Skip to main content

Catalogo Gamma Zontes | 2026

Page 1

RANGE CATALOGUE

2026


INDICE 3 5

ZONTES MOTO • MOTORRÄDER

7

703 RR ETC

11

703 R ETC

15

703 T ETC

19

703 F ETC

23

125 C2

27

125 G1

31

125 Z2

35

SCOOTER • ROLLER

37

368 G ETC

41

368 E ETC

45

368 D ETC

49

125 X

54 56

DATI TECNICI MOTO 703 • TECHNISCHE DATEN MOTORRÄDER 703 DATI TECNICI MOTO 125 • TECHNISCHE DATEN MOTORRÄDER 125

58

DATI TECNICI SCOOTER • TECHNISCHE DATEN ROLLER


DREAMS NEVER STOP

2


ECCELLENZA PRODUTTIVA E INDIPENDENZA TECNOLOGICA PRODUKTIONSEXZELLENZ UND TECHNOLOGISCHE UNABHÄNGIGKEIT Zontes è uno dei marchi di Guangdong Tayo Motorcycle Technology Co., Ltd., azienda fondata nel 2003 nella zona industriale nazionale ad alta tecnologia di Jiangmen. L’azienda è oggi riconosciuta come uno dei più importanti poli produttivi di motocicli e motori in Cina e una realtà sempre più affermata a livello internazionale. Tayo Motorcycle si distingue per il controllo completo della filiera produttiva, dalla progettazione del design allo sviluppo delle tecnologie di veicoli e motori, ogni fase viene gestita internamente. Questa indipendenza tecnologica consente all’azienda di mantenere standard qualitativi elevati e di sviluppare soluzioni innovative in modo rapido ed efficiente.

Zontes ist eine der Marken von Guangdong Ta. Tayo Motorcycle Technology Co., Ltd. wurde 2003 im nationalen Hightech-Industriegebiet von Jiangmen gegründet und gilt heute als einer der wichtigsten Produktionsstandorte für Motorräder und Motoren in China und als ein zunehmend etabliertes Unternehmen auf internationaler Ebene. Eines der charakteristischen Merkmale von Tayo Motorcycle ist die vollständige Kontrolle über die Produktionskette. Von der Designplanung bis zur Entwicklung der Fahrzeug- und Motorentechnologien wird jede Phase intern abgewickelt. Diese technologische Unabhängigkeit ermöglicht es dem Unternehmen, hohe Qualitätsstandards aufrechtzuerhalten und innovative Lösungen schnell und effizient zu entwickeln. 3


4


Passione, qualità e tecnologia in ogni dettaglio. Moto progettate e prodotte da Zontes per regalare emozioni.

5

Leidenschaft, Qualität und Technologie in jedem Detail. Von Zontes entwickelte und hergestellte Motorräder, die für Begeisterung sorgen.


Nata per esaltare il piacere della guida sportiva, combina la grinta del motore tre cilindri con una ciclistica dedicata, offrendo reattività e controllo. Tecnologia e carattere si incontrano per dare il massimo, su strada come in pista.

Entwickelt, um den Spaß am sportlichen Fahren zu unterstreichen, verbindet sie die Kraft des Dreizylindermotors mit speziellen Fahrwerkskomponenten und bietet so Reaktionsfreudigkeit und Kontrolle. Technologie und Charakter vereinen sich, um sowohl auf der Straße als auch auf der Rennstrecke das Maximum zu leisten.

6


7


Approfondisci il modello 703RR ETC su zontes.eu Mehr über das Modell 703RR ETC findest Du auf zontes.eu

Disponibile anche nella versione depotenziata 35kW (patenti di tipo A2) Auch in der 35kW Leistungsversion verfügbar (A2 Führerschein)

8


Black

• Ride-by-wire • Cruise Control • Quick Shifter bidirezionale • 5 mappe motore: Sport, Road, Rain, Track, Rider • Telaio in alluminio pressofuso • Forcellone in alluminio ad alta resistenza • Alette aereodinamiche integrate • Sospensioni Marzocchi regolabili • Pinze freno Brembo (con doppia pinza radiale all’anteriore) • Piattaforma IMU a 6 assi con ABS cornering e TCS

• Ride-by-wire • Tempomat-Funktion • Bidirektionaler Quick Shifter • 5 Fahrmodi: Sport, Road, Rain, Track, Rider • Aluminium-Druckguss-Rahmen • Leichte Aluminium Schwinge mit hoher Festigkeit • Integrierte Winglets • Volleinstellbares Marzocchi Fahrwerk • Nissin Brembo (mit doppelten RadialBremszangen vorne) • 6-Achsen-IMU-Plattform mit Cornering-ABS und TCS

9

Red


Pensata per chi cerca carattere e divertimento, combina la spinta del motore tre cilindri con una ciclistica dedicata, per una guida precisa e coinvolgente. Moderna e tecnologica, regala emozioni ad ogni curva.

Konzipiert für diejenigen, die Charakter und Fahrspaß suchen, verbindet sie die Leistung des Dreizylindermotors mit einer speziellen Fahrwerkskonstruktion und sorgt so für ein präzises und mitreißendes Fahrgefühl. Modern und technologisch fortschrittlich, sorgt sie in jeder Kurve für Emotionen.

10


11


Approfondisci il modello 703R ETC su zontes.eu Mehr über das Modell 703R ETC findest Du auf zontes.eu

Disponibile anche nella versione depotenziata 35kW (patenti di tipo A2) Auch in der 35kW Leistungsversion verfügbar (A2 Führerschein)

12


Black

• Ride-by-wire • Cruise Control • Quick Shifter bidirezionale • 5 mappe motore: Sport, Road, Rain, Track, Rider • Manopole riscaldate • Porte USB a ricarica rapida • Telaio in alluminio pressofuso • Sospensioni Marzocchi regolabili • Pinze freno Nissin (con doppia pinza radiale all’anteriore) • Piattaforma IMU a 6 assi con ABS cornering e TCS

• Ride-by-wire • Tempomat-Funktion • Bidirektionaler Quick Shifter • 5 Fahrmodi: Sport, Road, Rain, Track, Rider • Beheizbare Griffheizungen • Schnellade-USB-Anschlüsse • Aluminium-Druckguss-Rahmen • Volleinstellbares Marzocchi Fahrwerk • Nissin Bremsen (mit doppelten RadialBremszangen vorne) • 6-Achsen-IMU-Plattform mit Cornering-ABS und TCS

13

Red


Sviluppata per muoversi con agilità nel traffico e affrontare con comfort anche i viaggi più lunghi. Il motore tre cilindri, abbinato a una ciclistica dedicata e alla ruota da 17”, assicura una guida agile e coinvolgente. Moderna e tecnologica, è pensata per regalare piacere di guida in ogni situazione.

Entwickelt, um sich im Straßenverkehr wendig zu bewegen und lange Fahrten komfortabel zu bewältigen. Der Dreizylinder-Motor sorgt in Kombination mit einem speziell abgestimmten Fahrwerk und 17-Zoll-Rädern für ein agiles und mitreißendes Fahrgefühl. Modern und technologisch ausgereift, ist dieses Modell darauf ausgelegt, in jeder Situation Fahrspaß zu bieten.

14


15


Approfondisci il modello 703T ETC su zontes.eu Mehr über das Modell 703T ETC findest Du auf zontes.eu

Disponibile anche nella versione depotenziata 35kW (patenti di tipo A2) Auch in der 35kW Leistungsversion verfügbar (A2 Führerschein)

16


Bright Silver

• Ride-by-wire • Cruise Control • Quick Shifter bidirezionale • Telecamera anteriore e posteriore • Manopole e sella riscaldate • Porte USB a ricarica rapida • Telaio in alluminio pressofuso • Sospensioni Marzocchi regolabili • Pinze freno Nissin (con doppia pinza radiale all’anteriore) • Protezioni laterali, faretti e tris di borse di serie

• Ride-by-wire • Tempomat-Funktion • Bidirektionaler Quick Shifter • Front-und Rückfahrkamera • Beheizbare Griffheizungen und Sitzbank • Schnellade-USB-Anschlüsse • Aluminium-Druckguss-Rahmen • Volleinstellbares Marzocchi Fahrwerk • Nissin Bremsen (mit doppelten RadialBremszangen vorne) • Sturzbügel, LED-Scheinwerfer und Koffer-Set serienmäßig

17

Special Black


Pensata per affrontare con comfort i lunghi viaggi, spingendosi oltre quando l’asfalto finisce. Il motore tre cilindri combina potenza e fluidità, garantendo un’erogazione sempre lineare e controllabile. Solida e tecnologica, è una moto progettata per chi non vuole mettere limiti alla propria voglia di esplorare.

Konzipiert für lange Reisen mit hohem Komfort – auch abseits der asphaltierten Straßen. Der Dreizylinder-Motor vereint Kraft und Laufruhe und gewährleistet eine stets gleichmäßige und kontrollierbare Leistungsentfaltung. Robust und technisch ausgereift ist dieses Motorrad für alle gedacht, die ihrer Entdeckungslust keine Grenzen setzen wollen.

18


19


Approfondisci il modello 703F ETC su zontes.eu Mehr über das Modell 703F ETC findest Du auf zontes.eu

Disponibile anche nella versione depotenziata 35kW (patenti di tipo A2) Auch in der 35kW Leistungsversion verfügbar (A2 Führerschein)

20


Black Silver 21”

• Ride-by-wire • Cruise Control • Quick Shifter bidirezionale • Telecamera anteriore e posteriore • Manopole e sella riscaldate • Telaio in alluminio pressofuso • Sospensioni Marzocchi regolabili • Ruote a raggi tubeless • Pinze freno J.Juan (con doppia pinza radiale all’anteriore) • Disponibile sia nella versione da 19” che in nella versione da 21” • Protezioni laterali e faretti di serie

• Ride-by-wire • Tempomat-Funktion • Bidirektionaler Quick Shifter • Front-und Rückfahrkamera • Beheizbare Griffheizungen und Sitzbank • Aluminium-Druckguss-Rahmen • Volleinstellbares Marzocchi Fahrwerk • Schlauchlose Speichenräder • J. Juan Bremsen (mit doppelten RadialBremszangen vorne) • Sowohl in der 19-Zoll als auch in der 21-ZollVorderrad erhältlich • Sturzbügel und LED-Scheinwerfer serienmäßig 21

Black Silver

Bright Silver 19”


Pronta a conquistare chi è attratto dal mondo Custom e cerca una moto dalle dimensioni contenute, facile da gestire e dal carattere deciso. Un modello dallo stile inconfondibile, pensato per chi ama distinguersi e vivere la strada con personalità.

Bereit, alle zu begeistern, die sich zur Welt der CustomMotorräder hingezogen fühlen und ein Motorrad mit kompakten Abmessungen, einfachem Handling und einem markanten Charakter suchen. Ein Modell mit unverwechselbarem Stil, konzipiert für alle, die sich von der Masse abheben und die Straße mit Persönlichkeit erleben möchten.

22


23


Approfondisci il modello 125C2 su zontes.eu Mehr über das Modell 125C2 findest Du auf zontes.eu

24


Black

• Keyless Control System • Tappo serbatoio e sella controllati elettronicamente • Display TFT a colori • Fari full LED • Porte di ricarica USB • Sella sagomata e altezza contenuta • Batteria al gel • ABS a doppio canale • Pulsanti manubrio retroilluminati • Frizione antisaltellamento

• Keyless Control System • Elektronisch gesteuerter Tankdeckel und Sitzbank • Farb-TFT-Bildschirm • Voll-LED-Scheinwerfer • USB-Ladeanschlüsse • Anatomisch geformte Sitzbank und geringe Sitzhöhe • Gel Batterie • Zweikanal-ABS • Beleuchtete Schaltereinheiten • Anti Hopping Kupplung

25

Blue


Look retrò e un’autonomia fino a 1.000 km per una café racer 125 cc pensata per chi ama la lunga distanza. Un modello dal carattere distintivo, ideale per godersi il piacere di guida chilometro dopo chilometro.

Retro-Stil und eine Reichweite von bis zu 1.000 km für einen 125-ccm-Café-Racer, der sich an Fahrer mit einer Vorliebe für lange Strecken richtet. Ein Modell mit unverwechselbarem Charakter, mit dem man Kilometer für Kilometer Fahrspaß genießen kann.

26


27


Approfondisci il modello 125G1 su zontes.eu Mehr über das Modell 125G1 findest Du auf zontes.eu

28


Black Gold

• Sella controllata elettronicamente • Strumentazione con schermo LCD • Fari full LED • Porte di ricarica USB • Forcellone e cerchi in alluminio • Batteria al gel • ABS a doppio canale • Pulsanti manubrio retroilluminati • Frizione antisaltellamento • Barre di protezione e paramani di serie

• Elektronisch gesteuertere Sitztbank • LCD-Bildschirm • Voll-LED-Scheinwerfer • USB-Ladeanschlüsse • Aluminiumschwinge und Felgen • Gel Batterie • Zweikanal-ABS • Beleuchtete Schaltereinheiten • Anti Hopping Kupplung • “Sturtzbügel und Handschützer serienmäßig”

29

Blue


Versatile e leggera, si muove con agilità nel traffico e affronta con naturalezza gli spostamenti quotidiani. Ma è pronta anche a cambiare scenario e accompagnarti alla scoperta di nuovi percorsi, unendo praticità e voglia di avventura.

Vielseitig und leicht bewegt sie sich flink durch den Verkehr und meistert die täglichen Wege mit Leichtigkeit. Doch sie ist auch bereit, neue Wege einzuschlagen und Sie bei der Entdeckung neuer Routen zu begleiten – dabei verbindet sie Praktikabilität mit Abenteuerlust.

30


31


Approfondisci il modello 125Z2 su zontes.eu Mehr über das Modell 125Z2 findest Du auf zontes.eu

32


Black

• Sella accogliente • Portapacchi in alluminio smontabile • Fari full LED • Porte di ricarica USB • Forcellone e cerchi in alluminio • Batteria al gel • ABS a doppio canale • Pulsanti manubrio retroilluminati • Frizione antisaltellamento • Portapacchi in alluminio smontabile di serie

• Bequeme Sitzbank • Abnehmbarer Gepaecktraeger aus Aluminium • Voll-LED-Scheinwerfer • USB-Ladeanschlüsse • Aluminiumschwinge und Felgen • Gel Batterie • Zweikanal-ABS • Beleuchtete Schaltereinheiten • Anti Hopping Kupplung • Abnehmbarer Gepaecktraeger aus Aluminium serienmäßig

33


34


Qualità, comfort e prezzo competitivo. Scooter interamente prodotti da Zontes, pensati per accompagnarti ogni giorno.

35

Qualität, Komfort und ein wettbewerbsfähiger Preis. Vollständig von Zontes hergestellte Roller, die dafür entwickelt wurden, Dich jeden Tag zu begleiten.


Uno scooter dall’anima adventure, pensato per andare oltre l’asfalto e affrontare con sicurezza anche i percorsi più impegnativi. Versatile e grintoso, è pronto a seguirti quando la strada finisce e inizia l’avventura.

Ein Roller mit Abenteuergeist, der dafür konzipiert ist, über den Asphalt hinauszufahren und selbst die anspruchsvollsten Strecken souverän zu meistern. Vielseitig und kraftvoll – bereit, Dir zu folgen, wenn die Straße endet und das Abenteuer beginnt.

36


37


Approfondisci il modello 368G ETC su zontes.eu Mehr über das Modell 368G ETC findest Du auf zontes.eu

38


Grey

• Telecamera anteriore e posteriore • Ride-by-wire • Cruise Control • Display TFT a colori 6,75” • Faretti aggiuntivi, protezioni laterali e paramani di serie • Pulsanti manubrio retroilluminati • Manopole e sella riscaldate • Comando del freno con funzione di stazionamento • Ampio vano sottosella da 50 litri • Ruote a raggi tubeless • Pinza freno radiale anteriore • ABS disinseribile al posteriore

• Front-und Rückfahrkamera • Ride-by-wire • Tempomat-Funktion • 6,75” Farb TFT Display • Zusatzscheinwerfer, Sturtzbügel und Handschützer serienmäßig • Beleuchtete Schaltereinheiten • Beheizbare Griffe und Sitzbank • Handbremse mit Feststellfunktion • Geräumiges Staufach von 50 Litern • Schlauchlose Speichenräder • Radial- Bremszange vorne • ABS abschaltbar (hinten)

39

Green

Black

Sand


Maxi Scooter elegante e confortevole pensato per chi ama viaggiare. Comfort, prestazioni e tecnologia si incontrano per affrontare le lunghe percorrenze con piacere, trasformando ogni viaggio in un’esperienza da vivere fino in fondo.

Ein eleganter und komfortabler Maxi-Roller, der für Reiselustige konzipiert wurde. Komfort, Leistung und Technologie vereinen sich, um lange Strecken mit Vergnügen zu bewältigen und jede Reise zu einem Erlebnis zu machen, das man in vollen Zügen genießen kann.

40


41


Approfondisci il modello 368E ETC su zontes.eu Mehr über das Modell 368E ETC findest Du auf zontes.eu

42


Grey

• Telecamera anteriore e posteriore • Ride-by-wire • Cruise Control • Display TFT a colori 6,75” • Pulsanti manubrio retroilluminati • Comando del freno con funzione di stazionamento • Manopole e sella riscaldate • Parabrezza regolabile elettronicamente • Paramani di serie • Ampio vano sottosella da 50,3 litri • Pinza freno radiale anteriore

• Front-und Rückfahrkamera • Ride-by-wire • Tempomat-Funktion • 6,75” Farb TFT Display • Beleuchtete Schaltereinheiten • Handbremse mit Feststellfunktion • Beheizbare Griffe und Sitzbank • Elektrische Windschutzscheibe • Handschützer Serienmäßig • Geräumiges Staufach von 50,3 Litern • Radial- Bremszange vorne

43

Black


Agile e prestante, si muove con disinvoltura tra le strade della città, offrendo praticità nella vita quotidianità. Quando arriva il momento di partire, la sua versatilità lo rende il compagno adatto anche per le gite fuori porta.

Agil und leistungsstark bewegt er sich mühelos durch die Straßen der Stadt und bietet so praktischen Komfort im Alltag. Wenn es an der Zeit ist, loszufahren, macht ihn seine Vielseitigkeit auch zum idealen Begleiter für Ausflüge ins Grüne.

44


45


Approfondisci il modello 368D ETC su zontes.eu Mehr über das Modell 368D ETC findest Du auf zontes.eu

46


Black

• Ride-by-wire • Cruise Control • Display TFT a colori 6,75” • Parabrezza alto • Pulsanti manubrio retroilluminati • Comando del freno con funzione di stazionamento • Sella extra confort • Setting sportivo • Pinza freno radiale anteriore

• Ride-by-wire • Tempomat-Funktion • 6,75” Farb TFT Display • Hohe Windschutzscheibe • Beleuchtete Schaltereinheiten • Handbremse mit Feststellfunktion • Extrakomfortsitz • Sportliche Einstellung • Radial- Bremszange vorne

47

Green


Con soli 117 kg di peso, si caratterizza come lo scooter agile e facile da guidare. I consumi ridotti lo portano a garantire massima efficienza e divertimento nella guida di tutti i giorni.

Mit einem Gewicht von nur 117 kg zeichnet er sich als wendiger und leicht zu fahrender Roller aus. Dank seines geringen Kraftstoffverbrauchs gewährleistet er maximale Effizienz und Fahrspaß im Alltag.

48


49


Approfondisci il modello 125X su zontes.eu Mehr über das Modell 125X findest Du auf zontes.eu

50


Black

• Telaio in alluminio pressofuso • Peso contenuto di 117 Kg in ordine di marcia • Ampio vano sottosella da 42,5 litri • Display TFT a colori • Pulsanti manubrio retroilluminati • Start & Stop • Fari full LED • Porte USB a ricarica rapida • Silenziatore fumé

• Aluminium-Druckguss-Rahmen • Geringes Gewicht von 117 kg in fahrbereitem Zustand • Geräumiges Staufach von 42,5 Litern • Farb TFT Display • Beleuchtete Schaltereinheiten • Start & Stop • Voll-LED-Scheinwerfer • Schnellade-USB-Anschlüsse • Rauchfarbener Schalldämpfer

51

Green

Sand


52


53


703 * Dati relativi a ciclo WMTC per veicoli classe L * WHTC-zyklus bezogene Informationen für Fahrzeugen der Klassen L

Tipo | Typen Cilindrata | Hubraum Rapporto di compressione | Verdichtungsverhältnis Potenza massima | Maximalleistung Coppia massima | Drehmoment Capacità serbatoio (Riserva) | Tankinhalt (Tankreserve)

Tre cilindri raffreddati a liquido, DOHC 4 Flüssigkeitsgekühlter Drei-Zylindern, 4-Ventil DOHC

Tre cilindri raffreddati a liquido, DOHC 4 Flüssigkeitsgekühlter Drei-Zylindern, 4-Ventil DOHC

699 CC

699 CC

13:1

13:1

70 kW (95 CV) @ 11.500 rpm | A2: 35 kW (47,6 CV) @ 8.500 rpm 70 kW (95 PS)@ 11.500 rpm | A2: 35 kW (47,6 PS) @ 8.500 rpm

70 kW (95 CV) @ 11.500 rpm | A2: 35 kW (47,6 CV) @ 8.500 rpm 70 kW (95 PS)@ 11.500 rpm | A2: 35 kW (47,6 PS) @ 8.500 rpm

74,4 Nm @ 8.500 rpm

74,4 Nm @ 8.500 rpm

16 l (2,9 l)

16 l (2,9 l)

Altezza sella | Sitzhoehe

820 mm

820 mm

Interasse | Radstand

1.450 mm

1.450 mm

Lunghezza massima | Maximallänge

2.065 mm

2.065 mm

Altezza massima | Maximale Höhe

1.145 mm

1.130 mm

Larghezza massima | Maximalbreite

745 mm

800 mm

Altezza da terra | Bodenfreiheit

145 mm

145 mm

Peso in ordine di marcia | Gewicht in fahrbereitem Zustand

201 Kg

198 Kg

Freno anteriore | Vorderradbremse

Doppio disco con ABS (Ø 300 mm) - Brembo ABS-Doppelscheibenbremse (Ø 300 mm) - Brembo

Doppio disco con ABS (Ø 300 mm) - Nissin ABS-Doppelscheibenbremse (Ø 300 mm) - Nissin

Freno posteriore | Hinterradbremse

A disco con ABS (Ø 240 mm) - Brembo Scheibenbremse ABS (Ø 240 mm) - Brembo

A disco con ABS (Ø 240 mm) - Nissin Scheibenbremse ABS (Ø 240 mm) - Nissin

A steli rovesciati Ø 43 mm - Escursione 120 mm USD Ø 43 mm - Federweg 120 mm

A steli rovesciati Ø 43 mm - Escursione 120 mm USD Ø 43 mm - Federweg 120 mm

Monoammortizzatore - Escursione 56 mm Monoshock - Federweg 56 mm

Monoammortizzatore - Escursione 56 mm Monoshock - Federweg 56 mm

Copertura anteriore | Reifen vorne

120/70 - 17

120/70 - 17

Copertura posteriore | Reifen hinten

180/55 - 17

180/55 - 17

Consumi l/100 km* | Verbrauch l/100 km*

4,4 l/100 km

4,4 l/100 km

99 g/km

99 g/km

Sospensione anteriore | Federung vorne Sospensione posteriore | Hinterradaufhängung

Emissioni CO2 [g/km]* | Emissionen CO2 [g/km]*

54


Tre cilindri raffreddati a liquido, DOHC 4 Flüssigkeitsgekühlter Drei-Zylindern, 4-Ventil DOHC

Tre cilindri raffreddati a liquido, DOHC 4 Flüssigkeitsgekühlter Drei-Zylindern, 4-Ventil DOHC

699 CC

699 CC

13:1

13:1

70 kW (95 CV) @ 11.500 rpm | A2: 35 kW (47,6 CV) @ 8.500 rpm 70 kW (95 PS)@ 11.500 rpm | A2: 35 kW (47,6 PS) @ 8.500 rpm

70 kW (95 CV) @ 10 .000 rpm | A2: 35 kW (47,6 CV) @ 8.500 rpm 70 kW (95 PS)@ 10.000 rpm | A2: 35 kW (47,6 PS) @ 8.500 rpm

74,4 Nm @ 8.500 rpm

75,0 Nm @ 7.500 rpm

20 l (4,2 l)

22 l (4,9 l)

55

805 mm

Versione da 21” (Mit 21” ) 845 mm | Versione da 19” (Mit 19” ) 810 mm

1.480 mm

Versione da 21” (Mit 21” ) 1.565 mm | Versione da 19” (Mit 19” ) 1.550 mm

2.130 mm

Versione da 21” (Mit 21” ) 2.355 mm | Versione da 19” (Mit 19” ) 2.315 mm

1.460 mm

Versione da 21” (Mit 21” ) 1.618 mm | Versione da 19” (Mit 19” ) 1.583 mm

880 mm

960 mm

160 mm

Versione da 21” (Mit 21” ) 205 mm | Versione da 19” (Mit 19” ) 170 mm

216 Kg

241 Kg

Doppio disco con ABS (Ø 300 mm) - Nissin ABS-Doppelscheibenbremse (Ø 300 mm) - Nissin

Doppio disco con ABS (Ø 310 mm) - J.Juan ABS-Doppelscheibenbremse (Ø 310 mm) - J.Juan

A disco con ABS (Ø 240 mm) - Nissin Scheibenbremse ABS (Ø 240 mm) - Nissin

A disco con ABS (Ø 265 mm) - J.Juan Scheibenbremse ABS (Ø 265 mm) - J.Juan

A steli rovesciati Ø 43 mm - Escursione 155 mm USD Ø 43 mm - Federweg 155 mm

A steli rovesciati Ø 43 mm - Escursione 180 mm USD Ø 43 mm - Federweg 180 mm

Monoammortizzatore - Escursione 146 mm Monoshock - Federweg 146 mm

Monoammortizzatore - Escursione 180 mm Monoshock - Federweg 180 mm

120/70 - 17

Versione da 21” 90/90 - 21 | Versione da 19” 120/70 - 19 Mit 21” 90/90 - 21 / Mit 19” 120/70 - 19

180/55 - 17

Versione da 21” 150/70 - 18 | Versione da 19” 170/60 - 17 Mit 21” 150/70 - 18 / Mit 19” 170/60 -17

4,3 l/100 km

4,3 l/100 km

98 g/km

99 g/km


125 * Dati relativi a ciclo WMTC per veicoli classe L * WHTC-zyklus bezogene Informationen für Fahrzeugen der Klassen L

Tipo | Typen Cilindrata | Hubraum Rapporto di compressione | Verdichtungsverhältnis Potenza massima | Maximalleistung Coppia massima | Drehmoment Capacità serbatoio (Riserva) | Tankinhalt (Tankreserve)

Monocilindrico raffreddato a liquido, SOHC 4 Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder, 4-Ventil SOHC

Monocilindrico raffreddato a liquido, SOHC 4 Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder, 4-Ventil SOHC

124,7 CC

124,7 CC

12,5:1

12,5:1

10,8 kW (14,7 CV) @ 9.000 rpm 10,8 kW (14,7 PS) @ 9.000 rpm

10,8 kW (14,7 CV) @ 9.000 rpm 10,8 kW (14,7 PS) @ 9.000 rpm

13 Nm @ 7.000 rpm

13 Nm @ 7.000 rpm

16 l (3,1 l)

20 l (3,3 l)

Altezza sella | Sitzhoehe

700 mm

795 mm

Interasse | Radstand

1.485 mm

1.373 mm

Lunghezza massima | Maximallänge

2.175 mm

1.976 mm

Altezza massima | Maximale Höhe

1.120 mm

1.112 mm

Larghezza massima | Maximalbreite

845 mm

869 mm

Altezza da terra | Bodenfreiheit

150 mm

204 mm

Peso in ordine di marcia | Gewicht in fahrbereitem Zustand

153 Kg

160 Kg

Freno anteriore | Vorderradbremse

A disco con ABS | Scheibenbremse ABS

A disco con ABS | Scheibenbremse ABS

Freno posteriore | Hinterradbremse

A disco con ABS | Scheibenbremse ABS

A disco con ABS | Scheibenbremse ABS

Sospensione anteriore | Federung vorne

Tradizionale | Oelgedaempfte Telegabel

A steli rovesciati | Upside-down

Sospensione posteriore | Hinterradaufhängung

Monoammortizzatore | Monoshock

Monoammortizzatore | Monoshock

Copertura anteriore | Reifen vorne

120/80 - 16

110/70 -17

Copertura posteriore | Reifen hinten

140/70 - 16

130/70 -17

Consumi l/100 km* | Verbrauch l/100 km*

2,11 l/100km

2,00 l/100km

48 g/km

47 g/km

Emissioni CO2 [g/km]* | Emissionen CO2 [g/km]*

56


Monocilindrico raffreddato a liquido, SOHC 4 Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder, 4-Ventil SOHC 124,7 CC 12,5:1 10,8 kW (14,7 CV) @ 9.000 rpm 10,8 kW (14,7 PS) @ 9.000 rpm 13 Nm @ 7.000 rpm 17 l (3,1 l) 790 mm 1.373 mm 2068 mm 1.112 mm 791 mm 206 mm 160 kg A disco con ABS | Scheibenbremse ABS A disco con ABS | Scheibenbremse ABS A steli rovesciati | Upside-down Monoammortizzatore | Monoshock 110/70 - 17 130/70 - 17 2,01 l/100 km 47 g/km 57


SCOOTER ROLLER * Dati relativi a ciclo WMTC per veicoli classe L * WHTC-zyklus bezogene Informationen für Fahrzeugen der Klassen L

Tipo | Typen Cilindrata | Hubraum Rapporto di compressione | Verdichtungsverhältnis Potenza massima | Maximalleistung Coppia massima | Drehmoment Capacità serbatoio (Riserva) | Tankinhalt (Tankreserve)

Monocilindrico raffreddato a liquido, DOHC 4 Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder, 4-Ventil DOHC

Monocilindrico raffreddato a liquido, DOHC 4 Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder, 4-Ventil DOHC

368 CC

368 CC

11,8:1

11,8:1

28,5 kW (38,7 CV) @ 7.500 rpm 28,5 kW (38,7 PS) @ 7.500 rpm

28,5 kW (38,7 CV) @ 7.500 rpm 28,5 kW (38,7 PS) @ 7.500 rpm

40,0 Nm @ 6.000 rpm

40,0 Nm @ 6.000 rpm

17,5 l (1,8 l)

17 l (1,8 l)

Altezza sella | Sitzhoehe

795 mm

770 mm

Interasse | Radstand

1.560 mm

1.570 mm

Lunghezza massima | Maximallänge

2.230 mm

2.200 mm

Altezza massima | Maximale Höhe

1.470 mm

1.395 mm

Larghezza massima | Maximalbreite

925 mm

795 mm

Altezza da terra | Bodenfreiheit

180 mm

150 mm

Peso in ordine di marcia | Gewicht in fahrbereitem Zustand

197 Kg

191 Kg

Freno anteriore | Vorderradbremse

A disco con ABS (Ø 300 mm) Scheibenbremse ABS (Ø 300 mm)

A disco con ABS (Ø 276 mm) Scheibenbremse ABS (Ø 276 mm)

Freno posteriore | Hinterradbremse

A disco con ABS (Ø 240 mm) Scheibenbremse ABS (Ø 240 mm)

A disco con ABS (Ø 240 mm) Scheibenbremse ABS (Ø 240 mm)

Sospensione anteriore | Federung vorne

A steli rovesciati Ø 41 mm USD Ø 41 mm

A steli rovesciati Ø 41 mm USD Ø 41 mm

Sospensione posteriore | Hinterradaufhängung

Doppio ammortizzatore Doppel-Schockabsorber

Doppio ammortizzatore Doppel-Schockabsorber

Copertura anteriore | Reifen vorne

110/70 - 17

120/70 -15

Copertura posteriore | Reifen hinten

150/70 - 14

140/70 -14

Consumi l/100 km* | Verbrauch l/100 km*

3,5 l/100 km

3,5 l/100km

79 g/km

79 g/km

Emissioni CO2 [g/km]* | Emissionen CO2 [g/km]*

58


59

Monocilindrico raffreddato a liquido, DOHC 4 Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder, 4-Ventil DOHC

Monocilindrico raffreddato a liquido, SOHC 4 Flüssigkeitsgekühlter Einzylinder, 4-Ventil SOHC

368 CC

124,9 CC

11,8:1

12,5:1

28,5 kW (38,7 CV) @ 7.500 rpm 28,5 kW (38,7 PS) @ 7.500 rpm

11 kW (14,9 CV) @ 8.700 rpm 11 kW (14,9 PS) @ 8.700 rpm

40,0 Nm @ 6.000 rpm

13 Nm @ 6.500 rpm

12 l (1,8 l)

11 l (1,1, l)

760 mm

770 mm

1.405 mm

1.375 mm

2.025 mm

1.975 mm

1.190 mm

1.115 mm

790 mm

750 mm

150 mm

130 mm

175 Kg

117 Kg

A disco con ABS (Ø 276 mm) Scheibenbremse ABS (Ø 276 mm)

A disco con ABS Scheibenbremse ABS

A disco con ABS (Ø 240 mm) Scheibenbremse ABS (Ø 240 mm)

A disco con ABS Scheibenbremse ABS

A steli rovesciati Ø 41 mm USD Ø 41 mm

Tradizionale Oelgedaempfte Telegabel

Doppio ammortizzatore Doppel-Schockabsorber

Doppio ammortizzatore Doppel-Schockabsorber

120/70 -15

110/70 - 14

140/70 -14

130/70 - 13

3,5 l/100km

2,6 l/100km

80 g/km

59 g/km


Tutte le informazioni si riferiscono a veicoli di serie autorizzati alla circolazione stradale al momento della consegna. Non sono vincolanti e possono contenere errori di stampa. Le moto pubblicizzate in questa brochure sono idonee all’uso su strada solo nella versione omologata

Alle Angaben beziehen sich auf Serienfahrzeuge, die zum Zeitpunkt der Auslieferung für den Straßenverkehr zugelassen sind. Sie sind unverbindlich und können Druckfehler enthalten. Die in dieser Broschüre beworbenen Motorräder sind ausschließlich in der homologierten Version für den Straßenverkehr geeignet.

Alcune funzionalità relative alla connettività di moto e scooter Zontes non sono attualmente disponibili al di fuori della Repubblica Popolare Cinese. Il Produttore Zontes, insieme al proprio team legale e di marketing, sta valutando le future funzionalità con l’obiettivo di garantire il miglior servizio possibile ai clienti Zontes in tutto il mondo.

Einige Funktionen im Bereich der Konnektivität von ZontesMotorrädern und -Rollern sind derzeit außerhalb der Volksrepublik China nicht verfügbar. Der Hersteller Zontes evaluiert derzeit gemeinsam mit seinem juristischen und Marketing-Team zukünftige Funktionen, um den Zontes-Kunden weltweit den bestmöglichen Service zu bieten.

Distribike Srl continuerà a fornire aggiornamenti tempestivi e a supportare la propria rete di Concessionari e Clienti durante questa fase di evoluzione tecnologica.

Distribike Srl wird auch weiterhin rechtzeitig Updates bereitstellen und sein Händlernetzwerk und seine Kunden während dieser Phase der technologischen Entwicklung unterstützen.

60


Distribike S.r.l. con unico socio Pian dell’Isola, 72 - 50067 Rignano sull’Arno | Firenze - Italia Tel. +39 055 0330329 | www.zontes.eu | info@distribike.eu Società soggetta a direzione e coordinamento da parte di Fin-Bet S.r.l.

M0000000000061

ZONTES.EU

ZONTES OFFICIAL DEALER


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Catalogo Gamma Zontes | 2026 by betamotor1905 - Issuu