BERNINA 3 Series Brochure Swedish

BERNINA 330 I 350 PE I 380

n å r f l o j k r 1 unde d n i v s r o m mor

-talet 0 5 19 n å r f r adstidninga

3 sömn

r e lg e h ia r f y t 2 par vänd n a t t lä , k ifi n g a 1m symaskin

t 4 våfflor med glass och hallonsyl

7 koppar kaffe 1 ny outfit för dans och fest

Högupplöst lysdioddisplay

Automatisk nålpåträdare

Skarpt syljus med lysdioder

Precisionssömnad och kraftfull nålpenetrering

Med direktvalsknappar väljer du snabbt bland hundratals olika stygn

Frihandssystemet ger dig full kontroll Ăśver varje projekt

BER NINA 350 PE

Klart bästa design Resultaten talar sitt tydliga språk: Modellerna i den BERNINA:s nya 3-serie bryter ny mark både i fråga om design och teknik. Det moderna formspråket sätter en ny standard för vad var och en kan åstadkomma med en symaskin – från den kreativa nybörjaren till den stilmedvetna sömnadsmästaren och kvilt-designern. Maskinen innehåller den senaste tekniken med robust, varaktig kvalitet som hjälper kreativiteten på traven. Och den användarvänliga hanteringen och den högstående designen är också typiska för BERNINA.

Klart bästa kvalitet Skönhet utåt, kvalitet alltigenom: BERNINAS 3-serie tillhandahåller praktiska funktioner med högsta kvalitet. En modern stark lys-diodsdisplay ger dig god överblick över de inställda funktionerna. Med direktvalsknappar får du snabb och enkel manövrering. Start-/stoppknappar och hastighetskontroll, automatisk nålpåträdare, automatiskt knapphål eller snabbval av stygn sparar tid och möjliggör exakt sömnad och lapptäcksarbete. Skarpt syljus med lysdioder, sybord samt frihandssystem höjer sykomforten. Så enkelt är det att sy modernt!

Klart mer inspirerande Resultaten talar sitt tydliga språk: Oavsett om du syr kläder eller heminredningsdetaljer, kviltar eller syr lapptäcken eller bara vill förbättra något – modellerna i BERNINA:s 3-serie ger varje symaskinsanvändare full frihet tack vare många kreativa tekniska funktioner. Allt material kan sys, overlockas och dekoreras utan problem. Alfabet och prydnadssömmar uttrycker kreativitet mer mångsidigt och personligt. Och skulle dina krav bli ännu högre kan 3-serien utrustas med ett stort sortiment av specialtillbehör.

ojektb g! Mönster och pr Gratis nedladdnin . es m/ 3seri ner från bernina.co

eskrivningar kan

laddas

Sybord för att få stor arbetsyta

Ta en titt på den här listan över samtliga funktioner och välj den modell i 3-serien som passar dig bäst.

Enkelt och elegant – ett nytt sätt att sy.

B 330

350 PE

B 380

Standardsyfötter/Snap-on sulor

5

7

7

Syfot för matarstyrda sömmar nr 1

x

x

x

Overlockfot nr 2

x

–

x

Autom. knapphålsfot nr 3a

x

x

x

Blixtlåsfot nr 4

x

x

x

Syfot för osynlig uppfållning nr 5

x

x

x

Jeansfot nr 8

–

–

x

9

Öppen broderifot nr 20

–

x

x

2

2

Lapptekniksfot nr. 37

–

x

–

x

x

x

Övermatningsfot nr. 50

–

x

–

3

3

3

FHS-knälyft

–

x

x

Trådavskärare

30

30

x

x

Minne (långtidsminne)

30

x

x

x

x

Fotpedal

x

x

x

Start-/stoppknapp

x

x

x

Dammskydd

x

x

x

Hastighetskontroll

x

x

x

Tillbehörspåse

x

x

–

–

–

x

Allmänna funktioner

B 330

350 PE

B 380

BERNINA griparsystem

CB

CB

CB

Syhastighet (stygn per minut)

900

900

900

160 mm

160 mm

160 mm

Display med lysdioder

x

x

x

Syljus med lysdioder

x

x

x

Maximal stygnlängd

5 mm

5 mm

5 mm

Maximal stygnbredd

5,5 mm

5,5 mm

5,5 mm

Nålpositioner

9

9

Antal trådrullshållare

2

Automatisk nåliträdare

Längd på friarm höger bredvid nålen

Mönsterslut

–

–

x

B 330

350 PE

B 380

x

x

x

Manuellt knapphål

x

x

x

Knappisyningsprogram

x

x

x

Nålstopp uppe/nere

x

x

x

x

x

x

1

2

2

Totalt antal stygn

97

191

221

Nyttostygn

15

18

20

1

3

5

23

63

91

3

11

12

Spegelvändingsfunktion

Sömnad Automatiska knapphål

Bakåtsöm Alfabet

Knapphål Dekorsöm Lapptäcksstygn

Standardtillbehör

Sybord

Tillbehörsskåp

Alla rättigheter förbehålles. Av tekniska själ kan produktförbättringar på sydatorns egenskaper, tillbehör eller delar ske när som helst utan föravisering. Tillbehören kan variera från land till land.

www.bernina.com/3series

© 2012 BERNINA International

Bernina’s 3-serie funktioner