BROCHURE HAVILAND OPERA OR

Page 1


OPÉRA

Décor Pattern 30482 - 30482

Avec son délicat relief d’or, qui danse au rythme de la mélodie, la collection Opéra évoque une partition musicale. Les cercles entrelacés, en galon ou en aplat, produisent une brillante vibration. Alliance parfaite d’élégance et de modernité, Opéra Or transforme chaque repas en un moment d'exception.

True to its name, the Opéra collection evokes a musical score with its delicate gold relief. The intertwined circles, whether in braid or solid form, create a brilliant vibration. A perfect blend of elegance and modernity, Opéra Or transforms every meal into an exceptional moment.

Assiette de présentation

Service plate

Ø. 31 cm - Ø. 12.2’’

REF. 30483 601 0025

Assiette à dessert aile pleine

Salad plate full rim

Ø. 22 cm - Ø 8.7’’

REF. 30483 601 0007

Assiette à dîner

Dinner plate

Ø. 26 cm - Ø. 10.2’’

REF. 30482 601 0003

Assiette à dessert

Salad plate

Ø. 22 cm - Ø 8.7’’

REF. 30482 601 0007

Assiette à pain

Bread and butter plate

Ø. 16 cm - Ø. 6.3’’

REF. 30482 601 0010

Assiette creuse à aile

Rim soup plate

Ø. 23,5 cm - Ø. 9.3’’

REF. 30482 601 0005

Assiette creuse calotte

Coup soup plate

32 cl - Ø. 19 cm

10.8 oz - Ø. 7.5’’

REF. 30482 601 0006

Plat ovale

Oval platter

L. 33 cm - L. 13’’

REF. 30482 601 0040

Ravier

Relish dish

L. 23 cm I. 16.5 cm

L. 9.1 W. 6.5’’

REF. 30482 528 0065

Plat ovale

Oval platter

L. 38 cm - L. 15’’

REF. 30482 601 0042

Saladier

Salad bowl

290 cl Ø. 27.5 cm - H.11 cm

98.1 oz Ø. 10.8’’ - H. 4.3’’

REF. 30482 501 0053

Soupière

Soup tureen

200 cl L. 32 cm I. 25.5 cm H. 23 cm

67.7 oz L. 12.6’’ W. 10’’ H. 9.1’’

REF. 30482 501 0045

© Bertrand Bozon
Bertrand Bozon

Bol à nouilles

Noodle bowl

50 cl Ø. 16,8 cm H. 8.5 cm

16.9 oz Ø. 6.6’’ H. 3.3’’

REF. 30482 603 1762

Bol à céréales

Cereal bowl

30 cl Ø. 16.8 cm H. 5.8 cm

10.1 oz Ø. 6.6’’ H. 2.3’’

REF. 30482 601 0058

Saucière

Gravy boat

30 cl Ø. 17,5 cm H. 7,5 cm

10.1 oz Ø. 6.9’’ H. 3’’

REF. 30482 501 0060

Plat à cake

Rectangular cake platter

L. 39 cm I. 15,5 cm

L. 15.4’’ W. 6.1’’

REF. 30482 549 0073

Tasse et soucoupe café

Espresso cup and saucer

8 cl - 3 oz

REF. 30482 602 2231

Plat à tarte

Round tart platter

Ø. 32 cm - Ø. 13’’

REF. 30482 601 0071

Théière

Teapot

120 cl L. 22.5 cm H. 18 cm

41oz L.8.9’’ H. 7.1’’

REF. 30482 501 0410

Tasse et soucoupe thé

Tea cup and saucer

15 cl - 5oz

REF. 30482 602 2234

Crémier

Creamer

21 cl L. 12 cm H. 8 cm

7.1 oz L. 4.7’’ H. 3.1’’

REF. 30482 501 0430

Sucrier

Sugar bowl

28 cl L. 14,5 cm H. 11 cm

9.5 oz L. 5.7’’ H: 4.3’’

REF. 30482 501 0420

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.