LOUVECIENNES
Décor Pattern 31038
La collection Louveciennes est inspirée d’un service "Cartels en perles, panneaux en roses et barbeaux" acquis par MarieAntoinette à la Manufacture de Sèvres en 1781. Le décor néoclassique rassemble les fleurs et motifs favoris de la souveraine : roses, barbeaux (bleuets), pensées, myrte et perles savamment ordonnancés en médaillons, cartels et rinceaux soulignés d’or. Haviland prend la liberté de rehausser les perles des grands médaillons d’un bleu nuit profond, ce qui confère au décor encore plus d’expression et de vivacité.
The Louveciennes collection is inspired by a porcelain set called “Cartels with pearls, panels with roses and cornflowers”. This masterpiece was acquired from the Sèvres Manufacture for Marie-Antoinette in 1781. This neoclassical design brings together the Queen’s favorite flowers and motifs. Roses, cornflowers, pansies, myrtle, and pearls are arranged in elegant medallions, cartouches, and scrolls highlighted with gold. Haviland adds a distinctive touch by enhancing the pearls in the large medallions with a deep midnight blue, imbuing the design with expression and vitality.
Assiette à dîner
Dinner plate
Ø. 26 cm - Ø. 10.2’’
REF. 31038 501 0003
Assiette à dessert
Salad plate
Ø. 22 cm - Ø 8.7’’ 31038 501 0007
Assiette à pain
Bread and butter plate
Ø. 16 cm - Ø. 6.3’’
REF. 31038 501 0010
Assiette creuse à aile
Rim soup plate
Ø. 23,5 cm - Ø. 9.3’’ REF. 31038 501 0005
Assiette creuse calotte
Coup soup plate
32 cl - Ø. 19 cm
10.8 oz - Ø. 7.5’’
REF. 31038 507 0006
Ravier
Relish dish
L. 23 cm I. 16.5 cm
L. 9.1 W. 6.5’’
REF. 31038 528 0065
Plat ovale
Oval platter
L. 34.5 cm I. 26.5 cm
L. 13.6’’ W. 10.4’’
REF. 31038 501 0040
Compotier
Open vegetable dish
37 cl L. 23.5 cm I. 18.5 cm H. 5.5 cm
12.5 oz L. 9.3 W. 7.3’’ H. 2.2" 31038 501 0078
Plat rond creux
Deep round dish
Ø. 31.5 cm - 21.5 cm Ø. 12.4’’ - 8.5’’ 31038 528 0035
Plat ovale
Oval platter
L. 40 cm I. 31,5 cm
L. 15.7’’ W. 12.4’’
REF. 31038 501 0042
Saladier
Salad bowl
290 cl Ø. 27.5 cm - H.11 cm
98.1 oz Ø. 10.8’’ - H. 4.3’’
REF. 31038 501 0053
Soupière
Soup tureen
200 cl L. 32 cm I. 25.5 cm H. 23 cm
67.7 oz L. 12.6’’ W. 10’’ H. 9.1’’
REF. 31038 501 0045
Bol et soucoupe bouillon
Cream soup cup and saucer
15 cl Ø. 16 cm H. 4 cm
5.1 oz Ø. 6.3’’ H. 1.6’’
REF. 31038 501 0381
Saucière Gravy boat
30 cl Ø. 17,5 cm H. 7,5 cm
10.1 oz Ø. 6.9’’ H. 3’’
REF. 31038 501 0060
Bol à riz
Rice bowl
25 cl Ø. 13 cm H. 5.5 cm
8.5 oz Ø. 5.1’’ H. 2.2’’
REF. 31038 555 1751
Bol à soupe Soup bowl
16 cl Ø. 12 cm H. 5 cm
5.4 oz Ø. 4.7’’ H. 2’’
REF. 31010 555 1750
Porte baguette
Chopsticks holder
L. 5 cm l. 2.5 cm
L. 2’’ W. 1’’
REF. 31038 555 1752
Plat à tarte
Round tart platter
Ø. 31.5 cm - Ø. 12.4’’
REF. 31038 511 0071
Bol à curry Curry bowl
12 cl Ø. 9 cm H. 5.2 cm
4.1 oz Ø. 3.5’’ H. 2’’
REF. 31038 501 0315
Plat à tarte sur pied
Footed tart platter
Ø : 31.5 cm - H: 13 cm
Ø : 12.4’’ - H: 5.1’’
REF. 31038 571 0569
Plat à cake
Rectangular cake platter
L. 39 cm I. 15,5 cm
L. 15.4’’ W. 6.1’’
REF. 31038 549 0073
Verseuse
Hot beverage server
120 cl L. 22 cm H. 21.5 cm
40.6 oz L.8.7’’ H. 8.5’’
31038 501 0400
Théière
Teapot
120 cl L. 25 cm H. 15 cm
40.6 oz L.9.8’’ H. 5.9’’
REF. 31038 501 0412
Crémier
Creamer
21 cl L. 12 cm H. 8 cm
7.1 oz L. 4.7’’ H. 3.1’’
REF. 31038 501 0430
Tasse et soucoupe café
Espresso cup and saucer
7,5 cl Ø. 12 cm H. 6 cm
2.5 oz Ø. 4.7" H. 2.4"
REF. 31038 501 2231
Tasse et soucoupe déjeuner
Breakfast cup and saucer
30 cl Ø. 17 cm H. 7.2 cm
10.1 oz Ø. 6.7" H. 2.8"
31038 501 2235
Mug
27 cl Ø. 8 cm H. 9 cm
9.1 oz Ø. 3.1" H. 3.5"
REF. 31038 571 0688
Sucrier
Sugar bowl
28 cl L. 14,5 cm H. 11 cm
9.5 oz L. 5.7’’ H: 4.3’’
REF. 31038 501 0420
Tasse et soucoupe thé
Tea cup and saucer
14 cl Ø. 15 cm H. 5,5 cm
4.7 oz Ø. 5.9" H. 2.2"
REF. 31038 501 2234
Mug avec couvercle
Mug with lid
27 cl Ø. 8.2 cm H. 13.5 cm
9.1 oz Ø. 3.1" H. 5.3"
REF. 31038 571 0500
Serviteur 3 niveaux
3 tiers tray
Ø. 26 cm H.42 cm
Ø. 10.2" H. 16.5"
REF. 31038 501 0097
