BERNINA SERIE 7
SERIE B 7 PRO
La
nuova dimensione del cucito, quilting e ricamo.
Progettata per regalare ancora più gioia nel creare. Scopri la nuova BERNINA Serie 7 PRO.
La B 790 PRO è il modello di punta della BERNINA Serie 7 PRO per cucire e ricamare. Chi ama quiltare, adorerà la B 770 QE PRO, mentre la B 735 PRO è la soluzione perfetta per cucire i capi d'abbigliamento. Per coloro che cercano una macchina da cucire “pura”, la B 700 PRO è la scelta migliore.
Tutti i modelli della Serie B 7 PRO sono dotati di fantastiche nuove funzioni e della nuova tecnologia stitch precision2- . Questo le rende ancora più precise e confortevoli per cucire, quiltare e ricamare. Grazie al controllo totale del punto potrai ottenere risultati sempre perfetti. Innovazioni come il laser pinpoint BERNINA, il posizionamento a 4 punti, l'infilatore dell'ago automatico e la connettività WiFi ti offrono ancora più gioia, precisione e controllo!
NOVITÀ: BERNINA STITCH PRECISION2
Tutti i modelli della Serie B 7 PRO offrono la nuova tecnologia BERNINA stitchprecision2 che rende la tua esperienza di cucito, quilting e ricamo ancora più silenziosa, precisa e piacevole. Questa innovazione svizzera garantisce una qualità del punto superiore e una velocità di ricamo più veloce del 33% sul modulo per ricamo SDT.
NOVITÀ: LASER
PINPOINT BERNINA
Massima precisione grazie all'esatto posizionamento dell'ago per progetti ancora più perfetti. Quando si cuce o si ricama, il preciso laser BERNINA mostra il punto di inizio preciso in ogni posizione dell'ago.
NOVITÀ: INFILATORE AUTOMATICO
L’infilatore automatico dell’ago ti aiuta a iniziare ogni volta con fili diversi in modo comodo, veloce e affidabile.
DESIGNER PUNTI (B 790 PRO)
Crea i tuoi punti e i tuoi motivi quilt personalizzati, disegnando le tue idee direttamente sul touch screen. Con un clic puoi trasformare i tuoi progetti in un motivo di punti. Non appena avrai creato il punto o il motivo, lo potrai cucire oppure aprire nella modalità Ricamo per impreziosirlo. Inoltre, potrai modificare a piacimento i punti salvati. Salva le tue creazioni per ampliare la tua libreria dei punti.
PUNTI INTEGRATI E ALFABETI
Sono disponibili centinaia di punti e alfabeti da cucire. I punti e le asole si possono ricamare anche singolarmente o in combinazione (tutti i modelli tranne B 700 PRO).
#ABIGDAY a Parigi con la Serie B 7 PRO: scansiona il codice QR per guardare il video!
Ricami bellissimi. In modo facile, veloce e preciso.
Tutti i modelli BERNINA Serie 7 PRO dispongono di innovazioni uniche per ricamare più facilmente che mai. L'innovativo modulo per ricamo L con BERNINA Smart Drive Technology (SDT) è incluso nella dotazione di serie dei modelli B 790 PRO e B 700 PRO ed è disponibile come accessorio opzionale per la B 770 QE PRO e la B 735 PRO. Ti offre un’esperienza di ricamo sublime, grazie alla migliore qualità del punto, il funzionamento più fluido e silenzioso e l’elevata velocità di ricamo.
Basta semplicemente passare alla modalità Ricamo direttamente sul touch screen per posizionare, specchiare, ruotare, combinare e ridimensionare i motivi con facilità. Disponi il ricamo sul tessuto esattamente dove vuoi con il posizionamento a 2 o a 4 punti in combinazione con il laser pinpoint BERNINA.
L’elaborazione dei motivi offre molte opzioni supplementari, permettendoti di creare scritte con effetti di curvatura, modificare la densità del punto e combinare punti decorativi con motivi di ricamo o anche creare bellissime bordure con la funzione del ricamo infinito. Con tutti i modelli, è possibile perfino riordinare la sequenza di combinazioni complesse in base al colore e applicare opzioni di colore alternative prima di eseguire il ricamo. I ricami completati possono essere salvati direttamente nella memoria della macchina o su una chiavetta USB. Inoltre, con il software per ricamo BERNINA 9 (a richiesta) è possibile importare nella macchina ulteriori motivi tramite WiFi.
POSIZIONAMENTO A 4 PUNTI CON MORPHING
Con il posizionamento a 4 punti, posizionare il tuo ricamo o i tuoi motivi quilt è estremamente semplice e preciso. Questa funzione ti consente di posizionare i tuoi disegni per adattarli esattamente al tuo progetto: basta definire quattro punti sul tessuto nel telaio. Inserimento: il motivo viene posizionato proporzionalmente o può essere adattato alla forma della delimitazione creata. Morphing: il motivo viene adattato alla nuova forma, anche se irregolare, con o senza bordo: perfetto per blocchi quilt lievemente irregolari.
MOTIVI DI QUILTATURA PERSONALIZZABILI
Per un quilting professionale! I nuovi motivi personalizzabili (file BQM) introducono la funzione della quiltatura a braccio lungo professionale nella tua macchina per ricamo. Con illimitate possibilità di riproduzione in scala, la possibilità di modificare la quantità dei punti per pollice /SPI) e ulteriori impostazioni ti permettono di ottenere una quiltatura computerizzata perfetta.
FUNZIONALITÀ WIFI E APP STITCHOUT BERNINA
Il WiFi ti consente di trasferire i motivi dal tuo Software per ricamo BERNINA 9 (opzionale) direttamente alle macchine della serie B 7 PRO o viceversa. Grazie alla nuova app Stitchout BERNINA, il processo di ricamo in corso può essere comodamente monitorato su uno smartphone. Tutti i modelli della Serie B 7 PRO si possono collegare all'app, consentendoti di monitorare lo stato del tuo ricamo a distanza e inviando notifiche se la macchina richiede la tua attenzione, ad es. in caso di cambio o rottura del filo, oppure durante il ricamo di un motivo.
ALLINEAMENTO DI TESTI E DISEGNI
Bastano pochi clic per allineare e distribuire facilmente i motivi di ricamo in orizzontale e verticale. Usa l’allineamento di lettere e parole su varie righe per personalizzare il posizionamento delle tue scritte.
SHAPE DESIGNER (B 790 PRO E B 700 PRO)
Moltiplica i motivi con un clic e disponili nella formazione che desideri, ad es. a forma di quadrato, cerchio, cuore, stella, arco o altro: la libertà creativa con lo Shape Designer è senza confini.
RUOTA DEI COLORI (B 790 PRO E B 700 PRO)
Adatta il tuo motivo al tuo schema cromatico preferito prima di ricamare. Con la ruota di colori è possibile modificare il colore e la saturazione di un motivo di ricamo direttamente sullo schermo, trasferire i colori dallo schermo alla gamma di tonalità dei fili e selezionare colori alternativi dalla libreria dei fili.
RICAMO INFINITO
Ripeti facilmente e allinea motivi di ricamo per creare bordure «infinite». I motivi possono essere adattati alle distanze desiderate e verificati con le frecce di posizionamento ricamate.
RAGGRUPPA E SEPARA
Raggruppa vari elementi per elaborarli tutti insieme o separa il raggruppamento per modificarli singolarmente.
RIORDINA LA SEQUENZA DI RICAMO
Personalizza la sequenza dei singoli passaggi del ricamo. Usa questa funzione insieme a Raggruppa e Separa per ulteriori possibilità di modifica.
MOTIVI DI RICAMO E ALFABETI
Ampia scelta di motivi per ricamo, inclusi “progetti in-thehoop”, motivi per tecniche speciali e motivi quilt BQM.
CONSIGLI E TRUCCHI
Il consulente creativo per il cucito e il ricamo, i tutorial integrati e la funzione Help offrono un supporto e forniscono risposte ad eventuali dubbi direttamente sullo schermo in qualsiasi momento.
B 790 PRO
Cucire, ricamare e quiltare come un professionista
La B 790 PRO include il modulo per ricamo L BERNINA con SDT e area di ricamo extralarge (400 × 210 mm)
Regolazione della velocità Velocità di cucito e di ricamo fino a 1000 punti al minuto
Display a colori da 7 pollici con facile navigazione e moderna tecnologia touchscreen
Inclusi Stich Designer e regolatore del punto BERNINA
Posizionamento a 4 punti con Morphing
Motivi di quiltatura personalizzabili
Infilatore automatico
Doppio Trasporto BERNINA
Scansiona il codice QR per guardare la B 790 PRO nel video.
Braccio libero esteso con 254 mm di spazio a destra vicino all'ago
30 LED luminosi
Sistema mani libere BERNINA (FHS) Laser Pinpoint BERNINA
Posizionamento a 4 punti con Morphing
Allineare e distribuire i motivi di ricamo
Motivi di quiltatura personalizzabili
Scrittura e allineamento multilinea
B 770 QE PRO
La specialista del quilting
La B 770 QE PRO si distingue per soluzioni tecnologiche ai massimi livelli. Le eccezionali funzioni PRO ti permettono di risparmiare tempo prezioso durante il cucito e il quilting, mentre ulteriori innovazioni fissano nuovi parametri riferimento in termini di precisione e comfort. Con una vastissima scelta di punti quilt , questo modello è perfetto per impreziosire trapunte, capi d'abbigliamento e accessori con bellissimi dettagli. Grazie al punto triplo puoi cucire o quiltare cuciture e punti decorativi di grande impatto estetico. Il regolatore del punto BERNINA, incluso nella dotazione di serie della B 770 QE PRO, adatta la velocità di cucito garantendo punti sempre regolari durante la quiltatura a mano libera. Imbastisci comodamente i tuoi quilt usando la modalità BSR 3. Inoltre, la funzione KickStart permette la quiltatura senza pedale, consentendo di lavorare a lungo senza affaticarsi. Nella macchina sono integrati 100 motivi quilt personalizzabili (file BQM), mentre i motivi personalizzati si possono aggiungere e salvare a piacimento.
Display a colori da 7 pollici con facile navigazione e moderna tecnologia touch screen (ad es. con funzioni Drag & Drop e Trascina)
Modalità BSR 3 e KickStart
Imbastisci i tuoi quilt con la modalità BSR 3 e quilta comodamente con la funzione KickStart
Infilatore automatico
Il crochet BERNINA con larghezza del punto di 9 mm è preciso, veloce, silenzioso e robusto. La spolina extralarge può contenere il 70% di filo in più rispetto alle spoline normali.
Funzione Ricamo integrata
Per ricamare basta aggiungere alla B 770 QE PRO il modulo per ricamo L opzionale con Smart Drive Technology (SDT).
Pulsanti di selezione diretta: – Pulsante Start/Stop – Alza/abbassa piedino – Tagliafilo automatico – Cucire indietro
Doppio Trasporto BERNINA
Velocità di cucito e di ricamo fino a 1000 punti al minuto
“Questa macchina è semplicemente di ispirazione.”
JESSICA ROSE DI QUILTD STUDIOS, QUILTDESIGNER DAGLI STATI UNITI
I motivi quilt personalizzati si possono integrare facilmente tramite chiavetta USB (il file BQM della torre Eiffel è disponibile gratuitamente sul sito bernina.com/7PROseries).
Doppio Trasporto BERNINA
Sistema mani libere BERNINA (FHS)
B 735 PRO
La maestra di sartoria
La BERNINA 735 PRO con larghezza del punto di 5,5 mm è perfetta per progetti di cucito precisi e materiali pregiati. È il sogno di chiunque ami cucire, sia lasciandosi ispirare dai bozzetti di stilisti famosi che lavorando alle proprie creazioni. La B 735 PRO si distingue per la precisione svizzera in termini di struttura e qualità del punto. Dispone di un grande touch screen, di innumerevoli punti utili e decorativi e di un ampio assortimento di accessori. Ma non basta: il piedino per il trasporto superiore #50 BERNINA è incluso nella dotazione di serie. Grazie al trasporto supplementare dall'alto, assicura un controllo ancora maggiore durante il cucito di materiali impegnativi o tessuti multistrato.
«Avevo aspettative altissime in fatto di qualità. Questa macchina le ha superate.»
AMAIA ARANA DI YOU MADE MY DAY PATTERNS, DISEGNATRICE DI CARTAMODELLI DALLA SPAGNA
Facile posizionamento durante il ricamo (a richiesta)
Comoda decorazione delle maniche grazie al braccio libero
B 700 PRO
Il ricamo in primo piano
La B 700 PRO è stata progettata per gli amanti del ricamo che ne apprezzano la straordinaria qualità del punto e precisione. Oltre alle nuove funzioni PRO presentate nelle pagine precedenti, questa macchina concepita esclusivamente per il ricamo offre una serie di funzioni avanzate che consentono risultati eccellenti. Oltre a ricamare ad alta velocità, offre un'ampia area di ricamo e una panoramica dei punti sempre precisa con stitchprecision2 . Grazie alla spolina Jumbo che contiene più filo rispetto alle spoline tradizionali, le interruzioni del lavoro sono meno frequenti. Il taglio automatico dei punti di collegamento permette di risparmiare tempo e rende superfluo il taglio manuale. Con 500 motivi di ricamo integrati e 25 alfabeti, la B 700 PRO è pronta per realizzare qualsiasi progetto creativo.
«Ho ricamato un motivo floreale sulla mia giacca rossa. È venuto perfetto.»
MARLIES WITJES DI STUDIO LIESL, AMANTE DEL CUCITO E CONTENT CREATOR DAI PAESI BASSI
Modifica del motivo di ricamo direttamente sullo schermo
Posizionamento esatto grazie al laser Pinpoint
Altre principali caratteristiche della Serie B 7 PRO che adorerete
CONTROLLO ASSOLUTO DEL PUNTO
I modelli della Serie 7 PRO BERNINA offrono un controllo assoluto del punto ad altissimo livello. Sia la lunghezza e larghezza del punto che la posizione dell'ago sono personalizzabili a piacimento. Le impostazioni personali si possono salvare e richiamare in qualsiasi momento (per tutti i modelli tranne B 700 PRO).
REGOLATORE DEL PUNTO BERNINA (BSR)
I modelli B 790 PRO, B 770 QE PRO e B 735 PRO sono dotati della funzione BSR. Il piedino BSR agevola il cucito e la quiltatura a mano libera con punti diritti o a zigzag. Inoltre, a fronte della velocità di cucito variabile, assicura esattamente sempre la stessa lunghezza dei punti. Il piedino BSR è incluso nella dotazione di serie dei modelli B 790 PRO e B 770 QE PRO. Per la B 735 PRO è disponibile come accessorio opzionale. Tre modalità per facilitare la quiltatura. Nella modalità BSR 3 è possibile impostare la lunghezza del punto su 2 o 4 punti per pollice, allo scopo di imbastire i quilt. La funzione KickStart permette di cucire a lungo e comodamente senza dover sempre tenere premuto il pedale.
DOPPIO TRASPORTO BERNINA
Con il Doppio Trasporto BERNINA integrato (B 790 PRO e B 770 QE PRO) il tessuto viene trasportato contemporaneamente sia dall'alto che dal basso. Ciò consente di far avanzare in modo uniforme e accurato anche i materiali lisci e sottili. La funzione è facile da attivare quando serve e si può disattivare rapidamente se non occorre più.
CUCIRE ANCORA PIÙ COMODAMENTE
I modelli della Serie B 7 PRO svolgono molte operazioni da soli. All'inizio di una cucitura, il piedino si abbassa automaticamente. Infilare l'ago, grazie all'infilatore automatico, è facilissimo. Quando si arriva alla fine di una cucitura o si desidera cambiare un colore durante il ricamo, il filo viene tagliato automaticamente. La dotazione di serie include anche un pratico piano supplementare che amplia ulteriormente l'area di lavoro.
TENSIONE DEL FILO AUTOREGOLANTE BERNINA
Questa innovazione di BERNINA assicura una tensione del filo ottimale e permette di ottenere una qualità del punto perfetta su entrambi i lati del tessuto. Una volta regolata manualmente la tensione del filo in base al filato e al tessuto, il controllo della tensione del filo adattivo BERNINA verifica
costantemente la tensione e l'adatta, se necessario, in modo automatico. Il risultato: migliori risultati di cucitura e ricamo.
QUALITÀ BERNINA
Da più di 130 anni, BERNINA si dedica con grande passione allo sviluppo di macchine da cucito e da ricamo. In ognuno dei nostri prodotti si cela la precisione Svizzera. Materiali pregiati garantiscono lunga durata e prestazioni elevate.
B 7 PRO
La Serie
INFORMAZIONI GENERALI
Spazio a destra accanto all'ago
Altezza dell'area di lavoro
Touch screen a colori in posizione centrale
Manopole multifunzione
a LED per l'area di cucito
Infilatore automatico
NOVITÀ: Laser Pinpoint BERNINA*
NOVITÀ: WiFi
tecnologia stitchprecision2
Controllo assoluto del punto
Tensione del filo autoregolante BERNINA
Doppio Trasporto BERNINA
Sistema crochet
Spolina Jumbo per filo inferiore con 70% di capacità in più
Avvolgimento del filo durante il cucito/ricamo
Potente motore a corrente continua
Sistema mani libere (FHS) BERNINA
Pedale programmabile BERNINA
Funzione sollevamento filo superiore
Alzapiedino automatico
Tagliafilo automatico
Tagliafilo manuale
Pressione piedino regolabile
Controllo del filo inferiore
Controllo del filo superiore
Guida onscreen
Modalità Eco
Velocità di cucito massima (punti al minuto)
Larghezza massima del punto
Lunghezza massima del punto
Posizione ago regolabile
Selezione del piedino
Funzione di sicurezza per ago e placca ago
Trasporto trasversale
Punti di collegamento
Funzione di tapering
Asola automatica / asola con misurazione lunghezza
Asola manuale multifase
Funzione di misurazione del bottone sul display
Memoria personale
Memory (memoria a breve termine)
History (salvataggio degli ultimi punti)
Designer Punti
Guida al cucito
del motivo
Inizio motivo
motivo
Effetto specchio
Modifica della lunghezza del motivo
Punto imbastitura
Funzione punto lungo
Punto diritto triplo
Cucito indietro di precisione
Funzione di cucito programmabile
Funzionalità BSR
BSR modalità 3
KickStart
Pulsante Start/Stop (cucitura senza pedale)
Cucito a braccio libero
Monogrammi (solo per trasporto trasversale)
Numero punti totale (alfabeti inclusi)
decorativi
per attaccare i bottoni
*Classe laser 1: I laser di classe 1 sono i più sicuri e non sono dannosi per gli occhi. Si possono escludere danni in quanto la radiazione è molto debole. Si tratta di radiazione laser visibile.
Velocità di ricamo massima (punti al minuto)
Area di ricamo
Ricamo a braccio libero
Motivo di ricamo integrato
Alfabeti ricamo
NOVITÀ: Motivi di quiltatura personalizzabili (file BQM)
Modifica dei motivi tramite touch screen: posizionare, specchiare, ruotare, ridimensionare, combinare
Modifica proporzionale/non proporzionale delle dimensioni dei motivi di ricamo
NOVITÀ: Allineare / distribuire il motivo del ricamo
NOVITÀ: Scrittura e allineamento multilinea
Ricamo infinito
NOVITÀ: Shape Designer
Ruota dei colori
NOVITÀ: Tastiera QWERTY
WordArt
Drag & Drop
Verifica assoluta del posizionamento del motivo
NOVITÀ: Posizionamento a 4 punti con Morphing
Posizionamento a 2 punti
Mantenere la dimensione del motivo de ricamo
Controllo dimensioni del motivo
Raggruppa e Separa
Riposizionamento del motivo
Annulla/Ripristina
Regolazione densità del punto
Modifica del tipo di punto
Imbastire
Ridurre il cambio di colori
Ricamo a tinta unita/multicolore
Memoria per motivi di ricamo personalizzati
Taglio punti di collegamento programmabile
Riconoscimento intelligente del fermapunto
Cucitura invisibile
Rimozione dei fili
Guida al ricamo
Ricamare punti di cucitura
Lettura multiformato di motivi di ricamo (EXP, DST, PEC, PES, JEF, PCS, SEW,
NOVITÀ: Lettura di motivi per ricamo BQM
NOVITÀ: adattamento della lunghezza del punto per pollice (BQM)
NOVITÀ: Trasferimento diretto di motivi dal/al software per ricamo BERNINA 9 tramite WiFi
Riconoscimento automatico del telaio per ricamo
Indicazione tempi di ricamo, colori dei fili, dimensioni, punti
NOVITÀ: Compatibile con l'app Stitchout BERNINA
Controllo assoluto del ricamo
Memorizzazione dell'ultima posizione di ricamo
Funzionalità telaio Jumbo
Funzionalità telaio Maxi
Funzionalità telaio Mega
Funzionalità telaio Midi
Funzionalità telaio piccolo con morsetti
Funzionalità telaio con morsetti medio
Ampia funzionalità del telaio per ricamo a braccio libero
ACCESSORI
Totale piedini di precisione BERNINA a gambo pieno
Piedino per trasporto indietro #1/1C
Piedino per trasporto indietro #1D
Piedino per overlock #2A
Asolatore a slitta #3A
Piedino per cerniere lampo #4/4D
Piedino per punto invisibile #5
Piedino per jeans #8/8D
Piedino aperto per ricamo #20/20C
Piedino per ricamo #26/26L
Regolatore del punto BERNINA (BSR) #42
Piedino per trasporto trasversale #40C
Piedino per doppio trasporto #50
Piedino patchwork #97D
Piano supplementare
Ginocchiera alzapiedino/Sistema mani libere (FHS)
Modulo per ricamo L con Smart Drive Technology (SDT)
Numero di telai per ricamo standard
Telaio da ricamo ovale con sagoma (255 × 145 mm)
Telaio da ricamo medio con sagoma (130 × 100 mm)
Telaio da ricamo piccolo con sagoma (72 × 50 mm)
Copertura antipolvere
Scatola per accessori
La Serie B 7 PRO
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche agli equipaggiamenti e al design della macchina. Ulteriori informazioni sono disponibili presso il suo rivenditore specializzato BERNINA.
BERNINA raccomanda fili di