JANUARY 2020
BESIARGAO surf / community / environment / tourism
#20 FREE COPY
THE SIARGAO LIFESTYLE & COMMUNITY MAGAZINE
# Editorial
THE STORY BEHIND THE COVER Photographer: Elian Nahuel Carrasco
Photographer Camille Robiou Du Pont
This month’s cover features the breathtaking islets of Del Carmen. A drone shot by Elian Nahuel of an unbelievable view that makes us reflect on how fragile are humans and how majestic and incredible is nature. Instagram: @e_li_an
WE WE MUST MUST WAKE WAKE UP UP A bit by coincidence, it has turned out that our January edition is greener than ever, having almost all of our topics related to the environment and Mother Earth. We have decided to dedicate the first edition of 2020 to climate change and urging the need to take action, sooner rather than later, before it’s too late.
After the recent UN Climate Summit, reports have shown that the Philippines is ranked as the second most vulnerable country in the world with regard to climate change - only behind Japan. Climate change is like a little virus that slowly affects an organism, without one even noticing. Powerful typhoons, river floods, high temperatures and the rise of sea levels are just some of the direct disasters leading to thousands of human deaths and infrastructure damage. Particularly in the Philippines, the rise in Ocean temperature destroys the coral reefs which directly threatens marine life, while also indirectly threatening every species on earth and the globe itself. It is a chain of cause and effect that can quickly spiral out of control and unless action is taken now we could be looking at catastrophic consequences. These are not casual happenings, the threat is real, the Philippine coastal areas could be underwater within the next 30 years, as explained by the science organisation Climate Central. Read more about it in pages 27 to 30. Imi Garcia
SPECIAL THANKS
CONTACT ADVERTISEMENT
+63 (0) 947 261 2501 besiargao@gmail.com
MAIN CONTRIBUTOR
Imi Garcia
GRAPHIC DESIGNER
Ŏlavenn
EDITORIAL ASSISTANT BE SIARGAO
Cybille Gayle Albano Iona Therese Mendoza TRANSLATOR
Hernan Palang PROOFREADER LEGAL MENTION PUBLISHER
Be Magazine Publishing Certificate N° 05333514 PRINTER
Petal Printhub Solutions Inc. DIRECTOR EDITOR-IN-CHIEF
Christophe BARIOU
ONLINE EDITION AVAILABLE AT
2#
Thanks to everyone who help in making this issue a reality:
Chris Yates
PHOTOGRAPHERS
Austyn Sprouse, Charles Paul, Matias Olivieri CONTRIBUTORS
April Gabayan, Bong D. Fabe, Charles Paul, Norm Schriever, Tasha Lopez WEB MASTER
Your Web Ninja TO EVERY PERSON WHO PROVIDED US INFORMATION AND DATA AND TO ALL OUR INCREDIBLE SPONSORS WHO MAKE THIS PROJECT REAL!
W W W. B E S I A RGAO.CO M
# Be an explorer
Written by: Norm Schriever
ENGLISH
MIKE MIKE BOYUM’S BOYUM’S LAST LAST DAYS DAYS IN IN SIARGAO SIARGAO Every day in Siargao, tourists, expats, and locals alike drive by a sign on Tourism Road that reads “Boyum’s Surf Camp.” But few realise that the inspiration for that name is Mike Boyum, an American surfer who came to our humble island in the 1980s, inadvertently putting Cloud 9 and Siargao on the international surf map.
Norm Schriever is a professional writer, cultural mad scientist, and enemy of the comfort zone. Originally from the U.S., he’s lived abroad and traveled the globe for more than 10 years now, telling the stories of the people and places he encounters. The secret to his success is strong coffee and frequent naps, and he only hopes to leave this world a little better than he found it. You can read more about Mike Boyum, Siargao, and Norm’s Philippines adventures at www. NormWrites.com
led to his arrest and a long prison sentence in Indonesia, followed by some time back in the U.S.A. where he stole $1 million from the Maui Mafia in Hawaii. And even fewer know the details of Mike Boyum’s epic – yet tragic – life. In the 1970s, Boyum and his older brother, Bill, were the first to “discover” Plengkung Beach in Indonesia, setting up G-Land, the world’s first ever surf camp. It thrived, attracting surfers from all over the globe. But the local authorities soon grew the wiser and drove Mike out, who burned down the camp’s structures as an act of defiance on the way out. In those days, a handful of surfers funded their exotic explorations by trafficking narcotics, including some of Mike’s friends who hollowed out their surfboards and filled them with Bolivian cocaine before smuggling them from country to country right through the airports. Broken and broke after his experience in Indonesia, Boyum tried his hand at drug smuggling, too. However, that dark wave
4#
HE WAS PROBABLY THE FIRST PERSON TO SURF WHAT WE NOW KNOW AS CLOUD NINE
On the run and trying to hide out before the Maui mob could find him, that’s where the story of Mike Boyum leads us to Siargao… One day in late 1988, an American guy carrying a surfboard strolled into the remote fishing village of General Luna, introducing himself as “Max Walker.” The late Mayor Jaime Rusillon remembers it well, as there were few foreigners and surfing was nonexistent at the time. Mayor Rusillon started calling him “Mad Max” after the popular Mel Gibson flick, and the name stuck. The visitor asked if he could camp in a lonely, palm-lined outcropping of beach called Tuason Point in the Catangnan region (a place we now know as Cloud 9).
# Be an explorer There were no stores, eateries, electricity, or other people around Mad Max’s new home, and it was a 4-kilometer hike just to get to the dusty fishing village of General Luna.
The surf break-turned shrine to Boyum/Walker caught the attention of Surf Magazine a few years later in 1993, who published a big profile, gaining Siargao international acclaim. By then, people were already calling it “Cloud 9,” after surf photographer John Seaton Callahan coined the name, as the waves reminded him of the CLOUD 9 candy bar.
But the solitude was just fine for Mad Max, and it also happened to be steps away from the best right-hand reef break he’d ever seen. Although he was probably the first person to surf what we now know as Cloud Nine, Max Walker came in December, during the worst time of year for wave riding.
But the tale of Boyum’s death was not put to rest, as rumours and innuendos swirled. One account says that Boyum drowned while surfing Cloud 9, with only his surfboard washing up. More than a few people suspect that the Hawaiian mob finally caught up to him on Siargao and his body had been dumped in the mangrove swamps.
An avid fitness fanatic, Mad Max fasted regularly. Sitting in his secluded hut while rain poured around him for weeks, he undertook another such fast that was supposed to last 43 days.
There were even whispers that Mike Boyum staged his own death to throw off those Maui Mafia, and he’s still hiding out on Siargao to this day, living in solitude in the jungle for all these decades.
First, Boyum arranged for a local man to come check on him periodically, providing water and making sure he was ok. His caretaker was supposed to come on the 40th day of Mike’s fast but couldn’t get there again until the 46th day because of a large storm. By then, Max Walker had grown so weak that his body just gave out. He passed away on June 14, 1989 – his 43rd birthday and ironically the 43rd day of the fast. Of course, John Michael “Mike” Boyum also died on June 14, 1989, since the two men were one in the same. Mayor Ramillio always suspected that “Max Walker” wasn’t the man’s real name (it was also the name of a popular cartoon character at the time). But he only found out Boyum’s true identity upon the wayward traveler’s death, when other surfers from around the world started showing up in Siargao, looking to honour Boyum’s legacy and surf those same waves.
6#
Of course, these unfounded theories grow even wilder with time, as is the case with all gossip.
BUT THE TALE OF BOYUM’S DEATH WAS NOT PUT TO REST, AS RUMOURS AND INNUENDOS SWIRLED
We do know at least one credible person who claims to have seen Boyum’s body and says that he’s buried in an unmarked cemetery plot along Tourist Road not too far from Cloud 9. It’s impossible to sort through the ashes of these rumours to find the truth, especially since no official death certificate exists and Boyum’s closest local confidante, Mayor Jaime Rusillon, has since passed, too. But no matter which version of Mike Boyum’s end in Siargao you believe (or want to believe), we can all agree that some legends never die.
# Be an explorer SURIGAONON
AN AN MGA MGA KATAPOSAN KATAPOSAN NA NA ADLAW ADLAW NI NI MIKE MIKE BOYUM BOYUM SA SA SIARGAO SIARGAO Kada adlaw sa Siargao, an mga turista, expats, sanan mga lokal makaagi sa karatola sa Tourism Road na may nakasuyat “Boyum’s Surf Camp.” Pero gamay ra an nakaamgo sa inspirasyon nan pangayan na amo si Mike Boyum, isa ka Amerikano na surfer na noabot sa ato isla sa tuig 1980, na waya tujoa amoy nakapabutang sa Cloud 9 sanan Siargao sa internasyonal na mapa nan surf. Sanan mas gamay pa gajod an nahibayo sa detalye nan epiko pero makaluluoy na kinabuhi ni Mike Boyum. Sa mga tuig 1970, si Boyum sanan ija maguyang, si Bill, amo an mga una na “nakadiskobre” sa Plengkung Beach sa Indonesia, nagtukod sila nan G-Land, an pinakauna na surf camp sa kalibotan. Nolambo ini, sanan nagdani nan mga surfers gikan sa tibuok kalibotan. Pero an lokal na awtoridad nakabantay sanan tagpalayas si Mike, ugsa tagsunog isab nija an estruktura nan camp isip akto sa pagsupak sa ija paghawa.
Adton na mga adlaw, pipila ka mga surfers tagpudohan sa ila mga eksotiko na eksplorasyon pinaagi sa pagpalusot nan drogas, lakip na an mga amigo ni Mike na tagbuslotan an ila mga surfboards sanan taglun-an nan cocaine gikan Bolivia adeser ipalusot sa lainlain na mga nasod agi sa mga tugpahanan. Napildi sanan napobre sa ija kasinatian sa Indonesia, tagsuwajan isab ni Boyum an pagpalusot nan drogas. Pero adton na pagsuway amoy hinungdan nan ija pagkaaresto sanan dugay na pagkapriso sa Indonesia, human sab sa nahitabo sa U.S.A. diin sija nangawat
BISKAN SIJA BAGAN AN PINAKA UNA NA NAGSURF SA ATO NAKILAYHAN KUMAN NA CLOUD 9
8#
nan $1 milyon gikan sa Maui Mafia sa Hawaii. Nag-ikyas sanan nagtago adeser mahanap sija nan sindikato na Maui, amo ini an sinugdanan nan istorya ni Mike Boyum na magdaya kanato sa Siargao... Isa ka adlaw sa tapos nan tuig 1988, isa ka Amerikano na nagdaya nan surfboard an nagpanaw-panaw sa lajo na baryo nan mangisdaay na General Luna, nagpakilaya sija isip “Max Walker”. An anhin Mayor Jaime Rusillon nakahinumdom pa, kay gamay pa an mga langyaw sanan waya pay surfing nan adton panahon. An bisita nangutana kon pwede ba sija magkampo sa mingaw, batoon na lininyahan nan nijog na baybay na tagtawag Tuason Point sa may Catangnan (kuman nakilaya nato ini na Cloud 9). Waya pa adtoy mga tindahan, kan-anan, kuryente, o iban na mga tawo sa palibot sa bag-o na panimayay ni Mad Max, sanan 4 ka kilometros na baktas para makaabot sa maabog na baryo nan mangisdaay na General Luna. Pero an kamingaw sakto ra para kan Mad Max, sanan nahitabo na pila ra ini ka tikang gikan sa pinaka magana na right-hand reef break na ija nakita.
Be an explorer # Biskan sija bagan an pinaka una na nagsurf sa ato nakilayhan kuman na Cloud 9, si Max Walker noabot sa Disyembre, an pinaka yaot na panahon sa pagsakay nan bayud. Isa ka fan nan fitness, si Mad Max kanunay magpuasa. Mag-ingkod sija sa ija nakatago na pajag samtang sige uyan sa ija palibot pila ka semana, naghimo na isab sija ini na puasa na modugay tana nan 43 ka adlaw. Una, si Boyum nakigsabot sa isa ka lokal para mobantay-bantay sa ija, maghatag sa ija nan tubig sanan tan-awon kon ok pa ba sija. An ija tigbantay mobalik tana sa ika 40 na adlaw sa puasa ni Mike pero waya ini kabalik hantod sa ika 46 tungod sa isa ka dako na bagjo. Adton na higajon, si Max Walker luja na karajaw na an ija lawas noundang na. Namatay sija adton Hunyo 14, 1989 - ija ika 43 na adlaw natawhan sanan ika 43 na adlaw nan pagpuasa. Sanan si John Michael “Mike” Boyum namatay isab gajod adton Hunyo 14, 1989, kay an duha ka mga tawo isa ra sa tinuod. Si Mayor Ramilio kanunay nagsuspetsa na si “Max Walker” dili amo jadto an tinuod na pangayan (pangayan isab jadto nan sikat na cartoon character adton na panahon). Pero nahibay-an lang nija an tinuod na pagkakilaya ni Boyum sa pagkamatay sa badlongon na magpapanaw, sa diha an iban surfers sa tibuok kalibotan nisugod pagpakita sa Siargao, naghandom na pasidunggan an kabilin ni Boyum sanan magsurf sa pareho na mga bayud. An surf break na nahimo shrine ni Boyum/ Walker nakakuha sa atensyon nan Surf Magazine pila ka tuig an nolabay adton 1993, na nagmantala nan dako na pagkakilaya, sanan naghatag sa Siargao nan internasyonal na pasidungog. Adton na panahon, an mga tawo nagtawag na nan “Cloud 9”, human sa isa ka surf photographer na si John Seaton Callahan na nagmugna sa pangayan, an mga bayud nakapahinumdom nija sa CLOUD 9 na candy bar. Pero an istorya sa kamatajon ni Boyum waya mawaya, samtang an mga hungihong sanan tabi-tabi nipadajon.
PERO AN ISTORYA SA KAMATAJON NI BOYUM WAYA MAWAYA, SAMTANG AN MGA HUNGIHONG SANAN TABI-TABI NIPADAJON Nahibayo hanu kita nan isa ka katuohan na tawo na nag-angkon nakakita sa lawas ni Boyum sanan laong nija nakalubong na sija sa waya markahi na lote sa Tourism Road dili lajo sa Cloud 9. Imposible isa-isahon ini na mga chismes para hanapon an kamatuoran, labi na wayay opisyal na death certificate sanan an pinaka suod na sinaligan ni Boyum, si Mayor Jaime Rusillion, notaliwan na isab. Pero biskan uno pa man na bersyon sa kataposan ni Mike Boyum an imo tuohan (o gusto tuohan), magkasinabot kita tanan na an iban mga bantogan dili gajod mamatay.
May isa ka istorya na naglaong si Boyum nalumos samtang nagsurfing sa Cloud 9, an ija lamang surfboard an napadpad. May nagtuo na an Hawaiian mob nakaabot na gajod sa ija sa Siargao sanan an ija lawas taglabog na sa kabakhawan. Jaoy sab mga hunghong na si Mike Boyum tagpagawas an ija kaugalingon na kamatajon para libogon an Maui Mafia, sanan sija nagtago gihapon sa Siargao hantod kuman na adlaw, naghuya nan sija-sija ra sa guyangan ini na mga katuigan. Ini na mga dili tinuod na mga istorya nagkagrabe gajod sa pag-agi nan panahon, pero amo ra sab nan tanan chismes.
9#
Written by: April Gabayan
ENGLISH
A A BEGINNERS BEGINNERS GUIDE: GUIDE: TO TO MAKING MAKING YOUR YOUR OWN OWN COMPOST COMPOST The majority of us Filipinos have a backyard where we grow vegetables, herbs, flowers, and even fruits. Some people do this purely out of passion, and for some, as an affordable ticket to avoid hunger or as an additional source of income. Composting is a natural way to supplement your garden soil or lawn with nutrients to subsequently fuel plant growth. Whether you’re just starting your own garden/farm, or seeing little to no success with gardening due to poor soil conditions, composting is a natural way to improve the quality of your soil and to manage your food/yard wastes in an eco-friendly way. Here’s a guide on composting and how you can do it at home. WHAT IS COMPOST AND COMPOSTING? To put it simply, compost is decomposed organic matter. Composting, as defined above, is a natural process to make organic matters into compost under oxygen-rich conditions. Compost can then be added to soil to fuel plant growth.
April or Gab is a freelance writer and designer based in Tagum City. She traveled to Siargao in July of 2019 and immediately fell in love with the island’s quaint charm—from the famed Cloud 9 to the secret, tranquil beaches of the North. Among her passions include writing, creative design, photography, healthy living, and environmental sustainability. Gab is also currently a lifestyle blogger in her hometown Tagum, and has always dreamed of someday living a simple & peaceful island life.
Be eco #
WHAT ARE THE BENEFITS OF COMPOSTING? cost-effective Home composting is an affordable alternative to buying chemical fertilisers and pesticides. You will only need a kitchen and garden wastes to begin your compost journey. Eco-friendly By recycling the food waste used in composting, this reduces methane emissions from landfills that many people think are harmless just because the materials are biodegradable. In fact, food scraps thrown into a landfill that rot anaerobically (without oxygen) can do more harm than good because of the methane they produce. Composting also helps reduce landfill space and lowers your carbon footprint. Enriches soil The process of composting involves the breaking down of organic matter (food scraps, etc.) by “good” bacteria and fungi to create humus, the end-product of composting. Humus is a nutrient-rich soil with improved structure, which is able to maintain moisture levels and therefore:
Prevents erosion Because of the soil’s improved structure, it is now able to hold more water, thereby aiding in the prevention of erosion. Reduces waste By utilising our food and yard scraps into compost we’re able to save landfill space and less trash will need to be incinerated. Supports local livelihood Composting is an easy process that anyone able can practically do. This can be done from our own backyards to small-scale local communities, and further to local farms. Because compost products tend to be used locally, it provides employment opportunities and helps sustain green jobs for local farmers and locals who are directly selling their compost products from their homes. Compost can also help diversify farm products and thus can help increase income.
Helps plants grow With improved soil quality, the nutrients in compost are then able to act as natural fertilisers and help suppress plant and farm diseases, allowing them to grow and thrive without the need for harmful pesticides.
11#
# Be eco WHAT WHAT CAN CAN II COMPOST? COMPOST?
WHAT WHAT CAN'T CAN'T II COMPOST? COMPOST?
Here are some food and yard scraps you can safely compost:
Meanwhile, the following should not be put into a compost pile • D o not compost meat or bones unless you have a special composter since these attract pests. • D o not compost diseased plants since the diseases may still spread to the soil and into the plants/crops you’re growing.
rice
wilted plants, overripe fruits and vegetables
• D o not backyard compost pet waste (dog and cats). While chicken, horse, or cow manure can be used as compost since they are rich in nutrients, pet waste should be avoided because they may contain parasites and microorganisms. There are special composters specifically designed for this. • D o not compost teabags and coated papers. Magazine-like glossy papers and teabags made of synthetic materials do not belong to the compost pile. These also include stickers or sticky labels on your fruit or vegetables. All of these will not decompose properly.
vegetable leaves, plant clipping, leaves, houseplants, woodchips
coffee grounds and filter
• D o not compost citrus peels and onions. The natural acidity found in these two items can kill microorganisms and hence, will slow down the process of decomposition. • D o not compost large branches. They can take forever to decompose hence it’s better to cut them into small pieces. • D o not decompose dairy products such as milk, butter, or yoghurt. They will attract pests.
papers, shredded newspapers
food scraps or leftovers
Be sure to add both green and brown ingredients Brown: Dead leaves, branches cut into smaller pieces, twigs Green
vegetable waste, fruit scraps, coffee grounds, etc.
12#
is your authorized dealer
# Be eco HOW HOW TO TO MAKE MAKE YOUR YOUR OWN OWN COMPOST? COMPOST? There are several ways how to create compost. In the Philippines in general, the two most common ways to make a compost pile, without the use of composters, are through backyard composting and indoor composting. BACKYARD COMPOSTING Backyard composting is the easiest and most affordable composting option for locals. You only need to find a space to dig your compost pit… as the name suggests… usually in the backyard. What you’ll need: Biodegradable waste materials • (those mentioned above) Soil to use for the compost pit • Shovel • Scrap Wood Planks • Chicken/cow manure • or other organic fertiliser Water •
1 Prepare your biodegradable waste materials, making sure large pieces, such as branches, are chopped or shredded. Aim for pieces no bigger than 2-3 inches (5-8cm) long, wide, and thick.
2
Locate a dry, shady spot in your backyard/available open space near a water source. Keep in mind that this will be the same spot where you’ll be planting/gardening/farming. The process of decomposing may also smell so leave ample space from your house.
3 Dig a compost pit in your chosen location, the size of which should be enough to accommodate the waste materials you have prepared. Do adjust as needed. Compost pit holes could be as small as 2-3 feet deep, while they can be as wide as you like. Avoid going deeper than 1 meter (≈3 feet) since important decomposing organisms cannot live beneath this depth.
4
Enclose three sides of the rectangular compost pit with scrap wood planks.
5 Start layering the ingredients. Start with the organic waste such as dead leaves, coffee grounds, newspaper. Important: lay them so they are no taller than about 4 inches (10cm).
6 Mix the ingredients properly with a shovel so that they decompose as evenly as possible. By mixing the ingredients well you do not have to turn the materials every now and then.
7 Add a layer of fertiliser using chicken or cow manure. Make sure to cover it with a thick layer of soil for hygienic purposes. Repeat the layering process (from Step 5-7).
8 Top the pit with kitchen refuse, burying fruit and vegetable waste before thoroughly soaking the pit with water.
9
14#
Wait for about three weeks to two months for the contents inside the compost pit to fully decompose before you start planting. Tip: When it is dark in colour and crumbly, it is now ready for planting.
INDOOR COMPOSTING If you have outdoor space constraints you can opt for indoor composting which typically involves a special type of compost bin, available in local hardware stores. The process is roughly the same as backyard composting… except for the digging part of course. You can skip adding organic fertilisers in order to avoid the pungent odour and so as not to attract rodents. You may keep an indoor compost and just empty the bins every 2-3 days and add its contents to an available outdoor compost bin on a regular basis. COMPOSTING IN SIARGAO Composting is a rewarding and environmentally friendly way to reduce waste and promote a sustainable community. Locals in Siargao can thrive amidst the double-edged sword of the island’s booming tourism by taking part in local livelihood programs, such as farming or gardening or even starting a small business by themselves within the agriculture sector. This composting guide looks forward to nurturing the locals’ knowledge in effective gardening and farming, which they can subsequently utilise to address their basic needs.
S TAU R BAR / RE
ANT
ROOMS
OPEN 7AM TO 11PM
B O O K I N G S @ LA M A R I S I A RGAO.CO M
+63 (0) 917 555 0073
+ 6 3 ( 0 ) 9 1 7 6 5 0 7 74 3
LA M A R I S I A RGAO
# Be community
Photographer: Charles Paul E. Alimpoos Written by: Charles Paul E. Alimpoos This half-Cebuano, half-Siargaonon hybrid spends most of his time listening to Lana Del Rey. Growing up on the island, he wants to raise awareness of the importance of employment to the locals. Being a licensed professional teacher at twentythree, Charles manages to teach full-time, manage a bar on the weekends and teach Siargaonon Language on the side. If he had 20-20 vision he would probably be the best surfer in Siargao.
ENGLISH
HOMEGROWN HOMEGROWN A series of stories from the lumadnons (locals) of Siargao and the silver linings of tourism. The laid-back environment; the perfectly breaking waves, glistening in the rays of the sun, crashing into the shores only to repeat its actions in an eternal bliss are only a few aspects of what makes Siargao, Siargao. But as visitors arrive in a whiff, so does their departure. What remains are their footprints in the sand, and of course: the locals. So how do these lumadnons (locals) live in an island dubbed as the dream destination?
asked about what surprised her the most about the changes to her workmates’ lives; she shares, “After a long day of entertaining visitors, these people go home with the biggest smiles you’ll ever see. Because no matter how tired their bodies are, at least they are carrying two to three kilos of rice to feed their children. If not for working on this site, buying rice would have been a luxury most of the people I work with can’t afford.”
Because of a vlog viewed by thousands of people worldwide, Barangay Maasin became a venue for numerous tourists who seek adventure by swinging on the picture perfect coconut tree. Located twenty kilometres from General Luna, the escapade also includes a fifteen minute boat ride up north from the river to a secluded stream with a fitting monocle-secret lagoon.
Caryl happily shares that the money collected from the environmental fee goes to the development of the area while the boat fee and tips are divided fairly between every employee.
After a year it was officially opened, the lumadnons shared the benefits while enjoying working on Maasin Enchanted River. Caryl Jane Coñado, serves as the manager. She says, “This job allows me to meet people of different cultures, different backgrounds from various parts of the world. It also feels like I’m travelling myself.” When
16#
The majority of the people Caryl manages did not finish college. Generally, Filipinos believe that education is the key to eradicate poverty. So it is understandable how hard these parents work to send their children to school. “Now because of the volume of tourists coming in, especially in summer and during Christmas vacations, the mothers and fathers I work with can provide school supplies like bags and notebooks to their kids.”
THE LOCALS MAY NOT HAVE HAD FORMAL EDUCATION IN HOSPITALITY, BUT THE VALUES INSTILLED TO THEM BY THEIR ELDERS OUTSHINES ANY FORMAL TRAINING IN HUMAN RELATIONS
Be community #
According to her, on good days the guides and boat paddlers would earn 1,000 Philippine Pesos and no less than three hundred pesos on fair days. "This is the only source of income to most of us working here so you could only imagine how thankful we are for all the tourists that we cater for." The locals may not have had formal education in hospitality, but the values instilled to them by their elders outshines any formal training in human relations. Values and morals innate to any Siargaonon, to any Filipino. After all, they are the sons and daughters of Siargao. These locals are nurtured by the resilience of the ocean. Moulded by storms and energised by lightning. Forever embedded in the hearts of every tourist they’ve cared for. They are lumadnons, they are homegrown.
17#
# Be community SURIGAONON
KAUGALINGONG-TUBO KAUGALINGONG-TUBO Mga storya gikan sa mga taga-Siargao mahitungod sa marajaw na tabang nan turismo. An pagka-kalmado sa lugar; mga bayod na dagko, nagilak-gilak kon ma-igo nan adlaw na magbalik-balik sa baybay kay isa sa mga rason na kon uno gana an Siargao. Kun uno kapas-pas an pag-abot sa mga turista, amo say ila kapas-pas pag-uli. An mabilin kay an ila mga ginid-an sa baybay sanan syempre: an mga lumadnon. Umay mga panginabuhi nan mga lumadnon sa lugar na tagtawag na “dream destination”? Tungod sa video na tagtan-aw nan pila ka libo na mga tawo sa internet, an Barangay Maasin na bisan baynte ka kilometro gikan sa General Luna kay nahimo nan isa ka destinasyon nan mga turista tungod sa baliko na lubi na pwede bitajan. Apil sa pwede himoon kay an pagsakay sa baroto nan kinse ka minutos para makadto an sudlunon na bito na tagtawag na “secret lagoon”. Kuman na nagtuig na an Maasin Enchanted River, nangistorya an mga nagtrabaho didto kun unoy mga marajaw na na nahitabo sa ila mga kinabuhi. Si Caryl Jane Coñado na manager kay naglaong nan, “Lingaw ini na trabaho kay klase-klase na mga tawo an ako makit-an. Amo rasab ako nan nag libot sa kalibutan tungod sa amo mga guests.” Matod pa ni Caryl na hamok mga karajawan ila nadawat labina sa mga pamilyado na bisan pa kon uno ka luja ila trabaho, basta kay maka uli na jaoy daya na bugas, mawaya an ila kaluja. Tagstorya sab ni Caryl na an kita gikan sa environmental fee kay para sa pagpagana pa sa lugar pero an bayad sanan tip sa baroto kay bahinon nan mga trabahante.
18#
Kasagaran sa mga katrabaho ni Caryl kay waya makahuman pag skwela. Saman amo-amo na lamang an ila paningkamot na makatrabaho sa Enchanted River para jaoy mabayad sa skwelahan labina sa mga amutan sanan makapalit nan mga gamit sa ila mga bata. An kita nan mga guide sanan magbugsajay sa baroto kay jaon sa isa ka libo kon hamok tawo sanan dili moubos sa tuyo ka gatos kon mingaw. Dugang pa ni Caryl, “Amo ra ini an amo tagsaligan kay lisod an kinabuhi kuman saman amo na lamang jaon amo pasalamat sa amo mga bisita kay tungod sa ila, jaoy amo pangita.” An pagkamarajaw sa pag-atiman nan mga nagtrabaho sa Enchanted River sa ila mga bisita kay sobra pa sa mga tagtudlo sa skwelahan tungod kay gikan pa ini sa ila mga katiguyangan. Marajaw na pagtagad sanan respeto sa isig-katawo na kilay-anan sa mga lumadnon nan Siargao. Sila an mga anak sa isla. Liwat sa ka-isog sa dagat. Listo maningkamot para mabuhi saman ganahan an mga turista magbalik-balik sa isla. Sila mga lumadnon, sila na diri nagtubo.
AN PAGKAMARAJAW SA PAG-ATIMAN NAN MGA NAGTRABAHO SA ENCHANTED RIVER SA ILA MGA BISITA KAY SOBRA PA SA MGA TAGTUDLO SA SKWELAHAN TUNGOD KAY GIKAN PA INI SA ILA MGA KATIGUYANGAN
Be community #
19#
Be local #
Photographer: Austyn Sprouse Written by: Tasha Lopez Tasha Lopez is a Freelance Writer & Teacher. Having lived in various places across the globe, she has been exposed to different countries and cultures, which has led her to a deeper understanding of the rapid changes of our planet. Tasha aims to promote sustainability, collaboration in communities, whilst gaining a sense of belonging in every place she is fortunate to stumble upon.
ENGLISH
FARM FARM TO TO TABLE TABLE What started out as a pastime for Analyn Dulpina, an ex-nurse and presently, founder of Bayatakan Farm created the organic agriculture industry on the beautiful island of Siargao. It is safe to say that Analyn ‘saved the island’ as fruit and vegetables were only grown seasonally - foreigners and locals were not able to have a consistent supply of crops. Furthermore, it was obvious that the island, which continued to grow exponentially, was in dire need of crops and after successfully planting her first cucumber plant, she soon realised she had green fingers and Bayatakan Farm was born.
It has been a tough path for Analyn as she encountered soil and water challenges at the farm that made her learn new techniques and adapt every time to new circumstances. Once she took the new approach, she was able to plant more varieties of crops, knowing that there would be a higher chance of success. To the present day, 50 different types of veggies and herbs are grown at Bayatakan Farm.
Thankfully, the Bayatakan Farm has been successfully growing an abundance of healthy crops over the last six years and is now supplying organic produce every week to nine restaurants and to dozens of private people ranging from General Luna to the northern parts of the island. She delivers around 10 to 20 kilograms per venue, an average of 135kg every week, counting only restaurants.
Analyn met Mark and Iris from Lokal who helped her find a place to sell her excess produce. Together, they formed Tabo Market. The Tabo is now a marketplace run for farmers, mainly around the north of Siargao. Lokal’s mission statement is, “To support and empower the local community of Siargao through impactful and sustainable projects that promote the local culture”.
21#
# Be local
The abundance of organic crops that are available makes us wonder why we would ever need to import natural produce into Siargao. Imported products lead to the addition of carbon footprints. Waste such as plastic and non-recyclable material is brought onto this precious island and causes further pollution. This can be reversed by supporting the sustainable farms of Siargao, and not only can we reduce the carbon footprint, but we support locals and encourage sustainability. Furthermore, Bayatakan Farm, a name that refers to the strongest form of bamboo, is a sustainable farm as it is zero waste, pesticide-free, 100% organic and supports the local community. Children in the surrounding villages have the opportunity to be educated on organic farming and grow and harvest their own crops (at zero cost), which is then sold to the local community via Lokal. Analyn is now also teaching to a group of women how to plant veggies at a Farming Association. “I am very happy with my job as a farmer, it is very challenging work for me but I love it,'' expressed Analyn about her job. The desire and effort that Analyn Dulpina and the founders of Lokal have on the natural produce that Siargao has to offer is inspiring.
22#
BAYATAKAN FARM, A NAME THAT REFERS TO THE STRONGEST FORM OF BAMBOO
Furthermore, the project has grown in size with the “Bayatakan Farm Experience”, which is an eco and plant based tour with the aim to show visitors first hand a farm to table experience. Guests are taken on a tour around the farm where they learn simple harvesting knowledge and techniques. Then, they are encouraged to pick their own veggies, cook them in traditional ways and after tasting a delicious meal, they replant the leftovers and complete the full cycle. Lokal also hosts cooking classes on Saturdays at Isda market. The diversity of what you can create with the fresh and locally farmed produce is very exciting. Depending on your preferences, they host specific classes on how to use and maximise the local ingredients to create an array of dishes from Filipino to more western-style dishes. This shows the variety of locally sourced foods and how to be creative with local ingredients. It is truly a great step in the right direction for the food industry on the island. This farm to table experience is one of a kind and we hope it inspires other restaurants on this precious island to follow suit.
Want to join an unforgettable farm-to-table experience? Follow @bayatakanfarm on Instagram and visit them!
# Be community
Photographer: Austyn Sprouse Written by: Tasha Lopez
SURIGAONON
GIKAN GIKAN UMAHAN UMAHAN PASINGOD PASINGOD SA SA LAMESA LAMESA An nagsugod na lingaw-lingaw para ni Analyn Dulpina, isa ka kanhi nurse sanan kuman nagtukod nan Bayatakan Farm, nahimo na industriya nan organiko na agrikultura sa matahom na isla nan Siargao. Makalaong gajod kita na si Analyn ‘nakaluwas sa isla’ kay mga prutas sanan gulay tempo-tempo itanom - an mga langyaw sanan mga lokal dili makakuha nan padajon na supply nan ani. Labaw pa, klaro na an isla, na padajon na paspas nagtubo, nagkinahanglan gajod sa mga ani sanan human sa ija una na malamposon na pagtanom nan pepino, nakaamgo sija na lunhaw an ija mga tudlo sanan nahimugso an Bayatakan Farm. Marajaw lamang, an Bayatakan Farm malamposon na nagpatubo nan klase-klase na himsog na mga gulay unom ka tuig na kuman sanan kuman nag-supply na nan organiko na produkto kada semana sa sijam ka mga restawran sanan dosena na mga tawo gikan sa General Luna hangtod sa amihanan na bahin nan isla. Maghatod sija nan 10 hangtod 20 ka kilo kada lugar, sagad 135kg kada semana, iphon lamang an mga restawran. Malisod an agianan ni Analyn kay nakasugat sija nan problema sa lupa sanan sa tubig sa umahan na nakapakat-on nija nan bag-o na mga teknik sanan pag-angay sa kada bag-o na sirkumtansya. Sa pagsubay nija nan bag-o na paagi, nakatanom sija nan hamok na klase nan anihon, kay nakahibayo sija na may mas dako na tsansa sa paglampos. Sa pagka kuman, may 50 ka lain-lain klase nan gulay sanan lamas an tagtanom sa Bayatakan Farm.
24#
Si Analyn nakahimamat kan Mark, sanan Iris gikan sa Lokal sin-o nagtabang sa ija na mabaligja an sobra na ani. Sila tanan an nagsugod nan Tabo Market. An Tabo kuman isa ka palengke na tagpadayagan para sa mga mag-uuma, labi na taga amihanan nan Siargao. An misyon na pamahayag nan Lokal an mosunod, “Suportahan sanan tagaan nan gahom an lokal na komunidad nan Siargao pinaagi sa may igo sanan mapadajonon na mga proyekto na magpadasig sa lokal na kultura.” An kaabunda nan organiko na ani na jaon makapahunahuna sa ato naman kinahanglan pa mag-angkat nan natural na anihon sa Siargao. An pag-angkat magpapuno sa carbon footprints. An basura pareho sa plastik sanan dili maresiklo na materyales madaya sa ini na bililhon na isla sanan makahinungdan nan polusyon. Mabali ini pinaagi sa pagsuporta sa mapadajonon na umahan nan Siargao, sanan dili lamang nato mamenosan an carbon footprint, masuportahan sab nato an mga lokal sanan mapadasig an kamapadajonon.
Si Tasha Lopez isa ka Freelance na Manunuyat & Magtutudlo. Nakahuya na sa lain-lain bahin nan kalibotan, nakakita na sija nan lain-lain na mga nasod sanan kultura, na amoy nakapalayom sa ija pagsabot sa paspas na pagkautro sa ato planeta. Si Tasha nagtumong na mapadasig an kamapadajonon, kolaborasyon sa mga komunidad, samtang nag-angkon nan sentido nan pagka apil sa kada lugar na swerte nijang maabot.
Labaw pa, an Bayatakan Farm, pangayan na nagpasabot sa pinaka lig-on na klase nan kajawan, isa ka mapadajonon na umahan kay ini wayay basura, wayay pestisidyo, 100% organiko sanan nagsuporta sa lokal na komunidad. An mga bata sa palibot na baryo may oportunidad na maedukar sa organiko na pag-uma sanan pagtanom sanan pagani nan ila kaugalingon na anihon (wayay bajad), na human ibaligja sa lokal na komunidad pinaagi sa Lokal. Si Analyn kuman nagtudlo isab sa isa ka grupo nan mga babaje unhon pagtanom nan mga gulay sa isa ka Farming Association. “Arang ako kalipay sa ako trabaho isip mag-uuma, malisod ini karajaw na trabaho pero ganahan gajod ako,” pahayag ni Analyn mahitungod sa ija trabaho. An tinguha sanan pagkugi na jaon ni Analyn Dulpina sanan an mga nagtukod nan Lokal sa natural na produkto nan Siargao makadasig.
Be community # Labaw pa, an proyekto nitubo na iban sa “Bayatakan Farm Experience�, isa ka tour na nakabase sa ekolohiya sanan tanom na nagtumong mapakita an mga bisita nan gikan sa uma hantod sa lamesa na kasinatian. An mga bisita i-tour palibot sa umahan diin makat-on sila nan simple na kahibayo sa pagani sanan mga teknik. Human, pakuhoan sila nan ila kaugalingon na gulay, lutoon sa tradisyonal na paagi sanan human sa lami na pagkaon, itanom pagbalik an sobra sanan kompletohon an tibuok siklo. An Lokal jaoy sab mga klase nan pagluto kada Sabado sa Isda market. An kahamok nan pwede nimo mahimo sa presko sanna lokal na tag-uma na produkto hinam-hinam gajod. Depende sa imo gusto, jaoy ila espisipiko na klase unohon paggamit sanan pagpahimuyos sa lokal na sagol para makahimo nan klase-klase na mga sud-an gikan Pilipino hantod sa panlangyaw na estilo nan sud-an. Tinuod na dako gajod na tikang sa husto na direksyon para sa industriya nan pagkaon sa isla. Ini na umahan hantod sa lamesa na kasinatian way kaparehas sanan naghandom kami na makadasig ini sa iban mga restawran nan ini na isla na mosunod.
LABAW PA, AN BAYATAKAN FARM, PANGAYAN NA NAGPASABOT SA PINAKA LIG-ON NA KLASE NAN KAJAWAN 25#
Written by: Imi Garcia
Be aware #
ENGLISH
HOW HOW ENVIRONMENTALLY ENVIRONMENTALLY FRIENDLY FRIENDLY ARE ARE YOU? YOU? 2020 is the time to take action. It has been proven countless times by the international scientific community that our way of consuming, as if the planet has infinite resources, is what has brought us to this critical point. As warned by environmental leaders, climate change is the biggest and very real threat mankind has ever faced. With atmospheric levels of carbon dioxide at record highs, the Earth’s temperature continues to rise due to a phenomenon called the greenhouse effect, which is basically where the greenhouse gases which humans have released into the atmosphere by burning fossil fuels, absorb solar energy and keep heat close to the Earth’s surface, rather than letting it escape. The more greenhouse gases in the atmosphere, the worse this effect becomes, hence the position we face today - not only with rising average temperatures (global warming), but also with the increase in extreme weather, shifting wildlife populations and a rise in sea levels, due to melting polar ice caps, plus a range of other impacts. As shown in a recent report from Climate Central, large portions of the Philippines could be underwater in as little as 30 years with severe flooding expected to occur more frequently as typhoons and storms become more ferocious and deadly. There are habits that we can eliminate, improve or replace in our daily lives to help decrease our carbon footprint. To start with, fossil fuels are the biggest threat to our planet, being the number one cause of climate change. One example is to try to reduce the amount of time we use our cars or motorbikes - using them only when they are really needed. Consuming local goods would be another step in a greener direction. Consuming lo-
cal vegetables, soaps, clothes or any kind of product produced on the island would eliminate hundreds, or even thousands of transportation kilometres, thereby reducing our carbon footprint.
fuels and throughout their life cycle, plastic emits greenhouse gasses.
The fashion industry represents the 8% to 10%, being one of the biggest world carbon emission industries, more than all international flights and maritime shipping combined, according to an UN Environment Assembly. Making only one pair of jeans produces the same amount of greenhouse gas as driving a petrol/diesel car for 100km. Buy secondhand clothes, reuse and support local brands.
Knowledge is power and our best weapon is to be informed, to learn more about scientific reports and environmental leaders. We must be responsible and accountable for our own actions. By being informed we will gain knowledge and will be able to address our actions. Calculate your carbon footprint and take action. Learn the agents behind what you consume.
Food production accounts for 15% to 20%, according to a report from Our World in Data, even other studies show more. Reducing meat or any animal derived would be another great alternative to save our planet.
Vote for leaders who support or pursuit campaigns that are favourable for our planet. Demand action from your government and industrial polluters.
The aviation sector accounts for 2% of the global carbon emissions and keeps on growing. Planes run on fossil fuels and there is not an alternative way to it yet. Despite, depending on it most of the times we travel, we should try to reduce those “comfortable” flights when we actually have another option: either boat, bus or train. Another favour we can do for Mother Earth, and ourselves, is to avoid plastic at all times. Plastic, as discussed millions of times, is also one of the biggest threats we face nowadays, polluting our oceans and killing marine life. Plastics are produced from fossil
Our most powerful action is to spread the message. Social scientists have found that when a person makes a sustainably-oriented decision, other people tend to follow, as we are constantly evaluating and comparing what others do. Last but not least, thank those people who are making a change, who are putting their energy into making a difference. We will only be able to make a change through the collective effort of passionate individuals who bring up movements and solutions. Let 2020 be the greener year for ourselves, for Siargao and the world!
27#
Be aware # SURIGAONON
UNO UNO KAW KAW KA KA HIGALA HIGALA SA SA KALIKOPAN? KALIKOPAN? An 2020 an panahon para moaksyon. Napamatud-an na sa dili maihap na pagtuon nan mga internasyonal na komunidad nan mga siyentipiko na an ato pamaagi nan pagkonsumo na kebali an planeta dili mahurot an kakuhaan, amo an nagdaya kanato sa ini na kritikal na punto. Singod sa abiso nan mga pamuno nan kalikopan, an pag-utro nan klima amo an pinaka dako sanan tinuod gajod na hulga na tag-atubang nan katawhan. Iban sa lebel nan carbon dioxide sa atmospera na pinaka taas na, an temperatura nan Kalibotan nagpadajon na nagsaka tungod sa panghitabo na tagtawag greenhouse effect, kon diin an mga greenhouse gasses na tagbuhian nan mga tawo sa kalikopan pinaagi sa pagsunog nan mga fossil fuels, mokuha ini nan solar energy sanan magpabilin an kapaso na suod sa ibabaw nan Kalibotan, imbis na pasagdan ini na makagawas. Sa tagpakita na bag-o na report gikan sa Climate Central, dagko na bahin nan Pilipinas an pwede mailayom sa tubig suyod sa 30 ka tuig iban sa grabe na pagbaha na tagdahom na mas permi mahitabo iban sa bagjo sanan unos na magkabangis sanan makapatay.
Jaoy mga gawi na pwede nato wayaon, parajawon o pulihan sa ato adlaw-adlaw na kinabuhi na makatabang pagpaubos sa carbon footprint. Ato sugdan, an mga fossil fuel amo an pinaka dako na hulga sa ato planeta, an numero uno na hinungdan nan pag-utro nan klima. Isa ka pananglitan an pagpamenos sa panahon nan paggamit nan ato mga awto o motor - gamiton lamang ini kon kinahanglan na gajod. An pagkonsumo nan lokal na produkto isa isab ka lain na tikang para sa mas lunhaw na direksyon. An pagkonsumo nan lokal na gulay, sabon, baro o biskan uno na produkto na taghinang sa isla makawaya nan gatos o hantod libo-libo na kilometro nan transportasyon, na makapagamay sa ato carbon footprint.
An industriya nan fashion nagrepresentar nan 8% hangtod 10%, isa ka pinaka dako na industriya na magpagawas nan carbon, labaw pa sa tanan sagol internasyonal paglupad sanan maritimo na pagbyahe, sumaya sa UN Environment Assembly. An paghimo nan isa ka pares na jeans maghimo nan pareho kadamo na greenhouse gas sa pagmaneho nan diesel na sakjanan sa kalajo na 100km. Palit nan segunda mano na baro, gamita balik sanan suportahi an mga lokal na brands. An produksyon nan pagkaon naglakip nan 15% hangtod 20%, sumaya sa pagtaho gikan sa Our World in Data, an iban na mga pagtuon nagpakita nan mas dako. An pagpagamay sa konsumo nan karne o biskan uno na gikan sa mananap dako sab na alternatibo sa pagluwas sa ato planeta. An sektor nan abyasyon naglakip sa 2% nan kalibotanon na pagpagawas nan carbon sanan nagtubo pa. An mga eroplano nagdayagan sa fossils fuels sanan wayay lain alternatibo sa pagka kuman. Biskan nagsalig kita ini sa kasagaran sa ato byahe, paningkamotan napagamay an mga “komportable� na flights kon jaoy ato lain kapilian: ma barko, bus o tren.
29#
# Be aware Lain pabor na ato mabuhat para sa Inahan Kalibotan, sanan ato kaugalingon, an paglikay sa plastik sa tanan higajon. An plastik, singod sa ato nahisgotan nan kamilyon na higajon, isa sa pinaka dako na hulga na ato tag-atubang kuman na panahon, nagkontaminar ini sa ato kadagatan saan nagpatay sa mga mananap nan dagat. An plastik taghimo gikan sa mga fossil fuels sanan an tibuok nila siklo nan kinabuhi, nagpagawas sila nan greenhouse gasses. An kaalam gahom sanan amo an ato pinaka magana na hinagiban an makahibayo, para makat-on mahitungod sa mga siyentipiko na mga pagtaho sanan kalikopanon na mga pamuno. Kinahanglan responsable kita sanan makapanubag sa ato mga kaugalingon na mga aksyon. Sa pagka hibayo makakuha kita nan kaalam sanan mautro an ato mga buhat. Kalkulaha an imo carbon footprint sanan pag-aksyon. Pakisayri an mga pamaagi sa likod nan uno imo mga tagkonsumo. Botar nan mga pamuno na nagsuporta sa nagtumong nan kampanya na paborable sa ato planeta. Pangajo nan aksyon gikan sa gobyerno sanan mga industriyal na mga tiglipa-lipa. An ato pinaka gamhanan na aksyon an pagpakanat sa mensahe. An mga syentipiko sosyal nakasayod na kon an tawo maghimo na mapadajonon na desisyon, an iban mga tawo mosunod isab, kay padajon kita nagsukod sanan nagkompara kon uno an tagbuhat nan iban. Sa kataposan, pasalamat sa mga tawo na nagbuhat nan kalahian, adton mga nagbutang nan ila kusog para makahimo nan kalahian. Makahimo lamang kita nan kautrohan pinaagi sa kolektibo na pagkugi nan may pasyon na mga tawo na nagdaya nan kalihokan sanan mga solusyon. Himoon ta an 2020 na mas lunhaw na tuig para sa ato kaugalingon, para sa Siargao sanan sa kalibotan!
Soap Making class B A S I C C O L D P R O C ES S
Ever y s a t u rd a y 1p m t o 4p m S
OL +6 3 ( 0 ) 9 1 5 9 8 4 1 2 3 3 ( Ca y e) TO NS LS EATIO A I Go od K a r m a Na t u r a l s ER CR AT M UR G YO DIN ME U L O INC KE H TA
Photographer: WFF Philippines Written by: Bong D. Fabe
Be earth #
ENGLISH
WWF WWF PHILIPPINES PHILIPPINES WEEK WEEK 2020 2020 IN IN SIARGAO SIARGAO To celebrate the 50th anniversary of “Earth Day” on 22nd April 2020, the World Wide Fund for Nature (WWF) Philippines has lined up several activities in Siargao. WWF Philippines, the 26th national organisation in the WWF global network, is a nonprofit organisation that works to improve Filipino lives by crafting solutions to climate change, providing sustainable livelihood programs, and conserving the country’s richest marine and land habitats. WWF is a supporter of the Earth Day Network, which coordinates the global celebration of Earth Day every 22nd of April. As part of the Earth Day Celebration 2020, which is also its 50th anniversary, a Zumbathon will be held in General Luna. This Zumbathon will be led by Dance Artists and Zumba Education Specialists Prince and Madelle Paltu-ob. Auckland, New Zealand-based International Zumba Jammer and Dance Fitness presenter Marlex Pagalunan will also join his colleagues in leading the Zumbathon. “I want to mention that these Zumba Masters are also going to give a free class of hip hop to the local kids,” said philanthropist Ms. Patricia “Patsy” Zobel de Ayala, Philippine Honorary Consul to Monaco, who spearheads these events.
The Solar ComMunity-Based Island Tourism and Livelihood Energizer Platform (SMILE Project), which is being funded by the European Union (EU), will provide 24/7 hybrid-solar energy services to Anajawan Island in General Luna, and Halian Island in Del Carmen. The project harnesses the power of solar energy that have low to zero greenhouse gas (GHG) emissions to enhance these islands’ resilience to climate change, environmentally-sound livelihood interventions to attain longer-term human and environmental resilience, while also helping to develop their eco-tourism potential to address these islands needs for development. Patsy also said that she will try to bring award-winning Filipina equestrienne and actress Mikee Cojuangco-Jaworski, who is also WWF-Philippines’ Climate Change Solutions Steward and the first female Earth Hour Ambassador, during these events.
AS PART OF THE EARTH DAY CELEBRATION 2020, WHICH IS ALSO ITS 50TH ANNIVERSARY, A ZUMBATHON WILL BE HELD IN GENERAL LUNA
Expected to hosts these and other events are WWF-Philippines National Ambassadors Marc Nelson and Rovilson Fernandez.
Following the Zumbathon, standup paddleboard enthusiasts will have the chance to showcase their skills and abilities in navigating the currents between Mam-on Island and Anajawan Island in a SUP race on the 23rd April 2020. Leading the charge in the SUP race will be eco-warriors and paddleboard enthusiasts Ms. Bianca Espinos, who operates the Galatea cruise boats, and Ms. Mika Santos, who also manages Alon Resort Siargao in General Luna. The Zumbathon and SUP Race are fundraising events spearheaded by Ms. Patsy Zobel de Ayala, who also sits as a member of the Advisory Council of WWF-Philippines. Proceeds from these events will help fund WWF-Philippines’ conservation work in Siargao and other areas. Specifically, part of the proceeds will go towards the purchase of school supplies for the students of the Anajawan, Mam-on and La Janosa Islands. Anajawan Island is host to WWF-Philippines’ SMILE Project.
33#
Be earth # SURIGAONON
WWF WWF PHILIPPINES PHILIPPINES WEEK WEEK 2020 2020 SA SA SIARGAO SIARGAO Pasa saulogon an ika 50 na anibersaryo nan “Adlaw nan Kalibotan” sa petsa 22 nan Abril 2020, an World Wide Fund for Nature (WWF) Philippines nagandam nan pipila ka mga aktibidad sa Siargao. An WWF Philippines, amo an ika 26 na nasyonal na organisasyon sa WWF na kalibotanon na network, isa ka dili pan-ginansya na organisasyon na nagtrabaho para palamboon an kinabuhi nan mga Pilipino pinaagi sa paghimo nan mga solusyon sa pag-utro sa klima, paghatag nan mapadajonon na programa nan panginabuhi, sanan pagkonserbar sa pinaka marajaw na huy-anan sa katubigan sanan kalupaan. An WWF isa ka tigsuporta sa Network nan Adlaw nan Kalibotan, na nag-koordinar sa kalibotanon selebrasyon sa Adlaw nan Kalibotan kada petsa 22 nan Abril. Isip kabahin sa Kasaulogan nan Adlaw nan Kalibotan 2020, na amo isab an ika 50 na anibersaryo nan ini, isa ka Zumbathon an himoon sa General Luna. Ini na Zumbathon panguyohan nan Dance Artists sanan Zumba Education Specialists Prince sanan ni Madelle Paltu-ob. An nakabase sa Auckland, New Zealand na International Zumba Jammer sanan Dance Fitness na tigpresentar si Marlex Pagalunan moapil isab sa ija mga kaiban na pangunahan an Zumbathon. “Gusto nako ilaong na ini na mga Zumba Masters maghatag isab nan mga libre na klase nan hip hop sa lokal na mga bata,” laong nan pilantropo na si Ms. Patricia “Patsy” Zobel de Ayala, an Konsul Honoraryo nan Pilipinas sa Monaco, sin-o amoy nagpalujo nan ini na mga kalihokan. Human sa Zumbathon, an mga mansalmotay nan standup paddleboard may tsansa na mapakita an ila kahanas sanan abilidad sa pagnabegar sa mga suyog tali sa Isla Mamon sanan Isla Anajawan sa isa ka lumba nan SUP sa petsa 23 nan Abril 2020. An mga manguna sa pagdasdas sa lumba nan SUP amo an mga eco-warriors sanan mansalmotay nan paddleboard si Ms. Bianca Espinos, sin-o amoy magmaneho nan Galatea na barko panlawig, sanan si Ms. Mika Santos, sin-o nagdumaya sa Alon Resort Siargao sa General Luna.
An kita sa amo na mga ebento makatabang sa paggasto trabaho nan konserbasyon nan WWF-Philippines sa Siargao sanan iban mga lugar. Sa espesipiko, an bahin nan kita pasingod sa pagpalit nan gamit sa eskwelahan para mga estudyante nan mga isla nan Anajawan, Mam-on sanan La Janosa.
ISIP KABAHIN SA KASAULOGAN NAN ADLAW NAN KALIBOTAN 2020, NA AMO ISAB AN IKA 50 NA ANIBERSARYO NAN INI, ISA KA ZUMBATHON AN HIMOON SA GENERAL LUNA
An Isla Anajawan an makadawat sa SMILE Project nan WWF-Philippines. An Solar ComMunity-Based Island Tourism sanan Livelihood Energizer Platform (SMILE Project), na tagpundohan sa European Union (EU), maghatag nan 24/7 nan serbisyo na hybrid-solar na enerhiya sa Isla Anajawan sa General Luna, sanan Isla Halian sa Del Carmen. An proyekto naggamit sa gahom nan enerhiya nan adlaw na jaoy ubos o sero na pagpagawas nan greenhouse gas (GHG) na magparajaw sa resistensya nan mga taga isla sa pag-utro nan klima, panginabuhi na marajaw sa kalikopan na interbensyon para makaabot nan hataas na tawhanon sanan kalikopanon na resistensya, samtang nakatabang isab na mapalambo na ila potensyal na eco-tourism para masulbad an panginahanglan nan mga isla sa kalamboan. Laong sab ni Patsy na mosuway sija pagdaya sa may ganti na Pilipina na tigkabajo na sanan artista na si Mikee Cojuangco-Jaworski, sin-o amo isab an WWF-Philippines’ Climate Change Solutions Steward sanan una na babaje na Earth Hour Ambassador, sa amo na mga kalihokan. Taghandom sab na mo-host sa ini na mga kalihokan an WWF-Philippines National Ambassadors sila Marc Nelson sanan Rovilson Fernandez.
An Zumbathon sanan lumba nan SUP mga kalihokan na makatigom nan kwarta na pinanguyohan ni Ms. Patsy Zobel de Ayala, sin-o nag-ingkod isab isip miyembro nan Advisory Council nan WWF-Philippines.
35#
# Be low and high
Be a player #
Tides for Port Pilar
JANUARY LT▼
HT▲
LT▼
HT▲
COEFF.
We 1
3:35
10:09
16:01
21:48
48
Th 2
4:18
10:55
16:59
22:45
34
Fr 3
5:06
11:46
18:09
23:59
27
Sa 4
6:04
12:43
19:24
/
20
SUDOKU SUDOKU Don't give up, you can solve it!
Su 5
7:12
13:41
20:30
1:27
27
Mo 6
8:20
14:34
21:25
2:47
27
Tu 7
9:20
15:23
22:11
3:50
41
We 8
10:10
16:08
22:54
4:40
48
Th 9
10:55
16:50
23:34
5:23
62
Fr 10
11:37
17:32
/
6:03
76
Sa 11
12:19
18:14
0:14
6:43
83
Su 12
13:01
18:56
0:54
7:22
90
Mo 13
13:44
19:41
1:35
8:02
97
Tu 14
14:31
20:27
2:16
8:43
90
We 15
15:22
21:18
2:59
9:26
83
Th 16
16:19
22:17
3:44
10:12
76
Fr 17
17:25
23:27
4:33
11:02
62
Sa 18
18:42
/
5:29
12:00
48
Su 19
20:02
0:54
6:37
13:05
41
Mo 20
21:13
2:27
7:55
14:12
41
Tu 21
22:11
3:46
9:10
15:15
48
We 22
23:00
4:45
10:12
16:10
62
Th 23
23:43
5:31
11:02
16:58
69
Fr 24
-
6:11
11:45
17:41
76
Sa 25
0:20
6:46
12:24
18:20
83
Su 26
0:55
7:19
13:01
18:56
83
Mo 27
1:28
7:51
13:36
19:31
83
Tu 28
2:00
8:22
14:11
20:06
76
We 29
2:31
8:53
14:46
20:42
69
Th 30
3:02
9:24
15:24
21:20
55
Fr 31
3:35
9:57
16:07
22:03
48
7
6
3
8 8
4
9 6
7
5 6
6
8
8
9
8
5
5
2
8
1 3
3 7 8 6
9
1 9
5 3
4
FEBRUARY LT▼
HT▲
LT▼
HT▲
COEFF.
Sa 1
4:10
10:34
16:57
22:57
34
Su 2
4:51
11:19
18:02
/
27
Mo 3
5:48
12:16
19:21
0:12
20
Tu 4
7:10
13:29
20:39
1:52
27
We 5
8:37
14:40
21:42
3:21
27
Th 6
9:46
15:41
22:34
4:22
41
Fr 7
10:39
16:34
23:19
5:08
62
Sa 8
11:25
17:21
/
5:49
76
Su 9
12:09
18:06
0:00
6:27
97
Mo 10
12:51
18:50
0:40
7:03
104
Tu 11
13:34
19:35
1:20
7:40
111
We 12
14:18
20:21
1:59
8:17
111
Th 13
15:04
21:09
2:38
8:56
97
Fr 14
15:55
22:01
3:18
9:36
83
Sa 15
16:52
23:04
4:01
10:20
62
Su 16
18:03
/
4:50
11:11
48
Mo 17
19:29
0:26
5:54
12:17
34
Tu 18
20:55
2:11
7:25
13:40
27
We 19
22:02
3:42
9:00
15:01
41
Th 20
22:52
4:41
10:10
16:05
48
Fr 21
62
23:32
5:23
11:00
16:54
Sat 22
/
5:57
11:39
17:35
76
Su 23
0:06
6:27
12:14
18:11
83
Mo 24
0:37
6:55
12:46
18:45
83
Tu 25
1:06
7:22
13:17
19:17
83
We 26
1:34
7:48
13:47
19:49
83
Th 27
2:02
8:14
14:18
20:21
76
Fr 28
2:29
8:41
14:50
20:55
62
Sa 29
2:57
9:08
15:25
21:32
55
LT▼: low tide HT▲: high tide COEFF.: coefficient full moon new moon
THE THE INTRUDER INTRUDER Find the weirdo
37#
(do not) Be lost #
MAP
SIARGAO SIARGAO ISLAND ISLAND ALEGRIA BEACH
TAKTAK FALLS
SANTA MONICA BURGOS
SAN BENITO SAN ISIDRO
KAWHAGAN SANDBAR
PACIFICO
PAMOMOAN BEACH
TAYANGBAN CAVE POOL MAGPUPUNGKO
PILAR
SUGBA LAGOON
ROCKPOOLS ROCKPOOLS
CLOUD 9 TOWER
DEL CARMEN Sayak Airport
GENERAL LUNA
GUYAM ISLAND
DAPA
DAKU ISLAND NAKED ISLAND
SOHOTON SOHOTON CAVE
s i t s e r the
a secre&t
explore urself ! o y t i d fin
39#