Hoog Design THE BEST 02

INTERIOR DESIGN

BERTRAM BEERBAUM Kabaz 24

25

26

27

UNDERSTATED LUXURY UNDERSTATED LUXURY

In de door Kabaz ontworpen nieuwbouwvilla aan het water

In the newly built waterfront villa designed by Kabaz,

smelten beleving, schoonheid en warmte tot in perfectie

intriguing details, beauty and a warm atmosphere come

samen. Een zorgvuldige keuze in materialen en vormen

together perfectly. The carefully chosen materials and

maakt ingetogen luxe warm en persoonlijk. De exceptional

shapes have resulted in an understated luxury that feels

homes die Kabaz creëert, bieden altijd een totaalbeleving,

warm and personal. The exceptional homes created by

waarbij alle zintuigen worden geprikkeld. Een samenspel

Kabaz always offer a comprehensive experience that tickles

van elementen, afgestemd op de levens, dromen en

all the senses. An interplay of elements personalised to

wensen van de opdrachtgevers, maar in het onmisken-

match perfectly with the clients’ lives, dreams and wishes

bare handschrift van Kabaz.

yet always showing Kabaz’ signature style.

“Een zorgvuldige keuze in materialen en vormen maakt ingetogen luxe warm en persoonlijk.”

“The carefully chosen materials and shapes have resulted in an understated luxury that feels warm and personal.”

Vanuit de entree zie je direct de open living met vide,

From the entrance, the eyes are drawn to the open-plan

kamerhoge raampartijen en een zeven meter hoge haard,

living area with floor-to-ceiling windows, a mezzanine

die is uitgevoerd in licht natuursteen en bewondering

floor, and an amazing seven-metre-high fireplace made of

opwekt. Het samenspel van bewegende elementen is als

light-coloured natural stone. The composition of moving

een levend schilderij, en het verre zicht helpt hierbij: de

elements is like a living painting that’s even more enhanced

weerspiegeling van de wolken in het water, de natuur in

by the vast views: the clouds’ reflection on the water, the

haar verschillende jaargetijden en het schaduwspel dat

surrounding nature changing from one season to the next,

de ronde armaturen in de grote ruimte creëren.

and the shadows moving around the large light fixtures in the large space.

De hoofdslaapkamersuite bevindt zich in een aparte vleugel en straalt door de fijne materialen, mooie verlichting

The master suite, positioned in a separate wing, exudes

en luxe afwerking de sfeer van een luxe boetiekhotel uit.

the atmosphere of a luxury boutique hotel thanks to the

De wardrobe heeft een exclusieve uitstraling, onder meer

sophisticated materials, beautiful lighting, and a luxurious

dankzij het donkere hout, het geweven leer en de stalen

finish. Made with dark wood, woven leather, and steel

handgrepen. De wellnessruimte draagt bij aan de heerlijke

handles, the wardrobe has an equally exclusive look and

sfeer die de woning ademt. Vanuit de mist- en regendouche

feel. On top of that, the wellness space adds even more to

kijk je uit op de gym. Een bijzonder detail in het exterieur

the wonderful atmosphere in this breathtaking residence.

van de watervilla zijn de verborgen garagedeuren, die

Here, the mist and rain shower looks out onto the gym.

naadloos opgaan in de architectuur van de woning.

The water villa’s exterior shows another unique detail in the concealed garage doors, seamlessly incorporated into the architectural design.

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

Bertram Beerbaum | Kabaz PROJECT PHOTOGRAPHY: EWOUD ROOKS PORTRAIT: EWOUD ROOKS

38

39