ZooBranża Październik

10/2023

SPECJALISTYCZNY MAGAZYN BRANŻY ZOOLOGICZNEJ DLA PRACOWNIKÓW SKLEPÓW I HURTOWNI ZOOLOGICZNYCH W CAŁEJ POLSCE

PAŹDZIERNIK 2023

NR 10 (87) ISSN 2450-0372

UNIKALNE SUPLEMENTY OD NUTRAVET Rozmawiamy z dr. wet. Pawłem Kucharskim, dyrektorem sprzedaży Azan w dziale weterynarii, dystrybutorem nowych na polskim rynku suplementów marki Nutravet

Z mił ści do mięsa!

Szeroka gama smaków trafiająca w gusta wybrednych psów

70% mięsa i podrobów poddanych delikatnej obróbce

KarmyBrit.pl

Olej z łososia - źródło dobroczynnych kwasów omega - 3

BritPolska

Receptura pozbawiona dodatku zbóż, soi i GMO

BritPolska

Szanowni Państwo, każdy, kto chce się utrzymać w czołówce branży i wyróżniać na tle konkurencji, szuka nowych, unikatowych produktów, stara się śledzić nowe trendy, a nawet je wyprzedzać, czy samemu być trendsetterem. Do tego bardzo przydaje się lektura prasy branżowej oraz uczestnictwo w wydarzeniach, takich jak targi czy inne eventy branżowe. Świadomy właściciel sklepu dba też o aranżację wnętrza, ekspozycję, aktywizowanie i lojalizowanie klientów – również poprzez wykorzystywanie nowoczesnych kanałów komunikacji, jak media społecznościowe czy aplikacje, które pozwalają na skuteczne budowanie społeczności wokół sklepu. Do tego dodajmy też dobrych pracowników – którzy posiadają odpowiednie doświadczenie, interesują się zoologią, często są pasjonatami, potrafią doradzić klientowi i przyswajać nową wiedzę na temat portfolio produktów. We wszystkich tych kluczowych obszarach wspieramy Państwa w "ZooBranży", zawsze pokazujemy nowości i nowinki, przekazujemy w przystępny sposób informacje, które można wykorzystać w sprzedaży i edukowaniu pracowników, przedstawiamy firmy i relacjonujemy, co dzieje się na targach. Dostarczyliśmy też Państwu nowoczesne narzędzie w postaci aplikacji MyPetStory.

W bieżącym numerze chcieliśmy zwrócić Państwa uwagę na obszar, o którym w branży zoologicznej często się zapomina – na umiejętności „miękkie” oraz zarządzanie i motywowanie zespołu. Temu poświęcamy dział Wsparcie Sprzedaży. Często potocznie mówi się, że

pracownika najlepiej motywują pieniądze, ale według badań dotyczących zachowań pracodawców i pracowników czynniki, które motywują pracowników, to: możliwość samorealizacji, bycie członkiem zespołu, rozwiązywanie problemów, bezpieczeństwo, a dopiero dalej plasuje się wynagrodzenie finansowe i pozafinansowe – choć czynnik materialny stanowi motywator o silnym oddziaływaniu. Od poziomu motywacji pracowników i skuteczności funkcjonowania zespołu zależy zdolność firmy do radzenia sobie we współczesnym, niezmiernie dynamicznie zmieniającym się środowisku gospodarczym. Optymalizacja gratyfikacji w firmie to jedno, ale w dzisiejszych organizacjach szczególne znaczenie ma budowanie efektywnego zespołu oraz świadczenia edukacyjne – korzystne dla wspomagania konkurencyjności firmy, jak i dla pracownika, gdyż pozwalają na samorealizację i ugruntowanie poczucia wartości. Nie ma dobrego zespołu bez lidera, który swoją pracą, autorytetem i motywacją sprawia, że ludzie są blisko ze sobą, pracownicy czują się docenieni i zauważeni, a zespół i firma osiągają lepsze wyniki.

Zachęcam Państwa do zainteresowania się tym tematem, a także do lektury najnowszego, inspirującego numeru "ZooBranży".

Zapraszamy!

Joanna Zarzyńska Redaktor naczelna

SPIS TREŚCI

W numerze

Paulina Andrzejewska behawiorystka, trenerka psów, edukatorka. Autorka szkoleń, webinarów i warsztatów dla kocich opiekunów. Wspiera i motywuje przyszłych behawiorystów na swoich profilach społecznościowych.

Wielbicielka dobrej książki, azjatyckiej kuchni i mopsów.

03 Od redakcji 06 Lider branży. Unikalne suplementy od NUTRAVET. 10 Echa Branży 14 Targi zoologiczne PATS

Tomasz Chyrchel psycholog twórczości, trener, project manager, prezes Generatora Pomysłów. Ekspert i praktyk w zakresie innowacji, zarządzania zespołami, Design Thinking, projektowania i prowadzenia programów rozwojowych dla talentów. Na co dzień doradza i konsultuje liczne projekty rozwojowe dla kadry zarządzającej oraz top pracowników różnych organizacji.

16 Trendy kształtujące polski rynek zoologiczny 18 Psychologia w służbie menedżerowi: Jak zrozumieć ludzi i efektywnie kierować zespołem?

Adrianna Iwan mgr mikrobiologii, technik weterynarii, zoopsycholog, studentka medycyny weterynaryjnej na Uniwersytecie Przyrodniczym w Lublinie, współpracuje z Fundacją Badamy Suplementy.

22 Szkolenia dla pracowników – jak zwiększać kreatywność zespołu?

28 Kraby, krewetki, małże... owoce morza w żywieniu psów i kotów 36 Niezdenaturowany kolagen typu II – najlepsze wsparcie dla stawów 40 Lęki i fobie u zwierząt towarzyszących – jak pomóc podopiecznemu?

46 Idzie zima – dokarmiajmy ptaki dzikie 48 Dlaczego warto odrobaczać psy i koty?

52 Praca węchowa z kotem 60 Pododermatitis – problem zdrowotny wpływający na jakość życia zwierząt – jak mu zapobiegać?

64 Sustainable aquascaping 68 Co nowego na rynku?

74 Krzyżówka

Natalia Młodnicka behawiorystka, trenerka i zoopsycholożka psów. Absolwentka Polskiej Akademii Zoopsychologii i Animaloterapii w Krakowie. Od lat związana z branżą zoologiczną. Prowadzi bloga Na każdą łapę, gdzie dzieli się wiedzą z zakresu wychowania oraz opieki nad psami.

Prywatnie opiekunka dwóch psów.

dr n. wet. Joanna Zarzyńska doktor nauk weterynaryjnych, lekarz medycyny weterynaryjnej, absolwentka Wydziału Medycyny Weterynaryjnej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego oraz Studium Doktoranckiego przy Wydziale Medycyny Weterynaryjnej SGGW w Warszawie. Od 2006 r. pracuje naukowo na stanowisku adiunkta w Katedrze Higieny Żywności i Ochrony Zdrowia Publicznego WMW SGGW. Prowadzi m.in. zajęcia fakultatywne dla studentów z zakresu pielęgnacji zwierząt egzotycznych i słuchaczy Studiów Podyplomowych.

dr inż. Paweł Zarzyński z wykształcenia doktor nauk leśnych, absolwent Wydziału Leśnego Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Z zamiłowania akwarysta. Zawodowo związany z zoologią od 2002 r.

Pracował w sklepie zoologicznym, hurtowni zoologicznej i dużej firmie akwarystycznej. Od lat prowadzi szkolenia z zakresu marketingu, akwarystyki i zoologii. Autor lub współautor ponad 4300 publikacji ukazujących się w ponad 70 periodykach naukowych, popularno-naukowych, popularyzatorskich i w prasie codziennej oraz 35 książek.

Laura Zarzyńska studentka psychologii na prestiżowej warszawskiej uczelni humanistycznej. Pasjonatka zwierząt – jest opiekunką psa chihuahua, świnki morskiej oraz myszy. Interesuje się kryminologią, dobrą książką, sztuką oraz filmem.

Podziel się wiedzą!

Zostań autorem „ZooBranży”.

Skontaktuj się z nami. redakcja@zoobranza.com.pl

dr n. wet. Jerzy Ziętek jest adiunktem w Katedrze Epizootiologii i Klinice Chorób Zakaźnych UP w Lublinie. Inicjator utworzenia specjalistycznego oddziału zajmującego się terapią małych ssaków na macierzystym wydziale. Dydaktyk i pracownik naukowy, specjalista w zakresie chorób zwierząt nieudomowionych oraz patologii i użytkowania zwierząt laboratoryjnych.

4

Producent i oficjalny dystrybutor

+48 696 607 221

a m i p l a y @ a m i p l a y. e u

w w w. a m ipla y. eu

LIDER BRANŻY

UNIKALNE SUPLEMENTY OD NUTRAVET Rozmawiamy z dr. wet. Pawłem Kucharskim, dyrektorem sprzedaży Azan w dziale weterynarii, dystrybutorem nowych na polskim rynku suplementów marki Nutravet

6

Do grona brandów dystrybuowanych przez firmę Azan dołącza marka Nutravet, oferująca linię unikalnych preparatów, koncentrujących się na wsparciu zdrowia i kondycji domowych czworonogów. Wszystkie suplementy wyróżnia szybkość, skuteczność oraz wielokierunkowa moc działania, a ich wytwarzanie odbywa się ze ścisłym przestrzeganiem norm farmaceutycznych w Wielkiej Brytanii. Preparaty są testowane pod kątem czystości składników zarówno na etapie surowca, jak i finalnego produktu, co daje możliwość zagwarantowania jakości, procentowej czystości i zgodności z deklaracją na etykiecie.

Skąd pomysł na wzbogacenie portfolio firmy o suplementy?

Suplementy i nutraceutyki gościły w portfolio marek firmy Azan od dłuższego czasu, jednak była to stosunkowo wąska grupa produktów. Ze względu na chęć uzupełnienia potencjalnych luk narodził się pomysł związany z wkomponowaniem nowych preparatów, z założenia mających nie wykluczać, a uzupełniać gamę poszczególnych produktów. Nawiązaliśmy w tym celu współpracę z marką Nutravet, której asortyment idealnie wpisał się w nasze założenia i wypełnił swoją ofertą wszelkie wspomniane wcześniej luki. Drugim niezwykle istotnym powodem, dla którego zdecydowaliśmy się wprowadzić produkty Nutravet, jest niezaprzeczalna potrzeba rynku, ponieważ jest to stale rozwijająca się kategoria towarów.

Opiekunowie zwierząt są coraz bardziej świadomi faktu, że suplement diety może pomóc ich zwierzęciu nie tylko w przypadku występujących schorzeń, lecz także w ramach działa-

nia profilaktycznego. Według globalnych trendów blisko 71% „rodziców” zwierząt prezentuje zachowania proaktywne w stosunku do ich zdrowia (Mintel 2021), skupiając się nie tylko na wdrażaniu leczenia w przypadku zaistnienia danej choroby, ale przede wszystkim podejmowaniu działań w zakresie profilaktyki. Ta wzrastająca świadomość jest doskonałą informacją! Pamiętajmy również, że głównym naszym celem firmowym jest zawsze dobro zwierząt i to właśnie w trosce o nie staramy się dokładnie selekcjonować i wprowadzać nowe produkty.

Jakie znaczenie ma wprowadzanie preparatów przebadanych klinicznie i polecanych przez lekarzy weterynarii?

Najważniejsze jest zawsze zaufanie!

Produkty zawierające składniki przebadane klinicznie, o udowodnionym działaniu, zawsze cieszą się większym zaufaniem wśród opiekunów zwierząt. Lekarze weterynarii odgrywają

niezwykle ważną rolę w budowaniu przekonania do samego produktu, co rzutuje oczywiście na całą markę. Zauważenie efektów terapii po zastosowaniu wybranego preparatu sprawia, że lekarze sięgają, po niego częściej. Po prostu zdają sobie sprawę z faktu, że dany produkt działa.

Jeśli więc również opiekun widzi polepszenie komfortu życia u swojego pupila, chętniej wybierze ten przebadany i polecany asortyment. Warto zwrócić uwagę na rynek suplementów adresowanych do ludzi – gama jest niezwykle szeroka, ale klient chętniej wybierze ten rekomendowany, po którego zastosowaniu widać konkretne efekty. Analogicznie sprawa wygląda na rynku zoologicznym.

Jednakże należy pamiętać o jeszcze jednej kwestii, a mianowicie o czynniku osobniczym. Nie każdy pies czy też kot zareaguje tak samo na ten sam oferowany mu suplement lub nutraceutyk, dlatego ważna jest możliwość dokonywania wyboru przez klienta odpowiedniego produktu, dostosowanego do potrzeb pupila.

7

LIDER BRANŻY Efektów działań może być naprawdę wiele, natomiast w wielkim skrócie działają one bardzo podobnie do suplementów i nutraceutyków przeznaczonych dla ludzi. Każdy produkt zawiera odmienne substancje, oddziałujące i wpływające na inny obszar organizmu psa, np. zdrowie skóry, jakość sierści, pracę przewodu pokarmowego czy kondycję stawów.

Jak właściwie dobrane naturalne nutraceutyki wspierają zdrowie i samopoczucie psów i kotów?

Solidna odpowiedź na to pytanie wymagałaby przeprowadzenia co najmniej kilkugodzinnego wywiadu. Niemniej, na przykładzie produktów Nutravet można jasno stwierdzić, że każda kapsułka zawiera tylko i wyłącznie substancje aktywne, bez zbędnych nośników (które wymagają użycia np. w tabletkach). Wpływa to na szybkie działanie preparatu, bo jest on dostarczany w formie czystej. Efektów działań może być naprawdę wiele, natomiast w wielkim skrócie działają one bardzo podobnie do suplementów i nutraceutyków przeznaczonych dla ludzi. Każdy produkt zawiera odmienne substancje, oddziałujące i wpływające na inny obszar organizmu psa, np. zdrowie skóry, jakość sierści, pracę przewodu pokarmowego, czy kondycję stawów. Należy jednak pamiętać, że niektóre substancje, np. kwasy omega-3, wymagają konkretnego czasu wysycenia, czyli skumulowania się w organizmie do momentu osiągnięcia wymaganego poziomu, przy którym mogą one działać.

Z drugiej strony są produkty o działaniu sprawnym, np.

Nutraflora, czyli probiotyk. Działanie tego preparatu pole-

8

ga na dostarczeniu kultur bakterii do jelit i w związku z tym jego działanie jest szybsze.

Niektóre nutraceutyki dostarczają kilku substancji aktywnych, z których jedne działają szybciej, drugie wolniej, ale za to idealnie się uzupełniają. Takim przykładem są preparaty zawierające np. kwasy bosweliowe, których działanie widoczne jest już po około 24 godzinach, oraz omega-3, które z kolei potrzebują wysycenia.

Proszę o przedstawienie linii Nutravet. Co wyróżnia preparaty Nutravet?

Preparaty Nutravet wyróżniają przede wszystkim dwie formy kapsułkowe – otwierane oraz miękkie. W obydwu przypadkach można więc podać produkt w całości doustnie lub otworzyć kapsułkę i wsypać jej proszkowaną zawartość do pożywienia zwierzęcia. Kapsułki miękkie można natomiast nakłuć i płynną treść wycisnąć do codziennego posiłku czworonoga.

Kolejną zaletą produktów jest ich szerokie spektrum zastosowania, ponieważ można je oferować kotom i psom – są one odpowiednie dla obu gatunków. Daje to wygodę w sto-

sowaniu opiekunom, a sprzedawcom likwiduje problem zastawiania półki sklepowej dublowanymi indeksami.

Preparaty Nutravet uzupełniają pewne luki w produktach. Oczywiście, są dostępne preparaty profilaktyczne i interwencyjne na stawy, jak Nutraquin i Nutraquin+.

Myślę, że jednym z najbardziej godnych uwagi produktów jest Nutracalm, preparat o szybkim działaniu uspokajającym dla psów i kotów. W jego stosowaniu nie jest wymagany tygodniowy okres wysycenia, co dla np. sylwestrowych spóźnialskich będzie istnym „strzałem” w dziesiątkę.

Wszystkie produkty są zapakowane w tekturowe pudełka, które wykonane są z materiałów z recyklingu i po zużyciu zawartości ponownie nadają się do kolejnego wykorzystania.

Każdy składnik użyty w preparacie ma poparcie w badaniach naukowych. Na opakowaniach deklarujemy poziom czystości danych składników, co czyni produkt niezwykle wiarygodnym.

W ramach podsumowania kwestii tego, czym wyróżniają się preparaty marki Nutravet, z pewnością wymieniłbym: szybkie działanie, czyste i naturalne składniki oraz dobry stosunek ceny do jakości.

Preparaty na uspokojenie i na wsparcie stawów są od dłuższego czasu obecne na rynku – jakie przewagi mają preparaty Nutravet nad innymi suplementami?

Przede wszystkim są odmienne od tych, które dostępne są na rynku – to chyba ich największa przewaga <śmiech>.

Oczywiście, odłóżmy żarty na bok, już wyjaśniam, na czym polega ich wyższość. Jak już wcześniej wspominałem, preparaty te charakteryzują się niezwykle szybkim działaniem, co oznacza, że w niektórych przypadkach

efekty są widoczne już po około dwóch godzinach od zastosowania! W przypadku produktów na stawy nawet po upływie około tygodnia! To naprawdę ogromny plus.

Ponadto w przypadku preparatu na uspokojenie, Nutracalm, nie jest wymagany okres wysycenia, czyli nie ma konieczności podawania preparatu przez tydzień lub dłużej przed wystąpieniem stresującego wydarzenia.

Jeszcze inną kwestią są poziomy czystości produktów, o których również wcześniej mówiłem. Deklarujemy na etykiecie ponad 90% poziom czystości, co oznacza, że zawarta w preparacie glukozamina jest czysta i działająca.

Nowym i bardzo aktualnym tematem jest wsparcie odpowiednim żywieniem pracy mózgu i funkcji poznawczych – jakie korzyści przyniesie stosowanie Nutramind?

Nutramind przede wszystkim pozwala usprawnić czynności mózgu, co jest niezwykle istotne w przypadku starszych zwierząt. Wspomoże także funkcje poznawcze dzięki zawartości fosfatydyloseryny. Produkt ten pozwala zwiększyć przepływ krwi, a co za tym idzie, zwiększyć zaopatrzenie mózgu w tlen. Wszystkie te działania mają na celu usprawnienie funkcji poznawczych, a także pracę nad poprawą możliwości skupienia się zwierzęcia. Poleca się więc stosowanie preparatu w przypadku zauważenia dezorientacji czy zaburzenia snu u seniorów. Ponadto rekomenduje się wybór Nutramind przy istniejących zaburzeniach neurologicznych lub zespole przedsionkowym, ponieważ w tych stanach jest niezwykle ważne dotlenienie mózgu. W ostatnich czasach bardzo dużo mówi się o agresji spowodowanej niedoborem kwasu DHA (dokozaheksaenowego). Ten preparat jak najbardziej może pomóc w korekcji występowania takich epizodów.

9

ECHA BRANŻY Betta zaprasza do współpracy Betta Sp. z o.o. jest importerem i dystrybutorem Marek: Almo Nature, FidoVet, Gosbi, M-Pets, MenForSan, Naturo, Oasy, Plutos. Wszystkie produkty, które znajdziesz w naszej ofercie, wyróżniają się bardzo wysoką jakością. Jesteśmy przekonani, że zdrowie każdego zwierzaka zaczyna się w jego misce, dlatego oferujemy karmy i przysmaki tworzone z najlepszych składników, zgodnie z najwyższymi standardami jakości, a akcesoria i kosmetyki stanowią doskonałe uzupełnienie naszej oferty.

Zapraszamy do współpracy sklepy działające w branży zoologicznej.

Nasz Dział Obsługi Klienta jest do Państwa dyspozycji: tel. 22 763 19 90; e-mail: biuro@betta.pl

amiplay PO TARGACH PETEXPO Tegoroczna edycja Targów Zoologicznych PetExpo, w których mieliśmy przyjemność uczestniczyć, była dla nas wyjątkowa. Pokazaliśmy wiele nowości, które trafią na sklepowe półki tej jesieni. Zawsze z zapartym tchem czekamy na feedback rynku, jednak dużą wartość ma dla nas także odbiór ze strony naszych partnerów handlowych. Ogromnym sukcesem okazała się kolekcja legowisk, powstała z połączenia wkładów Flen i serii pokrowców Moni. Odwiedzający docenili innowacyjność proponowanych przez nas rozwiązań. Zaprezentowaliśmy także szeroki wachlarz nowości z galanterii. W kolekcjach BeHappy i BeNature wprowadziliśmy smycze przepinane 8w1 o długości 4m oraz obroże półzaciskowe. W serii Reflective zaprezentowaliśmy zupełnie nowy model szelek antyucieczkowych Safety oraz szelki guard i smycze 8w1.

Absolutnym debiutem była kolekcja BeSpace, która łączy w sobie dwustronnie drukowaną taśmę z nicią odblaskową, a wszystko po to, by zwiększyć widoczność i bezpieczeństwo po zmroku. Kosmiczny design uzupełniliśmy czarnymi okuciami, by dodać kolekcji niepowtarzalnego charakteru. Podczas targów premierę miały nowe płaszczyki Bled w iście jesiennej kolorystyce i zupełnie nowe wzory sweterków.

Rusza nowa odsłona kampanii informacyjnej firmy Aquael pod hasłem „Grzej Bezpiecznie”.

Temperatura wody w akwarium to kwestia kluczowa dla zdrowia i dobrostanu ryb oraz innych organizmów wodnych. Zbyt wysoka lub zbyt niska może negatywnie wpłynąć na kondycję zwierząt, a nawet zagrozić ich życiu. Dlatego tak ważne jest utrzymanie temperatury wody w akwarium na właściwym poziomie.

Akcja informacyjna „Grzej Bezpiecznie” ma na celu podkreślenie istotności właściwego doboru i odpowiedniego użytkowania grzałek w akwariach. Zwraca uwagę jakie kluczowe kwestie należy brać pod uwagę przy wyborze grzałki, i promuje bezpieczne praktyki w akwarystyce.

Kampania ta będzie prowadzona w Internecie oraz prasie branżowej.

10

Świąteczne edycje produktów w ofercie Best 4 Animal Care Prezenty pod choinką dla psa i kota oraz kalendarze adwentowe stają się coraz bardziej popularne wśród opiekunów zwierząt, dlatego warto wprowadzić do oferty sklepu świąteczne produkty.

DOG’S LOVE przygotował kalendarz adwentowy z przysmakami z ekologicznego mięsa dla psów, karmę mokrą Happy Winter gęsina z dynią, pasternakiem i żurawiną oraz przysmaki z ekologicznego mięsa. Kalendarz adwentowy jest także w ofercie marki WOW, zawiera przysmaki w kształcie kosteczek w 100% z mięsa.

Firma RENSKE dla psów proponuje gryzaki z sera himalajskiego w specjalnych świątecznych owijkach oraz mokrą karmę Christmas Dinner indyk z żurawiną.

Dla kotów posiadamy także coś wyjątkowego: kalendarz adwentowy CAT’S LOVE z liofilizowanymi przysmakami oraz Christmas Dinner od RENSKE, czyli karma mokra kurczak z królikiem.

Idealnym prezentem pod choinkę będą także boksy DOG’S LOVE i WOW w wersji dla szczeniąt i psów dorosłych oraz CAT’S LOVE dla kociąt i kotów dorosłych.

Z całą ofertą można zapoznać się na stronie www.b4ac.pl, zakładka Święta. Zapraszamy.

Best 4 Animal Care Sp. z o.o., www.b4ac.pl kontakt@b4ac.pl; tel. 782 633 779

Diamenty Zoologii 2023 – aż 5 wyróżnień dla firmy Azan!

Wśród towarów zdobywających prestiżowy Certyfikat, potwierdzający wysoką jakość i bezpieczeństwo produktów dla zwierząt, znalazły się następujące linie produktów, będących w dystrybucji firmy Azan: • Brit Care Dog Hypoallergenic – hipoalergiczna linia karm suchych dla psów, • Brit Care Dog Grain-Free – bezzbożowa linia karm suchych dla psów, • Brit Vitamins – linia produktów suplementacyjnych w formie apetycznych przysmaków dla psów, • Carnilove True Fresh Cat – linia bezzbożowych, wysoko mięsnych karm dla kotów.

Na szczególną uwagę zasługuje także specjalne wyróżnienie – Diament Zoologii dla Natury, renomowana nagroda przyznawana produktom, które powstają w zrównoważony sposób, zgodnie z poszanowaniem ekosystemów planety oraz z myślą o zdrowiu i dobrej kondycji czworonogów.

Certyfikat otrzymała linia karm Brit Care Dog Sustainable, oparta na ekologicznym białku owadów, surowcach od zaufanych i certyfikowanych dostawców oraz wytwarzana przy wykorzystaniu metod ograniczających ślad węglowy. azan.com.pl

REKLAMA

TRANSPORT MAGAZYNOWANIE SPEDYCJA PRZEPROWADZKI CŁO

WWW.FENIX-VIP.PL

Zamów transport już dziś tel. 501 706 300 WARSZAWA • KRAKÓW • POZNAŃ • GDAŃSK • WROCŁAW • LUBLIN •11 BIAŁYSTOK

ECHA BRANŻY Nexpet zaprasza do współpracy Zamów produkty najwyższej jakości w Nexpet!

Współpracujemy jedynie ze sprawdzonymi producentami, aby móc zaoferować naszym klientom wysokiej jakości produkty, które pozytywnie wpływają na zdrowie, samopoczucie, kondycję i wygląd czworonożnych przyjaciół. Produkty dostępne w ofercie sklepu Nexpet są w stanie spełnić różne potrzeby żywieniowe psów i kotów.

Oferujemy szeroki wybór karm, przekąsek, zabawek, akcesoriów oraz innych artykułów dla psów i kotów od renomowanych producentów, takich jak m.in. Brilliant, I’m different, SOOPA, Park Life, Blue Pet Co, Churpi, CANOPHERA, Mervue Laboratories czy Benebone.

WSPÓŁPRACA Dla naszych klientów wprowadziliśmy comiesięczne promocje na wybrane produkty.

W celu uzyskania szczegółów prosimy o kontakt na adres: info@nexpet.pl Na początku miesiąca pojawiają się informacje dotyczące rabatów.

Wprowadź nowości do swojego sklepu! www.b2b.nexpet.pl

Comfy na targach Pet Expo w Łodzi W dniach 8–10 września 2023 roku w Łodzi odbyły się największe w Polsce targi zoologiczne B2B z udziałem liderów branży. Wydarzenie było niepowtarzalną okazją dla wystawców do rozwinięcia relacji biznesowych, dialogu z klientami oraz promowania nowoczesnych produktów dla zwierząt. Uczestnicy mieli okazję bliżej poznać m.in. produkty marki Comfy, która prezentowała swoje nowości na wspólnym stoisku z Aquael, Diversą i Amiplay.

Spośród premierowych produktów od Comfy warto wymienić smakołyki dla psów na bazie koziego mleka Milky Snacks, a dla kotów praktyczne, a zarazem stylowe drapaki Ecomfy. Na uwagę zasługuje również nowe wydanie żwirków bentonitowych Benta Standard. Asortyment Comfy może zainteresować również właścicieli królików, gryzoni oraz ptaków. Bliższe informacje o ofercie i misji Comfy są dostępne pod adresem: www.comfypet.pl.

12

CERTYFIKAT JAKOŚCI G. O. A. T. Trading Sp. z o.o.

Za produkty w 100% naturalne, o składach dopasowanych do potrzeb i gustów psów, będące doskonałą opcją nawodnienia pupila POZNAJ OPINIE NASZYCH EKSPERTÓW*: Agnieszka Wojtków, Laboratorium

Pierwsze, co sprawdzam, wybierając produkt dla psa, to jego skład (...) mile się zaskoczyłam, czytając skład SmoothieDog – jest w 100% naturalny, czytelny, przemyślany. Niezależnie od wybranego smaku nie ma w nim niczego poza wywarem z mięsa, warzywami, wodą oraz ziołami. Myślę, że to bardzo odpowiada współczesnym opiekunom psów, którzy dbają o prawidłowe odżywianie swoich podopiecznych. Drugą ogromną zaletą SmoothieDog jest szklane opakowanie. (...) Chętnie sięgnę po SmoothieDog ponownie, urozmaicając w ten sposób posiłki moich psów.

Hodowla gryfoników Kaleva

SmoothieDog sprawdzają się świetnie, przede wszystkim jako dodatek do wody podczas zawodów (...) i jako dodatek do karmy dla niejadków.

Zaskoczone byłyśmy, jakie to świetne produkty, i będziemy na pewno z nich korzystać

Karolina Szymańska, hodowla charcików włoskich Forum Romanum Smoothies to produkt, który od razu wpada w oko; zgrabne kolorowe butelki, a w nich produkt w 100 % naturalny; odpowiedni dla szczeniat, psów dorosłych i seniorów (...). Smoothies nie wywołały u żadnego z psów ani problemów trawiennych, ani reakcji alergicznych (...)

Są produktem, który warto mieć, jeśli pies pije mało wody; butelkę można też zabrać na spacer i uraczyć pupila energetyczną przekąską w czasie długiego spaceru. Trzeba tylko pamiętać że to napój dla pieska, bo piękny zapach kusi, zwłaszcza w upały.

* PEŁNE OPINIE WSZYSTKICH EKSPERTÓW O PRODUKCIE NA STRONIE WWW.ZOOBRANZA.COM.PL

WARSZAWA − PAŹDZIERNIK 2023

− wyróżniamy produkty godne polecenia!

13

<KATEGORIA> TARGI

Targi PATS w Telford W dniach 1-2 października odbyła się kolejna edycja brytyjskich targów zoologicznych PATS w Telford. Co ciekawe, targi te mają ponad 100-letnią tradycję! W edycji 2023 brało udział ponad 260 wystawców, którzy zaprezentowali setki nowości, w tym w New Products Showcase w ośmiu kategoriach. Z polskich firm wystawiało się Inter-Zoo Pet Products Sp. z o.o. Była też strefa New Starter Zone - dla nowych firm, w której przyznawano nagrodę za najbardziej

14

innowacyjne produkty. PATS według statystyk odwiedziło ponad 2300 gości (o 7% więcej niż w roku poprzednim), przybyli kluczowi nabywcy z dużych sieci, jak Blue Diamond, Sainsbury's, Aldi, Wynnstay, Bestpets, Kennelpak, Jollyes, Pet Planet, Pets at Home, Pets Corner, TJX, Trago, Webbs Garden Centre, B&M, Mole Valley Farmers, Amazon, Dobbies, Boots, TFM Farm & Country Superstore , Centra ogrodnicze Squires, Next i Just for Pets. Ale także targi te stają się coraz bardziej atrakcyjne dla gości z zagranicy, których w tym roku przybyło 51 (121% wzrost w porównaniu z poprzednią edycją).

Prezentowane na targach nowości zgłoszone do Showcase zostały po

imprezie przekazane organizacji Phoenix French Bulldog Rescue.

Następna edycja zaplanowana jest na 29 wrzesień - 1 październik 2024.

Więcej informacji o targach na stronie: https://www.patshow.co.uk Więcej zdjęć znajdziecie Państwo w fotorelacji na naszym profilu facebook: www.facebook.com/ZooBranza

15

WSPARCIE SPRZEDAŻY

TRENDY KSZTAŁTUJĄCE POLSKI RYNEK ZOOLOGICZNY Analiza: Ekaterina Tretyakova Konsultantka w Euromonitor International Tłumaczenie z j. ang. Joanna Zarzyńska

Mimo spadku siły nabywczej polskiego społeczeństwa, spowodowanego wysoką inflacją, rynek artykułów pielęgnacyjnych dla zwierząt towarzyszących w Polsce stale rośnie. Związane jest to zarówno ze wzrostem populacji zwierząt domowych, jak i trendem humanizacji. Jak wynika z badania Euromonitor International „Voice of the Consumer: Lifestyles Survey”, 68% polskich opiekunów zwierząt domowych traktuje swoje zwierzęta jak ukochanych członków rodziny, czyli zaledwie o 1% mniej niż na całym świecie. Trend humanizacji od dawna napędza sektor karm premium dla zwierząt domowych, przysmaków i miksów, a także kategorie zabawek i akcesoriów dla zwierząt domowych. Kształtuje on też rozwój nowych produktów, w wyniku czego pojawiają się produkty odpowiadające żywności dla ludzi, takie jak lody, buliony czy koktajle – smoothies.

Inwazja na Ukrainę doprowadziła do znacznego wzrostu cen jednostkowych, co spowodowało spadek siły nabywczej społeczeństw. Miało to poważniejszy wpływ na kraje Europy Wschodniej w porównaniu z innymi regionami, zwłaszcza na kraje sąsiadujące, położone w pobliżu strefy konfliktu, ponieważ były one bardziej zależne od łańcuchów dostaw z Rosji i Ukrainy. Wraz ze spadkiem dochodów rozporządzanych (dochodów netto) rynek pet care stał się bardziej spolaryzowany. Podczas gdy opie-

16

kunowie zwierząt domowych o wyższych dochodach pozostają wierni swoim ulubionym markom i szukają opcji premium, konsumenci o niższych dochodach przechodzą na oferty marek własnych i dyskontów. Doprowadziło to do spadku wolumenu kategorii karmy dla zwierząt domowych ze średniej półki cenowej w latach 2022–2023, na którą najbardziej wpływa inflacja. Pod względem wartości wysoka inflacja spowodowała dwa kolejne skoki wielkości rynku produktów do pielęgnacji zwierząt domo-

Wykorzystując ten trend, marki własne coraz bardziej poprawiają jakość swoich produktów, aby konkurować z markowymi alternatywami i pozycjonować swoje produkty jako produkty premium. Wyjście Tesco z Polski w 2022 roku wzmocniło pozycję pozostałych marek własnych, które w 2023 roku obejmują łącznie 26% całej sprzedaży artykułów pet care w Polsce.

Euromonitor International „Product Claims and positioning” , pięć najpopularniejszych oświadczeń (ang. claims) dotyczących karmy dla zwierząt domowych w Polsce to: wysoka zawartość białka, dobre źródło witamin, brak sztucznych konserwantów, naturalność i brak zbóż (grain free).

W ujęciu globalnym Polska charakteryzuje się stosunkowo dużą obecnością produktów z oświadczeniami, a w oświadczeniach o wysokiej zawartości białka w skali globalnej znajduje się w pierwszej dziesiątce krajów (ryc. 2.).

W ciągu najbliższych pięciu lat segment premium będzie charakteryzował się najszybszym wzrostem w Polsce i w ogóle w Europie. W ramach opcji premium konsumenci coraz częściej poszukują zdrowych opcji opartych na naturalnych i funkcjonalnych składnikach. Według raportu

Oczekuje się, że ta tendencja ulegnie wzmocnieniu w przyszłości wraz ze wzrostem dywersyfikacji, ponieważ oferta będzie coraz częściej odpowiadać konkretnym potrzebom, etapom życia, stylowi życia lub stanowi zdrowia zwierząt domowych.

Marki premium również czerpią ko-

wych w latach 2022 i 2023 w związku z rozwojem sektora ekonomicznego i premium (ryc. 1.).

sprzedaż detaliczna, euro

1500

1000

500

2018

2019

2020

2021

Ekonomiczna

2022

2023

2024

2025

Średnia półka

2026

2027

Premium

2028

rzyści z trendu zrównoważonego rozwoju, wprowadzając innowacje, takie jak produkty na bazie owadów dla opiekunów zwierząt dbających o środowisko. Na przykład firma Eat small wprowadziła na polski rynek wysokobiałkową suchą karmę na bazie owadów dla psów, natomiast Brit wprowadził na rynek polski wysokobiałkową suchą karmę na bazie owadów dla dorosłych kotów z alergią pokarmową.

W czasie pandemii główne kanały sprzedaży artykułów pielęgnacyjnych dla zwierząt w Polsce, dyskonty oraz sklepy zoologiczne i supermarkety doświadczyły intensywnej konkurencji ze strony e-commerce.

Jednak wraz ze zwolnieniem ograniczeń związanych z Covid-19 dynamika wzrostu ustabilizowała się, a specjalistyczne sklepy dla zwierząt domowych i dyskonty zyskują na popularności ze względu na niższą cenę i dostępność konsultacji z doradcą w sklepie. Specjaliści lekarze weterynarii również zwiększają swój udział w rynku, ponieważ doradzają konsumentom poszukującym zdrowych opcji premium. Kanały te rozwijają się kosztem nowoczesnych i tradycyjnych detalistów typu sklepy spożywcze, które stale tracą swój udział. Dzięki obecności w wielu kanałach komunikacji i umożliwieniu bezproblemowych doświadczeń zakupowych firmy mogą zyskać szerszą grupę klientów, dlatego obecność w omnichannel będzie jednym z kluczowych trendów nadchodzących lat.

Ryc. 1. Segmentacja cen na polskim rynku zoologicznym 2018–2028.

40

% SKU oświadczenia online

35 30 25

20 15 10 5 0

Polska

Wysoka zawartość białka

Europa wschodnia Dobre źródło witamin

Bez sztucznych konserwantów

Świat Naturalne

Grain Free

Ryc. 2. Top-5 oświadczeń – claims w branży Pet Food w Polsce w porównaniu z rynkami światowymi, 2022.

17

WSPARCIE SPRZEDAŻY

PSYCHOLOGIA W SŁUŻBIE MENEDŻEROWI:

Jak zrozumieć ludzi i efektywnie kierować zespołem?

Tekst: Tomasz Chyrchel Generator Pomysłów

Kiedy wchodzisz do świata zarządzania zespołem, stajesz przed wyzwaniami nie tylko związanymi z obsługą klienta czy zarządzaniem dostępnymi produktami, lecz przede wszystkim wyzwaniami związanymi z zarządzaniem ludźmi. Zrozumienie mechanizmów rządzących ludzkim umysłem może być tym kluczem, który otworzy drzwi do skuteczniejszej współpracy i budowania zespołów pracujących niczym dobrze naoliwiona maszyna. Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak psychologia może wzbogacić Twoje umiejętności menedżerskie i pomóc w rozwiązywaniu trudnych sytuacji w zespole? Jeśli odpowiedź brzmi „tak” lub nawet jeśli jesteś ciekawy, co psychologia ma do zaoferowania w kontekście zarządzania – ten artykuł jest dla Ciebie!

18

Model Wielkiej Piątki to jedno z narzędzi, które pomoże Ci lepiej zrozumieć swoich pracowników. Zawiera on pięć kluczowych cech osobowości: otwartość na doświadczenia, sumienność, ekstrawersja, ugodowość oraz neurotyczność.

Model cech osobowości Wielkiej Piątki – gdzie może się przydać w pracy menedżera?

Model Wielkiej Piątki to jedno z narzędzi, które pomoże Ci lepiej zrozumieć swoich pracowników.

Zawiera on pięć kluczowych cech osobowości: otwartość na doświadczenia, sumienność, ekstrawersja, ugodowość oraz neurotyczność. Poznanie i zrozumienie tych cech osobowości pozwoli Ci skuteczniej przydzielać zadania, zadbać o efektywną komunikację między współpracownikami oraz przewidywać potencjalne konflikty.

Przykład: pamiętaj o Kasi, która zawsze chętnie podejmuje nowe wyzwania (ma wysoką otwartość na doświadczenia) i Pawle, który jest sumienny, ale nieco bardziej zamknięty w sobie (wysoka sumienność, niska otwartość na doświadczenia), jeśli szukasz duetu posiadającego

potencjał do wdrożenia nowego rozwiązania, produktu, a może nowego podejścia do pozyskiwania klientów? Kasia będzie miała większą łatwość w wymyślaniu nowych, oryginalnych pomysłów na rozwiązanie problemu, który im wskażesz.

Paweł będzie miał predyspozycje do przekucia ich na konkretne rozwiązania z założeniem sensownego horyzontu czasowego. Oczywiście ten przykład to pewne uproszczenie – za każdym z nas stoi coś więcej niż tylko cechy osobowości. Niemniej jednak właśnie w takim uproszczeniu łatwo jest nam dojrzeć, jakie szanse dla menedżera kryją się za umiejętnością zarządzania z wiedzą opartą o cechy osobowości zespołu.

Jakich interakcji między ludźmi możesz się spodziewać w zespole, znając model Wielkiej Piątki? Model Wielkiej Piątki, opierając się na pięciu kluczowych cechach osobowości, oferuje cenne spostrzeżenia, które mogą pomóc menedżerowi

przewidywać i rozumieć interakcje w zespole. Tutaj kilka przykładów, jak poszczególne cechy wpływają na dynamikę zespołu: 1. Otwartość na doświadczenia: osoby o wysokiej otwartości na doświadczenia są kreatywne, ciekawe świata i otwarte na nowe pomysły. W kontekście współpracy w zespole możemy spodziewać się po nich: pomysłowości, innowacyjności, chęć eksploracji nowych rozwiązań. Potencjalne wyzwania to możliwe konflikty z osobami bardziej konserwatywnymi, które wolą tradycyjne metody pracy.

2. Sumienność: osoby sumienne są często zorganizowane, odpowiedzialne i punktualne. W kontekście współpracy w zespole możemy spodziewać się po nich: wysokiej jakości pracy, terminowości, zaangażowania w realizację zadań. Potencjalne wyzwania to frustracja

19

WSPARCIE SPRZEDAŻY

Rozumiejąc, jak cechy osobowości wpływają na interakcje w zespole, menedżer jest w stanie przewidywać potencjalne wyzwania i korzystać z mocnych stron każdego członka zespołu. w obliczu braku organizacji innych członków zespołu, konflikty z osobami bardziej spontanicznymi, które szukają nowych, niesprawdzonych metod czy rozwiązań.

3. Ekstrawersja: ekstrawertycy są towarzyscy, energiczni i lubią być w centrum uwagi. W kontekście współpracy w zespole możemy spodziewać się po nich: zaangażowania w działania związane z budowaniem relacji, motywowania innych, komunikatywności. Potencjalne wyzwania to starcia w dyskusji z introwertykami, którzy potrzebują więcej samotności i ciszy.

4. Ugodowość: ugodowi ludzie są współczujący, przyjaźni i stronią od konfliktów. W kontekście współpracy w zespole możemy spodziewać się po nich: gotowości do wspierania innych, mediacji w konfliktach, tworzenia pozytywnego klimatu do współpracy. Potencjalne wyzwania: osobom ugodowym łatwo jest popaść w podejście bycia nadmiernie elastycznym, co doprowadza do przekraczania ich granic. Nie są też fanami otwartych konfrontacji w sytuacjach trudnych.

20

5. Neurotyczność: osoby o wysokiej neurotyczności są często narażone na stres, niepokój i zmienne nastroje.

W kontekście współpracy w zespole możemy spodziewać się po nich: wysokiej wrażliwości i empatii, które są podstawą głębokich relacji z ludźmi. Budują atmosferę wzajemnego wsparcia. Potencjalne wyzwania to napięcia, wyzwania w radzeniu sobie ze stresującymi sytuacjami i czasem konflikty wynikające z emocji, które się pojawiają w trudnych dyskusjach.

Rozumiejąc, jak cechy osobowości wpływają na interakcje w zespole, menedżer jest w stanie przewidywać potencjalne wyzwania i korzystać z mocnych stron każdego członka zespołu. Ważna jest jednak pamięć o tym, że każda osoba jest unikalna i posiada mieszankę różnych cech, które mogą się różnić w różnych sytuacjach, a powyższe opisy to początek do zrozumienia szerszej perspektywy ludzkiej osobowości.

Budowanie dobrej atmosfery w zespole o różnych cechach osobowości

Dobrze zintegrowany, zharmonizowany zespół to klucz do sukcesu. Jednak gdy pracujemy z osobami o różnorodnych cechach osobowości, wymaga to wyjątkowej uwagi i zrozumienia. Oto kilka kroków, które menedżerowie mogą podjąć, aby zbudować pozytywną atmosferę w takim zespole: Poznaj swój zespół: Dlaczego to ważne? Aby efektywnie zarządzać ludźmi, musisz najpierw ich zrozumieć. Przykład: jeśli masz w zespole introwertyka, warto pamiętać, że może on potrzebować chwili ciszy do skupienia się i przeanalizowania zadania, podczas gdy ekstrawertyk może potrzebować interakcji i dyskusji, aby działać efektywnie. Jeśli chcesz skorzystać do tego z profesjonalnego narzędzia opartego na modelu Wielkiej Piątki, rekomendujemy Asystenta Zespołu www.asystentzespolu.pl.

Doceniaj różnorodność: Dlaczego to ważne? Różnorodność cech osobowości może być atutem, jeśli jest właściwie wykorzystywana. Przykład: osoba o wysokiej sumienności będzie świetnie radzić sobie z organizacją zadań, podczas gdy osoba o wysokiej otwartości na doświadczenia może wnosić kreatywność do projektu.

Zachęcaj do komunikacji: Dlaczego to ważne? Otwarta komunikacja pomaga wyjaśnić nieporozumienia i buduje zaufanie w zespole. Przykład: jeśli ugodowa osoba nie zgadza się z pewnym pomysłem, może unikać konfrontacji. Stworzenie przestrzeni do otwartej dyskusji pozwoli jej wyrazić swoje obawy.

Organizuj regularne sesje feedbacku: Dlaczego to ważne? Regularne sesje feedbacku pozwalają identyfikować i rozwiązywać potencjalne problemy w zarodku. Przykład: osoba o wysokiej neurotyczności może być bardziej narażona na stres. Regularne rozmowy pomogą zrozumieć, co może powodować jej niepokój i jak można pomóc.

Pamiętając o tych krokach i dostosowując je do specyfiki swojego zespołu, menedżer może stworzyć środowisko pracy, w którym każdy czuje się ceniony i rozumiany, a różnorodność cech osobowości przekłada się na sukces zespołu.

Zadbaj o produktywność zespołu o różnych cechach osobowości

Różnorodność osobowości w zespole to zarówno wyzwanie, jak i atut. Oto kilka strategii, które pomogą Ci zadbać o produktywność takiego zespołu: Indywidualne podejście do zadań: Dlaczego to ważne? Dopasowanie zadań do cech osobowości może zwiększyć zaangażowanie i efektywność pracowników.

Przykład: osoba o wysokiej sumienności będzie idealna do prowadzenia inwentaryzacji i zarządzania zamówieniami, podczas gdy osoba o wysokiej otwartości na doświadczenia może świetnie radzić sobie z kreacją promocji czy organizacją tematycznych dni w sklepie.

Nie każdy komunikuje się w ten sam sposób. Dostosowanie się do potrzeb komunikacyjnych zespołu może poprawić klarowność i efektywność.

Stworzenie różnorodnych metod komunikacji: Dlaczego to ważne? Nie każdy komunikuje się w ten sam sposób. Dostosowanie się do potrzeb komunikacyjnych zespołu może poprawić klarowność i efektywność. Przykład: introwertycy mogą preferować komunikację pisemną czy elektroniczną, podczas gdy ekstrawertycy mogą cenić bezpośrednie rozmowy i spotkania.

Elastyczność w organizacji pracy: Dlaczego to ważne?

Elastyczne podejście do organizacji pracy pozwala na uwzględnienie indywidualnych preferencji i maksymalizację produktywności. Przykład: osoba neurotyczna może potrzebować stałego harmonogramu pracy, podczas gdy osoba bardziej otwarta na doświadczenia może cenić sobie bardziej elastyczne godziny pracy.

Pamiętając o tych strategiach, menedżer jest w stanie dostosować środowisko pracy tak, aby zapewnić maksymalną produktywność zespołu, niezależnie od indywidualnych cech osobowości jego członków.

Rolą menedżera jest sprawnie kierować zespołem, który realizuje zadania pozwalające na osiąganie celów biznesowych założonych dla zespołu, działu, organizacji.

Im lepiej jako menedżer/ menedżerka będziesz w stanie dopasować ludzi do zadań, moderować dyskusję, motywować i dawać konstruktywny feedback, tym sprawniej pracownicy będą realizować swoje zadania, a Ty będziesz mieć więcej czasu na jeszcze lepsze zarządzanie.

21

WSPARCIE SPRZEDAŻY

SZKOLENIA DLA PRACOWNIKÓW

Jak zwiększać kreatywność zespołu?

Tekst: Laura Zarzyńska

Szkolenie pracowników to bardzo istotna sprawa, jeśli chcemy posiadać dobrze prosperujący biznes i wielu zadowolonych klientów. W końcu każdy z nas, odkąd pamięta, uczy się nowych rzeczy i rozwija swoje umiejętności. Ma to znaczenie w odpowiednim rozwoju personalnym i daje możliwość osiągnięcia uczucia spełnienia. Jednak czy na pewno każdy pracodawca uważa, że szkolenia są potrzebne?

22

Respondenci wskazywali na konieczność udziału w szkoleniach głównie z powodu zmian na rynku i naturalnej chęci rozwoju. Osoby z marketingu potrzebują szkoleń (96%) głównie z powodu zmieniających się potrzeb klientów, wzrostu konkurencji na rynku i nowości w trendach oraz technologii. Ważne dla nich jest wyznaczanie nowych strategii i celów marketingowych oraz sprzedażowych.

Co mówią raporty?

Z badań przeprowadzonych w 2010 roku na zlecenie Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości pt. „Wykształcenie pracowników a pozycja konkurencyjna przedsiębiorstw” wynika, że w Polsce znaczna część przedsiębiorców nie była zainteresowana podnoszeniem kwalifikacji pracowników. Ponad połowa z nich nie podnosiła kwalifikacji swoich pracowników. Powodów takich działań jest wiele. Część osób uważa, że szkolenie nie jest dość opłacalne i wyniki np. sprzedaży wcale nie wzrosną.

Kolejny powód to strach przed utratą pracownika, czyli firma poniesie koszty przeszkolenia, a uczestnik po krótkim czasie się zwolni i znajdzie pracę u konkurencji. Jednakże to właśnie takie myślenie zniechęca pracowników do pracy w danym miejscu.

Raport z wyników badań „Potrzeby szkoleniowe i edukacyjne w opinii pracodawców i pracowników branży handlowej (handlu detalicznego) i możliwość ich realizacji” zrealizowanych w ramach projektu „Problemy społeczne pod lupą” w latach 2019–2020, ankietujący pracowników sklepów różnej wielkości pokazał, że respondenci wskazywali na konieczność udziału w szkoleniach głównie z powodu zmian na rynku i naturalnej chęci rozwoju.

Osoby z marketingu potrzebują szkoleń (96%) głównie z powodu zmieniających się potrzeb klientów, wzrostu konkurencji na rynku i nowości w trendach oraz technologii. Ważne dla nich jest wyznaczanie nowych strategii i celów marketingowych oraz sprzedażowych. Zdaniem osób badanych szkolenia mają przede wszystkim podnosić kwalifikacje, rozwijać kompetencje i polepszać standardy obsługi. Jako najważniejsze efekty szkoleniowe wymienia się efekty sprzedażowe. Główne bariery udziału w szkoleniach to brak finansów, brak czasu, brak ludzi do pracy (61% respondentów). Jako wady szkoleń wymienia się ich niepraktyczność i niedostosowanie do potrzeb. Kadra kierownicza widzi głównie konieczność szkoleń z zarządzania personelem (94%), a sami kierownicy i kierowniczki na pierwszym miejscu stawiają radzenie sobie z konfliktami i radzenie sobie ze stresem oraz kompetencje miękkie (88%). Dla pracowników poszukiwane tematy szkoleń to: podstawy merchandisingu, tworzenie witryn sklepowych, analiza zachowań konsumentów, analiza czynników wpływających na atmosferę w sklepie, profesjonalna obsługa klienta, techniki sprzedaży, autoprezentacji. Sprzedawcy oprócz szkoleń z profesjonalnej obsługi klientów (20–30%) zgłaszają potrzebę szkoleń

radzenia sobie ze stresującymi sytuacjami w sklepie.

Zdaniem większości kadry zarządzającej szkolenia są bardzo potrzebne placówkom handlowym. Tak uważa 96% respondentów i respondentek w tej grupie. Potrzeba ta ich zdaniem wynika głównie z nagłych zmian na rynku.

Kadra zarządzająca przeciętnie ocenia dotychczasowe szkolenia (spełniają oczekiwania w 59%). Tylko 15% kadry zarządzającej bada efektywność szkoleń w placówkach.

Po co inwestować w szkolenia?

Inwestowanie czasu i pieniędzy w zespół to podstawowa strategia w rozwoju współczesnej firmy. W końcu jeśli nasz pracownik czuje się pewnie, ma świadomość, że posiada wiedzę potrzebną, aby dobrze obsługiwać klientów, to i nasze zyski oraz opinie konsumentów na nasz temat wzrosną. Co więcej, jeśli nasz pracownik ma chęć oraz zapał do nauki, to z czasem może sam wykształcić nowe metody i pomysły do rozmawiania z klientami czy jak rozwinąć wasz biznes. Odpowiednio przeszkolony podwładny staje się bardziej samodzielny i potrzebuje coraz mniej asysty w codziennych obowiązkach.

Kolejny pozytywny aspekt inwestowania w szkolenia i pracowników to ich zaangażowanie w pracę oraz lojalność w stosunku do przełożonych. Jeśli uda nam się ustawić stabilny, przeszkolony zespół, to nasza firma będzie odpowiednio prosperować, jednak brak szkoleń może prowadzić, jak już wyżej wspomniałam, do zwalniania się pracowników. A to tylko dodaje nam więcej obowiązków oraz generuje większe koszty przeprowadzenia nowej tury rozmów kwalifikacyjnych oraz szkoleń nowych pracowników. O wiele korzystniej wyjdzie nam inwestowanie w obecnych pracowników, którzy mają już podstawową wiedzę, dzięki czemu zyskamy ich sympatię oraz lepiej prosperujący zespół.

Szkolenie jako motywacja Kiedy już posiadamy odpowiedni, dobrze zgrany zespół, to chcemy, żeby nasi pracownicy byli zadowoleni ze swojej pracy i z uśmiechem obsługiwali klientów. Dlatego szkolenia mogą stanowić motywator, aby osiągać lepsze wyniki. Jeśli pracownik widzi, że chcemy inwestować w jego rozwój czy jego umiejętności, to czuje się ważnym elementem naszego biznesu. Dodatkowo niektóre szkolenia mogą dawać sygnał, że poważnie myślimy o dawaniu trudniejszych zadań, które mogą się wiązać z awansem czy choćby podwyżką. Należy pamiętać, że uczestnictwo w szkoleniach spełnia mnóstwo istotnych

23

WSPARCIE SPRZEDAŻY Marta Michalus-Rembacz BUBA Pet Polska www.bubapet.pl

Dobrze zarządzany zespół w sklepie zoologicznym to także szkolenia pracowników. Mowa tu zarówno o szkoleniach produktowych, które pozwalają zespołowi pracować z oferowanymi produktami i są niezbędne do wprowadzenia produktów na sklepowe półki, ale równie istotne są szkolenia z zakresu kompetencji sprzedażowych. Koncentracja na kliencie i budowanie z nim relacji, elastyczność w rozmowie i umiejętność sprostania sytuacjom nieoczekiwanym i trudnym to kluczowe umiejętności dobrego sprzedawcy. Aby wspomóc firmy współpracujące z naszymi produktami, wprowadzamy w 2024 roku szkolenia we wszystkich tych zakresach.

potrzeb człowieka. Dzięki szkoleniom pracownicy mogą znaleźć nowe inspiracje, nauczyć się nowinek z rynku czy rozwijać swoje umiejętności miękkie, które są tak istotne dla każdego z nas. Najważniejszym kryterium udanego szkolenia jest jego efektywność. Planując szkolenie, trzeba też pamiętać, że ma być ono ciekawe i angażujące.

Współpraca to podstawa Należy również pamiętać o tym, jak istotna jest współpraca w firmie. Wszystkie działy oraz kierownictwo muszą razem współpracować niczym dobrze naoliwiona maszyna. Dlatego idealnym sposobem na zacieśnienie więzów, poznanie się bliżej lub po prostu danie możliwości na swobodne dyskusje są wyjazdy integracyjne, często połączone ze szkoleniami. Na takim wyjeździe nadarza się idealna sposobność, aby pracownicy z różnych działów mogli się zapoznać, dzięki czemu ich koleżeńskie relacje poprawią wydajność ich pracy. Jeśli nasi podwładni zobaczą, że uczestniczymy wraz z nimi w szkoleniach i staramy się być bardziej otwarci na dyskusje z nimi, zacierają się pewne bariery, które mogą utrudniać komunikację. W końcu każdy z nas na pewno pamięta chociaż jedną sytuację, kiedy bał się pójść do szefa, żeby przedstawić mu jakiś problem czy pomysł. Należy podkreślić, że ludzie lepiej ze sobą współpracują, jeśli czują się swobodnie i bezpiecznie. Dzięki integracji i szkoleniom jesteśmy w stanie zmniejszyć ich opory przed współpracą między działami w firmie.

Inwestowanie w szkolenia wpływa również pozytywnie na nasz wizerunek na rynku pracy i wśród konkurencji. Dobrze wyszkolony pracownik będzie osiągał lepsze wyniki, dzięki czemu nasza firma się rozwinie, ale również staje się naszą wizytówką. Dzięki temu może zachęcić nowe osoby, aby próbowały aplikować do naszej firmy, albo może zachęcić klientów, aby odwiedzili nas po raz pierwszy lub wrócili do nas. Jednak działa to również w drugą stronę. Potencjalni klienci czy firmy, chcące nawiązać z nami współpracę mogą napotkać na drodze naszego pracownika. W końcu nie możemy być w każdym miejscu na świecie. Dlatego nasz pracownik stanowi o jakości naszych usług i powinno nam zależeć na tym, aby godnie nas reprezentował w oczach innych.

24

Rodzaje szkoleń Skoro już opisaliśmy sobie, jak istotne jest szkolenie pracowników, to należy teraz wspomnieć o rodzajach szkoleń. Tak naprawdę szkolenia to bardzo rozległy temat i każdy może je dostosować do danych potrzeb firmy czy pracowników. Początkowo szkolenia możemy podzielić na otwarte i zamknięte. Szkolenia otwarte dotyczą każdej osoby, która się zapisze na takie wydarzenie.

Zazwyczaj chęć uczestnictwa wykazują osoby zainteresowane danym tematem albo chcące się w danej dziedzinie podszkolić. Z udziałem w takim szkoleniu wiąże się również często konieczność zapłaty za uczestnictwo w nim. Natomiast szkolenia zamknięte są organizowane najczęściej przez osoby prywatne czy firmy. Koncentrują się one na temacie wybranym przez mocodawców, są one darmowe dla uczestników, jako że mają na celu podnieść poziom ich wiedzy i umiejętności.

Następnie szkolenia dzielimy ze względu na formy.

Możemy mieć szkolenie stacjonarne, np. w placówce danej firmy, podczas którego uczestnicy współpracują ze sobą twarzą w twarz. Jest również szkolenie online, czyli wszyscy uczestnicy dołączają do spotkania na danej platformie i szkolą się w dowolnym miejscu (e-learning). Ten rodzaj szkolenia pozwala na prostsze podziały na mniejsze grupy czy łatwiejsze zadawanie pytań. Dodatkową opcją jest jeszcze kurs, który może mieć różne formy.

Mogą to być nagrania video na dany temat szkoleniowy, dostępne są również kursy w formie bloga.

Kolejny istotny podział ze względu na tematykę jest na szkolenia twarde i miękkie. Szkolenia twarde skupiają się na przekazywaniu specjalistycznej wiedzy, głównym celem takiego szkolenia jest zapoznanie uczestnika ze ściśle określoną wiedzą merytoryczną, która pomoże w lepszym wykonywaniu swoich obowiązków oraz nauczy uczestników praktycznych umiejętności, które również pomogą im się rozwijać. Co do szkoleń miękkich, to skupiają się one na indywidualnych umiejętnościach danej jednostki i pomagają nauczyć się informacji, które mogą być przydatne w każdej branży czy sytuacji.

Oczywiście mamy również dostępny podział na szkolenia indywidualne, które zwykle są stosowane wśród

Barbara Melnyk Brand Manager amiplay

W amiplay stawiamy na rozwój, dlatego szkolimy się zarówno wewnątrz firmy, jak i dbamy o pogłębianie wiedzy naszych klientów. Szkolenia pozwalają lepiej poznać produkty, które sprzedajemy, dokładnie zgłębić ich konstrukcje i funkcjonalność, a także zrozumieć, w jaki sposób i do kogo chcemy kierować komunikację. Każda nowa kolekcja jest szczegółowo omawiana z poszczególnymi działami, co pozwala pracownikom w pełni zidentyfikować się z produktem, poznać jego zalety i szczegółowe przeznaczenie. Bardzo zależy nam na poszerzaniu znajomości asortymentu amiplay wśród współpracowników i partnerów handlowych, dlatego nasi przedstawiciele oraz brand manager przekazują tę wiedzę, prowadząc szkolenia bezpośrednio w sklepach. Może się wydawać, że dobór galanterii czy legowiska to banalnie prosta sprawa, jednak prawidłowe dopasowanie rozmiaru czy modelu ma ogromne znaczenie dla bezpieczeństwa, komfortu, a także zdrowia zwierzęcia. Jest to nieustannie ważny aspekt naszej pracy i w przyszłości planujemy jeszcze bardziej rozszerzyć działania w tym zakresie.

pracowników wyższego szczebla w danej administracji lub dla osób prywatnych, oraz szkolenia grupowe, najbardziej popularne, pozwalające na lepszą interakcję ze współpracownikami i możliwość wykonania większej liczby ćwiczeń praktycznych.

Dodatkowo szkolenia dzielimy ze względu na grupy docelowe – inne szkolenie będzie dla osób indywidualnych niż szkolenie biznesowe.

Jest dostępnych również wiele innych opcji, np. webinary, seminaria, konferencje czy już wyżej wspomniane wyjazdy połączone ze szkoleniami.

Ciekawą opcją jest uczenie się przez doświadczenie oraz tzw. peer learning – czyli wzajemne uczenie się pracowników, co pozwala ćwiczyć pracę zespołową. A może warto pomyśleć o wykorzystaniu AI w szkoleniu…?

Najważniejsze jest to, co łączy wszystkie szkolenia, czyli chęć edu-

kacji, poszerzenia swoich umiejętności i zapał do pracy. Zastanawiając się, jakie szkolenie najlepiej by pasowało do potrzeb naszej firmy, należy pomyśleć, czego oczekujemy od takiego szkolenia, jaki budżet jesteśmy w stanie na nie przeznaczyć, co pozwoli nam dobrać odpowiednie szkolenie pod naszych pracowników.

Czego mogą dotyczyć szkolenia?

Jak już wspomniałam wyżej, szkolenie wybieramy pod bieżące potrzeby naszego biznesu. Przykładowymi tematami szkoleń dla pracowników pierwszej linii np. obsługa klienta, mogą być: radzenie sobie z trudnym klientem, zarządzanie stresem, zarządzanie czasem.

Natomiast dla liderów są już zalecane nieco bardziej ścisłe tematy, takie jak: leadership, zarządzanie wydajnością, zarządzanie zmianą, radzenie so-

bie z konfliktami w miejscu pracy, inteligencja emocjonalna dla leaderów.

Oczywiście to są jedynie pojedyncze tematy, na rynku dostępnych mamy o wiele więcej intrygujących szkoleń, które pomogą waszemu biznesowi rozwinąć przysłowiowe skrzydła.

Rodzajów szkoleń mamy wiele, tak samo tematów, których mogą one dotyczyć. Należy pamiętać, żeby pozwolić rozwijać się swoim pracownikom, co nie tylko pozwoli nam podnieść nasze zyski, lecz także może dostarczyć nam nowych pracowników czy zyskać ich szacunek oraz lojalność. Dzięki temu możemy pochwalić się lepszym wizerunkiem na tle konkurencji, zachęcając klientów do korzystania z naszych usług.

Bezużyteczne szkolenia, których tak obawia się kadra kierownicza, często wynikają z błędnego zdefiniowania potrzeb i celów szkoleniowych.

25

<KATEGORIA>

26

27

PIES/KOT

KRABY, KREWETKI, MAŁŻE W KARMACH I PRZYSMAKACH DLA PSÓW I KOTÓW Tekst: dr n. wet. Joanna Zarzyńska Owoce morza są uwielbiane przez wielu ludzi i stanowią podstawę dań kuchni świata opartych na surowcach pochodzenia morskiego. W Polsce również bez problemu dostaniemy je w formie świeżej lub mrożonej, a wiadomo też, że na świeże małże i ostrygi do restauracji wybieramy się we czwartki. Co ciekawe, krewetki, małże i inne skorupiaki częściej pojawiają się też w recepturach karm i przysmaków dla naszych czworonożnych podopiecznych. Z czego wynika ten trend i czy warto sięgać po tego typu produkty?

28

Na wartość odżywczą oraz bezpieczeństwo skorupiaków i mięczaków wpływają jakość akwenu, z którego pochodzą, i czystość wód. Znane są ryzyka zarówno mikrobiologiczne, jak i chemiczne (np. metale ciężkie), które mogą występować w surowcach pochodzenia morskiego i słodkowodnego.

Humanizacja Jako podstawę wprowadzania owoców morza do diet naszych czworonożnych podopiecznych możemy uznać trend humanizacji. Wiemy, że wiele surowców, smaków i typów kuchni (np. śródziemnomorska) zostało niemal dosłownie przeniesionych z diety człowieka do psich, a często nawet kocich misek. Obecnie też opiekunowie coraz chętniej sięgają po produkty, które przypominają dania obiadowe, są atrakcyjne wizualnie, odżywiają, ale dostarczają też nutraceutyków, i co ważne, są chętnie zjadane przez zwierzę – chcemy się dzielić przyjemnością jedzenia z naszymi pupilami. Szukamy też urozmaicenia i odrobiny luksusu, a to dają zdecydowanie surowce pochodzenia morskiego, w tym skorupiaki. Ich mięso ma też delikatną teksturę i charakterystyczny zapach.

Wartości odżywcze Deklaracje producentów pet food (tzw. claimy): „farm raised” czy „wild-caught” w odniesieniu do surowców przyciągają uwagę kupujących i znajdowały się na liście claimów produktów o najwyższej sprzedaży na początku 2023 roku. A te cechy można przypisać owocom morza.

Można by się zastanawiać nad wartościowaniem tego surowca w aspekcie zrównoważenia (sustainability), ale warto podkreślić, że hodowle małży i innych mięczaków prowadzone są także w Unii Europejskiej oraz w Wielkiej Brytanii i ich udział w produkcji akwakultury ma wzrastać, z uwzględnieniem zrównoważonych ekosystemów.

Ponieważ małże to zwierzęta filtrujące, a krewetki oprócz filtrujących odżywiają się glonami, wieloszczetami, drobnymi skorupiakami i mięczakami oraz są ściśle związane ze środowiskiem wodnym, to na ich wartość odżywczą oraz bezpieczeństwo wpływają jakość akwenu, z którego pochodzą, i czystość wód. Znane są ryzyka zarówno mikrobiologiczne, jak i chemiczne (np. metale ciężkie), które mogą występować w surowcach pochodzenia morskiego i słodkowodnego. Dla osobników wrażliwych, skłonnych do alergii istotna jest informacja, że skorupiaki mogą wywoływać alergie. Głównym zidentyfikowanym alergenem w krewetkach jest tropomiozyna, której duże ilości znajdują się w mięsie skorupiaków. Z powodu podobieństwa w budowie tego białka między gatunkami skorupiaków (np. u homarów, krabów czy mięczaków – kałamarnic) często występują reakcje krzyżowe. Alergie krzyżowe mogą występować też z antygenami innych bezkręgowców, np. roztocza kurzu domowego czy owadów. Innym składnikiem uczulającym może być enzym kinaza argininowa z pancerzyków, białko sarkoplazmatyczne wiążące wapń, hemocyjanina (znajdująca się głównie w głowo-

tułowiu krewetek), lekkie i ciężkie łańcuchy miozyny czy enalaza. Co ciekawe, z pancerzyków krewetek pozyskiwane są chitozan oraz glukozamina, wykorzystywane jako dodatki do żywności czy w kosmetologii.

Owoce morza są bogate w składniki mineralne, takie jak selen, fluor, żelazo (w 100 g muli znajdziemy aż 27 mg żelaza), magnez, cynk czy wapń. Cechują się wysoką zawartością witamin z grupy B (zwłaszcza B3, B6, B12 – kluczowej dla funkcjonowania układu nerwowego) oraz witamin rozpuszczalnych w tłuszczach. Podkreśla się ich wartość jako cennego źródła NNKT w diecie (kwasy tłuszczowe omega-3). Ponieważ suplementacja NNKT jest obecnie tak popularna, zaczęto promować właśnie owoce morza, zwłaszcza małże, jako dobre ich źródło (także w odniesieniu do branży pet food) – co jest ważne, jeśli chcemy prowadzić bardziej zrównoważone połowy ryb, które są w tej chwili głównym źródłem olejów rybich dostarczających NNKT. Wysoka zawartość białka oraz związków azotowych niebiałkowych w owocach morza powodują, że szybko się one psują. Na przykład krewetki są doskonałym źródłem łatwo strawnego białka (średnio 18–20g/100 g surowca), do tego są niskokaloryczne (aczkolwiek zawierają cholesterol) i praktycznie nie zawierają węglowodanów.

Krewetki są bogate w taurynę – co może zainteresować opiekunów kotów (100 mg tauryny w 100g). Są także źródłem astaksantyny. Ten barwnik z rodziny karotenoidów jest silnym przeciwutleniaczem. Co ciekawe, krewetkom przypisuje się także pozytywny wpływ na układ sercowo-naczyniowy, opóźnianie procesów starzenia, działanie przeciwzapalne i przeciwnowotworowe – dzięki zawartości astaksantyny właśnie. Naturalna astaksantyna nawilża i uelastycznia skórę. To, co może budzić pewien niepokój, to wysoka zawartość sodu w owocach morza, w tym w krabach i krewetkach, oraz potencjalnie wysoka zawartość jodu.

Krewetki to atrakcyjny składnik karm mokrych dla kotów oraz przekąsek, coraz częściej pojawiają się w przysmakach dla psów, niewielka jest reprezentacja w karmach suchych dla kotów. W karmach mokrych krewetki zazwyczaj łączone są z innymi rodzajami mięsa – np. z mięsem ryb czy kurczakiem. W przysmakach do gryzienia pancerzyki krewetek opisywane są jako element sprzyjający mechanicznemu czyszczeniu zębów i masowaniu dziąseł. Całe krewetki poddane procesowi niskotemperaturowego suszenia liofilizacyjnego są kruche, łatwe do rozgryzania i pies czy kot bez problemu poradzą sobie z ich zjedzeniem. Mogą być stosowane także jako nagroda treningowa (atrakcyjny zapach i smak, chrupkość). Taka przekąska opisywana jest przez produ-

29

PIES/KOT Joanna Kawecka

Dyrektor sprzedaży i marketingu Best 4 Animal Care Sp. z o.o. www.b4ac.pl

W naszej ofercie owoce morza znajdują się w różnych produktach, zarówno dla psów, jak i kotów. CAT’S LOVE oferuje liofilizowane całe krewetki grenlandzkie i królewskie.

Delikatne, chrupiące, aromatyczne i niezwykle smaczne kradną podniebienia kotów, lubiane są także przez psy. Psom polecamy lody krewetkowe od MIRALS z całych zmielonych krewetek oraz karmę ROCKSTER z łososia, małży i kalmarów.

W przysmakach ICEPAW Garnelen i kości do żucia ICEPAW Krabben wykorzystywane są pancerzyki krewetek, które są źródłem glukozaminy i chondroityny wspierającymi funkcjonowanie stawów. W kości ICEPAW Krabben pancerzyki dodatkowo tworzą szorstką powierzchnię, ułatwiając usuwanie osadów nazębnych.

Omułek zielonowargowy to gatunek małży wykorzystywany do suplementacji w celu wspierania funkcjonowania stawów. Jako samodzielny suplement dostępny jest w ofercie ICEPAW, jako jeden ze składników w suplemencie MIRALS GelenkFit. Omułek znajduje się także w składzie kości do żucia ICEPAW Krill-kauknochen. www.b4ac.pl

Owoce morza są bogate w składniki mineralne, takie jak selen, fluor, żelazo, magnez, cynk czy wapń. Cechują się wysoką zawartością witamin z grupy B (zwłaszcza B3, B6, B12 – kluczowej dla funkcjonowania układu nerwowego) oraz witamin rozpuszczalnych w tłuszczach. Podkreśla się ich wartość jako cennego źródła NNKT w diecie (kwasy tłuszczowe omega-3). centów jako monobiałkowa, a niskie temperatury suszenia pozwalają na zachowanie wartościowych składników odżywczych. Oczywiście opiekunowie docenią fakt, że są to produkty wolne od konserwantów, gliceryny czy wzmacniaczy smaków. Mogą być uzupełnieniem w diecie BARF, a także wykorzystywane w matach węchowych.

Zapach krewetkowy jako atraktant używany jest też np. w kościach do gryzienia z biopolimerów. Lepiej nie podawajmy podopiecznym surowych krewetek, zwłaszcza w pancerzykach – ryzyko mikrobiologiczne i zadławienia oraz poranienia śluzówek. Niektóre źródła podają, że niewielkie surowe krewetki pozbawione pancerzyka i z usuniętym jelitem, jeśli mamy pewność co do ich źródła pochodzenia i świeżości, można podawać kotu lub psu jako przysmak – ale nie więcej niż cztery w tygodniu.

Wspominałam już wcześniej o aspektach zrównoważonej gospodarki w odniesieniu do owoców morza, w „ZooBranży” wielokrotnie już pisaliśmy również, że branża pet food doskonale odnajduje się w założeniach gospodarki o obiegu zamkniętym i wykorzystywaniu procesów recyklingu czy upcyclingu. Ciekawym przykładem może być Dania, w której konsorcjum trzech firm zajmujących się produkcją karm wraz z uczelniami opracowało metodę bioprzetwarzania na drodze fermentacji pancerzyków krewetek, aby ponownie je wykorzystać w karmach. Podkreślano, że w większości pancerzyki

30

traktowane są jako odpad, a przecież znajduje się w nich wysoka zawartość białka o dobrym składzie aminokwasowym, kwasów tłuszczowych omega–3, chityny oraz innych cennych składników. Produkt bioprzetwarzania pancerzyków, dodawany do mączki rybnej i wodorostów w różnych proporcjach, był przetestowany na grupie 600 kotów. Również w Stanach Zjednoczonych firmy wytwarzające produkty z krewetek uzupełniają swoje portfolio o linie dostarczające surowiec białkowy z krewetek na cele karm i przysmaków dla zwierząt. Ponieważ krewetki cechują się naturalnie atrakcyjnym aromatem i smakiem, kolejną opcją są toppery krewetkowe, które będą poprawiały atrakcyjność karm dla wybrednych pupili. Pokazują to działania koalicji, o której wspominałam w ostatnim numerze „ZooBranży” – Pet Sustainability Coalition (PSC).

Nie tylko krewetki Kraby również wskazywane są jako wysokobiałkowe, a ich białko ma wysoką wartość biologiczną (stąd bywa popularne w diecie osób zajmujących się body buildingiem), są także niskokaloryczne (101 kcal w 100g) i łatwo– strawne. Podkreśla się, że mają wysoką zawartość kwasu askorbinowego. Można je znaleźć w karmach mokrych, ale także w formie przekąsek typu surimi – warto sprawdzić, czy dany produkt faktycznie w składzie zawiera mię-

MADE IN AUSTRIA Wszystkie karmy mokre w puszkach oraz wszystkie rodzaje suchej karmy CAT’S LOVE produkowane są w Austrii z wykorzystaniem lokalnych surowców.

WYSOKA ZAWARTOSĆ MIESA I RYB CAT’S LOVE oferuje Twojemu kotu dokładnie to, czego potrzebuje z natury: niezbędne do życia białko w najbardziej naturalnej formie.

Z KWASAMI OMEGA 3 I 6 Produkty zawierają idealną proporcję niezbędnych kwasów tłuszczowych, które zapewniają zdrową i lśniącą sierść.

RECEPTURA BEZ ZBÓZ Wszystkie produkty CAT’S LOVE nie zawierają zbóż i są lekkostrawne - są więc idealne także dla wrażliwych kocich żołądków.

Z TAURYNA I WITAMINAMI Dzięki wartościowym dodatkom każda z naszych pełnoporcjowych karm spełnia wymagania żywieniowe Twojego kota.

100 % NATURALNE Nasze naturalne produkty nie zawierają syntetycznych wzmacniaczy smaku, konserwantów ani dodatków chemicznych.

CENTRALA: PetCo GmbH Hasnerstraße 123 1160 Wien, Österreich +43 1 795 10 hello@catslove.com

www.b4 www.b 4ac.pl catslove_polska catslove_polska

IMPORTER I DYSTRYBUTOR: Best 4 Animal Care Sp. z o.o. ul.Waszyngtona 34/36 81-342 Gdynia www.b4ac.pl kontakt@b4ac.pl tel. 782 633 779

31

PIES/KOT

Omułek zielonowargowy jest popularnym suplementem diety, dzięki substancjom bioaktywnym wspomagającym pracę stawów i działającym przeciwzapalnie. Zawiera on bardzo wiele substancji aktywnych, takich jak wapń, proteoglikany, chondoroityna, glikoproteiny i glikozaminoglikany.

so kraba, ponieważ popularne paluszki krabowe mogą być przygotowywane jako restrukturowane z chudego mięsa ryb – czyli tylko naśladują mięso kraba i są produktem.

Również w Stanach Zjednoczonych naukowcy z Uniwersytetu w Maine we współpracy z SEANET postanowili w 2019 roku przetestować możliwość wykorzystania mięsa z zielonych krabów (Carcinus maenas) z Maine do produkcji psich ciasteczek. Psi testerzy wyrazili aprobatę dla produktu . Z tych krabów produkowana jest też whiskey… takie projekty mają na celu zmniejszenie populacji krabów zielonych, które stały się gatunkiem inwazyjnym w Maine (a na świecie uznawane są za jeden ze 100 najbardziej inwazyjnych gatunków). Samica może złożyć 185 000 jaj rocznie! A kraby konsumują lokalnie hodowane małże (clams), ponieważ jeden krab może dziennie zjeść ich nawet 40 i stanowi znaczący problem gospodarczy.

Opiekunom psów dobrze znana może być nowozelandzka małża zielona (Penna canaliculus, kuku), czyli omułek zielonowargowy (ang. green lip mussel) – małż dwuskorupowy będący gatunkiem uprawnym w Nowej Zelandii. Jest popularnym suplementem diety dzięki substancjom bioaktywnym wspomagającym pracę stawów i działającym przeciwzapalnie. Zawiera on wiele substancji aktywnych, takich jak wapń, proteoglikany, chondoroityna, glikoproteiny i glikozaminoglikany. Dzięki temu wykazuje działanie ochronne na chrząstkę stawową, poprawia ruchomość stawów oraz wspomaga wzrost kości.

Dodatek małży nowozelandzkiej jest często stosowany zwłaszcza w karmach dla szybko rosnących młodych

32

psów i kotów dużych ras, ale również w karmach dla seniorów w celu zachowania prawidłowego funkcjonowania ich aparatu ruchowego.

Kryl arktyczny zamieszkuje przede wszystkim czyste wody Oceanu Arktycznego (wolne od metali ciężkich) – jest dobrym źródłem aminokwasów (18), witamin (11), kwasów tłuszczowych omega-3, 70 minerałów i przeciwutleniaczy (zwłaszcza astaksantyny). Poleca się go dla zwierząt, które nie lubią produktów rybnych. Można go odnaleźć w karmach, ale także liofilizowany jest suplementem diety. Na rynku jest też olej z kryla. Kraby i krewetki są naturalnym źródłem GAG-ów i chondroityny, które wspierają zdrowie stawów i mają udokumentowane działanie regeneracyjne. Odnajdziemy je w karmach na kości i stawy oraz w suplementach diety wspomagających stawy, poprawiających jakość życia psów starszych, czy suplementach/karmach dla psów młodych, rosnących.

Kupując karmę z owocami morza, zwróćmy uwagę na skład. Jak wspomniałam, w karmach wilgotnych najczęściej krewetki i kraby stanowią dodatek do mięsa ryb (np. tuńczyka) lub drobiu. Przekąski traktujmy jako dodatki do diety, gdyż nie są karmą pełnoporcjową – jednak należy je wliczać w dzienne limity kaloryczne. Patrząc na oferty na rynku, owoce morza na stałe już zagościły jako atrakcyjna opcja urozmaicenia posiłków psów i kotów, a spodziewać się można trendu rosnącego ze względu na poszukiwania alternatyw białka i olejów zwierzęcych.

<KATEGORIA>

34

35

<KATEGORIA> PIES/KOT

NIEZDENATUROWANY KOLAGEN TYPU II

– najlepsze wsparcie dla stawów

Tekst: dr n. wet. Joanna Zarzyńska Choroba zwyrodnieniowa stawów (ang. osteoarthritis, OA) ma przewlekły i postępujący charakter, według statystyk dotyczy nawet ¼ psiej populacji, a zwłaszcza osobników starszych – powyżej 7. roku życia, ponieważ pogłębia się z wiekiem. Początkowo trudno ją wykryć. Charakteryzuje się utratą chrząstki stawowej, niszczeniem kości podchrzęstnej, pogrubieniem torebki stawowej, powstawaniem osteofitów. Niszczenie chrząstki związane jest z brakiem równowagi między procesami syntezy i degradacji. Do przestrzeni stawowej uwalniany jest kolagen, dochodzi do stanów zapalnych, czemu towarzyszą przewlekły ból oraz odpowiedź immunologiczna organizmu. Wiele badań naukowych koncentruje się nad biologicznymi podstawami niszczenia chrząstki i opracowano wiele środków farmaceutycznych i nutraceutyków, które mają na celu wsparcie stawów, działanie protekcyjne na chrząstkę stawową oraz opóźnianie postępów procesów zwyrodnieniowych i poprawę jakości życia zwierzęcia. Dla psów do tej pory nie opracowano leczenia przyczynowego. Terapeutycznie podaje się środki przeciwbólowe i przeciwzapalne. Rehabilitacja ruchowa prowadzona przez doświadczonego zoofizjoterapeutę znosi wtórne objawy choroby.

36

Metody niskotemperaturowego przetwarzania i otrzymanie niezdenaturowanej formy kolagenu II z surowca typu chrząstka drobiowa pozwalają na zachowanie pierwotnych właściwości białka i dają jego wysoką biodostępność i bioprzyswajalność.

Kolagen typu II Kolagen jest białkiem strukturalnym spotykanym jedynie u wielokomórkowych organizmów. Podstawowa cząsteczka kolagenu charakteryzuje się wysoce niesymetryczną budową, a tworzą ją trzy lewoskrętne łańcuchy polipeptydowe alfa – helisa, skręcone w superhelisę prawoskrętną, co daje cząsteczce kolagenu sprężystość, giętkość i zapobiega działaniu nieswoistych enzymów proteolitycznych. Biosynteza prokolagenu przebiega w komórkach tkanki łącznej – fibroblastach, skąd cząsteczki przedostają się na zewnątrz, ulegają przemianie i agregacji. Kolagen jest białkiem trudno rozpuszczalnym, ma jednak niską temperaturę denaturacji termicznej. Do tej pory zidentyfikowano 29 genetycznie różnych typów kolagenu. Kolagen typu I stanowi podstawowy składnik tkanki skórnej i dominuje w organizmach ssaków, został też szczegółowo opisany i często stosuje się go w kosmetologii dla ludzi.

Kolagen typu II dominuje w chrząstkach stawowych, reguluje też elastyczność stawów, dając także wytrzymałość mechaniczną. W OA w chrząstce stawowej w procesie zapalnym wytwarzane są mediatory procesu zapalnego (np. cytokiny, TNF-alfa, IL-1, IL-7), a enzymy

degradujące (jak MMP czy kolagenaza) niszczą chrząstkę, w tym kolagen typu II. Produkty rozpadu białka kolagenu typu II pojawiają się w moczu, a ich ilość koreluje z postępami OA. Na podstawie badań naukowych stwierdzono, że chrząstki drobiowe (np. z mostka) są szczególnie bogate w kolagen typu II. A podawanie natywnej formy kolagenu typu II (niezdenaturowanej) w postaci doustnej (u ludzi, ale także u psów) ma pozytywny wpływ ograniczający degradację w chorobach stawowych, jak również ograniczający stany zapalne związane z OA. Dlaczego się tak dzieje? Ponieważ natywny kolagen typu II działa jako antygen – ma aktywne biologicznie epitopy, oddziałuje z kępkami Peyera w tkance limfatycznej związanej z jelitami (system GALT), powodując wyłączenie ataku limfocytów T na własne białko strukturalne kolagenu typu II, uwolnionego wskutek uszkodzenia chrząstki w stawach.

Ten swoisty proces odczulania na poziomie kępek Peyera nazywany jest także tolerancją doustną i pozwala uniknąć rozpoznania przez układ odpornościowy endogennego kolagenu typu II w chrząstce jako antygenu.

W świetle jelita cienkiego niezdenaturowany kolagen typu II wychwytywany jest przez komórki dendrytyczne.

Wzbudzane limfocyty T pod wpływem kwasów retino-

37

PIES/KOT

Swoisty proces odczulania na poziomie kępek Peyera nazywany jest także tolerancją doustną i pozwala uniknąć rozpoznania przez układ odpornościowy endogennego kolagenu typu II w chrząstce jako antygenu. wych i TGF-beta indukowane są do limfocytów Treg – regulatorowych, które krążą w organizmie. Napływają one do obszaru bogatego w antygeny, na które zostały uaktywnione – czyli szczególnie do stawów objętych procesami zapalnymi i zwiększonym uwalnianiem oraz degradacją kolagenu typu II. W obrębie stawów Treg uwalniają cytokiny przeciwzapalne (głównie IL-10, IL-4 i TGF-beta), co ogranicza stan zapalny.

Jak pozyskać kolagen niezdenaturowany?

Należy pamiętać, że białka są wrażliwe na procesy obróbki wysokotemperaturowej, a typowe procesy wysokotemperaturowe lub enzymatyczne pozyskiwania kolagenu (np. w formie hydrolizy enzymatycznej żelatyny ze skór i kości) dają formę hydrolizatu kolagenu (peptydy bądź aminokwasy), który traci trójwymiarową strukturę i właściwości biologiczne, także epitopy. Podlega też trawieniu i wchłanianiu z przewodu pokarmowego. Hydrolizat ma więc słabsze działanie na stawy, tym bardziej warto raz jeszcze podkreślić, że w surowcach typu skóry dominuje kolagen typu I. Metody niskotemperaturowego przetwarzania oraz niestosowanie rozpuszczalników organicznych czy enzymów pozwalają na otrzymanie niezdenaturowanej formy kolagenu II z surowca typu chrząstka drobiowa i zachowanie pierwotnych właści-

38

wości białka (pierwotnej trójwymiarowej struktury helikalnej) i dają jego wysoką biodostępność i bioprzyswajalność, jak również zachowaną antygenowość. Nie jest także absorbowany w przewodzie pokarmowym.

Skuteczność potwierdzona badaniami Niezdenaturowany kolagen typu II był sprawdzany w badaniach klinicznych przeprowadzanych u ludzi oraz zwierząt. Dowiedziono, że ten nutraceutyk modyfikuje przebieg procesów degradacji chrząstek i niszczenia stawów, poprawia ruchomość stawów, obniża poziom biomarkerów zapalenia, zmniejsza odczucia bólowe i usprawnia, znosząc kulawizny, co wpływa na poprawę jakości życia, która jest tak istotna dla opiekunów zwierząt starszych. Niezdenaturowany kolagen typu II jest dobrze tolerowany przez zwierzęta, w preparatach często łączony jest z innymi składnikami aktywnymi. A efektywnie działają już niskie jego dawki (rekomendacje dla hydrolizowanych form są dużo wyższe), co daje wygodę stosowania. Warto podkreślić, że taki kolagen można podawać też profilaktycznie zwierzętom będącym w grupie ryzyka wystąpienia OA – np. psom ras dużych i olbrzymich w okresie intensywnego wzrostu, psom aktywnie uprawiającym sporty silnie obciążające stawy czy zwierzętom w starszym wieku.

39

PIES/KOT

LĘKI I FOBIE U ZWIERZĄT TOWARZYSZĄCYCH

Jak pomóc podopiecznemu?

Tekst: Natalia Młodnicka trener, behawiorystka, zoopsycholog, nakazdalape.pl

Bardzo często behawioryści słyszą od swoich klientów, że ich pies się boi. Strach może być wywoływany przez osobę, zwierzę, przedmiot, ale również stan, w jakim znalazł się pies. Jeśli więc znaleźliśmy już czynnik, który wywołuje te emocje, to co możemy zrobić, aby skutecznie pomóc naszemu zwierzęciu w trudnej dla niego sytuacji?

40

Zuzanna Rapacz

Specjalista ds. rozwoju produktu Petmex Company

Potrzeba gryzienia jest dla psów naturalna – jest to zachowanie, które ma swoje stałe miejsce w psim etogramie; zaleca się, by zdrowy, dorosły pies gryzł i żuł co najmniej przez 20 minut dziennie – ma to wpływ na jego dobre samopoczucie oraz zdolność radzenia sobie ze stresowymi sytuacjami. W przypadku psów lękowych i reaktywnych behawioryści często zalecają, żeby ten czas wydłużyć nawet do pełnej godziny dziennie i zachować regularność w sesjach żucia – pozwala to psiakom łatwiej uporać się z nadmiarem emocji, z którymi sobie nie radzą; pozwala się zrelaksować i wyciszyć. W takich sytuacjach idealnie sprawdzają się naturalne gryzaki, które z uwagi na brak konserwantów oraz czyste, przejrzyste składy bez zbędnych dodatków są odpowiednie do codziennego podawania. Polska marka Petmex, która oferuje naturalne gryzaki, wyróżnia się wyjątkowo szerokim asortymentem; gryzaki oparte są na najróżniejszych mięsach o różnych stopniach twardości, więc każdy opiekun może wybrać opcję najlepiej dopasowaną do potrzeb swojego psa.

Czym są fobia, lęk i strach? Żeby dobrze zrozumieć mechanizmy, które występują w obliczu zagrożenia – najpierw musimy zrozumieć, czym są fobia, lęk i strach. Pojęcia te są bardzo często używane zamiennie lub określają to samo zjawisko, ale o różnym nasileniu. Według Gerriga i Zimbardo (2008) „strach” to: Racjonalna reakcja na rozpoznanie obiektywnego zagrożenia zewnętrznego, która może skłonić jednostkę do ucieczki lub ataku w celu samoobrony. Natomiast „lęk” według tych samych autorów to: Intensywna reakcja emocjonalna wywoływana przez przedświadome rozpoznanie, że wyparty id (id – prymitywna, nieświadoma, biologiczna tendencja popędowa organizmu – przyp. autora) jest bliski przeniknięcia do świadomości. Zarówno strach, jak i lęk należą do emocji negatywnych związanych z „unikaniem”. I w przeciwieństwie do emocji pozytywnych pobudzają ciało migdałowate, a nie dopaminergiczny układ nagrody w mózgu. Niestety, często zarówno lęk, jak i strach stają się tak silne, że uniemożliwiają prawidłowe funkcjonowanie organizmu. Wszystkie objawy – i fizjolo-

giczne, i behawioralne – nasilają się, wówczas możemy mówić o fobii. Co bardzo istotne, fobię mogą wywołać zagrożenia zarówno racjonalne, jak i nieracjonalne.

Jak pomóc zwierzęciu?

Jak więc możemy pomóc podopiecznemu? Podstawą jest tutaj wsparcie ze strony opiekuna. Psy są zwierzętami silnie społecznymi, a także bardzo mocno przywiązującymi się do swoich opiekunów. Nasi czworonożni przyjaciele są całkowicie zależni od nas, a więc potrzebują naszego wsparcia i naszej ochrony. Najlepiej w sytuacjach stresowych sprawdzi się spokojny ton głosu, który działa na zwierzę uspokajająco, a także nasz dotyk. Wiele zwierząt intuicyjnie szuka wówczas dotyku człowieka poprzez na przykład położenie się na jego kolanach. Świetnie sprawdza się także masaż relaksacyjny, jaki możemy wykonać zwierzęciu. Wiele psów bardzo uspokaja się, kiedy opiekun masuje im uszy lub łapki. Zwierzak bardzo często wówczas przewraca się na plecy, odsłaniając brzuch i mruży oczy. Należy jednak pamiętać o tym, że pies może nie chcieć, aby tych miejsc

Leszek Zatorski

Nexpet www.b2b.nexpet.pl tel. +48 32 732 09 55

Gryzaki BENOBONE od Nexpet To marka gryzaków dla psów, która zdobyła popularność dzięki swoim wytrzymałym i trwałym produktom. Benebone są wykonane z nylonu, w naturalnych smakach, takich jak mięso, ryby, drewno klonowe czy masło orzechowe. Przysmaki Benebone pomagają psom w naturalnym procesie żucia, co może wpłynąć na wyciszenie psa, uspokojenie oraz na zdrowie jamy ustnej. Zaprojektowane są tak, aby zapewnić długi czas zabawy, jednocześnie gdy pozostawiamy psa samego, nie będą stanowić zagrożenia dla zdrowia.

Benebone oferuje różne warianty gryzaków, dopasowane do potrzeb i preferencji psów różnych ras i rozmiarów. Przysmaki Benebone są produkowane w Stanach Zjednoczonych i spełniają standardy bezpieczeństwa żywnościowego.

41

PIES/KOT

lek. wet. Kamil Kowalczyk ekspert ds. żywienia firmy Azan

Zaburzenia behawioralne to częsty problem u psów i kotów. Obserwujemy je najczęściej u zwierząt o nieznanej przeszłości, adoptowanych oraz odebranych interwencyjnie ze złych warunków środowiskowych. Podstawą leczenia tego rodzaju schorzeń jest zawsze terapia behawioralna. Wraz z nią warto od samego początku stosować naturalne środki regulujące pracę układu nerwowego, a dopiero w ostateczności sięgać po leki psychotropowe. Jednym z takich związków wykazującym działanie uspokajające jest L-tryptofan, którego obecność w centralnym układzie nerwowym zwiększa syntezę między innymi serotoniny, nazywanej hormonem szczęścia, oraz melatoniny powszechnie znanej jako związek regulujący sen. Dodatkowo zwiększenie w diecie zawartości kwasu GABA będącego neuroprzekaźnikiem w układzie nerwowym także wpłynie wyciszająco na zachowanie zwierzęcia. Oba te związki możemy łączyć także z innymi naturalnymi substancjami, takimi jak flawonoidy roślinne, witaminy z grupy B czy inozytol regulujący ciśnienie krwi.

dotykała obca dla niego osoba, a podobne sygnały świadczące w przypadku opiekuna o przyjemności i uldze mogą okazać się w przypadku obcych sygnałami świadczącymi o stresie. Czytajmy zawsze całościowo wszystkie sygnały, jakie wysyła nam zwierzę za pomocą mowy ciała, a także zwracajmy uwagę na otoczenie i kontekst sytuacyjny.

Zmiany czynników środowiskowych

Kolejny sposób, w jaki możemy pomóc naszemu zwierzęciu, to zmiana czynników środowiskowych. Są to wszystkie te czynności, które poprzez odpowiednią manipulację otoczeniem mają na celu złagodzić u zwierzęcia

stres. Może to być między innymi włączenie spokojnej muzyki w momencie, kiedy pies cierpi na strach przed dźwiękami, a za oknem szaleje burza.

Taki zabieg nieco je zagłuszy, a także pomoże się zrelaksować. Stwórz zwierzęciu również ciasną, ciemną i bezpieczną przestrzeń. Doskonale sprawdza się w takim przypadku klatka kennelowa, ale jeśli takiej nie posiadamy, można stworzyć psu jego mały kącik w łazience lub w pokoju pod stołem. Świetnym gadżetem może okazać się kamizelka uciskowa. Psy dążą w sytuacji zagrożenia do chowania się w jak najciaśniejszym miejscu. Często wybierają na przykład przestrzeń między plecami człowieka a oparciem kanapy. Możemy tego uniknąć wła-

Barbara Melnyk Brand Manager amiplay

Problem lękliwości u psów może nastręczać ich opiekunom nie lada problemów. Ucieczki, płochliwość, wydostawanie się z szelek czy obroży, to wszystko niesie ze sobą ryzyko utraty kontroli, a w konsekwencji wystąpienia zagrożenia. Tworząc nasze produkty, to właśnie bezpieczeństwo zawsze stawiamy na pierwszym miejscu, dlatego też w portfolio amiplay nie mogło zabraknąć szelek antyucieczkowych. Model Safety z kolekcji Reflective został zaprojektowany na konstrukcji guardów. Dzięki ergonomicznej budowie szelki znakomicie przylegają do ciała, jednocześnie nie uciskając. Równomiernie rozkładają ciężar, nie obciążając kręgosłupa. Ten typ najlepiej odpowiada wymogom i budowie anatomicznej psów, dlatego świetnie sprawdzą się na każdym etapie rozwoju. Model Safety został rozbudowany o dodatkową obręcz asekuracyjną, by jeszcze lepiej zabezpieczyć psa przed ucieczką. Wszystkie obręcze posiadają szeroki zakres regulacji, ułatwiając dopasowanie. Taśma z odblaskowymi przeszyciami gwarantuje dobrą widoczność po zmroku, co dodatkowo zwiększa bezpieczeństwo zwierzęcia. amiplay.eu

śnie dzięki takiej kamizelce. Zwierzak nie będzie musiał wówczas chować się między nami, a my zyskamy swobodę ruchów.

Buduj pozytywne skojarzenia z tym, co przerażające i straszne.

Jeśli pobudzenie Twojego psa w sytuacji zagrożenia nie jest jeszcze zbyt silne, spróbuj przeprowadzić krótką sesję treningową z dużą liczbą smakołyków jako nagród albo zachęć psa do zabawy jego ulubioną zabawką. Taki zabieg pozwoli na odciągnięcie nieco psa od bodźca, który jest dla niego trudny, oraz na zbudowanie z nim pozytywnych skojarzeń. U psów skojarzenia działają na zasadzie „akcji – reakcji”, więc jeśli będziemy odpowiednio intensywnie

Leszek Zatorski Nexpet www.b2b.nexpet.pl

Pomóż wyciszyć się Twojemu psu.

Polecamy preparat uspokajający dla psów VetiCalm. Naturalnie łagodzi stres i uspokaja dzięki poszczególnym składnikom: •

Melisa – wycisza i działa uspokajająco również na problemy trawienne, lęk separacyjny, zaburzenia snu.

•

Magnez – zmniejsza stres i uspokaja.

•

L-teanina – nie tylko poprawia nastrój, lecz także obniża poziom stresu i chroni mózg oraz serce.

•

Waleriana – działa uspokajająco, nasennie i odprężająco.

•

L-tryptofan - aminokwas niezbędny do prawidłowego funkcjonowania układu nerwowego, utrzymania homeostazy jelitowej oraz funkcji immunologicznych, bierze udział w produkcji serotoniny, która nazywana jest hormonem szczęścia, odpowiada między innymi za utrzymanie dobrego nastroju, odporność na stres.

•

Passiflora (Męczennica) – wykazuje niezwykle skuteczne działanie przeciwlękowe i uspokajające, przyczynia się do poprawy snu i obniżenia poziomu stresu, pomaga łagodzić silne emocje.

Zapraszamy do współpracy!

ćwiczyć ich budowanie – pies przestanie w końcu kojarzyć dany dźwięk czy obiekt z czymś, co mogłoby mu potencjalnie zagrażać.

Wsparcie nutraceutykami Niezwykle istotne w terapii zwierząt lękowych jest zastosowanie odpowiednich nutraceutyków. Nutraceutyki to składniki odżywcze, które mają właściwości lecznicze. Wśród nutraceutyków najczęściej wyróżnia się substancje pochodzenia roślinnego, choć znajdziemy również takie pochodzenia zwierzęcego lub mikrobiologicznego. Substancje te są biologicznie aktywne i mogą wzmacniać, osłabiać lub modyfikować funkcje fizjologiczne i metaboliczne organizmu, oddziałując na niego korzystnie. Można tu wyróżnić np. rozmaryn, pieprz, produkty mleczne, olej rybi czy marchewkę. Jeśli nie jesteśmy natomiast zwolennikami przygotowywania samodzielnie posiłków dla psa, możemy zdecydować się na gotową kompozycję w postaci odpowiedniej karmy.

Doskonale sprawdzą się tutaj te karmy, które w swoim składzie zawierają głóg, walerianę, L-teaniny oraz

L-tryptofan. Polecane są one szczególnie tym psom, które cierpią na stres przewlekły i które potrzebują regularnego wspomagania organizmu w walce z lękiem, stresem i fobią. Zaletą nutraceutyków jest to, że są one w pełni naturalne i bezpieczne dla zwierząt.

W ostatnim czasie na rynku zoologicznym pojawiło się również wiele produktów dla zwierząt z zawartością CBD. Kiedy nadpobudliwość jest spowodowana czynnikami środowiskowymi, zdolność CBD do wzmacniania układu endokannabinoidowego sprawia, że jest to bardzo skuteczne leczenie. Należy natomiast pamiętać o tym, że chociaż CBD jest w stanie uspokoić nadpobudliwe psy, nie jest środkiem uspokajającym w stylu tradycyjnych leków i nie może ich w żaden sposób zastąpić.

Pomocne akcesoria Obecnie na rynku zoologicznym coraz więcej jest akcesoriów, które mają pomóc opiekunom zwierząt w przezwyciężeniu problemów ze strachem i niepokojem. Możemy na przykład zaopatrzyć się w feromony.

Dog appeasing pheromone (DAP), czyli feromony dla REKLAMA

ONE ANIMAL PROTEIN DUŻA ILOŚĆ PRAWDZIWEGO MIĘSA JEDNO ŹRÓDŁO BIAŁKA ZWIERZĘCEGO

Dystrybutor OASY w Polsce: Betta Sp. z o.o. - tel. 22 7631990 biuro@betta.pl - www.betta.pl - www.oasy.com/pl

PIES/KOT Joanna Kawecka

Dyrektor sprzedaży i marketingu Best 4 Animal Care Sp. z o.o. www.b4ac.pl DOG’S LOVE SUPER CALM – zioła uspokajające dla psa Mieszanka SUPER CALM przeznaczona jest do stosowania w celu uspokojenia, wyciszenia, łagodzenia stanów lękowych i wzmocnienia układu nerwowego.

Polecana szczególnie dla lękowych i nerwowych psów oraz każdego psa, który potrzebuje wsparcia w sytuacjach stresowych. DOG’S LOVE stosuje zioła o jakości farmakologicznej, naturalnie uprawiane bez stosowania pestycydów i nawozów. W składzie mieszanki znajdują się ziele konopi, męczennica cielista, werbena, kozłek lekarski, kwiat lipy i lawenda. Zioła należy wymieszać z karmą i pozostawić na ok. pięć minut. www.b4ac.pl

psa, to mieszanka estrów kwasów tłuszczowych wydzielana przez karmiące suki. Ich zadaniem jest wyciszenie szczeniąt podczas karmienia oraz pomoc w formowaniu się więzi między matką a szczeniakami. Okazuje się jednak, że te feromony działają na psy w każdym wieku. Substancje te mają przede wszystkim działanie uspokajające i sprawiają, że pies czuje się bezpieczniej. Preparaty te będą nieocenione w zaburzeniach separacyjnych, w problemach z lękliwością i brakiem pewności siebie. Pomogą też zaaklimatyzować się psiakowi w nowym domu.

Feromony DAP bardzo często stosowane są w terapii behawioralnej. Na rynku dostępnych jest wiele preparatów zawierających uspokajające feromony dla psa czy kota. Można je znaleźć w formie dyfuzora, obroży, sprayu i tabletek. Produkt powinniśmy wybrać w zależności od sytuacji, w której chcemy wspomóc podopiecznego feromonami. Przed stresującą podróżą samochodem najle-

piej będzie podać tabletki uspokajające czy syrop, a w sytuacji wprowadzenia nowego członka rodziny do naszego domu – strzałem w dziesiątkę okaże się dyfuzor z feromonami, który wkładamy do kontaktu i który przez długi czas wyzwala feromony w miejscu, gdzie będzie mieszkał psiak/ kociak.

Pamiętajmy o tym, że każde zaburzenie zachowania dobrze jest skonsultować z doświadczonym behawiorystą i lekarzem weterynarii. Specjaliści będą w stanie pomóc w zdiagnozowaniu problemu i w doborze odpowiedniej farmakoterapii oraz metody pracy ze zwierzęciem.

Unikajmy podejmowania decyzji w kwestii pracy z psem czy kotem na własną rękę szczególnie w kwestii doboru suplementacji oraz leków, ponieważ możemy może to przynieść więcej szkód niż pożytku. Dopiero odpowiednie dobranie terapii zachowania i środków łagodzących zagwarantuje nam skuteczność.

Emmanuelle Marlier

manager ds. produktów marki Laboratoire Francodex

Gama produktów antystresowych ZEN&CALM marki Laboratoire Francodex Stres i stany lękowe zwierząt towarzyszących to problemy, z którymi spotyka się coraz więcej opiekunów. Mogą być one wywołane przez różne czynniki, takie jak zmiana otoczenia, adopcja, pojawienie się nowego osobnika w domu, a także hałas czy podróż. Wiele problemów behawioralnych – niszczenie mebli czy znakowanie moczem, a czasem nawet agresja, jest powodowanych stresem. Laboratoire Francodex opracowało gamę produktów ZEN & CALM, przeznaczoną dla psów, kotów oraz małych ssaków, w skład której wchodzą obroże, krople, spraye, przysmaki i dyfuzory. Dzięki zawartości wyciągów z roślin o właściwościach uspokajających (waleriana, rumianek, głóg, passiflora, kocimiętka), L-tryptofanu (wspierającego produkcję serotoniny) oraz syntetycznych feromonów (w przypadku dyfuzora dla kotów) produkty ZEN & CALM koją nerwy zwierząt, redukują poziom stresu oraz korzystnie wpływają na ich samopoczucie, a także pozwalają uniknąć niepożądanych zachowań wywołanych przez stres. Różnorodność oferty sprawia, że każdy opiekun z łatwością znajdzie produkt, który będzie najlepiej odpowiadał na potrzeby jego zwierzęcia. *Zolux – właściciel marki Francodex www.zolux.pl | biuro@zolux.pl | tel. +48 43 678 43 13

44

PTAKI

IDZIE ZIMA – DOKARMIAJMY PTAKI DZIKIE Zima to niełatwy czas dla dzikich ptaków. Nawet jeśli aura będzie sprzyjająca, to i tak ptakom może brakować źródeł pożywienia. Aby pomóc im przetrwać warto regularnie je dokarmiać, systematycznie wykładając pokarm od końca jesieni, aż do pierwszych dni wiosny. W wielu krajach Europy Zachodniej lansowane jest dokarmianie ptaków również w pozostałych porach roku. Jest to kolejny trend powrotu do kontaktu z naturą, dbania o bioróżnorodność. A przy tym doskonała alternatywa dla osób, które z różnych względów (np. z powodu długich godzin pracy czy częstych wyjazdów) nie mogą sobie pozwolić na domowego pupila. Obserwacja ptaków dzikich może być przyjemnością i odprężeniem 46

W ogrodzie karmnik powinien stać min. 2 metry od drzewa, i być umieszczony na nóżce min. 150 cm. Z daleka od drogi i ruchliwych miejsc. Powinien być dobrze widoczny dla ptaków, pozwolić na łatwe wzbicie się do lotu oraz zapewniać ochronę przed drapieżnikami – w tym kotami wychodzącymi.

Karmnik Miejsce dokarmiania ptaków powinno być bezpieczne. Solidny karmnik – zakupiony w sklepie zoologicznym bądź domowej roboty (świetna opcja na spędzenie czasu z dziećmi) instalujemy w ogrodzie, na balkonie, czy na okiennym parapecie. Dobre zadaszenie ochroni umieszczone w nim zasoby przed zawilgoceniem. W ogrodzie karmnik powinien stać min. 2 metry od drzewa, i być umieszczony na nóżce min. 150 cm. Z daleka od drogi i ruchliwych miejsc. Powinien być dobrze widoczny dla ptaków, pozwolić na łatwe wzbicie się do lotu oraz zapewniać ochronę przed drapieżnikami – w tym kotami wychodzącymi. Dobrze, jeśli w pobliżu znajduje się miejsce, gdzie ptaki mogą odpocząć – krzewy, czy drzewo. Pamiętajmy, że pokarm wykładamy zawsze w tym samym miejscu – bo ptaki przyzwyczajają się do miejsca żerowania. Nie zrażajmy się, kiedy początkowo karmnik nie jest zbyt oblegany. Ptaki muszą zapoznać się i oswoić z nowym miejscem, a potem „zaproszą” na ucztę krewnych i znajomych. Dbamy o higienę karmnika. Obok warto postawić czy zainstalować poidełka, bo zima dostępd do wody też bywa utrudniony.

Karma Karma ma dostarczać energii i składników odżywczych.

Ważna jest zawartość białka i tłuszczu. Większość ptaków zimujących, takich jak wróble, mazurki, czeczotki, trznadle, dzwońce czy makolągwy należy karmić mieszaniną

ziaren. Powinna ona składać się z nasion, drobnych ziaren zbóż, słonecznika i nasion roślin polnych, z dodatkiem suszonych owoców głogu, jarzębiny itp. Polecajmy zbilansowane mieszanki, które oferują firmy produkujące karmy dla ptaków dzikich. I podpowiadajmy, że należy na bieżąco dosypywać ich niewielkie porcje do karmnika. Unikajmy przekarmiania, na bieżąco usuwajmy resztki niedojadów.

W ogrodzie można posadzić rodzime krzewy, które nie tylko są ozdobą, ale też źródłem pokarmu dla ptaków, bo przez jesień i zimę utrzymują się na nich owoce: jarząb pospolity, dereń, dzika róża, głóg, kalina, berberys, tarnina czy bez. Oprócz mieszanek ziaren w sklepie warto oferować dobrej jakości smakoszki lub pakiety ziaren z dodatkiem orzechów w nylonowych siatkach lub karmniki tubowe na orzechy, do powieszenia np. za oknem.

Oprócz typowych ziarnojadów zimę w Polsce spędzają także ptaki owadożerne, takie jak sikory, a także dzięcioły. Gotowe pokarmy dla nich mają postać kul (tzw. pyzy) lub bloków wykonanych z zestalonych tłuszczów zwierzęcych, często wzbogaconych orzechami oraz nasionami roślin oleistych oraz suszonymi owadami. W handlu są też dostępne specjalne pojemniki typu dzwonek, a także wysycone kawałki drewna czy łupin kokosa, pozwalające dzięciołom i sikorom na żerowanie zgodne z ich naturalnymi nawykami. Oraz suszone owady karmowe.

Złą praktyką jest oferowanie dzikim ptakom chleba (zwłaszcza nadpleśniałego) czy żywności wysokoprzetworzonej np. z dużą zawartością soli, cukru, czy ze zjełczałym tłuszczem.

<KATEGORIA> PIES/KOT

DLACZEGO WARTO ODROBACZAĆ PSY I KOTY? Tekst: Adrianna Iwan Psy od lat towarzyszą ludziom. Są członkami rodzin, towarzyszami życia, wiernymi przyjaciółmi. Coraz więcej osób decyduje się też na kota. Niestety, ludzie czasami zapominają, że zwierzęta mogą być żywicielami wielu niebezpiecznych pasożytów.

Zoonozy są chorobami pasożytniczymi (lub zakaźnymi w przypadku bakterii i wirusów), przenoszonymi na człowieka przez zwierzęta, inaczej nazywa się je chorobami odzwierzęcymi. Jednym z dość istotnych źródeł zarażenia ludzi pasożytami jest m.in. sierść psów. Nie wszyscy zdają sobie sprawę z tego, że na rękach do ust można przenieść formy inwazyjne pasożytów po głaskaniu pupila. Dotyczy to też sprzątania kociej kuwety.

48

Psy mogą być żywicielami pasożytów takich, jak: Toxocara canis, Trichuris vulpis, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala, Dipylidium caninum, Giardia intestinalis, Taenia spp., Echinococcus granulosus, Angiostrongylus vasorum – nicień płucny.

Glisty

Tęgoryjce

W ostatnich latach przedmiotem badań w Polsce stały się pasożyty, które jeszcze do niedawna nie stanowiły zagrożenia dla ludzi i zwierząt. W wielu krajach Europy, w tym również w Polsce, obserwuje się znaczne zmiany w składzie fauny pasożytniczej. Ocieplenie klimatu umożliwia pasożytom kolonizację nowych terenów. Ponadto stale wzrasta liczba osób podróżujących ze zwierzętami za granicę. Zawleczone z południa Europy pasożyty mogą znaleźć dogodne warunki do rozwoju w naszym kraju.

Należy więc podnosić świadomość wśród opiekunów na temat pasożytów i profilaktyki przeciwpasożytniczej.

Pasożyty wewnętrzne psów i kotów Psy mogą być żywicielami pasożytów takich, jak: Toxocara canis, Trichuris vulpis, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala, Dipylidium caninum, Giardia intestinalis, Taenia spp., Echinococcus granulosus, Angiostrongylus vasorum – nicień płucny. Psy są narażone na częsty kontakt z pasożytami wewnętrznymi, spośród których wiele stanowi zagrożenie również dla człowieka. Pasożyty są szeroko rozpowszechnione w środowisku, a często brak świadomości o nich pociąga za sobą duże ryzyko zarażenia. Ważne jest więc ciągłe uświadamianie i badanie wszystkich przypadków zarażeń, ponieważ ekstensywność pasożytów w środowisku rośnie.

Jeśli chodzi o koty, to oczywiście bardziej narażone są koty wolno żyjące oraz wychodzące, ponieważ piją wodę z niezabezpieczonych zbiorników, zjadają małe ptaki czy gryzonie, wchodzą do piaskownic itp. Jednak nawet kiedy mamy domowego niewychodzącego mruczka, to będzie on także narażony na pasożyty, bo sami możemy przenieść ich jaja, np. na butach. Koty żyjące w grupach mogą przekazywać sobie pasożyty poprzez wzajemne wylizywanie czy korzystanie ze wspólnej kuwety. Do najczęściej występujących pasożytów wewnętrznych należą: glista kocia Toxocara cati, tęgoryjce Ancylostoma tubaeforme, tasiemiec Dipylidium caninum, tasiemce z rodzaju Taenia spp. oraz nicienie (włosogłówka Trichuris vulpis, Aelurostrongylus abstrusus). Tasiemczyca Dipylidium caninum jest zoonozą, a zwierzęta zarażają się poprzez połknięcie pchły lub wszoła zarażonego formą inwazyjną tasiemca.

Glisty psie i kocie mają złożone cykle rozwojowe. Doro-

Włosogłówki

Tasiemiec

słe pasożyty bytujące w jelitach psów i kotów produkują jaja wydalane z kałem. U ciężarnych suk i kotek uśpione w tkankach larwy po reaktywacji przedostają się do gruczołu mlekowego – wraz z mlekiem dostają się do organizmów szczeniąt lub kociąt (transmisja do pięciu tygodni po porodzie), a mogą nawet przechodzić przez łożysko!

Dlaczego warto odrobaczać zwierzęta towarzyszące?

Odrobaczanie to jeden z podstawowych filarów odpowiedniej profilaktyki. Przeprowadzane w Polsce badania w lecznicach czy laboratoriach diagnostycznych potwierdzają, że odrobaczanie zwierząt i kontrola parazytologiczna kału mogą znacznie obniżyć odsetek zarażonych zwierząt. Tak naprawdę nie da się uniknąć kontaktu z pasożytami. Jaja pasożytów mogą znajdować się na miejskich trawnikach, w glebie, w parku, a także coraz częściej w piaskownicach. Należy również pamiętać o tym, że opiekunowie mogą przynieść pasażerów na gapę na podeszwach swojego obuwia do domu, a to, że czegoś nie widać, nie oznacza, że tego nie ma. Profilaktyczne badanie parazytologiczne kału i profilaktyka przeciwpasożytnicza powinny być więc normą. Przyjęło się, że odrobaczanie zwierząt co trzy miesiące w zupełności wystarcza. Istnieją badania, które wykazują, że czterokrotne odrobaczanie w ciągu roku może w stopniu znacznym zapobiec występowaniu patentnych zarażeń, ale taka częstość odrobaczania nie zabezpiecza np. psów w pełni przed nawrotem zarażenia.

Ponadto trzeba mieć na uwadze znaczenie w tej kwestii lisów i bezpańskich psów czy kotów. Obecnie zaleca się, żeby schematy profilaktyki przeciwpasożytniczej dostosowywać do danego zwierzęcia, jego wieku, sposobu żywienia oraz miejsca zamieszkania. Tak naprawdę nie istnieje jeden uniwersalny schemat odrobaczania psów, zawsze trzeba spojrzeć na zwierzę indywidualnie. Warto również wykonywać badania parazytologiczne kału i odpowiednio dobierać schemat leczenia. W przypadku szczeniąt i kociąt sytuacja wygląda inaczej. Od 8. tygodnia do 6. miesiąca życia, zgodnie z zaleceniami ESCCAP, powinny one być odrobaczane co miesiąc. Takie działanie umożliwia niszczenie dorosłych form pasożytów, które przeobrażają się w organizmie stopniowo z formy larwalnej. Przeciwko

49

PIES/KOT

Emmanuelle Marlier

manager ds. produktów marki Laboratoire Francodex

Pasta VERS O NET marki Laboratoire Francodex Układ trawienny psów i kotów jest bardzo wrażliwy, a czynniki takie, jak stres, zmiana diety czy pasożyty mogą negatywnie wpływać na jego funkcjonowanie. Zaburzenia w postaci biegunek, zaparć, wymiotów czy braku łaknienia znacznie obniżają komfort życia zwierzęcia i pogarszają jego ogólne samopoczucie. Pasta VERS O NET marki Laboratoire Francodex została stworzona na bazie mieszanki czterech aromatycznych roślin: czosnku, tymianku, wrotyczu pospolitego i kozieradki. Rośliny te, w odpowiednich proporcjach, wspierają równowagę jelitową psów i kotów, zapobiegając problemom gastrycznym. Tworzą w przewodzie pokarmowym florę bakteryjną, która jest nieprzyjazna dla pasożytów wewnętrznych. Pasta zapakowana jest w wygodną do podawania tubkę i posiada naturalny, apetyczny aromat wątróbki, któremu nie oprze się żaden czworonóg. *Zolux – właściciel marki Francodex. www.zolux.pl | biuro@zolux.pl | tel. +48 43 678 43 13

inwazji glist szczenięta powinno się odrobaczać od 2. do 8. tygodnia życia co dwa tygodnie, a kocięta od 4. do 8. tygodnia życia, następnie co miesiąc (2.–6. miesiąc życia).

Matki wraz z młodymi.

Dużo mówi się o regularnym odrobaczaniu, co jednak oznacza ta „regularność”? Wiele zależy od ryzyka zarażenia psów, które w sposób bezpośredni związane jest z wiekiem, żywieniem i otoczeniem, w którym pies przebywa. Podobnie u kotów. W przypadku zwierząt o bardzo niskim ryzyku zarażenia zalecana jest częstotliwość odrobaczania lub badania kału jeden, dwa razy w roku.

U zwierząt, które są w znacznym stopniu narażone na zarażenie, częstotliwość ta wynosi maksymalnie raz w miesiącu. Ma to swoje uzasadnienie m.in. w przypadku zarażeń bardzo niebezpiecznym pasożytem psów, jakim jest Echinococcus multicularis. Leczenie psów raz w miesiącu preparatem przeciw tasiemcom umożliwia przerwanie cyklu rozwojowego pasożyta. W efekcie środowisko nie zostanie zanieczyszczone opornymi i inwazyjnymi jajami.

Objawy inwazji pasożytniczych Pasożyty zwykle działają powoli. Nie zależy im, aby ich żywiciel umarł jak najszybciej – bo same wtedy też szybko wymrą. Stopniowo wyniszczają organizm. Kolokwialnie mówiąc, zabierają dla siebie to, co najlepsze – składniki odżywcze, które dostarczamy naszemu podopiecznemu z pożywieniem. W pierwszych tygodniach, a nawet miesiącach opiekun wcale nie musi zaobserwować niepokojących objawów u swojego pupila. Z czasem jednak można zauważyć zmatowienie okrywy włosowej, wychudzenie (zwłaszcza gdy inwazje te już trwają jakiś czas), ogólne pogorszenie kondycji zwierzęcia. Częstymi objawami inwazji pasożytniczych są również kaszel, biegunki (z domieszką śluzu lub krwi), wymioty, bóle brzucha, wzdęcia. Można zauważyć brak apetytu lub wręcz przeciwnie – nadmierne łakomstwo. Kaszel, duszność czy krztuszenie się mogą wskazywać na inwazje pasożytami płucnymi. Ponadto obecność pasożytów może powodować zmianę zachowania. Zwierzę może wygryzać sobie łapy lub okolicę ogona albo być bardziej ospałe.

Zdarza się, że pasożyty można zauważyć gołym okiem, np. w przypadku tasiemca w kale można zaobserwować jego człony (często przyrównuje się je do ziarenka ryżu

50

lub nasionka ogórka). Objawy zarażenia będą się różnić w zależności od stadium zaawansowania choroby, gatunku pasożyta, wieku i kondycji zwierzęcia.

Czy pasożyty mogą stać się oporne na leki?

W związku częstym stosowaniem leków przeciwpasożytniczych pojawia się pytanie o ryzyko wystąpienia lekooporności wśród pasożytów. Do tej pory w Europie nie udowodniono przypadków lekooporności robaków jelitowych i pozajelitowych u psów. W 2007 roku w Australii stwierdzono występowanie oporności tęgoryjców na pyrantel.

Z kolei we Włoszech stwierdzono obniżoną skuteczność pyrantelu w przypadku glist. Niewielka liczba zwierząt objętych badaniami nie może jednak stanowić potwierdzenia występowania oporności na leki wśród pasożytów.

Wsparcie żywieniowe zwierząt zarobaczonych W przypadku inwazji pasożytniczych obok leków bardzo ważne jest karmienie takich zwierząt pełnowartościową karmą. Żywienie to jeden z najważniejszych czynników wpływających na zdrowie zwierząt. Porcja karmy powinna być oczywiście dostosowana do wagi zwierzęcia. Zarobaczone osobniki nierzadko chudną. Warto do diety dołączyć probiotyki i prebiotyki, które będą nieocenionym wsparciem w inwazjach pasożytniczych. Dobroczynne bakterie jelitowe, zwłaszcza z rodzaju Lactobacillus spp., Bifidobacterium spp. stanowią swego rodzaju tarczę ochronną. Coraz więcej badań wykazuje również, że bakterie probiotyczne mogą stymulować odporność organizmu, a także działać ochronnie przy odrobaczaniu. Spory potencjał w oddziaływaniu na układ odpornościowy u młodych psów wykazują bakterie Enterococcus faecium. Przy inwazjach pasożytniczych mogą występować biegunki. W ich ograniczaniu pomocne będą właśnie drobnoustroje probiotyczne. Warto zwrócić również szczególną uwagę na kwasy tłuszczowe omega-3, nie tylko jako wsparcie w chorobach. Kwasy n-3 wykazują działanie przeciwzapalne i są elementem modulującym mikrobiotę jelitową. Ponadto mogą wpłynąć na poprawę okrywy włosowej, która w przypadku inwazji pasożytniczych ulega pogorszeniu. Nie bez powodu mówi się, że zdrowie zaczyna się od miski. Dobra kondycja układu odpornościowego to podstawa prawidłowego funkcjo-

Profilaktyczne badanie parazytologiczne kału i profilaktyka przeciwpasożytnicza powinny być normą. Przyjęło się, że odrobaczanie zwierząt co trzy miesiące w zupełności wystarcza. Istnieją badania, które wykazują, że czterokrotne odrobaczanie w ciągu roku może w stopniu znacznym zapobiec występowaniu patentnych zarażeń, ale taka częstość odrobaczania nie zabezpiecza np. psów w pełni przed nawrotem zarażenia. Ponadto trzeba mieć na uwadze znaczenie w tej kwestii lisów i bezpańskich psów czy kotów. nowania organizmu. W jaki sposób żywienie wpływa na układ immunologiczny? Wciąż wiele osób nie zdaje sobie sprawy z tego, że jelita to tak naprawdę największy narząd immunologiczny. Jelita nie powinny kojarzyć się wyłącznie z pobieraniem składników odżywczych. W jelitach znajduje się około 65% wszystkich komórek immunologicznych i ponad 90% komórek, które są zdolne do produkcji immunoglobulin. Odżywianie i układ immunologiczny współdziałają ze sobą wielopoziomowo.

Podsumowanie Dlaczego rozpoznanie gatunku pasożyta ma duże znaczenie? Umożliwia dobór odpowiedniego preparatu oraz podanie takiej jego ilości, aby uzyskać jak najlepszą skuteczność. Z tego względu posiadanie wiedzy o sposobach zarażania się zwierząt i znajomość cykli rozwojowych pasożytów umożliwiają ocenienie zagrożenia inwazją pasożytniczą. W przypadku parazytologicznych badań kału warto mieć na uwadze wyniki fałszywie ujemne. Należy zwracać uwagę opiekunom na prawidłowe pobieranie próbek. Ważne są więc profilaktyka i ciągłe uświadamianie ludzi na temat obecności pasożytów. Regularne odrobaczanie zwierząt może przyczynić się do zmniejszenia występowania pasożytów w środowisku. Konieczne jest

przestrzeganie podstawowych zasad higieny w szczególności, gdy w domu są dzieci. Obecność pasożytów nie powinna zniechęcać do posiadania zwierząt, ale każde działania powinny być przemyślane, a występujące niepokojące objawy u zwierzęcia nie powinny być bagatelizowane. Profilaktyczne podawanie preparatów przeciwpasożytniczych jest konieczne w celu zwalczania glist i Giardia intestialis u szczeniąt i kociąt. Warto też wspomnieć o tym, że w przypadku zwalczania inwazji glist u psa/ kota nie ma potrzeby odrobaczania całej rodziny.

Literatura: • Adaszek Ł., Szczepaniak K., Pisarek M., Teodorowski O. (2023), Jak często odrobaczać psy i koty? Czy przeprowadzenie zabiegu co miesiąc to zbyt często?, „Weterynaria w Praktyce”; 9.

• ESCCAP Guideline 01, Worm control in dogs and cats. Third edition, March 2017, www.esccap.org • Frey C. (2023), Regularne odrobaczanie psów i kotów towarzyszących – dlaczego jest ważne?, „Weterynaria w Praktyce”.

• Gawor J. (2018), Częstość odrobaczania psów i kotów a zagrożenie lekoopornością pasożytów wewnętrznych, „Magazyn Weterynaryjny”; 3.

• Kopp S.R., Kotze A.C., McCarthy J.S., Coleman G.T. (2007), High-level pyrantel resistance in the hookworm Ancylostoma caninum, „Vet. Parasitol.”, 143, 299–304.

• Riggio F., Mannella R., Ariti G., Perrucci S. (2013), Intestinal and lung parasites in owned dogs and cats from central Italy, „Vet. Parasitol.”, 193, 78–84.

51

KOT

PRACA WĘCHOWA Z KOTEM Tekst: Paulina Andrzejewska behawiorystka i trenerka psów i kotów http://www.kotyipsyandrzejewskiej.pl

Mówi się, że psy wiodą prym w zabawach węchowych. To właśnie u tych zwierząt węch stanowi jeden z najważniejszych zmysłów. Nie bez powodu powstały takie dyscypliny sportowe, jak nosework czy tropienie użytkowe. A co na to koty? Czy one też potrafią węszyć i korzystać z tego zmysłu w 100%? Jak połączyć zabawę poprzez węch z terapią behawioralną kotów?

52

Leszek Zatorski Nexpet www.b2b.nexpet.pl

I'm different – LIOFILIZOWANE PRZYSMAKI I TOPPERY Liofilizowane przysmaki, którym nie oprze się żaden kociak.

Produkt jest jakości Human Grade i występuje w dwóch postaciach: Snack (przekąski) i Topper (posypka do karmy).

Liofilizowane przysmaki I'm Different to aromatyczne, monobiałkowe kąski, przygotowane wyłącznie z surowego mięsa lub surowej ryby. Te funkcjonalne przekąski, połączone z mieszanką VitaberryTMplus (ekstraktami z siedmiu czerwonych owoców), która jest naturalnym źródłem substancji o działaniu przeciwnowotworowym, przeciwbakteryjnym i przeciwwirusowym, doskonale nadają się jako posypka do karmy (Topper) lub jako przysmak w zabawce, lub nagroda (przekąski). Dzięki temu świetnie wzbogacają smak karmy. Bez żadnych sztucznych konserwantów ani barwników. Bez zbóż, glutenu i składników GMO. Dostępne w 11 smakach.

Koci węch a udomowienie Od kiedy pamięć sięga, to właśnie psy były wykorzystywane do polowań czy poszukiwań zaginionych ludzi.

Ich zmysł węchu i zdolność jego używania w codziennym życiu budził w ludziach podziw. Jednak nie tylko psy potrafią świetnie korzystać ze swojego nosa. Cały proces udomowienia kotów zaczął się od… węchu! Mruczki podążały za zapachem potencjalnej zdobyczy (myszy czy drobnych gryzoni), która zazwyczaj ukrywała się w workach ze zbożem. Dzięki temu przeganiały szkodniki z ludzkich osad

i zbliżały się do człowieka. Koty mają 100 milionów receptorów rejestrujących zapach (psy mają ich 280 milionów).

Choć mniej niż mają psi koledzy, to trzeba przyznać, że liczba ta nadal jest ogromna, zważywszy na fakt, że koci nosek jest naprawdę malutki. Dla niektórych osobników zapachy, których używamy w domu, są drażniące (np. odświeżacze powietrza). Dość niedawno zainteresowaliśmy się kocim węchem, pierwsze prace naukowe opublikowano dopiero w latach dwutysięcznych. Pamiętajmy, że to zapach, a nie smak jest atraktantem jedzenia! Zapach jedzenia bogatego w białko jest szczególnie atrakcyjny.

REKLAMA

Przysmaki liofilizowane dla psów i kotów Ze względu na wysoką zawartość świeżego mięsa lub świeżych ryb, min. 95%, produkty I’m different są idealne dla wszystkich psów i kotów, bez względu na ich wiek, wielkość czy rasę.

Idealny dla wybrednych smakoszy.

Bezzbożowe, wykonane wyłącznie z jednego źródła białka zwierzęcego. Bogaty wybór smaków. Aromatyczne i zdrowe.

Dystrybucja w Polsce: Nexter Sp. z o.o. ul. Graniczna 66, 44-178 Przyszowice, tel. +48 32 732 09 55, e-mail: info@nexpet.pl, www.nexpet.pl

53

KOT

Joanna Kawecka

Dyrektor sprzedaży i marketingu Best 4 Animal Care Sp. z o.o. www.b4ac.pl

Zdj. @notokoty

Przysmaki liofilizowane CAT’S LOVE przyciągają koty naturalnym, intensywnym zapachem. Idealnie nadają się do mat i zabawek węchowych. Są kruche i delikatne, łatwo można podzielić je na mniejsze kawałki. Zapach i niezwykły smak przysmaków CAT’S LOVE motywuje koty do zdobywania i poszukiwania nagrody. Delikatny proces liofilizacji zachowuje naturalny smak i zapach mięsa, ale także niemal wszystkie składniki odżywcze, w tym cenne witaminy i minerały.

Wiele kotów lubi zmiany w menu i nowe bodźce węchowe. Pomogą w tym zróżnicowane rodzaje mięs, z których powstały przysmaki CAT’S LOVE – piersi kurczaka, mięso wołowe, filety z łososia i krewetki.

Komunikacja węchem

Do kul i mat wybierajmy W swojej pracy behawioralnej często korzystam z terapii węchem u kotów. Jednak trzeba być ostrożnym, bo dla niektórych taka jedzenie czy smakołyki, które zabawa będzie wyciszająca, a dla innych kotów pobudzająca. Bez wątpienia każdemu mruczkowi przyniesie satysfakcję i poczucie faktycznie nasz kot lubi, pewności siebie.

Węch służy kotom m.in. do podążania za zapachem zdobyczy, żeby chciał podjąć wysiłek pobierania informacji o innych zwierzętach, zapoznawania się z otoczeniem czy z nami. Na przykład koty, które dopiero się ze sobą zapoznają, najpierw wymieniają zapachy. Wąchają się po nosku, ich zdobycia. I oczywiście w okolicy genitaliów, zaglądają sobie również do kuwet. I jest to jak najbardziej normalne zachowanie, co więcej – pożądane! Jeśli pozwracajmy uwagę na ich obserwujemy kota, to zobaczymy, że bardzo często obwąchuje on Koty są też bardzo wrażliwe na feromony (używają nawartość odżywczą i ewentualne otoczenie. rządu Jacobsona) – tzw. Flehmen – charakterystyczny grymas „smazapachu”. Komunikaty węchowe są bardzo ważne w kocim dodatki funkcjonalne, korzystne kowania życiu, a poprzez domową stymulację i zachęcanie mruczków do zabaw węchowych nawiążemy z nimi lepszą więź i nauczymy się z nimi dla kociego zdrowia. rozmawiać. Praca węchowa rozwija też układ limbiczny.

Barbara Melnyk Brand Manager amiplay

Bez wątpienia każdy kociarz wie, jak zapach kocimiętki wpływa na naszych milusińskich.

Miauczenie, mruczenie, ocieranie i łaszenie się to naturalne reakcje na nepetalakton, substancję, która ze znaczną siłą oddziałuje na receptory u kotów. Powoduje odprężenie i działa trochę jak narkotyk, ale nie uzależnia i jest w pełni bezpieczna dla zwierzęcia.

Dlatego ze względu na swoje właściwości kocimiętka jest wykorzystywana w preparatach pomagających w kreowaniu kocich zachowań. W naszej ofercie dystrybucyjnej KONG znajduje się szeroka gama zabawek zawierających kocimiętkę, jak choćby seria Refillables, gdzie wśród najnowszych wzorów znalazły się biedronka, kameleon i koliber.

KONG oferuje także wiele zabawek przeznaczonych do wypełniania przysmakami lub karmą. Doskonale sprawdzą się jako narzędzie spowalniające w przypadku nadmiernego pochłaniania czy syndromu głodu, a także jako urozmaicenie pory jedzenia. Pochodzący z rodziny bałwanków KONG Kitty czy KONG Cat Active Eight Trak pozwolą rozbudzić instynkt łowcy i sprawią, że posiłek będzie dla kota istnym polowaniem. amiplay.eu

54

Zuzanna Rapacz

Specjalista ds. rozwoju produktu Petmex Company

Do stymulacji kociego zmysłu węchu idealnie sprawdzają się naturalne gryzaki dla kotów – nowość marki Petmex. Wyjątkowy i intensywny zapach naturalnych, suszonych przysmaków działa na koty pobudzająco; rozbudza ciekawość i zachęca do dalszej interakcji.

Gryzaki są niezwykle wielofunkcyjne: można je podawać jako przysmak i gryzak, który korzystnie wpływa na stan zębów oraz dziąseł, jako aromatyczny „dosmaczacz” do codziennej miski, ale również można je wykorzystać jako zabawkę. W linii Petmex – instynktownie smakowite na szczególną uwagę zasługują dwa produkty: suszone paseczki ze skóry dorsza, za których aromatem szaleją niemal wszystkie koty, oraz ucho królika z futrem – nieco większe niż standardowy koci przysmak, jednak idealnie sprawdza się jako pobudzająca zabawka do zabawy w symulację polowania – żaden kot nie przejdzie koło niego obojętnie!

Zabawki węchowe Pierwszym elementem, który możesz wprowadzić w swoim kocim domu, są zabawki węchowe. Wszystkim doskonale znane maty węchowe, kule węchowe, zabawki interaktywne to prawdziwy „must have” każdego kociarza. Tak jak pisałam wyżej, są koty, które takie zabawki będą wyciszać i przez to świetnie sprawdzą się one u kotów nadpobudliwych, nieradzących sobie z emocjami, lękowych. Jeśli Twój kot je na co dzień suchą karmę, to każdy posiłek możesz mu podawać właśnie w takiej urozmaiconej formie i włożyć jego ulubione chrupki do kuli czy maty węchowej.

Wybieraj na początku zabawki, które są łatwe i nie spowodują frustracji u twojego kota. Zdarza się, że mruczki po pierwszych nieudanych próbach wydostania smakołyku rezygnują z zabawki. Wtedy należy się zastanowić, czy zabawka nie była zbyt trudna albo czy smakołyki były w miarę płytko osadzone w zabawce. Na pierwszy raz polecam kulę węchową. Jest na tyle duża, że koty

z łatwością wyszukają sobie w niej smakołyki, dodatkowo jest na wysokości kociego pyszczka, więc koty nie muszą wykonywać skomplikowanych pozycji, żeby wydobyć ulubiony smakołyk.

Do kul i mat wybierajmy jedzenie czy smakołyki, które faktycznie nasz kot lubi, żeby chciał podjąć wysiłek ich zdobycia. I oczywiście zwracajmy uwagę na ich wartość odżywczą i ewentualne dodatki funkcjonalne, korzystne dla kociego zdrowia. Inną opcją są tzw. maty edukacyjne z różnymi kieszonkami i zakamarkami – idea pracy jest taka sama.

Maty czy kule nie powinny być stale dostępne. Jeśli mamy kilka zwierząt w domu, pamiętajmy, żeby każdy miał dostęp do „zdobyczy”, żeby nie był to powód do walk. Świetnie sprawdzą się również wszelkie zabawki, które nie są powiązane z jedzeniem, ale zawierają w sobie ciekawy dla kota zapach. Takim przykładem mogą być patyczki matatabi, zabawki do kopania z kocimiętką czy walerianą – stymulują koci ośrodek węchu, dając im superzabawę i poprawiając ich nastrój. Kocimiętka (Nepeta

Agata Puk

Kierownik marki Comfy

Surprise ball do zabaw węchowych Polowanie to naturalna potrzeba każdego kota, niezależnie od jego wieku czy rasy. Nie da się oszukać instynktu, a nasi futrzaści przyjaciele uwielbiają zabawy stymulujące zmysłowo i intelektualnie, dzięki którym mogą poczuć się niczym prawdziwi myśliwi.

W realizacji instynktu łowieckiego pomogą kotu kreatywne kule węchowe, takie jak Surprise Ball od marki Ecomfy. Surprise Ball to elastyczna, ażurowa piłeczka, w której standardowo znajduje się kulka wypełniona kocimiętką. Zabawka jest otwierana, a jej wkład wymienny – dzięki temu możesz umieścić w środku ulubione przysmaki swojego kota.

Struktura piłeczki sprawia, że jest ona plastyczna i ulega odkształceniom pod wpływem dotyku łapek, a zwierzak może zobaczyć i powąchać zawartość kulki. Zabawka węchowa to idealny sposób na to, by sprowokować kota do angażującej zabawy. Gadżet pobudza kilka zmysłów jednocześnie i motywuje do aktywności. Po zabawie warto wynagrodzić kota smakołykiem, aby poczuł, że jego łowy zakończyły się pełnym sukcesem.

Zabawka Surprise Ball to ekologiczny produkt, zaprojektowany i wytworzony w Polsce z materiałów pochodzących z recyklingu. Kula węchowa Ecomfy to bezpieczna opcja dla wszystkich kotów, niezależnie od ich wielkości czy wieku.

55

KOT

Interaktywna forma karmienia powoduje, że odnawiamy naturalny cykl łowiecki kota. Koty jako jedne z nielicznych stworzeń zachowały swój cykl łowiecki w 100%.

LOKOWANIE PRODUKTU

Surprise Ball to bezpieczna zabawka dla kotów, idealna do treningu węchowego i aktywnej zabawy.

cataria) zawiera olejek eteryczny, nepetalakton, który działa na niektóre koty nieomal narkotycznie. Każdy widział kiedyś kota wpadającego w trans ocierania, tarzania, drapania itp. Powodują to zarówno rośliny, jak i zabawki z kocimiętką. Około 30–50% populacji oraz małe kocięta nie reagują na tę roślinę. Podobne działanie ma waleriana, czyli kozłek lekarski.

Są jednak koty, które będą przez zabawki węchowe pobudzane. Wtedy oczywiście można ich również używać, ale trzeba wybrać do tego odpowiednie pory. Na przykład zamiast zostawiać kotu takie zabawki, kiedy wychodzimy z domu do pracy, lepiej dać mu matę węchową, a potem od razu pobawić się z nim w polowanie z wędką.

Będzie to świetne urozmaicenie codziennych rytuałów zabaw.

Interaktywne karmienie Na rynku dostępne są również tzw. zabawki na inteligencję. Wśród nich znajdziemy akcesoria, przy których koty muszą się napracować, żeby wydobyć smakołyk. Jeśli takie zabawki są wykonane z plastiku, to spokojnie możesz do nich użyć mokrej karmy, którą podajesz na co dzień.

56

Interaktywna forma karmienia powoduje, że odnawiamy naturalny cykl łowiecki kota. Koty jako jedne z nielicznych stworzeń zachowały swój cykl łowiecki w 100%. Niezależnie od tego, czy są ukochanymi miziakami, spędzającymi czas na kanapie, to i tak drzemie w nich prawdziwy drapieżnik. Dzięki takiej nieco bardziej kreatywnej formie karmienia koty nabierają pewności siebie, mniej się stresują i są bardziej szczęśliwe. To dla nich dużo bardziej naturalna forma jedzenia niż podawanie posiłków pod nos.

Domowe zabawki Chociaż świat kocich akcesoriów i zabawek kusi nas różnorodnością i atrakcyjnymi kolorami, to takie domowe zabawki możesz zrobić samodzielnie w domu. Wystarczy kilka kartoników, rolki po papierze toaletowym czy stara poszewka na poduszkę. W poszewkę możesz włożyć smakołyki, zamknąć ją i zrobić kilka dziurek na górze. Kot będzie musiał wydobyć sobie z niej jedzonko.

Z kartonu, w który włożysz ciasno ułożone rolki po papierze toaletowym, powstanie świetna, interaktywna zabawka. Powrzucaj do niego smakołyki i zobacz, jak twój kot zmienia się w prawdziwego łowcę!

Skontaktuj się z nami:

www.b2b.hubun.pl

+48 18 307 04 91

Korzystaj z promocji i rabatów członkowskich!

POZNAJ NASZE NOWOŚCI!

Wypełnij formularz rejestracyjny i dołącz do nas!

Przełyk wołowy paseczki, płuco wołowe talarki, skóra dorsza paseczki, szprotki, uszy królika z futrem cięte

Szybka i wygodna współpraca!

Jesteś przedsiębiorcą związanym z branżą zoologiczną?

Wprowadzić markę PETMEX do swojego biznesu!

57

58

59

KRÓLIK/GRYZOŃ

PODODERMATITIS

– problem zdrowotny wpływający na jakość życia zwierząt – jak mu zapobiegać?

Tekst: dr Jerzy Ziętek Na wstępie niniejszego opracowania należy rozszyfrować termin medyczny zawarty w tytule. Pododermatitis to nic innego, jak tylko stan zapalny części dystalnych kończyn (kolokwialnie mówiąc, w przypadku królików i gryzoni – łapek), często utrudniający poruszanie się. Powierzchnie kończyn styczne do podłoża posiadają specjalne zabezpieczenia chroniące przed urazami i obciążeniami. Na przykład u ludzi, psów, kotów i większości gryzoni jest to specjalnie pogrubiała skóra pokryta grubą warstwą naskórka, który ma określoną zdolność do narastania w przypadku zwiększonej potrzeby (twardsze podłoże, większy wysiłek). U zwierząt kopytnych wykształciły się specjalne wytwory rogowe – kopyta i racice. U królików natomiast mamy do czynienia z delikatną skórą pokrytą włosem, stanowiącym jedyną ochronę przed ścieraniem i urazami. Dysfunkcje narządów ruchu, rany, infekcje czy stany zapalne mogą prowadzić do bolesnych zmian, które stanowią poważny problem terapeutyczny z uwagi na stałe obciążenie tych okolic.

60

Gatunkami szczególnie predysponowanymi do pododermatitis są króliki i kawie domowe. Obraz choroby zależy od jej natężenia. Pierwszymi symptomami są zaczerwienienie powierzchni tylnej łap przednich lub tylnych. W przypadku królika dodatkowo obserwuje się utratę włosa.

Predyspozycje i objawy choroby Króliki i gryzonie są zwierzętami, które stosunkowo często chorują na pododermatitis. Gatunkami szczególnie predysponowanymi są króliki i kawie domowe. Obraz choroby zależy od jej natężenia. Pierwszymi symptomami są zaczerwienienie powierzchni tylnej (stycznej do podłoża) łap przednich lub tylnych. W przypadku królika dodatkowo obserwuje się utratę włosa. Nieleczony stan chorobowy zaczyna eskalować. Pojawiają się owrzodzenia, u królika pojawia się coraz bardziej zauważalne wyłysienie w miejscu najbardziej narażonym (guz piętowy).

Wspomniane owrzodzenia przekształcają się w bolesne ropnie, utrudniające poruszanie się. Ostatnim etapem jest stan zapalny głębiej położonych tkanek miękkich – tkanki podskórnej, ale także kaletek maziowych, stawów, ścięgien, w końcowym etapie także kości i szpiku.

Sama kończyna wykazuje już wówczas wyraźne znamiona deformacji w postaci twardych guzów, zmieniających kształt łapek. Zwierzę niechętnie się porusza, bardzo często spada apetyt, występują kłopoty z higieną (oddawanie kału i moczu „pod siebie”), co może powodować wstępujące zapalenie układu moczowego. Diagnostyka

obejmuje badanie kliniczne, w uzasadnionych przypadkach, celem zorientowania się w stanie układu kostno-stawowego, zaleca się diagnostykę obrazową (RTG).

Leczenie obejmuje podaż leków przeciwbólowych i przeciwzapalnych, długotrwałą antybiotykoterapię, stosowanie maści. Bardzo często zaleca się stosowanie miękkich opatrunków, które mają ułatwić gojenie, jednocześnie nie dopuszczając do nadkażeń rozległych ran. Niekiedy konieczny jest zabieg chirurgiczny, obejmujący, zależnie od stanu, opracowanie rany, ewakuację ropnia lub nawet amputację kończyny. Bywa, że leczenie nie przynosi rezultatu, a stan zwierzęcia pogarsza się, co jest wskazaniem do eutanazji.

Jak zapobiegać?

Jak widać z powyższego opisu, pododermatitis to poważne schorzenie, które powoduje cierpienie zwierzęcia, jego leczenie jest trudne i długotrwałe, nie zawsze też przynosi spodziewany efekt. Naczelna zasada medycyny głosi – lepiej zapobiegać, niż leczyć. Jak w takim razie można zabezpieczyć zwierzęta przed powstaniem opisywanej przypadłości? Przede wszystkim pododermatitis jest chorobą, której powstanie i rozwój są w du-

61

Zbyt twarda ściółka może powodować mechaniczne uszkodzenia naskórka i wytarcie włosów w przypadku łap królików. Stopniowo proces rozszerza się przy udziale bakterii kolonizujących powstałe ranki, przez co dochodzi do rozwoju pełnoobjawowego pododermatitis. Oprócz twardości materiału używanego jako ściółka należy zwrócić uwagę na podłoże na wybiegach dla zwierząt. żej mierze warunkowane przez określone warunki środowiskowe. Zaczynając od ogółu: niewybaczalny jest brak higieny. Brak świeżej ściółki powoduje zwiększenie wilgotności podłoża. Staje się ono nadmiernie miękkie, wilgoć natomiast maceruje naskórek łap. Jednocześnie mocznik zawarty w wydalinach zwierzęcia jest znanym z kosmetologii środkiem złuszczającym wspomniany naskórek. Prowadzi to do usunięcia warstwy ochronnej skóry właściwej. Dobry dostęp do ukrwionych tkanek zyskują liczne bakterie rozwijające się w zanieczyszczonej kałem i resztkami pokarmu ściółce. Prowadzi to do powstawania ropni. Część bakterii ma zdolności proteolityczne i nekrolizujące (rozpuszcza tkanki). Zakażenie postępuje w głąb tkanek, docierając do stawów, kaletek,

62

ścięgien i kości. Zatem dbałość o higienę miejsc bytowania zwierząt ma decydujące znaczenie. Druga kwestia to jakość podłoża. Zbyt twarde może powodować mechaniczne uszkodzenia naskórka i wytarcie włosów w przypadku łap królików. Stopniowo proces rozszerza się przy udziale bakterii kolonizujących powstałe ranki, przez co dochodzi do rozwoju pełnoobjawowego pododermatitis.

Oprócz twardości materiału używanego jako ściółka należy zwrócić uwagę na podłoże na wybiegach dla zwierząt. Z naszych obserwacji wynika, że o wiele częściej pododermatitis występuje u królików bytujących w domach, gdzie brak jest dywanów i wykładzin, zaś zwierzęta poruszają się po parkiecie i płytkach ceramicznych.

Zwierzęta, które mają niewiele ruchu, przebywają dużo

Nieobcinanie pazurów, zwłaszcza u kawii domowych, prowadzi do niewłaściwego ułożenia podeszw łap przy chodzeniu i w konsekwencji powstawania ran i owrzodzeń. W przypadku tego gatunku decydujący może być niedobór witaminy C. na wilgotnej ściółce, a do tego mają nadwagę, też są częściej predysponowane. Prawidłowe żywienie jest istotne.

Niezmiernie ważna jest kosmetyka łap. Nieobcinanie pazurów, zwłaszcza u kawii domowych prowadzi do niewłaściwego ułożenia podeszw łap przy chodzeniu i w konsekwencji powstawania ran i owrzodzeń. W przypadku tego gatunku decydujący może być niedobór witaminy C. W przypadku złego zbilansowania diety może on występować, a kawia domowa, podobnie jak człowiek, nie syntetyzuje tej witaminy. Witamina C odpowiada m.in. za stan kolagenu zawartego w skórze, ścięgnach i stawach. Zły stan tych struktur ułatwia wystąpienie pododermatitis. Zawsze w przypadku terapii pododermatitis warto suplementować tę witaminę.

Na ostatnim miejscu należy wymienić inne przyczyny powstawania opisywanego schorzenia: problemy na-

rządów ruchu, takie jak kulawizna, niedowłady czy bolesność, powodujące niewłaściwe ścieranie powierzchni łap. Inną przyczyną może być cukrzyca (analogia z tzw. stopą cukrzycową u człowieka), a także może być to powikłanie choroby układu moczowego przebiegającego z oddawaniem moczu bezpośrednio pod siebie. Urazy mechaniczne powstałe przypadkowo i incydentalnie wydają się mieć najmniejsze znaczenie.

Jak widać z powyższego opracowania, pododermatitis należy do tych chorób, którym w dużym stopniu można zapobiegać. Warto się o to postarać, gdyż oprócz niepewnego wyniku długotrwałej terapii jest to schorzenie po prostu często występujące. Na przykład w Oddziale Małych Ssaków UP w Lublinie 18% wszystkich przyjmowanych kawii domowych ma diagnozowane pododermatitis.

REKLAMA

AKWARYSTYKA

SUSTAINABLE AQUASCAPING Tekst: dr inż. Paweł Zarzyński Trend zrównoważenia w aspekcie prośrodowiskowym coraz silniej zaznacza się w branży zoologicznej. Związane jest to z kampaniami informacyjnymi, polityką firm produkujących karmy i akcesoria, a także ze zmianą pokoleniową w odniesieniu do grupy konsumenckiej. Młodzi klienci, millenialsi czy pokolenie zet, mają dużo większą świadomość ekologiczną i deklarują chęć wydania większej kwoty na produkty, które powstają dzięki stosowaniu zrównoważonych praktyk czy odpowiadają założeniom gospodarki cyrkularnej. Wymusza to w pewien sposób na producentach poszukiwanie nowych rozwiązań i modyfikowanie ofert. Najbardziej widać to w zoologii w odniesieniu do produkcji karm dla zwierząt czy akcesoriów typu legowiska i galanteria spacerowa.

Jednak i w aquascapingu wzrasta zapotrzebowanie na zrównoważone produkcje, technologie i rozwiązania techniczne. Ponieważ wiele gatunków ryb jest wciąż odławianych z natury, a także pozyskiwane są np. rafy koralowe, to w akwarystyce możemy także mówić o ważnym aspekcie ochrony zasobów naturalnych i zachowaniu bioróżnorodności.

64

Popularnie poruszanymi tematami w odniesieniu do zrównoważonych praktyk produkcyjnych są skracanie łańcucha dostaw i obniżanie śladu węglowego – zgodnie z założeniami unijnymi.

Kwestie technologiczne i techniczne Popularnie poruszanymi tematami w odniesieniu do zrównoważonych praktyk produkcyjnych są skracanie łańcucha dostaw i obniżanie śladu węglowego – zgodnie z założeniami unijnymi. Ograniczenie emisji dwutlenku węgla to najskuteczniejszy sposób na zapobieganie skutkom zmian klimatu. W związku z tym UE zobowiązała się, że jej gospodarka do roku 2030 zmniejszy emisję o 55%, a do 2050 stanie się zeroemisyjna w ujęciu netto. Wspierane mają być ekologiczne innowacje i zwiększane skale tzw. zielonego finansowania. Te firmy, które są wiodące na rynku akwarystycznym, już dziś wprowadziły wiele rozwiązań wpisujących się w te założenia. Produkcja krajowa-lokalna lub w obrębie Unii zdecydowanie skraca dostawy (w porównaniu np. z importem akcesoriów czy urządzeń z Chin). Nowoczesne parki maszynowe pozwalają na zmniejszenie zużycia energii, przedsiębiorcy coraz poważniej interesują się też przechodzeniem na tzw. zieloną energię i ograniczaniem ilości odpadów lub rozwiązaniami, które pozwolą na ponowne wprowadzenie odpadów do obiegu gospodarczego (recykling, upcycling).

Tam, gdzie to możliwe, ograniczana jest ilość plastiku, poszukuje się tworzyw bardziej przyjaznych dla środowiska – np. biopolimerów (np. PLA), bioplastików. Przyszłością może być np. biodegradowalny bioplastik z celulozy z włókien konopi. Zmienia się też rozwiązania dotyczące opakowań – nie tylko redukcja opakowań kartonowych i barwników, ulotek i innych materiałów drukowanych, lecz także korzystanie z ekologicznej folii stretch, wykonanej w recyklingu lub biodegradowalnej.

Obecnie, kiedy do kwestii ekologicznych doszły jeszcze kwestie cen prądu, istotne stały się rozwiązania pozwalające na energooszczędność – dotyczące oświetlenia, filtracji i ogrzewania w akwarystyce. Diody LED zastąpiły tradycyjne świetlówki, inteligentne systemy ogrzewania – z automatyzacją czy elektroniczne grzałki, systemy oświetlenia dzień/noc itp. A w akwarystyce stawowej wykorzystanie pomp solarnych.

Zaczęto też podkreślać istotność trwałości wyposażenia i zmniejszenia ilości śmieci, więc firmy wprowadziły możliwość przedłużenia gwarancji na wybrane modele sprzętów technicznych. A także edukują klientów, jak właściwie dbać o sprzęt i go używać prawidłowo, żeby jak najdłużej służył.

Rośliny i zwierzęta Niestety, trudno mówić o skracaniu łańcucha dostaw ryb i innych mieszkańców akwariów. Niektórzy uznają również, że akwarystyka przyczynia się do zachwiania równowagi ekosystemów i zmniejsza bioróżnorodność czy nawet przyczynia się do ginięcia niektórych gatunków w środowisku naturalnym. Negatywnym przykładem mogą być błazenki po sukcesie filmu Nemo. Akwarystyka przyczynia się także do rozprzestrzeniania gatunków inwazyjnych. Ale warto podkreślić, że hobbyści akwarystyki odegrali rolę w zachowaniu około 30 gatunków, które w naturze były zagrożone. Powstał też specjalny program CARES (Conservation, Awarness, Recognition, Encouragement and Support) zachowania gatunków ryb. Do rodzin zachowanych przez hobbystów należą m.in. Anabantidae,

AKWARYSTYKA

Sebastian Dudek

Kierownik marki Aquael

Zrównoważony aquascaping ma na celu kultywowanie akwarystycznej pasji bez szkody dla środowiska. Kupując dobrej jakości wyposażenie do akwarium, używając odpowiedzialnie pozyskiwanych materiałów i minimalizując ilość odpadów, akwaryści mogą cieszyć się tym satysfakcjonującym hobby, dbając przy tym o środowisko.

Firma Aquael od lat wpisuje się w ten słuszny, proekologiczny trend. Poszerzamy ofertę produktów, dbając o ich wysoką jakość i energooszczędność. Jesteśmy firmą akwarystyczną, która jako pierwsza w Europie zastąpiła w swoich produktach świetlówki liniowe energooszczędnym oświetleniem LED. Podejmujemy też działania edukacyjne, które mają pomagać konsumentom w ich świadomych wyborach. Inicjujemy kampanie informacyjne na temat kosztów energii elektrycznej niezbędnej do utrzymania akwarium czy standardów bezpieczeństwa i jakości działania grzałek akwariowych.

Ponadto jesteśmy dumni z faktu, że nasze produkty są projektowane i produkowane w Polsce, a nie w odległych krajach, takich jak Chiny. Ta lokalna produkcja pozwala nam kontrolować jakość naszych produktów, skracać łańcuchy dostaw i zmniejszać ślad węglowy.

Characidae, Cichlidae, Loricariidae czy Melanotaeniidae.

Wskazuje się, że obecnie zwłaszcza ryby słodkowodne są zagrożone w związku z działalnością człowieka, czyli m.in. zanieczyszczeniami wody i zmianami klimatu. Osoby zaangażowane w tematy ekologiczne wspierają założenia, żeby pozyskiwać ryby od hodowców (czy np. koralowce) i nie wspierać handlu rybami sztucznie barwionymi itp. – etyczne pozyskiwanie. Odnośnie do ryb morskich istnieje certyfikat MAC (Marine Aquarium Council).

Systemy zrównoważone to też koncepcja rolnictwa miejskiego (ang. urban agriculture). Co do tego ma akwarystyka? Powstały koncepcje farm akwaponicznych – połączenia uprawy roślin w wodzie i hodowania zwierząt wodnych w obiegu zamkniętym. Odpady wytwarzane przez ryby są wykorzystywane jako źródło składników odżywczych dla roślin. Rośliny mogą być hodowlą na cele spożywcze, ale akwaponika (słowo "akwaponika" powstało z połączenia słów "akwakultura" i "hydroponika") może być też formą hobbistyczną. W Polsce pierwsza ferma akwaponiczna powstała we Wrocławiu w tym roku, a założyli ją naukowcy z Politechniki Warszawskiej we współpracy z innymi instytucjami. AquaFarma pełni funkcję edukacyjną. Do domowej dekoracyjnej akwaponiki można wykorzystać filodendrony, paprocie, ale także hiacynty wodne, rozmaryn czy lawendę. Jeśli chodzi o zwierzęta, to mogą być ryby, raki, krewetki czy ślimaki. Akwaponika hobbystyczna w domowym akwarium jest połączeniem świata aquascapingu z aranżacjami nadwodnymi.

Inną opcją są rośliny akwariowe in vitro. Pożywka żelowa jest specjalnie dopasowywana do potrzeb danej rośliny, do rozmnażania in vitro wybierane są najlepsze rośliny z populacji. W sklepie łatwiej je przechowywać i eksponować, obniża się zużycie wody czy ilość opakowań zużywanych przy sprzedaży roślin w systemach tradycyjnych.

Zrównoważone akwarium Oprócz śladu węglowego na kwestie ekologiczne wpływa ograniczenie zużycia wody… Kiedy mówimy o akwarystyce (zwłaszcza w dużej skali, np. akwariach pokazowych w ogrodach zoologicznych), trudno zaprzeczyć, że korzysta ona z zasobów wody i zalecana jest regularna podmia-

66

na wody. Obecnie można znaleźć coraz więcej porad oraz filmików instruktażowych, jak założyć i utrzymać w akwarium zrównoważony ekosystem – czyli taki, w którym podmiany wody ograniczone są do minimum. Jest to oczywiście związane z utrzymaniem czystości mikrobiologicznej i równowagi chemicznej w zbiorniku. Wymaga prawidłowego prowadzenia obsady roślinnej oraz unikania przerybienia zbiornika czy przekarmiania ryb. Aspekt zrównoważenia odnośnie do wody w akwarium słodkowodnym to potencjalne zużywanie podebranej wody do podlania np. roślin doniczkowych, w akwarystyce stawowej to zbieranie, filtrowanie i ponowne użycie wody deszczowej.

Kolejnym ważnym aspektem jest ograniczenie stosowania antybiotyków i innych substancji chemicznych w zbiorniku (produkty ich rozpadu czy metabolity wraz z wodą trafiają potem do ścieków i do środowiska). Co prawda nikt szerzej nie wspomina o akwarystyce, ale w odniesieniu do zwierząt towarzyszących ten kontekst jest już podnoszony. Unia Europejska chce zmniejszyć ilość zużycia antybiotyków w celu zwalczania antybiotykoodporności do 2030 roku. Może to skłoni też akwarystów do przemyślenia swoich działań, ponieważ i w akwarystyce mamy do czynienia z lekoopornością. Często w związku z błędami „leczenia na ślepo”, nieprawidłowym czasem leczenia itp. istnieje potrzeba zastanowienia się, jakie środki profilaktycznie i leczniczo możemy podawać w zastępstwie leków i innych substancji chemicznych. Rośnie znaczenie pre- i probiotyków oraz nutraceutyków.

Powrót do natury Na zakończenie warto podkreślić rolę aquascapingu w zbliżaniu ludzi do natury. Tworzenie podwodnych krajobrazów harmonizujących z przyrodą, inspirowanych naturą i wykorzystywanie materiałów „podarowanych” przez naturę i ograniczanie ilości odpadów – to kwintesencja założeń zrównoważonego aquascapingu.

Jako ciekawostkę polecę też opracowanie, które można znaleźć na LinkedIn, dotyczące zrównoważenia, ale w organizacji – czego liderzy mogą się nauczyć z aquascapingu (Eduard Grigore, Strategic Business Advisor: Organizational sustainability: what leaders can learn from aquascaping).

Ultra Slim BT i Hypermax Link sterowane za pomocą aplikacji

NOWE

MODELE

więcej na:

www.aquael.pl

NOWOŚCI NA RYNKU Piękne terrarium z TERRAClay krok po kroku!

TERRAClay – nowość od marki Tropical – to strukturalne podłoże na bazie piasku i gliny z dodatkiem węglanu wapnia przeznaczone do tworzenia naturalnego środowiska dla zwierząt z terenów pustynnych i stepowych. Produkt daje wiele możliwości przy tworzeniu elementów wystroju terrarium, o czym można się przekonać, oglądając film instruktażowy, w którym ekspert marki pokazuje, jak urządzić ciekawe terrarium, używając TERRAClay. Zobacz już teraz, skanując kod QR swoim telefonem. https://www.youtube.com/watch?v=7X45I8Yi35w Zainteresowany? Skontaktuj się z nami: dzial.handlowy@tropical.pl Więcej informacji: www.tropical.pl

Linia Insect Menu właśnie się powiększyła!

Tropical powiększył gamę produktów z linii Insect Menu o nową pojemność. Pokarm można kupić teraz w formie saszetki 12 g. Insect Menu to wieloskładnikowy pokarm w formie płatków na bazie trzech owadów: hermetii (15%), jedwabnika (15%) i mącznika młynarka (15%) dla ryb wszystkożernych i mięsożernych.

Dlaczego warto mieć Insect Menu w swojej ofercie?

• intensyfikuje wzrost ryb, • pobudza je do żerowania, • wspiera naturalną florę jelitową, • reguluje trawienie, • zmniejsza obciążenie akwarium składnikami przemiany materii.

Zapytaj handlowca lub skontaktuj się z nami dzial.handlowy@tropical.pl Więcej informacji: www.tropical.pl

amiplay BeNature i BeHappy – smycz 8w1 – rozszerzenie kolekcji Jesienną metamorfozę w portfolio amiplay przeszły także kolekcje BeHappy oraz BeNature. W odpowiedzi na potrzeby rynku serie te zostały wzbogacone o kolejny model smyczy. Ciesząca się ogromnym sukcesem smycz 8in1 na stałe pojawiła się w ofercie taśm drukowanych amiplay. Dwustronnie barwione, miękkie taśmy są odporne na ścieranie oraz uszkodzenia mechaniczne. Dzięki temu żywe kolory pozostaną intensywne przez długi czas.

Przepinana smycz o długości do czterech metrów to większa swoboda w czasie spaceru i treningu. Funkcjonalność 8w1 pozwala na użytkowanie produktu w ośmiu różnych konfiguracjach, do prowadzenia jednego lub dwóch psów na raz. Jedną z funkcji stanowi uchwyt do przytrzymania na krótko. To doskonałe rozwiązanie, gdy potrzebujemy mieć psa bliżej siebie. Korzystanie z akcesorium na wiele sposobów daje komfort i swobodę użytkowania oraz możliwość skonfigurowania smyczy do indywidualnych potrzeb. Cztery rozmiary, od S do XL, gwarantują dopasowanie szerokości taśmy oraz wielkości karabińczyka do wymiarów i masy czworonoga. amiplay.eu

68

amiplay płaszcz przeciwdeszczowy Bled – nowość na jesienną słotę Na jesienną słotę doskonale sprawdzi się najnowsza kolekcja płaszczyków przeciwdeszczowych amiplay Bled. Powstała, by chronić przed zmieniającymi się wraz z przybyciem jesieni warunkami atmosferycznymi. Wykonana z trwałej tkaniny o właściwościach wodoodpornych, doskonale zabezpiecza przed deszczem oraz wiatrem. Miękkie polarowe wnętrze stanowi dodatkowe ocieplenie, użyty materiał jest delikatny i przyjemny dla psiej skóry. Anatomiczny kształt ubrania oraz okalająca szyję stójka chronią najważniejsze mięśnie przed wychłodzeniem, zapewniając komfort termiczny. Wygodny pasek zapinany na rzepy pozwala dodatkowo wyregulować obwód, dzięki czemu płaszczyk dobrze dopasowuje się do każdej psiej sylwetki. Na plecach znajduje się specjalny otwór umożliwiający przypięcie smyczy do szelek lub obroży. Dopełnieniem stylowego charakteru są kieszonki zapinane na zatrzask, które z powodzeniem posłużą do przechowywania drobnych elementów. Płaszczyki dostępne są w trzech stylowych kolorach, w rozmiarach od 23 do 58 cm. amiplay.eu

EAT Small przysmaki ENERGY, MINDFULLNES, SPIRIT – wartościowa moc insektów Owady stanowią dziś zrównoważoną alternatywę, z powodzeniem mogącą zastąpić mięso. Produkcja karm tradycyjnych jest coraz bardziej szkodliwa nie tylko dla środowiska, lecz także nagminnie uderza w zdrowie czworonogów, powodując alergie pokarmowe. Eat Small to najlepsza odpowiedź na problemy zmieniającego się świata. Hermetia illucens to doskonały zamiennik mięsa, który pozwala w skuteczny sposób zmniejszyć ślad węglowy oraz zużycie zasobów. Wysoce przyswajalna, bezzbożowa i bezglutenowa formuła produktów EAT Small bogata jest we wszystkie niezbędne aminokwasy, żelazo, witaminy z grupy B, kwas laurynowy, wapń oraz fosfor. Jest przy tym także niezwykle smakowita. Linia przysmaków o lekkim orzechowym smaku cieszy się ogromną aprobatą nawet wśród największych niejadków. Dostępne są trzy formuły: ENERGY z dodatkiem żurawiny, to zastrzyk energii na każdy trening, MINDFULNESS z bananem i chia przygotowuje mózg do nauki nowych sztuczek oraz SPIRIT z dodatkiem spiruliny, która dba o szczególnie wrażliwe żołądki. Miękka i soczysta konsystencja przysmaków zachęca psy do aktywności!

Dystrybutor: amiplay

KONG COZIE TUGGZ Alligator, Frog, Elephant i Cheatah KONG Cozie Tuggz to seria kolorowych szarpaków w zabawnych zwierzęcych kształtach. W kolekcji znalazły się cztery urocze postacie: aligator, słoń, żaba i gepard, które zachwycają kolorystyką i przyjaznym wyglądem. Wytrzymała, bawełniana lina stanowiąca korpus zabawki doskonale sprawdzi się podczas przeciągania czy aportowania. Gwarantuje to jej trwałość i zdecydowanie dłuższą zabawę. Miękkie pluszowe futerko, którym jest wykończona wewnętrzna strona maskotki, zachęca do przytulania i bliskości, natomiast wzmocniona warstwa zewnętrzna pozwala cieszyć się oryginalnym kształtem przez długi czas. W środku ukryta została piszczałka, która ma za zadanie urozmaicić zabawę oraz wzbudzić i utrzymać zainteresowanie zwierzaka na dłużej. KONG Cozie Tuggz idealnie sprawdzi się podczas jesiennych aktywności, zarówno tych na świeżym powietrzu, jak i w domowych czterech ścianach. Zabawki występują w dwóch rozmiarach: S/M – żaba i gepard oraz M/L – aligator i słoń, dzięki czemu każdy pupil znajdzie coś odpowiedniego.

Dystrybutor: amiplay

69

NOWOŚCI NA RYNKU HYPERMAX LINK Hypermax Link to urządzenie filtracyjne nowej generacji, stworzone zarówno dla doświadczonych, jak i początkujących akwarystów. Łączy w sobie funkcje filtracji i ogrzewania, zapewniając optymalne warunki życia w akwarium. Sterowany zdalnie przez aplikację AQUAEL AQU@RIUM. aquael.pl

ULTRA SLIM BT Akwarystyczna, inteligentna lampa ledowa, sterowana za pomocą dedykowanej aplikacji na telefon i smartfon. Przeznaczona do wszystkich typów zbiorników otwartych. Cechuje się wysokimi parametrami świetlnymi, przyciąga uwagę nowoczesnym wzornictwem. Minimalistyczna i lekka wizualnie. aquael.pl

Nowa kolekcja akcesoriów dla małych ssaków marki ZOLUX Kolekcja NEOLIFE oferuje szeroki wybór akcesoriów opracowanych specjalnie z myślą o potrzebach królików i kawii domowych. Wszystkie produkty z kolekcji zostały zatwierdzone przez lekarza weterynarii, a w procesie tworzenia brali udział opiekunowie zwierząt, bo to oni wiedzą najlepiej, czego potrzeba ich pupilom. NEOLIFE to rozwijające zabawki (np. drewniany talerz na przekąski, mata węchowa), wygodne elementy wypoczynkowe (np. minimata z mikrofibry, hamak, miękkie legowisko), akcesoria do żywienia (np. ceramiczna miseczka, szklane poidło), a nawet wybieg z możliwością rozszerzenia. Akcesoria NEOLIFE przyniosą zwierzęciu rozrywkę, stymulację oraz komfort użytkowania, a to wszystko w duchu EKO, dzięki wykorzystaniu materiałów z recyklingu, drewna z certyfikatem FSC oraz optymalizacji wielkości opakowań i etykiet. *Zolux www.zolux.pl. biuro@zolux.pl, tel. +48 43 678 43 13

ZNANE I LUBIANE MIĘSNE PASKI W NOWEJ ODSŁONIE! Już niebawem w ofercie Petmex znajdą się poręczne i bardzo wygodne displaye z mięsnymi paskami – idealne do sprzedaży przykasowej. Smakowite i aromatyczne mięsne paski to uniwersalny przysmak dla każdego psa – doskonałe jako pyszna przekąska. Dzięki ich półmiękkiej strukturze będą świetnym wyborem nawet dla małych psiaków. Są łatwo podzielne – w razie potrzeby bez problemu można połamać je w dłoniach na mniejsze kawałki i używać do nagradzania.

Wkrótce dostępne na B2B.hubun.pl i u Twojego przedstawiciela handlowego.

ICEPAW Krabben Kauknochen – kość do żucia z krewetkami i oliwkami Pyszna kość do żucia z krewetkami i oliwkami, doprawiona natką pietruszki. Zapewnia radość z gryzienia psom w każdym wieku, odpowiednia także dla szczeniąt i młodych psów w okresie wymiany zębów oraz psich seniorów.

Szorstka powierzchnia kości dzięki pancerzykom krewetek w naturalny sposób wspomaga pielęgnację zębów psa, masuje dziąsła oraz pomaga usuwać płytkę nazębną i kamień nazębny. To gryzak idealny także dla psów z wrażliwym układem pokarmowym. www.b4ac.pl; kontakt@b4ac.pl; tel. 782 633 779

70

DOG’S LOVE Pferd – konina z batatami i jabłkami Monobiałkowa karma zawierająca 50% mięsa koniny, z czego 38% to świeże mięso. Mięso końskie to bogate źródło wysokiej jakości białka i nienasyconych kwasów tłuszczowych, jest także niskotłuszczowe i polecane dla psich alergików czy w diecie eliminacyjnej. Karma wzbogacona jest olejami, biotyną i siemieniem lnianym, dla zdrowej skóry i pięknej sierści. Dodatek alg morskich i oleju z łososia wzmacnia układ odpornościowy, a jabłek i siemienia lnianego wspiera zdrowie układu pokarmowego. To karma odpowiednia także dla psów z wrażliwym układem pokarmowym. Dostępna w opakowaniach 2 i 12kg.

Producent: PetCo GmbH, dystrybutor Best 4 Animal Care Sp. z o.o. www.b4ac.pl; kontakt@b4ac.pl; tel. 782 633 779

RENSKE Kitten – nowe karmy mokre dla kociąt Renske rozszerzyło ofertę mokrych karm o dwie wersje dla kociąt: kurczak z indykiem oraz kurczak z wołowiną. Produkowane są z wysokiej jakości składników, starannie dobranych, o klasie spożycia przez ludzi, aby wspierać zdrowy wzrost kociąt i ich układ odpornościowy. Karmy są bogate w białko, które wspomaga rozwój mięśni, oraz mają idealną równowagę między niezbędnymi tłuszczami i węglowodanami. Wysoka zawartość świeżego mięsa sprawia, że jest to lekkostrawny i smaczny posiłek. Odpowiednie są dla kociąt wszystkich ras, do 12. miesiąca życia.

Producent: Renske Natural Petfood Dystrybutor: Best 4 Animal Care Sp. z o.o. www.b4ac.pl; kontakt@b4ac.pl; tel. 782 633 779

TEDS Insect karma z owadów dla psów średnich i dużych ras TEDS Insect to karma z owadów, która zaspokoi apetyt psa na mięso, jednocześnie stawiając na pierwszym miejscu jego zdrowie i dbając o smakowitość chrupek. Bo karma TEDS jest wyjątkowo smaczna, a przy tym łatwostrawna i hipoalergiczna. Bez obaw można zastąpić dotychczasową karmę, podając psu karmę TEDS z owadów.

Zawiera wszystkie niezbędne składniki odżywcze dla zdrowego funkcjonowania organizmu psa. Wzbogacona o marchew, jabłka, śliwki i zioła dla wsparcia układu trawiennego oraz olej z łososia, spirulinę i żurawinę dla wzmocnienia odporności.

Dostępna w opakowaniach 800g, 2,5kg i 7kg. www.b4ac.pl

Saszetki Naturo Mini Saszetki 150g to dobrze znane karmy w nowej odsłonie. Dotychczas dostępne pod postacią tacek w tekturowej oprawie, od teraz dostępne w formie praktycznej saszetki. Formuły, konsystencja i skład nie ulegają zmianie, karma Puppy to w dalszym ciągu miękki pasztet Grainfree, Adult – mielonka z brązowym ryżem i warzywami, nowością jest propozycja dla Seniora – indyk z brązowym ryżem i warzywami, wzbogacona glukozaminą i chondroityną. Naturo to karmy kompletne klasy Premium, o prostych, dobrych składach, stanowiących podstawę zdrowej, pełnowartościowej diety, holistycznie wspierającej dobrą kondycję i zdrowie psa. W ofercie dostępny także Variety 12-pack.

Dostępne smaki: ADULT: Grainfree Kurczak, Indyk, Kaczka, Łosoś, PUPPY: Grainfree Kurczak, SENIOR: Indyk Importer i Dystrybutor: Betta Sp. z o.o. / www.betta.pl

71

NOWOŚCI NA RYNKU Poznaj Nutravet, nową linię unikalnych preparatów wspierających zdrowie i kondycję pupila!

W portfolio marki Nutravet znaleźć można zarówno produkty dedykowane gabinetom weterynaryjnym, jak i polecane do codziennej profilaktyki: wspomagające mobilność i zdrowie stawów, poprawiające jakość skóry i sierści, wspierające pamięć i uczenie się, regulujące pracę układu trawiennego, wątroby oraz nerek, a także redukujące stres i niepokój. Suplementy dostępne są w formie żelowych tabletek możliwych do serwowania w całości lub otwieranych kapsułek, których zawartość można wysypać i podać zwierzęciu z karmą.

Preparaty wyróżnia szybkość, skuteczność oraz wielokierunkowa moc działania. Wszystkie suplementy Nutravet są wytwarzane według norm farmaceutycznych w Wielkiej Brytanii i testowane pod kątem czystości składników zarówno na etapie surowca, jak i finalnego produktu, aby zagwarantować jego jakość oraz procentową czystość i zgodność z deklaracją na etykiecie. Ponadto marka zapewnia obopólną troskę: o zdrowie zwierząt oraz planety, przyjmując holistyczne podejście do produkcji przyjaznej dla środowiska. azan.com.pl

Woolf Soft Cubes 100g – aż 11 wyjątkowych smaków dla urozmaicenia treningów i zabaw z psem!

Firma Azan, dystrybutor marki Woolf, wprowadza na polski rynek najnowszą linię miękkich przysmaków dla psów: Woolf Soft Cubes. Charakteryzują się one nieodpartą smakowitością dzięki zastosowaniu świeżego mięsa oraz wysoką wartością odżywczą, którą zapewnia proces produkcji, oparty na wolnym gotowaniu i tłoczeniu na zimno. Skład przysmaków wyprodukowanych z lokalnych surowców w Hiszpanii jest bezglutenowy, bezzbożowy i w większości monoproteinowy. Szeroki wybór smaków gwarantuje aż 11 różnych rodzajów mięs, wśród których można znaleźć m.in. kozinę, ryby, koninę, królika i jagnięcinę. Przysmaki z powodzeniem mogą być serwowane szczeniętom, a ich miękka faktura sprawia, że stanowią nie tylko apetyczną niespodziankę, lecz także znakomitą nagrodę w zabawach i treningu! azan.com.pl

Wzmocnij okrywę włosową psa z olejem Brilliant!

Jesienią i zimą, ale oczywiście nie tylko, warto dodatkowo wesprzeć swojego kota i psa, dlatego należy podawać im nierafinowany, świeży olej z łososia norweskiego .

To PRODUKT NATURALNY: • Bez dodatków.

• Zawiera naturalne przeciwutleniacze.

• Naturalne poziomy kwasów tłuszczowych omega.

• Bez GMO. • Bez antybiotyków.

• Jakości human grade.

Brilliant olej z łososia zapewnia wspaniały połysk sierści zwierzęcia, gładkie opuszki łap i zwiększoną energię. Pomaga również zwiększyć apetyt Twojego zwierzaka i redukować choroby układu krążenia. Jesteśmy dumni z koloru naszego oleju, ponieważ jest on świadectwem świeżości i naturalnego poziomu przeciwutleniaczy.

Używamy przezroczystej butelki chroniącej przed promieniowaniem UV z praktyczną pompką, aby zapewnić świeżość i łatwość dozowania. www.b2b.nexpet.pl

72

Nowości w portfolio produktów Inaba dla kotów Dashi Delights – pełnowartościowe danie o wysokiej wilgotności, bogate w białko pochodzenia zwierzęcego, pozbawione zbóż, niepożądanych dodatków oraz sztucznych składników. Dashi to tradycyjny, japoński bulion rybny na bazie płatków z tuńczyka bonito, słynącego z bogatego, wyrazistego smaku. Dashi Delights od Inaba sprawi, że każdy posiłek będzie wyjątkowy.

Kitten i Hairball Control – nowe produkty, które dołączają do bestsellerowej linii sosów Inaba Churu, słynącej ze swojej aksamitnej konsystencji i wysokiej wilgotności. Wersja dla kociąt została wzbogacona o DHA i EPA z oleju rybnego, które mają za zadanie wspierać prawidłowy rozwój mózgu młodych zwierząt. W Hairball Control zastosowano wyższą podaż nierozpuszczalnego błonnika, który wspomaga trawienie kul włosowych. azan.com.pl

Zdrowy przysmak CHURPI To w 100% naturalna przekąska z sera himalajskiego, który powstaje z mleka jaka i krowy himalajskiej zebu. Ponad 7000 lokalnych rolników z Himalajów produkuje twardy ser z mleka jaka i lokalnej krowy zebu, które swobodnie wypasają się na wysokości ponad 4500 metrów. Zwierzęta te żywią się nieskażoną trawą i piją czystą wodę mineralną. Po skrupulatnym procesie produkcji objętej ścisłą kontrolą jakości otrzymujemy wyjątkową i ekskluzywną, w 100% naturalną, wolną od dodatków, chemikaliów i konserwantów, lekkostrawną przekąskę dla psów. Poza tym przyczyniamy się do zrównoważonego rozwoju gospodarczego regionu, a także pomagamy jego mieszkańcom.

W ofercie przysmaków: • Churpi Bits treningówki dla psów. Churpi kawałki, są idealne do zaspokojenia potrzeb starszych psów i szczeniąt, ponieważ gryzaki są dla nich za twarde.

• Churpi Crunchies gryzak i dla psów, które lubią chrupać.

• Churpi gryzak, który zajmie psa na długie godziny gryzieniem. www.b2b.nexpet.pl

Sakiewka na smakołyki Alpha od Nexpet Wyprodukowana z naciskiem na zrównoważony rozwój, sakiewka Alpha ułatwia podawanie przekąsek podczas wspólnych przygód na świeżym powietrzu. Sakiewki na smakołyki to idealne akcesoria podczas spacerów lub treningów. Górna krawędź sakiewki Alpha posiada usztywnienie, dzięki czemu dostęp do smakołyków jest szybki i łatwy. Wygodne i łatwe zamknięcie na troczek ze stoperem oraz lekki karabińczyk umożliwiający zamocowanie przy pasku lub plecaku. Sakiewkę można również założyć przy użyciu regulowanego pasa biodrowego.

Materiał: poliester uzyskany z recyklingu (RPET). www.b2b.nexpet.pl

Nowość w ofercie Nexpet!

Lekka i wytrzymała smycz linowa, z wysokiej jakości aluminiowym karabińczykiem i mechanizmem typu twist-lock dla większego bezpieczeństwa. Nie musisz obawiać się, że smycz odepnie się podczas użytkowania.

Smycz zapewnia przyjemne rozciągnięcie, czyli tzw. miękki chwyt, gdy Twój pies zdecyduje się skoczyć za czymś ciekawym. Posiada elementy odblaskowe.

Szczegóły produktu: • Tkanina wierzchnia: 100% poliester uzyskany z recyklingu (RPET).

• Materiał rdzenia: nylonowe liny Kernmantle.

• Elastyczna i delikatnie sprężysta.

• Lekki aluminiowy karabinek Twist-Lock 22g.

Zapraszamy do współpracy: www.b2b.nexpet.pl

73

KRZYŻÓWKA Poziomo 1) synonim diabła 2) zabawka w formie urządzenia optycznego 4) zajmuje się obsługą pociągu 5) ludowa uzdrowicielka 8) doskonalenie posiadanych umiejętności 9) jedna z postaci włoskiej commedii dell’arte lub umaszczenie doga 11) psi fryzjer 13) ma coś do wiatraka 15) robi się z nich ludziki 16) modne jagody superfoods 17) magazynowanie wody opadowej np. w gruncie 21) postać stworzona przez Remigiusza Mroza 22) szafran indyjski 24) zachęcenie do działania 25) polska odmiana uprawna jabłoni 26) używany do wytwarzania ciasta chlebowego 27) jedna z popularnych metod analizy statystycznej 28) Raka lub Koziorożca 29) siostrzana odmiana orkiszu Pionowo 1) wygnany z ojczyzny 3) borowik szlachetny 6) uczelnia wyższa 7) wywodzący się z Japonii syndrom izolowania się 10) od niej jajka mniejsze niż kurze 12) pasuje do kiełbasy 14) kojarzy się z jesienią 18) dawne naczynie na atrament 19) dwugarbny wielbłąd 20) jeden z owoców morza 22) wstrzymał Słońce, ruszył Ziemię 23) stadium rozwojowe owadów

Na trzy osoby, które jako pierwsze prawidłowo rozwiążą krzyżówkę i prześlą jej zdjęcie na adres redakcja@zoobranza.com.pl, czekają nagrody niespodzianki ufundowane przez firmę CARTON +PETS.

Fundatorem nagród jest firma

Życzymy miłej zabawy!

Laureatami poprzedniej edycji naszej krzyżówki zostali Państwo: Natalia Bojanowska, Wacław Kubaszewski, Mateusz Wojtala. Zwycięzcy otrzymali nagrody-niespodzianki ufundowane przez firmę Bartex Polska Spółka z o.o., producenta wyjątkowych legowisk Wikopet. Gratulujemy!

WWW.ZOOBRANZA.COM.PL Wydawnictwo: FIDELIS PRESS Sp. z o.o.

Redaktor naczelna: dr n. wet. Joanna Zarzyńska joanna.zarzynska@zoobranza.com.pl Redaktor prowadzący: dr inż. Paweł Zarzyński pawel.zarzynski@zoobranza.com.pl Sekretarz redakcji: Żaneta Żołnierczuk zaneta.zolnierczuk@zoobranza.com.pl Reklama: Bernadeta Stańko-Łuczka bernadeta.stanko@zoobranza.com.pl tel. 606-448-000 Adres redakcji: ZooBranża ul. Bankowa 11A/2 05-090 Dawidy Bankowe Copyright © FIDELIS PRESS Sp. z o.o.

74

Współpraca autorska: Ewa Chilmańska Sabina Janikowska prof. dr hab. Michał Jank dr n. wet. Grzegorz Madajczak prof. dr hab. Piotr Ostaszewski dr inż. Jacek Wilczak dr n. wet. Joanna Zarzyńska dr inż. Paweł Zarzyński Joanna Żulicka i inni.

Projekt graficzny: PRO CREO Piotr Łuczka piotr.luczka@procreo.pl Skład i łamanie: Łukasz Wójcik Korekta: Ewa Wilczyńska Nakład: 4000 egz.

ISSN 2450-0372

/ZOOBRANZA

Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych. W przypadku materiałów opublikowanych redakcja zastrzega sobie prawo do ich skracania i zmiany tytułów. Warunkiem przyjęcia materiału do druku jest złożenie przez autora oświadczenia, że nie został on złożony do opublikowania w innej redakcji.

Materiały publikowane w magazynie Z ­ ooBranża mogą by wykorzystywane publicznie pod warunkiem podania źródła.

Opinie wyrażane na łamach pisma nie zawsze są zgodne z poglądami redakcji.

Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść opublikowanych ogłoszeń i reklam. Jednocześnie zastrzega sobie prawo odmowy przyjęcia lub odmowy publikacji albo też wstrzymania publikacji ogłoszenia, reklamy lub insertu na wcześniej uzgodnionych warunkach, bez ponoszenia jakiejkolwiek odpowiedzialności z tego tytułu, z przyczyn siły wyższej, sprzeczności ogłoszenia, reklamy lub insertu z prawem bądź zasadami współżycia społecznego (dobrymi obyczajami), albo też sprzeczności z linią programową bądź charakterem publikacji, a także z negatywną oceną przez redakcję tytułu treści zawartych w ogłoszeniu, reklamie lub insercie, oraz sądowego zabezpieczenia bądź zgłoszenia przez osoby trzecie przeciwko Wydawcy, lub osobom trzecim roszczeń lub uprawdopodobnionych zastrzeżeń związanych z ogłoszeniem, reklamą lub insertem bądź ich emisją w zakresie objętym umową.

Magazyn hodowców i wystawców psów rasowych

lipiec – sierpień 2023 | nr 07–08 (48)

Magazyn hodowców i wystawców psów rasowych

www.piesrasowy.pl

maj – czerwiec 2023 | nr 05–06 (47)

Magazyn hodowców i wystawców psów rasowych

www.piesrasowy.pl

marzec – kwiecień 2023 | nr 03–04 (46)

www.piesrasowy.pl

PSIA DIETA:

Związki fitochemiczne w żywieniu psa PSIA DIETA:

PSIA DIETA:

Owoce jagodowe ZDROWIE:

SIBO u psów BEHAWIOR:

Wykorzystanie klikera w szkoleniu psów

Oleje korzystne dla skóry psa

(w tym 8% VAT)

Beagle

Niebezpieczny ksylitol

ZDROWIE:

Kamica moczowa BEHAWIOR:

Spacer okiem behawiorysty RASA MIESIĄCA:

RASA MIESIĄCA:

Cena: 14,99 zł

ZDROWIE:

Cena: 14,99 zł (w tym 8% VAT)

Berneński pies pasterski

RASA MIESIĄCA:

Cena: 14,99 zł (w tym 8% VAT)

West Highland White Terrier DOS

WS

TĘP

NY

ALO

EMP

NAC

IK

H

Magazyn hodowcy, wystawcy i każdego opiekuna psa Magazyn hodowców i wystawców psów rasowych

styczeń – luty 2023 | nr 01–02 (45)

Magazyn hodowców i wystawców psów rasowych

www.piesrasowy.pl

maj – czerwiec 2022 | nr 5-6 (41)

Magazyn hodowców i wystawców psów rasowych

www.piesrasowy.pl

styczeń – luty 2022 | nr 1-2 (39)

www.piesrasowy.pl

PSIA DIETA:

Rola aminokwasów

w żywieniu psów

PSIA DIETA:

Żywienie psa zimą PSIE SPORTY:

Agility PSIE ZDROWIE:

Niedoczynność tarczycy

PSIA DIETA:

Okno żywieniowe

u psów

ZDROWIE:

Akupunktura psów

Dog niemiecki

RASA MIESIĄCA:

RASA MIESIĄCA:

RASA MIESIĄCA:

Cena: 14,99 zł (w tym 8% VAT)

Akita

Cena: 14,99 zł (w tym 8% VAT)

Cena: 14,99 zł (w tym 8% VAT)

Łajka jakucka

Zarezerwuj powierzchnię reklamową na rok 2024 już dziś!

6 wydań w ciągu roku • Nakład 3 000 egzemplarzy • Jedyny taki magazyn na rynku!

redakcja@piesrasowy.pl

Dołącz do aplikacji i korzystaj!

To prosty i szybki sposób, by dotrzeć do tysięcy opiekunów zwierząt w okolicy.

Nowość Zapytaj ponad 160 dostawców o oferty jednym przyciskiem

85.000 opiekunów zwierząt www.mypetstory.pl kontakt@mypetstory.pl

Awarded

„The awards recognise the most innovative products exhibited at the show”