BERNINA Q 16 PLUS brochure chinese

BERNINA Q 16 PLUS

BERNINA Q 16 PLUS 長臂壓線機 更好的品質，更高的價值

BERNINA Q 16 PLUS 為您的空間而生的長臂壓線機

您是否還在努力的從家用縫紉機的空間裡塞進大作品？一邊幻想著自己是用著長臂壓線機？我們 有一個完美的解決方法。那就是BERNINA Q 16 PLUS。這是一台為想要更多縫紉空間的創作者 而生的長臂壓線機。他擁有16 英寸的巧臂空間，比您的家用縫紉機來的寬敞。將他與 5 英尺 (152.4cm) 或 10 英尺(304.8cm) 的壓線架配對，Q 16 PLUS 可以滿足並超越您所有的小空間、 大縫紉需求。

BERNINA 已經開發家用縫紉機超過125年。我們的長臂壓線機，包含 Q 16 PLUS在內，汲取了 我們豐富的經驗和我們對創新的承諾。我們一直在努力確保學習曲線對我們的客戶來說是一個順 暢且輕鬆的過程，這樣您就可以充分地享受您的創作過程。

沒有什麼比這更重要。

· BERNINA的品質，物超所值 · 寬敞的16”工作空間 · 內建的BERNINA STITCH REGULATOR (BSR) 能提供更完美的針跡 · 5 英尺(178CM) 或 10 英尺(331CM) 的壓線架 · 提供桌子、縫紉櫃或壓線架選擇

「像我這樣的長臂愛好者的完美搭 檔」 AMANDA MURPHY – 拼布和版型設計師 AMANDA MURPHY 熱衷於在她的 BERNINA Q 16 PLUS 上設計和創作拼布。雖然她的工作室很小，但 Q 16 PLUS寬 敞的縫紉空間增強了她的創作過程。像 AMANDA一樣，你 會很開心每分鐘2200針的快速車縫以及三種 BSR模式。

獨特的使用者界面

機器設定和功能透過直覺 的觸控螢幕進行控制， 帶有完整的教程和幫助 功能。

一體式捲線器

裝載於機器上的捲線器 可以簡單的捲下底線， 即使在縫紉時也可操 作。

完全可以從正面操作

雙邊手輪(正面和背面) 可以更簡單的手動控制 針位。

多功能、可編成且符合人體 工學的手柄

這款8向，全方位可調的手柄 將最常用的功能觸手可及(手柄 為壓線架專用)。

穿線器

能輔助您更容易的穿線。

BERNINA Stitch Regulator(BSR)

在內建 BSR 的幫助下快速掌握自由壓線。

速度

使用高速且精確的速度進行自由壓線， 您可以比以往更快地完成更多的作品。

簡易上油

一滴即可。

BERNINA 創新 瑞士設計。

LED 燈

明亮的LED燈沿巧臂上方 延伸至針上方照亮作品以 提高亮度。

16英吋的工作空間

16英寸平台提供寬敞的縫紉空間和極 大的舒適度。是家庭或工作室的完美 選擇。

安靜的車縫

安靜的齒輪磨合設計和內部馬達。高速密封 軸承不需要上油維護。

BERNINA Q16 PLUS 重點特色 您需要了解的所有智慧縫紉的訊息 BERNINA STITCH REGULATOR (BSR) Q16 PLUS 配備了 BERNINA STITCH REGULATOR (BSR)，使得自由車縫比以往更容易。無論您的縫紉速度快慢或是設 計有多麼複雜，他都能保持針跡均勻和一致。內建的2個BERNINA STITCH REGULATOR (BSR) – 分別在針板下方針孔的 2側 – 可以允許非常精確的感應布料的移動。這是第一個沒有機械編碼器的系統；感應器感測每一個布料運動並調節縫 紉速度以在每 2.54公分以1 到 24 針之間保持一致的針跡縫紉。 BSR有3種模式：在第一種模式下，即使您停止，針也會繼續作動。 這在縫製角落時特別有用。在第二種模式下，當您 停止時，針也會一併停止，所以布料下面不會打結，這在尺規絎縫時非常好用。第三種模式是疏縫，您可以在每 2.54公 分以1、2或4針之間進行選擇。 整個拼布作品可以在沒有安全別針的情況下完成疏縫。 BSR易於在機器的觸控螢幕上開啟和設定。 也可選擇沒有針跡調節的手動模式。

電子化線張力調整 輕鬆調整您最喜歡的線種及組合的張力 – 無需額外的張力組件。

無需工具即可安裝/拆卸壓布腳 使用 Bernina 壓腳，發揮您想要的創造力從未如此簡單。 不需要安裝和拆卸工具，因此可以輕鬆、方便地更換壓布腳以 匹配您需要的絎縫技巧。

穿針 不再費力穿針。讓您的 BERNINA Q16 PLUS來幫助您。簡單、容易、完成！

家用車針和雙針兼容 家用車針和雙針兼容 在這台機器上不必使用特殊車針。使用跟您的家用縫紉機一樣的車針就行。此外，您也可以使用雙針搭配雙針專用針板 來獲得漂亮的織帶狀效果，或嘗試使用兩種顏色或深淺不一的線來產生 3D 效果。

使用者界面 BERNINA 將家用縫紉機上的精華都帶到這台長臂機上，他有著易於使用的彩色觸控螢幕。完全可客制，包括有用的功 能，例如5個用戶檔案、1個針跡計數器和內置教學，這些教學有助於機器穿線、上油、捲底線和其他步驟。

一體式捲線器 內置的梭芯捲線器使您可以在縫製拼布時方便且快捷地捲底線。這也是使這款 BERNINA 長臂機器獨一無二的眾多細節 之一。

穿線路徑 位於前方的線軸支架和穿線路徑很容易操作，也很容易學習。

For more information visit bernina.com/longarm

SMALL SPACES.

BIG IDEAS.

位置不夠嗎？沒問題 BERNINA Studio Frame 工作室壓線架 有時候您的拼布夢想比你擁有的空間更大。BERNINA工作室壓線架是一個模組化框架，可以安裝成 5 英尺或 10 英尺的全尺寸。它足夠寬敞，適合您的最大作品，並且足夠堅固，可以承受 Q16 PLUS 長臂機的所有性能。 • 模組化框架可以安裝成5 英尺或 10 ft Frame Foot Print

178 cm / 5’10’’

5 ft Frame Foot Print

101 cm / 3’3’’

331 cm / 10’11’’

10 英尺 • 高度可調整成90cm – 112cm • 可以車縫高達KING SIZE尺寸 • 快速且簡易設置 • 許多可用的配件 • 隨時都可以升級Q-Matic 自動化 系統

使事情變得更容易、更快、更有創意的附加功能 壓線框選購配件

雷射定位車縫套件

尺規套件

軌道鎖

• 車縫把手(安裝在機器後方) • 後方觸控螢幕 • 雷射定位儀 • 雷射定位儀支架 • 等比車縫試用紙 • 透明塑料片

•#96 尺規壓布腳 •尺規用底板 •尺規

使用軌道鎖可以鎖定機器 移動時的X軸或Y軸

其他配件 • Q-Matic Kit (自動化車縫)* • 腳輪 • 圓卷鋪棉支架 *Q-Matic 只有在特定市場販售

機器選購配件 可和BERNINA自由曲線壓布腳兼容

BERNINA 壓布腳配件

• #15 刺繡壓布腳 • #24 自由曲線刺繡壓布腳 • #26 水滴型刺繡壓布腳 • #29 自由曲線壓布腳 • #43 自由曲線鑲飾壓布腳 • #44C 挖花壓布腳 • #96 尺規壓布腳 • #72 可調式尺規壓布腳 • #72S 可調式尺規壓布腳(附繩繡環) • #73 可調式自由曲線壓布腳 • #74 可調式滑動拼布壓布腳

• 迴聲拼布環 • 透明壓腳環 • 繩繡環

其他配件 • 掌心手把 • 雷射針點定位儀

雷射針點定位儀 使用雙針搭配雙針專用針板來獲得漂亮的織帶 狀效果，或嘗試使用兩種顏色或深淺不一的線 來產生 3D 效果。

想了解更多長臂壓線機配件請上 bernina.com

為什麼選BERNINA? 簡單! 我們提供了超過 125 年的知名高品質和創新技術，每次都能車縫出完美的針跡。BERNINA 是一家待您如家人般的公司，並提供專為使拼布更容易、更快、更方便和更有創意而設計的獨特功 能。如果你想從長臂機中獲得最好的，我們的專業和持續提供拼布創作者最好的支持，那麼你會想 要一台 BERNINA。

我們了解拼布人。 這就是為什麼我們開發了您期望的所有功能 - 甚至還有一些超出您最瘋狂夢想的 功能。這些BERNINA 的創新讓您的縫紉生活變得更美好。 BERNINA- 縫紉界的第一選擇。

正在尋找坐式機型? 我們有! 還在猶豫您想要坐式機型亦或是能加裝雷射定位和自動車縫功能的框架機型? 選擇

BERNINA Q16 PLUS 搭配完美的縫紉桌並且隨時可以升級到框架上。

Q16 PLUS 功能總覽 技術資料

Q16 PLUS

基本配件

Q16 PLUS

工作空間

16.5”(42cm)

標配壓布腳

#9 自由曲線壓布腳

彩色觸控螢幕

4.3”(109mm)

雙重線架

有

全巧臂照明

有，50顆LED

梭殼張力調整器

有

中釜系統

M系列中釜

拼布線組

有

穿線器

有

金屬配件盒

有

線材張力

數位化調整

線材潤滑油

有

壓布腳抬升

電子式

手動穿線器

有

上線斷線感應器

有

BERNINA腳踏板

有(桌上型才適用)

BERNINA Stitch Regulator

2付

螢幕擦拭布

有

軟體更新

有

螺絲起子(支架組裝用)

有

螺絲起子(換針用)

有

技術資料

Q16 PLUS

螺絲起子(調整梭殼張力)

有

最大車縫速度

2200針/分

130/705 H PRO 100 針

5支

最小針目

1.05mm (24spi*)

釦眼刀

有

最大針目

25.4mm (1spi*)

線軸固定架

2

使用者切換

5組

梭子

6

下線感應器

有

線輪蓋

2

內置梭芯捲線器

有

線網

2

一般車針相容性

有

中釜清潔刷

有

BERNINA 壓布腳相容性

有

*每英寸車縫針數

讓您的拼布夢像成真。 說到BERNINA Q系列長臂壓線機，看了不準，試了才準！ 拜訪我們的經銷商並且變成您心目中的長臂拼布人吧！ 前往 bernina.com 尋找你的 BERNINA 商店吧

BERNINA recommends threads from

© 2021 BERNINA International

We reserve the right to makes changes to machine features, equipment and design. Additional information available at your local BERNINA store.