2 minute read

How you keep your perspective and act with foresight

Are you a Bernese entrepreneur who would like to found your own company, take off with your startup or further develop your SME?

Advertisement

We accompany you on your way to success and always support you in a needs-oriented manner:

Individual SME coaching

Three-stage startup program

Impulse-oriented founders consulting

Networking in the Bernese innovation ecosystem

Sounds interesting? Contact us for a non-binding initial consultation.

There’s more to vision than meets the eye

CIELOCAM ExO Aare Optometry Practice

Talking Pictures

Be-connected

PORTRAIT OF A CEO: Thomas Bernhard

“The fact that I started out in a hands-on trade serves me well to this day.”

HIDDEN CHAMPION: Ziemer Group

From high-precision eagle eyes to the simple eyes of mollusks, in the natural world eyes and vision come in a huge range of shapes and designs. Besides being an organ of perception and orientation, the eye serves as a symbol of knowledge, omniscience, and truth. Even so, the advent of AI makes us question things in a way we have never done before: is what we are seeing really real? In this issue, we introduce you to companies and projects in the Canton of Bern that focus on the eye.

Our cover story shines a light on the eye and vision.

In the CEO Portrait, Thomas Bernhard of the Haag-Streit Group reveals when he closes his eyes and is all ears.

In the Hidden Champion column, all eyes are on the Ziemer Group, which has developed a globally unique laser platform for eye surgery.

AI also gets a look-in, when we introduce you to RetinAI in the Digitalis column, a medtech startup that is using AI to revolutionize ophthalmology.

There’s a feast for the eyes awaiting you in the Life/Culture/Tourism column, where we take you on a panoramic train trip in the GoldenPass Express. In the Administration column, we make the invisible visible.

And last but not least, we invite you on a sensory journey in #cantonofbern.

Yours truly,

Dr. Sebastian Friess Head of the Office of Economic Affairs President, Bern Economic Development Agency

Publication details

Publisher, concept and editor-in-chief: Bern Economic Development Agency (BEDA), Münsterplatz 3a, P.O. Box, CH-3000 Bern 8, tel. +41 31 633 41 20 Internet: www.berninvest.be.ch

Text: Franziska Egli, Beat Hausherr, Pirmin Schilliger, Michaela Schlegel, Gabriela Sommer

Design: Casalini Werbeagentur, Bern Translation: Marianne Creola, lingua-communications, Thun Printed by: Haller + Jenzer AG, Burgdorf. Printed on FSC-certified paper. Circulation and publication method: “berncapitalarea – magazine on business, science and living in the Canton of Bern, Switzerland” is published twice a year in German, French and English and has a circulation of 3,000 copies. Picture credits: iStock (p. 1, 4–5), P.C Porträtfotografie Universitätsklinik für Augenheilkunde, Inselspital, Universitätsspital Bern (p. 5 ), P.C Universität Bern/Tanja Kurt, Digger, Carmelina Castellino: P.C Blindenschule Zollikofen/Max Strässle, Museum: P.C Blindenschule Zollikofen/Digitale Massarbeit (p. 6/7), P.C CIELOCAM, ExO, Optometriepraxis Aare, Sprechende Bilder, be-connected (p. 8/9), P.C Thomas Bernhard, Adrian Moser (p. 10/11), P.C Ziemer Group (p. 12/13), P.C RetinAI (p. 14/15), David Bochud (p. 16), P.C MOB – GoldenPass (p. 17/18), P.C Tobias Ryser (p. 18), P.C MOB – GoldenPass (p. 19), P.C Aseptuva AG, CSEM (p. 21), P.C Casalini Werbeagentur (p. 22/23). All rights reserved. Articles and pictures may only be reproduced with the express consent of the publisher.

This article is from: