Bfo 2000 2001

ROG RAM

UKE 3 3 2000

SAS SOMMERKONSERT 2000

Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG

17. AUGUST

KL. 1 9 . 3 0 I G R I E G H A L L E N

SAS Distriktssjef Helge Gjellestad ønsker velkommen Dirigent: C a r l Davis Konferansier:Toralv

Maurstad

John W i l l i a m s (1932) Star W a r s C a r l Davis (1936) Keystone C o p s Charlie Chaplin (1889-1977) M o d e r n Times Bernard H e r m a n n (1911-1975) Psycho - suite Leonard Bernstein (1918-1990) O n the W a t e r f r o n t - symfonisk suite PAUSE

John W i l l i a m s Schindler's List Solist: Leo Phillips H e n r y Mancini (1924-1994) Pink Panther C a r l Davis Pride and Prejudice Monty N o r m a n James Bond T h e m e John B a r r y (1933) O n H e r Majesty's Secret Service John W i l l i a m s E.T.

E l m e r Bernstein (1922) The Magnificent Seven

Konsertmester: Leo Phillips

Maurice Jarre (1924) D o c t o r Zhivago Fred Ebb (1933) N e w York, N e w York J ) 7

Wa rrein

'•

HOTELS & RESORTS

A q-er

S4S

Ûir-K

'/fy

TûWNEWÙj

ROG RAM

UKE 33 2000

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester FREDAG 1 8 . A U G U S T KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN D i r i g e n t : C a r l Davis Konferansier:Toralv Maurstad John W i l l i a m s (1932) Star W a r s

John W i l l i a m s Schindler's List Solist: Leo Phillips

C a r l Davis (1936) Keystone C o p s

H e n r y Mancini (1924-1994) Pink Panther

Charlie Chaplin (1889-1977) M o d e r n Times Bernard H e r m a n n (1911 -1975) Psycho - suite

C a r l Davis Pride and Prejudice Monty N o r m a n James Bond Theme

L e o n a r d Bernstein (1918-1990) O n the W a t e r f r o n t - symfonisk suite

John Barry (1933) O n H e r Majesty's Secret Service

PAUSE

John W i l l i a m s

E l m e r Bernstein (1922) The Magnificent Seven Konsertmester: Lee-P hillips

Maurice Jarre (1924) D o c t o r Zhivago Fred Ebb (1933) N e w York, N e w York l/ilr-Z^U i

k

W

•

HARMONIEN i

Hjul

T&W

ftwWi

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTFR

RAM

UKE 34 2000

U t d a n n i n g i Bergen o g Stiftelsen H a r m o n i e n p r e s e n t e r e r

Studentlivet «A Short Ride on a Motorbike»

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG

2 4 . A U G U S T KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

Dirigent: Petter Sundkvist - Solist Christian Lindberg, t r o m b o n e Konferansier: L o r e n t z Reitan Igor Stravinskij (1882-1971) Danse infernale fra «lldfuglen»

Jan S a n d s t r ø m (1954) A Short Ride on a Motorbike

G e i r r Tveitt (1908-1981) Velkomne med æra fra «Hundrad folketonar frao Hardanger»,

D i m i t r i Sjostakovitsj (1906-1975) Tahiti Trot

Solist: Christian Lindberg

W i l l i a m W a l t o n (1902-1983) Portsmouth Point, ouverture

Christian Lindberg (1958) Mandrake in the C o r n e r Solist: Christian Lindberg Edvard G r i e g (1843-1907) Stormfull aften på havet fra musikken til Henrik Ibsens «Peer Gynt»

A n t o n in Dvorak (1841 -1904) Largo (2. sats) fra symfoni nr. 9 «Fra den nye verden» Peter Tsjaikovskij (1840-1893) Allegro motto vivace (3. sats) fra symfoni nr. 6 - «Pathétique» Konsertmester: Leo Phillips

PAUSE Konserten sendes i N R K P2 fredag 25. august

"30

Studentpris kr. 50 Billetter i Grieghallens billettkontor, tlf. 55 21 61 50 eller hos Billettservice, tlf. 815 33 133

P JrU O v O

Harmonien

utdanninq i bergen p o 'rt^

7

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

"Short

Ride on a

Motorb

T O R S D A G 24. A U G U S T K L .

19.30

F e s t k o n s e r t f o r U t d a n n i n g i Bergen Dirigent: M a r t i n Yates Solist: C h r i s t i a n Lindberg, t r o m b o n e Stravinskij: D a n s e infernale Tveitt: V e l k o m n e m e d æra Lindberg: M a n d r a k e in the C o r n e r G r i e g : Stormfull aften på havet Sandstrøm: S h o r t Ride o n a M o t o r b i k e Sjostakovitsj: Tahiti T r o t W a l t o n : P o r t s m o u t h Point, o u v e r t u r e D v o f å k : Fra symfoni nr. 9 Tsjaikovskij: Fra symfoni nr. 6 H a l v p a r t e n av billettene til denne f e s t k o n s e r t e n legges ut f o r salg, o g publikum får anledning til å h ø r e den kjente svenske t r o m b o n i s t e n C h r i s t i a n Lindberg - selvsagt også i Jan Sandstrøms m o r s o m m e skildring av en k o r t t u r på m o t o r sykkel. F o r ø v r i g består p r o g r a m m e t av s m a k e b i t e r fra s t ø r r e v e r k e r , n o e o r k e s t e r e t forholdsvis sjelden kan tilby. K o n s e r t e n skulle d e r f o r være g o d t egnet f o r d e m s o m m å t t e ønske å h ø r e hva et s y m f o n i o r k e s t e r egentlig beskjeftiger seg m e d . D e n engelske dirigenten M a r t i n Yates har tidligere gjestet G r i e g h a l l e n s o m l e d e r f o r W e s t End Internationals p o p u l æ r e m u s i k a l p r o g r a m m e r .

EKSTRAKONSERT

9

BALDUR av Jon Leifs

Koreografi og kostymer: JORMA UOTINEN Dirigent: KARI KROPSU Scenografi og lysdesing: KRISTIN BREDAL Solist: LOFTUR ERLINSSON - ODIN

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER Grieghallen 31. august 2000-kl. 19.30 Medvirkende: Bergen Domkantori Dirigent: Magnar Mangersnes Dramaturg: Kjartan Ragnarsson Koreograf assistent: Harri Heikkinen Produksjonsleder: Sigmundur Orn Arngrimsson Inspisient: Pelle Gustavsen Dansere fra Finlands Nasjonalballett og Islands Dansekompani

Forestillingen er satt opp av: Kulturby Bergen 2000.

Produsent: Stiftelsen Harmonien, Tarjei Flotve.

Kammerkonserter MUSIKSALON GRAND HOTEL TERMINUS Kunsterisk leder: Jörg Berning Musikere fra Bergen Filharmoniske Orkester vil også denne sesongen gi en rekke kammerkonserter på lørdager i Peisestuen, Grand Hotel Terminus.

2. SEPTEMBER K L 17.00 Musikk fra Island Verker av Àskell Måsson, Thorkell Sigurbjærnsson m.fl.

30. SEPTEMBER K L 17.00 Kammermusikk av Ragnar Søderlind 21. O K T O B E R K L 17.00 Horn i kammermusikk Ilene Channon, horn og Siv Grønlie, fiolin m.fl.

Brahms Horn-trio m.fl.

18. NOVEMBER K L 17.00 Spansk aften Verker av de Falla m.fl.

2. DESEMBER K L 17.00 Johann Sebastian Bach Kirkelige sanger med Liv E. Nordskog, sopran

Intimkonserter MUSIKSELSKABET HARMONIEN M A N D A G 4. SEPTEMBER K L 19.30 Michael Titt, fløyte og Jarle Rotevatn, klaver.

Musikk av Schumann, Dvo/åk, Lindpaintier M A N D A G 13. NOVEMBER K L 19.30 Andrzej Woznikowski, bass og Audun Kayser, klaver.

M A N D A G 12. FEBRUAR K L 19.30 Vivian Ellefsen, fløyte, Sveinung Birkeland, obo, Håkon Nilsen, klarinett, Oddmund Økland, fagott, Ragnhild Lothe, horn.

M A N D A G 2. APRIL K L 19.30 O

Asta Jørgensen og Per Gisle Haagerud, fioliner, Helga Steen, bratsj, Sebastian Dörfler, cello.

Musikk av Beethoven m.fl.

Sted annonseres senere.

PROG Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 7. OG FREDAG 8. SEPTEMBER KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN Dirigent: A l d o C e c c a t o Solist: B e n e d e t t o L u p o , klaver J o h a n n e s B r a h m s (1833-1897)

A n t o n i n D v o r a k (1841 -1904)

Konsert for klaver og orkester nr. I, d-moll,op. 15

Symfoni nr. 9, e-moll, op. 95 «Fra den nye verden»

Maestoso Adagio

Adagio - Allegro molto

Rondo: Allegro non troppo

Scherzo: Molto vivace Allegro con fuoco

Largo

Solist: Benedetto Lupo

Pause

Konserten 7.9 sendes i N R K P2 5.10.

Konsertmester: Espen Lilleslåtten

liftHARMQNIEN '•bfffø'^

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

PROG Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 14. SEPTEMBER KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN Dirigent: A r i l d R e m m e r e i t Solist: Igor O i s t r a k h , fiolin E d v a r d G r i e g (1843-1907)

D i m i t r i Sjostakovitsj

Fra Holbergs tid, op. 40

(1906-1975)

Preludium: Allegro vivace Sarabande: Andante Gavotte: Allegretto A i r : Andante religioso Rigaudon: Allegro con brio Max B r u c h (1838-1920) Konsert for fiolin og orkester

Symfoni nr. 6, h-moll, op. 54 Largo Allegro Presto

Konsertmester: Espen Lillesl책tten

nr. I, g-moll, op. 26 Vorspiel: Allegro moderato Adagio Finale: Allegro energico Solist: Igor Oistrakh

Pause

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

RAM

UKE 38 2000

Konsert med TrondheimSolistene T O R S D A G 2 1 . SEPTEMBER KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN Leder: Bjarne Fiskum S o l i s t e r : O l e E d v a r d o g Jens P e t t e r A n t o n s e n , t r o m p e t e r

A n t o n i o Vivaldi ( 1678-1741 ) Konsert for strykere og continuo, g-moll Allegro Adagio Allegro G e o r g Friedrich Händel (1685-1759) Suite for trompet, strykere og continuo, D-dur, H V W 341 Overture Gigue Air Bourée March Solist: Ole Edvard Antonsen Béla B a r t o k (1881-1945) Divertimento for strykere, Sz 113 Allegro non troppo Molto adagio Allegro assai Pause

Wojciech Kilar (1932) Orawa Tomaso Albinoni ( 1671 -1751 ) Concerto a cinque, d-moll, op. 9 nr. 2 Allegro e non presto Andante Allegro Solist: Ole Edvard Antonsen Johann Melchior M o l t e r (1696-1765) Konsert for to trompeter strykere og basso continuo, MWV IV, nr. 7 Allegro Andante Allegro Solister: Ole Edvard og Jens Petter Antonsen

HARMONIEN kînW

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

26. september kl 19.30 Verdenspremiere 28. september kl 19.30 29. september kl 19.30 Grieghallen

ROLLELISTE OLAV

TKV&GVASON Opera i to akter av Ragnar Soderlind

Musikk av Edvard Grieg, Ragnar Soderlind og Rikard Nordraak Tekst av Bjørnstjerne Bjørnson og Knut Jørgen Moe

Forestillingen begynner k l . 19.30 og slutter ca. k l . 23.00 20. m i n . pause m e l l o m aktene

Produksjonen er et samarbeid m e l l o m Vest Norges Opera og D e n Norske Opera sammen med Kulturby Bergen 2000 og Bergen Filharmoniske Orkester

OBS! D ø r e n e stenges presis.

Det er ikke tillatt å fotografere, gjøre lydopptak, eller bruke mobiltelefon under forestillingen.

Bergen Filharmoniske Orkester Konsertmester: Espen Lilleslåtten Bergen Operakor Korinnstudering/korleder: A n n e Randine Ø v e r b y Statister

O L v 'CT v

y

o l

OPERA

I

T O

MUSIKK:

A K T E R

-

Cj Cj A ' c v s

O P E R A

IN

T W O

A C T S

Edvard Grieg, Ragnar Søderlind, Rikard Nordraak

TEKST:

Bjørnstjerne Bjarnson, Knut Jørgen Moe

R O L L E L I S T E / D R A M A T I S Olav Tryggvason : Hailfred Skald

Jernskjegge

høy baryton

King of Norway

high baritone

^

baryton

narrator

baritone

sendemann fra Håkon Jarl

karakterlener

envoy from Earl Håkon

tenor

trenderhøvding (hovgoden)

bassbaryton

'chief Gudrun Sk|eggesdatter

P E R S O N A E :

Norges Konge

fortel/er.

Tore Klakka

of the Trønder

bassoaritone

hans datter

mezzosopran

his daughter

mezzosoprano

Volven

•••• a sibyl

Sigrid Storride

,

svensk enkedronning

Tyra Haraldsdatter

'

.

Ots|e P|otr

''

a l t

dram, soprano ...sopran ,

tenor

English bishop

tenor

en russisk prest

bass

sjef for Kong Olavs hird (Stallare: captain, commanding officer)

-

' soprano

engelsk biskop

a russian priest Bjørn Stallare

bass ...tenor tenor

Kark

entre//

Einar Tambarskjelve

bueskytter

bass tenor/baryton

master bow-shot

tenor/baritone

Svein TYeskaeg

Olof Skottkonung

Hyrning •

Olaf Henzold.

Ronald R ø r v i k Toni Herlofson Conor Murphy Else Lund H a n s - Å k e Sjoquist Emma Westerberg Anne Randine Ø v e r b y Knut J ø r g e n Moe Markus Kvits Edna S u n d ø e n Gunnar B e r g s t r ø m

dram. sopran

Norgefdranning queen of Norway

M u s i k a l s k ledelse Regi Koreograf og regiassistent Scenografi Kostymer Lysdesign Assisterende lysdesigner Produsent Dramaturgisk assistanse Repetitør Sufflør Inspisient:

alto

Swedish widowed queen

jon Bisp

o r>

...bass

Danmarks konge

korrolle

king of Denmark

chorus role

Sveriges konge

korrolle

king of Sweden

chorus role

rormann

korrolle

helmsman at Ormen Lange

chorus role

Olav Tryggvason Hailfred Skald Jernskjegge Tore K l a k k a Gudrun Skjeggesdatter Volven Sigrid Storråde Tyra Otsje Pjott Jon B i s p B j ø r n Stallare Kark Kong Svein Tveskæg K o n g O l u f Skottkonung Einar Tambarskjelve

Trond Halstein Moe Terje Stensvold Magne Fremmerlid Svein E r i k S a g b r å t e n I n g e b j ø r g Kosmo Torill Eriksen Anne Bolstad Ragnhild Heiland S ø r e n s e n Svein Carlsen Ivar Gilhuus Thor Inge Falch Anders Vangen Gregg Santa Ulf Ø i e n Knut J ø r g e n Moe

H y r n i n g • Ole-Hermod Henriksen Å s a Trellkvinne . Anne Felberg

k o r r o l l e

En bonde

E n bonde : Roald N y g å r d a farmer.

chorus role korrolle

o serving woman

chorus role

Åsa trellkvinne

Prester og kor i kirken, Kong Olavs menn, høvdinger og kvinner i hovet, dronning Tyras terner, vakter, bønder, almue etc

K°

r

Priests and chorus in the church, King Olavs men, chieftains and women in the Hov, the woman servants of Queen Tyra, guards, farmers, commoners, etc . . chorus

Den Norske Opera Solistkostymer:

Kostymeavdelingen D e n Norske Opera Hatter/hj eimer/kroner: Å s e Strand Parykker/masker: K a t i S j ø g r e n og A n g e l a Christensen Sko/farging/patinering: D e n Norske Opera Oppfølging av kostymeprod.: A n n e M a r i e Hauge S c e n e k o n s t r u k t ø r : Oddvar N i l s e n

Vest Norges Opera Kor-kostymer:

G u r i M a r i e Johnsen Jack M a r k u s s o n Teknisk leder: Sverre Hus Teknikere: Kenneth L u n d Stig Thorsen Sveiser: Magne Sandvoll Snekkere: Einar Lerhaugen Jostein Henriksen Malere: N i n a Agnethe Kopperdal T o r i l l Teigen Jorid Essen L a v i k Produksjon kost./rekvisitter Dukkenikkerne Teaterverksted R e p e t i t ø r Jarle Rotevatn

Scenemester: T o r b j ø r n Christensen Sceneteknikere: Jan Dahlen, D a g E g i l Andersen Lysmester: Gretar S v e i n b j ø r n s s o n Rekvisitter: Ina R ø v a n g Åge Sørumshagen P å k l e d e r e : S y l v i a Rasch-Olsen Janne Opsahl Kathrine D o k k e n Anne M a r i e Haugen

I

BERGEN

FILHARMONISKE ORKESTER

SOGNDAL Sogndal Kulturhus Fredag 6. o k t o b e r kl. 19.30 FØRDE Førdehuset Lørdag 7. o k t o b e r kl. 19.30 ÅLESUND Parken Kulturhus Søndag 8. o k t o b e r kl. 19.30

HARMONIER «ERGEN FILHARMONISKE ORKESTE

ubileumskonsert

Bergen Filharmoniske Orke

Dirigent: Simone Young Solist: Henning Kraggerud, fiolin

Harald SĂŚverud (1897-1992) Kjempevise-slĂĽtten, op. 22a, nr. 5 Andante un poco sostenuto Marcia agitate, impercettibile stringendo poco a poco sino al fine Jean Sibelius (1865-1957) Konsert for fiolin og orkester, d-moll, op. 47 Allegro moderato Adagio di molto Allegro, ma non tanto Solist: Henning Kraggerud Pause Ludwig van Beethoven (1770-1827) Symfoni nr. 5, c-moll, op. 67 Allegro con brio Andante con moto Allegro Allegro Konsertmester: Espen LilleslĂĽtten

konsert

Bergen Filharmoniske Orkest

Dirigent: S i m o n e Y o u n g Solist: Henning Kraggerud, fiolin

Igor Stravinskij (1882-1971) Greeting Prelude Prolog av A l f H . Madsen

Sang ved markeringen av HARMONIENS 235-års jubileum 12. oktober 2000. Fremføres av Bergen Filharmoniske Orkester, forsangere fra Bergen Filharmoniske Kor og publikum.

Claus Fasting, som sammen med Jens Boalt, stiftet "Det musicalske Selskab" 8. oktober 1765, fikk i 1769 for første gang fremført sin Harmoniesang "Verdners Liv ogAanders Glcedé". Sangen ble kjent og kjær og ofte fremført. I 1837 kalte Lyder Sagen den for en "deilig Harmoniesang ".

fremført av Bjørn W i l l b e r g Andersen Sang Publikum synger med i Harmoni-sangen fra 1769 Harald S æ v e r u d (1897-1992) Kjempevise-slåtten, op. 22a, nr. 5 Andante un poco sostenuto Marcia agitate, impercettibile stringendo poco a poco sino al fine Jean Sibelius (1865-1957) Konsert f o r fiolin og orkester, d-moll, op. 47 Allegro moderato Adagio di molto Allegro, rna non tanto Solist: Henning Kraggerud Pause Ludwig van Beethoven (1770-1827) Symfoni nr. 5, c-moll, op. 67 Allegro con brio Andante con moto Allegro Allegro Konsertmester: Espen Lilleslåtten

Grieg: Morgenstemning (fra Peer Gynt suite nr 1) Wagner: Lohengrin: Forspill til 3.akt

Verdners Liv og Aanders Glæde!

Du som brækker Slavers Kjæde.

V i din Magt i Dag tilbede Himlens Yndling: Harmonie!

Nåar de Scener, Verden spiller, Grillikanders Hoved driller, Kand han bedst forjage Griller, Ved Musik og Harmonie.

For at bli for Daarer trygge Har vi valgt mod deres Skygge Vaaben, som de aldrig rygge, Valgt Jers Gunst og Harmonie.

Søde Lyst! Fortryl vårt Øre!

Lad din Lyd lyksaliggjøre Alle, som i Skjoldet føre Venskab, Dyd og Harmonie!

M e l o d i : " A n die Freude" fra Beethovens 9. symfoni.

Arrangert for anledningen av A t l e Halstensen.

(

RAM

uK

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG

1 9 . 0 6 FREDAG 2 0 . OKTOBER

KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

Dirigent: A r t h u r Fagen Solist: Lynn Harrell, cello

Ludwig van Beethoven

Gustav Mahler (1860-1911)

( 1 7 7 0 - 1827)

Symfoni nr. I, D-dur

Egmont, ouverture

Langsam, schleppend, wie ein Naturlaut - Sehr gemächlich - Schnell Kräftig bewegt, doch nicht zu schnell -

Joseph Haydn (1732-1809) Konsert for cello og orkester nr. I, C-dur

Recht gemächlich - Tempo primo Feierlich und gemessen, ohne zu schleppen - Sehr einfach und schlicht wie eine Volksweise W i e d e r etwas bewegter Stürmisch bewegt - Energisch - Sehr gesangvoll - W i e d e r stürmisch bewegt Sehr langsam - Triumphal, pesante

Moderato Adagio Allegro molto Solist: Lynn Harrell

Konsertmester: Espen Lilleslatten

Pause Konserten fredag 20. oktober sendes direkte i N R K P2

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

PROG RAM

UKE 43 2000

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 2 6 . OKTOBER KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

Dirigent: Michail Jurowski Solist: Elena Bashkirova, klaver Hector Berlioz (1803-1869)

Dimitri Sjostakovitsj

Benvenuto Cellini, ouverture

(1906-1975) Symfoni nr. 15, A-dur, op. 141

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Konsert for klaver og orkester nr. 21, C-dur, K V 467 Allegro maestoso

Allegretto Adagio-Largo-AdagioLargoAllegretto Adagio-Allegretto-AdagiAllegretto

Andante Allegro vivace assai Solist: Elena Bashkirova

Konsertmester: Lajos Farkas

Pause

Konserten sendes direkte i N R K P2.

UKE 43 2000 Familiekonsert med Bergen Filharmoniske Orkester og Bergen Byspill LØRDAG 28. OKTOBER KL. 16.00 I GRIEGHALLEN

«Gl FOLKET BRØD OG SIRKUS» B e r g e n Byspill Regi: K a r i n S t a u t l a n d På

s c e n e n : Solvei S t o u t l a n d , Jarle S o l h e i m o g Jan H o l d e n

Kostymer: Marte Synnevåg D i r i g e n t : Kjell S e i m

Nino Rota arr.Wadsworth La Strada Edvard Grieg I. sats fra H o l b e r g - s u i t e Emmanuel Chabrier

PetterVabog Jeg e r en liten spillemann Alberto Ginastera D a n z a finale fra Estancia Julius F u c i k Entry of the G l a d i a t o r s

Espana Jarle S o l h e i m Orientanza

K o n s e r t e n e r utarbeidet av Classic M u s i c W i t h i n g t o n / Zubicky for Harmonien

Johannes B r a h m s Ungarsk dans nr. 5 S e r g e i Prokofiev Montagues et Capulets fra

R o m e o o g Julie

K o n s e r t e n v a r e r ca. én t i m e , ingen pause.

PROG RAM

UKE 44 2000

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG

2. N O V E M B E R KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

Dirigent: Heinz Wallberg Solistgruppe:

Å s t a Jørgensen og Jutta Morgenstern, fioliner

A n d e r s Rensvik, bratsj, David Murray, kontrabass T o m Vissgren, pauker

Joseph Haydn (1732-1809) Symfoni nr. 92, G-dur «Oxford-symfonien» Adagio - Allegro spiritoso Adagio Menuet e trio: Allegretto Finale: Presto

Felix Mendelssohn (1809-1847) Symfoni nr. 4,A-dur. op. 90 «Den italienske» Allegro vivace Andante con moto C o n moto moderato Saltarello: Presto

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Serenade nr. 6, D-dur, K V 239 «Serenata notturna» Marcia: Maestoso Menuetto Rondeau: Allegretto

Pause

Konsertmester: Espen Lilleslåtten

UKE 4 5 2000 Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 9. N O V E M B E R

KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

AUTUNNALE Dirigent: Zsolt Nagy Solister: A n n H e l e n M o e n , s o p r a n J o h n - E d w a r d Kelly, altsaxofon T o m V i s s g r e n , slagverk M e d v i r k e n d e : B e r g e n F i l h a r m o n i s k e Kor, G r i e g a k a d e m i e t s Kammerkor, Sangstudenter fra Griegakademiet I n s t r u k t ø r : Jon Fylling

Henrik Hellstenius

Gydrgy Ligeti (1923)

(1963)

Ramifications

Theatre of Sleep

for strykere

(urframførelse) Sir Harrison Birtwistle

A r n e Nordheim (1931) Tre Voci

(1934)

(urframførelse av

Panic for altsaxofon, slagverk og orkester

orkesterversjon med kor)

Pause Konserten sendes direkte i N R K P2 og til en rekke europeiske land.

Solist:Ann Helen Moen Konsertmester: Espen Lilleslåtten

PROG RAM

UKE 4 6 2000

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 1 6 . OG FREDAG 1 7 . N O V E M B E R KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

Dirigent: Rafael Friihbeck de Burgos Solist: Akiko Suwanai, fiolin A n t o n î n Dvorak ( 1841 -1904)

Manuel de Falla (1876-1946)

Symfoni nr. 8, G-dur, op. 88

Fra «Den tresnutete hatt», ballett

Allegro con brio Adagio Allegretto grazioso - Molto vivace Allegro ma non troppo

Suite nr. I Mediodia Danza de la molinera El Corregidor Las uvas

Pause Sergej Prokofiev (1891-1953) Konsert for fiolin og orkester nr. I, D-dur, op. 19 Andantino - Andante assai Scherzo: Vivacissimo Moderato - Piu tranquillo

Suite nr. 2 Los vecinos Danza del molinero Danza final

Konsertmester: Espen Lilleslåtten

Solist: Akiko Suwanai

Konserten sendes direkte i N R K P2 fredag 17. november.

IHARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

PROG RAM

UKE 47 2000

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 2 3 . N O V E M B E R KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

Dirigent: Ole Kristian Ruud Solister: G r o Sandvik, fløyte Turid Kniejski, harpe

Jean Sibelius (1865-1957)

Jean Sibelius

Tuonelas svane

Symfoni nr. I, e-moll, op. 39

op. 22 nr. 2 Engelsk horn solo: Britta Holger Lemminkåinens hjemkomst op. 22 nr. 4

Andante ma non troppo Allegro energico Andante ma non troppo lento Scherzo: Allegro - Lento ma non troppo - Tempo I

Knut Vaage (1961) Chaconne for fløyte, harpe og orkester (urframførelse) Solister: G r o Sandvik og Turid Kniejski

Finale quasi una fantasia: Andante - Allegro molto Andante assai - Allegro molto come prima Andante ma non troppo Konsertmester: Espen Lilleslåtten

Pause Konserten sendes direkte i N R K P2

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

(

RAM

UKE 47 2000

Familiekonsert med Bergen Filharmoniske Orkester L Ø R D A G 2 5 . N O V E M B E R KL. 1 6 . 0 0

I

GRIEGHALLEN

«HVORDAN NORGE BLE NORSK» Trond Viggo Torgersen D a n s e r e fra B e r g e n

Folklore:

Randi S m ø r h o l m , B e r i t H a u g a n , Silja H a n s e t h , K n u t J a c o b s e n , Per W i l l y M ø r k K a r l s e n , O l a v B r u f l o t Spelemann: H å k o n Å s h e i m D i r i g e n t : O l e Kristian R u u d Frode Fjellheim: I gamle dager

Harald S æ v e r u d : Kjempeviseslåtten

L u r og horn

Leroy A n d e r s o n : Liten konsert for skrivemaskin og orkester

Allan Withington og Gary Peterson Marta Onstad: Slått Springar fra Vestlandet Dansere fra Bergen Folklore 17. mai-tale fra (utdrag)

1814

Christian B l o m arr. Edvard Fliflet Bræin: Sønner av N o r g e O l e Bull arr. Johan Svendsen: Sæterjentens søndag Solist: Espen Lilleslåtten, fiolin Johan Svendsen: N o r s k kunstnerkarneval

T o r b j ø r n Egner arr. Cejka: Bamsefars fødselsdag Johan Halvorsen: Bergensiana Konsertmester: Espen Lilleslåtten Konserten er utarbeidet av Classic Music W i t h i n g t o n / Zubicky for Harmonien Konserten varer ca. én time, ingen pause.

UKE 48 2000 Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 3 0 . N O V E M B E R KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

Dirigent: lona Brown Solist: Alexander Melnikov, klaver

Ralph Vaughan Williams

Peter Tsjaikovskij

(1872-1958) Fantasia on aTheme

by Thomas Tallis, for strykekvartett og to strykeorkestre

(1840-1893) Symfoni nr. 5, e-moll, op. 64

Ludwig van Beethoven (1770-1827) Konsert for klaver og orkester

Andante - Allegro con anima Andante cantabile, con alcuna licenza Valse: Allegro moderato Finale: Andante maestoso Allegro vivace - Moderato assai e molto maestoso

nr. I, C-dur, op. 15 Allegro assai Largo Rondo: Allegro scherzando

Konsertmester: Espen Lillesl책tten

Solist:Alexander Melnikov Pause Konserten sendes direkte i N R K P2

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

UKE 49 2000 Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG 7. OG FREDAG 8. DESEMBER KL. 19.30 I GRIEGHALLEN Dirigent: Ivor B o l t o n Solister:

Lynne Dawson, sopran Renata A r a d o og Espen Lilleslåtten, fioliner G r o Sandvik, fløyte, Steinar Hannevold, obo G a r y Peterson, Martin Winter, t r o m p e t e r

J o h a n n S e b a s t i a n B a c h ( 1685-1750) B r a n d e n b u r g - k o n s e r t nr. 2,

K o n s e r t for to fioliner

F - d u r , B V W 1047

og strykere.

Allegro

d - m o l l , B W V 1043

Andante

Vivace

A l l e g r o assai

Largo ma non tanto Allegro

Jauchzet G o t t in allen L a n d e n , kantate nr. 5 I . B W V 51 A r i e : J a u c h z e t G o t t in allen L a n d e n Resitativ: W i r b e t e n z u d e m T e m p e l an

O r k e s t e r s u i t e nr. 3, D - d u r , BWV

1068

Ouverture

A r i e : Höchster, macne deine Güte ferner

Air

K o r a l : Sei L o b u n d P r e i s m i t E h r e n

Gavotte

Finale: A l l e l u j a

I/II

Bourrée Gigue

Pause Konsertmester: Espen Lilleslåtten/Asta Jørgensen K o n s e r t e n f r e d a g 8. d e s e m b e r sendes d i r e k t e i N R K P 2 .

^HARMONIEN *rW

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

RAM

UKE 5 0 2000 i

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG 14. OG FREDAG 15. DESEMBER KL. 19.30 I GRIEGHALLEN Dirigent: Richard A r m s t r o n g Solister: Henriette Bonde-Hansen, T o m Randle, tenor, C a r s t e n H . Stabell, bass

sopran,

Bergen Filharmoniske Kor, Griegakademiets K a m m e r k o r og s t e m m e r fra Bergen Operakor, korleder: Jon Fylling Konsertmester: Espen Lilleslåtten

Joseph Haydn (1732-1809) Die Schopfung (Skapelsen), oratorium FØRSTE D E L Forspill: Die Vorstellung des Chaos Resitativ: Im Anfange schuf Gott Himmel und Erde Kor: Und der Geist Gottes schwebte Arie: Nun schwanden vor dem heiligen Strahle Kor:Verzweiflung,Wut und Schrecken Resitativ: Und Gott machte das Firmament Kor med solo: Mit Staunen sieht das Wunderwerk Resitativ: Und Gott sprach: Es sammle sich das Wasser Arie: Rollend in schäumenden Wellen

Resitativ: Und Gott sprach: Es bringe die Erde Gras hervor Arie: Nun beut' die Flur das frische Grün Resitativ: Und die himmlischen Heerscharen Kor: Stimmt an die Saiten Resitativ: Und Gott sprach: Es sei'n Lichter an der Feste des Himmels Resitativ: In vollem Glänze steiget jetzt die Sonne Kor med soli: Die Himmel erzählen die Ehre Gottes Pause

Konserten sendes i N R K P2 28. desember

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

P r o g r a m uke 50 A N N E N DEL Resitativ: Und Gott sprach: Es bringe das Wasser Arie: Auf starkem Fittige Resitativ: Und Gott schuf grosse Walfische Resitativ: Und die Engel rührten ihr' unsterblichen Harfen Tersett: In holder Anmut steh'n Kor med soli: Der Herr ist gross

TREDJE DEL Orkesterforspill Resitativ: Aus Rosenwolken bricht Duett og kor:Von deiner Gut', o Herr und Gott Resitativ: Nun ist die erste Plicht erfüllt Duett: Holde Gattin, die zur Seite Resitativ: O glücklich Paar Kor: Singt dem Herren alle Stimmen

in seiner Macht Resitativ: Und Gott sprach: Es bringe die Erde Resitativ: Gleich öffnet sich der Erde Schoss Arie: Nun scheint in vollem Glänze der Himmel Resitativ: Und Gott schuf den Menschen Arie: M i t W ü r d ' und Hoheit angetan Resitativ: Und Gott sah jedes Ding KonVollendet ist das grosse W e r k Tersett: Zu dir, o Herr, blickt alles auf KonVollendet ist das grosse W e r k

RICHARD A R M S T R O N G er opprinnelig fra Leicester, og underviste i orgelspill ved Corpus Christi College ved Cambridge-universitetet før han sluttet seg til staben ved Royal Opera House Covent Garden i 1966. Her samarbeidet han med blant andre Sir Georg Solti, Carlo Maria G i u l i n i og Otto Klemperer før han i 1973 ble kunstnerisk leder for Welsh National Opera, hvor han ble til 1986. Seks år senere overtok han ledelsen av Scottish Opera, hvor han fremdeles virker. I løpet av sine mange år som operadirigent har Armstrong stått for en lang rekke bemerkelsesverdige produksjoner, blant annet urpremierene på Peter Maxwell-Davies' «The Doctor of Myddfai» og James MacMillans «Ines de Castro». I 1978 fikk han Janacek-medaljen for sine oppsetninger av den tsjekkiske komponistens operaer i England. H a n har også ledet Scottish Opera på flere turneer, og har gjestedirigert ved operahus i Tyskland, Frankrike, Sveits, Belgia, Nederland, Italia, Portugal, U S A og Australia. Armstrong har arbeidet med alle de store orkestrene i hjemlandet, ble i 1997 utnevnt av Royal Philharmonic Music Society til «United Kingdom Conductor of the Year» og har mottatt utmerkelser for sin innsats i musikklivet.

Skole- og b a r n e h a g e k o n s e r t e r

Også denne sesongen ønskes barna v e l k o m m e n til egne k o n s e r t e r . B a r n e h a g e k o n s e r t e n e f ø r jul er nå blitt en meget populær tradisjon. I år b y r vi også på s k o l e k o n s e r t e r f o r u n g d o m s t r i n n e t . G j e n n o m 20 k o n s e r t e r vil så mange s o m n æ r m e r e 20.000 barn kunne o p p l e v e Bergen F i l h a r m o n i s k e O r k e s t e r o g g o d klassisk musikk tilpasset barnas alder.

BARNEHAGEKONSERTER 19., 20., 2 1 . O G 2 2 . D E S E M B E R Dirigent: T h o m a s R i m u l O p p l e g g / m e d v i r k e n d e : M a r i t Bratlie T r e ganger tidligere har M a r i t Bratlie ledet musikalske fortellinger f o r barn, o g alle er blitt tatt i m o t m e d begeistring av de aller minste blant H a r m o n i e n s p u b l i k u m . H e r blir hyggelige o v e r r a s k elser - kanskje n o e n dansende barn denne gangen også? — o g allsang fra julens r e p e r t o a r . K o n s e r t e n e passer f o r barn fra 3 år.

SKOLEKONSERTER For barneskolen.

T i d s p u n k t o g p r o g r a m kunngjøres senere.

F o r u n g d o m s s k o l e n , 8. - 10. klasse 23., 24., 2 5 . O G 26. J A N U A R Dirigent: P e t e r Szilvay P r o g r a m kunngjøres s e n e r e

P r o g r a m M e d v i r k e n d e : Bergen Filharmoniske Orkester Dirigent: M a r t i n

André

Solist: Svetla Vassileva, sopran

Edvard Fliflet

Bræin:

« U t mot havet» Bergen Filharmoniske Orkester G i a c o m o Puccini: « O m i o b a b b i n o caro» fra G i a n n i S c h i c c h i Bergen Filharmoniske Orkester. S o l i s t : Svetla Vassileva Georges

Bizet:

U t d r a g fra « C a r m c n - s u i t e nr. 1 o g nr. 2» Bergen Filharmoniske Orkester.

Tomaso Albinoni: «Adagio i g-moll» Bergen Filharmoniske Orkester Giuseppe Verdi: «E' strano» f r a L a T r a v i a t a Bergen Filharmoniske Orkester. S o l i s t : Svetla Vassileva Gioacchino Rossini: «Katteduert» « D u e t t o buffo d i due g a t t i » Bergen Filharmoniske Orkester.

S o l i s t e r : Svetla Vassileva og Liv Nordskog Jean Sibelius: «Finlandia» Bergen Filharmoniske Orkester

Pause (enkel servering i foajeen) Aram

Khatchaturjan:

A d a g i o fra «Spartacus» Bergen Filharmoniske Orkester.

Vincenzo Bellini: « S o n v e r g i n vezzosa» fra I P u r i t a n i Bergen Filharmoniske Orkester. S o l i s t : Svetla Vassileva Giacomo Puccini: « D o n d e l i e t a usei» fra L a B o h ê m e Bergen Filharmoniske Orkester. S o l i s t : Svetla Vassileva Giuseppe Verdi: Triumfmarsj fra «Aida» Bergen FiWiarmonis/ce Orkester.

Bergens Tidendes Ø n s k e k o n s e r t , G r i e g h a l l e n torsdag 4. og fredag 5. januar 2001 k l . 19.00

ROG RAM

UKE 2 2001

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 1 1 . OG FREDAG 12. J A N U A R KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

Dirigent: Andrew Litton Solist: Mark Kaplan, fiolin Johann Strauss d.y.

(1825-1899) An der schönen blauen Donau, op. 3 14 György Ligeti ( 1923) Atmosphères Béla Bartok (1881-1945) Konsert for fiolin og orkester nr. I, Sz 36 Andante sostenuto Allegro giocoso Pause

Richard Strauss (1864-1949) Also sprach Zarathustra, tonedikt for stört orkester, fritt etter Friedrich Nietzsche, op. 30 Sehr breit Von den Hinterweltlern Von der grossen Sehnsucht Von den Freuden und Leidenschaften Das Grablied Von der Wissenschaft Der Genesende Das Tanzlied Das Nachtwandlerlied Konsertmester: Espen Lilleslätten

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTFR

ROG RAM

( ^ ü

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 1 8 . J A N U A R KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

Dirigent: Andrew Litton

Gustav Mahler (I860-1911) Symfoni nr. 10, fiss-moll, framføringsversjon ved Clinton Carpenter (1921) Andante - Adagio Scherzo I: In gemächlicher Bewegung, ohne Hast Purgatorio: Unheimlich bewegt Scherzo II: Kräftig, nicht zu schnell Finale: Langsam - Allegro moderato Andante comodo - Immer langsamer - Sehr ruhig Konsertmester: Espen Lilleslatten

3

UKE 3 2001 Fumiliekonsert med Bergen Filharmoniske Orkester LØRDAG 20. JANUAR

KL. 1 6 . 0 0 I G R I E G H A L L E N

«STARS AND STRIPES FOREVER» Medvirkende: D e l e r av S a n d v i k e n s U n g d o m s k o r p s og

Dragefjellets Musikkorps

Jarle S o l h e i m Dirigent: A n d r e w

Litton

Leonard Bernstein Candide, ouverture

George Gershwin Rhapsody in Blue Solist:Andrew Litton, klaver

C h a r l e s Ives Arr. James Sinclair

John Phillip S o u s a

The

Arr. Weninger

putnam's camp.

Redding, C o n n e c t i c u t fra

Stars and Stripes

T h r e e Places in N e w England K o n s e r t m e s t e r : Francesco Ugolini Trad. / Arr. Øyvind Westby Old

M a c D o n a l d had a Band

Allsang

K o n s e r t e n e r utarbeidet av Classic Music W i t h i n g t o n / Zubicky for Harmonien

George Gershwin Summertime

K o n s e r t e n v a r e r ca. én t i m e ,

Solist: Håkon Nilsen, klarinett

ingen pause.

Aaron Copland H o e - D o w n fra R o d e o

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER DIRIGENT: Peter Szilvay Programleder: Reidun Horvei Skolekonserter for 4 - 7 klasse I G R I E G H A L L E N onsdag 24. januar 2001 - kl kl kl torsdag 25. januar kl kl fredag 26. januar

10:00 11:30 10:00 11:30 10:00

PROGRAM: Grieg:

Norsk dans nr 2 ("Norge Rundt-melodien'

Fra Peer Gynt: Faens femsteg Sæverud: I Dovregubbens Hall Grieg: Morgenstemning Blandet selskap Sæverud: Grieg: Anitras dans Sæverud: Anitra Grieg: Stormfull aften ved kysten

Sæverud.

Kjempeviseslåtten

PROGRAM

UKE 5 2001

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 1. OG FREDAG 2. FEBRUAR KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

Dirigent: Dmitri Kitajenko Solist: Lars Anders Tomter, bratsj

Sergej Prokofiev (1891 -1953) Fra Romeo og Julie, ballett, op. 64

Alfred Schnittke (1934-1998) Konsert for bratsj og orkester

Introduksjon til l.akt Julie som ung pike Masker

Largo Allegro molto Largo

Riddernes dans Balkongscene Kjaerlighetsdans Romeo vil hevne Mercutios død Finale i 2. akt Introduksjon til 3. akt Liljepikenes dans Julies gravferd Julies død

Solist: Lars Anders Tomter

Maurice Ravel (1875-1937) Bolero

Konsertmester: Espen Lilleslåtten

Pause

Konserten 2. februar sendes direkte i N R K P2.

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

PROG Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 8. FEBRUAR KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

Dirigent: Giordano Bellincampi Solist: Jon Kimura Parker, klaver

CRISTINA ORTIZ, klaver

Halvor Haug (1952)

Carl Nielsen (1865-1931) Symfoni nr. I, g-moll, op. 7

Insignia Felix Mendelssohn (1809-1847) Konsert for klaver og orkester nr. I, g-moll, op. 25 Molto allegro con fuoco Andante -

Allegro orgoglioso Andante -Tranquillo Allegro comodo - Andante sostenuto - Allegro assai Allegro con fuoco Allegro molto

Presto - Molto allegro e vivace Solist: Jon Kimura Parker Pause

Konsertmester: Espen Lillesl책tten

liflHARMONIEN v^gf^

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

Til publikum,

Jon Kimura Parker har pga. sykdom dessverre måttet melde forfall til konserten med Bergen Filharmoniske Orkester.

CRISTINA ORTIZ har på kort varsel overtatt Jon Kimura Parkers solistplass ved kveldens konsert. Hun er opprinnelig fra Brasil, men har vært bosatt i London i mange av de 25 årene hun har vært en internasjonal klaverkunstner. Hun har samarbeidet med vår tids betydeligste orkesterledere, men har stadig oftere fungert som dirigent fra sin solistplass, blant annet med Praha kammerorkester og The Consort of London. Hun er også en fremragende kammermusiker, med cellistene Antonio Meneses og Truls Mørk og fiolinistene Kurt Nikkanen og Uto Ughi som partnere. Hennes innsats for sitt hjemlands musikk er velkjent, og hun har blant annet spilt inn Heitor Villa-Lobos' fem klaverkonserter. Hennes store repertoar for øvrig spenner over alle tidsepoker, og hun har brakt fram i lyset en rekke viktige, men lite kjent komposisjoner.

Mendelssohns første klaverkonsert er blant de komposisjonene Cristina Ortiz har spilt inn på plate.

Stiftelsen Harmonien

PROG Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG

1 5 . FEBRUAR KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

Dirigent: Kazuhiko

Komatsu

Solist: Taemi Ko h am a, sopran Tôru Takemitsu (1930-1996)

Maurice Ravel (1875-1937)

Dreamtime

Alborada del gracioso

Koichi Kishi (1909-1937) Fra «Syv japanske sanger» Amanohara Kamome Giacomo Puccini (1858-1924) Fra «Madame Butterfly» Un bel di, vedremo

Rapsodie espagnole Prélude à la nuit Malaguena Habanera Feria

Konsertmester: Kolbjørn Holthe

Tu! Tu! Piccolo iddio Solist:Taemi Kohama Pause

Opptak av konserten sendes i N R K P2 søndagene 18. og 25. februar

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

I

ROG Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG

2 2 . FEBRUAR KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

Dirigent: Sebastian Weigle Solist: Lars Kristian Brynildsen, klarinett

Felix Mendelssohn (1809-1847) Hebridene, konsertouverture, op. 26 Carl Maria von W e b e r (1786-1826) Konsert for klarinett og orkester nr. l,f-moll, op. 73 Allegro Adagio ma non troppo Rondo: Allegretto

Robert Schumann (1810-1856) Symfoni nr. 4, d-moll, op. 120 Ziemlich langsam - Lebhaft Romanze: Ziemlich langsam Scherzo: Lebhaft Langsam - Lebhaft

Konsertmester: Kolbjørn Holthe

Solist: Lars Kristian Brynildsen Pause

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

PROG Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 1. OG FREDAG 2. M A R S KL. 1 9 . 3 0 I GRIEGHALLEN

Dirigent: Simone Young Solist: ArveTellefsen, fiolin D a m e s t e m m e r fra Voci Nobili, Høgskolen i Bergen, Bergen Filharmoniske Kor og G r i e g a k a d e m i e t s K a m m e r k o r . I n s t r u k t ø r : M a r i a G a m b o r g H e l b e k k m o

Edward Elgar (1857-1934) K o n s e r t f o r fiolin o g o r k e s t e r ,

budbringer

Allegro giocoso Saturn, alderdommens

h - m o l l , o p . 61

budbringer

Adagio

Allegro

Uranus, magikeren

Andante Allegro molto - Cadenza Allegro

Jupiter, lystighetens

molto

Allegro N e p t u n , mystikeren Andante

Solist: A r v e Tellefsen

Colin Matthews ( 1946) Pluto, fornyeren

Pause

Prestissimo scorrevole

Gustav Holst (1874-1934) P l a n e t e n e , o p . 32 Konsertmester: M a r s , krigens

budbringer

Espen Lilleslåtten

Allegro Venus, fredens budbringer Adagio Merkur, den bevingede Vivace

IflHARMONIEN '^ksl&y

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

PROG Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG

8.

MARS

KL.19.30

I

GRIEGHALLEN

Dirigent: S i m o n e Y o u n g

'/ Leos Janâcek (1854-1928) Spillemannens barn, ballade for orkester

3 Béla Bartok (1881-1945) Musikk for strengeinstrumenter, slagverk og celesta Sz 106 Andante tranquillo Allegro Adagio Allegro molto

X Wolfgang Amadeus Mozart ~ (1756-1791) Symfoni nr. 40, g-moll, K V 550 Molto allegro Andante Menuetto: Allegretto Allegro assai

Konsertmester: Kolbjørn Holthe

Pause

Konserten sendes i N R K P2 torsdag 15. mars

HARMONIEN BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

U K E 11 2001 Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester T O R S D A G 1 5 . M A R S KL. 19.30 I

GRIEGHALEN

DE UNGES KONSERT D i r i g e n t : Kjell S e i m Konferansier: Per Jon O d é e n Charles de B é r i o t (1802-1870) Scène de ballet, for fiolin og orkester Solist: Eldbjørg Hemsing Ralph Vaughan W i l l i a m s (1872-1958) Konsert for tuba og orkester, f-moll 2. sats: Romance: Andante sostenuto Poco agitato 3. sats: Rondo alla tedesca: Allegro

C a r l Nielsen (1865-1931) Konsert for klarinett og orkester I. del: Allegretto un poco - Poco adagio - Allegro non troppo Solist: Bjørn Nyman Giuseppe Verdi (1813-1901) Fra «La Traviata» É strano! É strano! (Violettas arie) Solist: Sissel Heibek

Solist: Kjetil Myklebust Ludwig van Beethoven ( 1770-1827) Konsert f o r klaver og orkester nr. 3, c-moll, op. 37 I. sats: Allegro con brio

Peter Tsjaikovskij (1840-1893) Konsert for fiolin og orkester, D-dur, op. 35 I. sats: Allegro moderato Solist:

Solist: Knut Chr. Jansson A n n a Margrethe Haugland Nilsen Pause Konsertmester: Espen Lilleslåtten

fflHARMONIEN hmw

BERGEN

FILHARMONISKE

ORKESTFR

Konserten er støttet av

0 STATOIL

RAM

UKE 1 2 2001

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG

22. MARS

KL.

19.30

I

GRIEGHALLEN

Dirigent: Ingar Bergby Solist: Elizabeth Norberg-Schulz, sopran Ketil Hvoslef

(1939)

Lili Boulanger ( 1 8 9 3 - 1 9 1 8 ) C l a i r i è r e s dans le c i e l ,

Intermezzo

sangsyklus

Harald Sæverud

(1897-1992)

S y m f o n i nr. 7, o p . 2 7 «Salme»

Elle é t a i t d e s c e n d u e N o u s nous aimerons tant D e u x ancolies

Andante con moto -

Si t o u t c e c i n'est q'un p a u v r e r ê v e

Kirkesang -

A u p i e d d e m o n lit

Julekveldvariasjoner -

P a r c e q u e j'ai s o u f f e r t

Stavkirkeklokker -

Je g a r d e u n e médaille d'elle

Fuga - L o v s a n g

D e m a i n f e r a un an Solist: Elizabeth N o r b e r g - S c h u l z

Pause

Maurice Ravel

(1875-1937)

La Valse, poème choreographique M o u v e m e n t de valse v i e n n o i s e K o n s e r t e n sendes

U n p e u plus m o d è r e - A s s e z a n i m é

direkte i N R K P2 Konsertmester: Kolbjørn Holthe

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

RAM

UKE 2C

Familiekonsert med Bergen Filharmoniske Orkester L Ø R D A G 2 4 . M A R S KL.

16.00 I GRIEGHALLEN

LIM BO PÅ LØRDAG Medvirkende: Chiku Ali Tangodanserne H e g e Rognøy Fossåskaret og O l e A m u n d Norgesmestrene i salsa Kjersti Tufta og Raul Barreras Dirigent: Ingar Bergby Leonard Bernstein Mambo fra Symfoniske danser fra «West Side Story»

A l b e r t o Ginastera Danza final fra balletten «Estancia»

A l b e r t o Ginastera Danza del trigo fra balletten «Estancia»

A.Troilo arr. Sverre Indris Joner LaTrampera, milonga

Los del Rio Arr. Magne Rut/e Macarena

M a m b o Medley arr. Sverre Indris Joner

J. Plaza orr. Sverre Indris Joner Danzarin, tango Israel L o p e z Arr. Sverre Indris Joner C l u b Social de Marianao, salsa Silvestre Revueltas Sensemaya H e i t o r Vi I la-Lobos The Little Train of the Brasilian Co un trym an fra Bachianos Brasileiras nr. 2

Gjersvik

Konsertmester: K o l b j ø r n H o l t h e Konserten er utarbeidet av Classic Music W i t h i n g t o n / Zubicky for Harmonien Konserten varer ca. én time, ingen pause.

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

ROG RAM

UKE 13 2001

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG KL.

19.30

2 9 . OG I

FREDAG

30.

MARS

GRIEGHALLEN

Dirigent: G e o r g e Pehlivanian

Felix Mendelssohn (1809-1847) En midtsommernattsdrøm, ouverture, op. 21 Franz Schubert (1797-1828) Symfoni, h-moll «Den ufullendte» D.759

Nikolai Rimskij-Korsakov (1844-1908) Scheherazade, symfonisk suite, op. 35 Havet og Sindbads skip Prins Kalenders fortelling Den unge prins og den unge prinsesse Fest i Bagdad - Havet - Forliset

Allegro moderato Andante con moto Pause

Konsertmester: David Stewart

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

PROG RAM

U KE 1 4 2001

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG

5.

APRIL

KL.

19.30

I

GRIEGHALLEN

Dirigent: Simone Young Solist: Antonio Meneses, cello

Johannes

Brahms

L u d w i g van B e e t h o v e n

(1833-1897)

(1770-1827)

Tragisk o u v e r t u r e , o p . 81

S y m f o n i nr. 3, Ess-dur, o p . 55 « E r o i ca»

Robert Schumann (1810-1856)

.

K o n s e r t for cello og orkester, a - m o l l , o p . 129 N i c h t z u schnell -

Allegro con brio M a r c i a f u n è b r e : A d a g i o assai S c h e r z o : A l l e g r o vivace Finale: A l l e g r o m o l t o P o c o andante - Presto

Langsam S e h r lebhaft Solist: A n t o n i o M e n e s e s Konsertmester: Pause

David Stewart

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

PROG Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG

19. APRIL

KL.

19.30 I

GRIEGHALLEN

Dirigent: M i c h a e l S t e r n Solist: Jeffrey B i e g e l , klaver

Aaron Copland (1900-1990) Fanfare for the C o m m o n Man Quiet City

George Gershwin (I896VI937) Rhapsody in Blue

Samuel Barber (1910-1981) Medea's Méditation and Dance of Vengeance, op. 23a

George Gershwin A n American in Paris

Solist: Jeffrey Biegel Konsertmester: Kolbjørn Holthe Pause Konserten sendes direkte i N R K P2

BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

( ^

RAM

UK

7

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG KL.

19.30

26. OG I

FREDAG

27.

APRIL

GRIEGHALLEN

Dirigent: Eivind Aadland Solist: Pekka Kuusisto, fiolin Ludvig Irgens-Jensen

Ludvig Irgens-Jensen

(1894-1969)

Passacaglia

Pastorale religioso

Felix Mendelssohn

I n t r o d u z i o n e - Passacaglia I Fuga - Passacaglia II - C o d a

(1809-1847)

C a n t o d'omaggio

K o n s e r t f o r fiolin o g o r k e s t e r ,

Fanfare

e-moll, op. 64

I. v a r i a s j o n : D e t v a r en gang -

Allegro molto appassionato Andante Allegretto ma non troppo A l l e g r o m o l t o vivace

2 - 6. v a r i a s j o n : V å r i V i k e n - S k i p p e r t a k T o m t e g u b b e r - D ø l e r på « M a r k e n » Kulturdebatt - Tidehverv 7 - 8 v a r i a s j o n : Fanfare 9. v a r i a s j o n : D e t e r s o m isen s m e l t e r -

Solist: P e k k a K u u s i s t o

10. o g I I . v a r i a s j o n : H e r e r v å r t hjem

Pause K o n s e r t m e s t e r : Ø y v i n d Bjorå Konserten sendes i N R K P2 17. mai ^

BERGEN

Ff

FILHARMONISKE

''

ORKESTER

UKE 18 2001

Bergen Filharmoniske Kor og Griegakademiets Kammerkor TORSDAG

3.

MAI

KL.

19.30

I

GRIEGHALLEN

Solistoktett: S y n n ø v e N o r d v i k o g Eirin B e a t e A s e r u d , s o p r a n B e l i n d a O l s s o n o g Silje S t r a n d , alt Tore Kloster og Sverre Ø g a a r d , tenor V e g a r d T ø g e r s e n o g T o r e J o h a n n e s s e n , bass Dirigent: M a r i a G a m b o r g

Helbekkmo

Ingela Ø i e n , f l ø y t e - G e i r B o t n e n o g Jan H o v d e n , klaver H e n r y Purcell (1659-1695) Music for a while (arr.: Gunnar Eriksson)

Johannes B r a h m s (1833-1897) Liebeslieder, valser for fire stemmer og firhendig klaver, op. 52

Solist: Synnøve N o r d v i k , sopran

Rede, Mädchen, allzu liebes A m Gesteine rauscht die Flut O die Frauen W i e des Abends schöne Röte D i e grüne Hopfenranke Ein kleiner, hübscher Vogel W o h l schön bewandt W e n n so lind dein Auge mir A m Donaustrande O wie sanft die Quelle N e i n , est ist nicht auszukommen Schlosser auf, und mache Schlösser Vöglein durchrauscht die Luft Sieh, wie ist die W e l l e klar Nachtigall, sie singt so schön Ein dunkler Schacht ist Liebe N i c h t wandle, mein Licht Es bebet das Gesträuche

John Rutter (1945) Musica D e i donum Georges H u e (1858-1948) Fantasie, for fløyte og klaver Franz Schubert (1797-1828) Fantasie, f-moll, for firhendig klaver, D.940 Allegro molto moderato - Largo Allegro vivace - Tempo I

Pause

"KARNEVAL FOR KLOVN" med Melvin Tix og Bergen Filharmoniske Orkester GRIEGHALLEN Tirsdag 8. mai kl. 12.00 onsdag 9. mai kl. 10.00 og kl. 12.00 Britten: Arr. Vabog: Britten: Vabog: Strauss: Arr. Vabog: Arr.Vabog:

Soirées Musicales: Maren Sirkus Polka Soirées Musicales: Tirolese Dirigenten Radetzky Marsj Old McDonald Karneval for klovn

K o n s e r t e r for b a r n e h a g e n e .

Bruckner «Den romantiske»

Hl

Bergen Filharmoniske

Orkester

Bergen Philharmonic Orchestra

Eivind A a d l a n d , dirigent / conductor

Bergen

Domkantori

Bergen Cathedral Choir M a g n a r Mangersnes, dirigent / conductor

Anton Bruckner

(1824-1896)

M o t e t t e r / Motets a cappella

Vexilla regis O s justi Virga Jesse C h r i s t u s factus e s t A v e Maria Tantum ergo

Pause / Interval

Symfoni nr. 4 i Ess-dur / Symphony No. 4 in E flat major « D e n r o m a n t i s k e » / Romantic

Bewegt, nicht zu schnell A n d a n t e quasi allegretto S c h e r z o : Bewegt - T r i o : N i c h t zu schnell, keinesfalls schleppend -

Bewegt

Finale: Bewegt, d o c h nicht zu schnell

3

>

• p H

i-)

Ph

TJ O C/3

gl

on Film Live

S n i i n d

T h e N e w Math(s) Regi / director

Hal Hartley

Musikk / music

Louis A n d r i e s s e n

Elektroniske innskudd

electronics

Michel van d e r A a

U t ø v e r e / performers: E l e c t r a : M o n i c a G e r m i n o , fiolin / vro//n,Tatjana Koleva, perkusjon & m a r i m b a / percussion &

marimba,

Valerie G u i l l o r i t , s o p r a n / soprano, I n a W i e c z o r e k ,

t v e r r f l ø y t e / flute

T h e Sound Regi / director

Nicolas R o e g

Musikk / music

A d r i a n Utley

(Portishead)

(musikk i opptak

/ recorded music)

Pause / Interval

In A b s e n t i a Regi / directors

T h e Quay Brothers

Musikk / music

Karlheinz S t o c k h a u s e n

(musikk i opptak / recorded music)

T h e Pilgrimage Regi / director

Werner

Musikk /music

S i r John Tavener

Herzog

U t ø v e r e / performers: B e r g e n Filharmoniske O r k e s t e r Bergen Philharmonic Orchestra dirigent / conductor

Eivind A a d l a n d

Olavskoret dirigent / conductor

Asbjørn Flåm

sufisanger / sufi singer

Parvin C o x

3

Sound on Film er bestilt av BBC T V og PIPELINE FILMS i samarbeid med NPSTelevision.

Sound on Film is commissioned by BBC TV ond PIPELINE FILMS in association with NPS Television.

Produsenter / producers: R o d n e y W i l s o n og / and C h r i s t i a n Seidel

Produsent for / producer of Sound on Film Live: A l e x Poots

Prosjektet Sound on F i l m tar mål av seg å utforske forholdet mellom film og musikk. Produsentene Rodney W i l s o n og Christian Seidel har koblet sammen fire verdensberømte filmregissører og fire like anerkjente komponister: par 1: Werner Herzog og Sir John Tavener, par 2: T h e Quay Brothers og Karlheinz Stockhausen, par 3: Nicolas Roeg og Adrian Utley (medlem av Portishead) og par 4: H a l Hartley og Louis Andriessen. Disse fire parene, kunstnere med helt ulike stiler, lagde så hver sine filmer med tilhørende musikk, eller sagt på en annen måte: hver sin musikk med tilhørende filmer! D e levende fremførelsene reflekterer arven fra stumfilmens era, men denne forestillingen er helt i forkant av dagens kreative kunst.

D e fire filmene ble vist på B B C T V i mars i år. Filmene med levende musikk ble også vist på Barbican 1. mars under navnet Sound on F i l m Live. Festspillenes visning av prosjektet er nordisk premiere. N å r Grieghallen omgjøres til kinosal 29. mai er det fire ulike filmer og musikalske uttrykk publikum får møte.

T h e N e w Math(s) I filmen The N e w Math(s) møtes den unge regissøren H a l Hartley og den etablerte nederlandske komponisten Louis Andriessen. På scenen står ensemblet Electra og fremfører Andriessens spenstige musikk. Filmen tar utgangspunkt i en sort tavle fylt med kompliserte matematiske formler. I klasserommet befinner tre personer seg; læreren og to elever - en av hvert kjønn. Trekantdramaet utfolder seg i og rundt klasserommet der aritmetikk og relativitetsteori blandes med flukt- og slåsskamp-klisjeer hentet fra Kungfu filmenes verden. Selv sier Hartley at han lot seg inspirere av Andriessens musikk og umiddelbart følte både matematikken og humoren i musikken.

4

Avslutningskonsert Closing concert

Bergen Filharmoniske Orkester Bergen

Philharmonie Orchestra

S i m o n e Y o u n g , dirigent / conductor

Nikolai Luganskij, klaver / piano

D i m i t r i Sjostakovitsj (1906-1975) Fra / From Lady M a c b e t h of M t s e n s k , o p e r a , o p . 29

Symfonisk suite / Symphonic Suite satt s a m m e n o g bearbeidet av

compiled and arranged by James C o n l o n

P책 Ismailovs g책rdsplass / In the Ismailov courtyard Farlig spenning / Dangerous Tension Katerina o g Sergej I / Katerina and Sergej I Passacaglia / Passacaglia Katherina o g Sergej II / Katerina and Sergej II D r u k k e n b o l t e n / The Drunkard Politiets press / Pressure from the Police Forvisningen / The Exile Pause / Interval E d v a r d G r i e g (1843-1907) K o n s e r t f o r klaver o g o r k e s t e r i a-moll

Piano Concerto in A minor, op. 16 Allegro molto moderato Adagio Allegro molto e marcato

3

SKOLEKONSERTER I DISTRIKTENE Barnehager og barneskolen - til og med 5. klasse.

6. JUNI 2001 - NORHEIMSUND IDRETTSHALL KL. Dirigent: MĂŠlvin Tix ( Petter Vabog ) Britten :

Soirees Musicales: Marsj

Vabog arr: Britten: Vabog: Strauss: Vabog arr: Vabog arr:

Sirkus Polka Soirees Musicales: Tirolese Dirigenten Radetzky marsj Old MacDonald Karneval for klovn

7. JUNI 2001 - FITJAR KULTURHUS - KL. 12.00 Dirigent: Melvin Tix ( Petter Vabog ) Britten :

Soirees Musicales: Marsj

V a b o g arr: Britten: Vabog: Strauss: Vabog arr: V a b o g arr:

Sirkus Polka Soirees Musicales: Tirolese Dirigenten Radetzky marsj Old MacDonald Karneval for klovn

8. JUNI 2001 - OS IDRETTSHALL - KL 11.15 Dirigent: Melvin Tix ( Petter Vabog ) Britten :

Soirees Musicales: Marsj

Vabog arr: Britten: Vabog: Strauss: Vabog arr: Vabog arr:

Sirkus Polka Soirees Musicales: Tirolese Dirigenten Radetzky marsj Old MacDonald Karneval for klovn

11.30

Lite orkester med stor musikk T O R S D A G 7. J U N I K L .

19.30

Dirigent: S i m o n e Y o u n g Solist: A n n o n s e r e s senere M o z a r t : G r a n Partita Strauss: D i v e r t i m e n t o Mahler/Schönberg: L i e d e r eines fahrenden G e s e l l e n V e d denne k o n s e r t e n spiller o r k e s t e r e t m e d m i n d r e besetning. Innledningsnummeret e r en serenade f o r t r e t t e n blåseinstrumenter o g kontrabass, o g R i c h a r d Strauss' D i v e r t i m e n t o fra 1941 (bygget o v e r c e m b a l o s t y k k e r av C o u p e r i n ) e r i n s t r u m e n t e r t f o r lite o r k e s t e r . Solisten i G u s t a v M a h l e r s «Lieder eines fahrenden Gesellen» (i A r n o l d Schönbergs a r r a n g e m e n t f o r k a m m e r e n s e m b l e ) e r i s k r i v e n d e stund ikke endelig engasjert. P r o g r a m m e t vil bli gitt s o m k i r k e k o n s e r t .

EKSTRAKONSERT

ROG RAM

UKE 2 4 2001

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG

1 4 . JUNI

KL. 1 9 . 3 0 I

GRIEGHALLEN

Dirigent: S i m o n e Young Konferansier: P e r Jon O d é e n Edvard Grieg (1843-1907) To elegiske melodier, op. 34 Hjertesår Våren Percy Grainger ( 1882-1961 ) To a Nordic Princess Edward Elgar (1857-1934) Pomp and Circumstance, op. 39 nr. 3 Pause

Konserten er gitt med støtte fra

Frederick Delius (1862-1934) Arr. Sir Thomas Beecham O n Hearing the first Cuckoo in Spring Fra «A Village Romeo and Juliet»: The Walk to the Paradise Garden Edvard Grieg (1843-1907) Symfoniske danser, op. 64, nr. I og 4 Peter Tsjaikovskij ( 1840-1893) Ouverture solennelle «1812», op. 49 Konsertmester: David Stewart Ekstra:

Spare

B a n k î ) % t

Elgar: Pomp and Circumstance nr 1 Grainger: Country Gardens

Norheimsund Idrettshall

Fredag 22. juni kl. 19.30

OPNINGSKONSERT Bergen Filharmoniske Orkester Dirigent: Peter Szilvay Solistar: Geir Botnen og H책vard Gimse John Lilletun opnar festivalen

Geirr Tveitt Baldurs b책lferd fr책 Baldurs draumar opus 81 (rekonstr.)

Geirr Tveitt Variationar yver ei folkevisa fr책 Hardanger for to klaver og orkester (1939) Antonin Dvorak Symfoni nr. 9 e-moll opus 95 Adagio - Allegro molto Largo Scherzo - molto vivace Allegro con fuoco Ekstra: Richard Wagner: Forspill til 3.akt fra Lohengrin Harald Heide: Elegi

RAM

UKE 26 2001

Konsert med Bergen Filharmoniske Orkester TORSDAG

2 8 . JUNI

KL.

19.30

I

GRIEGHALLEN

OPERAGALLA Dirigent: Simone Young Solister: Nancy Gustafson, sopran Bo Skovhus, baryton Wolfgang Amadeus

Mozart

Ruggero

Leoncavallo

(1756-1791)

(1857-1919)

F r a «Figaros b r y l l u p » , K V 4 9 2

F r a «Pagliacci» Silvio! A q u e s t ' o r a

Ouverture C r u d e l ! Perché f i n o r a f a r m i H a i gia vinta la causa

Pause

Jules M a s s e n e t ( 1 8 4 2 - 1 9 1 2 )

Peter Tsjaikovskij (1840-1893)

F r a «Thaïs»

F r a «Eugen O n e g i n » , o p . 24 Tatjanas b r e v s c e n e

Méditation

Onegins scene o g arie Charles Gounod

(1818-1893)

F r a «Faust»

Polonaise G r e m i n s arie

O D i e u ! Q u e de bijoux!

- - - A h ! Je ris d e m e v o i r

Onegins arioso Sluttscene

A m b r o i s e T h o m a s ( 1811 - 1 8 9 6 ) Konsertmester: David Stewart

Fra « H a m l e t » O v i n disippe le t r i s t e s s e Pietro Mascagni

(1863-1945)

F r a «Cavalleria rusticana» Intermezzo

Ekstra Offenbach: C a n C a n J Strauss: Fra Flaggermusen: Klokkeduetten

r