SIMPLY JOYFUL
A BERNINA Série 3
As tuas novas melhores amigas
A B 335 e a B 325 têm tudo o que se espera das melhores amigas: Simplesmente estão lá quando precisamos delas. Têm também o tamanho certo para ateliers mais pequenos, mas, ao mesmo tempo, oferecem muito potência para conseguirem acompanhar qualquer aplicação. Ambos os modelos também se destacam em termos de aparência. É bom ter tão boas amigas.
QUALIDADE DESDE A BOBINE ATÉ AO CALCADOR
Queremos que desfrute ao máximo do seu passatempo favorito e, por isso, lançámos uma nova BERNINA Série 3. No interior, a tecnologia moderna e a qualidade comprovada garantem que nada se interpõe no caminho da sua criatividade. No exterior, são a facilidade de utilização e a simplicidade de manuseamento que convencem. As definições podem ser efetuadas diretamente no moderno ecrã tátil de 4,3 polegadas. Os botões de seleção direta permitem um acesso rápido a funções como a paragem da agulha em cima/em baixo, a regulação da largura do ponto, o fim do padrão ou o remate de uma costura. Costurar com estilo é tão fácil quanto isto!
EDIÇÃO SIMPLES NO ECRÃ TÁTIL
O ponto desejado é selecionado de forma rápida e fácil através do ecrã tátil e a largura e o comprimento do ponto são convenientemente regulados através do pressionamento de um botão. Também é possível combinar pontos ou personalizar pontos decorativos utilizando a função de alteração de padrões. Pode criar padrões contínuos utilizando a repetição de padrões. Os pontos personalizados podem então ser guardados para que nada se perca. O melhor: todas as definições são visíveis no ecrã. Simples. Espetacular. Criativa.
ERGONÓMICA
As funções frequentemente utilizadas, tais como começar/ parar para quando esta a costurar sem pedal, o remate no início ou no fim de uma costura ou a costura inversa, são facilmente acessíveis na cabeça da máquina. A posição da agulha pode ser alterada durante uma paragem de costura utilizando o botão de paragem da agulha em cima/em baixo. Quando o botão é premido, a agulha move-se meio movimento de agulha de cada vez – isto é prático, por exemplo, para apanhar a linha da bobine depois de enfiar a linha. O botão de fim de padrão é útil para a costura de pontos decorativos. Com o regulador de velocidade progressivo, pode costurar tão rápido quanto quiser, até 900 pontos por minuto.
SISTEMA DE MÃOS LIVRES (FHS) BERNINA
Com o sistema de mãos livres da BERNINA, pode levantar ou baixar o calcador e baixar o arrastador ao mesmo tempo sem ter de tirar as mãos do tecido. A joelheira torna-o possível! A B 335 está equipada com a função FHS; a joelheira está disponível como acessório opcional. A B 325 não está disponível com FHS.
A PEQUENA A SAIR-SE EM GRANDE
16 cm à direita da agulha oferecem espaço suficiente para concretizar as suas ideias, mas quase não ocupam espaço no seu atelier de costura. O braço livre torna particularmente fácil o processamento de peças fechadas como, por exemplo, mangas ou pernas de calças.
MARAVILHOSAMENTE CONFORTÁVEL
O enfiador semiautomático faz com que seja facílimo enfiar a linha. Graças à luz forte de costura LED, poderá costurar noite dentro.
Atenção, fãs criativos da bricolage
Quer pretenda costurar roupas personalizadas, adore fazer upcycling, crie acessórios únicos ou queira remendar algo rapidamente – a B 335 e a B 325 estão sempre do seu lado. Também irá dominar o patchworking com facilidade. Tecidos de todos os tipos podem ser facilmente cosidos, sobrepostos ou embelezados com pontos decorativos. Seja qual for o seu desejo de bricolage, tudo é possível graças às extensas funções.
PRESSÃO AJUSTÁVEL DO CALCADOR
A pressão do calcador pode ser ajustada e reduzida quando se deslocam duas camadas de tecido ou em caso de ondulação. O transporte dos tecidos finos e escorregadios, mas também dos tecidos grossos e pesados, torna-se mais fácil através da regulação da pressão do calcador. Basta definir o valor pretendido utilizando o botão rotativo – costurar com perfeição não podia ser mais fácil.
SEMPRE A TENSÃO CERTA
A tensão da linha pode ser ajustada ao tecido e à linha num instante, utilizando a pequena roda. A tensão ideal da linha garante que as costuras visíveis e ocultas sejam sempre perfeitas.
OS ACESSÓRIOS SÃO O DETALHE QUE FALTAVA
Os acessórios práticos tornam a costura ainda mais fácil e divertida. A B 335 e a B 325 estão equipadas com uma gama completa de solas de calcador BERNINA como padrão. Assim, chegará ao seu destino de forma rápida e cómoda. Os acessórios são fornecidos num saco de arrumação
As vantagens da BERNINA Série 3 :
1 Design moderno e tamanho compacto
2 Muita potência com elevada força de perfuração graças ao motor DC
3 Ecrã tátil a cores de 4,3 polegadas posicionado centralmente
4 Pressão ajustável do calcador
5 Tensão ajustável da linha
6 Enfiador de agulhas semiautomático
7 Grande seleção de pontos de costura e tipos de letra
8 Braço livre para coser peças fechadas
9 Tutoriais úteis e consultor de costura
10 Luz forte de costura LED
pequeno e elegante para uma arrumação organizada. A mesa deslizante com braço livre cria ainda mais superfície de apoio e espaço à volta da agulha. A BERNINA Série 3 também pode ser ampliada com uma vasta gama de acessórios opcionais.
PONTOS, ALFABETOS E MUITO MAIS
Desfrute da vasta oferta de pontos de costura e pontos decorativos. Os pontos mais bonitos em várias categorias e alfabetos tornam os trabalhos individuais ainda mais únicos. Funções como o programa de pregar botões poupam muito tempo. A B 335 traz incluído também o calcador de casear automático #3A para costurar casas de botão facilmente. Independentemente do que queira criar, a série 3 está pronta!
UM BOM APOIO
O consultor de costura oferece apoio na alteração de definições personalizadas: basta selecionar o tecido e a aplicação, confirmar e a máquina define o ponto e apresenta sugestões para todas as outras definições. A ajuda no ecrã e o tutorial fornecem apoio adicional aos principiantes.
« A qualidade e a precisão dos pontos – a B 335 cumpre exatamente o que eu esperava.»
ALEXANDRA, COSTUREIRA NOS TEMPOS LIVRES DA ALEMANHA
A Alexandra adora fazer «thrift flipping » , ou seja, transformar peças de roupa antigas em conjuntos de roupa novos. A sua grande vitória pessoal é dominar todos os tipos de desafios – sempre de novo.
Leia o código QR para ver o vídeo.
Pressão do calcador individualmente ajustável
Operação simples através do ecrã tátil e dos botões de seleção direta
Casas de botão perfeitas com o calcador de casear automático #3A
Operação a partir da frente aquando da substituição da bobine
BERNINA 335
A entusiasta moderna.
Pressão do calcador individualmente ajustável
A pressão do calcador pode ser ajustada manualmente em função do material ou do tecido
Ergonómica
Botões ao alcance da mão: início/paragem, remate e costura inversa
Velocidade de costura variável
– Regulação precisa através de um regulador de velocidade progressivo
– Até 900 pontos por minuto
Ecrã tátil moderno e a cores
– A melhor vista geral graças à posição central
– Grande facilidade de utilização e navegação simples
– Seleção direta de pontos e alfabetos de costura
Enfiador semiautomático
Ajuda o fácil enfiamento da agulha
Botões de seleção direta
Paragem da agulha em cima/ em baixo e no fim do padrão
Ajustar a tensão da linha
A tensão da linha pode ser ajustada em função da espessura do tecido
Mesa de extensão para aumentar a superfície de apoio
Pequena, mas de primeira 160 mm de espaço ao lado da agulha
Luz forte de costura LED
Ajuste cómodo dos pontos
Personalizar a largura e o comprimento dos pontos, bem como a posição da agulha
Ajuda rápida
Consultar breves explicações de pontos e símbolos no ecrã
Função de memória
Gravação fácil das definições dos pontos
B 325
A novata com estilo.
Qualidade robusta, facilidade de utilização e de manuseamento aliadas a um design elegante. Costurar com estilo é tão fácil quanto isto!
Sistema de mãos livres (FHS) BERNINA integrado
Levantar o calcador e baixar o arrastador ao mesmo tempo com a joelheira (B 335 apenas) – a joelheira é opcional
Sistema de laçadeira
Velocidade máxima de costura (pontos por minuto)
Espaço à direita da agulha
Ecrã tátil a cores
Largura máxima do ponto
Comprimento máximo do ponto
Posições da agulha
Costurar em qualquer posição da agulha
Quantidade de porta carros
Enfiador de agulhas semiautomático
NOVO: Pressão do calcador manualmente ajustável
de linha manual
Costura inversa
Botão de arranque/paragem (costurar sem pedal)
Regulador de velocidade
NOVO: Entrada USB
Paragem da agulha em cima/em baixo
Encher a bobine durante a costura
NOVO: Ajuda rápida
NOVO: Programa de configuração
máquina
Função de fim de padrão/início de padrão
Função de remate
Repetição de padrão (1–9 vezes)
Número total de pontos de costura (incluindo alfabetos)
NOVO: Memória (memória temporária)
NOVO: Memória (memória de longo prazo)
Criar e guardar combinações de pontos de costura
Alteração do ponto durante a costura
botão (incl. ilhós)
Casa de botão manual de várias fases
Programa de pregar botões
Tutorial de costura
NOVO: Consultor de costura
de precisão BERNINA
Calcador de padrão inverso #1
Calcador para overlock #2
Calcador de casear automático #3A
Calcador de casear #3
Calcador para fechos #4
Calcador para costura invisível #5
Calcador de bordado aberto #20
SISTEMA DE MÃOS LIVRES (FHS) BERNINA
Joelheira para FHS opcional
Mesa deslizante com braço livre BERNINA
Pedal BERNINA
Saco de acessórios
Capa de proteção contra pó
* O calcador de casear automático #3A é necessário para realizar a casa de botão automática. Este acessório opcional não está incluído com a B 325. A BERNINA recomenda linhas da
Reservamos o direito de efetuar alterações ao equipamento e à conceção. Para mais informações, contacte o seu revendedor BERNINA.