AUSSTATTUNGSKATALOG FIXTURES AND FITTINGS
INHALT / CONTENT
Waschtische Hauptbad / Washbasins master bathroom . . . . . . . . . . . 1 Waschtische Gäste-WC / Washbasins Guest-WC . . . . . . . . . . . . . . 1 Waschtischarmaturen / Basin tapware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Wannenarmaturen / Bath tapware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Duscharmaturen / Shower tapware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 WCs / WC‘s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 WC Betätigungsplatten / WC flush panels . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Badewannen / Bathtubs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Duschwannen / Shower trays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Duschabtrennung / Shower partition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Zubehör / Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Türen / Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Beschläge / Door & window handles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Parkett / Parquet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Sockelleisten / Skirting boards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Fliesen / Tiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Terrassenbeläge / Terrace covering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Schalter und Steckdosen / Light switches & wall sockets . . . . . . . . . 17
Notizen / Your notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Impressum / Imprint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
WASCHTISCHE HAUPTBAD / WASHBASINS MASTER BATHROOM
KERAMAG ICON Waschtisch 60x48,5cm Washbasin 60x48,5cm
DURAVIT HAPPY D 2 Waschtisch 60x50cm Washbasin 60x50cm STANDARD
1
WASCHTISCHE GÄSTE-WC / WASHBASINS GUEST-WC
KERAMAG ICON Waschtisch mit Ablagefläche rechts oder links 50x48,5cm Basin with shelf space right or left 50x48,5cm
KERAMAG ICON XS Handwaschbecken Hahnloch rechts oder links 53x31cm Hand washbasin Tap hole right or left 53x31cm
DURAVIT HAPPY D 2 Handwaschbecken 50x36cm Hand washbasin 50x36cm STANDARD
2
WASCHTISCHARMATUREN / BASIN TAPWARE
GROHE ESSENCE Einhebel-Waschtischarmatur Oberfl채che chrom, DN15 Single-lever washbasin mixer Chrome finish, DN15 STANDARD
GROHE LINEARE Einhebel-Waschtischarmatur Oberfl채che chrom, DN15 Single-lever washbasin mixer Chrome finish, DN15
3
WANNENARMATUREN / BATH TAPWARE
GROHE ESSENCE Aufputzarmatur Oberfl채che chrom wall flush-mounted Chrome finish STANDARD
GROHE LINEARE Aufputzarmatur Oberfl채che chrom wall flush-mounted Chrome finish
4
DUSCHARMATUREN / SHOWER TAPWARE
GROHE ESSENCE Unterputzarmatur Oberfläche chrom Surface-mounted fitting Chrome finish STANDARD
GROHE LINEARE Unterputzarmatur Oberfläche chrom Surface-mounted fitting Chrome finish
GROHE ESSENCE Brause / Brausestange Power&Soul® Cosmopolitan Oberfläche chrom Shower head / sliding rail Power&Soul® Cosmopolitan Chrome finish STANDARD
GROHE EUPHORIA Brause / Brausestange Oberfläche chrom Shower head / sliding rail Chrome finish
5
WCS / WC‘S
KERAMAG ICON wandhängend Tiefspüler wall-hung washdown WC pan
DURAVIT HAPPY D 2 wandhängend Tiefspüler wall-hung washdown WC pan
6
WC BETÄTIGUNGSPLATTEN / WC FLUSH PANELS
GEBERIT SIGMA20 chrom chrome STANDARD
GEBERIT SIGMA20 weiß white
GEBERIT SIGMA20 schwarz black
7
BADEWANNEN / BATHTUBS
BETTE ONE 180x80cm Ablauf mittig 180x80cm Central drain
BETTE STARLET 170 bzw 180cm L채nge Ablauf mittig 170 or 180cm length Central drain STANDARD
8
DUSCHWANNEN / SHOWER TRAYS
BETTE SUPERFLACH 80x80x3cm bzw 90x90x3cm 80x80x3cm or 90x90x3cm STANDARD
BETTE FLOOR 80x80x3cm bzw 90x90x3cm 80x80x3cm or 90x90x3cm
DUSCHABTRENNUNG / SHOWER PARTITION
RAHMENLOSE DUSCHABTRENNUNG FRAMELESS SHOWER PARTITION Echtglas Real glass Die hier abgebildete Visualisierung stellt einen unverbindlichen Gestaltungsvorschlag dar und hat f체r die sp채tere tats채chliche Ausf체hrung keine Verbindlichkeit The visualization shown here represents a non-binding design proposal and no liability is accepted for eventual differences in the built project
9
ZUBEHÖR / ACCESSORIES
KERMI BASIC-50 Bad-Heizkörper, weiß Heizpatrone nachrüstbar Steckdose vorgerüstet Bathroom radiator, white Heating cartridge retrofittable, Wall socket pre-fitted
TÜREN / DOORS
GARANT NORMTÜR Innentüren, Dekor weiß 0,76/2,26 bzw. 0,885/2,25 Holzumfassungszarge Farbe analog zum Türblatt Beschläge Edelstahl matt Interior doors, Decor white 0,76/2,26 or 0,885/2,25 Closed wooden frame colour analogous to door leaf fittings stainless steel matt
10
BESCHLÄGE / WINDOW & DOOR HANDLES
HOPPE AMSTERDAM F69 Türgriff Edelstahl Door handle Stainless steel STANDARD
HOPPE LUXEMBURG F9 Türgriff Aluminium Stahl Door handle Aluminium
HOPPE AMSTERDAM Fensterolive Edelstahl Window handle Stainless steel STANDARD
HOPPE LUXEMBURG Fensterolive Aluminium Stahl Window handle Aluminium
11
PARKETT / PARQUET
PARAT DOS PROFI Eiche Avantgard lackiert 490x70x13mm Zweischichtparkett Oak Avantgard laquered 490x70x13mm Dual layer parquet STANDARD
PARAT DOS Räuchereiche Natur lackiert 490x70x11mm Zweischichtparkett Smoked varnished laquered 490x70x11mm Dual layer parquet
PARAT 15 Landhausdiele Eiche Trend 2200x182x14mm geölt, gebürstet, längs gefast Zweischichtparkett Plank country house floor oak trend 2200x182x14mm oiled, brushed, longitudinal bevelled edge Dual layer parquet
12
SOCKELLEISTEN / SKIRTING BOARDS
PARAT SL1 scharfkantig MDF weiß lackiert 16x80mm Sharp-edged MDF painted white 16x80mm STANDARD
PARAT SL2 abgerundet MDF weiß lackiert 18x78mm rounded MDF painted white 18x78mm
PARAT SL2 Altberliner Profil MDF weiß lackiert 19x80mm Altberliner profile MDF painted white 19x80mm
13
FLIESEN / TILES
MARAZZI NEUTRO Wandfliesen, 30x60cm Bodenfliesen, 60x60cm Marrone Wall tiles, 30x60cm Floor tiles, 60x60cm Marrone
MARAZZI NEUTRO Wandfliesen, 30x60cm Bodenfliesen, 60x60cm Perla Wall tiles, 30x60cm Floor tiles, 60x60cm Perla
MARAZZI NEUTRO Wandfliesen, 30x60cm Bodenfliesen, 60x60cm Bianco Puro Wall tiles, 30x60cm Floor tiles, 60x60cm Bianco Puro
MARAZZI NEUTRO Wandfliesen, 30x60cm Bodenfliesen, 60x60cm Sabbia Wall tiles, 30x60cm Floor tiles, 60x60cm Sabbia STANDARDFUSSBODEN STANDARD FLOOR Farbabweichungen drucktechnisch bedingt. Bitte die Ausstattungsmuster im Showroom als Referenz nehmen. Color deviations may occur due to printing. Please refer to original product samples in the showroom.
14
FLIESEN / TILES
MARAZZI NEUTRO Wandfliesen, 30x60cm Bodenfliesen, 60x60cm Fango Wall tiles, 30x60cm Floor tiles, 60x60cm Fango
MARAZZI NEUTRO Wandfliesen, 30x60cm Bodenfliesen, 60x60cm Grigio Medio Wall tiles, 30x60cm Floor tiles, 60x60cm Grigio Medio
MARAZZI NEUTRO Wandfliesen, 30x60cm Bodenfliesen, 60x60cm Nero Wall tiles, 30x60cm Floor tiles, 60x60cm Nero
MARAZZI NEUTRO Wandfliesen, 30x60cm Bodenfliesen, 60x60cm Bianco Wall tiles, 30x60cm Floor tiles, 60x60cm Bianco STANDARDWAND STANDARD WALL
15
Farbabweichungen drucktechnisch bedingt. Bitte die Ausstattungsmuster im Showroom als Referenz nehmen. Color deviations may occur due to printing. Please refer to original product samples in the showroom.
FLIESEN / TILES
MARAZZI NEUTRO Wandfliesen, 30x60cm Bodenfliesen, 60x60cm Tortora Wall tiles, 30x60cm Floor tiles, 60x60cm Tortora
MARAZZI NEUTRO Wandfliesen, 30x60cm Bodenfliesen, 60x60cm Grigio Chiaro Wall tiles, 30x60cm Floor tiles, 60x60cm Grigio Chiaro
MARAZZI NEUTRO Wandfliesen, 30x60cm Bodenfliesen, 60x60cm Grigio Scuro Wall tiles, 30x60cm Floor tiles, 60x60cm Grigio Scuro
MARAZZI NEUTRO Wandfliesen, 30x60cm Bodenfliesen, 60x60cm Grafite Wall tiles, 30x60cm Floor tiles, 60x60cm Grafite
Farbabweichungen drucktechnisch bedingt. Bitte die Ausstattungsmuster im Showroom als Referenz nehmen. Color deviations may occur due to printing. Please refer to original product samples in the showroom.
16
TERRASSENBELĂ„GE / GARDEN DECKING
GARTENTERRASSENBELAG GARDEN DECKING Betonplatten Sichtbeton hellgrau Concrete slabs Exposed concrete light gray STANDARD
GARTENTERRASSENBELAG GARDEN DECKING Betonplatten Sichtbeton anthrazit Concrete slabs Exposed concrete anthracite
17
Farbabweichungen drucktechnisch bedingt. Bitte die Ausstattungsmuster im Showroom als Referenz nehmen. Color deviations may occur due to printing. Please refer to original product samples in the showroom.
SCHALTER UND STECKDOSEN / LIGHT SWITCHES & WALL SOCKETS
GIRA E2 Schalter, reinweiß Steckdose, reinweiß Light switch, pure white Wall socket, pure white STANDARD
BERKER K1 Schalter, polarweiß Steckdose, polarweiß Light switch, polar white Wall socket, polar white
18
NOTIZEN / YOUR NOTES
19
IMPRESSUM / IMPRINT
KONTAKT CONTACT
IMPRESSUM IMPRINT
BEWOCON Berliner Wohnbau Consult GmbH Leipziger Platz 10 10117 Berlin
Architekten / Architects: Elwardt & Lattermann Architekten Münzstraße 13 10178 Berlin
T +49 30 208 48 99 52 F +49 30 208 48 99 99
Projektsteuerung / Project Management: Eberty 27 Projektdevelopmentges. mbH Friedrichstraße 95 10117 Berlin
Geschäftsführer / Managing Directors: Gunnar Theobald; Karl Jürgen Zeller
T +49 30 27 01 35 89 HRB: 158277 B Gewerbeerlaubnis, § 34c GewO erteilt vom Bezirksamt Mitte von Berlin
E-Mail: info@eberty27.com Web: www.eberty27.com
info@bewocon.com www.bewocon.com 1. Auflage 1st edition
20
BEWOCON Berliner Wohnbau Consult GmbH Leipziger Platz 10 10117 Berlin T +49 30 208 48 99 00 F +49 30 208 48 99 99 www.bewocon.com info@bewocon.com