Inspiration 1 - 2024 Vorschau Deutsch

inspiration

NR. 01/2024

inspiration

KREATIVMAGAZIN NÄHEN, STICKEN UND OVERLOCKEN

NÄHEN

CITYTAUGLICH Raffiniertes Shirt mit langem Rock und einfacher Stofftasche

PARADIES DER SANFTEN TÖNE Shirt mit selbst gestickter Spitze und Shirt mit Karree-Ausschnitt

ACTIVE-WEAR Bustier, Sweater und Leggings für Gymnastik und andere sportliche Aktivitäten

AUFGEBLÜHT Tischläufer mit Blütenbordüre und fröhliche Tasche

Schnittmuster n und Anleitunge für Mode und es Home-Accessoir

24001 9

771664

599001

Frühling 2024 www.bernina.com SCHWEIZ 8.00 CHF EUROPA 6.50 € US 8.00 $ ISSN 1664-5990

8 24

12

MODE 6

4

CITYTAUGLICH Raffiniertes Shirt mit langem Rock und einfacher Stofftasche

8

ZIPPER IN SZENE GESETZT Geradliniges Kleid und praktische Falt-Tasche

10

PARADIES DER SANFTEN TÖNE Shirt mit selbst gestickter Spitze und schmales Shirt mit Karree-Ausschnitt

12

ERSTE SONNENSTRAHLEN Kuschelige Cordjacke und bestickte Jeans

14

ÜBER KURZ ODER LANG Legerer Mantel und Bluse mit weiten Ärmeln

24

ACTIVE-WEAR Bustier, Sweater und Leggings für Gymnastik und andere sportliche Aktivitäten

STEP BY STEP 20 22

Bluse „Simona” nähen Sweater „Jana” nähen

NEWS 18

BERNINA 790 PRO – Die neue Dimension des Nähens, Quiltens und Stickens

10

26

30

KINDER

MÄNNER

32

PANDA, ELEFANT & CO. Baby-Jumpsuit mit Pandagesicht, praktisches Halstuch und lustiges Knistertuch

26

34

SONNE, MOND UND STERNE Hübsche Accessoires fürs Kinderzimmer und kuscheliger Schlafsack

LESERSERVICE 19

FOREVER YOUNG Sportiver Herrenblouson

Gratis-Downloads Impressum

WOHNEN UND LIFESTYLE 28

HARMONISCHE RUHE Genähter Korb mit dekorativem Kordelhenkel und Bild aus dem Stickmodul

30

AUFGEBLÜHT Tischläufer mit Blütenbordüre und fröhliche Tasche

Sew-Along-Pro

jekt siehe Seite

15

5

CITYTAUGLICH LEGER UND TROTZDEM PERFEKT ANGEZOGEN IST MAN MIT DIESEM GERAFFTEN SHIRT UND DEM LANGEN PALMENROCK UND SOMIT FÜR ALLE GELEGENHEITEN GUT GERÜSTET.

124-15 Raffshirt „Romina“ Ganz nach Lust und Laune kann das Shirt vorne mehr oder weniger stark gerafft werden. Rollsäume an Ärmelsäumen und Halsausschnitt machen hier die Verarbeitung einfach und sind schmückendes Detail zugleich.

124-16 Rock „Paola“ Palmenblätter lassen an Urlaub, Meer, Sand, Sonne und gute Laune denken. Ihr Bewegungsdrang wird durch den langen Schlitz am Rückenteil garantiert nicht eingeengt.

Ein einfacher Rock, der auch noch kurz vor Ferienbeginn in Angriff genommen werden kann.

124-17 Tasche „Lina“ Die Tasche, die aus nur zwei Teilen besteht, ist schnell genäht. Die Raffung entsteht durch den eingezogenen Gummi. Und nicht einmal der Henkel muss genäht werden, er besteht aus einer dicken Kordel.

7

Paradies

der sanften Töne

WEISS IST EIN KLASSIKER, DER ZU SO ZIEMLICH ALLEM PASST. FLIEDER, DER ZARTE FARBTON, WIRKT FRISCH UND DYNAMISCH WIE DIE JAHRESZEIT UND STEHT FÜR AUFBRUCH, KREATIVITÄT UND FANTASIE.

124-20 Shirt „Lace” Die freistehende Stickerei an den Ärmelbesätzen macht aus dem luftigen Basic ein Shirt mit Wow-Effekt.

Die zugehörige Gratis-Stickdatei finden Sie unter: www.bernina.com/­downloads-inspiration-1-24

124-21 Shirt „Ania” Das universell einsetzbare Jersey-Shirt ist ein tolles BasicTeil. Jedoch ist hier der kombinierte Karree-V-Ausschnitt ein kleines Detail, aber dafür mit grosser Wirkung.

10

11

Erste Sonnenstrahlen DIE ERSTEN WARMEN TAGE LOCKEN UNS NACH DRAUSSEN. ABER WENN DER WIND UNS NOCH FRÖSTELN LÄSST, IST DAS RICHTIGE OUTFIT GEFRAGT.

124-12 Jacke „Xenia” Diese Jacke aus kuschligem Breitcord mit Stretch­ anteil ist ein echter Allrounder und lässt uns nicht in der Kälte stehen. Der schlichte Schnitt sorgt für gutes Gelingen und der Obertransportfuss erleichtert den Nähvorgang.

124-13 Jeans „Tilda” Die ersten Blümchen spriessen schon, so auch auf dieser knöchellangen Jeans. Dabei legt sich das etwas dickere Wollgarn plastisch auf den Stoff.

Die zugehörige Stickdatei finden Sie unter: www.bernina.com/­downloads-inspiration-1-24

13

28

Harmonische Ruhe DIE DEKO-PROJEKTE IN KRÄFTIGEN FARBEN WIRKEN IN IHRER KOMPOSITION DENNOCH BERUHIGEND. SIE STRAHLEN EINE ANGENEHME RUHE UND ORDNUNG AUS.

124-40 Korb Für alle, die viel Freude am kreativen Arbeiten mit dem Doppelkordelfuss haben, sind diese Henkel ein wunderbares Projekt. Vielleicht inspirieren die Henkel ja noch zu weiteren Projekt-Ideen.

124-41 Bild Eine schöne Idee, kleinen Stoffresten noch eine Chance zu geben. Gemusterte Stoffe für die Vasen lassen das Bild gleich anders wirken. Wie wohl Ihre Variante aussehen wird?

Die zugehörige Gratis-Stickdatei finden Sie unter: www.bernina.com/­downloads-inspiration-1-24

Panda, Elefant & Co. TIERE ZAUBERN SCHON DEN KLEINSTEN EIN LÄCHELN INS GESICHT. SIE LIEBEN DEN STREICHEL­ZOO, WILDE TIERE ALLERDINGS LASSEN SICH NICHT EINFACH SO ZÄHMEN – MIT UNSEREN PROJEKTEN KEIN PROBLEM! DIESE TIERE LASSEN SICH AUCH STREICHELN!

124-30 Jumpsuit „Panda” Der Panda, auch grosser Panda oder Pandabär genannt, ist hier liebenswerter Begleiter des Jumpsuits. Die Applikationen wurden gestickt, lassen sich aber auch mit der Vorlage auf dem Schnittbogen nacharbeiten.

124-31 Halstuch Sabbern gehört bei Babys einfach dazu. Um die Kleidung zu schützen, ist dieses praktische Tuch die ideale Lösung.

Je nach Bedarf kann die Länge durch einen zweiten Druckknopf angepasst werden.

123-32 Knistertuch Geräusche faszinieren schon die Allerkleinsten, da kommt das Knistertuch mit dem Babyelefant genau richtig.

Die zugehörigen Stickdateien finden Sie unter: www.bernina.com/­downloads-inspiration-1-24

33