S ÉRIE B 7 PRO
La nouvelle dimension de la couture, du quilting et de la broderie.
Développée pour accroître le plaisir de la couture. C’est cela la nouvelle BERNINA série 7 PRO.
La B 790 PRO est le modèle haut de gamme de la série BERNINA 7 PRO pour la couture et la broderie. Ceux qui font du quilting, adoreront la B 770 QE PRO tandis que la B 735 PRO est la solution parfaite pour la couture de vêtements. Pour ceux qui recherchent une machine à broder uniquement, la B 700 PRO est le meilleur choix.
Tous les modèles de la série B 7 PRO sont dotés de nouvelles fonctions fantastiques et de la nouvelle technologie stitch precision2- . Ils sont ainsi encore plus précis et confortables pour la couture, le quilting et la broderie. Grâce au contrôle total du point, vous obtenez des résultats parfaits à chaque fois. Des innovations telles que le laser BERNINA à point précis, le placement à 4 points, l’enfileur automatique et la connectivité WiFi vous apportent encore plus de plaisir, de précision et de contrôle !
NOUVEAU : BERNINA STITCH PRECISION2
Tous les modèles de la série B 7 PRO offrent la nouvelle technologie BERNINA
stitchprecision2 qui rend votre expérience de couture, de quilting et de broderie encore plus silencieuse, plus précise et plus belle. Cette innovation suisse produit une qualité de point optimale et une vitesse de broderie jusqu’à 33 % plus élevée sur le module de broderie SDT.
NOUVEAU : LASER DE PRÉCISION BERNINA
Profitez de la précision grâce au placement exact de l’aiguille pour des projets encore plus parfaits. Le laser BERNINA de précision vous indique toujours le point de piqûre exact dans chaque position d’aiguille lorsque vous cousez ou brodez.
NOUVEAU : ENFILEUR AUTOMATIQUE
L’enfileur automatique vous aide à chaque début de couture avec un nouveau fil – pratique, rapide et fiable, à chaque fois.
CRÉATEUR DE POINT (B 790 PRO)
Créez vos propres points et motifs de quilt en dessinant directement vos idées sur l’écran tactile. Un seul clic transforme votre ébauche en motif de point. Une fois le point ou le motif créé, vous pouvez le coudre ou l’ouvrir en mode broderie et le broder. Vous modifiez les points existants à votre guise. Enregistrez vos propres créations de points pour enrichir votre bibliothèque de points.
POINTS INTÉGRÉS ET ALPHABETS DE COUTURE
Des centaines de points de couture et d’alphabets sont à votre disposition. Les points de couture et les boutonnières peuvent également être brodés individuellement ou en combinaison (tous les modèles sauf la B 700 PRO).
#ABIGDAY à Paris avec la série B 7 PRO – scannez le code QR pour voir la vidéo !
Merveilleuses broderies. Faciles, rapides et précises.
Tous les modèles de la série BERNINA 7 PRO sont équipés d’innovations uniques qui rendent la broderie plus facile que jamais. Le module de broderie haut de gamme L avec technologie BERNINA Smart Drive (SDT) est inclus dans l’équipement standard des modèles B 790 PRO et B 700 PRO et disponible en option pour les modèles B 770 QE PRO et B 735 PRO. Il améliore votre expérience de broderie grâce à une meilleure qualité de point, des mouvements plus doux et plus silencieux et une vitesse de broderie plus élevée.
L’écran tactile vous permet de passer facilement en mode broderie où vous pouvez positionner, renverser, faire pivoter, combiner ou redimensionner vos motifs. Placez votre motif exactement où vous le souhaitez sur le tissu grâce au placement à 2 ou 4 points combiné au laser BERNINA de précision.
La fonction de modification du motif offre une multitude d’options supplémentaires. Vous pouvez créer des effets de lettres courbées, modifier la densité du point, combiner des points décoratifs avec des motifs de broderie ou créer de magnifiques bordures. Sur tous les modèles, les combinaisons complexes peuvent être triées par couleur et des couleurs alternatives peuvent être appliquées avant la broderie. Le motif fini peut être enregistré directement sur la machine ou sur une clé USB. Par ailleurs le logiciel de broderie 9 BERNINA (en option) vous permet de télécharger d’autres motifs sur la machine via le WiFi.
PLACEMENT À 4 POINTS AVEC DÉFORMATION
Avec le placement à 4 points, le positionnement de votre motif de broderie ou de quilt est extrêmement facile et précis. Vous pouvez adapter vos motifs avec précision à votre projet en définissant simplement quatre points sur le tissu dans le cadre à broder. Ajuster : le motif est mis aux proportions et centré dans le contour créé. Déformer : Le dessin est adapté à la nouvelle forme, même irrégulière, avec ou sans marge –parfait pour les blocs de quilt qui ne sont pas tout à fait parfaits.
MOTIFS DE QUILT PERSONNALISABLES
Quiltez comme un·e pro ! Les nouveaux motifs de quilt personnalisables (fichiers BQM) apportent les fonctions du quilting professionnel à bras long sur votre machine à broder. La mise à l’échelle illimitée de vos motifs, la modification du nombre de points par pouce (PPP) et d’autres réglages permettent un quilting parfait et assisté par ordinateur sur votre machine à broder.
FONCTIONNALITÉ WIFI ET
APPLICATION STITCHOUT BERNINA
Le WiFi vous permet depuis le logiciel de broderie 9 BERNINA d’envoyer des motifs de broderie aux machines de la série B 7 PRO ou d’en recevoir. Grâce à la nouvelle application BERNINA Stitchout vous pouvez suivre le processus de broderie en cours confortablement sur votre smartphone. Tous les modèles de la série B 7 PRO peuvent être connectés à l’application. Celle-ci affiche à distance l’état de votre broderie et vous envoie des notifications lorsque la machine requiert votre attention, par exemple en cas de changement ou de rupture de fil, ou lorsque la broderie du motif est terminée.
ALIGNEMENT DES TEXTES ET DES MOTIFS
L’alignement horizontal et vertical et la répartition des motifs de broderie s’effectuent en quelques clics. Vous pouvez également écrire des textes de plusieurs lignes et les aligner individuellement.
CRÉATEUR DE FORME (B 790 PRO ET B 700 PRO)
Multipliez les motifs de broderie en un seul clic et disposez -les dans la forme souhaitée, par exemple un rectangle, un cercle, un cœur, une étoile, un arc ou autre – avec le Créateur de forme, la créativité n’a plus de limites.
CERCLE CHROMATIQUE (B 790 PRO ET B 700 PRO)
Avant la broderie, adaptez votre motif à votre schéma de couleurs préféré. Le cercle chromatique vous permet de modifier directement à l’écran la couleur et la saturation d’un motif de broderie, de transférer les couleurs depuis l’écran dans vos couleurs de fil et de sélectionner des couleurs alternatives dans la bibliothèque des couleurs.
BRODER DES BORDURES
Répéter, aligner et assembler facilement des motifs de broderie pour créer des dessins «infinis». Les motifs peuvent être espacés comme souhaité et vérifiés à l’aide de flèches de positionnement brodées.
GROUPER / DÉGROUPER
Groupez les objets pour les modifier tous en même temps ou dégroupez-les pour les modifier individuellement.
RÉAGENCER L’ORDRE DE BRODERIE
Personnalisez l’ordre de broderie des différentes couches. Utilisez cette fonction en combinaison avec la fonction Grouper/Dégrouper pour d’autres possibilités de modification.
MOTIFS DE BRODERIE ET ALPHABETS INTÉGRÉS
Un grand choix de motifs de broderie est à votre disposition, y compris les projets In-the-Hoop, les motifs pour techniques spéciales et les motifs de quilting BQM.
CONSEILS ET ASTUCES
Le conseiller de couture et de broderie, les tutoriels intégrés et la fonction d’aide vous assistent et répondent à vos questions à tout moment directement à l’écran.
Les motifs de broderie utilisés dans cette brochure sont en partie intégrés dans les machines et en partie issus de la collection OESD «Indigo Blossoms» (oesd.com/indigo-blossoms).
B 790 PRO
Coudre, broder et quilter comme un pro
Le B 790 PRO comprend le module de broderie L avec SDT de BERNINA et une surface de broderie extralarge (400 × 210 mm)
Réglage de la vitesse Vitesse de couture et de broderie de jusqu’à 1000 points par minute
Écran couleur 7 pouces avec navigation facile et technologie moderne d’écran tactile
Créateur de points inclus et régulateur de points BERNINA
Placement à 4 points avec Déformation
Motifs de quilt personnalisables WiFi
Enfileur automatique
Système d’entraînement Dual Transport BERNINA
Scannez le code QR pour voir la B 790 PRO en vidéo.
Placement à 4 points avec Déformation
Alignement et répartition des motifs de broderie
de quilt personnalisables
30 LED lumineuses
Bras libre extra long avec 254 mm d’espace à droite de l’aiguille
Système mains libres BERNINA (FHS) Laser de précision BERNINA
Écriture sur plusieurs lignes et alignement
Motifs
B 770 QE PRO
La spécialiste du quilt
La B 770 QE PRO porte la technologie au plus haut niveau. Les fonctions PRO exceptionnelles réduisent votre temps précieux lors de la couture et du quilting, d’autres points forts établissent de nouvelles normes en matière de précision et de confort. Avec un choix impressionnant de points de quilt spéciaux, ce modèle convient parfaitement pour ajouter de beaux détails aux vêtements et accessoires. Le point triple vous permet de coudre ou de quilter des coutures et des points décoratifs expressifs. Le régulateur de point BERNINA fait partie de l’équipement standard de la B 770 QE PRO. Il adapte la vitesse de couture lors du quilting en piqué et assure des points toujours réguliers. Le mode BSR-3 facilite le bâti des quilts. La fonction KickStart permet en outre de quilter sans pédale, ce qui est particulièrement relaxant pour le quilting de longue durée. 100 modèles de quilting personnalisables (fichiers BQM) sont intégrés et des modèles personnels peuvent être ajoutés et enregistrés à volonté.
Enfileur automatique
Le crochet BERNINA avec une largeur de point de 9 mm est précis, rapide, silencieux et robuste. La canette géante peut accueillir jusqu’à 70% de fil en plus par rapport à une canette courante.
Fonction de broderie intégrée Pour broder, il vous suffit d’ajouter à la B 770 QE PRO le module de broderie L en option avec Smart Drive Technology (SDT).
Écran couleur de 7 pouces avec navigation facile et technologie d’écran tactile moderne (avec entre autres fonction glisser-déposer et balayage)
Mode BSR-3 et KickStart
Bâtir facilement en mode BSR-3 et quilter confortablement avec KickStart
Vitesse de couture et de broderie de jusqu’à 1000 points par minute
Touches de sélection directe : – Touche Marche/Arrêt – Relever et abaisser le pied-de-biche – Coupe-fil automatique
– Couture en marche arrière
Système d’entraînement biface BERNINA Dual Transport
«Cette machine est tout simplement une inspiration.»
JESSICA ROSE DE QUILTD STUDIOS, QUILTDESIGNER DES ÉTATS-UNIS
Les propres motifs de quilt peuvent être intégrés facilement via USB (le fichier BQM de la tour Eiffel est disponible gratuitement sur bernina.com/7PROseries).
Système d’entraînement biface BERNINA Dual Transport
Système mains libres BERNINA (FHS)
B 735 PRO
La championne des robes
La BERNINA 735 PRO avec une largeur de point de 5,5 mm est parfaite pour les projets de couture précis et les matières fines. C’est un rêve pour les couturières et les couturiers qui s’inspirent des dessins de designers renommés ou qui travaillent sur leurs propres créations. La B 735 PRO se distingue par la précision suisse de sa construction et la qualité de ses points. Elle dispose d’un grand écran tactile, d’innombrables points utilitaires et décoratifs et d’une vaste gamme d’accessoires. Et le meilleur : Le pied d’avancement supérieur #50 BERNINA fait partie de l’équipement standard. Grâce à l’entraînement supplémentaire par le haut, il offre encore plus de contrôle en cas de couture de tissus exigeants ou de plusieurs couches de tissu.
«J’avais les plus hautes attentes en matière de qualité. Cette machine les a dépassées.»
AMAIA ARANA DE YOU MADE MY DAY PATTERNS, CRÉATRICE DE PATRONS DE COUTURE EN ESPAGNE
Placement facile lors de la broderie (option)
Orner des manches sans peine grâce au bras libre
B 700 PRO
La broderie au premier plan
La B 700 PRO a été conçue pour les passionnés de broderie qui apprécient une qualité de point et une précision exceptionnelles. En plus des nouvelles fonctions PRO présentées dans les pages précédentes, cette machine à broder pure offre une série de fonctions avancées qui permettent d’obtenir d’excellents résultats. Elle brode à grande vitesse, offre une grande zone de broderie et assure grâce à la fonction stitch precision2 un point toujours précis. Grâce à la bobine Jumbo, qui contient plus de fil que les canettes ordinaires, il y a moins d’interruptions. La coupe automatique des points de liaison fait gagner du temps et rend la coupe manuelle superflue. Avec 500 motifs de broderie intégrés et 25 alphabets de broderie, la B 700 PRO est prête pour tout projet créatif.
«J’ai brodé un motif floral sur ma veste rouge. Il est parfaitement réussi.»
MARLIES WITJES DE STUDIO LIESL, COUTURIÈRE & CONTENT CREATOR DES PAYS-BAS
Modification du motif de broderie directement à l’écran
Placement exact grâce au pointeur laser
Autres points de la série B 7 PRO que vous allez adorer
CONTRÔLE DE POINT ABSOLU
Les modèles de la série BERNINA 7 PRO offrent un contrôle de point absolu à un niveau exclusif. La longueur et la largeur du point ainsi que la position de l’aiguille peuvent être modifiées individuellement. Les réglages personnels peuvent être enregistrés et on peut y accéder à tout moment (tous les modèles sauf la B 700 PRO).
RÉGULATEUR DE POINTS BERNINA (BSR)
Les modèles B 790 PRO, B 770 QE PRO et B 735 PRO sont équipés de la fonction BSR. Le pied BSR assiste la couture et le quilting en piqué libre avec un point droit ou un point zigzag. Il assure des points de longueur toujours égale quelle que soit la vitesse de couture. Le pied BSR fait partie des accessoires standard de la B 790 PRO et de la B 770 QE PRO. Pour la B 735 PRO il est disponible comme accessoire en option. Pour le quilting, trois modes vous assistent. Le mode BSR 3 vous permet de régler la longueur de point sur 2 ou 4 points par pouce pour réaliser des quilts. Avec la fonction KickStart, vous cousez en permanence et confortablement, sans avoir à maintenir constamment la pédale enfoncée.
SYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT BIFACE BERNINA
DUAL TRANSPORT
Grâce au système d’entraînement biface Dual Transport de BERNINA (B 790 PRO et B 770 QE PRO), le tissu est entraîné simultanément par le haut et par le bas. Ainsi, même les matières lisses et fines avancent de manière régulière et précise. Il est facile à activer lorsque vous en avez besoin et peut être rapidement désactivé lorsque vous n’en avez plus besoin.
COUTURE ENCORE PLUS CONFORTABLE
Les modèles de la série B 7 PRO effectuent de nombreuses tâches entièrement seuls. Au début d’une couture, le piedde-biche s’abaisse automatiquement. L’enfilage est très facile grâce à l’enfileur automatique. Lorsque vous arrivez à la fin d’une couture ou que vous souhaitez changer de couleur lors de la broderie, le fil est automatiquement coupé. Une table de rallonge pratique est incluse dans le pack standard ; elle agrandit considérablement votre surface de travail.
TENSION DU FIL ADAPTATIVE BERNINA
Cette innovation de BERNINA assure une tension optimale du fil et vous aide à obtenir une qualité de point parfaite des deux côtés du tissu. Après avoir ajusté manuellement la tension de fil à votre fil et à votre tissu, le contrôle adaptatif
de la tension du fil BERNINA vérifie en permanence la tension du fil et l’adapte automatiquement si nécessaire. Il en résulte d’excellents résultats de couture et de broderie.
QUALITÉ BERNINA
Depuis plus de 130 ans, BERNINA se consacre avec passion au développement de machines à coudre et à broder. La précision suisse est au cœur de chacun de nos produits. Des matériaux de haute qualité garantissent une longue durée de vie et des performances élevées.
La série
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Espace de travail à droite de l’aiguille
Hauteur de la zone de travail
Écran tactile couleur au centre
multifonctions
LED
NOUVEAU : Enfileur automatique
NOUVEAU : Laser BERNINA de précision*
NOUVEAU : WiFi
NOUVEAU : Technologie stitchprecision2
Contrôle de point absolu
Tension du fil adaptative BERNINA
Système d’entraînement biface BERNINA Dual Transport
Système de crochet
Canette Jumbo avec 70 % de capacité en plus
Embobinage pendant la couture/broderie
Moteur à courant continu puissant
Système mains libres (FHS) BERNINA
Pédale programmable BERNINA
Remonter le fil de canette
Levier de pied-de-biche automatique
Coupe-fil automatique
Coupe-fil manuel
Pression ajustable du pied-de-biche
Capteur de fil inférieur
de fil supérieur
Aide à l’écran
Vitesse de couture maximale (points à la minute)
Largeur maximale des points
Longueur maximale des points
d’aiguille réglables
Sélection de pied-de-biche
Fonction de sécurité pour aiguille et plaque à aiguille
Transport transversal
Points de liaison
Fonction de tapering
Boutonnière automatique / Mesure de la longueur de la boutonnière
Boutonnière manuelle à plusieurs niveaux
Système de mesure de bouton à l’écran
Mémoire personnelle
Mémoire (mémoire à court terme)
Historique (enregistrement des derniers points utilisés)
Créateur de points
Conseiller de couture
Répétition de motif
Début de motif
Fin de motif
Fonction d’image miroir
Modifier la longueur des motifs
Point de bâti
Fonction point long
Point triple
Couture en marche arrière au point près
Fonction points d’arrêt programmable
BSR 3
Fonction KickStart
Touche marche-arrêt (coudre sans commande au pied)
Coudre sur bras libre
Monogramme (uniquement si avancement transversal)
Nombre total de points (alphabet inclus)
*Classe de laser 1 : les lasers de classe 1 sont les plus sûrs de toutes les classes de laser et ne présentent aucun danger pour l’œil.
Aucun risque de lésion, car le rayonnement est extrêmement faible. Il s’agit d’un rayonnement laser visible.
Vitesse de broderie maximale
Surface de broderie
Broderie à bras libre
Motifs de broderie intégrés
Alphabets à broder
NOUVEAU : Motifs de quilt personnalisables (fichiers BQM)
Modification du motif via l’écran tactile : positionner, renverser, tourner, mettre à l’échelle, combiner
Modifier la taille des motifs de broderie de manière proportionnelle/non proportionnelle
NOUVEAU : Alignement et répartition des motifs de broderie
NOUVEAU : Écriture sur plusieurs lignes et alignement
Broder des bordures
NOUVEAU : Créateur de forme
Cercle chromatique
NOUVEAU : Clavier QWERTY
WordArt
Glisser-déposer
Création grâce au contrôle absolu du positionnement
NOUVEAU : Placement à 4 points avec Déformation
Placement à 2 points
Conserver la taille du motif de broderie
Contrôler la taille du motif
Grouper / Dégrouper
Réagencer les motifs
Défaire / Refaire
Régler la densité de point
Changer de type de point
Bâtir
Réduire la variation de couleur
Broder en une couleur/plusieurs couleurs
Mémoire pour points de broderie personnels
Découpe des fils des points de raccord programmable (de toutes longueurs)
Détection intelligente des points d’arrêt
Points d’arrêt invisibles
Retrait du fil
Conseiller de broderie
Broder des points de couture
Lecture multi-format de motifs de broderie (EXP, DST, PEC, PES, JEF, PCS, SEW, XXX)
NOUVEAU : Lecture des motifs de broderie BQM
NOUVEAU : Adapter la longueur de point par pouce (BQM)
NOUVEAU : Transfert de motifs direct de/vers le logiciel de broderie
BERNINA 9 par WiFi
Reconnaissance automatique du cadre
Affichage du temps de broderie, des couleurs de fil, de la taille, des points
NOUVEAU : Compatibilité avec l’application BERNINA Stitchout
Contrôle du déroulement de la broderie
Mettre en mémoire la dernière position de broderie
Fonctionnalité Jumbo Hoop
Assistant de broderie
Fonctionnalité Mega Hoop
Fonctionnalité Midi Hoop
Fonctionnalité petit cadre de broderie à clipser
Fonctionnalité cadre de broderie moyen à clipser
Fonctionnalité du grand cadre de broderie pour le bras libre
ACCESSOIRES STANDARD
Pieds-de-biche à tige pleine BERNINA au total
Pied pour points en marche arrière #1/1C
Pied pour points en marche arrière #1D
Pied pour surjet #2A
Pied traîneau pour boutonnière #3A
Pied pour fermeture à glissière #4/4D
Pied pour points invisibles #5
Pied pour jean #8/8D
Pied ouvert pour broderie #20/20C
Pied pour broderie #26/26L
Régulateur de points BERNINA (BSR) #42
Pied d’avancement transversal #40C
Pied d’avancement supérieur #50
Pied pour patchwork #97D
Table rallonge
Levier de genou/Système main libre (FHS)
Module de broderie L avec Smart Drive Technology (SDT)
Nombre de cadres de broderie standard
Cadre de broderie ovale avec gabarit (255 × 145 mm)
Cadre de broderie moyen avec gabarit (130 × 100 mm)
Petit cadre de broderie avec gabarit (72 × 50 mm)
Protection antipoussière
Coffret d’accessoires
La série 7 PRO
Nous nous réservons le droit de modifier l’équipement et la version. Pour plus d’informations, veuillez vous adresser à votre revendeur agréé BERNINA.
BERNINA recommande les fils de