GZA 4332 Stein AG 5. Jahrgang 9. März 2016
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
Verlag: Inserate:
UF
ktal. ng. c i r F r Meh Beachtu Mehr
Text:
10
www.fricktal.info Unangenehme Gerüche
Mineralische Produkte schaffen ein gesundes Raumklima. malerfleig.ch
Wussten Sie, dass der höchste Punkt im Fricktal mit 840 MüM in der Gemeinde Oberhof liegt? Seite 3
Ihr Fachbetrieb für sämtliche Maler-, Tapezierer- und Gipserarbeiten!
Mobus AG, 4332 Stein Fon 062 866 60 00 inserat@fricktal.info Fax 062 866 60 09 redaktion@fricktal.info Fax 062 866 60 08
Fridolins Satzkiste
Grüne Schatzkammer
Alles aus einer Hand!
Meilenstein für Rheinfelden
Sende mir deine Weisheit: fridolin@fricktal.info
Seite 5
Gold und Silber
Seite 21
Umzüge – Reinigungen Transporte – Lagerungen 5070 Frick Tel. 079 206 98 47 www.sun-xpress.ch
100 95 75
Ein Mosaik der Stadtgeschichte
25
Das Buch von Adelheid Enderle beschreibt den Au-Friedhof in Bad Säckingen
0
Auf dem rund 200 Jahren alten Bad Säckinger Au-Friedhof haben sowohl bescheidene Bürger wie auch markante Persönlichkeiten ihre letzte Ruhe gefunden. Begraben sind auf dem historischen Friedhof beim Schloss Schönau, der von 1815 bis 1958 der Stadt als Ruhestätte diente und der seit 1993 unter Denkmalschutz steht, auch Menschen aus Schweizer Familiendynastien. Die Lokalhistorikerin Adelheid Enderle aus Murg hat ein Buch über die historische Anlage veröffentlicht.
5
Bad Säckinger Künstler, wie Frowalt Häusler, Johann Kaiser oder Werner Dietz hier begraben wurden. Für Adelheid Enderle, Autorin des Buches und Kopf der Projektgruppe Erhalt AuFriedhof, welche sich seit rund 26 Jahren ehrenamtlich und besonders rührig um Wir verkaufen die Anlage kümmert, war es ein grosses Ihre Liegenschaft Anliegen, dieses Essay über den historifür nur 1% Provision schen Au-Friedhof zu erstellen, wie sie gegenüber fricktal.info betonte. Der ErASS AG lös aus dem Verkauf der Bücher fliesst Alois Rickenbach Inserate AG Aktionen 2016 übrigens komplett in den Spendentopf 5074 Eiken zum Erhalt der Friedhofsanlage, welche www.ass-immobilien.ch im Vorjahr das 200-Jahre-Jubiläum begeTel. 062 865 11 26 hen konnte. Realisiert werden konnte das Buch über Spenden und sowohl Adelheid Enderle wie auch Walter Frank, von EINFACH ENTSORGEN dem die meisten Fotos und der Friedmit Mulden von Brogli. hofsplan im Buch stammen, arbeiteten ehrenamtlich. Elektro- und Haushaltgeräte
AKTION
CHARLOTTE FRÖSE «Leider war es nicht möglich, über alle 640 noch vorhandenen Grabstätten und die dort Ruhenden zu berichten», erzählt Adelheid Enderle. «Die Auswahl ist schwer gefallen», betont die Autorin. Es ist ihr jedoch gelungen, 70 Gräber auf dem Au-Friedhof genauer zu betrachten. Entstanden ist eine Auswahl, die ein breites Spektrum zulässt und über einfache Bürger, Einzelpersonen und Familiendynastien berichtet und darüber hinaus einen Überblick über die Stadtgeschichte und das Leben im 19. und 20. Jahrhundert gewährt. Rund ein Jahr dauerten die intensiven Arbeiten an dem Buch. Der Friedhof dokumentiert wichtige geschichtliche Epochen der Stadt das l9. und beginnenden 20. Jahrhunderts. Der Zeitrahmen spannt sich von der Auflösung des Damenstiftes, dem Übergang zu neuen Formen des Staatslebens, der Gründerzeit mit dem zeitgenössischen Kontrast einer Scheffel’schen Romantik bis zu den Opfern der letzten Weltkriege.
061 851 25 25
Reparaturservice für alle Marken
Projektgruppe rettete Au-Friedhof Adelheid Enderle, die Autorin des Buches über den Bad Säckinger Au-Friedhof 10% Rabatt auf alle Walter Brogli AG Foto: Charlotte Fröse Der heute rund 40-köpfigen ProjektgrupHölzlistrasse 10 4313 Möhlin Personenwaagen pe Erhalt Au-Friedhof ist es zu verdanken, www.brogli-mulden.ch Beispiel: EVA Collection Schicksale von Verstorbenen werden im Ruhe ausstrahlt und übrigens zu den das der Au-Friedhof in dieser Form erhalten wurde. Denn der 1958 geschlossene Buch dargelegt, die sich bei blossem Be- schönsten Friedhöfen Süddeutschlands 5073 Gipf-Oberfrick · Landstrasse 31 Tel. 062 865 60 70 · www.rickenbach-elektro.ch trachten eines Grabsteins nicht einfach zählt, auf Spurensuche zu gehen. Neben Friedhof sollte eingeebnet werden, Bagso erschliessen. Adelheid Enderle tauch- prunkvollen Grabmalen und steinernen ger standen schon auf dem Glände. Eine 6. Januar / 55 x 37 mm Umzüge GmbH te tief in diverse Archive und fand Auf- Engeln sind auch bescheidene Boden- Bürgerinitiative gruppierte sich um AdelIn- und Ausland zeichnungen, aber auch Bilddokumente platten oder einfache Holzkreuze zu fin- heid Enderle und erklärte sich bereit, das damals völlig verwilderte Friedhofsareal q Transporte q Möbellift aus längst vergangenen Tagen. Bei den den. Nachfahren der Verstorbenen holte sich Vier besonders schöne und kunstvoll ge- zu pflegen. Bis heute pflegt die Projekt- q Räumungen q Möbellager Adelheid Enderle ebenfalls Informatio- staltete Grabmonumente zeugen von gruppe, der zudem auch Schweizer ange- q Endreinigungen nen und auch die Veröffentlichungsrech- den Familien Bally, welche zur Zeit der hören, viele Grabmale. Über Spenden fi- Telefon 061 871 09 23 / 076 384 09 23 nanziert die Gruppe die diversen Saniete ein. Industrialisierung im 19. Jahrhundert das rungsarbeiten. Zum langzeitlichen Erhal- w w w.m a ya - u m z u e g e.c h wirtschaftliche und gesellschaftliche Le- tungskonzept des Au-Friedhofs gehört Gang über den Friedhof ben der Stadt entscheidend prägten. Die Es lohnt sich, mit dem Buch in der Hand Fabrikantenfamilie stammt ursprünglich es, dass seit 1993 unter bestimmten Elektro- und Haushaltgeräte auf dem Au-Friedhof, der eine grosse aus Schönenwerd in der Schweiz. Die Voraussetzungen wieder UrnenbestatReparaturservice für alle Marken tungen in bestehenden Grabstätten erVerbindungen einiger weiterer Familien, laubt sind. Interessierte können Pflegpadie auf dem Au-Friedhof zur letzten Ruhe tenschaften für verwaiste Gräber über10% Rabatt auf alle gebettet wurden, wie beispielsweise die nehmen und erhalten dadurch die BeMiele-Staubsauger Familien Brogli/Brogle sowie Hüssy, rei- rechtigung einer Nutzung durch UrnenBeispiel: Miele Complete C3 Boost chen ebenfalls in die Schweiz hinein. bestattung. 5073 Gipf-Oberfrick · Landstrasse 31 Tel. 062 865 60 70 · www.rickenbach-elektro.ch Ein mannshoher Sandsteinengel ziert Das Buch mit dem Titel «Ein Mosaik der das Grab der Familie Grass. Michael Stadtgeschichte» über den historischen 9. März / 55 x 37 mm Grass war 25 Jahre lang Besitzer vom Au-Friedhof in Bad Säckingen von AdelSchloss Schönau. Hinter dem grossen heid Enderle ist zum Preis von 22 Euro in Holzkreuz auf dem Grab der Familie der Bad Säckinger Buchhandlung Ströhlin verbirgt sich auch das traurige Schwarz auf Weiss, bei der Tourismus Schicksal der jungen Halbjüdin Milenka GmbH Bad Säckingen, im Rathaus oder Halewicz. Einfache Bodenplatten zeigen direkt bei Adelheid Enderle in Murg, TeBlick in den Bad Säckinger Au-Friedhof Foto: Adelheid Enderle an, dass unter anderem auch bekannte lefon 0049 7763 704 572, erhältlich.
Matratzen ab Ausstellung
z.B. ÄáÅç Isabelle Star statt 1'250.-
Umbau-Verkauf bis 60% Wir brauchen dringend Platz für Renovationsarbeiten! Machalke Seattle
Fr. 790.Giroflex 68 BREM wohnen & einrichten AG Hauptstr. 111, 5070 Frick Info-Telefon 062 865 50 10 Montag geschlossen Samstag 9.00 - 16.00 Uhr
www.moebel-brem.ch
In Leder statt 1'971.-
Fr. 998.-
Hochwertiges Leder Nappa-Seta statt Fr. 7'289.-
Fraubrunnen FORMART Wohnkombination statt Fr. 7'111.-
Letz te Ta ge!
Fr. 4'690.-
Fr. 2'990.-
Polstermöbel ● Wohnwände ● Garderoben● Büro ● Schlafzimmer ● Matratzen
* Flyer-Aktion 27.– 1000 A6 Fr. 1 178.– auf alle 5 Fr.Rabatt 10% 1000 A wst.
Elektro- und Haushaltgeräte Reparaturservice für alle Marken
exkl. M Standmixer F
liefertem PD
*digital ab ge
Ele Re
10 LE
50 Te
24. F
Ele Re
10 E
50 Te
6. Ap
Ele Re
10 H
Beispiel: WMF Kult Pro Power
Mobus AG 11. Mai /Druck55 x 37 mm und Medienzentrum Brotkorbstrasse 3 4332 Stein 062 866 40 10 info@mobus.ch
5073 Gipf-Oberfrick · Landstrasse 31 Tel. 062 865 60 70 · www.rickenbach-elektro.ch
50 Te
1. Ju