CC-4000_Siematic_7000000762_GB

Control Housing Series CC-4000 for Simatic 速 Panel PC 677速 Optimally tailored for Simatic 速 Panel PC 677速

Control Housing Series CC-4000 for Simatic® Panel PC 677® Version A Lock: Two-way key bit 3 Support system machining: Top and bottom Colour (horizontal profiles): RAL 7016 (No command units included) Bernstein support system machining:

60

6

ø 6.

ø 64

Article number Dimensions in mm (W x H x D) Version for:

1564100218 595 x 451 x 180 15˝-buttons

1564100214 595 x 407 x 180 10˝/12˝-buttons or 15˝-Touch

1564100210 595 x 421 x 180 12˝-Touch

Article number Dimensions in mm (W x H x D) Version for:

1564100219 595 x 565 x 180 15˝-buttons

1564100215 595 x 521 x 180 10˝/12˝-buttons or 15˝-Touch

1564100211 595 x 535 x 180 12˝-Touch

Version B Lock: Two-way key bit 3 Support system machining: Top and bottom Colour (horizontal profiles): RAL 7016 Control panel and separating frame: Single row (No command units included) Bernstein support system machining:

60

6

ø 6.

ø 64

Version C Lock: Two-way key bit 3 Support system machining: Top and bottom Colour (horizontal profiles): RAL 7016 Control panel and separating frame: Double row (No command units included) Bernstein support system machining:

80

6

ø 6.

ø 91

Article number Dimensions in mm (W x H x D) Version for:

1564100220 595 x 631 x 180 15˝-buttons

1564100216 595 x 587 x 180 10˝/12˝-buttons or 15˝-Touch

1564100212 595 x 601 x 180 12˝-Touch

Article number Dimensions in mm (W x H x D) Version for:

1564100221 595 x 745 x 180 15˝-buttons

1564100217 595 x 701 x 180 10˝/12˝-buttons or 15˝-Touch

1564100213 595 x 715 x 180 12˝-Touch

Version D Lock: Two-way key bit 3 Support system machining: Top and bottom Colour (horizontal profiles): RAL 7016 Control panel and separating frame: Double row Keyboard design: In drawer (IP65) (No command units included) Bernstein support system machining:

80

6

ø 6.

ø 91

Simatic ® and Panal PC 677 ® are registered trademarks of Siemens AG

More safety and ergonomics in control and visualisation Modular control housing ■ CC-4000 SL Simatic Panel

■ CC-3000

■ WS-6000

700.0000.762 10.2005 · Schlasse · Subject to modifications

■ CC-4000

■ CC-4000 SL

International Headquarters Bernstein AG Tieloser Weg 6 D-32457 Porta Westfalica Phone +49 571 793-0 Fax +49 571 793-555 info@bernstein-ag.de www.bernstein-ag.de Bernstein Ltd (UK) Unit 1, Westgate Park Tintagel Way Westgate Aldridge West Midlands WS9 8EX Phone +44 1922 744999 Fax +44 1922 457555 sales@bernstein-ltd.co.uk www.bernstein-ag.com

Bernstein A/S Sindalsvej 30 DK-8240 Risskov Phone +45 7020 0522 Fax +45 7020 0177 bernstein@bernstein.dk www.bernstein.dk

Bernstein S.r.l.

Via del Pero 12a/b I-24040 Levate (BG) Phone +39 035 4549037 Fax +39 035 4549647 sales@bernstein.it www.bernstein.it

Bernstein S.A.R.L. 9-11, Rue des Cours Neuves F-77135 Pontcarré Phone +33 1 64 66 32 50 Fax +33 1 64 66 10 02 info@bernstein.fr www.bernstein.fr

Bernstein BV Tieloser Weg 6 D-32457 Porta Westfalica Phone +31 314 366088 Fax +31 314 361256 info@bernstein.nl www.bernstein.nl

Postal Address: Tieloser Weg 6 D-32457 Porta Westfalica

Bernstein GmbH Kurze Gasse 3 A-2544 Leobersdorf Phone +43 2256 62070-0 Fax +43 2256 62618 office@bernstein.at www.bernstein.at