Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
GZA 4332 Stein AG 3. Jahrgang 9. Juli 2014
28
Verlag:
Mobus AG, 4332 Stein Fon 062 866 60 00 Inserate: inserat@fricktal.info Fax 062 866 60 09 Text: redaktion@fricktal.info Fax 062 866 60 08
ktal. ng. c i r F r Meh Beachtu Mehr
Seite 3
Seit über 10 Jahren Ihr persönlicher, kompetenter Berater bei Immobilienfragen Lichsweg 9, 4310 Rheinfelden Telefon 076 376 78 78 Telefon 061 833 33 33 E-Mail: info@waldi.ch
www.fricktal.info Diese Woche aktuell
Schweizermeister im Radball
Markus Waldmeier Immobilien Verwaltung Schätzung Makelei
Grosses Dorffest in Frick
Stellen / Immobilien 6 Wasserqualität des Rheins 7 Kochen 12 Goldenes Priesterjubiläum 17 Fridolins Piazza 21 Veranstaltungen 22/23
Seite 13
Umzüge GmbH
In- und Ausland q Transporte q Möbellift q Räumungen q Möbellager q Endreinigungen Telefon 061 871 09 23 / 076 384 09 23 w w w.m a ya - u m z u e g e.c h
Matthias Kyburz holt WM-Gold Seite 21
«Mal raus aus dem Alltag»
Heizen mit Köpfchen? Fragen Sie den Fachmann:
Ferienzeit: Auch im Fricktal gibt es verschiedene Betreuungsmöglichkeiten für Hunde www.heizen-waermen.ch
Die Seele baumeln lassen, spazieren gehen, sich mit Gleichgesinnten austauschen, ein bisschen Spiel und Spass. Wer würde hierzu schon Nein sagen. Den Ferienhunden scheint der «All-inclusive-Urlaub» in Möhlin in jedem Fall gut zu gefallen und auch Gabriella Engler, Inhaberin der Tierpraxis für Homöopathie und Verhaltenstraining, die diesen Betreuungsdienst anbietet, bestätigt: «Sie kommen alle immer gerne wieder – mit Trennungsschmerz kämpfen höchstens die Besitzer.»
Offener Samstag 12. Juli 2014, 10:00 - 13:00
Sperrgut Grüngut Altholz
Gratis: Papier, Karton, -Kunststoff, Metalle, PET, usw.
061 816 99 70 Kaiseraugst rewag-entsorgung.ch
REWAG Recycling & Entsorgung
MARIANNE VETTER Untergebracht sind die Urlaubsgäste im Mehrbettzimmer mit Zugang zum Aussenbereich, Familienanschluss obligatorisch. Jeder Neuankömmling wird den Mitbewohnern einzeln vorgestellt – man kann sich beschnuppern, ein wenig kennenlernen – und selbst, wenn sich zwei Artgenossen nicht auf Anhieb sympathisch finden sollten, die Erfahrung zeige, Draufgänger verhalten sich in einer gut geführten Gruppe adaptiver und ruhiger. Für die Tiere gebe es genügend Beschäftigung und viel Raum, um sich auch mal aus dem Weg gehen zu können. Falls sich doch mal Ärger ankündigt, weiss Gabriella Engler damit umzugehen. Da kann aus dem gebuchten Mehrbettzimmer schnell mal ein Einzelzimmer werden, übrigens ohne zusätzliche Kosten. «Allerdings greife ich schon ein,
Gabriella Engler
4416 Bubendorf Tel. 061 931 14 34 4323 Wallbach Tel. 061 853 88 88 www.rickli-ag.ch
Betriebsferien von 27.7. – 6.8. Hier lässt es sich gut aushalten: Ferienbetreuung in der Tierpraxis für Homöopathie und Verhaltenstraining in Möhlin Fotos: Marianne Vetter
wenn sich Machtgehabe nur im Ansatz bemerkbar macht, so dass es erst gar nicht zu Spannungen kommt. Sozialisierungshunde, welche in der Regel mehrere Tage hier sind, werden mit einem intensiven Training betreut, das Gelernte kann der Halter dann zu Hause weiter umsetzen.» Es liegt wohl an der ruhigen und einfühlsamen Art, mit der Gabriella Engler auf die Tiere eingeht. Als diplomierte Tierpsychologin und Tierhomöopathin versteht sie die Sprache ihrer kleinen und grossen Gäste genau. «Den Hund zu lesen, ist sozusagen meine Versicherung, so beuge ich Raufereien vor», informiert sie, denn in ihren Räumlichkeiten trifft man nicht nur auf niedliche Schosshündchen. Gabriella Engler nimmt Hunde verschiedenster Rassen auf. Wichtig ist ihr dabei eine
kleine Rudelhaltung. «Ich achte immer darauf, dass die Gruppe möglichst homogen ist.» Das Mehrbettzimmer dient als Rückzugs- und Ruheort, ansonsten sind die Hunde-Gäste im Alltag integriert. «Stressfreier Aufenthalt, Respekt von Hund zu Hund sind mir sehr wichtig.» Seit sechs Jahren betreibt Gabriella Engler ihre Praxis für Homöopathie und Verhaltenstraining. In Möhlin ist sie seit etwa einem Jahr und bietet zusätzlich Tages-, Ferien- und Sozialisierungsplätze an. Ein Angebot, das von Hundebesitzern gerne angenommen wird.
«Mit der Körperhaltung kann ein Hund am leichtesten Dominanz oder Unterwerfung ausdrücken, sie signalisiert auch, wie entspannt oder angespannt er ist», erklärt Gabriella Engler. Hunde kommunizieren ständig mit uns, teilen uns ihre Bedürfnisse und Gefühle mit und interpretieren unser Verhalten. Man kann noch so laut brüllen, wenn die Körperhaltung Angst verrät, wird ein Hund einem den Rang des Anführers nicht abkaufen», weiss Gabriella Engler. «Um mit Hunden gut auszukommen, ist es deshalb sehr wichtig, die Signale, die sie uns geben, richtig zu deuten. Dabei Fremdsprache «hündisch» sollte man sich auch immer darüber im Hunde äussern sich durch Körperspra- Klaren sein, wie man selbst auf den Hund che, Laute und Mimik. Diese Vielfalt an wirkt.» Ausdrucksmöglichkeit lasse allerdings auch Spielraum für Missverständnisse. Weitere Informationen www.anivita.ch
Küchen so einmalig wie Sie!
062 875 73 04 www.artstyle-coiffure.ch
Hallo Fricktal VW und Audi von
Automobile Jud AG
www.autojud.ch
Prüfung bestanden! Erreichen Sie mit uns das gesamte Fricktal und gratulieren Sie Ihrem Lehrling, Ihrer Tochter oder Ihrem Sohn. Diese Woche auf Seite 14.
info@brotz.de E-Mail: z.de Internet: www.brot
ACHTUNG! lichen Nutzen Sie den zusätz e der ang sol , eil ort isv Pre stark ist! Schweizer Franken so
GROSSZÜGIGE WOHNKÜCHE
6999. 6999.CHF
ab
5070 Frick Hauptstrasse 60
Abholpreis
tieren wir Gerne liefern und mon auch in der Schweiz!
Möbel Brotz, Hauptstraße 74, D-79730 Murg Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa 9-17 Uhr, Tel. +49 (0) 77 63 80 00-0
inserat@fricktal.info 062 866 40 10