BERNINA 590 Crystal Edition Broschüre deutsch

BERNINA 590 CRYSTAL EDITION

FÜR GLÄNZENDE IDEEN B 590 CRYSTAL EDITION IN LIMITIERTER AUFLAGE

® LLEN AROVSKI KRISTA VEREDELT MIT SW ERSET L-EDITION-KOFF BERNINA CRYSTA E NS -KIT INKLUSIV UND INSPIR ATIO

KRISTALLKLARE INSPIRATION Lassen Sie sich bezaubern vom Glanz der B 590 Crystal Edition! Dieses Sondermodell in limitierter Auflage hat eine schimmernde Blende, die mit echten Swarovski® Kristallen veredelt wurde. Im Lieferumfang enthalten ist ein faszinierendes Inspirations-Kit mit zwei zusätzlichen Nähfüssen, einem USB-Stick mit exklusiven Crystal-Edition-Designs und einer grossen Auswahl an Swarovski Kristallen.

Mit der Maschine erhalten Sie zudem das Crystal-Edition-Kofferset. Alles, was Sie brauchen, um Ihre Kreativität ins beste Licht zu rücken!

Auf unserer Webseite und beim Fachhändler in Ihrer Nähe erleben Sie den Zauber. Lassen Sie sich inspirieren: bernina.com/crystal-edition.

Crystal-Edition-Blende mit Swarovski Kristallen

Farbiger Touchscreen Zentral platziert, einfache Navigation

Crystal Edition Inspirations-Kit

Stickmodul mit 400 × 150 mm (15.7“ × 5.9“) Stickfläche

Halbautomatischer Nadeleinfädler

Au Fad 215 mm rechts neben der Nadel

BERNINA Greifer mit Jumbo-Unterfadenspule

TIME TO SHINE Seit 125 Jahren widmet sich BERNINA leidenschaftlich der Entwicklung von Näh- und Stickmaschinen für kreative Menschen. Schweizer Präzision zeichnet jedes einzelne Produkt aus, das wir herstellen. Unsere Produkte werden ausschliesslich aus hochwertigen Materialien gefertigt – das haben BERNINA und Swarovski gemeinsam. BERNINA – made to create.

Nähberater sowie Näh- und Sticktutorials

Multifunktionsknöpfe für stufenlose Einstellungen

mit die Nähanleitung Laden Sie sich jetzt ionfür das Cr ystal-Edit gratis Stickdesigns ion dit l-e ta rnina.com/cr ys Kleid herunter: be

FÜR KREATIVE STERNSTUNDEN

Geschwindigkeitsregler

Variable Sticheigenschaften und 11 Nadelpositionen

utomatischer denabschneider

Die BERNINA 590 Crystal Edition wurde für leiden­ schaftliche Kreative mit einem Faible für glitzernde Extravaganz erschaffen. Sie schimmert dank echter Swarovski Kristalle und hat die perfekte Grösse für all Ihre kreativen Vorhaben.

Dank vieler praktischer Funktionen macht die B 590 Crystal Edition das Nähen und Sticken noch einfacher.

Sie lässt sich bequem über den grossen, farbigen Touchscreen bedienen, auf dem sich auch Stickdesigns bearbeiten lassen. Motive drehen, spiegeln, kom­binieren oder neu anordnen – all das geschieht per Fingertipp.

Mit der Funktion Rückgängig machen/Wiederherstellen können einzelne Schritte zurückverfolgt werden. Über die Funktion Gruppieren/Gruppierung aufheben können Motive in Kombination oder einzeln bearbeitet werden.

Zu den zahlreichen weiteren Vorteilen der B 590 Crystal Edition zählen der BERNINA Greifer, der automatische Fadenabschneider und die Multifunktionsknöpfe. Der Stickberater auf dem Bildschirm ist mit praktischen Tipps jederzeit für Sie da.

Das Stickmodul ist bei diesem Sondermodell in limitierter Auflage im Lieferumfang enthalten.

5 INSPIRIERENDE FUNKTIONEN: BERNINA Freihandsystem (FHS) für gleichzeitiges Bedienen von Nähfuss und Transporteur

1.

2.

3.

4.

5.

Absolute Stichkontrolle BERNINA Stichregulator (BSR) Riesige Jumbo-Unterfadenspule Adaptive BERNINA Fadenspannung Grosse Auswahl an Stichen und Stichmustern

Allgemein Crystal-Edition-Blende mit Swarovski Kristallen

B 590 CE

ü

Standardzubehör Nähen, Quilten und Sticken

B 590 CE

Zubehör Sticken (zum Stickmodul)

B 590 CE

Stickfuss #26

ü

Ovaler Stickrahmen mit Schablone (255 × 145 mm)

ü

Mittlerer Stickrahmen mit Schablone (130 × 100 mm)

ü

BERNINA Sticksoftware ArtLink (Download unter www.bernina.com)

ü

BERNINA Präzisionsnähfüsse insgesamt

8

Rücktransportfuss #1C

ü

Rücktransportfuss für Dual Transport #1D

ü

215 mm

Overlockfuss #2A

ü

Farbiger Touchscreen

4.3 Zoll

Knopflochschlittenfuss #3A

ü

LED-Nählicht

16 LEDs

Reissverschlussfuss #4D

ü

Blindstichfuss #5

ü

Crystal-Edition-Spezialzubehör

Offener Stickfuss #20C

ü

Crystal Edition Inspirations-Kit mit: – Grosser Auswahl an Swarovski Kristallen – Schmalkantfuss #10D – Knopfannähfuss #18 – USB-Stick mit mehr als 300 Stickdesigns, darunter 35 exklusive Crystal-Edition-Designs

P

BERNINA Crystal Edition Kofferset

P

Greifersystem Maximale Nähgeschwindigkeit (Stiche pro Minute) Platz rechts neben der Nadel

Multifunktions-Drehknöpfe

BERNINA Greifer

1000

ü

Maximale Stichbreite

9 mm

Maximale Stichlänge

6 mm

Nadelpositionen

11

BERNINA Stichregulator (BSR)

ü

Nähen in jeder Nadelposition

ü

BERNINA Freiarm-Anschiebetisch

ü

Anzahl Garnrollenhalter

2

BERNINA Freihandsystem (FHS)

ü

Halbautomatischer Nadeleinfädler

ü

Touchpen

ü

Automatischer Nähfussanheber

ü

Staubschutzhaube

ü

Automatischer Nähfussdruck

ü

Automatischer Fadenabschneider

ü

ü

Magnetische Zubehörbox

Nähfuss-Schwebefunktion

ü

Manuelle Fadenabschneider

4

BERNINA Dual Transport (BDT )

ü

Adaptive BERNINA Fadenspannung

ü

BERNINA Stichregulator (BSR) Funktionalität (Gerad- und Zickzackstich)

ü

Start/Stopp-Taste (Nähen ohne Fusspedal)

ü

Geschwindigkeitsregler

ü

Oberfadenüberwachung

ü

Unterfadenüberwachung

ü

USB-Anschluss für PC-Anbindung

ü

BERNINA Fusspedal mit Back-kick-Funktion (Nadel oben/unten)

ü

Nadelstopp oben/unten

ü

Drag & Drop

Sticken

B 590 CE

Stickfunktionalität

ü

Stickmodul

ü

Maximale Stickfläche

400x150 mm

Maximale Stickgeschwindigkeit (Stiche pro Minute)

1000

Stickmuster integriert

275

Stickalphabete

8 EXP, DST, PES, PEC, JEF, SEW, PCS, XXX

Stickmusterformate

ü

ü

Muster bearbeiten am Screen: positionieren, spiegeln, drehen, skalieren, kombinieren

Aufspulen während des Nähens/Stickens

ü

Punktgenaue Platzierung

ü

Onscreen-Hilfe

ü

ü

Setup-Programm

Rückgängig machen/Wiederherstellen

ü

Gruppieren/Gruppierung aufheben

ü

Farbrad

ü

Unsichtbares Vernähen

ü

Clevere Vernähstich-Erkennung

ü

Unterfaden-hoch-Funktion

ü

Verbindungsstiche schneiden programmierbar

ü

Funktion Faden-Entfernung

ü

Stickberater

ü

Bordürensticken

ü

Nähen und Quilten

B 590 CE

Funktion Musterende/Musteranfang

ü

Dreifachstich

ü

Musterlänge verändern

ü

Musterende programmierbar Anzahl Nähstiche total (inkl. Alphabete)

ü

1774

Memory (Kurzzeitspeicher)

ü

Memory (Langzeitspeicher)

ü

Erstellen und Speichern von Nähstich­kombinationen

ü

Word ART

ü

Stichveränderung während des Nähens

ü

Nähstiche sticken

ü

Nutzstiche total

38

Freiarm-Sticken

ü

Knopflöcher (inkl. Ösen) total

18

Anzahl Farbwechsel reduzieren

ü

Automatisches Längenmess-Knopfloch

ü

Stickablaufkontrolle

ü

Automatisches Knopfloch

ü

Tutorial Sticken

ü

Manuelles Mehrstufenknopfloch

ü

Import/Export von Mustern via USB

ü

Knopfannähprogramm

ü

Midi-Hoop-Funktionalität (Stickfläche: 265 × 165 mm, 10.4" × 6.5")

ü

Mega-Hoop-Funktionalität (Stickfläche: 400 × 150 mm, 15.7" × 5.9")

ü

Stopfprogramme

ü

Dekorstiche total

500

Quiltstiche

59

Kreuzstiche

40

B 590 CE

ETWAS GLAMOUR STEHT JEDER FRAU!

Nähalphabete

9

Speicher für eigene Stickmuster

ü

Tutorial Nähen

ü

Heften

ü

Nähberater

ü

Letzte Stickposition speichern

ü

Katia Convents ist eine deutsche Designerin, die Kostüme für TV-Shows wie «Let’s Dance» entwirft.

Ihre Kreationen verziert sie gerne mit Stickereien und Swarovski Kristallen. Das Crystal-Edition-Kleid wurde von Katia exklusiv für BERNINA entworfen.

Nicht alle Modelle und Zubehörteile sind in allen Ländern erhältlich. Änderungen bezüglich Ausstattung und Ausführung bleiben vorbehalten.

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem BERNINA Fachhändler.

Swarovski® ist eine eingetragene Marke der Swarovski AG. BERNINA empfiehlt Fäden von

© 2021 BERNINA International

bernina.com/crystal-edition