BERNINA 770 QE PLUS Kaffe Edition brochure spanish

BERNINA 770 QE PLUS KAFFE EDITION

¡PON COLOR A TUS COSTURAS!

¡TAN COLORISTA COMO TUS IDEAS! CON LA MAQUINA DE EDICION LIMITADA B 770 QE KAFFE EDITION DISEÑADA POR EL RENOMBRADO ARTISTA TEXTIL FAFFE FASSETT

PARA TU INAGOTABLE CREATIVIDAD Lo que cuesta expresar con palabras se puede decir con flores. "¡Crea cosas hermosas!" ¡Este es el mensaje de la edición B 770 QE PLUS Kaffe! Este modelo de edición limitada viene decorada con un diseño floral inspirado en la tela Guinea Flower de Kaffe Fassett. Las hermosas puntadas decorativas y motivos de bordado de Kaffe ya se han integrado. Además, la máquina ofrece funciones de costura y bordado de última generación. Recibirás el modelo especial en un paquete exclusivo junto con el módulo de bordado L, un juego de maletín Kaffe Edition compuesto por la bolsa del módulo de bordado y el trolley XL y un kit de telas confeccionado por Kaffe. * (oferta según pais)

Pantalla exclusiva, diseño de Kaffe Fassett

Velocidad de costura y bordado hasta 1000 puntadas por minuto

Oferta exclusiva limitada: Al adquirir la B 770 QE PLUS Kaffe Edition puede conseguir un 50% de descuento en el precio del modulo de bordado haciendo uso del cupón incluido en la máquina.

Doble arrastre Dual BERNINA

Opcional: Trolley grande personalizado y bolsa de modulo de bordar con logos bordados (*disponible según pais)

Juego de telas de Kaffe Fassett Collective 15 telas de 45 x 110 cm aproximadamente de Kaffe Fassett recopiladas para tus confecciones más coloridas

Espacio a la derecha de la ag

Enhebrador semiautomático

Práctica mesa móvil incluida

Lanzadera BERNINA con 9 mm de ancho de puntada, incluida canilla de hilo inferior jumbo con hasta 70 % más de capacidad que las canillas estándar

Navegación sencilla en una pantalla táctil a color de 7 pulgadas

En el modo BSR 3 puedes seleccionar una longitud de puntada de 2 ó 4 puntadas por pulgada para facilitar el hilvanado. Gracias a la función kick start podrás acolchar sin pedal.

TECNOLOGÍA PUNTA PARA ACOLCHAR La BERNINA 770 QE PLUS Kaffe Edition combina tecnología punta con innovación y mucho margen para la creatividad.

El brazo libre, de construcción robusta, ofrece 254 mm de espacio de trabajo a la derecha de la aguja: mucho espacio para la confección y el acolchado de quilts. La lanzadera BERNINA cose de forma precisa, rápida y silenciosa con un ancho de puntada de hasta 9 mm. La canilla inferior jumbo contiene hasta un 70 % más de hilo que las canillas estándar. Se incluyen el regulador de puntadas BERNINA (BSR), el prensatelas para patchwork #97D y el doble arrastre Dual BERNINA. El BSR le ayuda en la costura de movimiento libre y el acolchado, el arrastre dual asegura el arrastre uniforme de la tela desde arriba y desde abajo, incluso con telas muy resbaladizas y finas.

Botones de selección directa: – Botón Start/Stop – Elevación y descenso del prensatelas – Cortahilos automático – Costura hacia atrás uja de 254 mm

¡OCULTA LA MAGIA DE LAS FLORES! Con 531 puntadas decorativas, 74 puntadas de acolchado, 38 puntadas de utilidad y 9 puntadas de alfabeto de costura, la BERNINA 770 QE PLUS Kaffe Edition está perfectamente equipada para tus confecciones creativas. Se han desarrollado 31 puntadas decorativas exclusivas para este modelo, basadas en los dibujos de Kaffe Fassett.

Para los amantes del bordado, hay una gran cantidad de diseños de bordado precargados, incluidos 64 diseños exclusivos de Kaffe Fassett: 15 bordados de flores de Guinea basados en el diseño del frontal de la máquina, 17 bordados de flores grandes del paquete de telas incluido, 3 diseños de contorno, 26 diseños de acolchado y 3 impresionantes diseños de punto de cruz para enmarcar.

Completa tu B 770 QE PLUS Kaffe Edition con el modulo de bordado L para ampliar tus opciones creativas.

DONDE TE LLEVE TU CREATIVIDAD!

Sistema manos libres BERNINA (FHS)

Como extras opcionales puedes completar tu máquina B 770 QE PLUS Kaffe Edition con accesorios especiales: Trolley XL y bolsa para el modulo de bordar diseñados por Kaffe. El trolley está fabricado especialmente para proteger la maleta durante el transporte. Además incluye prácticos bolsillos para guardar accesorios tanto de la máquina como de costura. Consulta a tu distribuidor BERNINA.

Sistema de lanzadera Velocidad máxima de costura (puntadas por minuto) Espacio libre a la derecha de la aguja Pantalla táctil de color Luz de costura LED

B 770 QE PLUS ü

Lanzadera BERNINA 1000 254 mm 7 pulgadas 30 LEDs

Anchura máxima de puntada

9 mm

Longitud máxima de puntada

6 mm

Posiciones de aguja

11

Coser en todas las posiciones de la aguja

Accesorios estándar para costura y acolchado Funda con diseño de Kaffe Fassett y logotipos bordados Juego de maletas con estampado personalizado (trolley y bolsa de módulo de bordado) con diseño exclusiva de Kaffe Fassett Kit de telas de Kaffe Fassett Collective, 15 telas de 45 x 110 cm aproximadamente Bordar Módulo de bordado L con Smart Drive Technology (SDT )

B 770 QE PLUS

ü

opcional

ü

B 770 QE PLUS opcional

Número de portacarretes

P 2

Zona de bordado extra grande

400 × 210 mm

Enhebrador semiautomático

P

Velocidad de costura máxima (puntadas por minuto)

1000

Presión ajustable del prensatelas

P

Diseños de bordado integrados

Cortahilos automático Cortahilos manual

P 3

Doble arrastre Dual BERNINA

P

Tensión de hilo adaptable BERNINA

P

Memoria (memoria de corta duración)

P

Memoria (memoria de larga duración)

P

Crear y guardar combinaciones de puntadas

P

Funcionalidad de regulación de puntada BERNINA (BSR) (recta y en zigzag)

P

Modo BSR 3 (hilvanado)

P

Botón Start/Stop (costura sin pedal)

P

Regulador de velocidad

P

Indicador del hilo superior

P

Bordados exclusivos según los diseños de Kaffe Fassett: – 15 diseños de flores grandes Guinea – 17 patrones florales – 3 diseños de contorno – 26 diseños de acolchado – 3 diseños de punto de cruz

339

64

Alfabetos de bordado

8

Formatos de bordado

EXP, DST, PES, PEC, JEF, SEW, PCS, XXX

Edición de diseños en pantalla: posicionar, reflejar, rotar, escalar, combinar

P

Posición precisa con la función de bloqueo

P

Agrupar/desagrupar

P

Indicador del hilo inferior

P

Puerto USB para conexión a PC

P

Cambiar el orden de la combinación de diseños de bordado

P

Importación/exportación de puntadas y patrones de puntadas mediante USB

P

Remate invisible

P

Botones giratorios multifunción

P

Detección inteligente de puntadas de costura

P

Modificación de puntada durante la costura

P

Comando para subir el hilo

P

Pedal BERNINA programable

P

Corte de puntadas de salto programable

P

Parada de aguja arriba/abajo

P

Comando para retirar el hilo

P

Devanado de canilla durante la costura/ bordado

P

WordART

P

Ayuda en pantalla

P

Memoria para diseños de bordado propios

P

” E l mundo es más bonito en color”.

Tutorial de costura

P

Bordar puntadas

P

P

P

KAFFE FASSETT, ARTESANO TEXTIL

Asesor creativo

Bordado con soporte independiente

Programa personal

P

Historial de las últimas puntadas

P

Programa de instalación

P

Modo ahorro (Eco)

P

Costura y acolchado

B 770 QE PLUS

Función final/inicio de patrón

P

Puntada triple

P

Alargamiento

P

Función de seguridad programable

P

Número total de puntadas (incluidos alfabetos)

1840

Puntadas decorativas exclusivas según diseños de Kaffe Fassett

31

Total puntadas utilitarias

38

Total ojales (incluidos corchetes)

18

Ojal automático con medida del largo

P

Ojal automático

P

Ojal manual en varios pasos

P

Programa para coser botones

P 2

Programas de zurcido

P

Hilvanado en el bastidor

P

Guardar la última posición de bordado

P

Asesor de bordado

P

Detección automática del bastidor de bordado

P

Funcionalidad Bastidor Midi (area de bordado: 265 × 165 mm, 10,4" × 6,5")

P

Funcionalidad Bastidor Mega (area de bordado: 400 × 150 mm, 15,7" × 5,9")

P

Funcionalidad Bastidor Maxi (area de bordado: 400 × 210 mm, 15,7" × 8,3")

P

Funcionalidad Bastidor Jumbo (area de bordado: 400 × 210 mm, 15,7" × 8,3")

P

Compatible con software de bordado BERNINA

P

Compatible con herramienta PunchWork BERNINA

P

Accesorios estándar de bordado (incl. en módulo de bordado)

P P

Bastidor mediano con plantilla (130 × 100 mm)

P

9

Bastidor pequeño con plantilla (72 × 50 mm)

P

B 770 QE PLUS

Software de bordado ArtLink de BERNINA (Descargar desde www.bernina.com)

P

Puntadas de patchwork

74

Prensatelas de precisión BERNINA en total

7

Prensatelas de retroceso #1C

P

Prensatelas para puntadas de retroceso #1D

P

Prensatelas para ojal con guía #3A

P

Prensatelas para cremallera #4D

P

Prensatelas abierto para aplicación y bordado #20C

P

Prensatelas para patchwork #97D

P

Regulador de puntadas BERNINA (BSR)

P

Sistema manos libres BERNINA (FHS)

P

Mesa móvil BERNINA para brazo libre

P

Caja de accesorios

P

Kaffe Fassett lleva más de 60 años inspirando a creadores de todo el mundo con sus coloridas obras, como pintor y artista de la costura, así como diseñador de textiles y bordados. Su audaz uso del color y su talento para los estampados son extraordinarios, y sus telas y libros son imprescindibles para los amantes de la confección y el patchwork. BERNINA se enorgullece de lanzar la edición limitada BERNINA 770 QE PLUS Kaffe Edition, como homenaje a esta persona singular y a su obra.

B 770 QE PLUS

Bastidor ovalado con plantilla (255 × 145 mm)

531

Accesorios estándar para costura y acolchado

P

Prensatelas para bordar #26

Puntadas decorativas en total Alfabetos de costura

Reducir número de cambios de color Control de la secuencia del bordado

Todos los modelos y accesorios no están disponibles en todos los países. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones con respecto al equipamiento y al modelo. Obtenga más información en su distribuidor de BERNINA.

bernina.com/kaffe-edition

BERNINA recomienda el uso de hilos de

© 2022 BERNINA International

Información general Pantalla exclusiva con diseño de Kaffe Fassett