BERNINA 580 LIBERTY EDITION
VOOR DE ULTIEME NAAI- EN BORDUURBELEVING
In de BERNINA 580 Liberty Edition komt het beste van twee legendarische merken samen. Al generaties lang staan BERNINA en Liberty voor precisie en vakmanschap. Vanuit deze gezamenlijke visie is een speciale editie ontstaan waarin Zwitserse innovatie harmonieus samengaat met iconisch Brits design.
De frontplaat van de B 580 Liberty Edition is bedrukt met het exclusieve Glen Lyon Blooms-design van Liberty – een eerbetoon aan de tijdloze textielkunst die in de designstudio van Liberty, in hartje Londen, met liefde wordt getekend en met de hand wordt ingekleurd.
Exclusieve frontplaat met Glen Lyon Blooms-design
Automatische draadafsnijder
– Voert twee stappen tegelijk uit: snijdt de draad af en zet de naald omhoog
– Eenvoudige bediening met een druk op de knop
– Naaivoet automatisch omhoog zetten
BERNINA dubbeltransport
– Gelijkmatig stoftransport van boven en onder
– Ideaal voor glad en dun materiaal
– Met één handeling te activeren of deactiveren
BERNINA grijper
– Het gepatenteerde hart van de machine
– Volledig van metaal, stil, krachtig en precies
– Inclusief jumbo-onderdraadspoel met tot maar liefst 70% meer garencapaciteit dan standaardspoelen
Variabele naai- en borduursnelheid
– Nauwkeurige afstelling met de traploze snelheidsregelaar
– Tot 1000 steken per minuut
Multifunctionele knoppen
– Traploos instelbaar en eenvoudig te bedienen
– Snel alle instellingen vinden
Automatische naaivoetlift
Deze zet de naaivoet met een druk op de knop omhoog en omlaag
Standaard meegeleverd: hoogwaardige borduurmodule M met Smart Drive Technology (SDT)
– Eenvoudig te bevestigen, met praktisch handvat
– Nauwkeurig en stil borduren dankzij Smart Drive Technology SDT
– Groot borduuroppervlak van 400 × 150 mm
215 mm rechts van de naald
B 580 Liberty Edition Inspirerende extra's
Voor deze speciale editie is een uitgebreid assortiment aan accessoires beschikbaar. Meegeleverd worden 8 BERNINA naaivoeten, waaronder de smalle kantvoet #10D, de open borduurvoet #20D en de patchworkvoet #97D.
De machine beschikt over 32 Liberty- siersteken en 91 Libertyborduurmotieven – een exclusieve collectie motieven met romantische flair. Een bijpassende beschermhoes, trolley en borduurmoduletas in hetzelfde elegante Liberty-design als de frontplaat, maken het plaatje compleet.
Modern kleurentouchscreen
– Optimaal overzicht dankzij centrale positie
– Gemakkelijke bediening en eenvoudige navigatie
32 exclusieve Liberty-siersteken
– Totaal 1482 steken met 32 exclusieve Liberty-steken
BERNINA SteekRegulator (BSR) functionaliteit
– Zorgt voor gelijkmatige steken met exact dezelfde lengte bij variabele naaisnelheid
– BSR-voet #42 is optioneel
BERNINA Free-Hand-System (FHS)
– Beide handen vrij voor het naaiproject dankzij de kniehevel
– Gelijktijdig omhoog/omlaag zetten van naaivoet en transporteur
De B 580 Liberty Edition kan ook borduren. Met de meegeleverde borduurmodule opent zich een wereld aan creatieve mogelijkheden.
B 580 Liberty Edition
ALGEMEEN
B 580 LE
Speciale gelimiteerde editie ü
Frontplaat in exclusief Liberty-design ü
BERNINA
Grijpersysteem
Maximale naaisnelheid (steken per minuut) 1000
Ruimte rechts van de naald 215 mm
Kleurentouchscreen 4,3 inch
Led-naailicht 12 leds
Multifunctionele draaiknoppen ü
Maximale steekbreedte 9 mm
Maximale steeklengte 6 mm
Naaldposities 11
Naaien met elke naaldpositie ü
Aantal garenkloshouders 2
Halfautomatische naaldinrijger ü
Automatische naaivoetlift ü
Automatische naaivoetdruk ü
Automatische draadafsnijder ü
Naaivoet-zweeffunctie ü
Handmatige draadafsnijder 4
BERNINA dubbeltransport (BDT) ü
Adaptieve BERNINA draadspanning ü
BERNINA SteekRegulator (BSR) functionaliteit ü
Start-/stop-toets (naaien zonder pedaal) ü
Snelheidsregelaar ü
Bovendraadcontrole ü
Onderdraadcontrole ü
USB-aansluiting ü
BERNINA pedaal met back-kickfunctie ü
Naaldstop boven/beneden ü
Drag & Drop ü
Opspoelen tijdens naaien/borduren ü
On-screen helpfunctie ü
Setup-programma ü
NAAIEN EN QUILTEN B 580 LE
Functie motiefbegin/motiefeinde ü
Drievoudige steek ü
Motieflengte wijzigen ü
Programmeerbare afhechtfunctie ü
Motiefeinde programmeerbaar ü
Aantal naaisteken in totaal (incl. alfabetten) 1482
Geheugen (tijdelijk) ü
Geheugen (permanent) ü
Steekcombinaties maken en opslaan ü
Steekinstellingen aanpassen tijdens het naaien ü
Exclusieve Liberty-siersteken 32
Totaal aantal nuttige steken 35
Totaal aantal knoopsgaten (incl. oogjes) 16
Automatisch knoopsgat met lengtemeting ü
Automatisch knoopsgat ü
Handmatig meerfaseknoopsgat ü
Knoopaanzetprogramma ü
Stopprogramma's ü
Totaal aantal siersteken 482
Quiltsteken 74
Naaialfabetten 8
Naaitutorial ü
Naaigids ü
ACCESSOIRES VOOR NAAIEN EN QUILTEN B 580 LE
BERNINA precisienaaivoeten totaal 8
Terugtransportvoet #1C ü
Terugtransportvoet voor dubbeltransport #1D ü
Overlockvoet #2A ü
Knoopsgat-sledevoet #3A ü
Ritsvoet #4D ü
Smalle kantvoet #10D ü
Open borduurvoet #20D ü
Patchworkvoet #97D ü
BERNINA SteekRegulator (BSR) optioneel
BERNINA aanschuiftafel voor vrije arm ü
BERNINA Free-Hand-System (FHS) inclusief kniehevel
ü
Touchpen ü
Beschermhoes in Liberty-design ü Naamachinetrolley in Liberty-design ü Magnetische accessoirebox ü
B 580 LE
BORDUREN
Borduurfuncties ü
Borduurmodule M met
Smart Drive Technology (SDT) ü
Maximaal borduuroppervlak 400 x 150 mm 15,7“ x 5,9“
Maximale borduursnelheid 1000
Geïntegreerde borduurmotieven 349
Exclusieve Liberty-borduurmotieven 91
7
De B 580 Liberty Edition wordt geleverd met een handige trolley in bijpassend Glen Lyon
Blooms- design – voor veilig transport in stijl.
Borduuralfabetten
Leesbare borduurmotiefformaten: EXP, DST, PES, PEC, JEF, SEW, PCS, XXX ü Motieven bewerken op het scherm: schalen, positioneren, spiegelen, draaien, combineren
Onzichtbaar afhechten
Slim afhechten
Functie onderdraad omhoog
Verbindings- of sprongsteken afsnijden programmeerbaar
Functie draad verwijderen
ü
ü
ü
ü
ü
ü
WordART ü
Vrije arm-borduren ü
Aantal kleurwisselingen verminderen ü Controle borduurverloop ü
ü
Borduurtutorial
Import/export van motieven via USB ü
Functionaliteit voor klein klemborduurraam, 158×165 mm (6,25“×6,5“)
Functionaliteit voor L-borduurraam voor de vrije arm, 145×255 mm (5,7“×10“)
Functionaliteit voor midi borduurraam, 265×165 mm (10,4“× 6,5“)
Functionaliteit voor mega borduurraam, 400×150 mm (15,7“×5,9“)
Geheugen voor individuele borduurmotieven
Rijgen
Laatste borduurpositie opslaan
BORDUURACCESSOIRES
(VOOR BORDUURMODULE)
Borduurvoet #26L
Groot ovaal borduurraam met sjabloon, 255 × 145 mm (10,0“ × 5,7“)
Medium borduurraam met sjabloon, 130 × 100 mm (5,1” × 3,9”)
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
Scan de QR-code voor gratis naai- en quiltprojecten
BERNINA adviseert garen van
Wijzigingen met betrekking tot uitrusting en uitvoering blijven voorbehouden. Neem voor meer informatie contact op met uw geautoriseerde BERNINA dealer.