ،‬اغلت رّساًَ هـزف هیػْظ کَ ظر خلْگیزی اس ثیوبری‬ ‫ایعس ثظیبر هْثز ّ تْؿیَ ػعٍ اطت‪ .‬کبًعّم ٌُْس ُن هیتْاًع‬ ‫ثزای هسبفظت ظر ثزاثز طبیز ثیوبریُبی هقبرثتی اطتفبظٍ ػْظ‪.‬‬

‫واکسیناسیونهایی علیه ویروس پاپیلومای انسانی )‪،(HPV‬‬ ‫هپاتیت ‪ A‬و هپاتیت ‪ B‬وجود دارد که فرد را در برابر‬ ‫بیماریهای ناشی از این ویروسها محافظت میکند و از‬ ‫گسترش این بیماریها جلوگیری میکند‪.‬‬

‫پیؼگیزی رایگبى اطت ّ اس طزیق ضعهبت ثِعاػت خٌظی قبثل‬ ‫ظطتزص اطت‪.‬‬

‫پیطگیزی پس اس هْاجَِ با بیواری )‪(PEP‬‬ ‫پیؼگیزی پض اس قزار گزفتي ظر هؼزف (‪ )PEP‬یک ظّرٍ یک‬ ‫هبَُ ظارّ ثزای کوک ثَ خلْگیزی اس ثیوبری هقبرثتی ایعس اطت‬ ‫کَ پض اس قزار گزفتي ظر هؼزف ازتوبلی ایي ثیوبری هـزف‬ ‫هیػْظ ّ ظر اکثز هزاکش ضعهبت ثِعاػت خٌظی ّ ثطؼِبی‬ ‫اّرژاًض قبثل ظطتزص اطت‪ .‬ایي ظّرٍ پیؼگیزی ثبیع ظر ػزف‬ ‫‪ 27‬طبػت پض اس راثطَ خٌظی‪ ،‬تزخیسب ظر اطزع ّقت ػزّع‬ ‫ػْظ‪.‬‬

‫تویش کزدى آالت جٌسی‬ ‫ثیوبریُبی هقبرثتی را هیتْاى ثب ثَ اػتزاک گذاػتي آالت خٌظی‬ ‫هٌتقل کزظ‪ ،‬ثٌبثزایي تویش ًگَ ظاػتي آًِب قجل‪ ،‬زیي ّ ثؼع اس‬ ‫اطتفبظٍ ثظیبر هِن اطت‪ .‬ثِتز اطت کبًعّم رّی آالت خٌظی‬ ‫اطتفبظٍ کٌیع ّ قجل اس اطتفبظٍ اس کبًعّم ظر قظوتُبی هطتلف ثعى‬ ‫هبًٌع ظُبى‪ّ ،‬اژى ّ هقؼع یب ثیي یک ًفز ّ ظیگزی‪ ،‬کبًعّم را‬ ‫ػْف کٌیع‪.‬‬

‫گیاُاى ّاژى ّ هَ گزفتگی‬ ‫قزار ظاظى گیبُبى یب قزؽُب ظر ّاژى‪ ،‬ػظتؼْی ػضْ تٌبطلی ثب‬ ‫فؼبر آة‪ُ ّ ،‬وچٌیي ثطبر ظاظى‪ ،‬هَ ظاظى یب ظّظ ظاظى ّاژى ثزای‬ ‫طفت کزظى ّ ضؼک کزظى آى خِت راثطَ خٌظی هیتْاًع ثظیبر‬ ‫ضطزًبک ثبػع‪ .‬ایي کبر هیتْاًع ثبػث ایدبظ ثزیعگیُب ّ سضنُبی‬ ‫ظاضل ّاژى ػْظ‪ ،‬طلْلُب را هظتؼع اثتال ثَ ػفًْت کٌع ّ ازتوبل‬ ‫پبرٍ ػعى کبًعّم را افشایغ ظُع‪.‬‬

‫*هطوئي تزیي راٍ ثزای تویش کزظى‬ ‫اًعام تٌبطلی ػظتي فزج ثب آة اطت‪.‬‬ ‫اس ّارظ کزظى آة ثَ ظاضل ّاژى یب‬ ‫اطتفبظٍ اس ؿبثْى ثز رّی فزج‬ ‫ضْظظاری کٌیع‪ ،‬سیزا هیتْاًع تؼبظل‬ ‫طجیؼی ‪ PH‬را هطتل کٌع‪.‬‬

‫این واکسنها در سرویس سالمت ملی )‪ (NHS‬رایگان ارائه‬ ‫میشوند‪ ،‬اما برای تزریق این واکسنها فرد باید دارای‬ ‫معیارهایی برای واجد شرایط بودن باشد‪ .‬برای کسب اطالعات‬ ‫بیشتر با پزشک عمومی خود صحبت کنید‪.‬‬

‫اگز فکز کٌن در هعزض یک بیواری هقاربتی قزار گزفتَام‬ ‫چَ بایذ بکٌن؟‬ ‫اگز راثطَ خٌظی هسبفظت ًؼعٍ ثب یک ػزیک خعیع یب گبٍ ثَ‬ ‫گبٍ ظاػتَ ایع ّ ًگزاى ضطز اثتال ثَ ثیوبری هقبرثتی ُظتیع‪،‬‬ ‫تزتیجی ظُیع کَ اس یک کلیٌیک طالهت خٌظی یب ضعهبت آًالیي‬ ‫یک غزثبلگزی طالهت خٌظی ظریبفت کٌیع‪.‬‬ ‫اگز فکز هیکٌیع هوکي اطت ظر هؼزف اچ آی وی قزار‬ ‫گزفتَ ثبػیع‪ ،‬هیتْاًیع ثَ پیؼگیزی پض اس هْاخَِ )‪،(PEP‬‬ ‫ظرهبًی کَ هیتْاًع اس اثتالی ػوب ثَ اچ آی وی خلْگیزی کٌع‪،‬‬ ‫ظر کلیٌیک طالهت خٌظی یب اورژانس ظطتزطی ظاػتَ ثبػیع‪.‬‬ ‫پیؼگیزی پض اس هْاخَِ )‪ ،(PEP‬ثبیع ظزف ‪ 27‬طبػت پض اس‬ ‫قزار گزفتي ظر هؼزف هـزف ػْظ‪ ،‬اهب ظر زبلت ایعٍ آل ثبیع‬ ‫ظر اطزع ّقت پض اس قزار گزفتي ظر هؼزف آى ػزّع ػْظ‪.‬‬

‫تست هٌظن‬ ‫اًدبم هٌظن آسهبیغ ثزای ثیوبریُبی هقبرثتی هیتْاًع اس اًتقبل‬ ‫ًبآگبُبًَ ػوب ثَ ػطؾ ظیگزی خلْگیزی کٌع‪ .‬اگز ثَ طْر هٌظن‬ ‫راثطَ خٌظی هسبفظت ًؼعٍ ظاریع‪ ،‬تْؿیَ هیػْظ ُز طَ هبٍ‬ ‫یکجبر آسهبیغ ظُیع‪.‬‬ ‫سًبى ‪ 72‬طبلَ ّ کوتز کَ اس ًظز خٌظی فؼبل ُظتٌع ثبیع طبلیبًَ‬ ‫ّ ظر ؿْرت تغییز ػزیک خٌظی آسهبیغ کالهیعیب اًدبم ظٌُع‪.‬‬

‫غیز قابل کطف = غیز قابل اًتقال‬ ‫اگزچَ اچ آی وی قبثل ظرهبى ًیظت‪ ،‬اهب ظرهبىُبی هْخْظ ظر‬ ‫زبل زبضز ثَ ایي هؼٌی اطت کَ افزاظ هجتال ثَ اچ آی وی‬ ‫هیتْاًٌع ثبر ّیزّطی ضْظ (هقعار اچ آی وی ظر ضًْؼبى) را ثَ‬ ‫ططْذ غیزقبثل تؼطیؾ کبُغ ظٌُع‪ ،‬ثَ ایي هؼٌی کَ هیتْاًٌع‬ ‫ثب ضیبل رازت ثعّى اًتقبل ّیزّص راثطَ خٌظی ظاػتَ ثبػٌع‪.‬‬

‫ثزضی اس ثیوبریُبی هقبرثتی ُیچ ػالهتی ًعارًع‪ ،‬ثٌبثزایي هوکي اطت ثَ یک‬ ‫بیماری مقاربتی مبتال باشند ّلی ضْظػبى ًعاًٌع‪.‬‬

‫کجا هیتْاًن تست بیواریُای هقاربتی را انجام دهم؟‬ ‫افزاظ ثب یب ثعّى ػالئن را ثجیٌ​ٌع‪ .‬کیتُبی ضْظ ًوًَْ گیزی بیماریهای مقاربتی ًیش ثزای‬ ‫طفبرع آًالیي هْخْظ اطت ّ گشیٌَ ضْثی ثزای افزاظی اطت کَ ُیچ ػالهتی ًعارًع‪.‬‬ ‫کیتُب ظر اکثز هٌبطق ثزای هزظم رایگبى اطت ّ ثزای ضزیع ًیش هْخْظ اطت‪ .‬ػوب یک‬ ‫کیت ظریبفت هیکٌیع‪ً ،‬وًَُْبی ضْظ را خوغآّری هیکٌیع ّ آًِب را ثزای آسهبیغ ثَ‬ ‫آسهبیؼگبٍ ارطبل هیکٌیع‪.‬‬ ‫ثزضی اس هْطظبت ضیزیَ‪ ،‬هبًٌع‪ ،BHA for Equality‬کلیٌیکُبی رایگبى بیماریهای‬ ‫مقاربتی (‪ (STI‬و اچ آی وی )‪ (HIV‬را ظر هکبىُبی اختوبػی ارائَ هیظٌُع‪.‬‬ ‫ثزای یبفتي ًشظیکتزیي کلیٌیک ضْظ‪ ،‬ثَ ثطغ پیًْع ّة طبیت ظر پؼت ایي کتبثچَ هزاخؼَ کٌیع‪.‬‬

‫چه مدت طول میکشد تا بیماریهای مقاربتی در آزمایشها ظاهر شوند‬ ‫پشػکبى هؼوْالا ٌُگبم آسهبیغ ثیوبریُبی هقبرثتی )‪ (STI‬ثَ ظّرٍُبی پٌدزٍ‬ ‫(‪ )WINDOWS' PERIODE‬اػبرٍ هیکٌ​ٌع‪ .‬ایي ثَ هؼٌبی هعت سهبًی اطت کَ اس اثتال ثَ‬ ‫ػفًْت تب ًؼبى ظاظى آى ظر آسهبیغ طْل هیکؼع‪.‬‬ ‫‪ُ 2‬فتَ‬

‫کالهیذیا‬ ‫‪ُ 12‬فتَ‬

‫‪ 45‬رَز‬

‫سْساک‬ ‫اچ آی ّی‬ ‫سیفلیس‬ ‫ُپاتیت ‪B‬‬ ‫ُپاتیت ‪C‬‬

‫تست‬

‫تٌِب راٍ ثزای ظاًظتي ایٌکَ آیب هجتال ثَ ثیوبری هقبرثتی ُظتیع یب ضیز‪ ،‬اًدبم تظت غزثبلگزی‬ ‫کبهل ثیوبریُبی هقبرثتی اطت‪ُ .‬وَ افزاظ ثبیع زعاقل ثَ ؿْرت طبلیبًَ یک غزثبلگزی‬ ‫ثیوبریُبی هقبرثتی‪ ،‬اس خولَ آسهبیغ اچ آی ّی را اًدبم ظٌُع‪ ،‬ثَ ضـْؽ اگز ثب ػزیک‬ ‫خٌظی خعیع یب هؼوْل ضْظ راثطَ خٌظی ثعّى کبًعّم ظاػتَ ثبػٌع‪ .‬آسهبیغ ّ ظرهبى ثیوبری‬ ‫هقبرثتی یب اچ آی ّی ثزای ُوَ ّ ؿزف ًظز اس ّضؼیت هِبخزت رایگبى اطت‪ .‬اًدبم‬ ‫آسهبیغ اچ آی ّی یب اینکه اچ آی وی هثجت ثبػیع ّضؼیت هِبخزت ػوب را تست تبثیز‬ ‫قزار ًویظُع‪.‬‬

‫اگز آسهایطن هثبت باضذ چَ اتفاقی هیافتذ؟‬ ‫اگز تظت بیماریهای مقاربتی هثجت ػع‪ ،‬اس ػوب ضْاطتَ هیػْظ‬ ‫کَ ثَ کلیٌیک هزاخؼَ کٌیع تب ظر هْرظ ظرهبى هْرظ ًیبس ضْظ‬ ‫ؿسجت کٌیع‪.‬‬ ‫ػوب ُوچٌیي ثبیع ػزکبی خٌظی قجلی ضْظ را اس تؼطیؾ ضْظ‬ ‫هطلغ کٌیع‪ ،‬سیزا آًِب ًیش ثبیع آسهبیغ ػًْع‪.‬‬

‫ُز چٌذ ّقت یکبار بایذ آسهایص بذُن؟‬ ‫اگز اس ًظز خٌظی فؼبل ُظتیع‪ ،‬ثبیع ُز طبل یب ُز ثبر کَ ػزیک‬ ‫خٌظی ضْظ را تغییز هیظُیع‪ ،‬آسهبیغ بیماریهای مقاربتی (‪ (STI‬و‬ ‫اچ آی وی )‪ (HIV‬اًدبم ظُیع‪ .‬ثب ایي زبل‪ ،‬تْؿیَ هیػْظ کَ ثزضی‬ ‫اس خْاهغ ثیؼتز آسهبیغ کٌ​ٌع‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫هزظاًی کَ ُودٌظگزا‪ ،‬ظّخٌظگزا ُظتٌع یب ثب هزظاى ظیگز‬ ‫راثطَ خٌظی ظارًع‪ ،‬ظر ؿْرت ظاػتي راثطَ خٌظی ثعّى‬ ‫کبًعّم ثب ػزکبی خعیع یب هؼوْلی‪ ،‬ثبیع آسهبیغ ‪HIV ّ STI‬‬ ‫را طبالًَ یب ُز طَ هبٍ یکجبر اًدبم ظٌُع‪.‬‬ ‫همچنین به گروههای قومی سیاهپوست توصیه میشود در‬ ‫صورت داشتن رابطه جنسی بدون کاندوم با شرکای جدید‬ ‫یا گاه به گاه‪ ،‬بیشتر از دیگران آزمایش شوند‪.‬‬

‫هحزهاًگی‬ ‫اگز ًویضْاُیع‪ ،‬السم ًیظت ًبم ّاقؼی ضْظ را ثگْییع‪ .‬اگز ایي کبر‬ ‫را اًدبم ظُیع‪ ،‬هسزهبًَ ضْاُع هبًع‪ .‬ثعّى اخبسٍ ػوب ثَ پشػک‬ ‫ػوْهی ػوب ظر هْرظ ثبسظیع ػوب اطالع ظاظٍ ًویػْظ‪ .‬ثَ ّسارت‬ ‫کؼْر اطالع ظاظٍ ًطْاُع ػع‪.‬‬ ‫اگز آسهبیؼبتی اًدبم ظاظیع ّ ًتبیح ظر طْل ّیشیت ظر ظطتزص‬ ‫ًجْظ‪ ،‬کلیٌیک ثبیع ثؼعاا ثب ػوب توبص ثگیزظ‪ ،‬ثٌبثزایي اطالػبت‬ ‫توبص ؿسیر را ثَ آىُب ثعُیع‪.‬‬ ‫کلیٌیک اس ػوب ضْاُع پزطیع کَ چگًَْ ًتبیح ضْظ را هیضْاُیع‬ ‫ظریبفت کٌیع‪ .‬هؼوْالا هیتْاى آىُب را اس طزیق تلفي‪ ،‬پیبهک یب‬ ‫ًبهَ ثعّى ػالهت ظر اضتیبر ػوب قزار ظاظ‪.‬‬

‫درخْاستُای قبل اس قزار هالقات‬ ‫اگز ػزایظ ضبؿی ثزای قزار هالقبت ضْظ ظاریع‪ ،‬هیتْاًیع ٌُگبم‬ ‫رسرّ ّقت‪ ،‬آى را ظرضْاطت کٌیع‪ .‬ثَ ػٌْاى هثبل‪ ،‬اگز اًگلیظی‬

‫سثبى اؿلی ػوب ًیظت‪ ،‬هیتْاًیع ظرضْاطت یک هتزخن کٌیع ّ‬ ‫هیتْاًیع ظرضْاطت کٌیع کَ تْطظ یک پشػک هزظ یب سى هؼبیٌَ‬ ‫ػْیع‪.‬‬

‫قزار هالقات‬ ‫ظر اثتعای قزار هالقبت‪ ،‬پشػک یب پزطتبر اس ػوب ظر هْرظ طبثقَ‬ ‫خٌظی ػوب هیپزطٌع‪ ،‬کَ ثَ آًِب کوک هیکٌع تب تـوین ثگیزًع کَ‬ ‫کعام آسهبیغ ّ ظرهبى هٌبطت ثزای ػوب ارائَ ػْظ‪ .‬طبثقَ خٌظی‬ ‫ػبهل‪:‬‬ ‫‪ ‬آضزیي ثبری کَ راثطَ خٌظی ظاػتیع‬ ‫‪ ‬ایٌکَ آیب ایي ثب یک ػزیک خٌظی هؼوْلی یب ُز اسچٌعگبٍ‬ ‫ثْظٍ اطت←‬ ‫‪ ‬ایٌکَ آیب راثطَ ثب هزظ یب سى ثْظ (اس خولَ تزاهزظ ّ تزاسى(‬ ‫‪ ّ ‬ایٌکَ آیب راثطَ ثب هزظ ثْظ‪ ّ ،‬ایٌکَ آیب اّ ثب هزظاى ظیگز‬ ‫راثطَ خٌظی ظاػتَ اطت‬ ‫‪ ‬ایٌکَ آیب راثطَ خٌظی ّاژیٌبل‪/‬هقؼعی‪/‬ظُبًی ظاػتَایع‬ ‫‪ ‬ایٌکَ آیب اس کبًعّم اطتفبظٍ ػعٍ اطت یب ضیز‬ ‫‪ ‬ایٌکَ آیب تب ثَ زبل هْاظ هطعر تشریق کزظٍایع‬ ‫‪ ‬ایٌکَ آیب ثزای راثطَ خٌظی پْلی ظریبفت یب پزظاضت کزظٍ‪-‬‬ ‫ایع‬ ‫‪ ‬ایٌکَ آیب راثطَ ثب فزظی اس کؼْر ظیگزی راثطَ خٌظی‬ ‫ظاػتَایع ‪ -‬ایي ثزای ارسیبثی ضطز اثتال ثَ اچ آی ّی‬ ‫اطتفبظٍ هیػْظ‬ ‫‪ ‬تؼعاظ ػزکبی خٌظی کَ ظر چٌع هبٍ گذػتَ ظاػتَایع‬

‫ًوًَُْا‬ ‫هوکي اطت اس ػوب ضْاطتَ ػْظ کَ یک ًوًَْ ثزای آسهبیغ‬ ‫ثیوبری ارائَ ظُیع‪ .‬ایي هیتْاًع ػبهل هْارظ سیز ثبػع‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫ًوًَْ ثزظاری اس گلْ‪ ،‬راطت رّظٍ‪ ،‬آلت تٌبطلی یب‬ ‫ّاژى‪ .‬اگز رازت ُظتیع‪ ،‬هوکي اطت پشػک یب‬ ‫پزطتبر اس ػوب ثطْاُع کَ ضْظتبى ًوًَْ ثگیزیع‬ ‫آسهبیغ ضْى‬ ‫ًوًَْ اظرار – هطوئي ػْیع کَ ثَ هعت ‪ 1‬طبػت قجل‬ ‫اس قزار هالقبت اظرار ًکزظٍ ایع سیزا ایي اهز هی‪-‬‬ ‫تْاًع ًتبیح را ًبهؼتجز کٌع‬

‫آیا هیتْاى اس رابطَ جٌسی دُاًی بَ بیواریُای هقاربتی هبتال ضذ؟‬ ‫ثلَ‪ .‬ثزضی اس ثیوبریُبی هقبرثتی ظر گلْ یب رّی پْطت سًعگی هیکٌ​ٌع‪ ،‬ثٌبثزایي هیتْاًیع اس راثطَ‬ ‫خٌظی ظُبًی ثَ ایي ثیوبری هجتال ػْیع‪ .‬ثب اطتفبظٍ اس کبًعّم ظُبًی یب کبًعّم هؼوْلی ظر طْل راثطَ‬ ‫خٌظیظُبًی ضطز ضْظ را ثَ زعاقل ثزطبًیع‪.‬‬

‫آیا ُوَ رّشُای پیطگیزی اس بارداری اس بیواریُای هقاربتی جلْگیزی هیکٌ​ٌذ؟‬ ‫ضیز‪ ،‬فقظ کبًعّم هیتْاًع اس ثیوبریُبی هقبرثتی خلْگیزی کٌع‪ .‬پیؼگیزی اس ثبرظاری هبًٌع قزؽ‪،‬‬ ‫آی یْ ظی‪ ،‬ایوپلٌت ّ غیزٍ فقظ اس ثبرظاری خلْگیزی هیکٌع‪ ًَ ،‬اس ثیوبریُبی هقبرثتی‪.‬‬

‫آیا کاًذّم اس ُوَ بیواریُای هقاربتی پیطگیزی هیکٌذ؟‬ ‫ضیز‪ .‬کبًعّم ظر ثزاثز ثیوبریُبی هقبرثتی کَ اس طزیق هبیؼبت ثعى هٌتقل هیػًْع‪ ،‬هْثزتزًع‪.‬‬ ‫کالهیعیب‪ ،‬طْساک‪ ،‬طیفلیض ّ اچ آی وی‪ .‬ثزضی اس ثیوبریُبی هقبرثتی هیتْاًٌع اس طزیق توبص‬ ‫پْطت ثَ پْطت هٌتقل ػًْع‪ .‬ایٌِب ػبهل ّیزّصُبی تبخال تناسلی ّ زگیل تناسلی (ّیزّصُبیی کَ‬ ‫هیتْاًٌع ثبػث تجطبل تٌبطلی ّ سگیل تٌبطلی ػًْع) هیػْظ‪.‬‬

‫آیا فقط هزداى ُوجٌسگزا بَ اچ آی وی هبتال هیضًْذ؟‬ ‫ضیز‪ّ .‬یزّص ًقؾ ایوٌی اًظبًی( (اچ آی وی( هیتْاًع ثَ رّعُبی هطتلفی اس خولَ اس طزیق‬ ‫راثطَ خٌظی هٌتقل ػْظ‪ .‬فزقی ًویکٌع کَ چَ گزایغ خٌظی یب خٌظیتی ظاریع ‪ُ -‬ز فزظی کَ اس ًظز‬ ‫خٌظی فؼبل اطت هوکي اطت ظر هؼزف ضطز اثتال ثَ اچ آی وی ثبػع‪.‬‬

‫هي یک لشبیي ُستن آیا ٌُْس ُن هیتْاًن بیواری هقاربتی بگیزم؟‬ ‫ثلَ‪ .‬اگز ثب کظی‪ ،‬فبرؽ اس خٌظیت یب اًعام تٌبطلی‪ ،‬راثطَ خٌظی ظاریع‪ ،‬ازتوبل اًتقبل ثیوبری هقبرثتی‬ ‫ّخْظ ظارظ‪.‬‬ ‫اگز اًعام تٌبطلی ُوظزتبى را لوض هیکٌیع‪ ،‬یب اّ اًعام ػوب را لوض هیکٌع‪ ،‬ضطز اًتقبل ثزضی اس‬ ‫ثیوبریُبی هقبرثتی ّخْظ ظارظ‪.‬‬

‫سواالت متداول‬

‫آیا هیتْاًیذ تطخیص دُیذ کَ فزدی هبتال بَ بیواریُای هقاربتی است؟‬ ‫ثزضی اس ثیوبریُبی هقبرثتی ُیچ ػالهتی ثزّس ًویظٌُع‪ ،‬ثٌبثزایي ًویتْاى ثب ًگبٍ کزظى ثَ آًِب‬ ‫تؼطیؾ ظاظ کَ آیب آى فزظ ثَ ایي ثیوبری هجتال ػعٍ اطت‪ .‬تٌِب راٍ ثزای فِویعى ایي اطت کَ آسهبیغ‬ ‫ثیوبریُبی هقبرثتی اًدبم ظُیع‪.‬‬

‫ثظیبری اس ثیوبریُبی‬ ‫هقبرثتی ُیچ گًَْ ػالئن یب‬ ‫ًؼبًَُبیی را ثزّس ًویظُع‪،‬‬ ‫ثٌبثزایي تٌِب راٍ ثزای اطالع‬ ‫اس اثتال ثَ آى اًدبم تؼعاظی‬ ‫آسهبیغ ثَ طْر ُوشهبى‬ ‫‪(.‬توبم ؿفسَ) اطت‬

‫اگز هتاُل ُستن یا در یک رابطَ تک ُوسزی ُستن‪ ،‬آیا‬ ‫بایذ بزای بیواریُای هقاربتی آسهایص کٌن؟‬ ‫یک راثطَ تک ُوظزی ثَ طْر ضْظکبر اس ػوب ظر ثزاثز‬ ‫ثیوبریُبی هقبرثتی (یب ثبرظاری) هسبفظت ًوی کٌع‪ .‬ثَ ػوب ّ‬ ‫ػزیک سًعگیتبى تْؿیَ هیػْظ کَ ثَ ػٌْاى ثطؼی اس یک‬ ‫ثزرطی هٌظن طالهت‪ ،‬طبالًَ آسهبیغ ظُیع‪.‬‬

‫آیا با ضستطْی اًذام تٌاسلی خْد بالفاصلَ بعذ اس رابطَ‬ ‫جٌسی هیتْاًن اس بارداری ّ بیواریُای هقاربتی‬ ‫جلْگیزی کٌن؟‬ ‫ضیز‪ .‬ثظیبری اس هزظم ثز ایي ثبّرًع کَ ظّع (ػظتؼْی ّاژى ثب‬ ‫آة‪ ،‬ؿبثْى یب ضع ػفًْی کٌ​ٌعٍ) ثِعاػت ضْثی اطت ّ اس ػفًْت‬ ‫یب ثبرظاری خلْگیزی هیکٌع‪ .‬ثب ایي زبل‪ ،‬ظّع گزفتي اس ثبرظاری‬ ‫خلْگیزی ًویکٌع ّ هیتْاًع ضطز ثیؼتزی ثزای ثیوبریُبی‬ ‫هقبرثتی ػفًْی ایدبظ کٌع‪ .‬ػظتؼْ ثب فؼبر آة طْراش ُبی ّاژى‬ ‫را تغییز هیظُع ّ ازتوبل اثتال ثَ ّاژیٌْس ثبکتزیبیی )‪ (BV‬را‬ ‫افشایغ هیظُع‪.‬‬

‫آیا میتوانم همان بیماریهای مقاربتی را بیش از یک بار‬ ‫مبتال کنم؟‬ ‫ًؼبًَُبیی کَ تْطظ ثبکتزیُب یب اًگلُب (هبًٌع طْساک‪ ،‬کالهیعیب‪،‬‬ ‫طیفلیض ّ تزیکْهًْیبسیض) ایدبظ هیػًْع‪ ،‬هیتْاًٌع ثَ طْر‬ ‫هکزر تؼطیؾ ظاظٍ ػًْع‪ .‬ثعى ػوب پض اس ظرهبى ظر ثزاثز آًِب‬ ‫ایوي ًویػْظ‪ .‬ثٌبثزایي‪ ،‬هِن اطت کَ ثَ طْر هٌظن آسهبیغ کٌیع‬ ‫ّ اس کبًعّم اطتفبظٍ کٌیع تب ضطز اثتالی هدعظ ثَ ایي ثیوبریُبی‬ ‫هقبرثتی را ظر آیٌعٍ کبُغ ظُیع‪.‬‬